Baner ac Amserau Cymru

..à flnblic Jloium Rurai^PumoN^ T THE UNDERSIGNED, hereby Give X» Notice that the AUDIT of the Accounts of the above-mentioned Union for the half-year ended on or about the 25th day of March 1903. and of the several Parishes therein, for the half-year ended the 31ft day of March, 1908, and of the Accounts for the year ended the 3lst day of March, 1908, of the Parish Councils or Parish Meetings for the Rural Parishes in' such Union and of any Joint Committees ap- pointed in whole or in part hy such Councils or Meetings, will commence at the Board Room of the Guardians of the Poor of the said Union, at Ruthin, on Thursday, the 12th day of November, 1908, at 10 o'clock in the forenoon. Dated this 7th day of October, 1908. (Signed), WILLIAM GRIFFITH, Distr ict Auditor of the North Wales Audit District AR OSOD.—Ty Capel Saron. Adeilad newydd a ohyflens. Ceisiadau i law yr isod cvn neu ar vr 30ain o Hv<lref.—T. R. Jones, Rhiwlas Ucha', Saron, Dinbych. X O! DOCTOR ANWYL, JEFWCH AM FOMENT A RAID I FY ANWYLYD FARW ? 'OHYDIG OBAITH SYDD GENYF. OND TREIWCH x TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. f r hwn a gynnwysa fel Cymreig pur, a ofidd -o'r dail puraf a mwyaf effeithiol, wedi eu casglu ar fynyddoedd Cymru yn y tymmor priodol, pan mae eu rhin- weddau yn y perffeithrwydd mwyaf. BRONCHITIS." x Bifte miloedd o blant yn marw yn flynyddol o'r Ibonehitis, y Pas, a'r Crwp. Dyma ddarganfyddiad irbagorol i iachau y cyfiyw afiecliydon. Ma ya am- tnhtifiifcdwy i bersonau k brestiau gwan, merched Jwanllyd, a phlant. Iaoh4 wedi i bob peth arall atho. Iaeh4 besweh, anwyd, asthma, a chaethd a. lacbiodd filoedd o blant o'r Bronchitis a'r P& lachd am awllt pan y bydd punnoedd wedi eu gwario yn etor. Trefweh ef. Os oes genych beswch, treiweh of; os oes genych anwyd, treiwch ef Rhyddha y ffiem, cynnhesa y frest, a rhodda gwsg pan y byddweh am nosweithiau heb orphwys Darllenwch yn mhellach. TYSTIOLAETHAU HEB OFYN AM DANYNT, TEILWNG O'CH SYLW Ysgrifena boneddwr:—1 Teimlaf yn ddyleds-wydd Onaf tich hysbysu fy mod wedi bod yn defnyddio Tudor Williams' Balsam of Honey yn fynheulu. yr hwn sydd yn lliosog, am flynyddau, ac yr wyf wedi {irofi *i werth, gan na chefais ddim arall mewn achos onoBeawcli a'r Freeh Goch, P&s a Bronchitis, agallaf ei gymmeradwyo i eraill at y cyfryw aficchydon. Yr eiddoch yn ddiolchgar, Wm. HARDING. A ent, TredegaT Wharf Estate, Newport, Mon. I Gantorion a Siaradwyr Cyhoeddus nid oes ei fyffelyb. Gwna y llais mor glir a ch'och. GOFALWCH EICH BOD YN CAEL TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. Y mae eymmaint o gyfferiau twyllodrus yn cael eu cynnyg. Gwerthir ef gan bob Fferyllydd, ac mewn Ystor- faydd drwy y byd, mewn