Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
12 articles on this Page
Advertising
BANGOR SCHOOL, WILL be dismissed on Saturday the 1Tlb 1'" inst. aud will open again on Monday the 24th July. ANGLESEY. TO BE LET, i PART of a Genteel Family Resilience ready furnished, with conveniences for car- riages, horses, &i.. in a pleasant part of the county, near the post road to Holyhead, within a few miles of Bangor-ferry, and within a short distance of two good market towns.—For parti- culars apply to the waiter at Bangor-ferry. if by letter, post-paid.
Thursday, June 15.i
Thursday, June 15. (l:1r The communication signed VINDEX," as 1 received, and shall appear in our tiextii
Family Notices
TLARRIEDO On Monday the 12th inst. at M&entwr-og, by- the Rev. Thomas Edwards, Mr. Willi ani's, of Am- lwch, Surgeon, to Anne, eldest daughter of the late Rev. John Grytfydh, Rector of Festiniog and Jvlacntwrog, Merionethshire. Monday, at Gresford, Mr. John "Williates, of Grcsford, to Miss Martha Jones, of Mar ford i Ou the loth inst at St. George's Church, Lon- don, by the Rev, It. Woodcock, John Pusey Ed-, wards, Esq. to Emma, daughter of the late It. Crewe, Esq. At Westalvington, Mr. Willing, ageil rIO, to Mrs. Cocks, aged 80. This is the lady's third husband; she was married to the first ift 1810, who was aged 75, and in 1814, to a second, aged 77. DIED. At Wrexham, on the 5th inst. much lamented, Mr. John Jones, attorney. I At Haverfordwest, Mr, James Davies, watch- maker. On the 30th ult.at Ludlow aftera short illness, Silo Jolin Boyd, Bart, deeply lamented by his uu- merous relatives and friends. At Pontvpo'ii, in the 63th year of his age, the Rev. John Williams, M. A. upwards of 40 years Vicar of Lanover, Trevethin, and Mamhilad, and pei,petual Curate of Lanvrechva, all ia the coua- iv of Monmouth. < On the 21st ult. at Glasgow, aged 27, William Spence, Esq. of Greenock he was the author of many valuable mathematical publications. Feb. 23d, after a few days i! loess, Rooert Ful- ton, r. Fulton was about 34 years of a,e, and had been sick for ten days of a complication of disorders, arising principally from exposure to the weather at this season, in the pursuit of ob- jeers which were calculated to increase the na- tional greatness. These objects were Stfcam Ves- sels of War, and a safe and certain method of submarine explosion; the first is happily so far completed in the steam frigate Fulton the First, that she may be finished by other hands; the other, although success was (a,, fie thought) with- in his grasp, may I)y his death never be accom- plished -and those great improvements in steam vessels of war, which he so confidently predicted to his friends, may never perhaps, for the want of his genius, be real i sed.tklew York Gaz. At Madras, the 24th December, Admiral Sir Samuel Hood, K. B. Commander in Chief of H' M. Naval Forces in the East Indies. fro officer ever exceeded him for the united qualities of seal, enterprise, and judgment. Not to mention earlier instances of his merit, he brought the Juno frigate out of Toulon harbour, when the continuance, of the British coionrs there had tempted him into it, after the "French were in possession of it. In the battle of Aboukir, be commanded the Zealous; and when the two Freaeh ships of the line made their escape after The action, he stood out after them both but, Lord Nelson, finding he could not support him would not suffer him to pursue them singly, lie afterwards lost an arm in the capture of five French frigates. Finally, in the Baltic, bring a head of his own fleet, he pursued the whole' Rus- sian fleet, of 15 or 16 sail of the liue; relying upon being speedily supported by his friend, the gallant Byatu Martin and ultimately by the whole. His courage was again successful,and the strain of affectionate praise in which he men- tioned his Second, was truly Nelsonian, like all the rest of his conduct.
