Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
14 articles on this Page
DYDD MERCHER.
DYDD MERCHER. RWSIA. Dywed yr adroddiad Rwsiaidd iddynt adael Riga fore LIull. Chwythwyd yr aniddiffynfeydd oedd yng ngenau a'r bont oedd yn croesi yr afon Dvina. En o(?dd yn cl,oesi ?-1- ;ii*Orl tlil- Mae y lilynges Germanaidd yn tanbeiemi ar amryw bwyntiau yn arfordir Riga, YR ADRODDIAD GERMANAIDD. 1'1' ol yr ac1roddiad Gel'llJannidd Yl' oelld I Riga yn wenfflam pan gyrhaeddasant YllO. "Hawliant iddynt- gymeryd miloedd switi enfani-i- o ddefnydd. Sylwant "Fod brwydr Riga yn ddnkn ogollcddllS arall yn hanes y fyddin Germanaidd." Y FFRYNT GORLLEWINOL. I Cariwyd allan rnthr Ihvyddianus gan y Prydeinwyr vngogledd Lens, a ciiymer- wyd carcharorion a gynau peirianol. Bti bywiogrwydd cyflegrol ynghyffiniau Ypres a'r glanau. Gwnaed ycbydig o gynnydd gan v PrydeinNvyi- gei- St. Julian. Cafwyd ysgarmcsoedd ar raddfa eang yn yr aivyr, ac yr oedd y gelyn ar yr Ylll- osodol. Dinistriwyd 12 o beirianau Ger- manaidd, ac y mac saith o beiriallau Pry. deinig ar goll. Torwyd i fyny ymosodiad Germanaidd gan y Firaneod ger Hurtebise ac yngor- llewin y Meuse. Hawlia yr adroddiad Germanaidd on bod vvedi trochu ymosodiad Pry deinig vngogledd Lens, a liynny ar ol i'r liinell Germanaidd gael ci threiddio, II ITALI. Gwnaed rluuhr gan awyrwy'v Italaidd ar borthladd Pola, a thaflwyd naw tunnel! o bombs ar y gweithfeydd mihvrol yn y purthladd llyngesol. Yr oedd llynges Awstria yn y porthladd. Credir fod llawer o ddinistr wedi ei wneiul. YMOSODIAD AWYROL, Cymerwyd rhan gan cliwecb o a-tvyr- longau Germanaidd yn yr vihosocliad ar enau afon Liundain. Taflwyd bombs ar Ynys Thanet ac ynghyffiniau Sheerncss a (Chatham. Yn ychwanegol at Jadd un ac anal u chwech o rai heb fod yn perthyn i'r galluoedd milwrol. lladdwyd 130 a elilwvfwyd 92 o rai pcrtbynol i'r Llynges. Ymddengys i'r bombs ddisgyn yn rhan di-igianno) y sefydliad Uyngesol.
DYDD tAU.
DYDD tAU. TANBELENU SCARBOROUGH. Nos Fawrtii tanbelenwyd Scarborough gan submarine Germanaidd. Lladdwyd tri o bersonau ac anafwyd pump. Ym- ddangosodd y submarine oddeutu 6.45 p.m. Taniwyd 30 o ffrwdbelenau, ban- ner y rhai gyrhaeddasant y tir. Ni wnaed llawer o ddifrod ar ciddo Parha- odd y tanbelenu am ddeng munud. Daeth ilongaii cylcbwyliol Prvdeinig i'r lie, ac yna diflanodd y submarine. YMOSODIAD AWYROL AR LUNDAIN. Yn ol yr adroddiad heddgeidwadol, lladdwyd 11 ac anafwyd 62 yn yr ymosod, iad awyrol wnaed ar Lundain nos Fawrth Dywed Arghvydd French fod yna tua 20 o awyrlongau Germanaidd yn cymeiyd rhan yn yr ymgyrch. Llwyddwyd i dynu un olionynt i lawr o'r tuallan i Sheerness: Y FFRYNT GORLLEWINOL. Y brif elfen ar y ffrynt Prydeinig, ar Avahan i danbelenu trwm yn Ypres, yd- oedd bywiogrwydd awyrol. Taflwyd T)ombs gan awynvyr German- aidcl ar ysbyty tu ol i'r liinellau Ffrengig, ac vnghymydogaeth yr ysbyty Prydeiuig. YR ITALIAID. i Meddianodd