Welsh Gazette and West Wales Advertiser

I The "Welsh Gazette" is on sale at CARDIFF, & LLANDRINDOD AT Messrs. Smith and Sons. LONDON AGENTS: Messrs. Everett and Sons, I ST. BRIDE STREET, E.C.

Births, marriages and Ptaffrs* Mttxeei of Births, Marriages, or Deaths cannot be im. ted unless forwarded by one of our rtoognised Reporters, Correspondents, or Agents, or signed by a clergyman, minister, registrar, or some 01 ker person known to us. 6d. is charged for paragraphs containing any thino beyond the bare announcement. marrtaaes. JONES-ALDRICIT-September 1st. at St. Michael's Par- ish Church, Aberystwyth, Mr Llewelyn Jones. of Aber- ystwyth, to Miss Gertrude Rosa Aldrich, of Mitcbam, London. XiLOYS—DAVIES—Ausrust 24th, at Tvrhos, Boncath, by the Bev T. J. Rees, Thomas Lloyd. "on of the late Mr and Mrs Llnwl, Pontyeymmer, to Maggie, elder daughter of Henry Davies, Blaenrangell. oeatns. DAVIES-August 26th. at Woodcroft House, Queen-street Aberystwyth, Lewis Davies, aged 19. EDWARbS-Amt 30th, at Llangawsa, Aberystwyth, Margaret, Edwards. a<red 87. EDWARDS—August 28tli, at Great Darkgate-street, Aber- ystwyth, Anne Edwards, aged 67. DA VIES-Augnst 22nd, at Closygraig, Trisant, Eli Davies. aged 53.

NOTICE TO ADVERTISERS. All advertisements should reach us not later than Wednesday afternoon in order to appear in the issue for the following Thursday. PREPAID SCALE OF CHARGES. Advertisements of the following Classes only are accepted At tne cheap prepaid rate, as stated below <91 tactions Wanted. Situations Vacant Apartments Wanted. Apartments tn Let, Money Wanted, Houses to Let, Articles LoRt and Found, Specific Articles for Sale Miscellaneous Wants— One week. Three weeks. Six weeks. s. d. s. d. s. d. 14 words 0 y 16 2 6 igl. 10 2 0 3 0 Ab „ 16 3 0 5 0 46 2 0 4 0 7 0 Lost and Found. T OST at Aberystwyth on Monday, the 30th inst JLA a Red Tartan Bilk Workcag, containing white knitting. Finder rewarded, on returning to Edgehill, Jbrynymor-terrace. 671e STRAY POKY, a Black Mountain Pony and foal at Tanralltisfca, Felinfach. If not claimed within 14 days will be sold to deliay expenses.— W. Pugh. 619e I OST.— On August 16th, 011 Beach, Parade, or ■i Pier Street, small enamel brooch, design— bunch ot blue and white enamel violets. 5s. He- ward.— Mrs M., 33, Brielge-fet., Aberystwyth. 643e DAFAD AR GRWYDR. I €LUST NODAU: Hollt yn y glust dde, carau wedi ei chymeryd o dan y glust chwith, gyda bwlch y tu ol i hyny. Oddi- eitbr i'r ddafad gael ei harddel erbyn Medi 7fed gwerthir hi i glirio treuliau.—Ymofyner yn Isgaer, Bow Street. 669e. Wanted. -¡r' b "J^f INEKAL WATERS.—Wanted Strong Boy at M once.-AI)ply, T. J. Morrison, Aberystwyth WANTED, Young Lady, with good leference, to do house-work,and assist in shop (dairy). Apply, Jones, The Surrey Dairy, 23 Battersea Rise, Claphanr. Common, London. S.W. 677e HANDY-M^N ated General Repairer seeks situ- ation. Able to look after horses. Moderate wages. Manied.—Address, Brown, Sandwell Hall, Handsworth. Staff*. 674e TTE/'ANTED, at Aberystwyth, early in Septem- ww ber for_SUJH] I in mi Jy, ^D.H.N. "Welsh Gazette" Office, Aberystwyth. .l" 635e WANTED, by October 1st, an experienced Cook-General, another maid kept.—Apply stating ape and wages required, to Mrs. Lloyd- Hughes, Glanawmor, Cenarth, R.S.O., Carmarthen- -shire. 655e ANTED, a good General for private family, —Apply, Mrs Norman Jones, The Theological College, Aberystwyth. 592e WANTED7a General Servant aged 16 to 20, in a small family.—Apply "W.D "Welsh Gatette Office, Aberystwyth, BLACKSMITHS.—Wanted a strong sharp g youth, or improver to the blacksmith trade. Apply, J. T. Williams, New Cross, near Aber- ystwyth. 8'rP" NOTICE. Mcllquham's, ADerysiwyiiU, wought and cast iron scrap, old machinery » copper, lead, zinc, pewter, hemp and mamla w>pe,'ship's sails, &c. Good prices given. Any Ittantity. •m-rr ANTED. — Cooks, Waitresses, Parloui- W Maids, Housemaids, and General .ervants.—Mrs. Mackenzie, The Registry, North Parade, Aberystwyth. 674o U" MBRELLAS recovered fqualto new from Is. 6d. to 7s. 6d.; our special cove, miaranteed for 12 months, 3s. 9d,; a useful strong cover 2s. 6d. Wires, springs, sticks, handles re- paired All work finished on the premises same Sy as received.—J. J. McDOWALL 14, J.cr Street, Aberystwyth (next, door to b. N. OooKev ANTED.-La(lies to bring their Hair Comb- W ings to McDowall (late Joinson). 14, Tier -Street, Aberystwyth, and have them made into a .ice front, i pl.it, or »mtob, at i,ery prices, or will buy them tor cash.Jsote the ad dress Next door to S. N. Cooke s. Fancy Shop. For Sale. ■W-7OR SALE.—Freehold Cottages, now in course of construction, situate in Edg« Hill Road, Buarth,Aberystwyth.-Apply, Evans, Builder, Baker Jstreet. FLOWERS.—Cut Flowers and Plants tor Sale Table Plants on Hire for Decoration.—Apply Queens iardeos. Abervstvitb. Dunlop, Clincher, Palmer Tyres. I If Covers from 3-?. 