The Glamorgan Gazette

Auctioneers' Annonncements. HOWELL WILLIAMS, AUCTIONEER. TENANT RIGHT AND HOTEL VALUER. BRIDGEND. HfVttllJ. WILLIAMS' ANtfOPN 0*MINTS. BALlI FIXTURES. Fat Stock at Llantwit Major-October 15th. Posting Stock, Horses, &c., Eagle Hotel, Brynna- October 22nd. T Live and Dead Farming s&ockVjr?d"ce{,o: £ pigments, &c., Farmers' Arms, Nottage, tor cawl—October 23rd. Fab and Store Stock Pedigree Hereford Hackney and Cart Horses, Colts, &c., Pen Farm, Peomark-October 25th. Farming Stock, Produce, Implements, &c., The Elms, Pyle-October 30th. Freehold Land aud Freehold Building Plots, Leasehold Property, Business Premise., &c., Pyle and Maesteg-October — LLaNTWIT MAJOR. WHITE LION AUCTION MART, MR' Ht°WS?tE S'f^I^OCK w'aW Mart on MONDAY, OCTOBER 15th, 1906, at 12 noon. Present Entries:- 49 Prime Fat CATTLE. 375 Choice Fat SHEEP and LAMBS. 50 Dairy Fed PORKERS, and CALVES. Further entries solicited. Auctioneer's Offices, Bridgend and Cardiff. 4675 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. EAGLE HOTEL, BRYNNA, NEAR LLANHARAN. Attractive Sale of Posting Stock, Horses, Carriages, Household Furniture, and other Effects. "VIR HOWELL WILLIAMS has received l\l 'instructions from Mr. Isaac Jones (who is leaving the Hotel), to Sell Auction on the Premises as above on M<JJNJJAi, OCTOBER 22nd, 1906, the whole of his POSTING STOCK, HORSES, CARRIAGES, a Large Quantity of HOUSEHOLD FURNI- TURE and Other Effects. Full Particulars in Posters and future Advertisements. Auctioneer's Offices, Bridgend and Cardiff. 4546 FARMERS' ARMS, NOTTAGE, PORTHCAWL. (Within 10 minutes walk of Porthcawl Station, G.W. R.) Imporbanb and Valuable Sale of Live and Dead Farming Stock, Produce, Implements, &c. MR. HOWELL WILLIAMS has been favoured with instructions from Mr. John Elias (who is retiring from farming) to SELL BY AUCTION, on TUESDAY, OCTOBER 23rd. 1906, the whole of his very valuable LIVE AND DEAD FARMING STOCK, PRODUCE, IMPLEMENTS, And numerous other Effects. Fall particulars in Catalogues, Posters, and future advertisements. Auctioneer's Offices, Bridgend and Cardiff. 4672 PENMARK FARM, PENMARK. (Within 4 Miles of Barry, and about 2 Miles from Rhoose and Aberthaw Stations. Important and Valuable Sale of Fat and Store Stock. Pedigree Hereford Bulls, Hackney and Uarb Horses, Colts, &c. MR. HOWELL WILLIAMS has been favoured with instructions from Mr. Evan Williams to SELL BY AUCTION, on the Premises as above, on THURSDAY, OCTOBER 25th, 1906, at One p m. preciseiy- 4 PURE-BRED HEREFORD BULLS. 37 FAT AND STOKE CATTLE. ISO GRAND TURNIP LAMBS. 150 OXFORD DOWN BREEDING EWES. 20 SHIRE CART HORSES, NAGS, COLTS, &c. 40 PORKERS, STORE PIGS, &c. Auctioneer's Offices, Cardiff and Bridgend. Nat. Tel. 1077. 4671 THE ELMS, PYLE. (Withir. 5 Minutes walk of Pyle Station, G.W.R.) Valuable and Attractive Sale of Farming Stock, Produce, Implements, &c. MR. HOWELL WILLIAMS has been favoured with instructions from Mrs. Elizabeth Jenkins (who is retiring from farming) to SELL BY AUCTION, on the Premises as above, on TUESDAY, OCTOBER 30th, 1906, the whole of her valuable and very useful LIVE AND DEAD FARMING STOCK, PRODUCE, IMPLEMENTS, And numerous other Effects. Full particulars in Catalogues, Posters, and future advertisements. Auctioneer's Offices, Bridgend and Cardiff. 4670 PYLE AND MAESTEG. Important Sale of Freehold Land and Freehold Building Plots, Leasehold Property. Business Premises, &c. MR. HOWELL WILLIAMS has been favoured with instructions to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the Ship Hotel, Bridgend, about the middle of October, the following Valuable FREEHOLD and LEASEHOLD PROPERTIES Comprising Two Freehold Accommodation Pasture Fields, several Freehold Building Plots at Cornelly, Pyle the Butcher's Arms and Land adjoining, situate at Maudlam, Pyle, together with Two Leasehold Dwelling-houses at Garth, Maesteg. Full particulars will appear later on. Auctioneer's Offices, Bridgend and Cardiff. 4578 HARRY F. LAMBERT, A—A.-I AUCTIONEER AND VALUER Land & Estate Agent, Accountant. OFFICES Prudential Buildings, BRIDGEND; and Talbot Street MAESTEG. NAT. TEL.-0198. HOTEL VALUER AND GAUGER. Valuations for Mortgage, Probate, &c. BIRE ASSESSOR. AGEKT for ife, Accident, and Fire Insurance al8 Workmen's Compensation. VARIOUS FREEHOLD AND LEASEHOLD RESIDENCES AND VILLAS in Bridgend to be Let or Sold. To BE LET OR SOLD. Freehold Residence, Park Street, Bridgend; standing in own grounds, 3 reception rooms, 6 bed- rooms and offices, also stable and coach-house. To BE SOLD. Detached Residence, Park Street, Bridgend 3 reception rooms, 8 bedrooms, an offices. "FUNNYDENE" Detached Residence, Coy- er- ch Road, Bridgend; three reception rooms, gev bedrooms, &c., good gardens, greenhouses, stabuflg, &c.; immediate possession. To BE LET OR SOLD. 6 Semi-detached 10-roomed Villas, situate on Victoria Road. Porthcawl. 