Baner ac Amserau Cymru

UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, ABERYSTWYTH. COURSES IN LAW-APRIL TO JUNE, 1908. Courses of lectures on English Law will be. delivered at the above College, from April 27th to June 6th next. Professor Levi will lecture on-The Law of Contract, The Principles of Conveyanc- ing, The Principles of Equity, and The Principles of Practice and Pleading. Mr. Clement Davies will lecture on-The Law of Tort and Crime, The Law of Real and Personal Property, The Principles of Public Law, and The Principles of Bankruptcy. No fee will be charged to Articled Clerks availing themselves of the Lectures. Further information can be obtained from the Registrar.

ARIANDY CHARING CROSS. I Sylfaenwyd 1870. CaDgeD Liverpool: 8, DALE STREET. Prlf Swyddfcydd: 28. Bedford Street. Charing Cross, Llundain. a 39, Bishopsgate Within, Llundain, E.G. Canghenau yn Caerdydri. Dublin, Manceinion, Leeds, Bradford, Bristol. &c. Moddion l,607,949p. Gofynion l,236,871p. Gweddill 371.078p. BENTHYCIR o 30p. i 2,000p. ar ychydig oriau o rybudd, yn y trefyda neu yn y w!ad, ar sierwydd personol. Gemau, cyfraniadau, a dodrefn heb eu symmud. Prynir a gwerthir cyfranau, a chaniiteir 2J y cant ar weddill Cyfrifon Cylchredol. DERBYNlR symiau o 10p. ac nohod fel y canlyn: -5p. y cant y flwyddyn, ynagored i dri mis o rybudd I'w codi allan; 6p. y cant y flwyddvn yn agored i 8 mis o rybudd 7p. y cant y flwyddyn yn agored i 12 mis o rybudd. Telerau reillduol am ysbeidiau hwy. Telir y llog yn chwarterol. 0 herwydd natur ein buddsoddiou, yr ydym yn abl i dalu ilogau ar cyfraniadau wna gymiribaru yn ffafiiol a'r hyn a aelir ar bron unrhyw fath oystoc neu gyfranddaiiad sydd yn yi»wiro dicgelwch y cyfalaf. Yr ydym wedi •in sefydlu er's 38ain o flynyddoedd {ac y mae ein 4mfte yn myd yr ariandai yn dystiolaeth o lwyddiant •in dull o fasnachu, ac o'r boddh&d a roadir i'n cws- meriaid. Ysgrifenwch neu galwch am raglen. A. WILLIAMS, a H, J. TALL, Cyd,reolwyr. RH0i>DIR BENTHYG ARIåN AR FYR RYBUDD TVIENTHYCIR symiau mawrion neu fychain (o lOp. i I ) fyny) HKB OEDIAD, ar dderbyniad Nodyn Addawol yn unig. MI CHYMMERIR BILLS OF SALE. TELERAU CYMMEDROL. DIM TAL AM YMOF'YNIAD. Ymddygir yn Hollol W ynebagored gyda Busnes. Anfonir hysbysrwydd llawn un ai yn bersonol neu •flrwy'r llythyrdy, yn rbpd, ac YMDRINIR a phob •ymofyniadau YN GYFRINACHOL. Darperir yr Ad-daliadau yn ol hwylusdod yr hwn y bentiycir yr sarian Iddo.