6d. Air tubes with Valves, Zs. 3d. Pedals, Chains., Free Wheels, icc., lists sent on application. Makers' prices.- W. A. Gorton, Manufacturer. Wolverhampton. 360e. OR SALE, Aeron Park, Llangeitho, containing about 23 acres of good Fe<tile Land; the "River Aeron runs through the properly, possession may be had September next.—Apply, T. Davies, Caeiago, Farmers. Llan-vrda 532e ARSTON'S, 24, Bradford-street, Birmingham, landaus. Brakes, Hansoms, £ 20 Hearts, Cars, Coaches, 50; some eqnal new. Bargains. &By terms. Illustrated catalogues and prices free. 525e MPORTANT TO MOTHBRB-Hvery mother wno values 1 the Health and Cleanliness of her child should use HARRISON'S "RBLIABLE" NURSERY FORADN. One application kills all Nits and Vermin, beautifies and strenglbeus the Hair. In Tins, «id. and gd Postage Id.- fteo. W. Harrison, Chemist, Reading, bold by Chemists, ▲cent lor Aberystwyth—W. M. Jones, 33, Terrace road, Solaelley—R. & G. Wynn-Williams, Queen-square l^miH'irr.—Davies. Bro. 131 e THREAT BARGAIN.—High Grade Gent's "1JT Bicycle, Brand New. not soiled, two Best Roller Lever Rim Brakes, Ball Bear- ing Free Wheel Latest 1909 Pattern, Best Tyres, Mudguards. Plated Rims, Coloured Centres, and Lined Frame. AU Accessories, Lamp, etc. Will sacrifice for L3 9s 6d.; worth double. Approval before cash sent.- F J Hando, 6 Southbourne Terrace, Weston- super-Mare. MOTOR OMNIBUSES, MOTOR CHASSIS (of Chassis and Bodies separately) by the best makers. For Sale, Cheap.. Suitable for Pleasure Brakes or Commercial purposes, where great horse power is required.-Apply to Omnibus Company, 168, High Street, •Ofimden Town. London. 473e. (j-REY HAIR permanently and speedily re- T stored to i<* original colour _^v^-nsing HAIR COLOUR RESTORER. Itis not a dye. but by natural means^i t acts as a restorstive Contains nothing injurious, and is ^neficial to the growth and beauty of \n bottles, price 1/6 fpostage 3d. extra). Mnnu- faptnrer-—G. W. HARRTsON, Hair .ipecialist, Reading.' Sold by Chemists. Agent for At_ej- ^ovey:—W V Thomas. The Medical Hatl. 13^ —TrTTvAPERS from lid. per roll. Any nnantitv large and sifiall, at Wholesale ttk exceeds 250,000 rolls all classes.- Wyiw for patterns stating what class required.- Dept. 222 Barnett Wallpaper (10., Ltd., CmpM Avenue Manchester. 561e For Sale. OR SALE, a Setter Bitch, Llanidloes breed, f broken in last season, Trial allowed.—Apply to D. E. Thomas, Frondeg, Penuwcb, Llanio Road. 636e FOR bALE, Small Gig or Cabiette. built specially for invalid, well upholstered, only one year in use; suitable for pony or strong donkey.- T revvylan, Sarnau, Henllan. 611e WEDDING GIFT. Lady offers privately, TV magnificent 7 guinea service Al quality plate (stamped) comprising six each Table, Dessert Spoons and Foiks, als) Tea and Egg Spoons (36 pieces), unsoiled; accept 25s. ap- proval willingly arranged. Write B. H," Welsh Gazette Office, Aberystwyth. 486e. To Let ABERYSTWYTH.—To Let, with immediate- possession, the Dwelling House, Shop and Piemises in Little Darkgate Street, formerly occupied by Mr Richard Edwards, butcher.— Apply, Smith and Davies, Solicitors, Aberystwyth. 626e. COUNTRY APARTMENTS. Beautifully J situated, ideal home for invalid or children. Moderate terms.—Boon, Brodawel, Goginan. 637e npO LET, September next, Brynmaen Farm, it Cellan, about 11 acres good pasture land, with splendid buildings on the main road close to Lamperer.—Apply, Evans, 39, Glancynon, Abercynon. 641e rpO LET, 32, Portland-street, Aberystwyth J_ (adjoining English Congregational Chapel). Rent moderate. Thorough repair.—Apply Messrs Smith and Davies, Solicitors. 243e rnO LET, from the 12th November next, Bay 1 View," St. Michael's Place. Two minutes from Church, Castle Grounds, and Sea. Rent iE24 —Apply John Watkins, Stoneleigh, Aberystwyth. 621e ABERYSTWYTH.—Well Furnished Cottage to Let. from end of September.— Holden. 7, Gogerddan Cottages.. 614e TO LET, next September, MorfaduFarm, in the parish of Llanrhystyd, about 25 acres of Aiable and Pasture Land, New ^Dwelling House, and New Out-buildings—N.James, 7, Mintern- street, Hoxton, London. 606e TO LET. September next, Glanmarch Farm in the Parish of Bettws Leiki, near Llangeitho, about 71 acres of good arable and pasture land.- Apply to Mrs Evans, Brynheulog, Llanwrda, Car- marthen. 652e TO LET, 29th September next, Troedrhiwfawr Farm, Parish of Llangeler, about 18 acres of excellent land close to Llandyssul Station.— Apply to Josiah Jones, Auctioneer, Garthowen, Llandyssul. 616e PONTERWYD.—A large Furnished House, with ^Stable, etc., to Let, from September 6th.— Apply, Edward Jones, "Gwynfa." TO LET. for the Season, near New Quay, about 600 acres of rough shooting.—Apply to H. Brigstocke, Camnant, Llandyssul. 394e TO LET, 29th September next, Panteg Farm, in the Parish of Pencarreg; about 24 acres, good land within easy access of Lampeter and Llansawel.