3 Well-built Villus, South Road, Porthcawl 3 „ New Road, Porthcawl. 2 Furnished Bungalows, Hutchin's Locks Com- mon, Porthcawl. To BE LET. BOVERTON HOUSE, BOVERTON. LLAN- TWIT MAJOK, together with stabling, paddock, coachman's cottage and garden. For any further particulars apply to the Auctioneer at his Office. SALE FIXTURES. October 13th.-Sale of Horses, Carriages, Im- plements, &c.. at Star Yard, Bridgend. October 30th.- Sale of Farm Stock, Implements, &Octob^re——Antique Furniture, Pic- tUOctober Leasehold Property at Bridgend. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. MR. HARRY F. LAMBERT, in conjunction with MR. HOWELL WILLIAMS, has been favoured with instructions to SELL BY AUCTION, on TUESDAY. OCTOBER 30th, 1906, the whole of the FARMING STOCK, IMPLEMENTS, &c., at The Elms, Pyle. Further particulars in next week's issue. 4695 Auctioneers' Announcements. KR. JOHS DAYID'8_AJrN0US01M8ST8. SALE NEXT TUESDAY COWBRIDGE MARKET. ( Sale of Fat and Store Stock. MR. JOHN DAVID has received instructions from Mr. Enoch Morgan and others, to SELL by AUCTION, on TUESDAY NEXT, OCT. 9th, 1906, VIZ 20 Prime Fat CATTLE. 2 COWS and CALVES. 2 Milch COWS in full profit. 130 Fat LAMBS and SHEEP. 50 Black-faced Turnip LAMBS. Sale at 11.15 am. Three months' credit on Store Stock. Auctioneer's Offices, Cowbridge. 4591 SALE NEXT TUESDAY I CROSSWAYS, COWBRIDGE. Sale of Stock and Hay. MR JOHN DAVID has received instructions from Mr Henry Sedgebeer (who is giving up the land), to SELL BY AUCTION, on TUESDAY, OCTOBER 9th, 1906, viz STOCK. 27 cross-bred ewes, 3 young barren cows (in for- ward condition), 4 two-year-old cattle, 11 steers and heifers risiug two years old, 19 yearling cattle, chestnut cart mare, seven years old, 15 hands. HAY. 2 mows prime meadow hay, about 70 tons. Also 30 acres ruffage, and 16 acres good lattermath, to 2nd February, 1907. Sale at 2.30 p.m. Three months' credit will be given upon approved security to purchasers to the amount of £10 upwards, or discount allowed for each at the rate of five per cent. per annum. Auctioneer's Offices, Cowbridge. 4588 SALE NEXT WEDNESDAY. EGLWYSBREWIS, NEAR COWBRIDGE. (Situate 1 mile from Gileston Station, Vale of Glamorgan Railway, and about It miles from St. Athan Road Station, T.V.R.) Important Sale of Breeding Ewes, Turnip or Butchers' Lambs, Shorthorn Milch Cows, Cart Colts, Ponies, Hay, Roots and Ruffage. MR. JOHN DAVID has received instructions from J. A. Davies, Esq., to SELL BY AUC- TION, on WEDNESDAY. OCTOBER 10th, 1906, viz. 400 SHEEP.—Two hundred excellent black- face breeding ewes, 42 Radnor ewes (suitable for breeding or butcher), 130 excellent black-face ewe and wether lambs (suitiable for butcher or turnips), 3 pure-bred Hampshire Down ram lambs, 15 black-face ram lambs, 2 pedigree rams, bred by Wm. Thomas, Esq J.P., The Hayes. 35 HEAD OF OATTLK-Thirteen Shorthorn cows and calves, 8 Shorthorn cows in calf (due to calve early), pedigree roan Shorthorn bull, Premier Magic 5th." 8 HORSES.-Two bay cart fillies, rising four years old. by "Calwich Captain" very promis- ing grey two-year-old entire carb colt, 16 hands, by Brewis Conqueror 2 excellent bay cart fillies, two years old, by Brewis Conqueror two-year-old bay cob, by "Lord Primrose"; 2 two-year-old ponies, 13 hands, by "Briton Express." HAY, RUFFAGE and ROOTS.-Two mows well-harvested meadow hay in rickyard, by house; 11 acres swedes, and 7 acres common turnips (in suitable lots). About 70 acres ruffage to 2nd February, 1907. Also milk float, pony and harness, milk refrigerator with stand, milk churns, milk cans and measures. Refreshments at 11 a.m. Sale at 12.30 sharp. Four months' credis will be given upon approved security to purchasers of the amount of JE10 and upwards, or discount for cash at the rate of 5 per cent per annum. A Brake will leave Cowbridge Station on the arrival of 11.10 a.m. train, and will return to meet the 6.45 p.m. train. Faie, 2s. Auctioneer's Offices, Cowbridge. 