Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
9 articles on this Page
Advertising
NawORGE PILE,\tk GRAI PILLS A Marvellous Remedy FOR PILES & GRAVEL, And all the Common Disorders of the Stomach, Bowels, Liver and Kidneys, Buch as Piles, Gravel, Pain in the Back and Loins, Constipation, Suppression and Retention of Urine, Irritation of the Bladder, Slug- gishness of the Liver aild Sidneys, Biliousness, Flatulence, Palpitation, xiervousness, Sleeplessness, Dimness of Vision, Depression of Spirits, Paing arising from Indigestion, &c. THEIR FAME IS AS WIDE AS CIVILIZATION They have stood the test of forty years, THE THREE FORMS OF THIS REMEDY No. 1-George's Pile and Gravel Pills. No. 2—George's Gravel Pills. No. 3-George's Pills for the Piles. IOLíJ EVERYWHERE IN BOXES, Illi and 2/9 EACH. BY POST, .1/2 and 2/10 PROPRIETOR: J. E GEORGE, M.R.P,S., HIRWAIN, ABERDARE. WATURZIS PERFECT RENEDY FOR ALL KINDS OF WORJiB WILLIAMS' PONTARDAWE WORM LOZENGES *Mrfev >.M Ala bbrhl? *aiaable zemsdj hM met with she greased itccess The eBfic* »pcr weak *0» 8W -^7* w Mtncur<vble) ta Hka magic. Getting rid of his tormenting pents by taking thes- Lounges become* strong, fcefltby, andflwlr *e ptf3e.ln.t**3of the anile* of hin •m.rdlaas, .mimnts An* of the tuOowing sympsoms indicate Worms i—V&rfabla appetite, fcetid breath, -icid eru<H»t>Jons *rh *jid head. I'.cKnesa, grinding of the teeth during sleep, dreams and restlessness, picking J! 4Ta« nose *■*}" > i;ri^aaa^co hsr'1.«« £ •<' fnlTnew of the belly. 3llmy stool with oe^pasiona! griping rate. -.ore par. hn aavei stitshes 1»- the side, short dry co«gh, smaclation ol She body, often mistakes* tor lecune, aD' fovar *nd Irregular pooe .sometimes falntnem, convuMona, aften causes sadden death, heat and itching .«r*0Mnew, then; w be mistaken for pile#, <H*s»nf*w »ore thtnat. and inflammation of the bowels «=" >«» ^Ia« Mnd 0f ""Ao"e;J2I"> WILLIAM.s,tion,s&r we) WORM LOZENGES we prepared from ths H^nal Recaipt ir J ♦ DA v1E 3' €uE mist, 30, mm SjrRlET 3^.352A Ana 8!4 men* Cherrlat r. i 9id. la. lid., and 2s. 9d. per, izex I by pesi 14 or 34 PsnhT-ite'* r<- ri^y.^r-ment Stamp, nr. which are engraved the worde, "WILLIAMS' WORM LOZENGES." u095 PIANOFORTES. THE SOLE AGENCY FOR CARDIFF AND DISTRICT FOR THE WOKLD'S GREATEST "_KF,S. BECHSTEIN; BROADWOOD, BLUTHNER, ERARD, SCHIEDMAYER, STECK, NEUMEYEII, WALDEMAR, PIANOLA PIANOS, AND ÆOLIANS IS HELD BY R. J. HEATH & SONS, CARDIFF, PONTYPRIDD, PENARTH AND PORT TALBOT, Who also Stock Pianos by RR INBIIEAD, COLLARD, KIRKMAN, STEINWAY, IBACH, RITMULLER, &c., Ac., FROM 15 GUINEAS CASH OR 10/6 MONTHLY. ORGANS by MASON & HAMLIN, iBELL, DOMINION, &C-, &c. Reduced Instalments, Special Discounts. Nab.Tel.: Cardiff,01199 Pontypiidd, 21. — FOOTBALL FIXTURES. BRIDGEND. DM. 28.—Nsath Home Jan. •.—iWrdar* Away Jan. IS.—England v. Wales Jan. IS.-Aboraven Home Jan. 26.-Aimravon Away irolo. I. Poo typridd Rome f«b. •.—Llanelly Away Feb. li-—Penarth Home F«b. It.— Fontardawe Away Mar. I.-Nooth Away liar. D.-Ir*Jand v. Wales Mar. 11.-1 reurky Aw y War. SI.-Pvo.,r-!raig A* ay War. U.-Pont&rdavo i1.. MMr. 10.—Jt'itoa Ferry Away April I.