Baner ac Amserau Cymru

aLIJANCE ASSURANCE d 1-1 L\ I:, E! j h tl ¡ ..10, COMPANY, LIMITED. ESTABLISHED 1824. FUNDS-Exceed £18,000,000 Sterling. The Right Hon. Lord ROTHSCHILD, G.C.V.O., Chairman. ROBERT LEWIS, General Manager. Chief Office—BARTHOLOMEW T-IANE, LONDON. The operations of the Company extend to the following, among other branchee of In- surance :— FIRE, LIFE. ANNUITIES. MARINE, Consequential Loss following Fire. Workmen's Compensation. Personal Accident and Disease. Third Party and Drivers' Risks. Plate Glass and Hailstorm, burglary and Theft. FfrieHty Guarantee. Capita! Redemption Policies The Company also undertakes the duties Trustee and Executor. Ilse terms and condition of Insurance for aB classes of risl2"' are favourable to the In- sured, The Directors lite proposals for loan. en, or purchase of Reversion and Llf. Int. 81tll. BRANCHES. At—among et-hei places— ■LIVERPOOL—80 Exchange Street. East J. MASON GUTTRIDGE. Secretary W. E C. BUTTON FRANCIS M KTTCHEN Joint Fire Superintendents. WREXHAM-28, High Street. A. STANLEY DA VIES. Secretary. "Pro specials, &c., may be obtained from any .yf fr.hp Pomnanv'e Branches or Agents Bls-T^l' 4Fi^- AB FVR RIB DD. c. BBHTHYOIE Bymiao laawnon neu iycham (o l<i*> D fyrv) HEB OEDIAD, ar dderbyniad Nody. Adl w i vn nnig. I m C £ FMMEEiB BXI,LS OF 8AGE LSBATJ OYMMEDBOL. DIM TAL AM TMOPY3SIAD. iiedygir yn Hollo! Wynebagored gyda Basnes. AnLcir hyabysrwydd llawn an ai yn bersonol sen tkwy llythyrdy, yn rabd, ae YMDRINIB a phofc ymefyniadau YN GYFSINACKOL. Darperir yi i.d-daKadau yn oi tevylosdad yr y benthyca yr •i-ian !ddo Ysaofyeer-a .f"'l. :j. n U\.L i[ Ai' Cpc tape al Feibioa, :8, CBESCENT BOAB; EBY-L. Sefydkvyd, 1873. 844741. .a.U" CASH ACCOMMODATION E20 to £ 1,000. Interest, 2/8 In the e for Agreed Period, £ 20, repay £ 22 10s. £ -50, repay, t,56 5s. £ 30, £ 33los: £100, — £ 11210s W. JACKSON, 70. Plymouth Grove. MANCHESTER. NO FEE*. NO SURETIES. 4510 lo'n. repay 12/m'nthly; £ 50 io n, repay 50/- m'nthly £ 20 ,,201- £ 100 „ 80/ Distance no object letters answered immediately. Privacy Guaranteed.— H KAY 8r Co., 92. Market Street- Manchester. ,ASH A.C.CO'^IMODATION— £ 10 to £1000 irie n:: "i G in fbe £ for agreed period.— t j 111;!J,r¡ u«-«o\. Rtf-. -t. Ob«»fce>- WV4T»4>i« Art rt'fBvW W wTJTWWWwWW?? I Cperadwpeift Gyfeiflgar I Si? S? -JJ- i chwi os ydych yn teimlo wedi rhedeg i lawr, neu all an o hwyl, neu yn dyoddef ■{}■ oddiwrth sefyllfa afreolaidd yr Afu, ijl Ehvlod, Cylla, neu'r Ymysgaroedd ifj fyddai cynieryd meddyginiaeth hir- brofedig. Nid caredigrwydd fyddai «sa. gofyn i chwi anturio meddyginiaeth