Welsh Gazette and West Wales Advertiser

Mr Lloyd-George yn Llanelli Bu Mr. Lloyd-George yn anerch cynulliad mawr a brwdfrydig vn Llanelli dydd Sad- wrn. Dywedodd foa y Rhyddfrydwyr wedi gweithio yn rhagorol er pan y dychwelwyd hwynt i'r Senedd mis lenawr diweddaf. Y r oeddent wedi gwneud imvy, meddai Mr. George, mewn chwe' mis nac yr oedd y Tori- aid wedi wneud mown deng mlynedd. Yr hyn sydd wedi tynu fwyai o sylw yn ei araeth ydyw y eyfeiriad a wnaeth at Dy yr Ar- glwyddi. Yr oedd y mesur a clwid y Plural Voting Bill wedi pasio ei ail ddarlleniad yn Nhy y Cyffredin ac anfonid ef ar fyrder i Dy yr Arglwyddi. Amcan y mesur hwn oedd gosod pawb yn gydxadd ynglyn a'r bleidlais. Dar- ogenid y ceid traffertn ynglyn ar mesur hwn yn Nhy yr Arglwyddi. Os, felly, gallai ef sicrhau y ceid gweled ymdrech fawr ar lawr Ty'r Arglwyddi cyn bo hir. Credai ef fod y IvhyddfrydAvyr ar fin dyfod i wrthdarawiad a'r Arglwyddi. Os oedd y Wasg Doriaidd yn unrhyw fynegiad o fvvriadau y blaid bono yr oedd traiferth 1 rywrai ger 11 aw. Dywedai 1111 papur Toriaidd os y digwyddai y Mesur Addysg basio trwy Dy yr Arglwyddi y ceid gweled y fath gynhwrf trwy yr Jioll wlad na fyddai y gwrthwynebiad goddefol oi-id I chwareu plant o'i gydmaru ag ef. Syndod, meddai Mr. George, oedd clywed y blaid oedd yn dibynu cymaint ar ei rhagorfreint- iau yn darogan cythryblvi y wlad yn y modd hwn. Wei, os ceid cynhwrf a chwyldroad yr oedd efe yn sicr mai y blaid Doriaidd a golh fwyaf trwy hyny. Os deuai pethau felly oddi amgylch nis. gallasai hyd yn ed Ty yr Arglwyddi brydymddwYll a'r Toriaid. Dywedodd Mr. George y gwneud ymdroeh i ddwyn i 11 ewn fesur neu fesurau i hyr- ii-yddo ddirwest yn ystod y Senedd Dymhor nèsaf: ac hefvd, fesurau i ddiwygio dedd- fau y tir. Pynciau anhawdd i'w tiin oedd y rhai hyn a byddai iddynt hwy fel Gwein- yddiaeth Ryddfrydig wneud yr oil a allent, i ddwyn pethau He, bob yn gam a cham.

Cyfarfod Misoi Gogledd Ceredigion. Cynhaliwvd Cyfarfod Misol Gogledd Cere- digion vn C-viioii dydd Iau a dvdd Gwener diweddaf. Mr. John Ellis, Elim, yn lly- wvddu. Datganwyd diolchgarwch i'r Milwriad J. J. Bon&all, Y.H., Fronfraith, am ci haelioni yn rhoddi darn ychwanegol o dir i'r frawdoliaeth yn Cennant i adaeladu eu capei. lllioddwyd gorcliyniyn i'r Ys- griienydd i gytiwynu iddo ddiolcligarwch gAvresog. Gofynodd y Parchn. A. W. i'homas, M.A a D. Treborth Jones, B.A., am lythyrau trosglwyddiad i gylch C.M Saesneg Morgamvg. Teimlai y C.M. yn hwyrfrydig iawn i ganiatau y ceiíSiadall. end gan mai dyna oedd yn rhesymol iddo, fe roddwyd yr hyn a ofynent, a dymunwyd eu llwyddiant yn fawr iawn yn eu meusydd newydd. Dewiswyd y Parch. 11. J. Kees, M.A* Mr. D. Samuel, B.A., a Proffeswr E<1. EdAvards, M.A., i gynrychioli y C.M. yng nghyfarfod scfydlu y Paroh. y' D. Treborth Jones, B.A. Yr oedd Dr. Williams, tin o'n cenhadon ar Fryniau Khasia yn bresenol yn y cyfarfod, a rhoddw jd iddo dderbyniad cyli- lies i'w piitin, ae yn y prvdnawn fe gafwyd anerchiad gan y Dr., yn rhoddi hanes y gwaith a wneir ar y Bryniau, a pha fodd y mae yn cael ei gyflawni. Fe fydd y Dr. yn yniweled a rhai o eglwysi y cylch, a. phen- derfynwyd gofyn i Dr. Roberts i ddod i ym- Veled a rhai o'r eglwysi yn ychwanegol Datganwyd llawenydd wrth ddeall fod y brodyr yn Rhydfendigaid yn myned yn mlaen i adnewyddu eu capel. Derbyniwyd ad- roddiadau y gwahanol bwyllgorau, a elly. merad^yw^d hwy. Darllenwyd eiiii-au C;PI- rychiolw yr y gyindeithasfa nesaf. Yn y cy- farfod dau o'r ploch, cafwyd ymdriniaeth ar y "safonau," y Parch. R. J. Rees, M.A., yn arwain. Pwysleisiodd eu gwertn fel cyf- ryngau i gyflwyno gwybodaeth ar addysg I'eiblaidd. Dilynwyd ef gan y Parch. W. Morgan a Mr J. Barclay Jenkins. Gofyn- ii-yd 11" Parch. R. J. Rees, M.A., i ddwyn eu sylwadau allan. ac iddynt gael eu rhanu ar hyd y gwahanol ddosbarthiadau yn >r isgol Sul. Trefnwyd i gynhal cyfarfod di- olchgarAVch am y cYllhanaf dyd-i Mei-chei- wythnos i'r nesaf, Hydref lOed. Bydd y C.M. naf yn y Graig, Hydref 2oain a 26ain. lestyn y cyfarfod eglwysig fndd Cvmeriad a Gwaith y Cnsbon, seiliedig ar II Petr, 29. Fenderfynwyd dwyn allan v Llyfr cy- hoeddiadau am y flv.-yddvn nesaf gyda rhai glrelhantüu. Sylwyd ar afiechvd y Parch. 1 a threfnwvd fod brodyr An ymweled ag ef a chyflwyno iddo gofion y

I ——m MILK-GIOCOLATE Nourishing and Sustaining Does not Create Thirst. Absolutely Pure. I The Original and the Best. A Sweet and a Forxi.

