The Glamorgan Gazette

DR. RAWLINGS AT TONDU. t: -—— jk Dr. Kawlinigs, of Swansea, paid a visit to Aberkenfig on October 28th. and gave an ad- It <h*eaa under the auspices of the local branch of the Alliance of Honour. The Ilev. G. R. Cole, who presided, stated v that the Alliance of Honour was a Society otaa-od in 1903 by a 'banq of young men who deffi to save their fellow-men from the evil of ignorance of the laws of purity. t Thietre v eTC 380 branches. The membership I, up to August, 1903. had grown to 8,462, and fe iiio present rate of progress averagedl 252 sr. tnesnbers per month, and' 12 local branches per month. jjf Dr. KawHngs's subject was The Making of f- iliaaihoftd." He said that every child was the cbiikl of the race. His build and' charac- [ ter wer-a the result of the struggles of many ► gener rations. He bore in his body the traits i; of the struggles of his fo-reta-the.i,.i against good and evji propensities. If his forefathers had cot^ue.jgd their evil propensities, they would ♦raaisiint; to their offspring a greater ten- dioccx lo resist them. If they had yielded, their offspring would suffer the re&ult. In lifts manner we form, by our characters, the race to come, and according as we acted so were wo helping or retarding the generation.s |k ahead of us. There wat a srreat influence in *• tijaredity and environment. Let us not think ? ifeat we were the play-things of these circum- [ staiiices. Just as the skilful engineer could f tsurir the bed of am ancient river, so they, by the cxeroiije of will and the heip or God, could a glorious destinv. Mar hood' haS been £ mado. but we s-tili had the power of even ddvor^rng its chant^i and making a channel for t-Tie grace of God. Exaggerations were %k. mack?.by quacks and even by food men of the b- reguilti of leading dissipated lives. He had F. we>R men who had been sunk in intemperance ) so healed that one woukl never know that i. they had been drunkards. The recuperative | powers in man were so marvellous that if a ™ m*t turned over a new leaf and led a pure life, he need fear no after effects. Many men, again, who led pUTe lives, suffer agonies jL -of mind through ignorance. The doctor dwelt on the necessity of parents giving ad- vice to tbeir children when the age of probity had L-eie-n attaimed. Such advice, he said, at I vr 8Ilcha. time, was in valuable. In conclusion lie warned his hearers acainst specific dan- &as such as drink, bad' literature, amd bad pictures. Drink and lust. he said, were first cousins. There did not exist in the coun- try anything that advanced1 the cause of im- purity so much as intemperance.

AIR RIFLE SHOOTING. FFALDAU INSTITUTE v. BRIDGEND Y.M.C.A. At Pontycymmer. Ffaldau Institute: T. W. Lougher, 31; Idris Rogers, 29; H. H. Johnson, 29; Ha-rold Boulter, 27; David Williams, 26; Charles t Burrows, 30; A. Whittaker, 30: C. F. Hill, 28; E. J. King, ou: W. Abel. 28; Rees Sant (capt.), 31; W. Lewis. 32. Total, 351. Y.M.C.A. W. E. Jenkins. 29; Rees Watts, 32; R. W. Hardwick, 28; F. T. Arnold, 29; H. N. Spintzyk, 31- T. G. Llewellyn, 32 Chris. Davies, 30; S. Simmonds. 29; J. Mc- Lellan, 28; D. W. Edwards, 34; W. G. Sim- mouds, 30; E. J. Thomas. 31. Total, 363. BRIDGEXD Y.M.C.A. v. ST. ROBERTS S KTONDU). At Bridgend (Friendly match). Y.M.C.A.: F. T. Arnold. 28; W. E. Jen- kins, 31; Chris. Davies, 27; A. W. Hardwick. 30; H. N. Spintzyk. 29; Rees Watts, 30 S. Simmonds. 