4589 GWYRLOFA FARM, LLANHARAN, PONTYCLUN. Situate One Mile from Llanharan Station, and H Miles from Pencoed Station, G.W.K. Sale of Stock. Implements, Hay, and Dairy Utensils. MR. JOHN DAVID has received instructions from Mr. Plummer, to SELL BY AUCTION, on TUESDAY, OCTOBER 16th, 1906, viz. 80 SHEEP. Welsh and Radnor breeding ewes, 3 bacon pigs. 25 HEAD OF CATTLE. Cow and calf, 6 milch cows (to calve in February and March), 8 fat steers (corn and cake fed), 9 steers, rising two years old. 9 HORSES. Bay cart mare and foal, five years old. 15.1, war- ranted sound and quiet in all harness and will pass all road traffic, suit grocer or dray bay cob, five years old, 15 1, warranted quiet in all harness and will pass all road tranic strong cob mare, 15 hands, and foal mountain pony, 12 2, and foal; 2 three- year-old ponies, four-year-old pony, 12.2, broken to harness. Also 2 Mows of Meadow Hay in excellent con- dition. IMPLEMENTS AND DAIRY UTENSILS. New wagon with trebles and side and end boards (by Phillips, 13ridgend), cart, gambo, nearly new Bamford mower and reaper, new chain mow (by Jones), nearly new haymaker (by Bamford), new horse rake (by Jones), nearly new milk float, nearly new mould plough, ladder (27 rungs), 4 wooden sheep troughs, 2 wooden sheep racks, weighing machine (by Bartlett and Sons), pikes, rakes, 2 iron cheese presses, box churn in excellent condition, 2 cheese stands (one to hold 100 cheese, the other 40). Refreshmentlil (by Ticket), at 12.30. Sale at 1.30 p.m. .I" .1 Y WERN, PETERSTONE-SUPER ELY. Sale of Household Furniture. MR, JOHN DAVID has received instructions to SELL BY AUCTION at the above House, )n WEDNESDAY, OCTOBER 17th, 1906, a quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, Nearly new Carpets, and sundry other household requisites. Auctioneer's Offices, Cowbridge. 4686 BOWVILLE HOUSE, SOUTHERNDOWN. Sale of Substantial Household Furniture and Conservatory Plants. MR. JOHN DAVID has received instructions from Mr. John Thomas, to SELL by AUC- TION, on THURSDAY, OCTOBER 18th, 1906, viz.: The Contents of 4 Sitting-rooms, 9 Bedrooms, Kit- chen, China and Glass Pantries, with Garden Seats and Plants in Conservatory. Further particulars in future advertisements, or may be had of the Auctioneer at his Offices, Cow- bridge. 4675 GLYN LLAN FARM, BLACK MILL. Sale of Stock and Implements. MR. JOHN DAVID has received instructions from Mrs. Griffiths (who is giving up the Farm), to SELL BY AUCTION, on WEDNESDAY, OCTOBER 24tb, 1906, viz. 10 cross bred Milch Cows in calf, Heifer in calf, Sow and Pigs, Store Pigs, Horses, and the usual Farm Implements. Full particulars in future advertisements, or may be had of the Auctioneer at Cowbridge. 4687 Re WILLIAM JENKINS, Deceased. "VTOTICE IS HEREBY GIVEN that all persons -Li having any claim against the Estate of William Jenkins, late of The Elms, Pyle, Glamorgan, far- mer, deceased, who died on the 8th March, 1906, and to whose Estate Letters of Administration were granted on the 25th April, 1906, out of the Llandaff District Probate Registry, to Elizabeth Jenkins, of The Elms, Pyle, aforesaid, Widow, are hereby re- quired to send particulars in writing of such claims to us, the undersigned, on or before the 26th Novem- ber next, after which date the Administratrix will proceed to distribute the assets of the said deceased among the parties entitled thereto, having regard only to the claims and demands of which w^ shall then have had notice. Dated 4th October, 1906. T. J. HUGHES & LEWIS. Court House Buildings, Bridgend, 4658 Solicitors to the Administratrix. MOURNING CARDS may be obtained at the Gazette Office Bridgend. Auctioneers' Announcements. mCHAEL DAVIEST Auctioneer and Valuer £ Fellow of the Auctioneer's Institute of the United Kingdom, Incorporated), 15, WYNDHAM STREET, BBIDGBND. HOTEL VALUER AND GAUGER (20 Years' Experience). 1 &.GKNT FOR THE BEST FIRE AND LIFE i.GENl £ £ suraNCE COMPANIES. t AND FOR i ^HE UNION CASTLE MAIL STEAMSHIP COMPANY J FOR SOUTH AFRICA. I All kinds of Stocks and Furniture purchased by ] Private Treaty. SALE FIXTURES. October lOth.-Sale of very valuable Furniture, i &c., at •' Ffaldau House," Pontycymmer. October ISth.-Sale of Leasehold Shop, Dwelling- house- and Cottages at Aberkenfig. .1,. 1 Dctober 24th-Sale of Furniture, &c., at the Drill Hall. « For Sale by Private Treaty-Two excellent Cottages at Bridgend. ro LET. Two Suites of Offices centre of town. 30, Coity Road, with immediate possession. 