potelau Is., 2d.6c. a 4s. 6c. Anfonir potel fel aarripl, wedi talu y cludiad, am }a. 3c., 3s., neu 5a.. oddi wrfo y Breintebydd. Yr ydych ar eich hennill wrth brynu pofceli mwyaf. Perchenog- D. Tudor Williams, R.S.D.L. £ Gwneuthurwr- 0 Tudor Williams. M.R.P.S., A.S, Aph., London. By Examination. Consulting and Analytical Chemist and Druggist, lAberdare. Undeb Ysgolion Sabbothol y Methodistiaid Calfinaidd. MAES LLAFUR, 1909-10. Esboniad ar Epistolau Cyffredinol loan, gan y Parch. J. 0. JONES, B.A., Bala, Wedi ei rwymo mewn llian, pris is. 6c. Un o'r Esboniadau gwerthfawrocaf yn yr Iaith. Brenin yr Afon Aur, neu y Brodyr Duon.- Stori Tylwyth Teg, gan JOHN RusKiN. Wedi ei Gymreigio, gyda Rhagymadrodd, gan H. BRYTHON HUGHES. JiEEA'I FAB, Cyf.t DINBYCH. 5,000 PAIRS 1908 Tyres, Covers fit Dun- lop or Clincher rims 5s. each, guaranteed. Air tubes, with valves, 3s. each. Lists free. —W. A. Gorton, Tyre Factory, Wolver- hampton. BARBED WIRE, 12s., per cwt., Galvan- ized plain wire, 12a., per cwt., Wrought Iron Standards, Is. 3d., each—Wales Dept., Butler, Bell Works, Wolverhampton. GALVANIZED CORRUGATED SHEETS perfect, but soiled by sea water, 7 ft. x 21 inch, Is. 2d. each 8 feet x 2 feet, Is, 4d. each.-Butler, Bell Works, Wolverhampton. GALVANIZED CORRUGATED SHEETS useful for repairs. Short ends from 1ft to 3ft. long, all full width, and will be cut to exact length; 12 inch Id., 18 ditto 2d., 2ft. 3d. each.—Welsh Dep., Butler Bell Works, Wolverhampton. GALVANIZED CORRUGATED SHEETS, all warranted sound, 3ft., 9d., 8ft., 2s. Is. 3d.; 6ft., Is. 6d.; 7ft., Is. 9d.; 8ft., 2s.; 9ft., 2s. od.; 10ft., 2s. 8d. each. Ridging, 3d. per foot; Spouting, 3|d. per foot. Welsh department.—Butler, Bell Works, Wolver- hampton. Established 1828. 501- DAVISIG "MFtAMCE" GUN. SOfm well ,M. PROVED FOR 11-bore double bare OWI)ER. twist or dia. steel barrels, xtra strong breech llcls, choke for il r(I close lgng- ,statice shoptit walnut stock, &c. Satisfaction guaranteed or cash returned. Send for our beauri;ully Illustrated Wholesale Catalogue of Sporting Guns, Jcc.. before buvitigr elsewhere. Repairs at Wholesale Prices. B.fe. D. DAV1S.4,1'ci'iilcy Koadi JAMES AND ROBERTS GUNS.' First in 1870, and still leading. 72!6 The Special Reliance Gun. 72/6 T N -1 s tc I .1 Ic z I- NN b REBLE and ITRO PROVE. end for illu?tra- ;d 40 pags cata- tgU) and com- r' our prices ith those offered y Dealers. L'EFIANCE GUNS 45/ Satisfaction guaranteed, or cash returned in full. TESTIMONIAL. PENTRE VOELAS, BETTWS-Y-COED. Sirs,—I am thoroughly satisfied wit h the gun you supplied me with. It is a good killer, and I wonder how you do it for the money. Yours truly, H. ROBERTSON. B. W. JAMES & ROBERTS. 