29; W. G. Simmonds, 30; C. H. Colley. 33; T. G. Llewellyn. 30: D. W. Ed- wards, 29 E. J. Thomas, 28. Total, 354. St. Roberts's: T. Kinseila, 28; R. Fee-lev. 22; Paul Sette, 28; E. Dack. 27: M. Griffin, 19: D. C'arthy, 27; D. Maloney, 21: G. Feeley, 22; J. Murphy. 20; E. Fitzgerald, 26: M. Healey. 26: J. Butler. 24. Total, 290. BRIDGEND Y.M.C.A. v. ST. JOHN'S (TONDD. At Bridgend (Friendly match). Y.M.C.A.: A. L. Ward, 29; H. Railton, 28; Chris. Davies. 32; W. E. Jenkins, 30; H. N. Spintzyk. 28. C. P. Tucker, 28; A. W. Hardwick, 31; Henry Abbott. 26; C. Harris, 25; C. H. Colley, 30: S. Simmonds, 31; J. Atkins, 27. Total. 345. St. John's: A. J. Bailey, 27; W. Mottram, 25 Hubt. Him, 29: A. Beard, 29; P. Ricfh- mond, 27; Edward Rock. 28; H. Hughes, 27; H. Short, 28: W. G. Beard, 28; J. H. PoweM. 29; E. J. Cook, 22; A. A. Saunders, 32. Totals 331.

—V Ben Evans & Co. Announce their Principal Show of Fashions and New Goods FOE AUTUMN & WINTEE, 1908. Illustrated Catalogue of Fashionable and Seasonable Goods sent Post Free on Application. Pleaee vrite for Catalogue. Ben Evans & Co., Ltd. I "The House for Quality" SWANSEA. I THE TEMPLE OF FASHION GREAT SALE NOW ON CLEARANCE Genuine Bargains in all Departments. E. BEES HOWELL, TEMPLE OF FASHION (Late Williams & Co.) Wyndham Street, BRIDGEND. t <LU Kflj EERBYLO ■I YORAR W Br THE NEW DISCOVERY Wi'i9 MIXTURE 2s. 9d. Positively cures Dyslwpsia, Gastritis Htomach! Uaed in Castles, Mansions, [//f/\ f 1% I ILI Courts, and Nursing Institutions. Eerbylo Tablets 2 j/m %t 10,(1., Is. ljd., 2s. 9d. ■■ VB ^^9 lOTI The unfailing cure for Indigestion, -jfjIM ■■ Wb VHI l f Const ipation.Billiousness, Sick Head- f i I v ache, Liver, and all Nerve Complaints, y V speedily removes wind, and that giddy, V Nk swimming and falling sensation. IF SO, It is a sure sign your food does not digest, and to avoid serious suffering you should immediately take EERBYLO I Shaftesbury, Ilfracombe, Dear Sirs, June 30th, 1908. Yes, I was treated at various times by Weston, Ilfracombe, and London Doctors, for Indigestion, Dyspepsia, Gastritis, and Ulcerated Stomach. I used to vomit everything taken, even soda and milk. I became seriously ill, and terribly nervous. lean honestly assure you "Kerbylo" cured me, nothing else. Yours truly, MRS. CHARLES. Sold by Chemists and Stores, or direct from Pro- rietors, British Medicine Co., Laboratory, 70 Walter Road, Swansea. FREE. -Write for Booklet, '<}' and Diet for Dyspeptics. Enclose Stamped envelope. ESTABLISHED 1753. AUTUMN, 1908. SPECIAL STOCKTAKING OFFER Affording an Exceptional Opportunity to buyers, at almost Wholesale Prices, of First-Class Qualiiy of Well-Transplanted Trees and Shrubs, in Excellent Condition for Removal. fp* A List with Quotations Gratis and Post Free. J. C. WHEELER & SON, Ltd. NURSERYMEN, &C., Telegrams—Wheeler, Gloucester. ✓">( /%TT mTTI'n Telephone No. 157. VjfiJV U W JliO JL III XV BOXING DAY, 1908. Bridgend EISTEDDFOD. To the Male Voice Party of not less than 50 in number that will best sing" The Britons (Dr. D. Protheroe), Published by Mr. D. Thomas, Bryn-y-mawr, Sketty, Swansea. Prize, £20 To the Mixed Choir of not less than 40 in number that will best sing" Lead Kindly Light" (D. Pugh Evans), No. 589, Novello's Octavo Anthems. Prize, £10. To the Children's Choir of not less than 30 in number that will best sing" Sleep, my Darling, Sleep." (D. W. Lewis, Brynam- man), published by the Author. Prize, M. Solos and Recitations, £ 1 Is. Also Two National Solo Con- tests, £4 4s. each, male & female, any song, at Grand Evening Concert. Programmes ready shortly, apply to the Secretaries, Anthony Lewis, 3, Dunraven Terrace, Bridgend, and John Lewis, Saddler, 41, Wyndham Street, L Bridgend. 