li. i|i heb ei phrofi. Mae gan BEECHAM'8 i3Z '4 PILLS gymeriad byd-enwog, ac y maent yn gwerthu wrth y miliynau o St, flychau yn flynyddol, gan gadw bob /»} dydd ddegau o filoedd o bobl mewn 5? iechyd perffaith. Cynghor y bobl hyn j? $fyddai £ fyddai £ Cymeryd k I BEECHAM'S i •Vr w I PIUS I at Gur, yn y Pen a'i Salwch, Diffyg ik ;*? Treuliad, G wen did yn y Gwaed, 1; Rbwymedd, y Beil, ac Eiddilwch yn -;r Nghyfundrefn y Nerfau, Maent yn effeitb io yn gyflym, ac yn gwell a yn W fuan \'r lioll anhwylderau sydd yn "if achosi cymaint poen a phryder i chwi. "V? Byddwch ar eich mantais o' u cymeryd fk fel y mae lluaws eraill yn gwneud H? gyda'r fath fudd iddynt eu hunain. fB isr Dechreuwcli gymeryd BEECHAM'S it- & PILLS I Ar Unwaith. I & X & Parotoir yn unig gan TnOMAS BEECHAM, -JJ- St. Helens, Lancashire. j|; j'l V W £ t, £ %■ Gwerthir yn mhob man mewn blychau, pris Vr 1/5 j (56 o beienatf] a 2/9 (168 o beiecau). m A -z ShtttuÍtto Agerlongau CYFLYM I GA":tO TEITHWYR, NWYDDAD, A PHAR- SELI I BAHIA BLANCA (neu BIJENOS AYRES. PORTHMADRYN (am Trelew. Rawson, phorthladdoedd Argentenaidd eraill, PUNTA ARENAS, ac Arfordir forllewinol DEHEU I AMERICA. Hefyd bydd agerlongau llythyrgludol yn ^l^ERepaiATl?b VT":TRF0RDIR §&SNOL.<san^orT^^S YSPAENAIDD a PHORTUGEAIDD. Cyfleusderau teithiol rhagorol i deithwyr blaenaf a'r trydydd dosbarth. Ceir nueddyg a stiwardess. Cabinau cymfforddua, ystaf- | elloedd bwyta, baths, piano, llyfrgell, &«., 1 f deithwyr y trydydd dosbarth. Cludiad rhesymol. Cerir nwyddau a pharsel, am i brisiau isel. > Manylion llawn oddi wrth y .— 1 PACIFIC STEAM NAVIGATION CO., y 183 31-33. Jamfs Street. LiverDOfI EVAN THOMAS, RADCLIFFE & CO. Steamship Owners and Brokers, CARDIFF, 8YMMUIMAMU MJSf LLONGAu. vi/iruisf, Chwefror Slain, 1! 1'- I wrak Rcidclif'i. cyr Novoroasisk o Venice^ Chwef. 15 Jane R(ulcliff1;, pasio Pera nm Gibraltar f. o. 13 Badminton, cyr Byrout 0 Cardiff 19 '4#n,oheetar«ijad Zsa am Lisbon lo | P&ertto», pasio Pera am Gibraltar f. o. 16 ] Brmvih'tvn ,jc»d Newport am Con'ople 9 j Bala, g^d Malta am (3on' n>le f. o. 17 j Oumaven.. gad Hamburg am Harry Roads 16 i Wfad&ci, cvr Odessa o Con'ople Ion 23 rjtandudm, cyr «ovo<OA-isk o Alsxandria Chwef 5 Paddindton cyr Novoroa i k o Port -'aid 18 Gil'Man cyr Mcoiateff o .VSarst-ill^s >3 Wi'ibem>\ cyr Poito Vecchi o Harry I Swindon, cyr Odessa o Pori; Said Ion 28 Lianover. cyr Odessa o- Aricoi a 82 la^goTse^cjv Nicoiaieffo Odessa Chwef. 