-Tre,irbart S. April IS.—jfcrasaca *? April SO.—jioantaia A*h April If.-ilkrdtN Reae IUUDOUD Y.M.C.A. Jin. t.—C«Hif Whartonj Awul Jan. 9.— hoM Jan. le.-row-tveymmor IIo"t! Jmv. cJti -tili Awaj J • Po*t U»«« guale Mar. e. < >>Dtycymmer Awav l^b. 13 — Away tob ii .-Card tf bartou BC"I;¡"j; Mar. 20.—Cardil! Hud* LLBWELLYlvs COMPOUND fjJSSEKOE OF SQUILLS THE MOST VALUABLE REkv KNOWN For all XUaoraeri of iiis iiiroat, r. Longs. inaaaeBut Uoughs, Colds, Infiuenza, Less of Voioe, Asthma, Whooping i, i f Bronchitis, Diffioulr. Breathing, etc., to in gires rapid isd. yarraancnt relief, by 2i-tu. jipacEoract<jn, and then soothing the imtirfco A: Inflamed mucot.8 membrane. IN B0 T T L ES. lilt and 2/9 K a PoæI FBBB. (IaI"¡'l.Trt PREPARBD ONLY BY T J 0 HAv-, L L EW E ALA a.4 Pharmaceutical ChemM HIGH STREET, COWBKIDGv CORNS! CORNS! CORNS! COH-?,ki ETHELINI A New and most Effective Kemec ? t-, Corns. Perfectly safe and harmless. Is very eaaH ? -*»>} ?- Cares in a few applications wiiheu. slightest pain. Everyone troubled with either Corna, W r.?v Buniom, will find reHef by nsfKe- E T H E L I N E. IV Price, la. 2d. per Bottle, Post r ? JOHN L LEWELLYN HIGB STREET COWBKII f AND 4. uoiumerciai Street, Llaatri^ TO MOTHJCRS.—Mft. Winalow's SG(,.tbing Syrup has been uaed over tity years 1 y millions oi mothers for ttmir ehiidren while teething, with perfect auceeee. It will re- lieve the poor saferer immediately. It it plo"art to tut; it- predite" nfttr" ^niet by relieving the ehild from pain, and little cherub awake* as bright aa a jetton." Of all Chemiarta, Is. lid. per hv. io Adrortisers.-Advertimers who tend as -iali adr.-ttitements that come under the vari .ua Leading of onr prepaid scale, which SPP.PD I -?I 4th page, are requested to kindly senu with order. Printing Printing Printing ALL KINDS OF JOBBING WORK Artistic and Commer- cial, Executed in the Best Style and at Reasonable Prices, by the fi Glamorgan Gazette- Company, AT THEIR OFFICES 7, QUEEN STREET, BRIDGEND. Posters in any Size, Shape, Colour, or Combination of Colours. And Every Description of General Letterpress Printing. "Glamorgan Gazette" Office, Queen Street, Bridgend
LOCAL TIME TABLE.
LOCAL TIME TABLE. GREAT WESTERN RAILWAY.—WEEK ÂYS. DOWN. 1 £ zp. I- £ zp\ Exp\Mail A.M. A.M. A.M. A.1C.IA.X. A.M.. A.X. P. X< a. X. A.M. P.M. P.M.I P.M. P.M. P.M. P.M. PADDINQTOH a.dep) 5 40 9 0| „ jt, 10 6 lojs 15 SWINDON |7 50 9 20; .« .«.! 7 45 1120 GtwoB8TKB.. 5 35, '9 15 g 08 1246 BBISTOL (T.M'ad) 5 55 | — 1115, [7. NBWPOET. „ 6 48 7 5 9 6 9 55 11 3 1211- 8 56 J0*0 2 2 OAEDIIT „ 7 16 7 38 9 33 1020 1140 1238 1 0 2 50 3 4S 15 3!6 0 6 45i9 23 9"30!1048 2 30 LLAIITEISSANT „ 8 7 1040 12 9 |l 32 3 18 5 33 6 27|7 9' 9 59 11 7' LLANBABAS. „ 8 17 11218 h 39 3 27 5 43 6 3417 18j 10 8 PHHOOKD „ 8 23 11224 jl 45 3 33 ,5 49,6 40,7 24 1014 11! BEIDGEND.. „ 7 52 8 31 10 411058,1831 1 9 1 52 3 40 4 19 5 5716 4817 31 9 52 1022 1126 3 3 „ 8 47 1114! 1 22' 2 7 3 63i 4 31 6 11 6 5817 44 POBTHOAWZi .