4596 SALE NEXT WEDNESDAY FFALDAU HOUSE, PONTYCYMMER. Genuine and Attractive Sale of Valuable Furni- ture and Effects, the property of the late Mrs. Dr. Evans. I MR. MICHAEL DAVIES, F.A.I, has re- ceived instructions from the Executor of the Will of the late Mrs. Evans to SELL BY AUCTION, on the premises as above, on WED- NESDAY, OCTOBER 10th, 1906, the whole of the Valuable and Splendidly-Preserved CONTENTS OF THIS RESIDENCE, Comprising the very fine and well finished walnut bedroom suite, with dressing chest having long side-glasses, beautiful wardrobe with glass front, marble-slab tiled-back washstand, 3 chairs, pedes- tal and towel rail handsome brass Parisian bed- stead, curtains and hangings, walnut overmantel, feather beds, wire mattress, an American satin- walnut bedroom suite with wardrobe, combined washstand and dressing chest (walnut), 3 brass and iron bedsteads, wire mattress, &c. iron safe (Price, Jones & Son), bedroom ware, &c. a very valuable and rare Indian cabinet, cleverly deco- rated and carved solid ivory paper knife, hand- some settee and 4 chairs in silk tapestry, lady's and gents's arm chairs, oak carved corner chair, 7 feather cushions, copper and brass standard lamp, pier glass (walnut) finely carved, several handsome vases, brass coal box, brass curb and appliances, ebony centre table, fine walnut glass case beautifully decorabed, Brussels carpet as laid, 2 skin rugs, some fine oilpaintings and water colours by F. Haynes, Williams, F. Nnrselli, Schwenengers, and others 5 etchings in case, mahogany dinner wagon, solid foliated oak side- board, 6 high-back chairs (black oak) splendidly upholstered in morocco, 2 arm ditto, telescope table with two inlets, with fine carved legs of the same material couch in marone plush, bamboo writing table, marble clock, brass curb and fire appliances, carved fire screen, walnub coal box, walnut overmantel, 2 handpainted porcelain ash trays, Benares jardinere, electro-plated spirit case, pickle stand, water jug, &c., &c. steel engravings of Lord and Lady Wimborne and Nicholl Carne, large case of stuffed fox and duck, hall chairs, tables and umbrella stand, several valuable paintings and etchings, the contents of breakfast-room, kitchen, conservatory, ftc., &c. Goods on view Tuesday, October 9bh, 10 a.m. to 5 p.m. Sale to commence ac Twelve o clock noon. For further particulars apply to Messrs. Stock- wood & Williams, Solicitors, Bridgend or to the Auctioneer, at the Auction Mart, 15, Wyndbam- Street, Bridgend. 45y5 PARTICULARS OF SALE OF VALUABLE LEASEHOLD SHOP, BAKE- HOUSE, FOUR-STALL STABLE, LOFT, AND D WELLING-HOUSES. TV/TR MICHAEL DAVIES is instructed to j\|_ SELL BY AUCTION, at th» Wyndhara Arms Hotel, Bridgend, on SArornDAT, the IJLb day of OCTOBER, 1906, at 3.30 p.m., subjeeb to particulars and conditions of sale to be then and there produced, in the following or other amaller lots as may be arranged at the time of sale LOT I.-All that Leasehold Grwoer and Coa- fectioner's Shop, together with the large Bake- house, Four-Stall Stable and Loft, numbered 149, Bridgend-road, Aberkenfig, let upon lease of which ten years are unexpired from May, 1904, at the annual rent of £ 30, the owner paying ratwa and taxes, and the tenant keeping the premises in repair. And all those Five Dwelhng-Hoaw* adjoining the above, each let at 16s. per lunar month, tenants paying water rate. LOT 2.-All thoee Four Leaaehoid DwalliDg- Houfces and Premises situate at the rear at Lot 1. These Houses are let at 18a. per lunar month, the tenants paying the water rate- The Premises are held for a term of 99 years, of which 93 are unexpired, at tie anD1IBt1 ground rents as to Lot 1— £ 9 per annum, and as tv Lob 2 — £ 3 per annum. LOT 3.-All that Shop and Dweluog-Houie, being No. 181, Bridgend-road, Absrkwifig, to- gether with the Outbuildings ttoewto*, held for a term of 99 years from the 1st of January, 1M2, subject to the annual ground rent of s2 1%. Od., and let ab 223. a lunar month. LOT 4.—All those Three DweilnKJ-HouseaJand Premises, being No?. 21, 22 and 23, Corenation- streeb, Aberkenfig, held for a term of 99 years from the 1st day of May, 1902 (except the last day thereof), at the respectove Sfrouad reota of £ 1 15s. 0d., £ 1 16s 0d., and £ 1 17s- Od., and each let at 23s. per lunar month. Lot 2 will probably be offered in tbree separate lots, and are held for 94 years or thereabout*, and are let ab 23s. a lunar month, and sho«ld com- mand a ready sale. Having regard to the several new eolliery undertakings now being developed in the disbriot this sale affords an excellent opportunity to In- vestors to acquire sound securities. For further particulars apply to one Auctioneer at his offices, 15, Wyndham-street, Bridgwnd °C t0 EDWARD T. DAVID, 9oli«tor, Masonic Hall Chambers, 4597 