8959 SEND stamped envelope for advice to Mrs. Wat- son, lady specialist, certain remedy. -110, York Road, New Cut, Bristol. 9968 HORNIMAN'S PURE TEA Always Good Alike. In Packets Only, and Full Weight without Wrapper. STRONG. RICH. DELICIOUS. Sold in Bridgend by- David Williams & Sons, Grocers, Wyndham Street (Special Wholesale Agents). Wesley Williams, Bookseller, Old Post Office. Pencoed-Evans, Grocer. Kenfig Hill-Bowen. Posb Office. Edwards & Co., Chemists Pontycymmer- Davies, Grocer, Oxford Street. Porthcawl—Langdon'e Stores. Ogmore Vale-Llewellyn, Chemist, Poet Office. Aberkenfig-Ritchings & Sons, Grocers. „ Davies, the Stores. Briton Ferry-J. Crews, Grocer. Blaengarw-Davies & Co., American Stores. Abergwynfi-W. H. Williams, Grocer. Cwmavon-Arnold, Chemist, Supply Stores. Pontrhydyfen—Co-operative Society. Cowbridge—Llewellyn, Chemist. —Miles, Grocer. —Thomas, Chemist. Llantrisant-Lewis & Co., Grocers. Pontyclun-Roberts, Grocer. Williamstown—Phillips, Grocer. Penygraig-Tbomas, Alverton House. | Caerau—Powell, X.L.U.R. Stores. j Maesteg—M. Bowen, Grocer, Garth Shop, A. Griffiths, Chemist, Commercial -st. H Leake & Co., 19 & 20, Commercial St. Ferndale-David Powell, The Tea Ciddy (Whole- i sale Agent). 8731 MINES INSPECTORATE, & Colliery Managers 1YJL Exams. Postal Lessons. 61 out of 62 students of The Cambrian Mining School," Porth, success- ful at last Cardiff Exam., and 100 per cent of passes last Bristol Mine Managers' Exam. (Sept). Write. for Syllabus. 8964 You'd A Smile Too If someone had just told you that your Overcoat looked worth double the price you had paid for it. That's what has hap- pened to him, and what will happen to you if m y°u bestow your tailor- ing patronage upon- I H. LEVINE, 'ailor and Outfitter• ■ I 2 And 3, MAKKKT BI:ILDIN(;S, I Satisfaction Ilovse, BRIDGEND. "FOR WINTER'S WINDS." HUMFORD'S < DERMOLLINE Renders the SKIN beautifully SOFT AND WHITE. IS NEITHER STICKY NOR GREASY. Pleasant to use and delightfuSy perfuwied. Ef- fectually removes and prevents all Roughness, Redness, Chaps, and allays Irritation of the Skin, caused by Hard Water and Cold Winds. Sold only in Bottles, 6d. and Is. each. Special size, post free for ls. With the above nse MUMFORD'S DERMOLLINE SOAP Absolutely Pure, Free from Colouring Matter a'na excess of Alkali. Sold in Tablets, 4-^d. each 3 for Is. To be obtained only from RICHARD MUMFORD, M.P.S. (late Jenkins), Family and Dispensing Chemist, WYNDHAM STREET. BRIDGEND. I National Telephone 149. 8012 Î THE "PRAIRIE" OINTMENT Prepared by R. HARDING, 22, Grove Road, Nantyffyllon Unsurpassed for all kinds of WOUNDS, ULCERS BURNS, SCALDS, FELONS, and RUNNING CHILBLAINS. IItr PRICE PER BOX Is. ld. Sold by M. D. Davies, Liverpool House, Nanty- ffyllon and Co-Operative Society, Caeraa, Nantymoel Co-operative Society, Ogmore Vale, Co-operative Society, Nantymoel, A Nicholas, Grocer, Commercial-steeb, Maesteg, Co-operative Society, Blaengarw, Davies, Drug Stores, Ponty- cymmer, Williams, Chemist, Garn Llwyd, Maes- teg, M. Bowen, Garth Shop, Garth, Maesteg. Sole agent for Bridgend and Vale of