„ arr 9 35 11341 I 40 2 24 4 4:4 51:6 25 7 101 8 0 POST TAIBOT dep 8 13 9 0 1024 1128! :1 3312 18 4 45 6 23 7 57 1011 1146 3 *27 NEATH 8 30 9 16 1035; 1150 11 53 2 35 5 4 |6 40 8 15|10J2 12 0 3 42 LAKDOBH 8 60 9 40 1210i 2 22 3 0 j5 28 7 3 8 3311038 1213 4 4 SwAwani arr 9 2 9 52 1055 12201 12 35 3 7 5 40 7 10 8 40 1046 122014 10 0WANSBA.. g 4Q g 30 n55 .g ? n 45 LiAiraiiY. „ 9 15 1018 1233 (2 53; 6 0 i4 29 CABMABTHBN arr 9 45 11 1 1 2j 13 35, 6 47! 5 20 NewMmoBDarr # 1125 | |8 g^j J jg 40 WEEKDAYS. Tjp %XP | Exp | | Exp j | Mail Tjp %XP Exp Exp Mail |A.M. A.M. A.M. A.M. A.M. A.M. A.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M P.M. P.M. P.M. p.Jt. NwMiLrodep |7 55 1 0 i4 20 6 25 CMABTHBN „ 8 20 10 0 1 5 2 45 4 5; ;6 30 7 45 LLANBIXY 9 12 1030; 2 Ol 3 30 4 35 7 18 8 36 SWANSEA/ ar 9 52 11151 2 30 4 20 5 171 8 7 9 15 SWANSEA^d?6 15 6 45 8 30 9 40 1050 1140 1 50'2 40 3 30 ;S 55 4 55 j7 40 8 55 liANDOBB „ 6 20j6 501 8 35;9 49 11 4 1144 1 68,2 47 3 35 4 10 5 6 !7 57 9 7 NEATH .„ „ ,6 35:7 12. j8 5111013 1120 1158 \2 14 3 3 3 50 ;4 27 5 20? 8 13 9 24 PT TALBOT,, 6 47 7 28! .„ |9 2H028 1133 1212 12 32 3 14 4 2 4 44 5 37 8 33 9 37 PBTHOWI „ 8 34 1028' „ 121C il 49; « 4 20; 5 35 32! 7 30 PYIE .„ dep. 7 41j8 43] 1041, 1224 |2 431 4 30-4 55 5 50 6 4tj8 46 BRIDGEND,,j7 9 7 531 8 54: 9 22 1055 1155; 1237 1 50! 2 57 S 35 4 22 4 40 6 7 6 2 6 5219 0 9 57 PSNOOBD.„ „i 8 5 9 3! 11 9] 1 59j 3 7i. 4 50 5 19 7 2^9 12j LLANHABAN,^ 8 12 9 10 .„ 1117' .« 13 14; „ |5 26 \7 101 T LLNTBIBANT,, 8 22 9 16i 1126; ..„ 12562 12 3 22i 5 0i 5 35 6 20 S7 18 9 23 OABDOT1 ,7 46 3 57 9 42 10 0! 12 8 124811 25 2 37 4 0 4 15 5 0 5 21 6 8 6 40 ;7 45 '9 50; 1039 NEWPOBT.„ „;8 619 35; 1020 123311 10 1 45 3 3 4 22j4 34 5 23 6 30 1012 11 2 BBISTOL .„ ,,i9 10j GLOUOESTEB, 1125 12 45 6 45 8 5 H 1225 3WIHDON. ,(i 3 54; .„ 7 1 |7 1 1 PADiNGTNarr. 1125j 1 0 4 30 5 3314 20 8 30 JS 30 1145 1H 3 30 T-Calls at Llanharan on Saturdays only at 9.17 p.m. Monday mornings excepted. SUNDAYS. DOWN. TTP Mail P.M. A.M. A.M. A.M. A.M. UA* A.M. A.M. P.M. P.M. PADDINGTON dep 9 15 1230, 3 45 1145 NEW MrLPOBD.dep [1020 6 30 SWINDON 1120 2 301 jl 55 CABMABTHBN .„ 1155 s 3 GLOUCESTKB 1246 3 45; 3 25 LLANELLY 11241 js 36 Bbistol „ 8 45 SwANH_. arr 1 34 j9 15 NEWPOBT „ 2 2 5 10 9 30 10 0 3 15,5 23 OWAN8KA | dep 8 0 1045,1 8 !8 55 CABDIFP 2 30 5 55 9 52 1038 3 50 5 59 LANDOBE 8 4 1050^A 22 '9 7 LLANTBISSANT 1011 11 7 4 9! 6 28 NEATH.: 8 18 11 5 46 \g 24 LLANHABAN POET TALBOT 8 32 1116; 2 2 19 37 PHNOOED 1121 |6 42 POBTHOAWL „ .„ 7"501 BRIDGEND „ 3 3 6 32 1029 1128 4 27j6 50 Ptlb 8 44 — ;2 16 7 59; PYLE „ jlOiO 1142 |7 5 BRIDGEND. 8 56 1136,2 80 g iq'9 57 POBTHOAWL |1052 PENOOED 9 6 '2 43 8 201 POBT TALBOT 3 27 6 571 1154 4 52 7 20 LLANHABAN NEATH 3 42 7 11 12 8 5 5 7 38 LLANTBISSANT 9 18 1156 2 56 8**31: ].. LANDOBE „ 4 4 1223 5 17] 8 5 CARDIFF „ 9 45 1225 3 36 9 3 1^9 SWANSEA j a,rr J?7 30 12304 25 1? N»wpobt „ 1251 4 39 3Q.il 2 dep 3 45 7 50 BBISTOL j LLANELLY „ 4 29 8 38 GLOUOESTEB 1225 CABMABTHBN arr |9 16 SWINDON CABMABTHBN arr |9 16 SWINDON NEW MILFOBD. 