13 Novorossisk o Venice 16 ZAavarindod, gad Port Said am Barry Roads 15 Udni*f^en «ad Naples »m Harry Dock 19 HanUy, cyr Nicolaieff 0 Ma! ta 17 W. i. Raddifte, gad Card iff am Port Said 12 Jtoriesa Radclifte* cyr fori: Said o ^arry 20 Patagonia, pasib siraveseud am London 19 t-Hct'-n cyr Cardiff o r otterdam 11 Wnshinatoii, cyr Rotterdam o NVwcrassisk 18 Qweni, cyr Nicoisi if o Port Said 17 Hove ton, j^ad Tyno Dock am Vncona 16 \\T H I T E STAR LINE V V ROYAL MAIL STEAMERS. (.ARGEST STEAMERS IN THE WORLD BUILDING Newest, Largest and Fastest Steamer to Boston, Liverpool — Q'nstown— L'rpool -Queenstown New York. Boston. BALTIC.Sat.March5 5 MEGANTsC Tuea.j M. 15 LAUREN TIC Sat., Air.i9 CYMRIC..Tues, April.S And regularly thereafter. SOUTHAMPTON-CHERBOURG QUEENbTOWN-NEW yORK, ROYAL AND UNITED STATES MAIL SKRYSCil Calling at Qaeenstowu Westbound, and PlymftisiTtJj Kaatboand. ADRIATIC.Wed. Feb. 231 *ST. LOUIS, Wed., Mar. 2 and reguSarly thereafter. American Line Sfcmmer. CANADA. WHITE STAR.DOMINION SERVICE LIVERPOOL—QUEBEC-MONTREAL. Largest Sbeamers in the Canadian Trade. DO^IINiON-.Tb., Ap 211 LAURENTIC,Sat.,Ap.M DO'MINION LINE. Liverpool-. HaHfax- Portland. CANADA.Pi., Mar. 31 DOMINION Th., Mar. 17 For funher particulars app'sy to the Local Agents-; or to iSMAY, IMRIE & CO., SO, James Street. er- po..J; Southampton 1. Cockbpur Street, S. vV, aao 38. Leadenhall Street. London, E.C, ALLAN LINE » CANADA Under Government Conn act tor Conveyance of Canadian Mails. Express Weekly Service; Turbine Steamers Unsurpassed Cuisine, Through Rates to all Parts of Canada and U.S. FROM LIVERPOOL. HKsr ERIAN, Feb 211 TUNT*?AN Mar.10 VIRGINIAN Mar. 4 | ViC TORIAN .Mar.18 For Handbooks, Maps andfull details for Settlers. Tourists and others, Apply, ALLAN LINE, 19, JAMES STREET, LIVERPOOL 5 £ Pall Mall, S.W., 103, Leadenhall Street, E.C. London 25, Bothwell Street, Glasgow, or Local Agents. OWEN & WATKIN WILLIAMS & Co. Steamship Owners & Brokers, Cardiff. POSITION OF STEAMER? Febrmry 21st, 1P10, ttilurian e.g., left Valencia for Bristol Feb. 19 anyanian left Pain mos foi Valencia -20 Ozmetian, It ft Burriana for Carthagen* 19 ~sd(;tiar., left Valencia for Liverpool J2 Sejordian, s.e., arr Genoa from s-wan-ea J9 ■jismrtan,. « arr Barcelona from Cardiff Is irvonia'i, s.s.. left Buienon A i es for Onrban Jan. -'7 •^dernian. L a It ft Baenos Aires fur Durban Feb. 11 Snowdonian, s.8„ left Durban tor Calcutta 10 Uarditflan, s.s., nrr Cardiff from Bristol 19 JENKINS BROTHERS Stsamskip Ownera -? Brokers. CARDIFF. '■V'MUDI.? Kl "IN uLONGAU. Cardiff, Chwefror 2lain, l&lii ta.l an i, gafi -Penartn am mve Plate Chwef. 