—Ymofyner a George Payne a'i FeiMon, ;3, CRESCENT ROAD, RHYL. Sefydlwyd 1870. (3845kl.). TEETH, A Set for One Guinea. .SINGLE TOOTH, 2s. 6d. fire Years Warranty. "Set NM-de in Jou. hours for Country Patients Extraction with Gas, 5s. PRESS TESTIMONIAL-" One of the largest practices in the World. Can do everything aoienoe and experience suggest to satisfy every ou* anier.Vide Truth ''IS Pamphlet forwarded free. Honrs, 10 to 8, GOODMAN'S, Ltd., 17, RANELAGH STREET, LIVERPOOL, and 3, LUDGATE-HILL, LONDON B.C.. &o., &o. Allowance for railway e to country patients. OIRDDORIAETH GYMREIGH I JOHN JONES, owhoissais and Retail Musio souer BETHESDA, NORTH WALES. .Wwb ar law y Stock Fwyaf Amrywiaethol n Nghymrn o aANBUON (SONGS) CYMREIQ; fel rhaol. danfonir pob aroheb gyda thread y port AAjaeser am y Catalogue yn cynnw uwoh law a asuenon. SERVANTS of all classes wanted immedi- ately for England and Wales. References required. Stamp for reply.—Mrs. Wil- liams, 16, Queen Street, Rhyl. WANTED.—A Cowman.—Apply, Roberts, Lleweni Hall. 3883kl. YN EISIEU, Morwyn mewn Llaethdy Ymofyner i Mason, 17, Head Street, Liver- pool. 3869kl. YN EISIEU.—Cefnau esgidiau ail law, at wneydi clogs.—Ymofyner a Hughes, Boot- maker, Rhesycae, Nr. Holywell. 3852kl. GENERAL SERVANT Wanted, about 18 to 20 (Permanent). Small faniily,Apgly, Mrs. Evans, 8, South Kinmel Street, Rhyl. 3830kl. WANTED a Cook-General, must be Welsh-speaking. Age required 20 to 25 years -Appy, Mrs. Powell, Irvon, Wrexham. 3861K1. WANTED a steady and trustworthy Teamsman. Permanency oifered to a good man.—Apply, T. Williams, Pentreffynnon Farm, Hollywell. 3863kl GOOD GENERAL Wanted; goad wages, and comfortable home for suitable Girl.— Apply, Mrs. Stanworth, Fern Bankj Black- burn, Lancashire. 3860kl. YN EIISEU, erbyn Mai, Morwyn Gyffred- inol, brofiadol, y gellir ymddiried ynddi. 23-26. Dymunol fyddai cael geneth o'r wlad. Cymmeriad yn angenrheidiol. Ym- ofyner a, Harrison Jones & Co., Chemists, Denbigh. 3882kl. MINING EXPLOSIVES.—Agents wanted for the North and Central Counties of Wales, by old-established Company manufacturing every variety of modern High Explosives, DYNAMITE, GELIGNITE GELATINE DYNAMITE, BLASTING GELATINE; also well-known brand of permitted' explosives for Coal Mines. Apply stating past experi- ence, with full particulars of magazines or storage accommodation, to Explosives, care of C. Mitchell & Co. 1/2, Snow Hill, London, E.C^ 3884kk ^hippinq EVAN THOMAS, RADCLIFFE & CO. Steamship Owners and Brokers, CARDIFF. SYMMUDIADAU KIN LLONGAC. Cardiff, Mawrth 25ain, 1908. Sarah liadcliffe. cyr Bristol o Plymouth Ion. 7 Mary Thomas, cyr Cardiff o London 21 5w Jane Radcliffe. cyr Port Talbot o Antwerp 10 Douglas Hill, cyr Port Talbot o Rotterdam 4 Llanberis, cyr Port Taloot o Barrow H Manchester cyr Port Talbot o St. Nazaire Rhag,19 Peterston, cyr Rotterdam o Odessa Mawrth 20 Anthony Radcliffe, pasio Pera am Hamburg 21 Bala. cyr Alexandria o Swansea 23 Uunraven, aio Pera am Rotterdam 15 Windsoi, vasio Hera. am Odessa H Llandudno