Y Dinesydd Cymreig

 ??aA??t?? ?& .J M.?  \?    KYDD'S JAM Lip ^A*d AO awf KYDD'S JAM Made from the finest Whole Fruit in the heart of the Country under ideal conditions, free from all contaminations. These Jams are perfect food Nourishing, appetising, and delicious. To try them once is to make friends of them for ever. ASK YQUR RICER FOR KYDD'I JAil. KYDD & KYDD, FRUIT PRESERVERS, FRODSHAM, CHESHIRE YN EISIAU. Ð VTOHER. Yn Eisiau, t') gymeriad da yn gaJIu helpu iladd, ac edi-yeh ar ai ce-ffjl. Ymofyn«r & 43B, Swyddfa'r "Dinesydd,'? Caernarfon* iw ANTED, at once, a SKIRT HAND IMPROVER.-Apply, Davies, 6, St. David's Road, Carnarvon. MT ANTED, A smart man, ineligible a for the Army, as ASSISTANT.— Apply, with full particulars, to Manager, Co.operative Society, Llanberis. NURSES Wanted at the Worcester- shire Asylum, Barnsley Hall, Bromsgrove. Full course of instruction for Nursing Certificates given. Previous «a>-rience not necessary. Age not under SI.-Apply, the Medical Superintendent. F A 3ENTS, either sex, for every Town Asud Hamlet in North Wales. Quick 88Ilirg line. Big income. Repeat orders swiiyed.-Appl.v, Box K.L., Silver Cham- bers, Conway, N.W. I2GB Dœbsrth o F0RWYN10N yn P. Eisiau. Lleoedd da yn agored yn awr 1.1" ein llyfran. Cooks, Cook- GksieraU, Housemaids Hotel, Preifat a 1 fchyhoeddus, Generals, Waitresses, Ac. —Ymofyner & Colwyn Bay X.L. Servants Registry, Carlton Buildinaa, Colwyn Ray. EISTEDDFODOL. CYLCHWYL LENYDDOL A CHERDD- OROL WAENFAWR. A gynhelir NOS WENER, PRYDNAWN a NOS SADWRN, EBRILL 14 a 15, 1916. Testynau Rhydd i'r Byd. 1. Datganu Unrhyw Don Gynulleidfaol, i Gorau Oymysg, heb fod dan 20 o rif. Gwobr 21 lOs, a Silver-mounted Walking Stick i'r Anveinydd. 2.-Datganu "Sigle," (T. 0. Hughes), i Gorau Plant, dan 17 oed, ac heb fod dan 25 o rif. Gwobr, £ 1 103, a Chwpan hardd i'r arweinyucl. Atelir 10s o'r Wobr os na byd cystadleuaoth. UnrUyw DdeHn-ird. Gwobr, 123. 4.—Unrhyw Unawd allan o Gyfanwaith. Gwobr, 15s a Suit Bag hardd. 5.-Unroyw Unawd Cymraeg. Gwobr, 10s 6c. 6.—Adrodd "Y Llafurwr'' (Tudno). Gwobr 10s 6c a Silver-mounted Walking Stick. 7.-Supper Cloth. Gwobr, 5s. 8.—Black Satin Cushion. Gwobr, 10s 6c i fod yn eiddo rhodd-wr y wobr Y rhai fwriadant Ddatganu neu Adrodd, i anfon eu hemwaii i'r Ysgrifennydd erbyn Ebrill 11, 1916. Rhestr o'r Testynau, pris Ie, i'w cael gan yr Ysgiifennydd, JOHN W. HUGHES. Fron Hyfryd, Waenfawr. SlOP Y DDRAIG GOCH EASTGA TE STREET. CARtUUHON YW'R LLE GOREU AM BOB lATH 0 ESGIDIAU Am brisiau isaf yn bosibl. CYFLAWNDER 0 DDEWIS. 