- Apply, Vicar, Llywcl, Trecastle. 636e TO LET, The Chalet, Cwmpadarn, orchard and garden 8 rooms; high; sunny south view; It miles from Aberystwyth.—Bonsall, Cwmpadarn, Aberystwyth. 598e BERYSTWYTtf. To be Let, 63, Marine- A terrace, 12th November next. Apply on pre- mises, or at Mrs James, Quebec, Llanbadarn-road, AfaBnJEl'fcT OR SOLD, Mount Jfieasani, JL cinan, now in the occupation of Captain Bray. Apply at James's Stores. Terrace-road, or Mrs James, Quebec, Llanbadarn-road, Aberystwyth ILLA TO LET, near Aberystwyth, 8 rooms; V rent £ 15 —Apply, Thomas and Jones, coal merchants. Aberystwyth, or Jones, 13. Linton-st, London, N. 676e TlfoUSE TO LET or TO BE SOLD at Aber- ±1 ystwyth.- Apply, Michael Evans, 16 South- road, Aberystwyth. 660e TIBER YSTWYTH.—TO LET, rooms suitable for A. Offices or other purposes at No. 6, Pier-street. -Apply, Misses K. and M. Jenkins,;Milliners, above address. — mO BE LET Al'erton House, High 1 Street, Aberystwyth. Tenant leaving Sep- tember 29th, 1909. Apply ^D. K. William. Builder, Bilston House, Llanbauam, Aberystwyth. 4 BERYSTWYTH.—TO LET or SOLD, 30, lier Street (formerly occupied by Mrs. Hughes- Jones). Immediate possession. Apply, Smith and Davies, Solicitors 39ge. rnO LET.—Albion House Shop, 25, College-street I Lampeter, with the three-storey warehouse attached there is a strong pulley to hoist s-4pks of flour, corn, etc. also a big bakers oven in the bottom floor of the warehouse. Immediate pos- session. Apply to D. James, Halberton, Bryn Road, Lampeter. 41ge. TO BE LET, with immediate possession, furnished or unfurnished, the desirable residence known as TANNERS' HALL, about two miles from the town, and railway station of Cardigan, the sea, and golf links at Gwbert com- prising 4 bedrooms, 3 reception rooms, stable, large garden, and about one acre of land. APPLv, to Mrs Morris, Tanners' Hall, Cardigan. 552e HAFOD ESTATE. TO BE LET, at Michaelmas, 1909, Dolchgruog Farm and Sheepwalk which comprises about 60 acres good low land, 130 acres woodland, 60 acres of high pasture, 600 acres of Mountain, total 850 acres. The faam should carry 600-700 sheep and 25-30 head of horned stock. All particulars from J. U. Morris-Davies, Hafod Estate Office, Devil's Bridge, R.S.O. TO LET NEXT MICHAELMAS. Synod Villa Shop, close to Synod Inn, on the main roas to New Quay. The dwelling-bouse is well-built and contains parlour, kitchen, out-kitchen, and 4 bedrooms. The Shop is large and commodious. with a spacious storehouse on the ground floor, suitable for 50 tons of guano, and and an upper storey for '50 tons corn, fitted with a wheel-pully therefrom to a large archway underneath. qtoble The Out-buildings contain a 3 Stall btarne, Hay Loft, Cow-house, Coacb-house, and a PIg StFor further particulars, apply to David Evans, Brynsilio, Synod Inn. Llandvssul. 570e -QLYNHENLLAN-TJOHA mfTTCi TWrable Family residence To be TH&t frS, the 29th of September ?ext, 9a ar 34 acres of Good Pasture Land, welf applied "rth*U>r. The E«iden» contains five bedrooms, parlour dinrng room breakfast room, kitchen and outkitchen, ser- vants' hall, dairy, and pantry large garden and orchard well stocked with fmit trees, with ample outhouses most conveniently arranged and all in thorough repair The residence is situate within 2* digan, Kilgerran and Boncath Stations — Apply to P. G. Jenkins, CSynhenUan-ucha, Rhoshill, 8.0. 578e. £ 20 T0 £ 5.000 ADVANCED. I By Private Lender on simple Promissory Notes. No Bills of Sale taken and absolute privacy guaranteed. First letter of application receives prompt attention, and Intending borrowers are waited upon by a representative wbo is em- nowered to complete transaction on terms Squally arranged, NO OHAKGB heuw unless business actually completed Special Quotations for Short Loan.. Write in confidence t 0_C. WELLS, 16, Clare street. Bristol. 181 y>.ASH ACCOMMODATION £ 10 to £ 1,000. In- 1 tere^t 2«. 6d in the £ for agreed penod.— Brook Street. Ch.-ter, 440e, ABEPANITON. T, R. JONES, BILLPOSTER. DAHKOATE STREET. runiic inoticcs. CARDIGANSHIRE EDUCATION COM MM IT! EE- APPLICATIONS are invited for the post of Medical Officer of the following Schools in the Lampeter District:— Llangybi C., Bettws Bledrws N. St. Mary's C. BrynRoad C. Silian N. Peterwell C. I Trefilan N. Cellan C. Llanfair C. Fee allowed, Is. per child examined. Applications containing particulars of qualification etc., must reach this Office on or before Saturday, September 4th next. JENKIN JAMES, M.A., Director of Education. Aberystwyth, 24tli August, 1909. 