gad Ba, ry am Syra 12 Paddington, cyr Odessa o Nicolaieff 19 Euston, gad Brake am Euden 24 Wimborne, gad Venice am Taganrog 23 Swindon, cyr Harry o Antwerp 17 Llanover gad Venice am Con1 pie 24 <,langorse, cyr Ancona. o Barry 14 Llangollen, cyr Odessa o Nicolaieff 19 Llandrindod, gad Algiers am Hamburg 20 Llanisntn, cyr Barry o Rotterdam 13 Hanley, cyr Buenos Ayres o Newport 13 Ularissa Radcliffe. cyr Port Said o Barry 22 W.J. Radcliffe, cyr Trieste o Tyne 15 Patagonia, cyr Odessa o Port Said 24 Pictun. cyr Ancona o Cardiff 23 Washinaton, cyr Venice o Cardiff 14 OWEN & WATKIN WILLIAMS & CO. Steamship Owners & Brokers, CARDIFF. POSITION OF STEAMERS3. March 25ain, 1908. Silurian s.s., arr Palma from Cardiff March 21 Canganian s.s., left Liverpool for Corfu 21 Drmetiun :0.">, arr Cardiff from Liverpool 24 VenedotiaK, .s., arr G uoa from Leghorn 22 Segontian avr Swansea fr, m Bristol 18 iJymria>» s.t. pass Sagrts for London 23 Arvonian. s.s., arr Rooario from Buenos Aires 21 Erler ni *». s s, left PkLrina for Antwerp 24 Snowdonian. s.s. arr Rio Grande du Sulfrom Fatmouth 18 Queenwood, s.s., arr Valencia from Barry 13 JENKINS BROTHERS. Steamship Owners & Brokers, CARDIFF SYMMUDIADAU EIN LLONGAU. Mawrth 23ain, 190\ Italiana, cyr Buenos Ayres o Torre Mawrth 19 Farringford, gad Penartn am Buenos Ayres 1 Glamorgan, cyr Hull o Bahia Blanca 23 Cardigan, c) r Liverpool o Bahia Blanca 21 ELVIDGE AND MORGAN. Steamship Owners & Brokers, CARDIFF GKO. H. ELVIDGE OARL. S. MORGAN March 2ith, 19C8 DBBXPSTONB, s.s., arr Barry March 23 ROSELLA,S.s.,arr Newps-rt Marches car Gweler hysbysial am Athol- 1 iad y Faner, td. 8fed YR ANWYDWST. YR ANWYDWST. Y FEDDYGINIAETH OREU. QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Wrth sylwi ar ddifrod yr Anwydwst, a'i effeithiau drwg ar y cyfansoddiad, nid oes modd peidio ofni ei ymweliadau, gan fod llawer etto heb adennill eu hiechyd cynt- efig os byth y gwnant. DYWED Y MEDDYGON MAI QUININE BITTERS GWILYM EVANS. YDYW Y FEDDYGINIAETH OREU. Ni elhvch gellwair a'r Anwydwst. Y mae yn cloddio dan y gyfundrefn nerfawl i raddaupellach lla'r un afiechyd arall o'r bron. Fel peth i'w gadw draw ni wydd- om am ddim cystal a QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Y mae cymmeryd ychydig o ddognau mewn pryd wedi profi yn effeithiol i gadw yr anwydwst draw yn aml, a phob amser yn lleddfu dioddefiadau y claf pan o dan ei ddylanwad. AR OL YR ANWYDWST. Prin y gellir ammheu nad ellir priodoli yr achosion ami o afiechyd yn y frest a'r ysgyfaint i ddylanwad yr anwydwst, ail- effeithiau pa un yn ami a gymmerant y ffurf hon. Pneumonia sydd yn lladd, ac y mae pneumonia yn ymosod ar y dyn sydd yn meddwl nad oes arno ond ymosodiad ysgafn o'r anwydwst. Cymmerwch, mewn