166, CHAHLES ROAD, BIRMINGHAM. (Shtppmq EVAN THOMAS RADCLIFFE & CO. Steamship Owners and Brokers, CARDIFF. SYMMUDIADAU EIN LLONGAU. Cardiff, Hydref 7fed, 1908. Sarah Radcliffe. pasio Pera am Gibraltar Medi 27 Jane Radcliffe. yn Port Talbot Io-o, yn Port Talbot Llanberia. yn Port Talbot Manchester, yn Port Talbot Peterston. pat-io Pera am Gibraltar Hydref 5 Bonvibton. cyr Cardiff o Kertch Medi 23 Ba a, gad Aberdeen am West Hartlepool Hydref 6 Dunraven, cyr Hamburg o Nicolaieff 6 Windsoi, c>r Nicolaieff o Naples 7 Llandudno, cyr i, icolaieff o Venice Medi 20 Paddington. cyr Nicolaieff o Port Said 14 Euston, pasio (,'on'opie am Brake 27 Wimbome, cyr Kherson o Venice Hydref 5 Swindon, cyr Port Said o Cardiff 1 Llanover, cyr Venice o Barry Medi 26 Llangorae, j asio Pera am Kherson Hydref 6 Utanoollen, pasio Pera am Rotterdam 2 Llandrindod, pasio Para am Rotterdam Medi 23 Llanishen cyr Odessa am Venice Hydref 5 Hanley pasio Pera am Odessa 6 W. I. hadcliffe, gad Cardiff am Ancona Medi 26 Vlarissa Radcliffe, pasio Pera am Rotterdam Hydref 5 Patagonia, gad Rotterdam o Cardiff 6 Pict.tn, cyr Venice o Cardiff ,Medi 29 Washinaton. cyr Triesteo Harry 23 OWEN & WATKIN WILLIAMS & CO. Steamship Owners & Brokers, CARDIFF. POSITION OF STEAMERS. October 7th, 1908. bihtrian s.s., arr Cardiff from Bristol Oct. 7 Oanganian s.s., arr Bastia from Liverpool 5 Demetian. s.s., air Genoa from Marseilles v Venedotian, s.s., pasio Tariff for Barcelona 7 Segontian, s.s., left Denia for Liverpool 3 Oyw-tatt s.s.. left Aimeria for Bristol and Cardiff 7 Arvmian, s.s., left New Orleans for Rotterdam Sept 10 Edernian. S.S., left Sannicolas for Rotterdam Oct 4 Snowdonian, a. a, left Rio-de-Janeiro for St Lucia W. I for Orders 3 Cardifflan, 8.8., arr Valencia from Tarragona 6 JENKINS BROTHERS, Steamship Owners & Brokers, CARDIFF SYMMUDIADAU EIN LLONGAU. Hydref 5ed. 1903. Italiana, cyr Con'ople o Barry Hydrof 2 Farringford, cyi Alexandria o Barry Medi ;8 Glamorgan, gad Alexandria am Barry Bydret 3 Vardigan, gad Barry am Bahia Blanca Medi 15 ELVIDGE AND MORGAN. Steamship Owners & Broilers, CARDIFF GEO. H. ELVIDGE OABL. S. MOBGAN September 30th, 1908, DBUIDSTOHB, 8.S., left Barry ._no. t.rw ASTONS ————————— ;CLEARANCE SALE 2 (gS C$) OCTOBER 13th. ■T IMMENSE STOCKS OF FURNITURE, IRONMONGERY, CARPETS, DRAPERY, PICTURES, CHINA, GLASS, &c. Send For SALE CIRCULAR. D" GOODS DELIVERED ANY DISTANCE. G R EATlEDUCTOS REA, RE C S -IN- ALL DEPARTMENTS. Reductions on every Article from 15 to 50 per cent. < RHODM BENTHYG ARIAN AR FYR RYBUDD BENTHYCIR symiaii mawrion neu fychain (o lOp. i B fyny) HEB OEDIAD, ar dderbyniad Nodyn Addawol yn unig. NI CHYMMERIR BILLS OF SALE. TELERAU GYMMEDROL. DIM TAL AM YMOFYNIAD. Ymddygir yn Hollol Wynebagored gyda Busnes. Anfonir hysbysnvydd llawn un ai yn bersonol neu drwy'r llythyrdy, yn rahd; ac YMDRINIR a phob ymofyniadau YN GYFRINACHOL. Darperir yr Ad-daliadau yn ol hwylusdod yr hwn y bent'iycir vr arian lddo.