5SGAER LEWIS,& Co. MOLESKiNS Wanted, any quantity. laaroascd prices being paid.-JOHN, LEE ami SON, Furriers, Grantham. I t TO FARMERS, TRADESMEN, AND OTHERS. I Lend U to tl;WD on simple- tiote"of i- liand. No aocarity required. No anpleasant enquires. Write the actual lender, A. DAVIES, Wesfcgate, Penbury Street, Worcester. START BUSINESS YOURSELF. We supply Fancy Goods, Post Cards, Drapery, Tobacconists, Stationery, Jewel- lery. 1d, 3d, and 6d, Bazaar Goods, Toys, Confectionery, Cutlery &c. Sample cases L5 and upwards sent by return, Guide Catalogue (fsuccess in Business" 3d. H. MICHAELS and SON, 14-15, Cromwell House, High Holborn, London, W.C., England. CURLY HAIR-WAVCURL. Beautiful J Permanent Curls. One bottle sufficient, however listless your hair. One testimon- says: "My hair soon became a mass 7f wavy curls." Results certain. Price, Special reduction for short time. 3,d 's only for large size 2s 9d bottle.— f}1E NEW NVAVCURL CO., 67, CROM- WELL HOUSE. HOLBORN. W.C. GUILD HALL, CAERNARFON. DARLUNIAU BYW DAVIES RHAGLEN RAGOROL YR WYTHNOS HON- THE ETERNAL CITY. I DR CAR EL HAMA. Mynediad i mewn, Is, 6c, a 3c. INCREASE YOUR INCOME i By Reducing your Expenditure. I REX-KOLSAVO The Original Preparation. HALVES YOUR COAL BILL. A Is Tin Treats f Ton. I Ask your Dealer for a 3d Sample Packet, or direct from KELLY BROS.. LLANDUDNO. Post free Is 3d per Tin. MANUFACTURED BY REX IMPORT CO., LTD., GLASGOW. Y CYFNEWIDFEYDD LLAFUR. Cyfartaledd wythnosol y safleoedd hysbyswyd fel yu wag i'r Cyfnewid- fcydd Llafur am y pum wythnos yn diwcddu Ionawr 14^ ydoedd 31,572, o'u cymhara a 36,820 y pedair Wyth-I nos blacnorol, a 30,589 am y pum NVythnos yn diweddu Ion awr ISCg, 1915. Cyfartaledd wythnosol y safle- oedd lanwyd1 am yr un cyfnod ydoedd 23,352, 24,829, a 21,606. MEDDYGINIAETH NATUR. Y mae yna. feddyginiaeth ar gyfer bob math o afiechyd yn y deyrnas lysiellolaø nid oes un amheeaeth. nad dail cam yf, ebol yw y Uysienvn ar gyfer pesvrch an .y frest. Atse Sodi Ða1 Cam j* Ebol nMWA poteli It sm SWYDDOGOL. WANTED, by the Guardians of the » Carnarvon Union a WORKING LAUNDRESS to take sole charge of their Laundry at the Institution. The person appointed w-ill be expected to do aJI the checking and also superintend the women under her charge. Applications, stating salary required in addition to Board and Lodging, and particulars of previous ex- perience, to be sent by Saturday, the 18th March, to the Clerk, Palace Cham- bers, Carnarvon.

