Y Dinesydd Cymreig

DYDO SADWRN. « FFRAINC A FFLANDERS. Adroddir i'od y Germaniaid in-cdi I ymosodiad cryf ar ochr orllewinoi Bourlon Wood, a daethant i mewn i'r goedwig, ond ataliwyd liwv a bu raid iddynt encilio yngwyneb ymosodiad y 11. Dioddefodd y gelyn golledion enfawr. ITALI. Y brif elfen ar y ffrynt hwn ydyw ym. dreeh gyda'r cyilegrau, yn arbennig ai Asiago Plateau a rhai jnvyntiau o'r A foil Pave. PALESTINA. Adroddir gan y Cadfrdog Allenby fod na fywiogrwydd Tyrcaidd ar yr oil n't ffl-.Vntl* o iiio! Gwnaed un ll(,o), ond trechwyd ? yn! | rhwvdd. Tanbelenwyd Hedd''od Samue. j ii(,(id,,?)J v L,(-,Ilv!).

TAL Y MORWYR. j Gosod Cyflcgau Safonol. Datgai.odd Hheoiwr Moiwriaeth ar y M'orwriaeth uedi ty nnai ei gyfarfod eyn- taf. Mae y Bwrdd wedi eario allan ei waith bob dydd N hynny, at" y map y cyflogau eafonnol yn awr v.edi en liar. I g:nlCli i'r Hllcohn" Moiwriaeth, a'u ead- anihau ganddo :— I t'oiw.vr a thanwyr ar crthyglau misol: j Adran y Dec. Carpenter, 14p y mis; boatswain, 13p; boatswain's mate, 12p; lamptrimmers, 12p. 121); able sea man, lip Ids. Adran yr Engine Room. Don! eyman, (pan yn ei gario), 12p 10s guavers, 12p H)s; taniwr, 12p. Gyflog moi v.yr ;i tJianwyr ar t^rthyglau hnosol yn darparu < u bwyd eu hunain ain fydd 3p J, s (>e yr wvt linos; ond y mae cyflogau am raddau ar erthyglau wythnesoi, ae hefyd ordinary- seamen a trimmer.- ar erthyglau misol i gael eu gosod eto. I Mae y graddau uc!;od yn cynnwys pob bonus ciit(i vdvnt yn eyiaddasii i longau dan 200 o duneili nac I i ic't?aj yn hwylio dan gyfundrefn cyf- rami. Bydd i'r rhai hyn, DC achosion I eithrifidfi1 eraill, yn cynnwys Hongau her. cheno?h' gau reilffyrdd, gael eu hystyriod ar wol,az;.

TRENS A MOTORS. AMSER Y TRENS. HYDREF, 1917, HYD RYBUDD PELLACH. CAERNARFON I FANGOR. 6 40 a.m.; 8 11 a.m.; 12 0 noon; 2 20 p.m.; 10 p.m.; 8 2 p.m. BANGOR i GAERNARFON. 4 56 a.m.; 8 oS a.in.; 1 20 p.m.; 5 15 p.m.; r, 5 p.m. 8 40 p.m. CAERNARFON I AFONWEN.5 19 a.m.; 9 25 a,m.; 1 51 p.m.; 3 55 p.m. (yn ddyddiol ond dydd Sadwrn); 7 34 p.m. AFONWEN I GAERNARFON.-7 5 a.m.; 10 55 a.m.; 4 5 p.m. 6 55 p.m. PENYGROES I GAERNARFON.— 7 4G a.m. 11 36 a.iii.; 4 46 p.m.; 7 36 p.m. CAERNARFON I LLANBERIS.— 7 5 a.m.; 9 30 a.m.; 12 30 p.m.; 6 20 p.m. LLANBERIS I GAERNARFON.— 7 37 a.m.; 11 25 a.m.; 1 15 p.m.; 7 0 p.m. BANGOR I BETHESDA.-7 50 a.m.; 9 o a.m.; 2 55 p.m.; 5 50 p.m.; 7 5 p.m. BETHESDA I FANGOR.-8 13 a.m.; 10 48 a.m.; 3 58 p.m.; 6 13 p.m.; 7 30 P-m.