yr Italiaid safle bwysig ar W astatir Bainsizza, a clieir ymladd calefi yng ngogledd-ddwyrain Gorizia. Gwnaed adymosodiadau ffyrnig gan yr Awstriaid ar ffrynt o chwe lllilltir. Ar ol ymladd calcd llwvddodd yr Italia >1 i'w trechu. Yn ystod y dydd cymerodd yr Italiaid 2,090 o garcharorion. Cymerwyd rhan gan dros 260 o awyrlongau yn y frwydr. RWSIAID YN ENCILI0. Pery y Rwsiaid i encilio yn iiinviaiii Riga. Croesw-yd yr afon Aa ganddynt. Ymddengys mai submarines fu yn tan- belon-Li ii-forilit- Riga. Meddianwyd Due- namuende, ar arfordir Riga, gan y Gcr- maniaid. Hawliant eu bod wedi cacl amryw ynau mawr, y vhai oeddvnt yn ddiaua f. SUDDO LLONGAU. I Yn ol adroddiad y jiorlys, dywedir fod 23 o longau 1,GOO tunnell ac uchod a 3 o dan hynny wedi eu suddo. Gwnaed naw o ymosodiadau aflwyddianus.: Cyrhaedd- — odd 2,384 o longau i bouthladdoedd y Deyrnas Gyiimol, ac hwyliodd 2,432.
I DYOD GWENER. I
I DYOD GWENER. I BYWIOGRWYDD AWYROL. I Adrodda Syr Douglas Haig fod yna fvwicgrwydd awyrol ar y ffrynt Pry- deinig. Yn ystod y dydd taflodd yr awyrwyr Prvdeinig wvth o bombs ar y rheilfiordd ger WICut, 5 ar slledyn Ilau- bauge, 54 ar letydai milwrol, 38 ar aero. drome yn nwyra iu a gogledd-ddwyrain Cambrai, a 61 or amryw leoedd eraill. Yn ystod y nos taflwyd 10 o bombs ar aerodrome ger Courtai wyth ar aerodrom I yn nwyrain Lille, a 28 ar leoedd eraill. Yn ystod nos Fawrth taflodd y German- iaid bomb? ar dair o'n liysbvtai. SYMUD YMLAEN, I i Cymerodd brwydio bywiog le yngog- ledd-ddwyrain Ypres, lie y gwnaed cyn- nydd vngogledd Frezenburg. Yn ne- oi,]!eN%-iii Ypres symiuhrvd ein liinell ymlaen. LLWYDDIANT ITALAIDD. I Y11 ystod ail ddiwrnod yr ymdrecli yngogledd-ddwyrnin Gorizia cymerodd yr 1 Italiaid 500 o garcharorion. Torwyd 1 1 fyny amryw adymosodiadau gelynol yn I Carso, a chymerwyd 200 o garcharorion. I RWSIAID YN ENCILIO. 11 Parhau i encilio man v Rwsiaid yn nwyrain Riga. Dywed y Germanniaid fod y Rwsiaid wedi gadael safleoedd cryfion ar y Dvina gan belled a Flied I ichstadt. Hawlia y gelyn iddynt gymeryd 1:20 o swyddogion, 7,o00 o ddynion, ac 180 o ynau. ————
IDYDD SADWRN.I
I DYDD SADWRN. I i I LLWYDDIANT PRYDEINIG. Enillwyd tir gan y Prydeinwyr ar iriyui Lens, lie y gwthiodd gwyr Canada eu liinell ymlaen. Cymerodd brwydro caled Ic yngogledd- ddwyrain Ypres. Yngwyneb adymosod- iadau cryfion o eiddo y Germaniaid bu laid rj-Prydet.nwyrencilio o'r safleoedd enillwyd ddydd Iau ger Frezenburg. Hawlia y Germaniaid eu bod wcdi trechu tri ymosodiad wnaed gan y Pry- dcinwyr ar ?rynt rheilfl'ordd Ypres- i-"Lie llffoi-d(I Ypi?es- ———————— I ENCILIAD RWSIA. I Nid oes uiuhyw arwydd fod Rwsia am sefvll, gan eu bod yn parhau i encillo ynghyffiniau Riga. Taflwyd bombs gan Zeppelins ar y glan- au, end ni wnaed niwed. Tanbelenwyd ar dri pwynt rhwng Riga a Pernov. Mae rhan o'r Llynges Rwsiaidd yn cadw gwyliadwriaeth ar Forgainc Riga. Llwyddwyd i fyned i'r ]Iotigiii tllii-i o borthladd Riga cyn i'r Germaniaid ddod yno. I ITALI. I Pei,v -iiiosoditd vngogledd I Goriza vn ffafrioj iddynt