Y TRIBUNALS. Cwyno cyffredinol geir ar liyd 9" lied y wlad parth gweithrediadau y Tribunals. Amheuir a ydynt wedi deall pwrpas eu gwasanaeth i'r wlad, ac yn ol eu gweithrcdoedd ymckleng- ys eu bod yn fwy o Lys Ymrestrol nac o Lys barn a chyfiawnder. Dat- ganvv^'d yn glir a diamwys gan weis- ion y Llywodiraeth yn y Senedd nad; pwrpas gosodiad y Llys Apel ydoedd cael dynion i'r fyddin, ond ei fod i edrych dros fuddiannau uchaf y Wladwriaeth a'r deiliaid Ymerodrol, ac i weithredu yn deg adiduelcid tuag- at y naill a'r llall. Mae'n hawdidach gosod Llys barn ar air ac mewn deddf na'i gael mewn gweithredoedkJ. Fe gawsom ddatganiadau croew, a Dcddf a chyfarwyddiadau; ond er y cwbl nid ydym wedi cad cyflavvniad- au ydynt yn cydweddu gyda hwynt. Mae'r llysoedd yn eu gweithrediadau a'u dyfarniadau yn arddangos yn an- hegwch a'r anaddasrwydd mwyaf; a phrin anarferol ydyw gueiayddiad cyfiawuder >n eu ^w>io. Ceir am- ryw aichosion yn arddangos fod cys- ylltiadau a chy dnabjfddiaeth yn pender fynu y dyfarniadau. Gall dau apel- ydd fod ar yr un tir yn gymhwys mor belled ag y mae teilyngdod ac achos yn y cwestiwn gael dyfarniadau hollol walianol gan yr un llys, gyda'r unig reswm am y gwahaniaeth yn y cys- ylltiadau fyddo cydrhvmgddynt a rhywun neu rhywrai fyddo ar y llys yn penderfynu yr achos. Nid, yw pob llys un rhyw lys, arall yw gogon- iant y llys yma, a'r llys acw! Ceir un Tribunal yn hynod am ei feddal- garweh, a'r Hall yn hynod oherwydd ci galedwch. Alae tynged yr apel- wyr yn dibynnu yn gyfangwbl ar nodwedd cyfansoddiad y Tribunal fo'n eistedd ar yr achosion. Fe welir mai safon barn y llysoedd ydyw hyd a. lied, uclider a dyfnder, y per- scmau fo'n cyfansoddi y Tribunal. Gall dyfarniadau Llundain, Lerpwl, Bangor, a Chaernarfon ynglyn ag apelwyr fo'n sefyll yn hollol ar yr un tir o ran hawl ac achos fod yn hollol wahanol i'w gilydd. Nid oes tegweh cyfartal lie nad oes safon briodol i sefyll ato. Achosion ag y gwneir cryn gam a hwynt ydyw meibion y weddw a'r apelwyr cydwybodol, ac nid yw'n rhyfeddi i Mr Snowden ofyn cwestiwn i Mr Asquith yn y Senedd y dydd o'r blaen. Gofynodd Mr Snow- den beth fwriadai ei wneud gyda gol- wg ar sicrhau fod y Tribunals lleol yn cario allan yr ymrwymiad roddodd i Dy'r Cyffredin o berthynas i Ddeddf Gwasanaeth FilwTol, sef na d'dylid cy- meryd bachgen olaf y wiarg weddw? Yn atebiad dywedodd y Prif Weinidog am iddo edrych i'r datganiad wnaeth ar Ionawr 3ydd. Fe welid ynddb ei fod wedi cyfyngu yn ofalus ei sylwad- au i achos gal wad i fyny meibion di- bviod gweddwoti, rhai oherwydd hyn- ny fuasent yn cael eu hainddifadu o foddion cynhaliaeth. Yr oedd Mr Long, meddai, wedi delio gyda'r mater mewn llythj-r anfonodd i'r Tri- bunals ar Chwefror y 23am. Yn awr, beth oedd datgaiiiad Mr Asquith ar Ionawr y :,ydd? Dyma ei eiriau :— "Dyna achos y dyn, er yn sengi, yr hwn sydd mewn gwirionedd yn cynnal a chadw, dywcder tad, mam, chwiorydd, fyddo yn dibynnu arno. Lie byddo mab sengl di- briod wedi cael ei adael ar ol, bydcl- ai, wrth gWTS, yn beth gwrthun i'r Wladwriaeth alw am wasanaeth fil- wrol oddiwTth berson yn y sefyllfa honno. Y mae ganddo cystal hawl i esgusodiad ag unrhyw ddyn yn yr Ymerodraeth." Dyna farn y Prif Weiiiidog, ond a yw y Tribunals