DAN Y GROES HEl YNTION TEULU ADWY'R CLAWDD. l'I'f'- I'K.WOi) I'XXiX. I Y Cenhad 8yw. j Fe drodd Lemi yn tu y o broblem i'r pregcthwr wedi ei argyhoeddiad drwy I offerynoliaeth Oliver na chynt oblegid yr oedd ei syniadau am grefydd a Duw yn hollol wahanol i'l' liyn gredai d am clanynt. Ond yr oedd ring y reality deimlai. yn Lemi yn ei osod ar ei wyliad- wriaeth, a theimlai fed ymresymiadau'r Hanc yn ei nvymo mewn eadwynau. Ofrwi, rai prydiau, rhag bod Lemi yn ei ddifiyg profiad a'i hoender yspryd yn rhedeg yn rhy gyflym, ae yn anghofio mesur ei gamrau end eto meihai'n Jan a chyi'arfod ei ymresymiadau yn foddhaoi iddo ei !nm. Ymsoniai rhyngddo ag ef I ei hunan n wir, nine gan y baehgen Lemi yna argyhoeddiadau e'ir a diamwys, nc y inae 130h dim y mae'n ddadieu irost- ynt. yn bethau p!ausible, a dweyd y lleiaf ond eto. nid dyna y'm haddysgwyd yn- ddynt. Gwirioneddan era ill sydd ynghredo fy fi'ydd i. ar sail eyd.vybod crediniaerh ynddynt yr agorwyd pyrih y pwipud i mi; yr wyf wedi datgan fy mod yn en (THin, ac T oeddwn lwfyd; ond pant twn i ddini. Ke rllaf'ou profi drwv yr YsgrytJlYT ft! y deallal" fi Invnnw; ond fel y mae Lemi yn edryeii at yr Ysgrvthyj nid N-dynt yn sefyll ddim. Proliad mewn. ol persor.ol ydi crefydd, llleddni fo: ar yn wir dyna cldylai fod. Ond ddaw fy nam- -1 ( I diN?- fy T, .Illll oamaetlnni i byili o'r fan honno. yn y pen y mae y rhai hynny i gyd. a rhyw dy])io y gallant i'od yn y galon. Yn wir. pan a i yn onast i ehwdio'r pae toes gen i ddini ond pnrsnl o gredoa seiliedig ar ryw | ddamcaniaethau rhago.sodedig; a phc tawn i wedi digwydd eael fy nysgu ym more fy oes i s'nio ffordd arall mi allwn fod mor hollol wahanol yn fy marn ar bob dim. Wyddorh (,hi be, mae o'n bwnc neu yn fatar o ddadl wedi V cwbwl p'run ai fi ynta Duw ei hun sy'n gwneud Duw i mi. Mi fydda i bron a chredu weithia mai Diuv o'i waith ei hunan sydd gnn bob dyn. Wei, dyna fi bron yn yr un eweli aV hoguIl Lemi; ond rhaid i mi I beidio mynd y ffordd yna neu byddaf ai v carpet. Mi lyna i wrth yr hen eyniada, deued a ddelo. Mae Lemi, Oliver, a'i- gweinidog, yn rhyw ddrveh drwy yr hwn y gèllir cael eipdrem ar safle feddyliol pobl greiVddoi yr oes. Mae yna rhyw ysgwyd mr.wr ar seiliari ered, a rhvv.