650e ABERAYRON RURAL DISTKIIITT ABKKAYR0N. URBAN DISTRICT AND NEW QUAY UKBAN DISTRICT. JOINT APPOINTMENT OF [NSPECTOR OF NUISANCES. The Local Government Board having sanctioned the appointment of the same person as Inspector of Nuisances for the three above-named districts, the Councils of the said Districts invite applications for the Office of Inspector of Nuisances for the united Districts of the said Councils. The said Rural District comprises an area of 65044 with a population of 8170. The said Aberayron Urban District comprises an area of 387, with a population of 1331 The said New Quay Urban District comprises an area of 279 with a population of 1234. The appointment will be made on the 29th day of September, 1909. Salary iClOO per annum. The person appointed will be required to per- form all the duties imposed upon an Inspecror of Nuisances by the Public Health Acts and other Acts in relation thereto, and the orders of the Local Government Board and to carry out any other duties which the Councils may direct. He will be required to devote the whole of his time to the duties of the office and to reside at such place as the Councils may approve The appointment will be subject to the approval of the Local Government Board. Applicants must hold the Certificate of the Saniiary Institute of Great Britain or other recog- nised equivalent Certificate. 5 Applications in Candidates own handwriting, stating age and experience, accompanied by copies of three recent testimonials (all in triplicate) must be received by me not later than 12 o'clock on the 23rd day of September. 1909, endorsed "Inspector of Nuisances." Applicants must be able to speak Welsh. Canvassing the members of the Councils will disqualify the applicants. By Order, B. C. JONES, Clerk to the Aberayron Rural District Council. Council Office, Aberayron, 25th August, 1909. 66ge CARDIGANSHIRE COUNTY COUNCIL. SMALL HOLDINGS AND ALLOTMENTS ACT. 1908. Irom^He^ilate''of umn one\!aumna'Y montn nom ¡.ne aae 0 this Notice, propose to submit to the Board of Agriculture and Fisheries for confirmation an Order enabling the Council for the pur- pose of providing Small Holdings to hire, compulsorily, for the term of 35 years tinder the Small Holdings and Allotments Act 1908, the messuage farm and lands known as Bronllangwrda," situate in the parish ef Llanbadarnfawr, in the County of Cardigan, containing by admeasurement 119 acres, or thereabouts, the property of Mrs. Catherine Jane Jones, wife of the Revd. James Sinnett Jones, of the Vicarage, Mountain Ash, in the County of Glamorgan, Clerk in Holy Orders, and the Revd. Morgan Margin, or the Vicarage, Capel Bangor, in the said County of Cardigan, Clerk in Holy Orders, and now in the occupation of Mrs. Anne Elizabeth Bdwards and Mr. John Evan l'Hwards. lliwards. A Copy of the Order (except the Plan an- nexed to the Order) may be obtained free of charge by any person interested in the land proposed to be hired, at the Penllwyn Council School in the parish of Llanbadarn- fawr, aforesaid. A Copy of the Plan annexed to the Order iray also at all reasonable times be inspec- ted at the said Council School, by or on behalf of any person interested in the land. Any objection to the proposed Lease mubf be sent to the Secretary of the Board of Agriculture and Fisheries, 4 Whitehall Place, London, S.W., within one calendar month frem and after the date on which Notice of the Order is sent to him, or if no notice is sent to him, in that case from and after the date of the latest advertise- ment of the Notice of the Order, and a oopv of every such objection should be sent to the undersigned. Dated the 23rd day of August, 1909. EVAN EVANS, Clerk to the Council. County Council Office, Aberystwyth. 653e. CARDIGANSHIRE COUNTY COUNCIL. SMALL HOLDINGS AND ALEOTMENTS ACT, 1908. ^TOTIOE IS HEREBY GIVEN that the JlN Cardiganshire County Council not less than one calendar month from the date of this Notice, propose to submit to the Board of Agriculture and Fisheries for confirmation an Order enabling the Council for the pur- pose of providing Small Holdings to hire, compulsorily, for the termi of 35 years under the Small Holdings and Allotments Act, 1908, certain fields, pieces, or parcels of land, being part of the farm and lands known as Abertrinant," situate in the par- ish of Llanfihangel-y-Oreuddyn, in the County of Cardigan, containing by admeasurement GO acres or thereabouts, the property of Mrs Georgina Lloyd, of Pantteg, St. Dogmell's, in the County of Cardigan, Widow, and now in the occupation of Mr. Frederick Hughes. A Copy of the Order (except the irian an- nexed to the Order) may be obtained free of charge by any person interested in the land proposed to be hired at the Llanfihangel Council School in the parish of Llanfihangel- y Creuddyn. aforesaid. A Copy of-the Plan annexed to the Order may also at all reasonable times be inspec- ted at the said Council School, by or cn behalf of any person interested in the land. Any objection to the proposed Lease must be sent to the Secratary of the BoarJ of Agriculture and Fisheries, 4 Whitehall Place, Lcndon, S.W., within one calendar mt-nth from and after the date on which Notice if the Order is sent to him, or if no notice is sent to him, in that case from and after the date of the latest advertise- ment of the Notice of the Order, and a copy of every such objection should be sent to the undersigned. Dated the 24th day of August, 1909. EVAN EVANS, Clerk to the Council. I County Council Office, Aberystwyth. 