yn gweithredu fel rhai yn mcddu yr un ystyriaeth ag ef? Nid ydym wcdi cael lie i feddwl hyn- ny eto. Anfonodd Mr Long gylchlythyr i'r Tribunals ar y 23ain o Chwefror, ac y mae wedi anfon un arall eto gyda. c&yfarwytidiadau newyddion i'r Tri- bunals lleol, y rhai ydynt -wedi eu fewria&tt yn gyffradinol i gydwoddu a doxpariddau o berthynas i dldynion ardystiotld yn wirfoddol a'r rhai oedd- ynt gymhwysiadwy i ddynion fo'n dyfod <lan Ddeddf Gwasanaeth Fil- wtoI 1916. Darpara'r cyfarwyd'd- au fod Y1 Tribunals Lleol fyddo wedi eu hapwyntio i drin achosion dan Ddeddf Gwasanaeth Filwrol i fod yn llysoedd b!efyd i drin achosion dynion fyddo wedi ardystio'n wrirfoddol. Mae'r ceisiadau o berthynas i ddynion fo wedi ardystio dderbyniwyd dan y cyfarwyddiadau blaenorol (yn cyn- nwys ceisiadau i'w trin fcl "starred") ac heb gael eu penderfynu, i gael delio a hwy o dan y Tribunals iiciN-x-clcl. Gall y llysoedd liyn wrth ddelio gyd- a'r ceisiadau ganiatau esgusodiad fcl ag a roddir dan y cyafrvvyddiadau newyddion. Bydd i'r apel fod i'r Tribunal Apel i'r cylch, ac nid yn .tinioiigyrchol i'r Tribunal Cauolog. Nid yw y cyfarwyddiadau yn darpar ar gyfer ceisiadau o berthynas i ddyn- ion heb ardystio, y rhai ellid eu gwneud dan Adran V. o'r cyfarwydd- iadau blaenorol, ar gwestiwn godid gan y swyddog ymrestrol, a than Adran VI. ar gais y dyn neu ei gyf- logydI. Ni ddylid myned ymlaen g3Tda chcisiadau fo wedi eu gwneud I yn barod o berthynas i ddynion heb ardystio, ond dylidl ymhob achos ddangos allan i'r dyn (ac i'w gyflog- ydd), os dymunid cad esgusodiad o ddarpariadau Deddf Gwasanaeth Fil- wrol, y rhaid gwneud cais ncwydd ar ffurflen i'r pwrpas hwnnw. Mewn llawer o achosion ni wyddis pnin a yw y dyn wedi ardystio ai nad lW. Gellir cael ffurflen i'w gyrru i'r rhai fo'n gwneud cais. Bydd i'r Tribun- als Lleol newydd rdddi dyfamiadau (nid gwneud aro-mhellion) yn yr oil o'r ceisiadau wneir iddynt, darostyng- edig i hawl i apel 0 berthynas i ddynion ardystiedig mewn gorchATI- ion trwyddiedjg fel y diangosir yn y cylclilythyr am y 3ydd, y mae'11 agored i'r cyf ddyn (neu rhywun arei ran) i wneud cais am esgusodiad i'r swyddog ymrestrol, yn bersonol neu drwy lythyr, yn rhoddi manylion llawii, ar y tir fod ei brif orchwyl arferol yn orchwyl trwyddedig. Os cytuna y swyddog ymrestrol, bylcld i'r I dyn fod yn esgusodol o wasanaeth; yn y rhai hyth fel achosion eraill, gall cwestiwn godi yn ddiweddarach, mewn modd darparedig yn y cyfar- wyddiadau, a yw yn angenrheidiol i'r dyn gael ei esgusodi yn hwy. Fel rheol, gan hynny, nid yw yn rhaid i dldynion ardystiedig mewn garchwyl- ion trwyddedig i wneucl cais am es- gusodiad y tribunal Lleol mewn a-chosion y byddo eu hawl i esgusod- iad wedi cael ei ameu gan y swyddog ymrestrol. Fe welir oddiwrth ddatganiad Mr Asquith a chylchlythyr a chyfarwydd- iadau Mr Long, mai prif ddiben y Tribunals ydyw gvv-einyddu bar i1 a chyfiawnder, a'i gwneud hi'n rhwyJd i'r apelwyr ddatlenu eu hachcsion o'u blaen. Ond yn lie hynny C:lwn ad, odau y Tribunals yn trin yr apel wyr fel y mynont, gan roddi lhwystrau fil ar draws llwybr rhai, ac agorir y pyrth led y pen i eraill fyned trwyddo a'u traeel yn rhyddion. Nid yw'n rhi fedd felly fod cwynion cyffredinol yn eu herbyn.