Bridget. MESSRS. STEPHENSON AND ALBIiMBR'S KFSgp,g. STEPRE!i,ON AND ALBUNDSKS ANNOUNCBttMTS. ON MONDAY, OCTOBER 15911, 1905. ERWR-DELYN, NEAR PBNARTH. Important Unreserved Sale of Valuable Pedigree Hereford and other Cattle, Sheep, and Shire Horses, Implements, Carriages, Harness, Man- golds, and Potatoes. ■ I MESSRS. STEPHENSON & ALEXANDER ARE instructed by T. R. Thompson, Esq.. to SBLL BY AUCTION, at Erwr-Delyn, near Cogan and Penarth, on MONDAY, OCTOBER 15th, 1906, Witheut ] Reserve, the following Valuable PEDIGREE HEREFORD CATTLE and ether STOCK, SHIRE HORSES, CARRIAGES, IMPLEMENTS, ROOTS, cW., CompriMnR :— 47 PEDIGREE AND OTHBR CATTLE. Including 6 pedigree Hereford cows and oalres, 4 pedigree Hereford heifers, 6 yearling pedigree Hereford heifers, 3 pedigree Hereford bull calvea, 4 cross-bred cows and calves, 3 crese-bred oowa, 4 cross-bred heifers, and 7 cross-bred tteera. 15 SOUTHDOWN EWES AND 1 RAM, SHIRE CART MARK, 2 FILLY FOALS AND 1 COLT FOAL, Dog-cart, Gig, Light Cart, Harness, a quantity of AGRICULTURAL IMPLEMENTS, Including a Bamford mowiag machine, Hornsby ditto, winnowing machine, corn oruaher. hay kicker, steaming apparatus by Barford and Per tins, swath- maker, sheep racks, root pulper, &c. Also a quantity of POULTRY, and about 40 Tons of MANGOLDS and POTATOBS. The Mangolds are all clipped and ready for im- mediate removal, and will be aold at per ton. The Potatoes at per cwt. in sacks. Three months' credit will be given on approved security to purchasers of £ 10 and upwards. Luncheon at 12. Sale at 1. Catalogues may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High Street, Cardiff. 4653 I JOHN HOWELLS, of 64, Marian Street, Blacligtlrw, do Hereby Give Notice that I shall nob hold myself responsible for any debts contracted by my Wife, Mary Ann Howells, from this date, October 5th, 1906. (Signed) JOHN HOWBLLS. Witness :-Howetl Morgan, Jeweller, The Strand, Blaengarw. October 2nd, 1906. 4669 BRICKS, BRICKS, BRICKS.—FOE and quantity apply bo Manager, ETanatNWa Briok Works, Tondu. W7 BRIDGEND, GLAMORGANSHIRE. Commodious Business Premises and Warehouses in Adare Street, with Dwelling-house adjoining; 2 Dwelling-houses in St. Marie Street; Business Premises at Maeateg also the ATTRACTIVE RESIDENTIAL PROPERTY, Known as "^UNNYDENE," BRIDGEND. MESSRS. W. C. CLARKE AND favoured with instructions to Utter tor oALli bY AUCTION, at the Wyndham Hotel, Bridgend, on SATURDAY, OCTOBER 13th, 1906, at 3 o'clock in the afternoon precisely, subject to the common form conditions of sale of the Cardiff and District Law Society, and to such special conditions as n}ay be produced at the time of Sale, and in the tol- lowing Lots, viz. :— LOT I. THE SPACIOUS BUSINESS PREMISES AND WAREHOUSES in Adare Street, until recently OCCUPIED BY MESSRS. W. BUCKLEY AND CO. (LIMITED), wholesale and retail Ironmongers, Engineers, c., having a frontage to Adare Street of 28 feet, and a depth extending for nearly 200 feet to Coity Street. The premises comprise:-On the Ground Floor, the commanding SHOP, with Warehouses and W ork- shops at rear, having access to Ooity Stree and Second Floor. Showrooms, Offices, &c"r whole now let to Messrs. Thomas pothers mongers, under a sub-lease dated 1901, for a term of 21 years from 1st lumber 1900, determinable at the lessees' option at the end of the first 7 or 14 years of the said term, at a rental of £ 150 per annam. The premises are hel a lease dated 10th November, 1885, for t of a term of 99 years from 1st November. 188&, sub- ject to the low yearly ground rent of £ 1 >, all mines and minerals, and as in the said eToi1d-AUtl>at DWELLING-HOUSE adjoining the last lot, situate in Coity Street, Bridgend, now let at the yearly rent of JB19, tenant paying rates. Held under a lease dated the 8th October, 18»7. for the residue of a term of 99 years, from M y 1894, at the yearly rent of £ 12 10s. Od. LOT 3.