C.M. l'regetliwyd gan v Parch. Dr. Wil- liams, Ivhasia Parch. T. E. Roberts, M.A. • Parch. Thomas Levi, Parch. W. G. Harris, Parch. John Bowen, Parch. D. Treborth Jones, B.A., a'r Parch. R. J. Rees, M.A. ♦

FY HEN GARTREF GYNT. I hen annedd-dy Glallyjia!it," Y gweaf gofiant cynlies, Oherwydd yno mi a vvn, Decln-euodd grwn fy hanes. Dan gysgod edyn bryncyn dercli, ^mglvma serch fy nghalon, Mown annedd imi fyth barha, Yn gronfu o adgofion. 0 gylch y fan, mae llwybrau hen, ir aii-eii burwen barod, Rhodfeydd y pant y gornant ddu, A geihr dylluanod. Ysbrydiaeth golygfeydd y fro, Fnn deifro prii-feirdd iesin, Dafydd a'i gywydd oedd fel gwin, A'r pen-fardd o Daliesin. Yr hen frvn Biga, aroe wna, I mi'll arsyllfa ryfedd Odaiar ei ben caf wel'd y wlad, Yn nillad ci gogonedd. Ar lethr y bryn, ac yn v pant, Yr anifeiiiaid borant; A minau dybiaf fod fel cynt, Mewn helynt am eu porthiant. Mae'r mor gerllaw, a thrwy y ddol, Y Rheidol fawr ei hyder, Ddylifa'n droellog ar ei thaith, I wely llaith y dyfnder. Pen-Dinas yute, welaf draw, Yn heriaw tonau'r w'heilgi Ar twr sydd ar ei go pa c-hwardd, Am ben ynfydnvydd Boni! Modi 20ain, 1906. EDWARD JENKINS.

Nyth yr Eryr. Diolch i chwi eto am ganiatai gofod vn eich papur y wort hi awr i fy ysgtifen, a gwel- af yn eglur fod y cyfryw sydd o dan y pen awd uchod yn cael sylw neullducl gan y werir, bobl. Y mae'r Cynii-y yn y dyddiati hyn y cyhuado pregethwyr Lloegr o bre- gethu ar ddigwyddiadau mawr a man yr wythnos yn lie pregethu'r efengyl, a'r SUIJS- on, hwythau yn cyhuddo pregethwyr Cyruru o bregethu eu hefengyl gul eu hunain yn lie pregethu'r gair, sef holl gyngor Duw. Ef- allai fod cymaint o Avir VI1 y naill gyhuddiid ag sydd yn y Ilali. Ond os A'dys vn Lloegr yn son rhy vchydig am y byd'a ddaw, ao yn Xghymru yn son i-by ycliydig am y byd drwg preseno!, y mae agoe gymaint o'r fcai ar y gwrandawyr ag sydd ar y progethwiv A siarad yn gyffredUlOI, gellir dywedyd iod y gwrandawyr ym mliob gwlad ac yn mhob cyfundeb yn cael yr hyn y maent yn ei ofyn Y mae yn wir y byddai yn dda gan wran'da- wyr pob cyfundeb pe bai gan eu pregethwyr Iwy o ddawn ond dawn i ba beth tybej ? Datvn i'w boddhau hwynt ac nid i'w llesau. D.:nvn i gvnhyrfu eu teimlad ar v pryd, ac nid dawn iNv cymell i iawn-ynxfdAvjn dros chwe diw mod ar bwys y teimlad hwnw • dawn i'w cymell i orfoleddu ac nid i iveitli- redu; i ddawnsio o flaen yr arch ac nid i rodio gyda Duw. Myn y Cymru mae yn well genym deimlo yn hyfryd na byw yn ddi- fi-ycheulyd, a'n hamcan mAvyaf ni vdvw myned ir capel ar eglwys er nlivyii difvru em hunain a chael difyi-iveb, a hwnw yn ddi- fyr;vch plentynaidd Tri math o fwyniant sydd yn bod, sef difyrwch, dedwyddweh a gAvynfyd. Hyfi-ydtvch y plentyn a'r anifail yw difyrwch; hyhydwch v dyn Ilawn dwf yw dedwyddAveh, a hyfrydAvch y sant a'r angel yw gwynfyd. Yn y nef gyntaf, sef net y synhwyrau, y mae'r dvn difvr • vn ail nef sef nef y cynneddfau, y mae'r dvn deduydd; ac yn y drydedd nef, eef nef y dyheadau, v mae'r dyn gwynfydedig. Byw yn y corff y mae'r dyn difyr; bytv yn yr enaid y mae'r dyn dedwydd a byAV yn vr yspryd y mae'r dyn gwynfycledig. Dyna beth ydym ninnau Gyni.ru yr oes hon, Bydd yn mynychu capelau a'r eglwysi. dyn- ion yn byw yn y liei gyntaf dvnion difyr— byw yn y corff^ ac y mae y dynion hyny sydd y.n derbyn ei tal am bregethu ar eu goreu in boddhau. Fel y dywedais o'r blaen yn un o fy ysgnfau blaenorol pregethu sydd yn dda genym yn hytrach na bregethu beth sydd yn dda 1 ni. Rhvwbeth 'sentimental' 1.gynyrchu difyi-Avch a theinxlad. Ydwyf vn sicr y cydsyni-j, y bobl fwyaf meddylgar Co- edigion a Chymru a fi yn hyn. Wei,, y cwestiwn sydd1 yn codi ar utiwaiHi yn naturiol sut mac cael diwygiad Wei cael coleg i ddvsgu meddwl, ac nid i ddv:;uu coho, coleg i fagu dynion cijfion yn hytrarh na dynion ysgolheisaidd. Dynion cryfion dynion galluog, nid dynion ysgolheigaidd sydd yn llyw'xlraethu yn mhob cvleh o gym- deithas lieddywr dydd. Yn y Senedd, i;a le mae yr ysgolheigion ? Mae lluaAvs o hon j nt yno, ond nid o"s son aui' daiiA'nt v dynion galluog, a dan o honvnt lieb 'fod mewn coleg erioed, sydd yno yn gorclifvgu. 1 dynion cryfion, ag sydd wedi dys<m r-.cdd- w!, sydd yn penderfynu 'policy' teyrnas a chyfundeb. Beth sydd yn dvfod o'r "senior wranglers ? Dim. Palla eu north ar y ffordd. Dysgwch feddwi," meddai y Dr. Lewis Edwards; a pha 11 y dvsgir meddwl. dysgir pobpeth. Y mae pregethwyr yr oes hon yn cael digon o addysg, ond *y niae v pregethu yn ddigon lhvyd ao anfeddyliol'. iinddongys 1 mi fod y dylanwadau ci-yfaf oil yn y pwlpud yn augli\>xjn a dylanwad nxawr yn y bregeth a ddarllenir. Yr ydwyf yn cael trwy brofiad rhywsut fod ein pregethwyr yn pregethu yr hyn nad yd- ynt wedi ei wneyd yn rhan o honvnt eu hun- ain trwy sstudiaeth a mvfyrdod. Dvlai em pregethwyr wneyd parotoadau dyblyg cyu traddodi ei bregeth, ie, parotoad triphlyg, ser, astudiaeth o'r gwirionedd svdd ganddo 1 w draethii, dysgyblaetli gyflFredinoi ar ei gymeriad ei hun, a pharotoad neillduol a ciii-,ys ar ei ysbryd cyn dechreu traddodi. ri ,?lara^ach ty y capel fel ag y mae yn v yddiau presenol ydyw y peth goreu i bre- #_J..l- am y" mrr bwysig cyn esgyn i'r pwl- pud, nac yn wir, darllen esboniadau neu bigo 1 fynu ambell i syniad. Clywais mai. un 0 odvwediadau Dafydd Cadwaladr <x>dd hwn, tod yr Aiglwydd weithiau yn cynorthwvo pregethwr i draddodi yn effeithiol pan "y mao y dyn hpb baroto-i ei vsbryd nt y mvaitli, ond na wna yr Arglwydd 1110 hyny yn hir. Mae hyn yn eithaf gwir neu fuasau yn helpu rhan fwyaf o bregethwyr yr oes hon. Y Iesu yn dyAvedyd eto wrth ei holl ddisgyblion yn ddiau beth a ddvwedodd wrth ei ddisgyblion cyntaf: "Awn i'r trefvdd hyny ydyw, awn 1 blith dynion, fel y <nvnel- \vm ryw les i eraill; ac hefyd, Deuwrh i Ie iiiglivfaiiiiedd, a gorphtaysw eh ennyd fel y cafroch ryw les i chwi eich hunain, trwA* gvmdeithasu a Duw." Yr wyf yn meddwl fod llawer mwy o angen yn y dyddiau bxn am vr aU gyngor nag am y cyngor blacnaf a hvny PL' am V ellir, Swne3'd y blaenaf" vij <lda heb wneyd yr ail, canvs nid oes fawr' o werth mewn bywyd, 00 na bydd yn tarddu o fyii-yd myfyrgar. Dyma'r man yr ydym am gyrano atr, cael mwy o'r meddylgar n cnv}e^ V- 0 ba yr ydym yn disgwy] if dl«.vgiad yn y cyfeiriad hAvn. Nid Bantist yr- 5 lli(1 oddiwrth v oddSi m( i Wesleyaid; nid oddn.ith yr Eglwys Lloegr; ond o ba 'e2 oddiwrth y Methodistiaid Calfinaidd, am y rmSnbU 7 0 ^mser San "-einidogion v fi ?■ T -^nWad aralL Mae trefniadau y Methodistiaid yn gampwaith ac nid oe.s eisiau ond chwe pregetli arno i fwy trwy y fl^yddyn, tra mae gwemidogfon yi- eglwysi eraill yn gorfod cael dwy rhywfath o bieg^], netvydd erbyn bob Sabbath. Ni ddvhi fod cydmariaeth cydrhwng pregeth a cliael tri mis 1 w chyfansoddi a phregeth dim end tri diwrnod o am.ser i'w c-liyfansoddi. Svnai pawb pe gymerent at y gorchwyl i wrando ar bregethwyr bob enwad. Mae'r enwadau eiaiJl yn feddianol ar bregethwyr ac nis godl y Methodistiaid mewn ysbryd hunan-ddieon- 01 ha who uwchafiaeth. Cofied y darlleip/dd (-In bod yn borffaith ddirhagfarn, ac hydcr. f uchod1 J darlleny<3d grjm ein rhestvm yn yr 1n y dyddiau liyn, ac yn enwedig yn J. gliymru, y mae dynion yn brysio cvmaint 1 ymemvo-1, fel y maent yn dechreu" dvs<ui erail trwy y Wasg a'r Pwlpud cyn harier jgoipnen dysgn eu hunain, yn gwasgaru cvm easglu, ac yn myned yn awduron cyn medVii ysgnlenu brawddeg yn gyMir, ac vn ei nlitii ha yi noli mae Io.'iii. ond vsgrifenaf iynegiant cywir o'r hyn a deimlaf yn y galin gyda r amcan o wneyd daioni. Yr oedd gan yr lesu ormod o barch i'r byd 1 ddechreu dysgu dynion cyn ei fyned Ef Ei him vn • dyn cyflawn. Yr oedd yn weddus iddo Et todyn ddysgawdirr, yn unig am iddo fed cyhyd! yn ddisgybK Yr oedd yn weddus idrlo fyned yn nmlwg cyn diwedd Ei oes, am I I iddo fod cyhyd yn guddiedig. Gwyn fvd na chaem 011 f/r dvsgawdwyr y dyddiau lYJ1 yn degyb iddo. I' iiesif ar hyd a lied Ceredigion, os caniatai gofod ac amser. J, EEES JONES Llanon- (IOAN RHYS). Ceredigion.