CYNGOR GWYRFAI A LLAFUR. I Prynhawn Sadwrn, yng Nghaer- narfon, cynhaliwyd cyfarfod o Gyng- or Gwyrfai. Cafwyd trafodacth ar brotest Cyngor Llafur y Sir i vmddyg- iad Cyngor Gwyrfai yn gwTthod can- iatau iddynt ddewis cynrychiolwyr Llafur ar y Tribunals. Yr oedd Cyfrinfa Nantlle o Undeb y Chwarel- wr wedi anfon protest tebyg. Deng- ys y drafodaeth yn glir iawTi nad yw aelodau Cyngor Gwyrfai yn deall safle y llafurwr trefnedig o gwbl. Cyn- nygiodd Mr William Roberts, Blaen- cae, "fod i'r llyth^rau fyned i'r fasged a niatshen odditanynt." Aw- grymiadol iawn, buasem yn tybio; olid methwn a deall prun ai y cynnyg ydd ynte'r llytlu-rau gymerai ei le oreu yn y fasged, a chyda goruchwyl- iaeth y fatshen. Caiff y gAVeithwyr gofio'r dywediad pert a diniwed ryw- bryd eto. Nid ydym yn synu ych- waith glywed Mr T. H. Griffith yn datgan nad oedd yn gwybod paham yr anfonwyd y llythyrau hyn, ac yn methu gweled ar ba dir y gwrthwyn- ebid. Nid oes heb yn gweled ond a fyddo a'u llygaid yn ogorcct-o ran Zneddwl a gwelediad; na neb yn gwyb- od oni chais ddeall. Agoriad llygaid a deall y sa fie ddcuai a hyd yn ced y prifathro o Nebo i weled rheswm dros anfon y llythymi. Nid cwyno na phrotestio yn erbyn y- dynion ddewis- wyd, nac yn datgan y dewisid rhai gwell na cystal yr oedd y llytliyrauf I m1å cais am i'r Cyngor gydnabod yr Undebau drwy v Cyngor Sir. ac fe I WYT pob gwir U ndebwr beth olygir gan hynny. Hwyrach mai peth bychan yng ngolwg y Mri W. Roberts a T. H.. Griffith_; ond i'r Un- debwyr sy'n gweled mewn Undeb- iaeth anadl eu heinioes. y mae cael eu cydnabod mewn dewisiad yn bwysig ganddynt. Fe geir ami i Undebwr a ddadleua fod Undebiacth yn cael ei chynrychioli yn d'da drwy fod Cyngor Gwyrfai wedi dewis yn ffortunus rai ydynt yn Undebwyr, ac nad yw o bwys ffordd1 y ccir hwy i mewn, eu cael sy'n bwysig. Fel mater o "tac- tics" mae hwnyna yn eithaf. ond ni all Unclcbiacth na dim all fyw ar dbsturi ffawd, a gwell ydvw myned i mewn drwy y drws priodol na dringo dros leoedd amhriodol. Amcan y brotcst 3Tdoedd cdel y Cyngor i gyd nab od Cyngor Llafur y. Sir a thrwy hynny roddi iddo fwy o ddylanwad a nertli. Dyna'r tir, os na. wel y Cynghorwyr hyn, dyn a'u helpo

CAERNARFON. I Cyfarfod CYstadIeuol.-N os Iau, cynhaliwyd cyfarfod cystadleuol llwyddiannus yng nghapel Caersalem (B.) Y beirniad1 cerddorol ydoedd Mr Walter Thomas, Gelert Street, a'r beiniiad llenyddol Mr G. O. Griffith, Bryn Llwyd. Ymadawiad. Yr wthnos ddiwedd- af gadawodd Miss Elizabeth Williams, Castle Street, y dref i didechreu ar ei dyledswyddau fel nyrs mewn ysbyty, yn Leeds. Carcharor RhyfeL—Mae Mrs Rowe King's Arms, wedi derbyn llythyr oddiwrth y Morlys yn dweyd eu bod wedi cael hysbysiad swyddogol fod ei mab, Alfred Rowe, yr hwn oedd, yn daniwr ar yr H.M.S. Arabis, wedi ei gymeryd yn garcharor pan suddwyd y Ilestr, a'i fod yn garcharor rhyfel yn Gefangenlagcr Hamela, Germani. Maeei dad hefyd yn gwasanaethu gyda'r llynges. Angladd.