pryd, gwrs o QUININE BITTERS i GWILYM EVANS. Y mae yn werthfawr mewn achosion o wendid diffyg treuliad, ofnau, colli ar- chwaeth ymborth, gwynt, ysbryd isel, a methu cysgu. GOCHELWCH EFELYCHIADAU. Nid oes un feddyginiaeth wedi cael ei hefelychu gymmaint a Quinine Bitters Gwilym Evans, ond: y mae gan y prynwr yr arfau priodol yn erbyn hyn yn ei ddwy- law ei hun. Sylwer yn neillduol ar yr enw Gwilym Evans' ar y llabed, ar y stamp, ac ar y botel (amddiffyniad triphlyg), heb ba rai nid gwir dim. QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Attaliad parhaol. Y mae attaliad par- haol wedi cael ei roddi yn erbyn M. W. James, ynghyd a'r costau, yn gwahardd iddo wertliu ei nwyddau fel QUININE BITTERS GWILYM EVANS. Gwerthir yn mhob man. Gwerthir yn mhob man mewn potelau 2/9 a 4/6 yr un. Unig Berchenogion:— Quinine Bitters Manufacturing Company, Llanelli, Deheudir Cymru. Cyhoeddir diwedd y mis hwn MAES LLAFUR TJNDEB YR YSGOLION SABBOTHOL. 1908-1909. ESBONIAD AR EFENGYL MATTHEW gyda Chwestiynau a Sylwadau Ymarferol, gan Y Parch. J. MORGAN JONES, M.A., Merthyr Tydfil. Wedi ei rwymo mewn llian. Prls 2S. Cyhoedd'wyr-CEE a'i FAB., Cyf., Dinbych. Mae Coron gan Dduw i TL Deuawd yn y ddau nodiant i T. a B., Prls 1.. Yr Iesu wrth y tIp. Deuawd yn y ddau nodiant I S. neu T. a B„ la. T\. ■ b.mi\ Deuawdgwladgarolyn7ddM D6W1 wStBI/ nodianfr, 6o. Mae Cymru'nMyn'd i Fyny. CAn 1 Denor, prla 6o. Anfonwch am restr o Ganeuon, Deuawdau, Td awdau, &c. 27 o Gantawdau i Qorau Plant a Chor au Marvr i Gorau Cymmysg, a Chorau Meibion I ddewis o honynt. Dros 600,000 wedi eu gwerthu. g"f}'d. niter fawr o Anthemau a Chydganau i Gor- au Cymmysg a Chorau Meibion. I'w cael gan yr Awdwr—HUGH DAYUS. I^T.SXJ, Pencerdd Ma»lor). Plaamarl, LandOM* Gum. ^SCOTCH^^WEEDS^dlrect! SdTand Costume lengths from 12s. Latest Patterns free.—Dept. 4, Waverley Tweed Co., Ha- wick. 3789kl. GROUND LIME for Agricultural Pur- poses, supplied in Bags to any Railway Station. For terms apply to W. Ellis and Co., Abergele. 3854kl. BARBED WIRE, 12s., per cwt., Galvan- ized plain wire, 12s., per cwt., Wrought Iron Standards, Is. 3d., each-Wales Dept., Butler, Bell Works, Wolverhampton. 11 ALVANIZED CORRUGATED SHEETS, U perfect, but soiled by Eea water, 7 ft. x 21 inch Is. 3d. each; 8 feet x 2 feet. 1e.6d. each.-BUTLER. Bell Works, Wolverhampton GALVANIZED CORRUGATED SHEETS, /GALVANIZED CORRUGATED SHEETS, l_T all warranted sound, 3ft., Sd.; 4ft,, Is.; 5ft., Is. 3d.; 6ft., Is. 6d. 7ft., Is. 9d. 8ft.. 2s.; 9ft., :'s. 5d.j 1 Oft., 2s. 8d. each. Ridging, 3d. per foot; Spoutirg. Std. per foot. Welsh department. -BUTLER, Bell Works. Woh erhampfcon. Established 1828. TO CALF REARERS.