Sinking at 16 into the Lethargy of Aneemia. A Time Fraught with Danger. An Unhappy tirl's Tale. Bloodless, Weak and Thin, Harassed by Nervousness. She found Perfect Health, with Good, New, Rich Blood, in DR.WILLIAMS' PINK PILLS At the age of sixteen, when I was be- ginning to assist mother in the house, severe headaches began to afflict me." And from that time Miss Edith A. Storey, of 54, Broadsheath-terrace, Southwick, Sunder- land, advanced through the various stages of Aneemia to a state of suffering that blighted her life. To all parents whose daughters suffer from bloodlessness her statement is of great importance. With these headaches," Miss Storey continued, I grew languid and melancholy the colour faded from my cheeks and lips, and my complexion became livid. All appe- tite failed, arid I began to suffer acute pains in the chest after meals. At last I oould not take sufficient food to nourish me. and I grew rapidly weaker. Even liquid diet distressed me My bones and limbs ached terribly: I shivered frequently from head to feet. The slightest exertion made me painfully breath- less. and in spite of all the care of a clever medical man. nothing seemed, able to cure my bloodless state. Terribly weak and listless, I longed for relief. One day I took a short walk, but it proved too much, for I became faint and reeled, and my mother had to suDDort me home again. I then took to my bed, because the slightest movement gave me pain and caused me to collapse through exhaustion. I also grew very despondent; all life seemed to have left my body, and hope seemed un- less. I was gasping for breath, painfully thin, and my face assumed such a ghastly hue that I was horrific*! when I saw myself in the glass. Moreover, I had a cough which caused me great pain round my heart; it was thought my lungs and heart were ser- iouftly affected. I became nervous, then hysterical, and at last tho least sound would upset me. While I was in this dreadful state a friend called to see mother. Edith is suffer- ing from. Anaemia, and Dr. Williams' Pink Pills for Pale People will cure her.' she said. Mother was so impressed by the advice that she immediately bought a box for me. Though other medicines had always given me intense pains and increased indiefestion. Dr. Williams' Pink Pills quite soothed me and _« gave me peaceful UUffUIldinS rest. Before long R 9 S £ i,MdllW I felt a decided Rb* | ^*11 change for the bet- ter. To the amaze- IS.a a ment. or everyoody 1 got up from bed and walked downstairs.Soon I could take solid food and a little exercise without. being dis- tressed. My appetite returned, and I ob- tained refreshings leep. So I continued to take Dr. Williams' Pink Pills, and the colour came back to my cheeks: I regained my old strength steadily, and developed into a cheerful, robust girl again. Finally, thanks to Dr. Williams Pink Pills, I walked out of the house strong and healthy, and in that perfect state of health I have remained ever since. I earnestly recommend all girls developing into womanhood to take this valuable medicine, which cured me." Anaemia, if neglected, is the surest aA-enuo to a consumptiA-e's grave. Dr. Williams'' Pink Pills actually make new, good blood, anct so aliord the most valuable help to grow- ing girls and delicate women. They have cured not only Anaemia, but Palpitations, Pains in the Back, Indigestion, Nervous Headache and Neuralgia, Early Decay, Rheu- matism, Sciatica, St. Vitus' Dance. Paraly- sis, and Ladies' Ailments. Dr. Williams Pink Pills for Pale People are sold by all dealers, but mind the name Dr. Williams" is on every box, for substitutes are worse than useless. If in doubt, send direct to the British Depot, 46, Holborn-viaduct, Lon- don, E.C., 2s. 9d. a box, or six for 13s. post free.