[No title]
Hay making: has commenced in this neigh- bourhood. The copious showers fallen in the last fortnight, have given a lively impulse to vegetation. In a few days hay-making will become general, and the crops are every where abundant. The season appears to have proved equally as auspicious to the feathered race the young coveys of partridges are said to be numerous and forward. Jllelancholy Jecident.-Wediiesday morning the 1st inst. a Coroner's Inquest was held be- fore Simon Griffith, Esq. liuthin, on view of the body of a line boy, 18 weeks old, son of Thomas Roberts, Turnpike, who met his death by falling from the arms of the servant, into an iron pot full of boiling water, by which his head and face was so dreadfully scalded, that he lingered only a few hours 'ere he ex- pired. After a short investigation, the Juty brought their verdict-Iceideitttzl Death. Earl Grosvenor presented a Bilrbeforc the House of Lords on Tuesday last, for the purr posa of preventing the Grants of Offices in .Reversion, which was read a first time, and ordered to be printed. At Woolstrope, in Lincolnshire, flie birth," place of Sir Isaac Newton, it is stated, thera have been lately discovered several original manuscripts, written by that illuslrioust/ha- racter. A Scotch packman devoured 27 eggs in ONE minute, and afterwards drank n gallon ofjile and a glass of giii,one evening lately in Car- lisle.. Orthography .—The following is copied from i bill put up ill St. Giles's: HAV SACK AND ¡,r,OTj TO LET'1', CHICKEN AND CARROT. The translation is, A second floor to let, kitchen and garret. The cow pock las at length been introduced into the northern parts of Siberia, in which the small pox has for many years proved so fatal, that it was estimated three-fourths of the natives were annually victims of that malig. uant nla)ad y. y 0 There has been a very large importation, of Merino wool from America, as well as France, within the last month which has occasioned a great depression in the British. market for- cloathjug wool. At Carmarthen Fair, on Saturday, the sale of cattle was rather dull at reduced priccs.- Goud horses sold high, ? We rejoice exceedingly to hear that a Bill is to be brought into Parliament to fix the age under which children shall not be admitted 11 into manufactories; to limit th& hours in the day beyond which they shall not be worked; and to secure some portion of useful instruction to these little, beings.. A dashing Baroness is said to have been un- der the painful necessity of soliciting her Lord's assistance, for the immediate payment of no less aslIrnthan 30,0001. due to nearly a score of her female friends, who press their claims upon her to that amount of debts of honour I The Moniteur gives a list of entertainments and sports ordered for Sunday se'nnight at the El ysean fields, consisting of two theatres for dancing of every kind, operas, balloons, fire works, &c. These amusements sufficiently shew the character of the French nation. Promotions.—2d regiment of Royal Carmar- then Fusileer Local Militia, R. W. Thomas. Esq. to be Captain, vice Hopkins. resi(riied,- County of Hereford, P. R. Mynors, Esq. to be Deputy Lictilenant.-Royal Cheshire Militia, J. Broome, Gent, to be Ensigu, vide Sykes, promoted. Abergavenny Bank. Forged One Pound Notes, purporting to be those issued by- Messrs Hill, Hopkins, and Osborne, are in circulation; The printed part of the forgeries has a very near resemblance to the genuine notes, but the paper is much smaller, and the numbers and dates very badly written; the imitation of the signature of Mr. Osborne is also very badly written and. mis-spelt L. Osburn,and not «' L. Osborne" At a county Meeting, held at Ruthin", it was resolved to present an elegant Plateau to Sir W. W. Wyno, Bart, in tokeivof esteem for his j patriotism. At another Meeting on Thursday | it appeared that the subscriptions already re- < ceived amount to 16001. an amount greatly ex- ceeding the sum contemplated it has there- « fore been determined to present a magnificent 1 Silver Vase, in imitation, of the large antique