Glamorgan- E. T. Rich, Chemist. Bridgend. TESTIONIAL; Ty-Meine, Henry's Moat, Clarbeston Road, Pem. Mr. Harding,—Sir,—I have been suffering from wounds in my legs for many years. I was practi- cally crippled for some time, and I could get no cure until one day I was told of your Ointment. So I gave it a trial, and now I am pleased to say that all the wounds are healed with only two Is. boxes, thanks to the" Prairie" Ointment. Yours truly, MARTHA JOHN. Skilful Sight-Testing 7. for Spectacles. Moderate Inclusive Charges. J. HOLLIDAY, QUALIFIED Ophthalmic Optician (By Exam. London; Fellow Spectaclemaker's Company. Fellow Institute Opthalmic Opticians. 16, Dunraven Place, BRIDGEND. 8606 i) a,r.L- ;,I -A Iif. li.. F. T. MOSSFORD & Co. MONUMENTAL MASONS, COITY STREET, BRIDGEND. Alao at Fairoak Road, Cardiff, and Tynewydd Rd., Barry. O" Prices and designs sent on request. 6419 W. T. DAVIES, COLLECTOR OF RENTS AND ACCOUNTS, 21, Talbot Street, MAESTEG, AND 15, Wyndham Street, BRIDGEND. 7697 John Bevan (Late Station Master). Agent for the Best Insurance Offices LIFE. FIRE, WORKMEN'S COMPENSATION. THIRD PARTY, FIDELITY GUARANTEE, BURGLARY, PLATE GLASS, BOILERS, MOTORS, LIVE STOCK. House Agent, Rent Collector, &c. 26, PARK STREET, 8736 BRIDGEND. If you have any difficulty in securing the Gazette," write to the Head Office. You are Invited To inspect our Stock of nice soft Wool Blankets, from 10/6 to 29/6 per pair. New Down Quilts, 12/6 to 35/ Washing Counterpanes, from 2/11 to 15/6. Sheets from 4/6 per pair. also Reliable Household Linens of Hard-wearing qualities, and Stirling Value. C. Stuchbery Emlyn House, BRIDGEND. The Shop that aids Economist", JOHOOR DEEN INDIAN AH KEEM. Ooulist and Pile Specialist, NEURALGIA, HEADACHE, and any other Ailments or Diseases Cured. ADDREss- JOHOOR DEEN, 5, Dunraven Place, Bridgend. CONSULTATIONS DAILY, 9 till 4. GET IT AT RICH'S RICH The Chemist, Bridgend and Grilfach Goch. -1 It's a Good Thing I to know of a remedy to alleviate suffer- ing, and now when Neuralgia and loothaehe are so prevalent, a few words about two suitable preparations will be appreciated. For Toothache we have a special Tooth Essence, in 3d. bottles. Just a drop on cotton wool (which we supply with it), in the decayed tooth will immediately stop the pain. For Neuralgia or Tic, the result of a cold or weak nerves, we recommend 1/- "nCURO' 1/- This preparation goes straight to the cause of the trouble, it soothes and strengthens the nerves, and a dose or two will be found to relieve the most excru- ciating pains. A bottle kept in the house will save a deal of suffering. Tell your friends of it, "its a good thing." Have you seen our PEPS window this week ? t friends of it, "its a good thing." M Have you seen our PEPS window this t week ? DENTAL SURGERY At Nantymoel and Ogmore Vale. MR. C. MORGAN Pupil of D. T. Walker, M.D., M.K.C.S., L.D.S., Eng., late Dental Surgeon to I Westminster Hospital, London, Attends at Mf. Manley's, Out- fitter, The Square, Nantymoel W here appointments can be made. OGMORE VALE VISITED AS USUAL. Appointments can also be made with Mr. Morley CHIKF SURCKKIES- 56, QUEEN STREET, CARDIFF. 