FOOTBALL. A B Ell Y ST WYTH v. OSWESTRY ATHLETIC. The football season proper opened at Aber- ystwyth on Saturday last, when the local Ic team, met Oswestry Athletic on the Vicarage 1'ield, in a friendly encounter. The weather was fine and a small company watched the play. The Oswestry players wore a blir-k band on the arm, which was on account of a member of the football committee, Mr. George Lewis (son of Supt. Lewis, of the Oswestry Police), having been bin iod on the previous Saturday. The teams were fairly well represented, although Os-.icsti-y played two substitutes on account of two of their team suffering from injuries. Aberystwyth won the toss. and elected to play with the wind at their backs. From the kick-off the ball was sent into the home quarters, but after a throw in it was transferred to the opponents' quarters. Aberystwyth were not long in making tracks for the net, and two or three times attempts were made to piit the ball past the goalkeeper. Hands against Oswestry kept the ball in their quar- ters for some time, but the defence was sound until E Peake from a pass gave Aber- ystwyth a lead of one goal. Oswestry liv- ened up a little floal the kiek-olf." and harassed the home goalkeeper, but the latter knew liis work well and prevented encroach- ments. The home backs, af>o, rendered ex- ceptionally good service The ball being taken into the Oswestry half much small play ensued, and neither side seemed cap- able of clearing to their advantage. A foul against Aberystwyth at last effected a clear- ance, and play became more open On the ball being taken in front of the Oswestry goal there was a lively time fo1' some mir'- utes. Nothing accrued, however, the b-.l1 being headed over the bar. The home goal was next A-isited, and as if to put matters straight the ball cleared that bar also. Dir- ectly after the goal-kick Oswestry were given a foul," but very little use was made of it lhe opponents' goal came in for considerable attention, and seN-ei-al shots were essayed, but they all failed. Oswestry next took the ball down the field, out were pulled up for 1. They, nevertheless, leached the home goal, but they were unable to break through the defence. During the scrum- mage Oswestry were penalised for impeding the goal-keeper, and the ball was quick'y taken to the other end. I rie opposing for- wards securing, made a rush and succeeded in taking the ball past all obstacles. Several shots were nicely dealt Avith until Jack Fav, for the opponents, beat the custodian Half-time arrived immediately afterwards with the score standing at 1-1. In f-he second half Oswestry were 1 airly out- played, and only once or h.ce did they break loose from their own quarters. Uff- -sid-- was being continually called, w hich did not have the effect of improving play. Shortly after the restart Bot? Peake took the ball past several opponents and netted the seconu goal. Soon afterwards an e-e-v chance presented itself who.; D. Hughes near the goai-lmc centered, and although there were three near the goal mouth reddy tj receive they each in turn missed it and the opportunity was lost. The incident ended by Tommy Rees kicking ever the bar. Play tended to beconio exciting, and the visitors worked hard to equalise For a short time they looked dangerous, b^t their attempts at goal was fuustrated The rest off the play was practically confined to thr- Oswestry quarters, and T. Rees, by turning the ball into the corner of the net notched No. 3 Soon afterwards D. Hughes kicked the fourth goal. Several corners O'curred, but the homesters de: jvd no direct benefit. Oswestry had the chance of a goal lat on when the ball was centered, but the right wing failed to receive and the ball rolled harmlessly by Nothing of importance again occur-d and the homesters were leCj winners by 4 wnls to 1. Play was not of ci giauu Older but considering that it was the commencement of the season this can be overlooked The teams were as follows- Aberystwyth, R. Crowther (goal"; I). Ed wards and M. Jenkins ''backs); E Peake E Hughes, and A. Potts ,'liaif-backs);' D Hughes T. Roes, n. Peake, J. Jones, and a'1'1 (forwards). Oswestry, A Williams (goal); G Jones and WT. Evans <backs>; T Dayes, H Rowlands, and J. Jones (half- backs); H. G Roberts, R. Jones, J. Adanife. 1 a,nd £ • Hanson (forwards) Referee, Svanley Penke. FOOTBALL. WrELSH AMATEUR CUP. Hie draw for the first round of this cup ivas imuh fit Wrexham at» follows;— Flint v. Sandycrift; Rhuddlan v. Rhyl Church Guild: Rhyl Victoria v. Mold; Ruthin Road (Wrexham) v. Brymbo Oak; Alyn v. Broughton United; Roasett v. Brunt- wood Eschishan White Stars v.- St. Mark's (Wrexham); Rhos Athletic v. Aerefair; Ru- abon v. Black Park Weston Rhyn v. Cefn Johnstown v. Llangollen. To be played on October 27. The following clubs have byes: -Bangor, Llanrwst, Llandudno, Colwvn I Bay, Connah's Quay. Bala Press. Festinicg C-9 Dolgelley. Barmouth, Llanfyllin, Newtown North End. Welshpool. Llandrindod Welis, and Llanidloes. Clubs exempt until the third round;—Buckley Engineers, Port- and Llanidloes. Clubs exempt until the third i-otiiid:-Buckley Engineers, Port- madoc. Aberystwyth, Rhos Rangers, Chirk, Oswestry Royal Welsh Warehouses, and Holyhead.