—Dydd Iau, yn Llanbeb- lig, y Ficer yn gwasanaethu, cladd- wyd gweddillion Mr William Wil- liams, 8, Henwalia, yr hwn fu farw dydd Llun blaenorol, yn 72 mlwydld cd. Wedi Ymuno.—Mae Mr W. Mor- gan Land, aelod1 o gor Eglwys. Crist, wedi ymuno gyda'r Royal Engineers. wedi ei ddyrchafu yn coryoral. Cyngerdd Cysegredig.—Nos Sul, yn y Guild Hall, cynhaliwyd cyng- erdd cysegredig, o dan lywydliaeth Mr Ellis W. IlJavies> A.S. Yr ar- weinydd ydoedd Mr J. Parry Jones, B.A. Datganwyd gan Aliss Annie Lewis, Mri R. Radford Jones, H. Vaugha.n Davies, a chafwyd cornet solos gan y Sappers James Frank a Price, ynghyda phedwarawd offerynol gan aelodau o seindorf yr East Lan- cashires. Cyfeiliwyd gan Mr Orwig Williams. Terfynwyd trwy ganu "Hen \Vlad fy Nhadau" a "Duw Gadwo'r Brenin." Y Llys Apel. Bu eisteddiad o'r llys apel nos Wener, Mr C. A. Jones (Maer) yn y gadair. Yr oedd hefyd yn bresennol Capten Richard Jones (yn cynrychioli yr awdurdodau mil- wrol) Dr PaTry, y Mri D. T. Lake, A. H. Richards, R. J. George, D. Jones, Eleazer Owen, J. Griffiths, J. P. Gregory, a Mrs Vaughan Davies a Mrs Nath. Roberts. Y dyfarniadan oeddynt: Mri Owen Roberts, 12, Pool Street, 3 mis; Edward Jones, 4, Priory Terrace, 3 mis; Owen Brere- ton, Shirehall Street, mis. Gwrth- cdwyu apeliadavi v LNI-I G. D. Roberts, High Street, R. Ll. Edwards, Tithe- barn Street, a D. T. Jones, Hendre Street. Cymdeithas y Gwyr Ienainc. Yr ocdd dydd Gwener diweddaf yn ddi- wrnod mawt yn hanes Cymdeithas Gristionogol Gwyr Ieuainc Caernai fon, pryd y cynhaliwyd dau gyfarfod arbennig ganddynt i groesawu Mr J. G. Virgo, Field Secretary y mudiad, a chafwyd rhai ffeithiau tarawiadol ganddo ynglyn a'r gwaith ardderchog maE"r pyindcitbas yn wneud i'r mil wyr gartref ac yn y gwahanol ffrynts. Llywyddwyd cyfarfod y prynhawn gan Mr J. E. Greaves, a chyfarfod yr hwyr gan Mr Chas. A. Jones (Maer). Cymerodd amryw o dalentau y cylch ran yn y ddau gyfarfod, a'r lx>neddig- esau yn gofaAi am y "refreshments." Llys Bwrdeisiol.—Cynhaliwyd dydd Llun, gerbron y Maer. ac ynadon eraill.Am fod yn feddw ac afreotus dirwywyd William Hugh Jones, WaenfawT, i 5s. Yr oedd y diffynydd yn gwisgo breichled filwrol, a sylwodd y Cadeirydd y byddai yn ypiladd g>*da'r Gerinaniaid cyn hir yn lie ym- ladd ar yr heol. Darluniau Byw. — Mac Mr E. O. Davids wedi sicrhau y ffilms canlynol i'w dangos yn v Guild Hall yr wyth- nos hon. Y tair noson gyntaf ceir "The Eternal City," a'r tair noson olaf "Dr Car el Hama" a "The Broken Coin" (cyfres 11), ynghydag amryw o ffilms digrifol.