I marble vases, in preference to the Plateau. The house of Mr. Meredith Meredith, of Cefii issa, in the parish of Llangaltwg, was lately broken open, aud robbed of one hurt- j dred and seven guineas and a half. It is sup I posed that skeleton keys must have been used < on this occasion, as two locks were opened, < which do not exhibit the smallest appearance j of injury. Eighty pounds iu cash notes were left behind but no traces of the offending person or persons has as yet been discovered. I The prospect of the New Tax has been as- signed by a provincial paper (the Nottingham Gazette) as the reason for discontinuing its "publicationf and in point of fact, if -it be per- ) sisted in, all I hose"Joui-tials which merely clear themselves (Dust be dropped. It needs no other argument than this simple fact to prove how impolitic the tax is in the light of a n. nancial operation alone, not to dwell upon its other more odious objections. A strong proof of the perfect harmony and friendship which subsists between the Emperor of Austria and the illustrious Bourbons, is about to be afforded to the political world, by j an intended alliance between the DucdeBerri, I the son of Monsieur, the King's brother, and a Princess of Austria, the sister of the ill-des- tined Maria Louisa. FAIRS.—-Llanuwchlyn, June SOth: tlan- rwst, 21st; Beltws, 22d; Llanerchymedd, 2Sd Beaumaris, Pentraeth, Grestord, Llaudeglaf, Newtown, 24th. The household furniture of a music master at Horsham, was, on Monday last, sold by auction, under a distress for rent, when the whole of the goods produced the sum of £ & I2s. The' EEST BED was sold-for four shillings, it having advanced by degrees to that sum from three-pence, the first bidding I Embarkations for the Netherlands are going on with fresh spirit and activity. At Rams- gate horses and drivers were embarked oil Fri- day. On Saturday iiight a sudden order was received at Dover for the second Ger- man battalion to embark. It was received at six—by nine the battalion was embarked and sailed at two the next morning. Two French fishing-boats, on board of which were eleven Officers, arrived at Hastings on Friday evening last. They had all made their escape from Dieppe the preceding night. Soon after their landing, the Mayor L G. Shorter, Esq. issued a notice to prevent any more persons coming ashore from the oppo- site coast. In case of the appearahce, how- ever, ofsuch people in the roads, thev were to he sent or conveyed to those places which have been lately appointed by Government for that purpose. In consequence of the Loan being larger than the rumours of Ministerial men had stated that it would be, stocks experienced a depressioh- 3 per Cents, from 5B to 5T, Reduced from 57 to 55-k, 4 per Cents, from 72 to 7If. The reason why the Reduced fell more than the other Stocks is obviotis, the Contractors are to take 1301. in that particular Stock, and only 131. in the Fours. Interest to coinmetice,oti the Reduced and 4 per Cents, from April, and Consols from July next. No Property Tax on first dividends. The first deposit to be on Saturday next, the last payment the 15th of March, 1816. For payments in full, adiscoiint of 4 per cent. The Pope on leaving Genoa to return to Rofng'/received from the Government of the former place the marks of respect due to his" eminent ranki A nobieghard escorted him to the limits of the ancient repubtie and, when about to separate, his Holiness requested a list of all their names, in order to send them some token of 'I;is satisfaction. He requested them, at the same time, to specify some favor which they might wish to have viatited when they piously implored an entire absolution at the hour of death. This his Holiness was pleased to grant not only to them, but to all the mem- bers of their family I ¡ 1 On Wednesday morning, at four o'clock, a poor woman, of the name of Margaret Steele, residing at No. 8. New-street, Chapel-street, Westminster, whose husband is a private in the 1st regiment of Foot Guards, now on service under the Duke of Wellington, was delivered of two male children, who