6 40 1045 I PADDINGTON arr 8 1 "■ 13 301 LLYNVI AND OGMORE BRANCH. la.m. a.m.'a.m. a.m. a.m. p.m ,p.m p.m;p.m p.m p.m.ip.m ,p.m d m n n. BRIDGEND. dep' 8 181 8 58 11 1811 26 1*20'2 10 2 IS 4 37 4 44 7 47 7 5510t25ll0#32 ir*?z Tondu | 8 59, 9$ll 29 11 37 1 30,2 22 2 3" 4 48 4 55 7 58 8 6 10 35ilC 2? Llangonoyd 9 7 11 37 1 38 2 30 .14 56 8 6 lc si b4 Troedyrhiew Garth) 9 12j 11 42 1 43j2 35 ;5 1 8 11 in Maesteg 6^25 9 20 11 48 1 46 2 41 5 7 8 17 10*50 11 ?1iV'ir Nantyffyllon 6^30 9 25 11 53 2 46 .5 12 8 22 n 131,, 9. Caerau 6J35 9 3ll 11 69 2 52 5 17 8 28 m of „ {% CymiK. iforGlyncrgi 6J38 9 36, 12 2 2 55 jb 21 8 31 "3 ll pa'u zc Abergr; ,nfi arr 6J47 9 42 12 10 J? 3 3 5 29 8 39 o u 37 Brynmenyn .dep, 9 18 11 46 § 2 39 5 4 8 15 S, :ii" Q 15 Brynmenyn .dep, 9 18 11 46 § 2 39 5 4 8 15 S, :ii" Q Llangeinor 7: 9 25 11 53 m 2 46 5 11 8 22 in IA Pontyrhyl o « 9 30 11 58 £ 2 51 5 16 8 27 • 9 ,11 xo Pontycymmer 9 36 12 2 -o 2 55 5 20 8 31 a m 11 < £ Blaengarw arri a'O ,9 41 12 7 3 3 0i 5 25 5 36 5? 11 -ii Black mill .depJ'gw .19 23 11 50 2 42' 5 8 8 22 £ *5 Hendreforgan 0^3 9 34 12 1 2*51) 5 16 8 33 si Gilfach arr S g 9 38 12 5 2*58 5 23 8 40 "S Ogmore Vale .dep ++ 9 31 11 E7 2 50 5 15 8 26 m ii i"ia Nantymoel. arr' 9 39 12 5 2 58 5 23 [a 34 1^ ^5 ;a.m. a.m. a.m. a.m. p.m. p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.ra D.m c m Nantymoel dep, 7 45 10 4 1255 |3 29] 6 0! V 9# 7 P a m Ogmoie Vale 7 53 10 11 1 3 l3 35' (67.. 9 14 >> Gilfach dep 7 40 9 58 1250 3*23 |5 541 "5 HendreforganM*m, 7 48 IC 5 1257 3*30 |6 lj g t Blackmill dep1 8 1 10 19 1 11 ,3 44 [6 15 W 9#pi >> Blaengarw 7 39 9 57 £ > 1249 3 22 5 53i ■ 90 'e Pontycymmsr dep| 7 44 10 2 g 1254 13 27; ;5 58: « 9 c 3 Pontyrhyl 7 49 10 7 1259 '3 32; 6 3| 9 10 H Llangeinor 7 53 10 11 >■ 1 3 13 36 6 7 05 g 15 32 Brynmenyn .depl 8 8 10 26 ts 1 18 '3 51) 6 22] 9 07 Abergwynfl 7 0 10 0 g 1 £ 49! 3 25 5 55,8 55 8#55i Cymmerfcr Glyncrg, 7 8 10 8 "S 1256 3 32 6 219 2 9 ? Caerau 7 13 10 14 «2 1 l! 3 37 6 7lg 7 9 71 Nantyffyllon 7 I81 • 10 19! 1 6 3 42! ,6 lgig 12 q 1? Maesteg 7 231 10 25 1 12! 3 47; 16 17|9 15 9 iSlll'in Troedyrhiew Garth 7 28 10 30l 1 17; 3 52 16 221 9 231 Llant-onoyd 7 32 10 34! 1 21 3 56 ]6 26 9 28 Tondu dep 7 38 8 11 10 33110 40jl # 0 1 21 1 27 3 54 4 2,6 25 6 32| 9*30 9 wu'oo BRIDGEND arr 7 47 8 20 10 39110 49|l 6 1 30 1 36 4 3|4 1116 3416 ill 9 39 9 42; PORTHCAWL BRANCH. Tondn dep 7 45 9 5 1 42: 14 50 SurT,— Kenfig Hill 7 57 9 17 1 5i 5 2 '| Pyle 8 5 9 25 11 25 1 30 2 5 2 53'3 55l4 42 5 1C 6 16 7 1 7 5] Porthcawl 8 15 9 35 11 34 1 40j 2 14: 3 2j4 4j4 51j5 19 6 25|7 10 3 0 10 52j Porthcawl dep 8 20 8 34 9 55;10 28:12 101 1 49; 4 8 4 20)5 35)6 32>7 13)7 30 7 so. Pyle 8 30 8 43 10 610 37jl2 19| 1 58 4 18 4 29 5 44 6 417 23 7 39 7 cq! Kenfig Hill 8 39 10 15' 4 27 [7 32 Tondu arr 8 49 10 25, 4 37 17 45 "'i •" Tondu arr .849i 10 25437 :7 45 MAESTEG AND CYMMER.—SATURDAYS. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m, p.m. plm Maesbeg dep. 3 0 4 10 4 53 6 25 8 4 9 2 10 10 11 7 11 18 Nantyffyllon 3 5 4 15 4 58 6 30 8 9 9 7 10 15 11 13 n 24 Caerau 1, 3 10 4 20 5 4 6 53 8 13 9 13 10 21 11 21 11 32 Cymmer arr. 3 13 4 23 5 7 6 38 8 18 9 18 10 28 11 24 11 35 Cymmer.dep. 3 23 430 5 53 6 45 8 37 9 2 9 40 10 50 Caerau. 