9092 Cowbridge Fat Stock Show. THE Annual SHOW will be held on TUESDAY, DECEMBER 1ST, 1908 President: T. W. DAVID, Esq., Pendoylan House. For Prize Lists and Entry Forms apply to W. 1). ALEXANDER, Secretary, Cowbridge. Entries Close November 17th. 9149 J. HORSELL & SON, SCULPTORS, Monumental Works, Pyle ESTABLISHED 1882 All kinds of Memorials in Granite, Marble or Stone Quality of Material and Workmanship Guar- anteed. Old Tombstones Renova,ted. 7538 THE WYNDHAM HOTEL, BRIDGEND. OMNIBUS RR Fare, ad. each Passenger To any part of the Town. LUGGAGE ONLY 2d. PER PACKAGE. Telephone P.O. 80 Bridgend. Orders can be booked at the Hotel. 9085 MORTGAGES. MR. EDWARD BRAMLEY, Auctioneer, has several sums of money, from £ 100 to £ 600, available for investments on good securities.— Apply with particulars to hia offices, Station Hill, Bridgend. 8689 Wanted. To Advertisers.—Advertisers who send ua small advertisements that come under the various headings of our prepaid scale, are re- quested to kindly send remittance with order. YOUNG LADY Apprentices Wanted to learn -L Tailoring also Improvers—Apply, L. Johns, 30 Adare Street. 8986 WANTED, a respectable Young Girl, to learn TV Book-keeping.—Apply, Manageress, Steam Laundry, Caerau. 9001 TWO APPRENTICES Wanted for Tailoring; -L excellent opportunity to learn trade all through,—Apply, H. Levine, Market Buildings, Bridgend. 9010 WANTED, Smart Young Lady as Apprentice T V to the Millinery—Ewenny Shop, Bridgend. 9105 WANTED, General Servant; reference.—Apply T T Green Meadow Inn, Llangeinor 9109 WANTED, respectable Young Girl as General TV Servant.—App% Mrs. Hopkins, 17 Wynd- ham Street, Bridgend. 9113 WANTED, a good General Servant.-Apply, T V Mrs. Powell. West Farm,Southerndown. 9117 WANTED, a good General, able to cook, good W references.—Apply, Mrs. D. John, Dutfryn Hotel, Caerau. 9122 WANTED, good General, able to wash, good reference required.—Apply, Mrs. John, Trenos, Llanharran. 9124 COMFORTABLE FURNISHED APART- MENTS wanted by young couple in Maesteg. one child, state terms to Green, care of Llwydarth Road Post Office, Maesteg. 9129 WANTED, an experienced General.—Apply, T V Mrs. Francis, Ardwyn, Newton, Porthcawl. 9155 WANTED, immediately, two good General V V Servants also Young Girl, plain housework. —Apply firstly, Mrs. Richard Davies, Southern- down. 9156 WANTED, a good general Servant by the end of November.—Mrs. Thomas Edwards, UUeriton, Park Street, Bridgend. 9165 WANTED, Apprentices te Dressmaking.—M. Daniel, 66 Grove Road. 9170 WANTED on November 27th, thoroughly ex- T V perienced Dairymaid who can bake.—Apply Mrs. Turbervill, Ewenny Priory, Bridgend. 9174 EXPERIENCED Book-keeper, disengaged few JLJ days a week, desires extra work. Books opened, closed, systemized, and balance sheets prepared; would look after a few small sets of books; shorthand and typewriting done; no ob- jection to evening work.—Address X, Gazette Office. 9181 WANTED, by three Gentlemen, from Nor. 12th T V to 20th inclusive (away week-end), Sitting and two Bedrooms.—Apply, stating terms for whole period, to A. Coles, "St. David's,' Stow Park Avenue, Newport, Mon. 9189 WANTED, Sharp Office Boy good character. TV —Apply, P. Gaylard, Bridgend. 9184 WANTED, a competent and experienced Loco- TV motive Driver, must be sober and reliable. —Apply, E. Rowland Thomas, Porthcawl. 9207 WANTED, Timber or Pitwood Hauling.—Apply, VY D. Jones, Timber Haulier, Pencoed. 9204 WANTED, a respectable girl as General.—Apply V V Mrs. Stradling, The Mitre, Bridgend. 9198 WANTED, a good Cook General.—Apply, W. TV and J. Palfrey, Dunraven Place, Bridgend. 