remain in perfect health. A short time afterwards she brought forth a third boy, who soon expired. The poor woman continued ill during the whole of the night and the uext morning, about four o'clock, she brought forth a fourth child, dead I She is in a fair way of recovery, and the two first borta are) to appearance in per. feet health, s r The review of British cavalry by the Duke of Wellington on Monday last at Gramont, has been described by a Gentleman present, asone of the grandest sights possible to be imagined Seven thousand British cavalry, drawn up on a large plain near Gramont, probably of the best appointed and finest troops in the world, could not fail to impress the hehotder with ad- miration. The Earl of Uxbridge conimatideo, and the vast concotirse of spectators on the field was beyond calculation. The Duke of Wellington was accompauied the whole time by Marshal Biucher. A little month ago, the Paris Papers con- tained a Proclamation from Joachim Napo leon, in which he said, addressing the Italians —" The moment is come when great destinies must be accomplished-let every foreign do- mination disappear from the Italian soil His Majesty we see was pretty accurate as to the subject matter of his prediction, though it appeano he made a small mistake as to the particular person. To remove the spots of grease from printed books;ril c. spots should be moistened with a camel hair pencil, dipped in rectified spirits of turpentine when it is dry, moisten it with aJittie spirits of wine, which will eff'ect.ualiy remove any stain the turpentine may have left. Fever at Cambridge.- \Ve fee<l much pleasure in being enabled to give an official declara- tion of tliesubsidiog of the fever > lately pre- vailing in that town -"We the undersigned, hereby declare, we do not know of anv fever now prevailing iii Cambridge.—And as far as we have been able to observe, the, feverish complaint which has sometime back prevailed here, was not of a contagious nature."—This statement is signed by the Professor of Physic, and two other Physicians. The usual Brevet is not to take place this year until the 12th of August,his Royal High- ness the Prince Regent's birth day, when it is intended to include the Lieutenant Colonels and Majors of several years slanding this, it is considered, will be a reward for their ser- vices in the late glorious struggle, and at the same lime be no additional expence to the na tion. The Captains of 1805 are to have the rank of Major. Astonishing instance of early dept-avity.-tl few evenings since the counting house of Messrs. Tay- lor and Pritt, in Liverpool,' was discovered to have been robbed, and by the vigilance ofthe police, the offenders were apprehended and brought before the sitting Magistrates, when it appeared on their examination, that they had I succeeded in taking out a pane of glass, whereby they entered the premises, they then proceeded to break open the drawers by means of an axe, and took from them about 31. in money, and some few articles of trifling value, with which theyeffccted for that time their escape. It is dreadful to relate, that out of the seven prisoners the oidest-was but eleven, and the youngest seven years of age. On account of their extreme youth, after an iuipresssive admonj^ion, they were delivered to their parents for chastisement. Gravel.-A philanthropist begs to communi- cate to the world the following simple remedy for the grav-el :-Dissolve three drachms of pre- pared nitre in a quart of cold water, and take half of this quantity in the course of the day. Continue this Medicine, for a few days, and that painful complaint will be removed. It may be taken at any hour, but is best after a meal. A Receipt for making Friendship,—In Pliny's Natural History we find a very curious receipt for making Roman friendship; the principal in gredients of which were, uuion of hearts—a flower that grew in several part. of the empire sincerity, frankness, disinterestedness, pity, and tenderness, of each an equal quantity these were all made up together with two rich oils, which they called perpetual kind wishes, and serenity" of temper and the whole was strongly perfumed" with the desire of pleasing, which gave it a most grateful smell) and was a sure restorative against vapours of all sorts. The cordial thus prepared was of so durable a nature, that no length of time could waste it; but what is more remarkable', (says our author) it increased in its weight and' value the longer you kept it. An infallible Cure for Hard Times.