3 29435 5 58 6 50 8 42 9 7 9 45 10 55 Nantyffyllon )I, 3 34440 6 3 6 55 8 47 9 12 9 51 11 0 Maesteg arr. 3 37443 6 6 7 5 8 50 9 15 9 54 n 3 PORT TALBOT TO MAESTEG, PONTYCYMMER AND BLAENGARW. Swansea (High Street).. dep. 8 30 11 40 14 55 Swansea (R. & S.B.) 1 57 9*20 c Porb Talbob (Cenbral) 9 20 .11 0 6 45 ■« Porb Talbob (R. & S- B. 5 45 4 15 10*10 0 Bryn „ 6 2 9 35 1 15 4 30 7 q 10*26 5 Maesbeg 6 14 9 46 1 261 4 41 711 10*37 r% Garth 6 20 9 51 1 31 4 46 7 jg 10*43 Llebty Brongu 6 24 9 54 1 34! 4 49 7 19 10*47 BetbwH (Llangeinor) 6 30 9 591 1 39( 4 54 724 10*53 'S Pontyrhyl 6 35 10 3 1 43; 4 58 728 10*57 Ponbycymmer ,» 6 40 10 9i 1 49) 5 4 734 jj* £ Blaengarw arr. 6 45 10 12i 1 52 5 7 7 37 jj* g Blaengarw.. dep. 7 55110 201. 2 0, 5 15j 7 45 t 11*10 Ponbycymmer 8 0110 25 2 5! 5 20 7 50 11*15 • Ponbyrhyl „ 8 5110 30 2 10 5 25 7 55 il*20 Bebbws (Llangeinor) 8 9 10 34 2 141 ••• 5 29 7 59 — Llebby Brongu 8 14 10 39 2 19 5 341 8 5 11*28 0 Garbh „ 8 17 10 42 222| 5 37 8 8 £ Maesbeg 8 24 10 49 ?29l. 5 44 8 15 11*36]. Bryn „ 8 34-1059 i 40 5 54j 8 23 11*44 3 Porb Talbob (R. & S. B.) 252 ••• 8 35 11*55 "S Porb Talbob (Cenbral) arr. 8 45111 10 6 7 00 Swansea (R. & S. B.) 3 421 10*13 Swansea (High Sbreeb) 9 52112 20 7 10; VALE OF GLAMORGAN RAILWAY. ) SUNDAYS. FROM A.M. A.M. A.M. P.M. P.M. P.M. P.M. P.M. A.M. P.M. P.M. Barry dep 7 0 9 53 11 37 1 45 2 30 3 35 5 40 9 6 11 0 3 5 6 37 Rhoose 7 7 10 0 11 44 1 52 2 37 3 42 5 47 9 13 11 7 3 12 6 44 Aberthaw •• 7 11 1C 4 11 48 1 56 2 41 3 46 S 51 9 17 n jj 3 jg 6 48 Gileston 7 15 10 8 11 52 2 0 j 2 45 50555921 11 15320652 Llantwit Msyor 7 22 10 15 11 59 2 7 j 2 52 3 57 6 2 9 28 11 22 3 27 6 59 SoutherndownRcvd „ 7 32 10 25 12 9 S'ts J 3 2 4 7 6 12 9 38 11 32 3 37 79 Bridgend arr. 7 39 10 32 12 16 o'ly j 3 9 4 13 6 19 9 47 11 39 3 44 7 16 FROM a.M. A.M. A.M. P.M. P.M. P.m7~p.m.^kmT, m] A.M. PTM p^T Bridgend dep. 7 50 8 30 U 8 1 40 S'ts 3 42 5 23 7 13 12 55 4 33 7 43 Southerndown Road 7 58 8 39 11 16 1 48 o'ly 3 50 5 31 7 21 13 4 41 7 51 Llantwit Major 8 8 8 50 11 26 1 58 2 41 4 0 5 4* 6 10 7 31 1 13 4 51 8 T GileBton „ 8 14 8 57 11 32 2 4 2 47 4 6 5 47 6 17 7 37 1 19 4 57 8 7- Aberthaw. 8 18 9 1 11 36 2 8: 2 51 4 10 5 Si 6 22 7 41 1 23 5 1 8 11 Rhoose 8 23 9 6 11 41 2 13| 2 56 4 15 5 56 6 28 7 46 1 28 5 6 8 16 Barry arr. 8 29 9 13 11 47 2 19j 3 2 4 21 6 2 6 36 7 52 1 34 5 12 8 22 MOTOR CARS leaves BARRY for Llantwit Major at 9.5 a.m.; 10.50; 12.40 3.5; 4.54; 6.50; and on Wednesdays and Saturdays only at 11.30 a.m. LLANTWIT MAJOR for Barry at 9-46 a,m. 12.0; 1.24 4.15 and 8.47. Whilst due care is exercised in the preparation of the above tables, we cannot hold ourselves responsible for any losses that may occur through inaccuracies.
[No title]
Printing.—All kinds of Jobbing Work, Artistic and Commercial, executed in the Belt Style and At Reasonable Prices, at the i (Uamergan Gazette" Offioea, Bridgend. i Posters in any aiae, shade, colour, or combin- j ation of colours; and every description of Letterpress Printing. J Printing.-All kinds of Jobbing Work, Artistio aid Comraercail, executed in the Best Style and at Reasonable Prices, at the Glamorgan Gasettee" Offices, Bridgend. Posters in any aize, shade, colour, or combin- ation of tolonrse- and every description of Letterpress Printing.