! MILWR UGAIN OED.I f -i
MILWR UGAIN OED. f i Cyflwynedig i Preifat W. Llold, mab Mr a Mrs R. Lloyd, 6, Charlotte Street, Llanberis. Mewn llawer bwth yng Xghymru Eistedda'r fam a'r tad, Mown pryder dwy.s yn siarad am En glewiun fèibion mad. Y mgomio yn hiraethus Mae rhiaint Willie Lloyù, Chwini fysedd amser heddvw dd'wed Ei fod yn ugain oed. Mor bell yv/'r milwr liylon O'i gartref bychan elyd; I'w dad a'i fam mor agos yw, Mae gyda lnvy o hyd I dir. dau c-i-ocli y fngneIn. Xid miwsig per y coed, Sy n sisjal hedd—yng nghlyw y llanc Sydd heddyw'n again oed. Yng ngoleu r Iloergan ieuanc, ran draw ar war y fros; Mae'n gwrando gweddi taer ei fam Yn dod ar fraich y nos; Daw gobaith i'w gvsuro MHI cwig ysgafn droed Yng ngharn ei gledd ymeifl yn dynn Yn filwr ngain oed. Dewr ieib G tvyllt Walia gerddant yi] eofti wawr; Tnvy niwl yr oesau gwelant drnw Men iyw Llewelyn Fawr. Tros Dduw., ei wlad, a rhyddid Y brwydra Willie Lloyd; lioe(-] iddo d(lod i Gviiii-ulti cl Yii filwr ugain oed. 1 JoaJa, GIJAX CYMERIG. I
IY GOLOFN AMAETHYDDOL.
Y GOLOFN AMAETHYDDOL. TROI TIR GLAS. Un o'r adroddiadau mwyaf diddorol gyhoeddwyd gan Adran Cynyrch Bwyd yw pamphleed ar "Dori i fyny dir glas yn Lloegr a Chymru." Gellir cael copi yn ddidraul oddiwrth Ysgriiennydd Bwidd Amaethvddiaeth, 3, St. James Square, London S. W 1. CyriDivy.s ad- roddiad seiliwyd ar ymchwil wnaed ymhob rhan o'r wlad, a chynrychiola dri chant o atebion o 55 o siroedd. Ceir manylion am 143 o achosion lie codwyd cnydau ai1 dir donvyd yn 1916.17. Dylai ffennwyr astudio yr adroddiad a'r ffigyrau yn ofal- us. Bydd yn ddiddoiol i bawb. Par •syndod i lawcr. -liaei- canlyniadau ar y cyfan yn dra boddhaul, yn neilltuol pan ystyrir anhawsteiau g^vaitli y gwarnvyn divveddaf, diflyg profiad llawer amaethwr ynglyn a thori i fyny hen borfa, ac liefyd y llafur anghelfydd y bu raid dibynnu arno mown llawer aclios. Dadleuwyd mewn eylchoedd dylanwadol mai ofer oedd aredig hen borfa fel ag i ychwanegu yn sylweddol at adnoddau bwyd y gened!. Dengys canlyniadau yr vmchwiliad wnaed fod y dybiaeth yn ddisail. Caed dau ad- roddiad o Fon, y ddau yn llwyddianus. r n o Aberteiih, ac yn Ihvyddianus. Naw o Furgnnnwg, ac wyth yn llwyddian- nus. Dcg o Fymry, a'r oil yn llwydd. iannus yth o Sir Gacr, a'r cwijl yn llwyddianus. Bu 244 o achosion yn llwyddiannus allan o 300. Hyderwn allu rhoddi amlinelliad o'r achosion mwyat nodweddiadol mewn rhifvnau dyfodol. HADAU DYFWYD GARTREF. Arfer amaethwyr unwaith oedd tyfu had maip, swedes, a mangolds at eu gwas- anaeth eu liunain, ac y mac llawer i'w ddweyd drosto. Pan y detholir y gwreiddiau yn ofalus, gan ochel troes ddiwyddiad, mae hadyd cartref yn ami o well ansawdd hyn ellir brynu. Us mae cyflenwad bychan o hadyd fydd eis- ian, detholer y gwreiddiau pan eu coder, h wy dros y gaeaf