—It's ODly the very best that pay, and such can be supplied by T. STRICKLAND. Highfield Hall Farm, Addingham. via Leeds, who has sent out so many that have proved firrt prize and champion bulls, fat bullocks and dairy cows they are bred from large-framed Short- horn sires and dams write for price list, etc. t: &r. WEDI CRWYDRO i'r Fron Segur, Pwll Glas, Rhuthyn, Dwy Ddafad Gymreig, er mis Ionawr diweddaf. Marc pitch W.T.' a strip coch i lawr y glun dde. Os na hawl- ir cyn pen 21ain o ddyddiau o'r dyddiad isod, gwerthir i dalu y costau.—W. Hughes. Mawrth 18fed, 1908. 3864K1. a ML AF x O! DOCTOR ANWYL, SEFWCH AM FOMENT I A RAID I FY AN WYLYD FARW ? 'CHYDIG OBAITH SYDD GENYF, OND TREIWCH x TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. Yr hwn a gynnwysa fAl Cymreig pur, a stidd o'r dail puraf a mwyaf effeithiol, wedi eu casglu ar fynyddoedd Cymru yn y tymmor priodol, pan mae eu rhin- weddau yn y perffeithrwydd mwyaf. BRONCHITIS. Y mae milordd o blant yn marw yn flynyddoi o'r Bronchitis, y Pis, &'r,Crvrp. Dyma ddarganfyddiad rhagorol i iachau y cyfiyfr afiechydon. Mae yn am- mhrisiadwy i bersonau å. brestiau gwan, merched gwanllyd, a phlant. Iachi wedi i bob peth arall fethu. Iacha besweh, anwyd, asthma, a chaethdia. Iachaodd filoedd o blant o'r Bronchitis a'r F&a. Tachi am swllt pan y bydd punnoedd wedi eu gwario yn ofer. Treiwch ef. Os oes genych beswch, treiwch ef; os oes genych anwyd, treiwch ef RhyddhA y fflcm, cynnhesa y frest, a rhodda gwsg pan y byddwah am nosweithiau heb orphwys Darllenwch yn mhellach. TYSTIOLAETHAU HEB OFYN AM DANYNT, TEILWNG O'CH SYLW. Ysgrifena boneddwr:-Telmlaf yn ddyledswydd amaf eich hysbyeu fy mod wedi bod yn defnyddio Tudor Williams' Balsam of Honey yn fy nheulu, yr hwn sydd yn lliosog, am flynyddau, ac yr wyf wedi profi ei werth, gan na chefais ddim arall mewn achol. ton o Besweh a'r Freeh Goch, Pis a Bronchitis, a gallaf I el gymmeradwyo i eraill at y cyfryw afiechydon. Yr eiddoch yn ddiolchgar, WHo HARDING. A ent, Tredegar Wharf Estate, Newport, Mra. I Gantorion a Siaradwyr Oyhoeddus nid oes t1 gyffelyb. Gwna y llais mor glir a chloch. GOFALWCH EICH BOD YN CAEL TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. Y mae oymmaint o gyfferiau twyllodrus yn cael 111 oynnyg. Gwerthir ef gan bob Fferyllydd, 100 mewn Yiitor. feydd drwy y byd, mewn potelau la., 2s.6o. a 4s. 60. Anfonir potel fel eampl, wedi talu y eludlad, am Is. 3c., 3a., neu 5a., odd! wrth y Breintebydd. Yr ydych ar eich hennill wrth brynu poteli mwyaf, Perchenog- D. Tudor Williams, R.S.D.L. Gwneuthurwr- Tudor Williams. M.R.P.S., A.S, Aph., London. By Examination. Consulting and Analytical Chemist and I DmggUt, Aberdare. UN BLWCH O BELENAU B 41 CLARKE a warantir i fedddyginiaethu pob ymdywallt- ^dau o'r Organau Troethfaol, y Gra-vel, a Phoenaa