- dd.vhead angerddol am olenni ar y Uwybr. (ymaini; 0 ylian ieaaine detfroi\l:^ svdd mocks vnghanol yr aniahveh yn .cyrhrdig a blin- edig, ac yn methu gweled golen <iwa v. r vn unman mor niferus yw'r dyn iun :> merehed ydyirt wedi rhoddi eu ffydd ai gredoau a synfadan nad yw'r amgylehiad- au n'r eylehyniadau, ie. ;1'1' profiadan geii heddyw yn ategu eu dil.v-rwydd He eto, mor gysegredig vw'r ben gredoau, ae ]]j(j I ofnus a chrynedig yd.vnt rhag troi ccfn arnynt rhag digwydd a fyddo g:\vaetli Ehwric; v dd.au yma eeip e)'ai!l wedi gallu ymwthio i ryw fyd newydd .sv'n ereu gobaith a sirioldeb, ac ei- eu bod m parchu yr hen am a fuont, eto yn gallu dadfaehu odcnwrcfiynt a gafael yn v peth tnawr oedd tudraw iddynt, a gwneud yr hyn nad ceild ond meg is eyvgod y Tylwedd gv. n lonrddol. I^.hyw gymvp.tTfji ofnadw\ sydd yn y hyd heddyw. nivvr yn Haw 11 a ddeunydd ehwiJdroadau ond y ewes- tiwn mawr a phwysig ydyw betli mynd i gael yr eruehaliaeth ? Dyna oedd y cwpstiwn mawr fu dan sylw gan Oliver a Lemi nos Sadwrn. Be w-t ti'n i feudwl iiiewn gwirionedd Lemi, gofvnai Oliver, ddaw o'r byd yma ? l\fae'n anodd gwybod, eoni Lemi. Mac hi'n d w'vil iav. n heddyw, onid viv Wp} twn i ddini faehgen. ebai Oliver. Mi fydda i yn meddwl rai pry din. cin bod ni bron wedi mvnd yn ddigon gwalJgoi fel byd i gurro ein pena yn ddigon brwnt i ddc-d a ni ein hunain atom ein hunain. WuddoKL ii he. rhyw biernyn afradlon i ydi'r bj- d mynu < a el rnynd i'r wlad bell gan foddwl y b.•'« hi';) well arna he!) mi thad na 11,.1, i liawlio ii) 'idd.do l ;r!1(, Mi adawodd i dad iddo fynd. o do..Alt u n gwirifinadd roetM y n'.a i) yn ddigon hen ie! na fedra hyd yn nod i dad i rwysiro f<). Wei. toodd y moeh a'r eibau ddim ar broaram y la!) o gwbb o nag oedd: enjoyment a freedom —eyfiawnder rlyn leuane oedd o am gael. In, ia. Ddaru'r Taa. ddim anobc-ithio vi un fnnud, disgwyl am dano i ddod adra yr oedd 0 byd. Sut y bu hi. medda ti? Wei, mi enjoyodd y mab ei hunan nes I H2vnd heb ddim, a phan darodd ei wefla }"u erbyn cafn y moch llli "ddoth a to ci I hun." Toedd dim ond mund adra wedyn, oblegid Tad a chartra wel pob dyn yn ei synwyr fel y petha gora. Gei di welad, mai rhywbeth yn debyg fydd hi hefo'r plentvn afradlon heddyw; mi aiff yn ddigon gwallgof i darro ei wefl yn y cafn moch, a', a dag hono daw ato ei hun, ac ic gei welad 111ai y Tad a'r Cartref fydtl pia hi wedyn. Di;ir mi, ebai Lemi, a oes eisi;!U pi-tha felri:i i ddwad a'r byd i'w Ie \.t<- ms. Lemi bach, ebai Oliver, <>ad t'ei yna y myn y by,l ci gerdded. M;u arra oi'n liiai trwy anareiueth, d?? war, a rh.\ ? nytdd Uyehrynllyd ac anynol fel yna y mae'r byd am gvmeryd i ddwad i'w le. Piti garw ydi meddwl hyny, a toes neb yn poeni mwy na'r Tad i fod o felly. Dyna trend petha rwan, ond mi wn i hyn mai'r gwirioncdd sy'n mynd i lwyddo, ae mai y Tad a'r cartref gaifi y dydd. (i'w barhau).