a- phlaner allan dra- chefn yn y gwanwyn canlynol i'w tyfu er cael hadyd. Lie gofynir ciir-d at hadyd ar linellau masnachol hauer yn yr haf. Trawsblaner planhigion yn gynnar yn y gauaf, neu y gwanwvn, a eheid hadyd o'r gwreiddiau fydd heb ddadblygu wyau. Pan yn drilio ac-er at wreiddiau, defn- yddir yn gyffredin 2 neu 3 pwys o had maip, 3 neu 4 pwys at swedes, ac o 8 i 12 pwys at fangolds. Mae cnwd had ¡'d i'r acer yn gwahaniaethu yn fawr yn 01 y tymor, a dylanwadaa eraill, ond at d gilydd ceir o 6i i naw cant o fait), eaith cant o swedes, a deg i ddeuddeg cant o fangolds. Cyfrifir y dylai gwely hadyd o 6 ihwd gynyrehu digon o had at 10 acer o faip, 8 rhwd at 10 acer o swedes, a 17 rhwd at 10 acer o fangolds. Dylid arfer pob gofal i ddiogelu had fydd yn addfedu rhag difrod gan adar. Os byddis yn tyfu had cabbaits dylai 6 rhwd gynyrehu digon i blanu 10 acer yn ol 2 bwys i'r acer. Gellir cael pamphled "Hints for farmers on the growing of root supplies for home use" oddiwrth Ysgrifennydd Bwrdd Amaethyddiaetli, 3, St. James Square, London S.W.. 1. Mae cnwd hadyd maip yn barod i'w gYlleuafu yn Gorffennaf, swedes yn Gorffennaf neu ddechreu Awst, cabbaits yn Awst, a man- golds yn Medi. CYNORTHWY ARIANNOL. ilysbyswyd amser J-ll ol fod ar fryd Adran Cynyrch Bwyd i estyn cyfleusterau cynorthwy ariannol pellach i amaethwyr. Erbyn hyn gellir benthyca arian trwy y Pwyllgorau Sirol "at bob angenrhaid Luagat. gynyddu cynyrch bwyd. yn cyu- nwys prynu ceifylau, peiriannau, ac offer amaethyddol. Mewn gair, gellir cael y cyfleusterau hyn at unrhyu a mean oddi- eithr i dalu cyflogau. Er mai trwy y Pwyllgojau Amaethyddol y ceir y cyf- leusderau llyn, nid hwy sydd yn ben- I thyea yr arian ond y Banciau. Yn ar- ierol gall amaethwr nicrhau y cyfleusder- au hyn trwy ei Fane ei hunan. Am 0 mis y oeir benthyciad, yn gyffredin, ond y mae rliai Banciau yn barod i roddi dNAy flynedd i ad-dalu. Y Hog ymhob achos yw 5p y cant yn y flwycldyn. Nid yr amcan yw cynoithwyo yr amaethwr un- igol yn gymaint a sicrhau diogehveh y genedt o berthynas i gynyrch bwyd. Pan fydd pwvllgor yn ystyried c-ais, dylid felly gadw mewn golwg y buddiant cenedl- aethol He nid eitldo yr unigolyn. Ni fwr- iedir i'r cyfleusderau hyn gael eu dcfn- yddio i gynorthwyo dynion sydd mewn anhawsterau ariannol anobeithiol, ond ni ddylai Pwyllgorau gyfyngu y cynorthwy i achosion lie bydd sicrwydd am at-dal- iad yn ddiamheuoL Dylid rhoddi pob cynorthwy i brynu a pherchenogi pethau angenrheidiol at ddiwylio tir ar linellau cvdweithiol. Gellir felly fenthyca arian i Gymdeithasau Cydweithiol hcb ymholi i amgylchiadau aelodau uiugol. MERCHED AR Y TIR. Araf y mae rhagfarn yn erbyn gwaith merched ar y tir yn darfod mown Ilawel- ai-dal. Mae amryw ferched a hyfforddwyd mewn gwaith ;.iiiia(-,tliyddot vn barod ac awyddus i gael lie yng ug- ledd Cvmru. Ceir manylion tnvy ys- grifennu at inli-s Silyn Roberts, Town Hall, Bangor. Yn