3 ;,i' gad Novorossisk am River Wtaer 17 iinurgizn, ga 1 Barry am aio de Jan iro 16 rdigaa. gad Adelaide am Las Pal as, f.o. It 4 TilE POETRY o? THE GOGYNFEIRDD: FROM THE MYYYRIAN ARCHAIOLOGY OF WALES; WITH AN INTRODUCTION TO THE STUDY OF OLD tWELSH POETRY. Bf E. ANWYL, M.A., Professor of Welsh and Comparative Philology at the University College of Wales, Aberystwyth; Chairman of the Central Welsh Board for Intermediate Education. siEE & SON, LTD., Publishers, Denbifcfl, § ATTENTI0H\ THE EDWARD SUITE I ti"IVEN TO R E-PA I RS FIRST CLASS lv.ORKMEN EMPLOYED. jj ii If Uak cr Satin 3ft. 6in. wide, M 5n SoiSd Satin Walnut, Wardrobe with horel eilvsred with bevel glass 3ft. 6in. Dressing Table, with bevel M SI 10 R glassland raicize. fittmge 3ft tiled b«k: two Cbdre to match. ft# 13 0 wa3E3taaa, with wajbie top and tils Pag fit) || „ £ w back. Our own make. Suporior finish, 7s0 tv « JW 4 BEDSTEADS. Jr c°SZ\ r^fc3l|wt *,Mu" i- j «lm|m ulL c £ i^l at (SoSmondeley. Yen may hsy/th«uM^k REDDIMA mad* 00 XjrmLL' '!)R-iiiii>J'-iJii!ii..itLnirii) Mi&Sil lkis letter Xor anythicg you may require. wtasmeiraw premlsea, with special M l «m. dear Sin,' K^ery for cleomng. Hock tod Hair. 4 BEDSTEADS. Jr E. YARD. Wf C-AN QU THAN *,Mu" is pl' "'Y ,d 'I i- j «lm|m ulL c £ i^l at (SoSmondeley. Yen may hsy/th«uM^k REDDIMA mad* 00 XjrmLL' '!)R-iiiii>J'-iJii!ii..itLnirii) Mi&Sil lkis letter Xor anythicg you may require. wtasmeiraw premlsea, with special M l «m. dear Sin,' K^ery for cleomng. Hock tod Hair. I m ygo™ m °ld Mattre6 £ 03 r^m"de- 1 tod for Spccid I 15^1 8/1. »/. The Aston Mattresses at IS/. I 2ia pillar bedetnd, 7 is the Marvel of the Trad& C R D I T"*fe. SEND FOR OUR SPECIAL CREDIT TERMS, |lgj> j ^HICH ARE U N I QU E th y.. for b:t I You are T-4 F. t 1. hi. I.- ".y y ik Uithf.IIYI C. I C ',3 OIFERMAFDTELS iiln luesntrdaltepsa s ovialr rie" tyC,h; eaabteorre fi andplmth. M in Walnut Frame, with 7 bevelled mirs; '7 inches. M Superior j,^ 1517 6 height 45 inches, width 37 inches. IT/11 The ga-inawick 5 1, B&!t 1101 an SMKa. 95170 M UUvl/O Upholstered inSaddie- From oli.he,l \L",t g Osrrera*. uid isB rnesde n-oik S3 18 H sTPfjU VERED FREE 1 mCS' StiperiOT >IHiah «6IU W W A PROTECT ALL YOUR SPRUNG SOWINGS OF WHEAT, OATS, BARLEY, PEAS, BEANS, ETC., FROM BIRDS, SMUT AND ROT BY USING GORVUSINE D.G. The effective liquid seed dressing. Non-poisonous—assists germination- will not clog seed drill. Sold in tins, 4/6, 10/6, 20/ 45/- Requires no preparation. Retafns"361 for every I/- spent on Corvusine. Further particulars from local agents, T. ROBERTS, Corn and Seed Merchant, RUTHIN, CO^m'^J USI /fr Specially prepared for protecting Garden Peas, Radish, Cab< J bage, Lawn Grass, Sweet Peas, and all garden seeds from th6 