654e. litrollITANT 1 ACCOUNTANCY INcOME TAX Statements carefully prepared JL account Books written up. Trading Profit and LCK and Balance Sheets prepai e 1. Double- entrv system of Book-keeping introduced. Ac- counts audited. Terms moderate. Eo BERT HTCKS. F.C.P.A., Corporate Acceuntafcfc, 547e. Aberystwyth.) Sales by Auction (PENCARREG, CARMARTHENSHIRE StVLE OF A VALUABLE FREEHOLD SMALL HOLDING. Messrs. Ben Evans & Evans Are instructed to Sell by Public Auction at the Black Lion Hotel, Llanybyther, on SEPTEMBER. 6th, 1909, at 2 p.m., ALL THAT T FREEHOLD SMAL.LI HOLDING Known as PLAS," situated in the Village and Parish of Pencarreg, containing 2a. Or. 38p.. or thereabouts, with the Dwelling-House and Buildings thereon, in the occupation of Messrs James Evans and John Thomas. Further particulars may be obtained from the Auctioneers, at Gwastod-Abbot, Pen- cader; or of D. F. LLOYD, Esq., Solicitor, Lampeter. 642e. |[AFOD, DEVIL'S BRIDGE. ANNUAL SALE OF SHEEP and CATTLE. Mr. A. Lloyd Williams AND Mr Daniel I Rees Have jointly received instructions from T. J. Waddingham, Esq., and others, to Sell by Public Auction on WEDNESDAY, 22nd Sep- tember, 1909, 1,500 Welsh Mountain Sheep Consisting of Ewes, Wethers, and Lambs (in pens to suit purchasers) also 20 Head of Cattle Including 1 Cow, due to calve 10th Septem- ber, 1 Yearling Bull (first prize winner) 2- year old Bullocks and Heifers The sheep will have been dipped in ac- cordance with official requirements, and every facility will bo afforded for their removal to the bordering counties. The Sale will be h-eld in a field at the rear of the Hafod Arms Hotel, and will commence at 12 o'clock sharp. Terms—Cash. 66oe. < ALLTYBLACCA ARMS, LLANY- BYTHER. Important, Sale of a Freehold Public House, Outbuildings, and Land. .1 Messrs. Evans Bros. Will flrffer for Sale at the Castle Hotel, Lam- peter, on SATURDAY, September 18th, 1909, at 2 p.m. (subject to conditions there and then produced), all that most Desirable Free- hold, double-licensed PROPERTY known as ALLTYBLACCA ARMS, situate within a mile of the Market Town of Llanybyther. Property comprises a substantihlly-built Freehouse, Stal ie, an Outbuildings, to- £ ether with about 6 acres of EJxcellent Pasture iand. Conveniently situated on main road Llanybyther to Lampeter, and commanding a magnificent of the River Teify—re- nowned for it^Wfcning. Possession z&CT be obtained next Michael- Diag.e For further particulars applyAuction- ypridd; or Messrs. Spickelt aiTOi citors, Pontypridd. 661 e GOGEKDDAN. BOW STREET, S.O., CARDIGANSHIRE. John Francis & Soil Are favoured with instructions from Sir E. J. t Webley Pairy-Pryse, Bart., to Sell by Auction at the above place, on WEDNESDAY, 15th SEPTEMBER, 1909, The uudermentioned VALUABLE STOCK r iz.:— 29 HEAD OF CATTLE, including 10 Pedi- gree Shorthorn Bulls, and Bull Calves, 7 Cows (6 Shorthorn and 1 Jersey), 9 Shorthorn Heifers and 3 Heifer Calves. 14 HORSES, comprising Pedigree Shire Mares and Geldings, Coho, Cart and Hackney Colts and Pony. 11 PEDIGREE BERKSHIRE PIGS. 300 SHEEP. Catalogues are now ready, and may be ob- tained of the Auctioneers, Carmarthen; or Gogerddan Estate Office, Bow Street, S.O. 656e COUNTY OF CARDIGAN. PARISHES OF LLANWENOG AND LLAN DYSSULL. lirportant Sale of Choice Freehold Farms. Messrs T. Jones and Sons Have received instructions to offer for Sale by Public Auction, at 2 p m. on MONDAY, SEPTEMBER 6th, 1909, at the Black Lion Hotel, Llanybyther (sub- ject to such Conditions as shall be there and then read), the following FREEHOLD PROPERTIES viz.: LOT i.-AR thst compact small Farm called BLAENRALLTDDU, situate in the Parish of Llanwenog, containing 22a. Or. 10p., or thereabouts, having excellent build- ings, and now Jet to Mr. Ree3 Evans as yearly tenant. LOT 2.-All that conveniently situated Farm called BRYNLLWYD, intersected by good roads in the same Parish, containing by admeasurements 153a. 2r. 3Op., or there- abouts, having commxlious buildings aDd. au ample supply of water, and now let to Mr. t D,vid Jones s yearly tenant. LCT 3.—All that highly productive and veil arranged Farm called COEDLANNATT- FA'WR, situate in the same Parish, conta;n- ing 190a. Ir. 7p., or thereabouts. This Lot is let to Mistes Jones as yearly tenants and comprises land of excellent quality, is well sheltered and has n abundant supply of water. The buildings thereon, which are all slated, are in a good state of repair. LOT 4.