-— Calculate your income, and be sure you do not let your ex- petices he quite so much-lay by some for a rainy day. Never follow fashions—but let the fashions follow you—that is, direct your business and ex- pences by your own judgment, not by the custom of fools, who spend more than their income.— NTever listen to the tales of complainers, who spend their breath in crying hard limes, and do nothing to mend them. Every man may live within his nicome, and thereby preserve his in- del)eti(leiice.-If a man is poor his taxes are small. unless he holds an estate which he cannot pay for-In such case he does not own it, and therefore ought to !et the owner take it. Indus- try and economy will for ever triumph ove)- hArd times, and disappoint poverty-therefore the ge- neral cry, we cannot pay the taxes and live, is absolutely false. Remarkable Yeiv Tree at Mallwy.d,in Wales. —Iu the church yard of Mallwyd is a yew tree, that, tradition says, is 700 years old; and it is not easy to imagine a spot where a yew tree could have witnessed fewer vicissitudes in the objects around, during that length of time.— The woods are the liiieal descendants of those that flourished when the yew was planted.-— The houses, probably differ little in number, and but few of them in convenience. The toads are undoubtedly the same; for no where ,else could they he made to pass: they are only widened to admit a carriage. The yew tree has nine distinct trunks, one in the centre, and eight that surround it 4 and the circumference of their united branches is computed at up- wards of 200 feet. A Correspondent thus gives aClYmpollnd Duchcss for the Duke of Devonshire. She mnst have—Dowager Marchioness of Lans- down's Eyes—-Lady Dunally's Mouth—Mrs. Hoye's snlile-mrs. Fitzherbert's teeth—Mrs. Mellish's hair-Lady George Beresford's neck —Lady Owen, of Orielton's shoulder—Lady Heathcote's shape—Mrs. Long Wellesley's arm—Lady Eiiiiismore's size-Duches3 of York's foot—Lady Combermere II skill on the harp—Lady Mary Taylor's Art in the song- Hon. Mrs. Knox's perfection with the pencil -Iloii. Mrs. Darner's with the Chlsscl-Mar- chioness of Hertford's dic.,Ility-Marciiiotiessof Salisbury's ease—Marchioness of Douglas's musical finger-Countess Aboyne's affability Miss Floyd's taste in dress-Lady Frances Os- borne's grace in dancing—Lady Rancliffe's voice-Dowager Countess of Cionmel's dia- tnotida-Duchess of Montrose's good sense, and tout ensemble; and, above all as a ne plus ultra, Miss Wakefield's purse !-When all these care accomplishments and qualifications are found united to one person, she shall be made a Duchess hy one of the best made and most opulent men in England, Reaping Machine.—An ingenious reaping machine, invented by Mr. Dobbs the come- dian, was exhibited last week on the York stage, which is calculated, with the attendance of two men, to reap and gather the produce of from five to eight acres per day. It appears like a IOllg box with two wheels, upon which it is moved; four brass projections, in the shape of angles, are fixed to the bottom, on which are sharp circular sicktes which cut the corn near the bottom of the straw, and above six rollers which draw the corn into the box j one man pushes the box forward, and the other puts the machinery in motion by turn ing a wheel. lioseberry Divorce Bill.