CHIPS OF NEWS. In two days a Norfolk farmer has made a f cord threshing of 410 6acks of wheat. Within the past five years 13,500 acres of marshland have been reclaimed from the sea in Holstein, Germany, and 900 people have settled upon it. The committee of the Essex Hunt give notice that ladies and gentlemen attending the meet of the Essex Hounds are requeued not to come in motor-cars. Highly successful trials have been made at Bilbao with a vessel driven and steered from the shore by "wireless," writes a Madrid corre- spondent liis Honour Judge Raikes, County-court Judge of lIdl division since 18S8. died at his residence, Leat House, Walton, on Saturday, after a few days' illness By a majority of 903 the Bournemouth rate- payers decided on Saturday that the ccrporation tramway-cars should not run on Sundays. Nearly 10.000 persons voted. In attempting to release his dog- from a trap I at \Videhau:;h. near Hexham. lr. Nevison Rob- son accidentally shot himself with his gun. and died from his injuries. One cf the most picturesque and best known of llyde Park orators is removed by the death of Captain F. J. L. Wilson, who for forty years, in all seasons, was to be seen there on Sundays. The Little Geortro. which was a Roval yacht in the reigns of Kings George IV. and William IV., was taken into the basin at Portsmouth Dockyard on Saturday to be broken up by dock- yard labour. In recognition of his bravery in attempting to save a bov who fell overboard in a shark-infested sea, Alr. W. Hart, purser of the liner Briton, has boon presented with the certificate and bronze mwlal of the Royal Humane Society at South- ampton. At Leeds, on Saturday. Princess Louise, ao- companied by the Duke of Argyll, opened the new girls' high school at Headingley Hill. At Harborne (Staffs) a tablet is to be erected to the memory of Mr. J. W. Green, who in 17S9 founded the first penny savings club bank. At the entrance to Belfast Lough during The fog on Saturday, the Ardrossan to Belfast steamer Partridge went ashore, but was mbse^ quentlv refloated. With a view to establishing extensive iron- plate works in Belgium, a Belgian firm have c- quired the machinery of r. galvanising and hard- ware factory at Lye, near Stourbridge. General Sir John French, at Ipswich, on Saturday. unveiled a memorial to the officers and men of the Suffolk Regiment who fell in the South African War. At Yarmouth on Saturday the steam drifter Wa veney landed 264.000 herrings (the biggest catch of the season), which realised considerably over E200. Major Knox, the governor of Wandsworth Prison, is announced to give an address at a special service for men at the Church of ihe Good Shepherd, Canbury-avenue, Kingston-on- Thames, en Sunday next. Two cattlemen in the service of Ir. T-. J. Percy at Hausenrigg, Cumberland, entered a loose box to administer medicine to a young Gallowav heifer, but the anima! knocked both men down, and one, named Thwaite, was fatally injured. T 'I 'I.. Lord Koberts celebrated hIS seventy-fourth I birthday on Sunday. In Rochester Cathedral, on Saturday, the Bishop of Rochester dedicated a memorial in the form of a recumbent figure in white marble to Dca-n Hol. At Charlestown Curve, between Hebden Bridge and Todmorden, a number of waggons of a fish train were thrown from the metals on Saturday by two bales of wool, which. unnoticed in the fog, had roller! from a goods train going in the opposite direction. Another gun has been removed from the Mon- tagu at Lundy Island. The only case at Wycombe Sessions on Satur- day was the 251st against Jacob Popp for Sun- day trading. The 3rd Battalion of the Coldstream Guards entrained on Saturday at Nine Elms for South- a.mpton. en route for Euypt. Thirty gallons of liquid fuel were burnt through an outbreak of fire in a waggon loaded with oil in Ravey-street, Finsbury. After twenty-five years of costly labour the new piers which form a refuge harbour just out- side the old entrance to the port are approach- ing completion at Sunderland. The Bell Hotel, one of the oldest commercial houses in the Midland counties, was put up for public auction at Derby, and knocked down for £ 8.000. Please give bearer eighteenpence worth of provisions." read the crder forged by a man who was sent to prison at Preston on Saturday for false pretences. For stealing whisky Colyn Carnadice, formerly a champion light-weight, wrestler and ex-Pre^ton puhlican" wa", sent to prison fcr a month on Sat- urday at Lancaster. While the battleship Hibernia was at anchor in Plymouth Sound, a hawser wa.s carried away, injuring a blacksmith and knocking overboard three men. who were rescued.. Arthur Taylor. who had been found in hiding under the seat of a railway compartment, knocked a station-master on to the line in front of a goods train, from which he only just es- caped. Taylor was sentenced to two months' hard labour at Birmingham. According to a telegram from San Sebastian a Spaniard has been arrested there for passing false banknotes. He declares that he received them from Spaniards in France. Archibald Stewart died at Renton on Saturday aged 102 vears. His grandmother lived to be 101, and two of his aunts were centenarians. Mrs. Susannah Turner died at Hadleigh, Essex, on Saturday, aged 100. I Mr. Henrv Holcombc Brown, managing direc- tor of Skinner and Company. Limited, motor- car proprietors and livery staule keepers, was < found dead on Saturday with a revolver wound in his body in an unused stable at St. Leonards. Charged on his own confession with bigamy Samuel Flewcs told the North London magis- trate that he thought his wife had been dead for fifteen years. The second wife, who kissed Flewers as he left the dock after being com- mitted for trial, said he was a good husband and a kind father. Said to be a relation of Mr. John D. Rocke- feller. Mrs. Rccde. a rich American, has been robbed in Paris of a fur stole valued at £ 2.000. "Rcd" Socialists broke up an anti-Socialist Labour meeting at Cherbourg on Sunday, and revolver shots were fired in the hall in which the meeting was held. Following on the defeat and slaughter of the I natives in the Dutch East Indies, the native Prince of Tabanan and his son, the heir to the throne, have committed suicide. j Five persons have been killed and thirty in- jured near Philadelphia owing to the engine of a New York express ploughing half-way through the rear coach of another train. Geneva is now suffering from a milk famine, and the firms who supply the large hotels and public establishments by contract are sending out motor-cars every morning to scour the country for milk. The Duke of Cumberland is reported by a Brunswick newspaper to have aid that he is quite ready to make peace with Prussia, and to allow his sons to decide for themselves the ques- tion of their accession to the Brunswick throne. An inquest was held at Dover on Timothy Dilnot, village blacksmith, of St. Margaret's Bay, who, after shoeing a horse, was kicked by the animal so terribly that he died shortly after be- ing admitted to Dover hospital. A verdict of accidental death was returned. Sunshine at Weymouth during September totalled 217i hours. The rainfall 0*85in. A little girl has died from burn6 at Dublin thr ,ugh a surgical bandage s.he had on catching fire. ir William Robson, the Solicitor-General was granted the degree of Doctor of Civil Law on Saturday at convocation of Durham University. A telegram from Constantinople to Vienna announces that the Porte has approved the ap" pointment of the Marquis Pallavicini as Auetro- Hungarian Ambassador to Turkey. Mr. Rigg, ex-M.P., was taken suddenly ill with apoplexy on his way to Lincoln. where he was. to be one of the principal cpeakere, at the jubilee of the National Temperance League. The King has awarded the Imperial Servic° Medal to 169 retired members of the Home and Colonial Civil Services. Moses Neufeld, a printer, was on Saturday ae" quitted by a London magistrate of a charge of forgery, alleged to have been committed in Ger- many. He had been eight weeks under remand.