flaenorol ni chania- tcid i ferched o dan gynllun y Gwasan- aeth Cenedlaethol anfonid i weithio ar y tir i gynorthwyo gyda gwaith y ty. Bell, ach newidiwyd hyn yng ingliynii-ti, It, chaniateir i ferched wneud gwaith ty ar y ddealltwrieth mai gwaith y fferm fydd y ildyledswydd gyntaf a phenaf, TATWS A FFRWYTHAU. Mae rhai pcbl dan yr argraff fod yn rhaid hysbysu yr heddlu pan fydd cb-y tatws wedi tori allan. Camgymeriad yw liynny. Yr unig ddyledswydd yw hys- bysu yr heddlu pan fydd y clwy du wcdi torri allan arnyut. Gellir cael pamphled (Rhif 105) oddiwrth Ysgrifennydd Bwrdd Amaethyddol yn rhoddi darluniau a manylion o'r clwy du. Yr un pryd dylid deall yn glir fod y clwy tatws cyffredin yn gwneud difrod mawr ac fod colledion lawer wedi yemeryd lie eisoes mewn am- lywiol fanau o'r wlad. Fel y syhvyd eis- ocs dylid codi a llosgi gwlvdd tatws sydd dan y clwy. Coder y tatws hefyd, gan ddethol yn ofalus y rliai sydd yn iach. Mae cyfleusderau at law pob tyfwr tatws a ffrwythau i'w sychu trwy gynllun syml fel ag i\v cadw yn ddiogel trwy y gaeaf. Ysgrifener at Adran Cynyrch Bwyd, 72, Victoria Street, London, S.W., 1., am bamphled yn ymwneud a']' mater hwn. i ..It II ————
I EISIAU CLAWDD OFFA.I
EISIAU CLAWDD OFFA. I I Daiganiad Dr Terry ym Mirkenhead. I Cynhahwyd cyfarfod u Gymdeithas Can- euon Gwcrin Cymru ym Miikenhead nos lau, o dan lywyddiaeth Dr Mary DcU-ies. Canwyd amryvv ganeuon gasglwyd yn ddi- weddaj' yn ddigyfeiliant gan y lywyddes, a Mrs Herbert Jones, Miss Gladys Williams, Bolton, a Miss Gwen laylor, Lerpwl, Rhoed anerchiad gan Dr H. It. Terry, organydd eghvys gadeiriol Westminster, ar "Gerddoriaeth Gymreig." Dywedodd fod y proffeswr cerddot-ol yn lhwystr ar ffordd deall yn briodol unriiyw beth hen afol yn y ffordd o gerddoriaeth. Dysgai y proffeswr cei-ddol-oi set o reolau, a ciiredai fod y rheolau hynDy yn budoli er dechreuad amser. 'Roedd beirniadu can- cuon gwerin v. rth y rheolau hyn yr un peth a beirniadu Michael Angelo gyda'r rheolau ddyfeisiwvd y dydd cyn ddoe gan Efclych- wyr. Awgrynmi fod i bobl Cymru godi Clawdd Offa arall ei- rhwystro i efrydwyr cerddorol fynd drosodd i Loegr i basio. arholiadau cerddorol (chwerthin). Yi oedd Cymru yn feddianol ar gyfoeth o felodi cenedlaethol heb tod yn ail i neb, oddieithr yr Iwerddon, ac eto yr oedd pobl Cymru yn gallu Kyrthio i lawr i addoli pethau Seisnig, ac yn gallu au- wybyddu ei duwiau eu liunain am eihmod eraill. Nid oedd yn rheswm dros efel- ychu am fod yn Llocgr bcthau rliagorof yn eu cylch eu liunain. Nid oedd y nod- weddion Seisnig yn nodweddion Cymreig, ac ni ellid eu cvflwyno yn mhriod-dduff Cymru. Dywedai hyn am ci fod yn can- fod dirywiad mewn llyfrau tonau Cym- reig, fel canlyniad i gepio egwan o fuddau gwael o donau Seisnig yn lie eu tonau bendigedig eu gwlad eu liunain. Go- beithiai na fyddai i Gymdeithas Caneuon Gwerin Cymru syrthio i'r pwll y mae cy- maint o gymdeitliasau