—Ymofyngr a George Payne a'i FeiMon, 3, CRESCENT ROAD, RHYL. Befydlwyd 1870. (S846kl.). BENTHYG ARIAN YN GYFRINACHOL.- NEVVYDDION D X I GYMKU. Aydycn mewnangen am arian. yna pa ham yr ydych yn petruso. Cafodd Cwnmi y 'Britsh FinanGe ei sefydlu yn bennudol a'i gofrei-tru yn unol a Chyfraith Seneddol i fenthyca. lOp. i 5.000p. i bob dosbarth, heb orfod myned trwy drafferth Swyddfa Feuthyciol. Y lldg a'r taliadau yr isaf yn y wlad. lOp. o echwyn 16s. yn flsol I oOp. o echwyn 4p. yn fisol. £ 0p. „ 32s. „ I IGOP. 7p. Symiau eraill yn gymmesurol. • Bank Notes' trwy yliyihjrdy. KHAGLEN YN RHAD, ond i chwi hysbysuybWin gofynol.—Britsh Finance Co.. 82, Market Street, Manchester. UN BLWCH 0 BELENAU B 41 CLARKB a warantir 1 fedddyginiaethu pob ymdywallt- Itdau o'r Organau Troethfaol, y Gravel, a Fhoenan ?nycefn. Nid oes merchyrynddo. Arwerthmewn Blychau, am 4-. 6d yr mi, gan bob Fferyllydd » gwerthwr Cyfferiau Breintebol: neu anfonir i un- rhyw gyfeiriad am 60 o lythyrnodau gan y Gwneu. fehurwyr, "THE LINCOLN & MIDLAND COUN- company.' Uncoln rma I T ARIANDY OHARING CROSS. ——— Sylfaenwyd 1870. Cangen Liverpool: DALK STREET. Prif Swyddfeydd: 28, Bedford Street. Charing Cross, Llundain. a 39, Biahopagate Within, Llundain, E.C. Canghenau yn Caerdydd. Dublin, Manceinion, Leeds, Bradford, Bristol, &o. Moddion l,607,949p. Gofynion l,236,871p. Gweddill. 371,078p. BENTHYCIR o 30p. i 2,OOOp.ar ychydig oriau 0 rybudd, yn y trefydd neu yn y wlad, ar sicrwydd personol. Gemau, cyfraniadau, a dodrafn heb eu symmud. Prynir a gwerthir cyfranau, a chani iteir 24 y cant ar weddill Cyfrifon Cylchredol. DERBYN1R symiau o lOp. ac uchod fel y canlyn —5p. y cant y flwyddyn, yn agored i dri mis o ryb udíi l'w codiallan; 6p. y oant y flwyddyn yn agored i 6 mis o rybudd 7p. y cant y fiwyddyn yn agored i 12 mis o rybudd. Telerau r eiilduol am ysoeidiau hwy. Telir y llog yn chwarterol. O herwydd natur ein buddsoddion, yr ydym yn abl i dalu llogau ar I gyfraniadau wna gymmbaru yn ffafiiol a'r hya a delir ar bron unrhyw fatli oystoc neu gyfranddaliad Bydd yn yswiro diogelwch y cyfalaf. Yr ydym wedi ein sefydlu er's 38ain o flynyddoedd. Jac y mae ein safle yn myd yr ariandai yn dystiolaeth o lwyddiant ein dull o fasnachu, ac o'r bcddhad a roddir i'n ows- moriaid. Ysgrifenwch neu galwch am raglen. A. WILLIAMS, a H. J. TALL, Cyd-reolwyr. OBRDDOmiABTH GYMREXC* JOHN JONES, Wholesale and Retail Musie Sellw BBTHKSDA, NORTH WALES. Owdwir ar law y Stack Fwyaf Amrywlasthcl n Nshymra o O-ANSUOIT (SONGS) CY»i £ REIQ; "8 M rlieol. daafoalr pob arohtb gyda thretd j hK Antoner am y OalalcgM ya traawya awok law M • frakaaol Oaacssa. r I MAE PORN ANNIODDWL,'OL f FY MHEN, AO YR WYF YN TEIMLO MOR r .oJ!.F A BILIOUS, FEL NAJ) WYF YN GWYBOD .