-We congratulate the public upon the firmness shewn by the House of Lords, in enforcing their Standing Order on the lioseberry Divorce Bill. Why the House of Commons refused, upon a for mer occasion, to concur by an act of the Le- gislature to render all intermarriages between the seducer and the adultress illegal, we have never bet-ii able clearly or fully to compre- hend. As the matter stands at present be- tween the Houses, the clause having been fre- quently dispensed with by the Peers, the in- ference is, that unless in cases of complicated or exaggerated criminality, the Legislature, in granting relief tn the injured husband, Will not disable the adulterer from contracting a marriage with the repudiated wife. We confess we are not satisfied with this state or principle of Legislation in these cases, and that we consider the interests of society to: de- mand loudly for the enactment of a general jaw, by which iI shall he rendered impossible for one man to court the wife of another upon HONOURABLE terms—to propone to her an exchange of nusuANos and connections, and undermine her virtue and principles by supe- rior offers of rank, fortune, or by any offers at ail. Jtiet the option of a married woman, al- ready corrupted enough to list m to the pro- posals of the adulterer, beclear and obvi(i,is- let her know that she must remain the wife of her husband, or become the degraded mistress of the man who tempts her to her inevitable ruin. Another Di-eatffizl,4ceide;,it.-F,careely had the horror which pervaded the public at the late awful catastrophe at Healon Colliery sub- sided, than it is renewed by the occurrence of another, alriiost as destructive and appaling ill its consequences. In the afternoon of the 2d I inst. the inflammable air in the Success Pit at Walbottie Colliery, belonging to Messrs. Nes- hain and Co. made a sudden and tremendous explosion whilst the pit was at work with a crew of 63 men and boys. The tire did not ascend the shaft, but the effect of it was dis- tinctly observed. Eleven of the sufferers were brought to bank alive, though much hurt; the remainder, amounting to 24 men and 28 boys, were killed by the ungovernable ele- ment, many of them dreadfully lacerated a great proportion of the horses were likewise destroyed. All the bodies except 7 were ob- tained by the everting of the 3d, and the re- maining seven by the 4th at noon. Tlie- fre,- i quent recurrence of these awful and tremend- ous accidents, whereby so many unfortunate individuals are left in a state of distress and: without any provision except the melancholy pittance of parochial allowance,.calls loudly for the establishment of a permanent and res- pectable fund, such as before has been sug- gested, and it is sincerely to he hoped that the magnitude of the late losses may promote so desirable and humane an object. Epitome of the London Price Ciirrent. COTTO N .-Demand unabated, -and a scarcity beginning to be felt.— At Liverpool on tbe 27th, market heavy, but prices steady. S«JGAR.Muscovadoes limited inquiry; Re- fiued heavy. C or r, C orders, but the holders look for- ward to improvements. TOBACCo,-Quantity arrived trifling; acargo of SOOhhds. sold unseen at 9d, SpntiTs. -Rum in cor,tined, demand, at nomi- nai prices.—Geneva heavy.— Brandy no varia- tion.
, To the Editor of the «'V*orth…
To the Editor of the «'V*orth rv al Gazelle. ON AN ORIGINAL LETTER OF THE LITE REV. MR. GRIIISTIAW, As published in the Evangelical Magazine, for September. 1812 To hear God say to his servants, Heb. J xiii. 5. —' will never, never leave thee I will J nvver, never, never, forsake thee (for" so 1'1 find it will read in the Greek) is more to dear Mr. ————— and me, than all this World aud Heaven too As the Magazine which contains this extract, has a very extensive circulation, and that amongst a classof people of whom the greater part are Unable to detect its errors, it may not be improper to make a few remarks upon the passage before us, as may put the Editors of this work a little more upon their guard, and deter them from wresting scripture from its true acceplation in passages of more import while they may prevent their readers from pultiug implicilcoufidence ill the truth of that which they find thus botdty advanced under an Evangelical sanction. The passage tl- thus rendered, I will never,, never, thee;"I will never, never, never forsake thee," if literally translated will perhaps 11 read thus in the Greek,"—•« I will in no wise leave thee nor, in no wise will 1 forsake tiiec. The words' are quoted by St. Paul from the 31st chapter of Deuterouornv, aud 6th verse, and most faithfully are they quoted from the original Hebrew. Our English and Welsh translations agree in their mode of rendering both the original and the copy. ENGLISH COPY.