9213 WANTED, respectable Girl about 16 as General; V V small family in country. — Apply, Miss Thomas, The Grove, Llandow, Cowbridge. 9182 To be Let. TO LET Storerooms, Lofts, Stable, 2 stalls, and coachouse. — Apply, Wm. Griffiths, 17 Dunraven Place, Bridgend. 7953 TO LET.—Spacious Factory to Let, double floors, JL two officer, excellent frontage abutting on Railway Station in full view, all necessary sanitary conveniences; Railway siding close to entrance"; private road & 60 feet of land for further extension. —Apply, Dd. Williams, Stationer, Bridgend. 9017 rpo LET, those excellent rooms with immediate -L possession, lately occupied by Y. W. C. A.— Apply, Frank Hawkin, Dunraven Place. 9047 TO LET.—Clifton House, Bridgend: Drawing JL room 20ft. by 15ft., dining room 18ft. by 18ft., large kitchen, two sculleries, six good bedrooms, bath (h & c water) and usual offices; immediate possession.—Apply, Edward Bramley, Auctioneer, Bridgend. 9061 TO LET, Furnished Apartments, sitting room JL and bedroom, suit one or two ladies in business or otherwise; piano; district Coity Fields; mod- erate terms.—Apply, J. E., Gazette Office. 9102 COMFORTABLE Rooms to Let, with good Cooking and Attendance, Terms moderate, XYZ. Gazette Office. 9209 rrO LET, Two Front Rooms, suitable for two I ladies or two gentlemen.—Apply, R, Gazette Office. 9210 TO LET, Glanavon, Bridgend, with or without JL stables.—For full particulars apply, Mrs. tV. Cooke, 45, Park Street, Bridgend. 8792 TO LET, Tyderwen, Oornelly, Pyle, from Nov. 20th; eight, rooms, garden, coach house and stables. —Apply, Mrs. Williams, Clevis House, Neath. 9096 rpO LET, Suite of Offices, Caroline Street; elec- _L trie light.—Preece, Auctioneer. TO LET. — Commodious Lock-up Shop, Morfa Street, Bridgend; rent moderate; immediate possession.—Preece, Auctioneer. 9116 TO LET or for Sale, 3 Villas at Southerndown, pleasantly situated.—D. L. Jones, Builder, Bridgend. 9164 TO LET.—Comfortable Lodging for two young men.—Apply, 5 Ewenny Road, Bridgend. 9179 TO LET.—2-stall Stable and Coachhouse, in centre of town.—Apply, G.S., Gazette Office. 9185 HOUSE and SHOP to Let in centre of the town. Apply, B. Griffiths, 6 Newcastle Hill, Bridg- end. 9186 0 LET.—Good Tack for Cattle, etc.—Appl>' JL terms, G.Cooke,Newtown Nurseries,Bridgend 9215 TO LET.—Splendid Offices ground floor.—Apply 11 Nolton Street, Bridgend. 9214 rpO LET OR FOR SALE, Park Cotfcajre, Park JL street, Bridyend, as from 29th September, 1908.—Apply, Edward Bramley, Auctioneer, Bridgend. 8636 OFFICES TO LET. Station Ril1.wholeof 2nd floor Court House Buildings; separate lavatory, electric light.— Apply, T. J. Hughea and Lewis. 3107 Lost and Found. LOST from Kentig since Friday last, Hereford JL< Heifer; tinder rewarded. -Mrs. Rees, Ton Kenfiig, Pyle. 9191 LOST, TwuLambs from Cricket Field. Maesteg JL-J piece out ear, scissors mark right side. Finder rewarded. -.Tones, Butcher, Maesteg. 2192 DISCOVERED I r Over half-a-century ago by a Physician of repute and improved by a practical chemist of long experience KERNICK'S VEGETABLE ===== PILLS = Stand unsurpassed for their high quality and curative value. Increasing sales are a proof of public appreciation, whilst few medicines are so remarkable as a cure for Bilious Complaints, Liver and Kidney troubles, Nervousness, Indigestion, Wind, Constipation, Bad Blood, Pimples, etc. A box of Kernick's Vegetable Pills is a complete medicine chest in itself. Sold by all Chemists and Stores in 7f., 13d" and 2s. 9d. boxes, or direct of Kernick and Son, Ltd., The Laboratory, Cardiff. 