YR ENWADAU A CHYFLOG I TEG. (At Olygydd y "Dinesydd"). ig amser yn ol ymddangos- odd yn eieh newyddiadur adroddiad 0 Gwrdd Chw artcrol yr Annibynwyr, yr hwn gynhaliwyd ym Methcsda. ym nilia un y bu trafoc1;wtll ar fod gwnith argraffu yr Etiwnd yn eac] ei raddi i'r Swvddfeydd sydd yn talu eyflog eydnabyddeuig Undeb vr Argiaffwvr. Fel eanlyniad i hynny bn y n; £ ter o dan sylw yr Undeb, a phen- derfynwyd anfoil y Jlytliyr eanlynol i Gwrdd Ghwarter yr Annibynwyr, ae i Mr Beriah Gwynfe Evans, yn dioleh iddynt am eu teyrngarweh yn pasio i ddal at y ■rheol basiwyd ganddynt flynyddoedd yn ol. ,c-ef yn gwaliai dd rhoddi y gwaith ar. graffu i unrhyw swyddfa nad oedd yn talu eyflog cydnabyddedig yr Undeb:— Parch H. Jones, Ysgrifennydd Cyfarfod Chwarterol yr Annibynwyr. BDfchcdig Syr,— I 3Tewn eyffl rf(leJ o fiuk-l) yr Argrnffwyr, Caugen Caernarfon. eylarwyddwyd ni sydd a'n henwau isod, i infori citi (lioleit- gai'wer. puraf i Gwrdd Chwarter yr Anni- bynwyr am eu penderfyniad o gadw at v rheol oedd wedi eael pi mabwysiadu rai blynvddoedd yn ol yn gwaliai-dd rhoi gwnith argraffu i unrhyw swyddfa. nad oedd yn talu eyflog cydnabyddedig Undeb vr Argraffwyr gweithwyr. Os bn adeg erioed v dylid rhoi jihit o bwyslais ar fod pob gweithiwr yn cael eyflog teW, iiiii yr idep: bresenol w hwnnv. ac os y dyhii unrhyw gyiarfod I' l'oddi Y mater o gyflog teg :1111 unrhyw waith yn gyntaf peth dan ystyriaeth, ored'vn eto mai yr Eglwvsi, Cyfarfodydd I Chwarterol, ?!?< Chymanfaoedd y ?ahano! enwada.u ddyiai :ni yr arwein.¡ iad yn y mater pwvsig hwn i Fyrdd.'? Cyhoerldns ein gvlad. Vr >cl\ 1 a mewn eydymdeimlad llwyr n'r g'yn sydd a r hyd a Hetl ein gwlad fod ey- yn got-fo(i bvw ar gyrlog sydd yn bur \,o}] o fod yn gyflog byw y ciyddiao ac. or„l gwrsthiwr gad yi hyn ddylai gael, ni bydd ond naturiol yn eryfhau yr eglwvsi yn ariannol, a thrvvy hynny eu galluogi i dalu yn anrhydeddus i'w bugeiliaid. Mae Cwrdd Chv.aiter yr Annibynwyr. gynhaliwyd yn Bethe.sda, wedi rhoi es iampl ragorol i'l' emvadau eraill, pa rai ni a fawr obeithiwn fydd yn dilYTI yn y I mater pwvsig 11w)). Yr eiddoeh yn bur, ar ran yr Undeb ROBERT OWEN. ELEAZER OWEN. G. LEWIS OWEN.