-Al! that Freehold Tenement Farm < arid T.smdA called CATHAL (excluding there- mt the Field adjoining Lot 5, no. 4l8 r i' :he Orduarce Survey Map) situate in the Parish of Llandyssul, containing 150a. 3r. 20p., or thereabouts, and now let to Mr. James Davies as yearly tenant. The juild- ings on this Lot are also both commodious and in excellent condition LOT .0.—All that recently erectad Dweil- itg-House with convenient Oat-buildi I together with the land now held thereon called RHYDNIS, and together with the Field now fornfirg part of Cathal and num- bered 4818 on the "Ordnance Survey Map, containing in the whole 15a. Or. 33p., or thereabouts, and let to Mrs Mary Jones ss yearly tenant. The Auctioneers wish to draw the special attention of the Pu^ic t' tn:« important Sale. The Fa-ma comprise some of the choicest land in the above Parishes, are easily tilled and have abundant supply of waiter, which .is wall:ed amongst -)thei pur poses for supplying power for driving Machinery. The Lots are sold as now held bv the respective tenants with the exception of the Field forming part of Cathal which is seld with Rhydnis. The Timber will have to be paid for by the purchasers in addition to the amount of of their respective biddings at the prices to be named by thf* Auctioneers at the time of Sale. Further particulars mav be obtained of C. V ROODVALE DAVIES, Esq., Hafdre. 1.lan- wjtvd Wells: or of the AUCTIONEERS, at GARTH OWEN LLANDYSSUL, and CWRT- ) NEWYDD, LLANYBYTHER bales by Auction PRELIMINARY ANNOUNCEMENT CARDIGANSHIRE. -¡¡- CASTELirSTCD FATLM. Sale at an early date in October by DAVIES-.& EVANS, of 80 Registered Shropshire Ewes, Ewe and Ram Lambs. 20 Pedigree Shorthorn Cows, Heifers in Calf, Bull and Heifer Calves. 10 Registered Brood Mares, Geldings and Fillies. Mr. T. Lloyd Evans, the vendor, is partially .giving up the Sttid which he has built up at a great expense in order to be able to give more time to his other busineses. The-founda- tion of the Stock; were purchased fr6m some of the leading Breeders, and the lots offered for sale will include several prize winners. Catalogues will shortly be issued and may be obtained of Mr. T. Lloyd Evans, Castell Stud Farm, Llanarth. or of the Auctioneers Central Chambers, Aberystwyth or Cadwgan- place, Aberayron. PARISH OP LLANGhlfHO, IN THE COWTY OF CARDIGAN. 'tVoo:- IMPORTANT SAL] J*EMOLD PRO- j pEt PIS. Messrs. Davies and Evans Have received instructions to offer for Sale by Public Auction at the Talbot Hotel, Tre- garon, on TUESDAY, SEPTEMBER the 14th, 1909, At 2 p.m. (subject to such Conditions of Sale as shall be then and there read), the under- mentioned PROPERTIES Situate in the above Parish, in the following or such Lots as may be determined on at the Sale: Lot 1.—The useful Small Holding known as TAN-Y-GRAIG Situate within an easy distance of Llangeitho, adjoining Lot 3 and bounded on the East side by the River Aeron. It comprises a Stone and Slated Dwelling- louse and 2 Out-buildings built of wood with slated roofs, together with 5a. Or. 3p. more )r less of Meadow and Woodland, held by Vlr. David Lloyd, as yearly tenant, at the mnual rental of £ 7. Lot 2.—All that very Desirable Holding alled GLYN-BUARTH Is situate in the Parish of Llangeitho and within a mile of the Village of Llangeitho, and includes an excellent Stone and Slated Dwelling-house, containing on the Ground Floor; Kitchen, Back Kitchen, Parlour, and Dairy; and on the Upper Floor: 5 Bedrooms. The out-buildings comprise: Stable, Barn, Cow Shed, Cart House, and Poultry House. The Lands include some excellent Cattle and Sheep Pastures, and the Holding em- braces an area of about 51a. 2r. 16p. The Lands and Out-buildings are let with Lot 3. The Dwelling-house is in the occu- pation of Mrs. Eleanor Evans at the annual rent of CA A right of way is reserved in favour of the owners of Glan-Aeron and the Saw Mill through a portion of this lot. Lot 3.—An exceedingly valuable Freehold T na. 2, it includes a. btulit-, wa", I home containing Kitchen, Back Kitchen, Parlour, Dairy and 3 Bedrooms, and a Set of Stone and Slated Out-buildings in good order and repair, and containing Cart House, Barn, Cow Shed, Stable. Cattle Shed, Piggeries, and Hay Shed, and about 42a. 2r. 9p. more or less of excellent Meadow, Pas- ture and Arable Land in good state of cul- tivation.. This Holding together with the Lands and Out-buildings contained in Lot 2 is now held by Mr. Hugh Morgans, as yearly tenant, at tiio annual rental of £ 60, tenant paying tithes, rates, and taxes. Particulars, Plans and Conditions of Sale may be obtained of the Auctioneers, Cadwgan Place, Aberayron, and Central Chambers, Aberystwyth, or of Mr. Daniel Watkins, Solicitor, Lampeter. 