—The Desirable and Attractive DETACHED RESIDENCE, Known as "SUNNYDENE" (Coychurch Road, Oldcastle, Bridgend), with conservatory and other convenient outbuild- ings, a three stall stable, loose box,^harnes and coachhouse with loft, &c., the whole containing by admeasurement 2 roods, 29 perches, or thereabouts. The residence contains on the GROUND FLOOR entrance hall, 3 reception rooms, kitchen larder and usual domestic offices. FIRST FLOOR—5 bedrooms, bathroom, lavatory ^SECOND FLOOR—2 bedrooms and boxroom. The Grounds are well planned, lawn, flower beds and ornamental shrubs, in Iront, a small lawn on the west, and a fall-size tennis lawn on the east, a well-arranged kitcheniprdej, well stocked with fruit trees, conservatory and greenhouse, 99ft. by 16ft., the whole ot the property being enclosed by high brick walls. i-M«»« The property is held under two separate viz-:—The residence, conservatory and certain out- buildings for a term of 99 years, f'om February 3rd, 1885, subject to the yearly ground rent of £ 6 &•, and the remaining land, with stables, 4c., erected thereon, held for a term of 99 years frem 29th, 1896, subject to the yearly f?UD.d £ 18 3«, there being power reserved m the latter "ST10 and PREMISBK, situate and being Nos. 12 and 1*, St Marie Street, Bridgend, now le8 at jmclnsive rentals of 4s 6d each per week, and held under lease dated 28th October, 139J. for a term of 99 years, from August 2.d, 18M .abject f the appor- tioned annual ground rent of £ 4 tor the uwo. DESIRABLE BUSINESS PREMISES IN THE ^?HIEK BUSINESS THOROUGHFARE OF MABSTEG. LOT 5.-All that well-bail* DOUBLB-FRONTHD SHOP and DWELLING-HOUSE, with side entrance, situate and knewm as No. 13, TALBOT STRBBT, MAESTEG, held under lease fer a term of 9t years, from f 24th. 1&Q4, subjeot to the annual ground rent of », new in the ocoupatiem of Mr. J. Pile, fruiterer and greengrocer, at a rental of per nnu«, tenant Theproperty oo in prises on the GROUND FLOOR -The denble-frentod Shop with eonvenieat living room, ooullery and pantries. FIRST FLOOR—2 tront roows with bay wan- dowe, bedrooms, lavatory and w.e. SECOND FLOOR—J be4roo««s. dowe, bedrooms, lavatory and w. SECOND FLOOR—J bedrooms. There is also a back eatraaoe. BY ANOTHER DIRECTION. FFORCMDWM, REAR IqlATS. LOT 6 -All that detached DWELLING-HOUSE and LAND, with outbuildinffi, containing in the whole in superficial area 2 reods, Tf perohee and IS square yards or thereabout, »• Barracks," Fforehdwm, k» parwh of Michael-, stone Higher-awper-avon, m the County ot lila-, morgan, and held under lease froat John Beoke, of Northampton, and from the South VTaloii Whitworth Mineral Estates, Ltd for a twrm of 60 years frem December fith, 188i. at an aaBual tent efglo, The house oontaius two front ettteBg-roeiBS, kitchen, ecnllery, and waeh-ho.se, and f.ar bed- rooms, and is at present i* the oooapatien of ^For^urther partioolars as to Lotelte apply to Meosrs. Bythway and S»»citoM. Pontypoel; or a« to Lete 3 and V to BdwardT. David. Esq, Solicitor, Masonic Hall Chambers. Bridgend or as to Lot 3. to Mewrs. T. J. and Lewis. Solicitors, Bridgend as to Lot ib to Meows. Ingledew Cardiff; and SUB TO the whole «fth«L*ts TO tne Auctieaeeers, Gotdou Chans bors, il, Cardiff. EDWARD BKARLIY, iuctiotteer. Las* ø. Brtate Aewmt Teaaat Richt, Timber, Xetfri. and €hKb»ral Vahwr. MDT FOR LHADXK# iKSTOAXM C#MrA*T». &1Ä..œ Hu,u BRIDGEND, -d COWBRIDGE. FOR Sam E* To LBr. Freehold and Leasehold Properties in as"* Bridgend. Building Load (Freehold) in Grove Road. To Ln. Lockup Aa«ai Street. Furniehed Ho*ees and Bungalews, aonthorndowa »nd PerthoawL For particulars apply ha abovo WMIHUwr .n .wf. a ALE OF TALUARLJE LJUSEWOLf) PROPERTY AT MAESTEG, MR. EDWAJLD BRAMLEY be* •tructsoas to »oU at Xaesbeg, on a Aata Early in November, the vaiuahle LEASEHOLD PROPERTY adioiaitvgr the Qaseo'a Htftol, MaeetM, and borne Nos. (?T and «6, Castle Sttroet, and Nos. z, », and 5, Powell's Row. Further partlcalars will appear lator, ana Ms meantime be obtained of the Aaetieaeor, at hm Offices, Station Mill, BriAffend or of XICSBBS. 4314 Solicitors, Bridgwd. COYCMURCK, tMPGMD. Sale of Y alas We BWhold and Opyh«ld Land. to be there and then produced), *e VALUABLB FREEHOLD AND COPYHOLD LAND. LOT 1. All thoee riok old Meadow Fisl^s, k.a. as Gwaun-y-Moor" and Gwaw-7-GW*, Ntaato in the Village ef Coyohnroh. *2 main road, on weet hy Coychurch to Treoes. Ordnance ««•. 1« and 188. Containing 5 aeree, 3 roods, IT poles (or tfcsre- L5?2.-AH thoee eld PaetnreJTiekk k* as "Cae Bont," aitnate en read from 1** Coed-y-Mwetwr. Boondod • Covert. Ordnanoe plan No* 118 and iS. CentM* big 7 «/• res, 17A poles (or thereabo«»j. Tor i All that Arable Field, sow* wrth new seeds, known as WhiSrr«T, from Ceyeburch to Coity. 1 th* eaet. Ordnance pU-a, oootntn^g 4 acree 1 rood M peloe -m LOT 4.—All that Arable — pas tare, known «« Saith eaat side of same road as Lot weot and north by pnblic h*hways. plan No. 2M. Cootainiag 2 aorea, 1 rood, 10^ poi 1WlSTCS?W old Pa.bare Field know. • '• C^ HU1," situate on Coy«h«'« to C^ed-y-Mwetwr. fc«djd m.