NEW QUAY. Motor Cars.—On Monday last Mr. Coven try, one of the G.W .R.. Co. s engineers, net a deputation of the New Quay Council a: () some of the most prominent men of the pLre including Dr Evans, Penwig; Mr J Thomas. J.P., Frondolau; Mr. W. Timothy, J.P and Mr. D. O. Rees, J.P. The prospects bold out to the deputation as to the estab- lishment of a motor service Avere most eii- 1 couraging, and there is a strone probability that such a service v. ill be started between New Quuy and Llaudyssul in ih- v, y near future. NEW QUAY.—A PROTEST. (To the Editor of the Welsh Gntte.) Sli- -Ti"e good people of New Quay are always complaining of the shortness of the season; that it is getting (shorter every year. I his year it has been le than eight weeks. Now, I wish to ask Avhether t-hev are going about the right wav to have the season extended Providence* has favoured them this year with weather fit ior a kin^. "ufii jo as n to ccnvev a hint to the few remaining visitors that they wish to see the season ended, behold those ir. authority already caused the seats provided for the Aisitois use to be removed to winter quar- ters. T\ hy such hurry ? Could they not have been as easily removed after the rain set in? li the sea.>on is to .be extended those in authority must show at least as much foresight as regards their own interest as an ordinary blind btle does. A VISITOR.

LLANON. ^"k^viiig Servnes. — The +T W lhnn^givinni Service wk held in the Llansanitffraed Church (>11 J-'ridav when Gr%relied; In the morning Rev Gr-A Edwaixls and Uev D. R-i-ies TbnW; the Key. G.ey Ivnvards and the Rev F Evans, Abeiayron. A collection towards the mission Avas made at each service On TW day the harvest thanksgiving £ rvic« held at the Llanon Chapel. ° Jn J fni f nig a prayer meeting was held and in the <dternoon and evening the Rev Thomas John Edu«,ids, Merthyr, preached Baniis.On Sunday the banns of man and mL i Prics'' C.C.. Morfa Miuvtr li. -^mue Lewis, The Vica'-arrp -p™ published for the first time. ° tendU<t2'fiTlWiK^ doe* the Pan'h Council in (the above it L th^ opened a* t}«- be ginning ol trie summer?

Markets—Saturday. SIE.iT. gdi-Liverjli killed If/ 2d "to'J D*pt/ord killed 3s. 4d. to 3s. 8d. taerVm ftf'S 4?-. for^uanSs I! ,Wii 3?i'dis" tch wether, 4s. to 4s. 6d. Dutch wether, 4s. to 4s. 6d.. BUTTER. Carmarthen Sat., Sept, 29th.-The price of butter was from 11 J<3. to 161, per I b do fresh (in baskets), from Is. Id. to Is. 2d. per lb. Supply not very large. FISH. Grimsby. Sat., Sept. 29.—Good demand- fail- supply. Quotations:—Soles. I s. 3d. turbot, 8d. to 10jd brills, 8d. to 9d. per lb plaice, 4s. 6d.; whiting, 2s. 3d.; whitolies. ^s.; live halibut *»6s. to 8s. 6d.. dead os. to ts. 6d. per stone; live ling 3s. 6d.. dead 2s- live cod 4s. to 6s., dead 2s. to 3s. 9d. lire &kate 4s. 6d., dead 2s. 9d. each: hake. 20s- ro.k^r- 30s- P?r score; kit haddocks 10s. gibbed 20s., live 24b. per box. POTATOES. London, Sat., Sept 29th.—Heavy supplies met a slow demand. QuotationsBlack- lands, 00s. to oos., Up-to-Dates 60s. to 60s. British Queens, 55s. to 6oe. English Puri- tans, 55s. to 60s; Royal Kidneys, 60s. to 60s. per ton. RAY AND STRAW. London, Sat. Sept, 29.—A quiet demand prevailed for the better supplies offered. Quotations:—Best clover 84s. to 9os, inferior ditto 75s. to 80s. specially-picked hay 87s. 6d. good ditto ,77s. 6d. to 82s. 6d., inferior ditto 60s. to 70s.; mixture and sainfoin, 80s. to 87s. «6d.; and straw ,28s. to 34s. per load. THE GRAIN THADE. The weather last week was again favour- able for all kinds of farm work, though the welcome showers of eight or ten days ago i ceased too soon. A steady downpour for I two or three days would prove highly bene- ficial, more especially if followed by a fine spell in October. Farmers are prevented

-z7 This MIllER says: "We have used Dr. Tibbles, Vi- a ever 1 ince its first oduc- ■ tlon. There are four ot L- -YSCtf I and three sons, at engaged S ■ tn the Mir-es, and v at, find M ■ VI-Cocoa a nutritive t. liiges- fl||| ■ tive beverage." Vj I It is no matter whether mental I or physical is rr.sant, Dr. ■ Tibbies' Vi-Cecca w:!l be found ■ g tained from all Grocei-s and Store?. I or from GO, How, L()¡,du: J1.C'A ,Il jo. "0

THE WELSH GAZETTE." OXALL IN LONDON AT Messrs. Everett's. Salisbury Square, E.C. James's v London I Provincial Stores TERRACE ROAD, ABERYSTWYTH. Wholesale and Retail -CQ_==, Grocers, Wine & Spirit Merchants. CROSSE & BLACKWELLS & LAZENBY'S Goods in great varkty HUNTLEY & PALMER'S & PEEK FREAN'S Biscuits & Cakes. HARRIS'S Wiltshire Bacon, Devonshire Butter & Cream. Cheddar, Gorgonzola, and American Cheese. JAMES'S TEAS are well known for their quality and flavour. SOLE AGENTS FOR Bass & Co. S Burton Ales and Stout, Supplied in Imperial Pint and HalkPint Bottles, and in 9 and 18 Gallon Casks. Bass and Co.'s Light Dinner Ale, 2/6 Per Dozen Imperial Pints, IN EXCELLENT CONDITION. SOLE AGENTS FOR W. A. &Giibey's Wines & Spirits. Agents for all the well-known Brands of Iri-h and Scotch Whiskies and Alineral Watcrs. ( James's .I 1 = Vaults. All Ales and Spirits are drawn direct from the wood. Proprietors: JOHN JAMES and Co 1-k