cancuon gwerin cywir wedi syrthio iddo drwy ai-fer termau clymblaid a defnyddio pethau wedi eu gwisgo- allan. \r oedd yna ducdd mawr ynom heddyw i ddod a pliethau i fyny i'r oes drwy roddi enwau dysgcdig at- bethau synil. a'r peth mwyaf dyclirynllyd ar hyn o biyd ydyw casgliad o ganeuon gwerin gyda chyfeiliant wedi eu hysgrifenu idd- ynt gan ddynion oeddynt yn meddwl drwy "keys" (cyweirnodau) (chwerthin). Siarad:)') bciruiad arwynebot am nodwedd ddifrifol y Caneuon Gwerin Cymreig am fod llawer ohonynt yn y lleddf; ond nid oedd cf yn ystyried y cywair lleddf ond fel' arwydd o gryfder ac nid gwendid merf- aidd. Ni ddylid gadael i ddyn ieuanc groesi i I<oegr i'r pwrpas o ennill ei F.R.C.O. hyd iles v ù()nt yn sicr ei fod vn gerddov. Siaradwyd "nibrhach prn Syr Hairy lleichel a Mr Perceval Graves.
BETH NFSAF?I
BETH NFSAF? I Pasiodd Siamber aiasnach C:H'rdydd betiderfyniad yn protestio yn erbyn y dull anheg yr ymddvgwyd tnagnt berehenog- ion llongau Prydeirig gan y Llvwodraeth. V 1'1 8'
[No title]
Cyflenwir m:1t8 pan y gwriouthurwvr fel a gy gall yr fail-werthwyr eu gAvertlm I am Tic a 9c y cWsin,
NODION 0 FFESTINIOG. -. I
NODION 0 FFESTINIOG. I Apwyntiad.—Lfongyfarciiwn Mr Daviu Monis, B.A., mab Mr D. Morris, 3, Maenofferen, ar ei apwyntiad yn 13rif- athro y Wims Avenue vSenior Boys School, Llundain Arweinydd Cymanfa.-Yii arweinydd i Gymanfa Ganu Unedig y ilethodistiaid a'r Annibynwyr yn Abertillery am lUIS, y mao Mr J. Tudor Owen, A.R.C.M., wedi. ei ddeAvis. Y Dawnus "R. T."—Yr ydym yn falch o wded "n. T. sef Mr R. T. Jones, ys- grifennydd Undcb Chwarehvyr Gogledd Cymru, yn dringo i fyny i safleoedd. Y mac wedi ei apwyntio yn Is-ddirprwywr 1 Reohvr Bwyd dros Oglcdd Cymru. Gwyddom y bydd yn Uenwi ei Ie tall gamp. Un o fcchgyn y Blacnau ydyw, ac yr ydym yn falch ohono. Diamheuol gennym y gweIir ef cyn bo hir yn cistedd yn y Senedd, ac fe wnaiff gynryciiiolydd ardderchog i feibion Llafur. Ar Ym,cliad.-Gwelsolii y rhai canlyn- ol o'r milvvyr gartref :—Prcitatd CaradoO Daides, Manod Road; Aian Jones, Glan- gors Terrace; G. Parry, Neuadd Ddu W, J. Jones, Penybryn; Owen Hughes, Hope .villa; W. J. Williams, Llys Twrog; C. H. Stoddart, Park Square; J. AN-. DAN-ICS, Benar View; Lance-Corporal E. Francis Jones, Maenofferen Terrace; 0.'1' Rhingyll R. Hughes, Bryn Awel. Marw o'r Clefyd.-Hysbysir fud y Prei- fat H. Williams, brawd Mrs J. Wil. hams. High Street, wedi marw o'r clefyd y nSalonica. Nid oes ond ycbydig fisoedd er pan gollodd Mrs Williams ei mab drwy suddiad y Hong gan submarine. Wedi eu Ciwyfo.—Daeth hysbysrwydd yn datgan fod mab i Mr a Mrs T. Ellis, gorsaf-fcistr y Llan, a itiab Nb- a Mrs Ellis Hughes, Cymera, wedi eu ciwyfo. Y Fedal Filwrol.-Deallivii fod y li-eifat Jack Hughes, Bowydd Street, wedi cael ei argymliell am y Fedal Filwrol am ci was- anacth arbc-nuig. Mewn ysbyty y iiiao yn awr yn dioddef oddiwrth effaith gwen- wyniad gyda'r nwy.