647e. CARDIGANSHIRE. VERY VALUABLE FREEHOLD FARM AND LANDS, FREEHOLD COTTAGES. ETC., FOR SALE. Messrs. Davies & Evans Have received instructions to sell by Public Auction at the FEATHERS ROYAL HOTEL, Aberayron, on Wednesday, 29th day of September, 1909 At 2 o'clock p.m. (Subject to such Condi- tions of Sale as shall then and there be pro- duced), the following FREEHOLD FARM AND LANDS, called CRYNGOED. Situate in the Parish of Llanarth, in the County of Cardigan, containing 95 acres or thereabouts of excellent Arable, Meadow, and Pasture Land, including the Two Freehold Cottages and Gardens called respectively "GENEVA and GELLYGLYD." There is about 6 acres of thriving Larch Plantation of about 25 years' growth on the property. and it al30 contains very valuable Stone Quarries. The Farm Dwelling-house and Out-buildings are most substantially built with stone, and are all slated with Car- narvon slates. All these were built by the late F. R. Roberts, Esq., of Penwern, of the best materials and regardless of cost, and no better set of buildings can be found in the County. There is also an excellent Pond in the farmyard, well supplied with water. Also two Brooks running nearly the whole length of the boundary, from which the fields are abundantly supplied with water. According to the Plans submitteo by the Lampeter, Aberayron and New Quay Light Railway Company the New Quay Branch was to pass through the property. The above very desirable property is con- sidered one of the best Farms in the parish of Llanarth, is situated close to the villages of Oakford and Mydroilyn, and within about 2 smiles of the village of Llanarth, 4 miles of the seaport town of Aberayron, and about. o miles of the seaport town of New Quay. For further particulars apply to Mr. G. Griffiths, Dolaugwyrddon. Lampeter; Messrs David Lloyd and Son, Solicitors, Lampeter; or to th Auctioneers, at Aberayron and Aberystwyth. 646e. TOWN OF ARKRYSTWYTH. SALE OF VALUABLE FREEHOLD PROPERTY. Messrs. Morgan & Roberts Have received instructions to Sell by Public Auction, at the Lion Hotel, Aberystwyth, on FRIDAY, SEPTEMBER 10th, 1909, at 3 o'clock in the afternoon (subject to con- ditions to be there and then produced), All that FREEHOLD MESSUAGE or TENEMENT and SHOP, with the Yard, Garden, Office, and Outbuildings thereunto belonging, situate and being at the corner of King-street and Pier-street, Aberystwyth, known as PIER HOUSE; Also all those TWO MESSUAGES or TENEMENTS and Shops, with the Yards, Gardens, Offices, ond Outbuildings thereunto belonging, situate and being in King-street, Aberystwyth, and adjoining the above- mentioned messuage and premises. For further particulars apply to Messrs Boxall and Boxall, Solicitors, 22, Chancery lane, London, W.C.. or to the Auctioneers, 9 Baker-street, Aberystwyth. 651e Public Notices. COUNTY OF CARDIGAN. ■ Revision of the List of Voters, 1909, NOTICE IS HEREBY GIVEN that LEWIS MATTHEW RICHABDS I&MNRO EDWARD MILNER JONES, Esquire, the Barrfcters duly appointed to Revise the Liste 01 Parliamentary Voters, County Electors, and Parochial Electors for the Countv of Ca» digan, will or one of them will, hold Courts for that purpose at the several places and times undermentioned, that is to cay:- — f Parishes and Townships 'whose Date and of Revision. Place cf Holding Court. Lists are to be Revised at each W Wednesday, September 8th, 4 p.m Council School, Adpar Bangor, Brongwyn, Henllan, Llan- dylriog, Llanfairorllwyn.'fLlan- fairtrefiygen » 5-30 p.m National School, Llandygwydd Biaenportb. Llandygwydd >, „ 5-45 p.m:Oouncil School, Llechryd Llangoedmore, Llechryd Thursday, „ 9th, 9-30 a mlGuild Hall, Cardigan Saint Mary's, Cardigan Friday, 10th,10-30a.mjConncil School, Penpark Aberportu, Mount, Tremain, Ver- wick » 12 noonlBrynhoffnant Police Station Penbryn, Llangranog „ 1-45 p mjCouncil School. Rhydlewis [Bettws Evan, Llangunllo, Troed- yraur it 2-30 p.r ICouncil School, Gwenlli Llandyssiliogogo Saturday, 1, lltbt 9-15 a. m Council School, Cross Inn Llanina and Cydplwyf, Llanllwcb- wr*' j. aiarn Monday, „ 13th, 5-30 p.mjOc.uncil School, New Quay N«w Quay Tuesday, 14th, 3 p.m. jOouncil School Llanarth Llanarth 5 p.m. County Hall, Aberayron Cilie Aeron, Henfynyw Upper, ■ Henfynyw Lower, Llanddewi Aberartb Upper, Llanddewi tit j j — i o l. i i Aberarth Lower, Llanerchaeron Wednesday „ 15th, 11 a.m. National School, Llanrhystyd Llanddeiniql, Llanrhystyd Hami- 10 L „ T-t ni°g. Llanrhystyd Mefenydd >> », 1? noon .Council School, Llanon Llansantffraed „ „ 1-30 p.m Council School, Pennant iCilcenoin, Llanbadarn Trefeglwv* Thursday, „ 16th, 9-45 a.m Council School, Felinfach Dihewid, Llanfihangel Ystrad 10-45 a.m Goitre Villa Gartheli, Nantcwnlle, Trefilan 11-30 a.m Council School, Llangeitko Bettws Leiki, Gwynfil, Llanbadarn Odyn, Llangeitho >» 2 p.m. Council School, Llar.ddewibrefi Doithie Camddwr, Doithie PysgoV* twr, Garth and Ystrad, Gogoyaa, Gorwydd, Llanio, Prisk and Car- fan 3 -15 p.n..[Council School, Llanfair Bettws Bledrws, Cellan, Llanfair- clydogau, Llangybi Friday, „ 17th, 9 a.m Town Hall, Lampeter Lampeter 10 Ocuncil School, Maestir Lampeter (Rural), Llanwnen, Silian „ „ 11 a.m Council School, New Court Llanwenog ')> ,11-45 a.rij Alltrodyn Arms Llandyssul (Pontshaen and St. 