SPECIAL V SMALL BIRDS, MICE AND ROT. Invaluable to all V » for +f\ Gardeners. Sold in sealed tins, 4d., 6d., 8d., I/- and I k.i 1/6, to be obtained of all Seedsmen and Stores, or Whole- I GARDEN USE* ♦ sale from ARTHUR E. HAWKER, 59 Mark Lane, London, E.C. I I ===== HANE8 BYWYD Henry Morton Stanley, ARWR Y OYFANDIR DU. Yn gosod allan amryfal [ddigwyddiadau ei Fywyd Anturiaethus. Pris, mown IHan hardd, 2/ Gee a'i Fab, Cyf., Cylioeddwyr, Dinbych. CERYG BFDDAU am brisiau eel, o .Sl i fyny; hefyd Sills, Heads, a phob math o ivaith at adeiladau, gan EDWARD WIL- LIAMS, mason, Gwaelod y Dref, Dinbyoh. LIVERPOOL SHAFTESBURY HOTEL, Mount Pleasant FE 7. A FirstClassTemperanceHouse. About four jninutos walk from Lime Street and Central Stations. Mount Pleasant Cars from Landing Stage stop at the door Night Porter. Telephone, 3882 Royal. Telegrams, "Shaftesbury" Hotel, Liverpool, aYFRES yr YSGOL SABBOTHOt • 1. Penan Tenlnoedd, a'r Ysgol Sabbothol. Ym- ddiddan, yn dangos ei -.vert-h i Deuluoedd. Gail T Parch. John Kvans (/. b. Ffraid). Pris lg. 2. Crefyddwyr, a'r Ysgol Sabbothol. Ymddiddan, yn dangos mor rwymedig y mae Crefyddwyr i'w c phleidio. Gan y Parch. John Owen, Ty'nllwyn. Ilrio lg. 3. Yr Epistol at yr Ephesiaid. Cynnwysa Rag- fmadrodd i'r Epistol, a nifer o Gwestiynau ar bo* pennod, gyda Geiriadur bychan yn ei ddiwedd, yi> egluro ystyr y geiriau a arferir yn yr Epistol. Gan t Parch. J. Ogwen Jones, B.A., RhyL Pris 3o. 4. Catecism ar Swper yr Arglwydd. I Ymgeb- wyr Ieuaingc. Gan y Parch. R. Llugwy Owen, PH.D., Conwy. Pris 2g. 6. Pregeth ar yr Ysgol Sabbothol. Gan v Parch, fjewis Edwards, D. V., Bala. Traddodwya hi yn Ngliymdeithasfa Caergybi, Rhagfyr, 1870. Pris Ug 6. Llyfr y Barnwyr. Cynnwysa Ragymadrodd, a Chwestiynan, &c.-yn debyg i Rhif 3. Gan y Pargob John Pritchard, Amlwch. Pris 3c. 7. Llyfr y Diarhebion, ac Ienengctyd yr 06 San y Parch. Evan Roberts, Birmingham. Pris 3c. 8. Holiadau Chwanegol ar Lyfr yr Hyfforddwr. Gan y Parch. J. Ogwen Jones, B.A., Rhyl. Pris 2g. 9. Gweieion a Morwynion, a'r Ysgol Sabbothol. fian y Parch. John Foulkes, Rhuthyn. Pris Ig. 10. Sefwch i fyny dros lean. Pomp o AnerehWk an i Gristionogion gweithgar: sef, ar y Prophwyu Daniel:—Ymdrech personol dros Grist:—ar Weddlr-" Byddwchgryfion:-a'1' modd i chwilio yr YsgryttWF au. Gan D. L. Moody. Pris 6ch. 11. Catecism, nen Holiadau ac Attebion ar RUN Abraham. Gan E. P. Edwards, Tal-y-bont, Conwre Pris lg. 12. Catecism, nen Holiadan so Attebion ar Hanea Isaao a Jacob. Gan y Parch. E. P. Edwards, Tal-y- bont, Conwy. Pris Ig. 13. Catecism, nen Holiadan ae Attebion ar Bane. Daniel. Gan y Parch. J. Foulkes, Rhuthyn: gyda Chwanegiadau gan y Parch. J. oswen Jones, b. a. PrisSg. 