BONTNEWYDD. I Ein Milwyr.-—Dydd Gwener, daeth Lance Corporal Albert Williams, 2-6 R.W.F., 5, Bethsaida Ten-ace, adref o Bedford. Dycl(I Sadwrn daeth Preifat Elwy Davies, mab yr Heddwas a Mrs Davies, Police Station, adref o ysbyty yn Lloegr, lie bu yn gor- wedd ers rhai misoedd yn clieddef oddiwrth mweidmu dderbyniodd tra allan gyda'r 1-6 R.W.F. yn y Dar- danelles. Da gennym ei fod yn gwella yn rhagorol.

II TJg 1 FRESH STOCK -NEW STYLES IN MILLINERY B W B S saMa ?BE B 8 ?a assa?! a! aL S AT m JONES IImmmIr I   1? POOL STREET, CARNARVON ? w I ?P W BUY TODAY AND I YOU WILL SAVE MONEY I FOR I TOMORROW UnrivalJed Stock of LADIES GLOVES CALL AND SEE THEM. Special Show of I & flDafbs Costumes. I I Special (DScrs in Xabies' SHostevie, tt IDests, ft Bobices, tt Combinations, dc. TEILWNG 0 SYLW. KING S AL E STOCK TAKING SALE ALL STOCK TO BE CLEARED UNDER COST PRICE Gostyngiad o 5s. yn y Bunt ar y Prisiau Arferol. £150 0 Stoc i'w Clirio am lai na'r Cost Price. BARGEINION DIGYMAR. YR OLL WEDI EU MARCIO MEWN FFIGYRAU PLAEN. COFIWCH Y CYFEIRIAD,- JOHN GRIFFITH, 5, POOL STREET, Carnarvon o 0 BLAID CEIRCH. CTHRU. ERFYNIA Y LLYWODRAETH ar i bawb arfer cynildeb mewn bwyd yn ogystal ac arian yn yr argyfwug presenol, gan brynu, hyd y mae yn j bosibl, bopeth a gynyrchir gartref, rhaganfon arian allan i wledydd tramor. I BLAWD CEIRCH CARTREFyw y goreu ac nid oes gwell na'r goreu. Felly, myner y goreu gan Williams & Owen Oatmeal Millers, GARNAhVON. 0 o

LLANRUG. I 1 Cymdeithas Lenyddol y Bryngwyn. —Cynhaliwyd cyfarfod o'r uchod nos Wener diweddaf, dan lyiNTdd- iaeth Mr J. T. Williams, Llys Elen. Testynau a draddodwyd arnynt vedd- ynt: "Dewi Sant," Mr T. Christmas Philips; "Herber Evans," Mr G. Owen; "Hancs Achos y Bryngwyn," Mr Owen. Owens. Dechreuwyd Y cyfarfod trw ganu un o emynau Her- ber, yna codwyd "critic" am v cyfar- fod, sef Mr Moo-ns Williams. Tai Lon. Cafwyd adroddiad o'r cyfarfod blaenorol gan y "cntics," sef Ma Thos. Thomas a Johnnie Jones. Caf- wyd sylwadau ar y papurau gan y rhai canlynol: Mri Wm. Jones, J. Owen, John Henry Jones, Wm. Humphreys, y llywydd, a'r cadeirydd (Mr J. R. Jones). Cynhygiodc1 Mr Wm. Hum- phreys wobr i'r goreu a dynno allan raglen ar gyfer y fl wydidyn nesaf. Diolchwyd iddo ar ran y pwyllgor gan Mr J. R. Jones. Y papurau i fod yn llaw Mr Humphreys neu Mr J. R. Jones ar neu cyn nos Iau, y 23am cyf. Cofio'r Milwyr.-Da gennym hys- bysu ddarfod i Miss Annie M. Jones, Shop Pontrhythallt, yr hon sydd yn trigiannu yn yr America, gofio 3*11 syl- weddol ia;wl1 am ein bechgyn sydd wedi yiiiuilo, a'r fyddin, drwy anfon rhodd dcilwng i'r pwrpas. Dechreu Cynnar. Dydd Sul di- weddaf dechreuwyd yr oedfaon yn gynt, sef 1.45 a 5 o'r gloch, er mwyn gwneud i ffwrdd a goleuo y lampaw, gan fodl y capelau i'w gweled o'r mor.; 7(Parha4 u Tad. 5 ac 8.) j