--.PORTHMADOG. - .. -. - -
PORTHMADOG. U New Zealand, -Daetli hysbyswydd i Mr a Mrs George Davies, Auckland House, fod Eleanor eu mereh, 2.5 mlwydd oed, gwraig Dr Barraclough, M.A., Nieue Island, New Zealand, wedi marw ar ol clnve wythnos o waeledd. Gedy briod a merc-h feelian yno i alaru, a theimhr yn fawr dros ei rhieni gartref. Tranc Milwrt -Drwg gennym am brof- edigaeth Mr a Mrs Jackson, Cross Keys, Pentrefelin, yn y newydd fod y Preifat Geoffrey Heurtlesss, yr Infll a fagwyd ganddynt, wedi ei ladd yn Ffrainc. Curad Newydd.-Y Parch Reeg Howell, B.A., sydd wedi ei apwyntio i olynu y Parch J. Williams fel curad i Borth- madog. Ar yr 21ain o Fedi y gwneir el yn ddiacon ac yr ordeinir y Parch T. Roes yn offeiriad.
....--PWLLHELI. - - - -
PWLLHELI. Undeb Ffermwyr.—Muwn cyfarfod o Jhvyllgor Amaethyddol Rhyfel De Sir Gaernarfon, o dan lywyddiaeth yr HCD- adur Hughes Roberts, ddydd ^lerchcr di- weddaf, pasiwyd i gynnal cyfarfod cy- hoeddus ym Mhwllheli i ystyried y priod- oldeb o ffurfio cangen o Undeb y Fferm- wyr. Pwyllgor Rheoli Bwyd.—Y Dr Wynne Griffith apwvntiwyd yn gadeirydd, a Air D. Caradog Evans yn swyddog gweith- vedol. Marw,D.rdd Sul, Medi 2. bu fanv Capten John Hughes, Ala Road, wedi gwaebdd hir. Yr oedd yu aelod ffyddion o eglwys Salem. Gedy ddwy fcrch,)1rs Hughes, Trefor, a Miss Maggie Hugues, B.A., Forth, De Cymru. Claddwyd of ddydd Mereher yn Penrhos, y Parch T. Williams yn gwasanaethu.—Dydd >lerch- ei", bu farw Mr Rowland J. Jones, mab y diwedda- Mr W. J. Jones, dreifar. Nid oedd ond 37 mlwydd oed. Gedy weddw a phump o blant.
--DOLGELLAU.
DOLGELLAU. Wedi ei Glwyfo,—Derbyniv. yd y new- ydd fod y Preifat Owen, mab Mr William Owen, Tanyfoel, wedi ei rlw,, f,)'ii ddifritol Colli ei Fywyd. — Cydymdeimlir yn fawr a Mrs Jones, gynt o Cefnc-oed-, yr hall gollodd ei mab yn Ffrainc. Ym- ddengys mai damwain ydoedd, trwy i uu o'r gynau fyned allan tra yn eu glanhau, a'i ladd yntau yn uniongyrchol.
MEDDYGINIAETH NATUR.
MEDDYGINIAETH NATUR. Y mae yna feddyginiaeth ar gyfer bob math o afieehyd yn y deyrnas lysieuol, ac ?'d oes 'IT amheuaeth nad dail cam -?r ebol yw y nyalenyn ar gyfer PL-,Zw,?? i? anhwylderau y frest. Mae Sudd DaiJ Cam yr Ebol mewn poteli Is 3o.