DAMWAiN YN FFESTINIOG. Dydd Ian, yn (,'hwarel y Lle(hwedd. di. gwyddodd damwain ddifrifol. Ymddeng- ys fod Mr David Roberts, Tanymarian, Talsarnau, yn gwneud darpariada* tuagat saethu, i'l" tani() (''[[(1 ailan eyn yr amser, 1 gan daftu Mr Roberts bellter o'r ffordd, ac aehosi niweidiau difi-ifo] i'w ben n'i I ysgwydd. mre n gorvvedd mewn stad ddifrifol yn yr ysbyty -4+-

ARWFINWYR RHYDDFRYDOL A'R CENSOR. tiwn o atal eyhoeddiadau ■ cyiehlythvro] y mae vr avwehnvy; Rhvddfrydol nedi anion Jh-thn fTiiifiol 1 r Lh'wodr:H'tl1 I Lcai.i on bod y.t?fyn ;'r Sens'iriaeth gae! ei groe.si allan gnn y "Press Be- ureau ond yn gadaei i mown yr adran gofyn am enw a ehyfeiriiid pol; awdur ar y eylioeddiadau hynny.

MEDDYGINIAETH NATUR. 1 Y mae vria feddyginiaeth ar gyfer bob math o afieehvd yn y deyrnas lysieuol, ac nid oes un amheuaeth nad dail earn yr ebof yw y llysieuyn ar gyfer peswch ac anhwylderau y frest. Mae Sudd Dail Cam yr Ebol mewn poteli lp 3c.

DYDD MERCKER. BRWYDR CAMBRAI. I Adrodda Syr Douglais Haig fod y gelyn wedi gwneud ymgais aflwyddianus i ad- feddianu tir yn Bourlon Wood. Ymosod- odd ein hawyr^yr ar orsaf Douai. Symudodd y I ■'ydc i n w ,v i ymlaen, a c-hy- )' ) <)?.'J'(' J t:)<'o!?,H. aierwyd dro^ o'Jft (J ;tI'('h:i ¡'(1! ion. Hawlia yr adroddiad Uermanaidd fod ymosodiadau ei'yfion o eiddo y Prydein^yi rhwng Bourlon Wood a Fontaine Noire Dame wedi troi allan yn fethiant. Bu ymiadd chwerw yn y lie hwn. ITAL. Ymosododd y gelyn gvda fiyrnigrv.'ydd ar safleoedd yr Itaiiaid yn nwyrain Dyff- ryn Brerita, ond tTechwyd hwy. gan aehosi eolledion trvmion iddynt. Cymerwyd rhan yn yr ymosodiad hwn gan nifer fawr o filwyr Germanaidd, ond fe ddaeth nd- gyfnerthoedd Italaidd i'r adwy, a bu raid i'r gelyn em ilio i'w ffosydd. Cymerodd yr Ttaliaid niftv o gareharorion. Adroddir fod yna rai Heoedd ar y ffrynt 1 talaidd wedi eu cyme ml d rosodd gan y Prydeinwy. Dei! y mHwyr Prydeinig i fyned i Ttali yn liuoedd, a rhoddir iddynt dderbvniad brwdfrydig gan y trigolion PRYDEiNWYR A FFRANCOD I Gwnard eytvuideb rhwng Pry da in a Ffraine ;rwy yr hwn y gelwir ar ddinas- yddion y nail 1 wlad i ymnno a'r fyddin yn y wlad He yj- ery-; ar hyn o bryd. I