'I David's Wards) » » 2-30 p.m Council School, Llandyssul Llandyssul (Town and Tregroes Wards). And the Lists of Parliamentary Voters, County Electors, and Parochial Electors for any Parish, Township, Parcel, or "Place not hereinbefore mentioned (if any) will be Re- vised at the nearest Court. N.B.—The Overseers of each Parish, Township, Parcel, or Place must attend (as required by Act 6 Vict., c. 18) at the opervng of the Court at which the Lists of their respective Parishes, etc., are hereby appointed to be Revised, and bring with them Copies of their Lists, and all Notices of Claims and Objections and all Documents mentioned in the Precept issued to them in pursuance of the Registration Act, 1885, the County Electors' Act, 1888, and of the Local Government Act, 1894, Also their respective Rate Books between the 5th day of January, 1908, and the 31st July, 1909, and other Papers in their possession, custody, or power, concerning the Registration of Parliamentary Voters for the County of Cardigan, and they are alse required to publish this Notice as required by the said Act, or they will be liable "to pecnaftdeB imposed by Law for their' neglect to do so. F R. ROBERTS IP August 31st, 1909. (664^ Clerk to' the County Council. JJJ- JL- L- 111 U-JL11 -!■ — Sales by Auctiou CWMMERAU, GLANDYFI. THIrH6 tantSTtnreserverfSale T of aOOUt 18HEEP' 6 SMART COBS AND PONIES, By favour of instructions receiveo tiUu bl. O. PUGH, Esq. Cooke Bros. and Roberts, AUCTIONEERS, Aberystwyth. 649e AT "ONE O'CLOCK PUNCTUALLY. WEDNESDAY, SEPTEMBER 8th, 1909. GLANDENYS, LAMPETER, Distant about 11 Miles from the Town. MESSRS J. Howell Thomas and Son Are instructed by the Trustees of the Glan- denys Estate to offer for Sale by Auction (without reserve), at Glandenys, as above, the exceedingly valuable Modern and Antique HOUSEHOLD FURNITURE Pianoforte, Oil Paintings, Water Colours, China, Glass, Ornaments, Books, etc., which remained after the late fire, as the house is going to be completely re-furnished. Terms—Cash. N.B.Goods will be on view the day prior to and morning of Sale. Catalogues and all other information may be obtained of the Auctioneers, at their Offices, St. Mary-street, Carmarthen. 662e CORPORATION OF ABERYSTWYTH. THE NEXT Half-Yearly HORSE FAIR WILL BE HELD ON THE SMITHFIELD ON Friday, September 17 1909. (663e CALVES,, CALVES!! CALVES! NOTICE TO FARMERS. FARMERS desirous of purchasing the most reliable ShorLhorn Calves should inspect my Stock personally, and net be led by advertisers in English Counties. My Motto See and pick for yourselves. Calves may be had Shire Bred on both sides. fr°A^^ya^bfeldtrd Butcher and Oalve l^aler. Bridge-street, Aberystwyth. 465* ASK FOR E. MORGAN & CO 'S CELEBRATED AMLWCH SHAG AND ROLL TOBACCO, Good quality S-hag ? £ d. per ounce. Good quality Roll 3i<l. per ounce. Best quality Virginia Smoking Shag 4d. per ounce. | Best quality Chewing Roll 4d. per oume. J Buy from an Independent Firm. Established 1822. We give no Bonuses or rrizes. We_put it in the QualiU* and give the Public the benefit. Try our Tobacco »nd judge for yours»\vcs. Wholesale Ag< n* R. W. WOOLCOCK. Cardigan. COLISR IT M L'hureday, September 2nd, FOR THREE NJGHTfci Miss BMMA HUTCH ISOIN aw Mr. PEROT HUTCHISONS Company Mrs. Ponderbury's Pasl?-, By Sir Francis Burnand.. By Arrangement with Sir ChaTles WyndhaafcJ5* Direct from the Vaudeville Theatre, Lon- don. 658e. COMMENCE 8 p.m. COLISEUM MONDAY, TUESDAY, September 6th and 7th, 1909, Mr. PERCY TYLER'S COMPANY In the Greatest Comedy Drama of the Age: A Message from Mars Doors open 7. 30. Commc-noe 8 p.m. POPULAR "PR1CB9. 666e COLISEUM WEDNESDAY, SEPTEMBER 8th A GRAND EVENING CONCERT by the Well-Known Machynlleth Male Voice Choir. (Numbering 50 to 60 Voices). Winners of many Valuable Oups. SEE HANDBILLS. 667e. COMMENCE 8 p.m. COLISEUM. THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY. SEPTEMBER 9th, 10th and lltb THE MOST SUCCESSFUL COMEDY, The Private Secretary Written by CHARLES H. BA WTREY. COMMENCE 8 p.m. POPULAR* PRICES. 668e b«ate may now be booked for the above attractions at Qoliaeum Office. I Lampeter Agricultural Society. Presidents DAVID DAVIES, Esq., M.P., Llandinam. Vioe-Prosidentis: MRS. T. H. R. HUGHES, Neuaddfawr,, Lieut. C. W. POWELL, Brynygog, Tre- garon. THE THIRTY THIRD ANNUAL SHOW — AND — Jumping Competition Will be held on THURSDAY, SEPTEMBER 23rd, 1909. Over £ 350 offered in Prizes, Champion and Challenge Cups, and Silver Medals. Entries Close on the 16th day of Septeber. Schedules and Entry Forms may Jj iina from J. D. LLOYD, Seoretdffy. 2, Bridge street, Lampeter | August 54th. 1909. 648e DEVII/S BRIDGE. Sheep Dog Competition WILL BE HKLD On Wednesday, September 25th, j 90!t. PARTICULARS TO FOLLOW. 6700