YR WYTHNOS. Sonir fod cytunde!} wedi ei arwyddo rhwng Prydain a Rn-ssia. Yr ocdd Arglwydd Roberts yn 74 nilwydd oed dydd Sul diweddaf. Olierwydd iddo ladrata meipen, gwertli Ie. dir wywyd glowr o or man ton i 5p a 13,; 7 o gostau! Dydd Give: or, torodd bn allan yn Mhor.t- ypridd, a llop^wyd 21 o geffylan i larwolaetli. C'yfrifir y go]J,.d yn ddwy fil o bunau. Dydd Lluii gadawodd y '-Dreadnought Portsmouth ar ei thaith brawf. Yr ootid llawer yn eclrych arni. Y mae mudiad ar drood i wneud tysteh oenedlaethol i Mr. David Emlyn Evans fel cydnabyddiaeth o'i lafur ar ran cerddori- aetli. Adroddir fod Mr. Carnegie wedi anfon llythyr at rai o fyrddan cyhoeddus Ysgot- land vn gofyn eu barn am y ffordd oreu i wario swm enfawr er budd y cyhoedd. Bu nifer o fechgyn o Dde Afflig yn cys- tadlu mevrn cico'r bel droed a bechgyn Canol-barth Lloegr yr wythnos ddiweddaf Bechgyn De Affrig oedd y goreu o lawer. Croesodd tri balwn o Ffraingc i Lloegr dydd LIun. 111 un ohonynt yr oedd Santos Dumont, ac anafodd ei law gyda pheirianau -vn nes bu raid iddo ddisgyn i fyned at. g. Bygythir strode fawr iawn yn nglofeydd y Deheudir. Mae o ugain i ddeg mil ar hug- ain o lowyr wedi rholli rhybudd y bydd iddynt wrthod gweithio Os parha y meistri- aid i gyflogi dynion nad ydynt yn perthyu ïr Undeb. Y nos o'r blaen aeth eithin, grug, etc., ar y North Hill yn Malvern ar dan. Dinystr- iwyd prydferthwoh y olygfa. Goleuid y wlad am ugain milldir o amgylch. Dylifai tyrfaoedd i wylied yr olygfa. Allan o 147 o ymgeiswyr, mae Mr. J. M Evans, Hove, Brighton, wedi ei benodi yn brif glerc yn Swvddfa y Cofrestrydd, Ooleg Aberystwyth. Y cyfiog ydyw 120p. y flwyddvn. Mae Arglwydd Penrhyn yn 70 mhvydd oed. Mae ganddo dri mab a deuddeg o ferched, ac mae wyth obionynt- yn ddibriod. Mae ganddo befyil bedair o haner-chwiorydd, a'r rhai hyny heb briodi. Nos Sadwrn, yn Ngorsaf Dinbych, cafodd Mr William Jones, gyriedydd, sydd yn byw yn Nghorwen, ddiangfa gyfyng. Ymddengys iddo gael ei daro gan dren a dorodd ei glun. Symudwyd ei i'r yspytty. Mae Mr Lloyd-George wedi addaw anerch Rhyddfrydwyr Birmingham., Hydref 22ain. Cvnelir y cyfarfod yn y Neuadd Drefol, lie y bu yr helynt mawr rhyw bum' mlynedd yn ol. pan oedd ar yniweliad a'r dref. Dydd Mercher, yn Ngholwyn Bay, dirify wyd Robert Bert i ddwy bunt a'r costall am fod yn feddw pan yn gofalu DIll geffyi, ac am ei guro ai gicio. Gwrthodai dalu, ac anfonwyd ef i garchar am bythefnos am bob trosedd. Cafwyd vr Hybaroh Arcliddiacon Williams, Meirionydd, vn nghrog dydd Sadwrn mewn un o dai allan y lihc-it liordy, Llanystnmdwy. Yr oedd yn 55 mlwydd oed, a dywedir ei fed wedi dioddef oddiwrth iseider yspryd yn ddi- weddar. Bu tri o blant bychain foddi ger Lerpwl dydd Sadwrn tra. yn chwareu ar lan llyn fechan. Nofio cychod bychain yr oeddent; aeth y teganau o'u cyrhaedd ae aethant i'r dwr ar eu holau, gyda'r canlyniad iddynt fyned l ormod o doyinder a boddi. Ceir adroddiadau yn y newyddiaduron yn feunyddiol part bed iecliyd Mr. Chamberlain. Y mae yn ddiameu ei fod yn lied wael ac fod ei gyflwr yn achosi pryder i'w deulu a'i gy- feillion. Y mae efe weithitii dros drigain- a-deer oed: at nid oes dadl i'r etholiad di- weddaf lesghau ei nerth yn fawr. Mae trigolion rhaiiau o ddivyre-inbartli Lloegr yn dioddef yn druenus oddiwrth y sychder. Nid oes gymaint a dafn o ddwr mewn rhai pentrefydd yn ewyddi Norfolk a Lincoln, a lie y mae ychtydig i'w gael fe'i gwerthir am dair ceiniog y phioled. Aeth tren arbenig o King's Lynn boreu Sadwrn er rhanu dwr i'r pentrefydd ar hyd y llinell. Meivn cyfarfod o Bwrllgor Addysg Diu- bvch, dydd Gwener, darllenwyd llythyr oddi- wrth Miss Flavin, prifathrawes Ysgol Bab- yddol St. Joseph, Dinbyeh, yn dyweyd idai gael ei rhwystro i fyned i'r ysgol gan y Tad Williams, yr hwn a ddywedodd wrthi nad oedd yn a'thrawes ar yr ysgol mwy. i^y- wedwyd mai am resymau crelyddol y bu nyn, a phenderfynwyd peidio talu at gynal yr ys- gol mwy. Dechreuodrl brwydr fawr rhwng Cyfalaf a Llafur ar lan y Clyde dydd Sadwrn pryd 3r aeth saith mil o weithwyr ar streic. Y gyi- log ydyw asgwm y gynen. Y mae r melsti-i yn gwrthod penderfynu y ddaxll tnvy gyfla- fareddiad, ac mae arweinwyr y gweithwyr, o dan yr amgylchiadau, yn gwrthod gwa- hardd y streic. Yn ol pob hanes y mae gan y gweithwyr wir aclios i gwyno. Dv- wedant fod eu cyflogau ^edi eu gostwng yn 01 pump v cant ddwywaith yn ystod y dd-wy flynedd ddiweddaf, ac eu bod wedi trwy y cyfnod pan yr ocdd msanaeh yn flodeuog am y gyflog a delid pan yr oedd yn farwaidd. Addawyd iddynt os y byddai i'r fasnach wella y codid on cyflogau; end ni wnaed felly, a gohirid eu cais o dro i dro hyd yr adeg breseno!. Or tua arall, dyweyd y meistri nas gallant roddi codiad yn avrr am fod rhagolygon eu masnaeh yn bur dywyll Penderfynodd Pwyllgor Undeb Glowyr De- heu Cynuu nos Wener i beido dwyn ymgeis- ydd Llafur allan yn erbyn Mi*. S. T. Evans Fel y gwyddis penodwya Mr. Evans yn Gof- restrydd Abortawe mewn olyniaeth i'r di- Aveddar Bo wen Rowlands, ac mae hyny yn golygu fod yn rhaid iddo gael ei ethol o'r newydd Ù Senedd. Dywodir nad oedd ond pedwar o gynrychiolwyr y Giowyr dros wrth- wynebu Mr. Evans, tra, yr oedd ugain 0 blaid gadael llonydd iddo, o dan yr amgylch- iadau. Nid. yw yr Independent Labonr Party wedi addaw peidio gwrthwynebu Mr. Evans, ac mae Mis. Panknurst, y ddynes sydd yn cewio cynroi y wlad er cael y bleid- lais i ferched, yn addaw rhoddi traffertli iddo, mor belled ac y mae yn ei gallu hi. Ond nid yw yn debyg y rhydd glowyr Mor- ganwg lawer o bin-ys ar ba beth a ddywed y wraig hon. Gwyddant lawer mwy nac a Avyr hi am e;i hamgyIcliiadau eu hunain. Teimlwn yn dra sicr, foJd bynag, y deil Mr. S. T. Evans ei sedd canys pwy a ddygir allan yn ei erbyn.