% publie highways taming 2 acree, 1 rood, 13± (or thamabou*^► Lots 1, 2, 3 and 4 are aow or lately were «■ f occupation of Mr. J. R- 5 i« now or lately was in the oocmpatao. of Thomas Lewis, Tym-y.0aoa«.. The property is all Copyhold of A« Ma»f* Coity Anslia, with the exeeptoei. of Lot t, wh»« oartly Frleheld and pjurtly Copyhold, ij All the lots are available for immediate The land is all good, adjacent to «eod roe^ ow, be thoroughly recommended to parous either for ooonpatioo or investment. Plan, parttonlars, and oenditiMM of sale obtained from the Auetteneer, at hie efieo*, Hill, Bridgend, or from 1 Mewrs. SftOGKfTOOO k WILLUM 4675 Sntteitors, YOU CANNOT DO BETTER THAN ZBTTIT .T "THE" Tobacco Shop. There is nothing Bettr than THE BEST, and the Prices CASFNOT be Beaten. Every effort made to Customers what they want. MARVELLOUS LINES IN PIPES AND SUNDRIES. George Jameron, THE WHOLESAL & RETAIL TOBACCONIST, (Oppsite Town Hall), BRIDGEND. Auctioneers' Announceimts. MR. T. J. YORWERTH'S ANNOUNCENTS. — BALE NEXT MONll P Y L E SALE MONDAY, OCTOBER a, 1906. MR. T. J. YORWERTH will Id his next SALE of FAT-STOCK at Pyl°N MONDAY, OCTOBER 8th, at 12 noon. 1 Present Entries:- 15 Prime Fat CATTLE 150 Choioe Fat SHEEP and LIBS. Also from Mr. W. Morgat^ker— 100 LAMBS. 1 Pedigree Shorthorn COVnd CALF. Further entries solicited. Auctioneer's Office, Cowbridge 4624 SALE NEXT TUE'AY. COWBRIDGE MMET. 1*R. T. J. lrORWERTH t been instructed iVB by E. Akers, E^q., Pe'ebane, to SELL by AUCTION, on TUMSDAY, FOBER 9&b, 7 Grand Hampshire Dn RAM LAMBS, from his celebrated tk. Auctioneer's Offioe, Cowbri- 4690 COWBRIDGE 1RKET. NEXT SALE of FAT C/TLE, SHEEP, and PIGS, at Cowbridge,i TUESDAY, OOTOBHR 16th, 1906. So tries solicited. 4691 T. J. YORSRTH, Auctioneer. {QDWARD pREECE (JUNIOB/.A.A., Auctioneer andValuer, Public Accoitant, 11, NOLTOS StM, BWDOIWD. TO BE SOLD, Dotacl Dwelline-honse, situate a couple of mile* from Bgend, stable and common rtghta, also large prdf SZABANB PORTHCAWL. Sale of Well-preserv and Valuable Household Appointnto, Pianoe, ko. MR. HDWARD EECB (Jun.) ha« been in- structed to for SALH BY AUCTION, at the Reeideaoe as ove, on WBDWBSDAY, Ocw. 17th, 1906, the wholf the Valuable FURNITIE AND EFFECTS Contained therein, bpriaiaa V ery maaaive and handsome carved i sideboard with large glass mirror at back, & a b., of valnsblo oak tables and ehairs, also a oeapif old oak cheats, walnut side- board aad ehotfer, chippondale settee, oooa- sional drawiog roi tables and ohairs, Brnseol oarpots. pictures, sks and a quantity of china, slats and kitchen ensils, also the contents of 12 bedrooms, censiaft of single and doublo iron bed- steads, beddtuf* (Umber of mattreeses, chests of dr a we're, marhlop waehatands, and other nu- merous lets of scriea, also 2 oewiog mashmoa (by Sin^erX 1 cottagrcano, and a handsome walnut frame piano (by >»kiu sea). Sale to oeoaBMB at 1 o'olook sharp. Aaotionoor's (liMY, 11, Nelten Street, Bridseod- 4641 ^—wmam————■ i. juf&D f&sKAi s Afffoutoaaxr*. IfHB MAJOR AUCTION MART. N*XT Mi, MOISAY, 8th Oowm, at! T^^oon. ill /fiaCat CATTLE. 4m CW Fat 8BKKP, LAMBS, and PIGS. J. RIC0^ TBOMAS, Anetioaoor, Ctttdtt. Tudaff. ftworaad Garw UrlMtn Dwtrict CtuicdL TO HA^ND CORN MERCHANTS, AND FARMBRS. THI ah» Couacil invito Tenders for the »«jplj «0&tir«ry of Prime Meadow er Seed Hay .t., faHorse Boans, beet Black Onw u4 4, to the Councils' stabled, at the Osmere nnJ (}ar"V alloya. bs avared ia such quantifcee te aaeh Stable « Ae S'eyor may direct tr." time to time. of fifcy and Oofs U&I be '-iaed from the Councils Surveyor, at at Brynmenin. All inferior May and 1 o—nd^ared will be re»ected. f0ra( Tenders may be ohtamed at the Council s ^sl^lSadon'te be smst to S. X. Stoekwood, B^Wk to the Council Poet Office Chamber*, wSisL not later than October 27 th (&rat post), ^gMwsed Tender for Hay and Cora." fVweet M tender set neeeeewily aooeptod. H. DAW KIN WILLIAMS, Engineer and Swveyor. jiamber ZTth, 1M6- tiI6 C^irt sail Gtmr Urliaa ftstriet Cttutcil SO QUARRT OWNERS. above Coonsil hereby Invite Tenders fer the S4-riy Brekaa Limestone and Lhnestane OidfrM- the Dtetriot ef the abeve-nnmed tera of Twelve Months oemmsio- dtom the 1st November. 1906, aad delivared in ft onantitios and at mt timm raMway m 1^9 Surveyor to the Ceunea may from etsm oh all be broken ouhaoaUy, and ftewntiy Mali to pa* through a 2^-moh lange iw I&$ dbneosaoDS ahw being screened ftmak «ne-lnoh meeh. el Tandot and further particulam may be «twsod IirQ8 the nnderei«(ued. NmblWA Tondara, endorsed groken Limeabons. be eent to S. H. Swvckweol. Esq., b-ft-di em r befere the 27th Ootober. 