14. Holiadan ar Efengyl loan, gydag Arweiniad byr i'r Efengyl, a Mynegai. Gan y Parch. J. Ogwen Jones, B.A., Rhyl. Pris Be. 15. Telyn y Saint. Casgliad o ao Emynan at wasanaeth yr Ysgol Sabbothol, a Chyfarfodydd I Bobl leuaingc a Phlant. Yn Nodiant y Tonic Sol-Ffa. Pris 3c. Cynnwysa Slain o'r mwyaf poblogaidd a hwyliog a arferid flynyddau yn ol, ac a noffld yn fawr pryd hyny:-ynghyd & 125 o Emynau detholedig o oreuon y gwahanol Enwadau. Nid ydyw y Tftnan sydd yn y Delyn yn Nghaniadau y Cyssegr ar Tevlu. 16. Catecism ar Hanes Iesn Grist, o'l Enedigaeth hyd ei Esgyniad. Gan y Parch. Robert Owen {Esgob 1 Plant), RhyL Pris 3c. 17. Bechrenad a Chynnydd yr Ysgolion. Sabbotlbt ol yn Nosbarth Rhuthyn. Gan y Parch. John Foulkefc Rhuthyn. Pris 3e. 18. Holiadan ar yr Epistol at y Galatiaid. Gan Athrawon Ysgolion y Methodistiaid Calflnaidd ya Nosbarthiadau Abergele, Rhuddlan. t Rhuthyn, ya air Ddiabych. Pris 19. F mae y Llpfrau canlynol wecu eu rhwymo fd y canlyn Penan Tenlnoedd, a'r Yegol Babbothol- Yr Epis- tol at yr Ephesiaid—Catecism ar Swper yr Arglwydd —Pregeth ar yr Ysgol Sabbothol—Holiadau Ghwan- egol ar Lyfr yr Hyffordd wr-a. Thelyn y Saint, yn Nodiant y Tonic Sol-Ffa. Pris Is. 3o. mewn llian. Gweision a Morwynion, a'r Ysgol Sabbothol— fJrefyddwyr Cymfu a'r Ysgol Sabbothol-Llyfr y Di- arhebion—a Sefwch i fyny dros Iesu. Pris Is. 3o. mewn llian. Catecism ar Hanes Abraham—ar Hanea IsaM a ;acob-ar Hanes Daniel-ar Efengyl loan-ar Sum lesu Grist—ac ar yr Epistol at y Galatiaid. Pris lilft laar/n llian. Y maent oil yn bwrpasol iawn 8011 WOBRWYON mewn Ysgolion Sabbothol, a Chyfarfodydd Ysgolion. "MYNYDDOGv Ei Fywyd a'i Waith (grda ILarlun) Cfcftri T. R. ROBERTS (Asaph)t\ Awdwr Edmwnd Prys,' a Dictionary of Eminent Welshmen,' &o» CYNNWYSIAD. 1. -Rhagarweiniad 2.-Byr-Gofiant 3.—Barddoniaeth Gaeth 4.—Barddoniaeth Rydd 5.—Caneuon Sercih. 6.-0aneuon Gwladgaroi 7.—Caneuon Crefyddol 8.—Caneuon Moeswersgar 9 -Caneuon Duchanol 1( -Caneuon Diigrifol 1) —Y Fugeilgerdd 12 -Rhai Diffygiion 13.—Arweinydd Eiateddfodol 14.-Lleoor 15.-Datganwr 16.—Diweddglo Pris, wedi ei rwymo mewi n. Is. 60. t Baner Gobaith: v.— UP r CANEUON tAl O-presto! a rhrefyddol ar Hen r">von Cymreig a Thonau •Hwygiad, ynghyd a (INAU I'W HADRODD. At wasanaeth Cyfarfodydd Dirwestol, Cymdeithasau J* Llenyddol, ac J1. j* J& J* YSGOLION DYDDIOL, Gan BEREN. mewn amleu. 60. Cvhoeddwyr ? Get a'i Fab, Cyi Argraphwyd a Cliyhoeddwyd gan GEE a'i FAB (Cyf.), yn eu Hargraphdy, ym Stryt y Capeil, Dinbych, dydd' Mercher, Chwefror 23ain, 1910. I