8769 The Oldcastle Refreshment Rooms. BRIDGOEISLD. GOOD BREAKFASTS, DINNERS, TEAS, AND BEDS. At moderate prices. D. R. EDWARDS, Proprietor. 8755 Auctioneers' Announcements. =z Michael Davies & Richards F.A.I. and A.A.I, (by Examination), AUCTIONEERS, VALUERS, ACCOUNTANTS. AND AUDITORS, 15, W YNDHAM STREET, BRIDGEND, AND 21, TALBOT STREET, MAESTEG, HOTEL VALUERS AND GAUGERS (20 Years Experience). AGENTS FOR THE BEST FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANIES. Also for the Union Castle Steamship Company to South Africa. And the Cunard Company for America and Canada. Stocks and Furniture Purchased Privately. SALE FIXTURES. Nov. 7th.—Sale of Grey Cob (in dispute), and a Gi". Nov. 9th.—Sale of superior Furniture, Cob, Trap" and Harness, at Maesteg. 7 Nov. 14th.—Sale of Leasehold Dwelling House at Bridgend. Nov. 17. Sale of Smith's Plant and Tools at Bridgend. Nov. 18th.—Sale of Building Plant and Machinery at Kenfig Hill. Nov. 23rd.—Sale of 3 Dwelling Houses at Wesley Street, Caerau. L" .HI- .I .1 BUM Michael Davies & Richardss Announcements. I DISPUTE. SALE OF A GREY COB. CATTLE MARKET, BRIDGEND. MESSRS. MICHAEL DAVIES & RICHARDS (bellow and Associate of the Auctioneer's Institute), will Sell by Auction, at the above Market on SATURDAY, NOVEMBER 7th, 1908, a GREY COB rising 4, and 15 hands, without reserve. Also a GIG will be sold without reserve. Sale at half-past 11 o'clock, sharp. Immediately following the above the Auctioneers will offer a good Bay Cob, 14 hands, quiet to ride and drive, 6 year old a nearly new Trap and Set of Harness, the property of Mr. David Morgan Llwydarth Road, Maesteg. Sale of Furniture at Llwydarth Road, Maesteg has been postponed. 9201 ANGEL HOTEL, BRIDGEND. Sale of a Leasehold Dweliing House at Sunnyside Road, Bridgend. MESSRS. MICHAEL DAVIES & RICHARDS (Fellow and Associate of the Auctioneers'^ Institute) have received instructions to SELL BY AUCTION at the above Hotel, on SATURDAY, the 14th Nov., 1908 (subject to conditions of sale to be- then read), all that conveniently situate and well built LEASEHOLD DWELLING HOUSE known as Tusker House," Sunnyside Road, Bridgend, now in the occupation of the owner. These premises are held under lease for 99 years from 1st February, 1898, at an annual ground rent of j61 10s. For further particulars apply to the Auctioneer, 15, Wyndham Street, Bridgend or to W. E. LEWIS, ESQ., 9159 Solicitor, Bridgend. SALE OF BLACKSMITH'S TOOLS, Etc., UNION STREET, BRIDGEND. MESSRS. MICHAEL DAVIES and RICHARDS (Fellow and Associate of the Auctioneers* Institute) have received instructions from Mr. Thomas Lewis (who is giving up the premises), to Sell by Auction at the above address on TUESDAY, NOVEMBER 17th, 1908 (Fair Day), the whole of his Stock of Tools, etc., comprising 2 pairs of bellows, 2 anvils and blocks, 2 vices. 2 sledges, 3 pulleys, 1 do. and frame, stocks and dies, etc., etc., also' a quantity of wrought iron. Sale to commence at half-past 2 o'clock. 9202 -:>. Sale of Leasehold Dwelling Houses at CAERAU, NR. MAESTEC. MESSRS. MICHAEL DAVIES and RICHARDS ULL (Fellow and Associate of the Auctioneers' Institute), are instructed to Sell by Auction on. MO-, DAY, the 23rd day of NOVEMBER, 1908 (subject to conditions of Sale to be there and then produced) 3 LEASEHOLD DWELLING HOUSES IN MAESTEG STREET. CAERAU. Further particulars next issue, or on application to the Auctioneers at 21 Talbot Street, Maesteg or to Messrs. W. R. Davies and Co., Solicitors, Pontypridd 9203 For Sale. 2 HOUSES for sale at Cae Wallis Road, bathstone bays, etc., 999 years lease.