—•« 1 will never leave thee nor forsake thee." WELSHCOPX. Ni'th roùdaf di i fynu ae ni'th lwyr adawaf chwaith." It is thus then that God says to his ser- vants;" and it ill becomes those men who affect to possess so high a regard for the Word of God, and so perfect a contempt for the world, thus to mutilate that sacred Word, making a shew of learning which they do not possess, before a world which they pretend to despise. If these writerspresume thus to alter the language of Scripture in passages of an indifferent nature, what assurance have we that they will not do so in passages which ia- volve or materially affect their own doctrihes?^ And how shall we easily pardon them when they thus boldly tread upon holy ground, ing their hands upon the Ark of God, and prophsuamg it with uubaUowed t»uch l y. Treasure and diamonds to the value of millions, it is st.ited, were found by the Ao<<- trians iu the lining of Mural's carriage in Italy, El -oa c;7
SH'tPl'lW:
SH'tPl'lW: BANGOR,-Arriverl, Betties, Da" vies; Success* Hughes; Friendship/' Ellis, from Liverpool, coals & ?dries Pomona, Lewis from Swao- aSCii, culm; Betsey, Hughes, freai Newry, ballast. Cleared out, Agenoria, Henderson, for Ber- wick; Miils, Bode; Thomas, Poole, lor Liver- pool; Marion, M'CJellon, for Dumfries; Laurel, Lindsey, for Belfast; Alliance, Roberts, for Bristol, slates. CARNARVON.—Arrived, ConstantTrader,Tho- mas; Aurora, Thomas; NewGift, Hughes; Re. solution, Davies; Catherine, Evans, from Dub- lin-, ballast; Ann, Williams; Boadioea, Ellis; Mary, Griffith; Lovely Peggy, Davies; Mary- Ann, Thomas, from Liverpool, coals; Colonel Smith, Jones, from Swansea Thacdeus, Hughes; .1 Eiizabeth, Jones, from Llaneiiy, culm. Cleared out, Vital, Thomas Harmony, Hum- phreys; Harriett, Williams, for Dublin; Ann, Jones, for Pwllhely; Sisters, Lloyd, for Cha- tham; Miss Smith, Jones, for Bristol Eliza- beth, Williams; Venus, Hayes, for Liverpool, slates, &c. Beauma Rii.—Arrived, Providence, Jenkins, from Cardigan., to Liverpool, sundries; Pentir, Thomas; Sincerity, Griffith Ann, Jones Brii tish Queen, Morris Queen Charlotte, Williams Nelly, Pearce; Dove, Lewis Margaret, Evans, from Carnarvon, to Liverpool, slates, &c.; Sa- bina, Evans; Lady Hughes, Evans, from Hot- head, to -Livei-po,)I, )ats, &c,; Express, Griffith, from Chester, to Bristol, black jack; Dispatch, Griffiih; Rachel, Griffith; Promptness, Owen Sisters, Morris; Supply, Griffith Sceedwell, Har- leat, from Liverpool, to Pwllhely, coals and sun- dries; Chester, Evans, from Carnarvon, to Ches- ter, slates: Britannia, Parry Maria, Jones, from Chester to Swansea, fire bricks and culm Ann, Williams; Mary, Griffith, from Liverpool, to Carnarvon, fcoals and groceries; Elizaberh and Mary, Thomas, from Pwllhely, to Liverpool, pav. ing stones. PWLLHELY.—Arrived, Blake, Jones f Pros-* perlty, Roberts, from Neath; Catherine, Owen from Llaneiiy; Happy Return, Griffiih. frota Swansea, culai Dispatch, G mtfH, from Liver- pool. coals and sundries; Ann, Jones, from Car- narvon, slates. Cleared out, Elizabeth and Mary, Thomas- Speedwell, VViliiams, for Liverpool, sundries- EIiz-abeth, Evans, for Newport; Unity, Joues, for Dublin, slates,
.,)/./ /V % E JS
.,)/ /V E JS Corti Exchange, Monday, June i2 There was a liberal supply of English Wheat this morning, which being for the most part of an ordinary quality, caused the fine samples to ba taken 0 ff aUlearly last. Monday's prices; for there are no buyers for the inferior sorts-Boiling and- Grey Pease were each cheaper- The Oat rraùe was dull, at a reduction of about J s. per quarter Rye, Barley, and Beans, experienced very little variation in their prices—In Rapeseed and Lin- seed very little doing. I
GENERAL CURFTENCY AS UNDER.