in y cefn. Nid oes merchyrynddo.f Ar werth mewn Mychau. am 4j. 6d yr nn, gan bob Fferyllydd a jwerthwr Cyfieriau Breintebol: neu anfonir i un- rhyw gyfeiriad am 60 o lythyrnodau gan y Gwneu- thurwyr, "THE LINCOLN & MIDLAND BOUN- TIES DRUG COMPAN Y,' Lincoln 7M F- 'MAE POEN ANNIODDSFOL Y FY M H HJ N AO YR WYF YN TEEtLO MOR r ,.A F A. BILIOUS. FEL NAD WYF O GWY BOD ^ETIi LW WNEYD. Mae mloedd o W^r a rwra«edd, Liangciua, a Genethod o bob oedrai), y.i c.ael eu poem yn an fat-s, ues gwneyd bywyd yn bu feichus. re be p,nvn yn gwybod mor effeithio'. yw HUGH ES'5 < a S a Blood Pills nid oedent un foment ea cymmeryd hwvnt. Mae effeithiau y Pills hyn braidd yn W)rrthi</1. Jiaent vn rhoddi esniwythad baan a laebàd i r DOLUR PEN BILIOUSivEiS DIFFYG TRAUL 18ELDER YSBRYD Cv VYNT PILES CLEFYD YR AP.Ei-'IU tFO DRVlG ?HEU ATI S CORPHEWYMEDD Pox N C £ FN SCURVY CROENDARDDlAD ECZEMA Oofier fod gwreidd yn y drwe yn y Gwaed, a bixl yn rhaid Puro y Gwaed cyn y gellir cael iachad gw rioneudol At Buro y Gwaed nid oes dim cyffelyb lddynt. Maent yn cael effaith onioxxgyrchol a llwyddiannus ar yr holl gyfanaoddiad. Y BOBL YN TYSTIO (DYFYNIAD O'R LLYTHYRAU). Syr,—Nis gallaf lefara yn rhy uchel am HUG-HES'S BLOOD PILLS. Hwy a m gwellhasant o ymosodiad Ilym iawn o Ddolur Pen, Biliousness, a chyflwr budr j cylla, a hyny mewn byr amser. Wigan. O. JAMKS. Syr,—Yr yd wyf wedi bod mewn cyflwr gw;-n iawn am fisoedd lawer—poenan enbydus yn fy Arenau a'x Cefn, gyda Rheumat cs, Poen yn y Pen, Gwynt, Diffyg Traul, a Chylla drwg. Yr oedd hyn oil yn cael e; achosi gan Waed Drwg yn gwenwyno yr holl porpb Mi gefais wellhad buan drwy gymmeryd HUGHES S BLOOD PILLS. Pembroke terrace, Pontypool. WK. JONIIL Syr,—Yr wyf wedi bod yn d<uoddefydd mawr gan boenau erchyll yn fy Mhen a'm Cefn, Gwynt, a Diffyg Traul. Gefais fy aimog i gymmeryd HUGHES S BLOOD PILLS, ac fe wnaethant ddaioni rhyfedd i mi. Yr wyf yn holliach. Elms street, Ferndale. SARAH PHILLIPS. Mae'r Pills hyn yn gwneyd Daioni bob tro, Wrth brynu gof^-jre)1 am 'IÙJGHES'S BLOOD PiGLS.' Myn- wch weled y Trade Mark, sef Llan Oalon, fel hyn, wr u- bob Bocs. Heb hyn irid -I Tdynt yn bur. V GWRTHODWCH BOB PETH ARALL. Ar werth gan bob Chemist a Stores am 1&. 1 ic., 2s ge., a 4a. 6c., neu danfoner en gwerth mewn P. O. nea stamps at Jacob Hujrhes, M.P.S.L.D.S., Manufacturing Chemist, Penarth. r%rdifl TEETH. HANLON'S Dental Co., LTD., DOVE DALE, KING'S AVENUE, Wellington Road, Rhyl. MR. HANLON WILL ATTEND AT DENBIGH, at Mr. Helsby's, Vale Street, every Wednesday. Hours n to 5. RUTHIN, Mr. Gee, Ironmonger, Clwyi Street, every Fair and Third Monday. IS to 4-30. CORWEN, at Mr. S. Tones, Coutetrtcnei Bridge Street, every First Friday Lad Fair Day. 11.)0 to b. —— J TeUskoc* No. ln, lUJI.