[No title]
It is announced from Paris that the demaroa- cation of the German Cameroon and French Congo frontier, which has lasted sixteen months, was carried out in a perfect spirit of harmony. At a fire in a printing establishment in South- street, Torrington, the owner's wife, who was ill in an upper room, a child, and a nurse were rescued through the window and brought down a ladder.
[No title]
If you have any difficulty in securing the "Ouette" write to the Head Office.
EARTHQUAKE IN-JAMAICA.
EARTHQUAKE IN- JAMAICA. KINGSTON DEVASTATED. MUCH LOSS OF LIFE. SIR JAMES FERGUSSON KILLED. The island of Jamaica, the largest and most valuable British possession in the West Indies, has been visited by a terrible earthquake, and Kingston, the capital, has been destroyed, with a great lose of life, thus sharing the awful fate of San Francisco and Valparaiso. The upheaval occurred on Monday afternoon, and the shocks still continue. All the telegraphic communications with the- outside world were instantly severed, and accord- ingly for a considerable time only the most frag- mentary intelligence waa received from the scene of the disaster. Immediately following the wreckage of the city by earthquake fire broke out, says a Reuter message received in New York from St. Thomas, West Indies, and everybody who could escape from the doomed city is now camping out in the open. Of course, much distress prevails, after the panic-stricken flight. The first intima- tion of the disaster came by way of New York, where the Western Union Telegraph Company received advices on Tuesday recording the bare fact that the town had been destroyed, and that there had been much loss of life. This report reached the company through their cable man- ager at St. Thomas, and clearly indicated the sudden and more or less complete disorganisa- tion of telegraphic and cable communication. -Later, it was ascertained in New York that land line communication had been restored to within five miles of Kingston. As cable connec. tion has been interrupted between New York and the Bermudas since Monday night, it would appear that an exceedingly wide area—embrac- ing the islands in the Caribbean Sea, and ex- tending to the North or Mid-Atlantic-has been seriously affected. From the island of -fit. Thomas (the only piece of territory in the West Indies now owned by Denmark) comes also the confirmatory intelli- gence that the cable station at Holland Bay, Jamaica, reports that a very severe earthquake shock was felt there at half-oast three on Mon- day afternoon. The Daily Mail correspondent at New York, cabling on Tuesday night, says: Kingston is greatly damaged, but not destroyed. The loss of life is not yet ascertained, but it is not expected that it will reach 100, and the injured 300. The cable is open to Holland Bay, which is forty miles from Kingston. The principal hotel and other prominent buildings have been destroyed, and many houses were considerably damaged. The flames are reported to have been confined to the docks and to the warehouse district. If this is true, it means that most of the city haa been spared. The hospitals are filled with the injured. FORTY SOLDIERS KILLED. A telegram was received at the Colonial Office early on Wednesday morning from Mr. Hamar Greenwood, M.P., sent from Holland Bay, Jamaica, through Mr. Watson, of the United Fruit Company. The telegram states that King- ston was ruined by an earthquake which oc- curred without warning on Monday afternoon at half-past three. All buildings and dwellings were destroyed by the earthquake and consequent fire. The military hospital was burnt, forty native soldiers being killed, together with seve- ral prominent citizens and many other inhabi- tants. Sir James Fergusson, who was British Postmaster-General in 1891, is reported instan- taneously killed. OTHER BRITISH VICTIMS. The West India Committee is informed by the Royal Mail Steam Packet Company that their superintendent in Kingston, Captain Con- stantine. and Captain Young, of the steamer Arno, are killed. Other staff believed safe. The Committee is aIM informed by the West India and Panama Telegraphic Company that shocks of earthquake are continuing. The West India. Committee state that the cable lines are per- fectly clear to the rest of the West Indies. Messrs. Mason, a dry goods firm. have received a cable from the West,Indies stating that one of their employees, a. najan named Sherlock, has- been killed. The Colonial Bank at Kingston has been en- tirely burnt. The vaults are safe. All cash and books are saved, having been locked up pre- viously. The staff and their families are unhurt. TELEGRAM FROM THE GOVERNOR. The following telegram from the Governor of Jamaica, dated Monday, was received on Wed- nesday morning at the Colonial Office: "Severe earthquake shock this morning be- tween three and four o'elock, causing consider- able damage to houses at Kingston, followed by fire, which continues, though confined to about one-sixteenth part of the town, containing wharves and warehouses. Camp hospital de- stroyedthirty, killed; no officer; Major Heady- man seriously injured. General hospital crowded with some 300 injured. Fires now decreasing; Myrtle Bank Hospital destroyed, also cable office. Conference delegates and Sir A. Jones's expedition believed injured (query uninjured), and now at Port Kingston in harbour. Numbers killed and wounded yet unascertained. Slighter shocks continue." ANXIETY ABOUT ENGLISH VISITORS. Profound anxiety is felt concerning the party of distinguished Englishmen attending the Agricultural Conference in Kingston as the. guests of Sir Alfred Jones. The party includes Lord Dudley, late Viceroy of Ireland, and Lady Dudley: Mr. H. O. Arnold-Forster, late Secretary for War; Mr. Jesse Collings, Mr. Howell Davies, M.P., Mr. Henniker Heaton, M.P., Lord Mountmorres, and