GENERAL CURFTENCY AS UNDER. Wheat.—. 42.<? 64s j Grey Pease..32s 38s 0 Fine.—50s 76s Small Beans.SOs 33s 0 Rye —33s 36s j Ticks. s _s (j Barley —26s 32s Oats 19s 25s 0 ~~65s Ii°Iatlds 23s 2Ss 0 ~~65s 68s Ii°Iatlds 23s 2Ss 0 I White Peas. 43s 52s j Iiape-seed..= £ 30 .34—
PRfCE OF MEAT AT SMITHFIELD.
PRfCE OF MEAT AT SMITHFIELD. Per Stone of SIbs. Monday, June 12. Beef. 4s. 4d. 5. 4(L VeaL, 4s. 4d. as. '4(!, Mutton. 4s. Sd. 5s. Gd. j Pork.. 5s. 0d* Ss. (kU llCflll of Cattle at Smithfield, Beast. i?S30 [ Sheep .I3-I00 Figs. £ 90 ) Calves JS0
- - LIVERPOOL.
LIVERPOOL. Corn Exchange, June 6. Large rtocks of Grain on hand prevented rhe smallness of this week's importation from having; any effect on the market. The prices of this day were again without alteration, and considered as Iearly nominal, being only suppcrted by prime qualities any articleiil the trade. Wheat. lis. Od. a Its. 6:1. per 70 lbs. Barley. t.. 4s. 6d. a 5s. Od. per 60 tbo vialt. 9s. 8d. a 10s. 6d. 9 gallons; Oats. 3s. 3d. a 3s. 6d. per 45 lbs. Pease White..50s. od. a 5os. 0d. per quarter. Beans 42s. 6d, a 44s. 0d. per qr, Flour Eng. fine 58s. od. a 60s. Od. per 2801bs, Seconds,. 53s. od. a 55s. Od.
| PRICE OF LEATHER ATLEADENHALL
| PRICE OF LEATHER ATLEADENHALL «• d. Butts, 50 t.<y561b. each 20 to •?<? Ditto 56 to 66ib 21 to 25 Merchants Backs. go td 21 Dressing- Hides. 19 to ?0 Fine Crrjch Hides gj to 23 Crop Hides, for catting, 35 to 10.. 19 to 20k Flat Ordinary, 45 to 50 20 to 2i ,C,alf Skin-s, 3t) to 4511). f)el. (lozen. 32 to 34 Ditto, 50 to 6311). per dozen. 36 to 40 ■Ditto, 80 to j#0tb. 38 to 44 Small Seals, (Greenland 40 to 44 Large ditto, per dozen .120 to 188 Tanped Horse Hides, per it). 25 to t -çr
,''"TIDE TABLE FOR THE ENSUING…
TIDE TABLE FOR THE ENSUING w r Fit. Lf' 1 ~j is"] a 71 LA VAN SAW0s! 5 I < w 3 & ,? I » 2 K I S a Lg: ■<;§ » a May he crossed 3 v 2 3« 3 hours after high tf (j h is; j? S < £ !»■ water, and conti~ 2 g_ £ g 2 So « nut safe kour*. 1,~ TlTifh ITigh High. ■ High High 1 High j jj0udays. Water Water Water Water Water Water JT7W K M. H. M. U« St. fi. M. H. M.I Thursday 15 II 30 12 30 1 JO 2 0 2 20 3 0 Friday, 16 12 18 1 18 1 58 2 42 S 8 3 48 J Saturday. n > 1 .61 2 9 2 46 3 38 3 5| 4 36 r Tr[aitv Sunday .••181 1 54 I 2 54 3 34 4 24 4 44 5 24 4thS.af.Trinity Monday 19 2 42 3 42 4 22 5.12 5 ,o2 6.12 Tuesday 10 & 30 4 30 10 6 0 J 20 J.. <>■ Wednesday. 11 4 13 5 IS 5 08 6 42 7 8 f 48