OYDO IAU. I Y FFRYNT PRYDEINIG. I Adroddir I'od yna eguy! ar y brwvdro ai ffrynt Gambiai, gan loti y gwyr traed wefli rhoddi ffordd i'r cyilegrau. Dywed yr adroddiad Germanaidd fod y eyrlegrau yn fywiog ar li'rynt Ypres, yn arbennig o gwmpas Passchendaele a tt'oidd Menin. DWYRAIN AFFRICA. Kiioddodd y (■ermaniaid oeddynt dan arweiniad ( vino! Taie! eu harfau i lawr yn sef 111 olwropeaid a'r gweddill yn frod- orion. AMERICA A RWSIA. I Adroddir fod Wilson, tnvy Cyrnol Housp, wedi gwneud apel berson- 1)01 at y Cadfridog Dukhonin am iddo "aehub y sefyllfa" yn H wsin. Daw adroddiad o Wasliii^rton yn hys- bysn lod y Cyngreir\, yr wudi atal anion 11\ \1 da tl i Kwsia. SUDDO LLONGAU. Dengys adrodiad y Morlys lolÍ 21 o long- au marsiandiol Prydeinig wodi eu suddo. Vr oedd if ohonynt yn llongau 1,000 tuii- riell ae uehed a saitli o dan hynny Gwnaed wyth o ymosodiadau ailv.yddian- nus gan y eubmarines. (yrhaeddodd 2,0oS o longaij gwa hanol genhedloedd i borthladdoedd y Deyinas Gyftinol, tra vi bwyiiodd 2,122, Suddwyd dwy agerlong Italaidd yi v/ythnos ddi^'edilal. Vr oedd tm ohori- Yilt yn (ariu dru,> Lj(il¡ i) d¡iilelJi. LLONGAU GERMANAIDD. Germed oyt?nd?b rhv?? Brazil a ?? ''n.nc-jdd('fnydd:o 30?)<m?u G!cr- 0 o Jong;: u Gcr- tn:?ni(M.?ddyunrazi!. ?yddi'r]!on?- a:t !l\o d,m f'11IJ('r Brazil, a defnvddir Inn; i gario bwyd i'r gwledydd Cyngreir- I b '=' iol. GWAITH Y TANKS. ) Cvdncbydd gohebydd yn un a bnimrnn Germani fod y tanus Prydeinig \<di • gwneud gwaith rhngorol «r ffrynt Cani- biai. Credai bul yii:z oCt!,Ic-titti li)() o'l, tanks yn cymieryd rha-n yn yr ymosodiad.

0?0 GWENiR. I R VVS i A. RWS¡A. Adroddir fod yna gyhtc?'idiad v.fdi C'1 mcryd Ile vn Dci-t,.viiiNA,yd cynyg- iad Lenin Hm gadoediad gan y German- iaid, oncl eyiited ag y deailv.yd am Jiynny ealod ei Lywodraeth ei tliailu allan. Gvdbleidiol new ydd. Mac rhai o'r Bolsheviks yn y aei- cdau o'r JJyuodraelh ?c'.vydd, ond gwnaed l Jiwrdd a dytanwad persono. Lenin. Aetii yr othohadau yn erbyn y Bolsheviks, a hynny hyd vn nod "11 eil catlarnle, J'etrograd. FrRAINC A FFLANDERS. Gwnaed cymjydd gan y Pi-ydeinwyi yngorllewin Bourlon Wood. Yr oedd evf- legrau y ddvvy oelir yn hYJiud G fywiog. Vn oj yr adi'oddiad Germanaidd tanbelen. wvd C'andirai gan y Prvdeinwyr. Hu y milwvr Belgiaidd yn ymiadd ger iin(I o eiddo y elyn. Ymosododd y Germaniaid ar saftcoedd y Fxraneod yn Champagne, ond trechwyd hwy. DWYRAIN AFFRICA, I Dywedir fod y Prvdeinwyr yn gwneud I cynnydd eithriadol yn y lie hWII, a chredir -1 y bvdd y eyfan drosodd erbyn y Nadolig. CANGHELLOR GERMANI. Dywed Canghellor Germani fod y wlad honno a'i chyngreirwyr wedi bod yn llwyddiannus ymhobman, ac nad yw y s:) He JilwroJ ar yr oil o'r ffrynts wedi cyf- newid ond yn fanteisiol iddynt hwy. Hawlia fod y tanks ar y ifrynt gorllevvinol wedi bod yn fethiant, ae nad vw yr hyn wnaed ym Mhale-stina gan y Prydeinwyr IInd evmharol ddibwys. Gyda golwg ai ymgyreli y submarines, dywed na ail yi ymdreeii wi>eir gan Brydain i adeiladi: llongau atal ymgyreh y snbtnarine.s gyr I raedd yr amcau bwriadedig. -s

MARW GEORGE WISE. Y Protestant Hyglod-o Lcrpwl. Dydd Iau, wedi gwaeledd hir, bu farw Mr George VX'ise, yn 3, Swanston Avenue, Walton, Lerpwl. Bu yn weinidog yn Netherfield Hoad am flynyddoedd, ac yn cfengylydd < pybyr a Phrotestant brwd- frydig. Yr oedd yn 01 mlwydcl oed.