>ETH I'WWNEYD. Mae m loedd o Ylfr a Cwragedd, Llangciau, a Genethod o bob oedran, yn cael eu poeni yn un fath, nea gwneyd bywyd yn bu. feichua. Pe baa pawb 7D gwybod mor efEeithiol yvr HUGHES'S Blood Pills nid oedent nn foment eu cymmeryd hwynt. MM effeithiau y Pills hyn braidd yn wyrthiol. Maent JlI rhoddi esmwyth&d buan a iach&d i'r DOLUR PEN BILIOUSNESS DIFFYG TRAUL iSELDEK YS3UYD GWYNT PILE8! CLEFYD YR AUENAU AFU DEWG EHEUMATICi CORPHRWYMEDD POEN CEFN lOURVY CBOENDARDDIAD ECZEMA Oofier fod gwreidd yn y drwg yn y Gw»^, a bod t* rhaid Puro y Gwaed cyn y gellir cael iachad gwinouadM. At Buro y Gwaed nid oes dim cyffelyb iddynt. Maent yn oatl iffaitk anion gyrehol a llwyddiannua ar yr holl gyfamoddiad. Y BOBL YN TYSTIO (DYFYNIAD O'R LLYTHYRAUV Syr.—NM gallaf lefara yn rhy uchel am HUGHXBt BLOOD PILLS. Hwy am gwellhasant o ymosodiad llyxn iawn o Ddolur Pen, Blliousnell, a chyfiwr budr y cvlla, a hyny mewn byr ameer. Wigan, O. JaXMM. Syr,-Yr ydwyf wedi bod mewn cyflwr gwan iawn am fisoedd lawer—poenan enbydus yn fy Arenau a'i Cefn, gyda Rheumatics, Poen yn y Pen, Gwynt, Diffy^ Traul, a Chylla drwg. Yr oedd hyn oil vn cael u achosi gan Waed Drwg yn gwenwyno yr noil gorph. Mi gefais wellhid buan drwy gymmeryd HUGHES 9 BLOOD PILLS. Pembroke terrace, Pontypool. WM. JONM. Syr,—Yr wyf wedi bod yn ddioddefydd mawr gan boenau erchyll yn fy Mhen a'm Cefn, Gwynt, a Diffyg Traul. Gefais fy an nog i gymmeryd HUGHES'S BLOOD PILLS, ac fe wnaethant ddaioni rhyfedd i mi Yr wyf yn holliach. ElIJll rtreet, Ferndale. IAUJI PKILLIPI. Mae'r Pills hyn yn gwneyd Daionl bob tro. Wrth bryna gofyww«>» am 'HUGHES'S BLOOD P24LS.' Myn-j wch weled y Trade Mark, «ef Lion 0..100, fel hyn, dl gap bob Boca. Heb hyn Idd ydynt yn bar. qp GWRTlIODWCB BOB PETK ARM. Ar werth gan bob Ohemiat a Storea am Is. 1 Ja., 18 94 a 4t, Ie., nea danfoner en gwerth mewn P. O. tbmpl at Jacob Hughea, X.P.S.LDA. Manufaotoriiup Ohaiaiat, Paoaith, HardiS. » ffiae Coron gan Dduw i TL Dauawd yn y ddau nodlant I T. a B.. Prla ig, Yr Iesu wrth y Llyv. Douawd yn y ddau nodiant i S. nea T. a B., 1. Dewi Sant) liodlaab, Nae Cymru'n Nyn'd i Pyny. CAn 1 Denor.pris Be. Anfonweh am rests o Ganeuon, Denawdan, Til awdan, &o. 27 o Gantawdau 1 Goran Plant a Chor an Mawr. 1 Gorau Cynunyag. a Chorau Meibioa I ddawii o honynt. Droa 600,000 wedi 8U gwertku. Hefyd, nifer fawr o Anthemau a Chrdganaa i Qeto an Cymmyag a Chorau Meiblon. I'w oacl fan yr Awdwr—HUGH DATUM. L,TJi.Qi SmumrM Mmttor). PUmmmI, Lm««n. K.COi» mm. mm.