a large number of British trade magnates. TIDAL WAVE FOLLOWS. A message to the Paris Gaulois states that the shocks were accompanied by a tidal wave which broke over the harbour works. The num- ber of victims, it is added, is very large. The visitation caused a terrible panic, and even pro- voked fears that the entire island might be de- stroyed. The inhabitants are reduced to com- plete destitution. KINGSTON AND ITS PEOPLE. The city has a population of 50,000, and was built immediately upon the site of Port Royal, which was destroyed by earthquake in 1692. There are two banks—the Colonial Bank and the Bank of Nova. Scotia. Most of the important fire and life insurance companies of the world are represented, and the city boasts an ice company, a marine insurance company, an elec- tric light and power company, and an electric tramway company. The city is lighted with gas, and several of the churches and public buildings with electric light. The principal thoroughfares are traversed by street cars. Kingston is visited in the winter months by thousands of the inhabitants of New York and other cities of the American Continent, who seek Jamaica as a refuge from the rigours of the Northern climate. It is estimated that alto- gether 20,000 tourists pass through the gay old capital of Jamaica in the course of the winter months. Though the town contains no building of any great architectural merit, writes an ex-resident of Kingston, nearly every shop or shanty or house in the city is worthy of note. Each new tenant of eVAry building decorates his abode in his own wav. without troubling to remove the decorative effects of his predecessor. The result IS dazzling and entirely fascinating. At first the ordinary visitor is overwhelmed. .r^10 people of the place are of all classes and K'nds and colours. The pure black negro rubs shoulders with the dapper official from Govern- ment House. The half-and-half white lady trips daintily along, seeking in vain for recognition at the hands of her pure white sisters, and the coloured woman of the market-place walks grace- fully under her heavy head load, looking neither to the right nor left, thinking merely of the- fruits of her toil. Only the English and the American tourists, with heavy sun hats and son umbrellas, seem entirely out of place.
WHAT CHILD ACTORS EARN.
WHAT CHILD ACTORS EARN. During the hearing at the Thames Court of an application for permission for children to take part in a theatrical performance, the earnings of such children were told. Mrs. Crisp, the mother of one, said that during the week her girl, aged twelve and a-half, would earn £2; last week she received 25s. Part of the money was put aside for the benefit of the child. Mr. Mead: How much? Mrs. Crisp: Five shillings. Mr. Mead: You are really living on the child. Mra. Ciispt I have to buy all her dreesen.
[No title]
John Howells, a copperwurker, engaged at the Rio Tinto Copper Works, Cwmavon, dropped dead, presumably from heart dis- ease, on Saturday evening whilst working an oil furnace. He was 65 years of age. and lived at Engine-row, Cwmavon. Mr. H. D. Thomas, solicitor, of Swansea, has received donations towards this year's National Eisteddfod at Swansea from Miss Talbot (£50). Lord Abordare and the Duke of Beaufort (£2:) each).
OUR LONDON LETTER.
OUR LONDON LETTER. rFROM OUR OWN COITRBSRONDBNT. ] Sir Arthur Conan Doyle's "revelations" in the Edalji ease created a great deal of talk in town. Many people rend that dozen columns of report and developed new views on the subject. If the facts as to eyesight worked out as Sir Arthur as an oculist said the calculations necessarily would, it seemed strange that more was not of them dur- ing the trial. Geovre Ecblji always said his eyesight was bad. i.veator of Sherlock Holmes declared that he could not see his way at night, nor elude the many police wJlO were posted on the wateh. Ecblji was con- victed of barbarously culling a colliery .pony, yet, of a dozen ■'•.iH-'i four occurred after the police had irnd.^r lock and key. Threatening anom-»:o:n letters had been re- ceived bv the Ed:l-i family—the father is a vicar in Starfov.>re of Parsee origin—for fifteen years, and the police said that these George Edalji \vr<••> •,ifr.i!f! The spirit of revenge they bre red been associated with tIKI case 01' n r.vant-girl, which was taken into the cQ-.frto when the first batch of letters were rer->ived. JNiobody saw Edalji, who was a YOt1;;g lawyer, near the place where the pony was at'eked on the night of August 17th. and he \1." convicted entirely on circunistanbal ev;doi:ej. Now comes th? seor.el..A memorial for his release was ••• -sensed, to which hundreds of lawyers pla<l their s'gnatures, and in- stead of fuHiiii; hir, term of seven years he wa-s let out at ti.3 end of three. S:r Arthur Conan Dovle has the sympathy of a good many people in "Working to secure a complete reversal of the sentence, and pardon as in the Beck case. Mr. R. D. Yelverton. ex-Chief Justice of the Bahamas, who led the move- ment for Edalji's release, claims that the late law officers admitted that the trial was a mis-trial." liiuisell on Crimes" states that such charges should come before the Assizes. Those against Edalji were taken at Quarter Sessions, and by the second court at that, and the court was presided over by a Justice of the Peace who was without special legal training. Barts is a place of peculiar interest this week. The hoarding is coming down around the out-jjatients' department—the best and most up-to-date in London—of which the King laid the foundation stone more than two years ago. Next Sunday, moreover, the Bishop of London will dedicate the additions to St. Bartholomew's Church and institute the new rector, when the Lord Mayor and Sheriffs are to attend in state. "Barta" aroae, it is said, from the consecration of a