Y CEIR MODUR. CAERNARFON A NANTLLE. Yn 'Gadael Caernarfon.—9 0 a.m. 1 0 p.m. 5 0 p.m. Dydd Sadwrn yn unig: 8 0 p-la. Yn Gadael Nantlle. 10 0 a.m; 2 0 p.m.; 6 15 p.m. Dydd Sadwrn yn unig: 9 0 p.m. [ CAERNARFON AC ESENEZER. Yn Gadael Caernarfcn.-Dyddiau LI-i i, Mawrth, a Mercher: 4 30 p.m. Dydd Sadwrn: 12 0 noon; 4 0 p.m.; 6 30 p.^u 9 0 p.m. Yn Gadael Ebenezer.—Dyddiau L I i j,-), Mawrth a Mercher: 1 0 p.m. Dydd Sadwrn: 9 0 p.m.; 1 30 p.m.; 5 0 p.m 7 80 p.m. MOT OR COCH TREVOR. I Yn Gadael Caernarfon. Dyddiau Llun a Mawrth: 4. 0 p.m. Dydd Mercher: 9 0 a.m.; 6 45 p.m. Dydd I Gwener: 5 0 p.m. Dydd Sadwrn: 12 0 noon; 4 0 p.m.; 8 30 p.m. Yn Gadael Trevor. Dyddiau Llun a Mawrth: 8 30 a.m. Dydd Mercher: 7 30 a.m.; 4 50 p.m. (o Pen- Ion). Dydd Gwener: 8 25 p.m. Dydd Sadwrn: 8 20 a.m.; 1 15 p.m.; 5 20 p.m. (o Penlon). Dyddiau Ffair Caernarfon bydd y Motor yn gadael Panlon am 7 40 a.m. Dyddiau Ffair Pwllheli bydd y Motor yn gadsel Bontnewydd am 7 0 a.m. CAERNARFON A LLANAELHAIARN'° Yn Gadael Caornarfon.—Dyddiau Liun,- Mawrtlt, a Gwener: 3 30 p.m. Dydd, Mercher: 9 0 a.m.; 6.30 p.m. Dydd Sad- wrn: 12 0 noon; 3430 p.m.; 8 30 p.m. Yn Gadael Llanaelhaiarn. Dyddiau Llun, Mawrth, a Gwener: 8 30 9-ni. Dydd Mercher: 7 30 a.m.; 4 30 p.m. Dydd Sadwrn: 8 30 a.n. 5 15 p.m. CAERNARFON A BEDDGELERT. in bauaei Caornarfon.—Dydd lIun a dydd Mercher: 4 0 p.m. Dydd Sadwrn: 4 0 p.m. Yn Gadael Beddgelert.—Dydd Llun a dydd Merchcr: 9 0 a.m. Dydd Sadwrn: 9 0 a.m. CAERNARFON A PHWLLHELI Yn Gadael Caernarfon. Dydd Merch- er: 90am Yn Gadael Pwllhfli. Dydd March 4 0 p.m.

AGERLONG Si FON. Yn Gadael Caernarfon. 7 45 Q Tn 9 15 a.m.; 11 0 a.m.; 1 0 p.m 3 0 p.m.; 4 30 P, rfi. Yn Gadael Sir Fon.S 80 a.m.; 10 0 A.m. 12 0 noon; 2 0 p.m.; 4 0 p.m. 4 45 p, M.