—Apply, Blackmore and Thomas. 8763 BRICKS, Bricks, Bricks.—For price and quantity apply to Manager, K vans tow 11 Brick Works, Tondu. 8074 FOR SALE.—First class Chip Machine in good working order.—Howe, Coity Street, Bridgend 8137 ALE. -PLire Bred Golden Wyandotte Cockerels, tj March Hatched fine birds price 7s. 6d. each on view, Orchard Cottage, Newton, Porthcawl. 9015 &UN.-—Double Breechloader, quite new latest improvements; finest steel barrels; left choke well finished; nicely balanced splendid killer approval; bargain 38s.—13, Newcastle- street, Merthyr. 9052 FOR SALE.—About 2 acres of good Swedes. JLI Apply, Rees Jones, Junr., Shelf Farm, Coy- church. 9105 FOR SALE,cheap, a 4-wheel canvas-coverecl Van, new last year; also black mare,14 hands, 6 off. -D. Wr. Elias, Bon Marche, Aberkenfig. 9121 COCKEREL (pure bred), and 2 early hatched C Pullets for Sale at 10s.—Mrs. Knight, Tythcg- ston Court, Bridgend. 9182 ENAMEL WARE. Kvery Article of British. Manufacture; best value in the trade.— The Guttridge Bazaars. Address well known. 9142, EVERYBODY buys Pudding Bowls at The Guttridge Bazaars. Address well know n 9143 OR SALE by Private ri-eat-Tliat com- .y modious leasehold dwelling house known as- 11 Gwaunbant, Pontycymmer; immediate posses- sion.—Apply to D. H. Ragnell, care of Hodges and. Sons, Pontycymmer. 9148 FOR SALE, useful horse for light hauling, 15 hands, (i. E. Davies, Riverside House, Bridgend. 9212 FOR SALE, Crank Axle Milk Cart, equal to new.—Apply, Corns, King's Head Hotel, Bridgend. 9200 LARGE quantity of Horse Rugs and Clipping Machines at greatly reduced prices.—Yorwerth Thomas, Bridgend. 1 9124- J7*OR SALE.—Very good Meadow Hay, near Bridgend.—Further particulars, apply Y.Z., Gazette Office. 9190 HITE Old English Game Bantams, Black Reds, Blue Reds, Piles, Duckwing; 2s. 6d. to 20s. each. Ben Rowe, Porthcawl. IjX)R SALE.—Coal Scale in good condition, weigh 2 cwt. Makers, Bartlett & Son, BristoL Apply, Dalby, Pyle. 9138 FREEHOLD Plot of Land (about 12 perches) JD for sale, situated centre of Brynmenyn ex- cellent position fronting main road, water and sewer convenient.—Apply Eynon Lewis, Bryn- menyn. 9173 FOR SALE. four Pedigree Fox Terrier JU Pups, smooth coated. Sire by St. Leger, Dam by. Dark Blue.—Thomas, 66 Nolton Street, Bridgend. 9187 DOGS, Cats, Horses, &c., cured of all Skin Diseases, including Mange, Eczema, &c., by Newton's Cure. Stops iicitation instantly. In tins 1/3 & 3/6, post 3d. Newton's "Nourrioe for weaning and rearing puppies, and "So-Nyce" for invalid dogs. Tins 1/6 & 2/9, post free. ADVICE Free on all diseases.—H. Newton & Co., Veterinary Chemists, Reading. Agent for Maetteg, Alfred Griffiths, Chemist. 8339 BISHOP BROS., Estimates Free. COACH BUILDERS, WHEELWRIGHTS, &C.. Angel Street, BRIDGENO. Repairs, Painting, Upholstering and Rubber Tyreing at Moderate Prices. Printing.—All kinds of Jobbing Work, Artistic and Commercial, executed in the Best Style and at Reasonable Prices, at the Glamorgan Gazette" Offices, Bridgend. Posters in any size, shade, colour, or combin- ation of colours; and every description of Letterpress Printing.