1906. The lowest or any Tender not neeeseartly H. DA WI-IN WILLIAMS, 461f Engineer and Surveyor. Oper. and Ganr Urbaa District I CemnciL TEN DEM FOR FISHING AND SHOOTING RIGHTS, &e. THE above Council invite Tendeta for the Einhuig and Shootinff R'Sfat« over their Sewage Farm near Bryceethin, for the term of 18 mouths commencing from Oetober 27tu, 1906 also Tenders are invited for the Letting of a Clover Field, about 4 aeree, from Oetober 27th, ltii, to December Xlwt, 1906. INrther parueulara may be obtained on appli- cation to the undersigned. Tender^, endorsed Sewage Farm," to be not te me net later than October 2Tth, 1996. H. DAffXIN WILLIAMS, 4006 fl^iswr and 9mcw«fx. THE Governors of the Bridgend Caunty School X invite Tenders for supplying the School with Coal and Coke for Six Months. Tenders should be reoeived by the under- signed on or before the 12th instant, and should state quality and price per ton delivered and placed in the School Coal-house. No Tender necessarily accepted. H. EYNON LEWIS, Clerk to the Governors. Bryncethin, Bridgend, 4th October, 1906. 4682 Penybont Rural District Council PARISH OF NEWCASTLE HIGHER. NOTICE IS HEREBY GIVEN that on the 1st I'1 day of January, 1907, application will be made to His Majesty's Justices of the Peace assembled at Quarter Sessions, in and for the County of Glam- organ, at Cardiff, in the said County, for an Order to Stop Up, Divert and Turn a certain Footway which commences on the District Road leading from Penyfai to Laleston, at the entrance to Court Oolman House, and from thence continues for a distance of 430 yards or thereabouts into the Close numbered 378 on the Ordnance Survey for the Parish of Newcastle Higher (2nd Edition, 1899), to the point marked B," situate to the East of Cae- garw House, and which said Footway is colored Brown on the Plan hereinafter referred to, by the Construction of a new Footway commencing and joined to the Footway colored Brown on the said Plan at the aaid Point marked B on the said Close No. 378, and from thence continued for a dis- tance of 353 vards or thereabouts on to the said District Road, leading from Penyfai to Laleston, where such new Fcotway will join the said District Road at the point marked A on the said Plan, and at a distance of 60 yards or thereabouts to the North of the said entrance to Court Colman House, the said new Footway is colored Green on the said Plan and also for an Order to Stop Up the said existing Footway colored Brown, from the said point marked "B" to its junction with the said District Road leading from Penyfai to Lalsston, I after the construction of such new Footway. A Copy of the Plan referred to, showing the Stopping Up, Diverting and Turning is deposited in the Office of the Penybont Rural District Council, and also at I the house of John Deacon, Panyfai. Gamekeeper; and that the Certificate of Two Justices having viewed the same, with the plan of the old and pro- posed new footway will be lodged with the Clerk of the Peace for the said County on the 22nd day of Deoember, 1906. B. JENKINS, Surveyor to the Penybont Rural District Council. B. HARMAR COX. Clerk to the said CounciL 4648 TOWN HALL, BRIDGEND. MT FOR ONE NIGHT ONLY! THURSDAY, October the 11th, 1906. CHARLES MACDONA Presents the Greatest MUSICAL COMEDY of the C,enivary- A CHINESE HONEYMOON (Writtea by George Dance. Music by Howard Talbot). The Reeord Suooeos from tho Strand Theatre, London. FULL CHORUS, uoder tho Direction of MR. O. H BAMBERGER. t The Entire Production is carried by Mr. Charles Macdona's Company. Referred S«t<, Ak; Second, b. Admission, Is. Seats booked at Messrs. Thempnen and Shackell's, Wyndham Street. Doers open at 7.30, 80mmence at < Early Doors at 7, M. extra. 4684 WILL i YOU PAY US A TBMT. We drees Conservative Men, Maduml Mae, Young Dashing Men, Old Men, Clergyman, Slam, Short, Henry, or t Tall Men. IPS BOUND TO PAY YOU! LEVINE, Market Buildings, BRIDGEND. LOSE NO TIME. t (ST OOME EARLY AND SBcua. THE BARGAINS IN BOOTS & SHOES, WHICH. ARE NOW BKIKG OFFERED AT FRED J'ONES' BOOT WAREHOUSE, ARRET JJUILDINGS, BRIDGEND. <541 AT STUD, Pedigree Berkshire BOAR, winner of several 1st Prises, including the Champion Close at Tring Shew, Hert*. Fee, fcs: cash. Also, Pedigree large White Torkshire. bred by Rt. Hen. Earl of fillesmere, stands 4T inches high Fee, 3s.- 9. L. etMKlfcs, Wefeh i4r. Dnnafc*. 46*7 Notice. J ANY person or persons found trespassing on Pantyfydd or Gadiys Farms after this date will be prosecuted and all dogs shot. -By order, Lewis Williams. October 5th, 1906. 4646