Yr Helynt yn Cuba. Wedi methu givastadhau yr anghydwelecl. iad rlnvng y ddwy blaid elyniaethus yn Cuba, y mae Llywodraeth yr Unol Dalaethau wedi cymeryd cwis arall 1 ailseiydlu heddwch yn yr ynys. ° Y mae'r Unol Dalaethau wedi cymeryd yr ynys o dan ei nawdd nes y ceir gwell treh1 ar bethau; ac map Mr. Taft 11-ecli ei gyhoeddi yn Llywiawd-n-r ai- ran yr Unol Dalaethau. Hysbyswyd dydd Sadwrn yr anfonid tun chrwe' mil o filwvr o'r Talaethau i gadw trefn ar yr ynys.

Helynt yi Undeb yn Nghwm Khondda. Parha yr helynt yn y De yn nglyn a'r fdyiiion a v rthodant dalirr Undeb. Y:! Kghwm Rhondda, y mae yr helynt fwyaf yn awr. Gwnaed pob ymgais yn ystod yr wytlmosau diAveddaf i gael gan y dynion ddod yn Undebwyr, ond yn oler ac yn awr, y mae yr Undebwyr wedi penderfynu nlioi eu gwaith i fyny, er eu gorfodi i dalu yr Undeb. Dydd Llun. dywedid v rhoddid mis o rybudd o byn yn x glofeydd canlynol:— Pentre (Meistri Cory a'i Frodyr), nifer y glowyr yn y iofa 1100; Coedcae a Hafod (Cii-niiii Lewis, Merthyr), 600; Great West- ern, Pontypridd, 2.500; GIofa Ocean, Ynys- bwl. 1,100; Abercynon (Meistri Guest, Keen a Nettlefolds), 1,700; Meiros Llanharan, 450; Cymmer Hoiiise Coal, Porth, 250; Glo feydd Caunbrian Clydach, 4,000; Fer;:dale, .3,000.

Corwynt Mawr. ——— P>.uGwnaed d.rrod mawr ar ororau dwyreiniol Mexico yr wytlincs ddiweddaf gan ystorm ddyvlirynllvd <s gorv.-ynt. Parhaodd yr ystorm am chwe' awr a den- gain, a drylliwyd tref Mobiii bron yn llwyr. Adroddir fod pilla iiiii o dai wedi en dinys- trio; fod wyth o wedi snddo; ac fod yn agos i gant o fywydau wedi en colli -Neg-i-oa id yn benat. Mae nifer fawr o gychod pysgota ar goil- Dinystrlwvd bob ty ar lan y ti-actli am ddcg milltir. Cododd y isior yn arswydus, a gorlifwyd yr lieolydd. Mor nerth ol dedd v gwynt fel yr hyrddi- wycl agerlong fav/r o'r mor i ganol y dref. Saethwyd nifer v Negroaid a ddaliwyd yn lladrata yn mblith yr adfeilion. Yi- op4d mintiroedd Jawer o'r wJad o dan ddwr. Ofnir fod rhai o gadlongau yr Unol Dal- aethau ar goil. Daetb. hanes dydd Sadwrn fod ystorm o gonvynt wedi ysgubo dros Algeria yn Ngog- ledd Aff'iig befvd. ac fod un dref, Nemoairs, wedi (Oi dinystrio.

Ynadon Liandyssul. Gwyswyd nirel" o adynion ieuainc gerbro'i Ynadon Llanfihangel-ar-Arth yr wythnos ddiweddaf am ymo.-otl ar (ldau heddgeidwao ger Alltyrodyn yr wythncs gyiit. C^spwyi hwynt yn drwm, ond nid, hwyrach, yn rhy drwm ac Aistyried p« beth allasai canlyniad y fath ymddygiad gwirionltol fod Am ym- asod ar yr heddweis anfonwyd tri o'r bech- gvii i gaj char am fis; tri i garchar am byth- efnos Y11 dir- wywyd un arall i dalu pum' punt a'r costau. Hefyd, gorchmynwycl i'r oil i dalii dirwy o bum' s.vllt a'r costau am fod yn feddw ac yn afreolus. Y mae, ni gredwn, Avers bwysig i rywrai hieblaw y bechgyn a. gospAvyd yn yr aclios hwn. Y mae'r ynadon wedi cyd- nabod yn weithrcdol fod yr oil o'r bechgyn yn feddw. Pa fodd ac yn mha le y cawsant ddigon o ddiod i feddwi. Purion peth fvddai i'r ynadon roddi peth ystyriaeth i'r agwedd yma o'r aclios, fel y mae'r gyfraith yn gofyn. Cospir pobl yn barhans am fedd- wi ond pur anaml y cospir neb am eu cyf- lenwi a gormodedd o ddicd. Y mae'r effaith a'r aches yn y mater hwn, fel yn mhob peth arall, yn anwahanol gyssylltiedig, ac mae'n resynus meddwl fod y ill an fA\-yaf o ynadon y wlad yn rliy lin-fi- neu yn rhy ddall i'w weled. Cawn weled pa beth a wna ynadon Llan- fihangel-ar-Arth. Nid yw eu dyledswydd na'u cvfrifoldeb wedi darfod gydag anfoniad y bechgyn i garchar yr wythnos ddiweddaf. ♦

from planting wheat, beajis. and rye as freely OAving to the dry condition or the soil. Pastures have slightly improved, but more moisture i& needed. Mangolds, turnips, and swedes have also improved where there has been rain, but generally these crops baA'e the appearance of being Aery light, During the week there Avas a brisk inquiry for new English wheat, more especially at the small country maikets Avhere millers ap- pear to be accumulating stocks. Prices have accordingly been steadily maintained, and there is for the moment a check in the down- ward course of -ilue- for home grown gram, even at the large exchanges. Prices are fd- ready too low at 4s. 3d. under those ruling at the do of July. the average foi- town markets being 27s 4d. and for country 25s. 9d. English wheat however, is helped by the firmness of sellers of foreign, all grades of winch are held very steadily for previous rates, though all are dear as compared with home grown wheats. Shipments remain moderate, and the quantity on passage is still shrinking, though not to any consider- able extent. There is more actiA'ity in the barley trade, and with buyers of malting coining freely ?nto tihe market for suit- able grain prices are beginning to settle- Oats. which have hitherto been steadily sup- ported, are showing an easier tendency as regards home grown sorts owing to large sales off the farm, but foreign kinds are firm and in some instances dearer. Maize is firm and about 3d dearer, with a good in- quiry. Beans and pea- remain scarce, anl prices are against buyers. Flour meets with a steady inquiry. English makes being well sought after, and a further briskness in vhe demand is looked for in October. Millers and sellers therefore hold more tightly. a,)d prices are well maintained