twelfth-century King's Jester to the cause of the flick and suffering. The quick-witted Rahere, acknowledging his own recovery from fever, built a magnificent house for he Black Friars of St. Augustine, of which he became a member, and the church is the only strictly Norman edifice rem:r'aing in the City of London. Its reopening restoration will be a great event for the City. Mr. Hldane's new Army sciv comes in for a good deal of discussion; but, either for good or evil, the changes are not so great as some people seem to think they are. It is not easy to state in a sentence for the lay mind what these proposals amount to. The army corps system goes. For the organisation of the Regular Army in the striking force there are to be six divisions, three brigades going to a division, and the divisions are to have in- creased artillery, while a cavalry division is to be added. What are called artillery training brigades will be provided. The divi- sional organisation is to be related to the Indian system, and the system of army corps comes to an end. That seems to be the sum total of it. There will be no alteration in areas of commands. The Eastern Command strength will be decreased, while the South- ern Command strength will increase. The de- tails concern the organisation of an expedi- tionary force of 160,000 men, but the scheme for securing adequate supplies of men is not yet announced. The Rev. R. J. Campbell is among the topics of discussion in these days. He is going out into the provinces to make his announcement of "The New Theology," and his progress will be watched with interest. Theology must be newly stated to new generations, for the common statement of old dogmas is often crude enough. They are often so badly understood as to be misunderstood. The pastor of the City Temple in the autumn addressed a meet- ing of London ministers on the subject of a broader and more independent exposition of fundamental truths. London vicars are al- ready discovering the colour of this and that "heresy" about his far-reaching explana- tions. But that always happens. What Mr. Campbell teaches and what he "rejects" make an interesting subject. He still keeps his hold on the congregations at the City Temple, and thousands of people read his ser- mons. One has to go back to the contro- versies of the fifth century to appreciate the points of eome of hie critics. It was a brilliant affair when the Duke of the Abruzzi, the cousin of the King of Italy, lectured at the Queen's Hall, in the presence of King Edward and the Prince of Wales, on his discoveries among the Ruwenzori Moun- tains—the glaciers among which the Nile has its source. The Duke named the mountain which carries the five highest peaks Mount Stanley, the peaks being as follows: Mar- gherita, 16,816ft.; Alexandra, 16,750ft.; Elena, 16,389ft.; Savoya, 16,340ft.; Moebius, 16,227ft. Another peak he named Mount Spehe, the peaks being: Vittorio Emmanuele, 16,110ft, and Sir H. Johnston, 15,907ft. A third group he named Mount Baker, in memory of the man who discovered Lake Al- bert, and was the first European to see the "Mountains of the Moon." The highest peak of this group is named Edward VII., 15,990ft. high. The Duke'a own name was attached to ableak coast in the Polar Seas the other day, for his was the record for North Pole exploration until Peary's achievement. A good story is told of Dr. Haig-Brown, master of Charterhouse since 1891. Asked what precisely the word usually meant in the statement regarding a scholar that his conduct was "generally" good, Dr. Haig- Brown replied that it meant not particu- larly"! From 1863 to 1897 he was head- master of Charterhouse School. He was a fine type of man intellectually and physi- cally. It was a great satisfaction to him to see the Bluecoat Boys transferred from London to the bright and invigorating airs of Sussex. During his headmastership of Charterhouse School that school was removed to Godalm- ing. He was popular always. The death of another leading educationalist has to be re- corded this week—the Rev. R. H. Story, D.D., Principal of Glasgow University. He exercised a powerful influence on the affairs of the Church of Scotland. He was one of his Majesty's chaplains, and only last week re- signed the clerkship of the General Assembly 01 the Church of Scotland. He initiated several important schemes for the benefit of the university, including a fund for its better equipment, which realised £80,000. Professor Gollancz, Professor of English Language and Literature at King's College, London, says, for schoolchildren Shakespeare is often over-burdened nowadays by too many notes. There is too much packing-straw. Nevertheless, Shakespeare still seems to be tolerably popular. Mr. Tree is giving" An- tony and Cleopatra" at His Majesty's, and Mr. Bourchier special matinees of Mac- beth" at the Garrick. Mr. Tree intends to celebrate the Shakespeare Birthday Festival —April 22nd to 27th-at His Majesty's Theatre by the production of The Tem- psst," "Julius Csesar," "Twelfth Night," 'Hamlet," "The Winter's Tale," and "The Merry Wives of Windsor." Very many people will be interested in the Third International Tobacco Exhibition, which is to be held from April 20th to 27th in the Horticultural Hall, Westminster. A representative gathering of manufacturers and tobacconists has been arranged, and a free distribution of samples should be a popular feature! Several prize competitions, such as races in cigarette-making by hand, are announced, and there will be exhibits, not only of tobacoo, cigars, and cigarettes, but of the machinery demonstrating processes of cigarette and tobacco manufacture. Important foreign and Colonial manufacturers are mak- ing displays. The new Horticultural Hall has already seen many interesting exhibitions of plant fate. This is a little out of the ordinary run.