Baner ac Amserau Cymru

TELERAU Y *FAFER.' fRIll argrapniad dydd Sadwrn ydyw ig. yr un ond el phrit am chwarter, yn rhad drwy y post, ydyw Is. 8g., ond talu yn mlaen, neu 2s. os na wneir hyny. Anfonir 2 gopi drwy y post am 2s. 9c. y chwarter, ond talu yn mlaen, neu 3s. os na wneir hyny. Hefyd, anfonir 4, 6, neu unrhyw gynnifer, yn ddi-draul drwy y post gan y Cyhoeddwyr yn ol lg. yr un. Puis argraphiad dydd Mercher ydyw 2g. Ei prtris am chwarter, yn rhad drwy'r post, oscymmerir 2, neu unrhyw nifer mwy dan yr un amlen, yw yn ol 2s. 2g. yr un, ond talu yn miaen neu 2s. 6c. os na wneir hyny. Ei phris wedi ei sampio ydyw 2J„ neu 2s. ge. y chwarter, ond talu talu yn mlaen; a 3s. os na wneir hyny. Y mae y chwarteri yn terfynu ddiwedd Mawrth, Mehetlno Medi, a Rhagfyr. Yn mhob amgylchiad, anfonir hi yn mlaen hyd nes y ceir rhybudd i attal. UNOL DALAETHAU YR AMERICA.—Anfonir y ddwy FANBR am y prisiau canlynol yn ddi-draul i'r Unol Dal- aethau :—BANER dydd Mercher yn ol 3s. 3c. y chwarter a BAKE. dydd Sadwrn yn 2s. 2g. y chwarter :-ond yn mhob amgylchiad y mae yn rhaid talu yn mlaen, so attelir hi pan y bydd yr arian wedi eu treulio. Gellir anfon trwy ddrafft ar fange, neu ar rhyw dt masnachol parchus diogel arall yn Lloegr a gwell hyn na thalu trwy bapyrau dollars yr Unol Dalaethau, gan fod eu gwerth hwy yn gyfnewidiol yn y wlad hon. GWyr pawb, hefyd, pa bryd y terfyna. BARDDONIAETH.-Y mae ami un o'r beirdd, wrth anfon y cyfansoddiadau i ni, yn pwyso arnom eu cyhoeddi yr wythnos nesaf.' Dymunwn hysbysu y cyfryw fod yn ammhossibl i ni gyflawni eu cais ond fel hyabyaiadau. Os bydd rhyw rai yn dymuno hyny wrth anfon llinellau ar farwolaethau, 1Jriodasau, neu enedigaethau, &c., dealler y bydd yn angenrheidiol iddynt anfon 3c. am bob llinell a gynuwysa y cyfansoddiadau. C&nt felly ymddangos yn ein nesaf;' ond ni byddwn yn gyfrifol am eu rhagoroldeb fel cyfansoddiadau. Os na wneir hyn, bydd yn angen- rheidiol i ni anfon y cyfansoddiadar at olygydd y Fardd- oniaeth j a chymmer felly rai wythnosau cyn ymddangos, yn ol awm y Farddoniaeth fydd mewn Haw.

TELERATJ AM HYSBYSIADAU. F PIUS art. Hysbysiadau Masnachol, Ysgolion, Eiøteddfodau. Cyfarfo'lydd Cyhoeodus, Llyfrau, &c., fydd yn ol 3s. y fod- fedd-gan fesur i lawr y golofn. Am Hysbysiadau 0 Yn Eisieu,' 8cc., yn cynnwys 18 o Eiriaa neu lai, codir 6c. ac yn ol Ie. am bob tri gair dros hyny 0tI telir yu rulaanllaw; neu 4c. yilinell, 01 na wneir hyny,'

GWEITHWYR RWSSIA,1 Y CWESTIWN 0 'STRE1C' OYFFREDINOL, ANNHREFN YN RIGA. Boreu ddydd Mawrth. Y MAE llawer o streicwyr y telegraph yn Rwssia erbyn hyn wedi ail ddechreu gweith- io. Hysbysir fod M Durnavo, Gweinidog y Canolbarth, wedi gwrthod yn bendant i weision y llythyrdy a'r pellebyr i ffurfio undeb. Diogwylir i streic' gyffredinol, gan gyn- nwys y ffyrdd haiarn, gymmeryd lie, mewn canlyniad i waith yr awdurdodau yn cym- meryd i fyny un o arweinwyr mwyaf blaen- llaw y gweithwyr. Adroddir fod terfysgoedd difrifol wedi tori allan yn Riga ac y mae gwrthryfel yn ffynu yn gyffreiinol yn nhiriogaethau y Baltic.

CWERYL ANGEUOL YN NEWCASTLE. MEWN cweryl teuluaidd a gymmerodd le yn Gosfortb, ger Newcastle, yn gynnar foreu Sul, cafodd m*nwr, o'r ecw Frank Gibson, ei ladd. Yn fuan wedi hyn cymmerwyd dau frawd y dyn anffodus i'r ddalfa ar y cyhuddiad o achosi ei farwolaetb. Ymddengys ddarfod i Robert Gibson, 26ain oed, alw gyda'i frawd Joseph yn fuan wedi banner nos, ac, fe ddywedir, fod anghydwelediad wedi codi rhyngddynt, gan arwain i ymladdfa gyda dyrnau. Darfu i'r tryiydd brawd, Frank, gyfryngu, a chafodd ei daraw i lawr yn y ffrwgwd. Yn y cwymp daeth ei ben mewn gwrthdarawiad â pheiriant gwasgu dillad, a bu farw yn mhen ychydig funydau.

Yn naturiol y mae y rhai sydd wedi echwyna arian i Rwaaiayn bryderus, yn y dvddiau presen- nol, am y 116g am eu harian, heb son am yr arian eu hunain. Ond, cs ydys i goelio Prifweinidog Ffraingc ui raid i neb bryderu dim. Dywedai ef, yn ei senedd, dydd Mawrth, fod gan Rwssia ddigon o arian yn mangciau gwledydd gorllewin Ewrop i dalu yr bolt logau hyn am o leiaf ddwy neu dair blynedd etto. Y drychfeddwl goreu am ddinas St. Peters- burg yn y dyddiau hyn ydyw edrych arni fel un gwersyll milwraidd mawr. Yn mhob rban o honi cedwir minteioedd o filwyr o dan eu harfau yn barod i wasgaru y dorf leiaf o bobl a welant wedi vmgasglu ynghyd, a darostwng pob math o derfysg. Nid oes dim llai nag un mil ar hym- theg o Gossaciaid yn cadw gwarchod noa a dydd ar y ddinas fawr. Nid oes genym banes cyfnewidiad yn yr am- gylchiadau yn Rwssia er gwell i'w gofnodi. Yn bytrach, myned yn waeth-waethoddydd i ddydd. O'r bron y mae yn bossibl cael syniad clir am y sefyllfa yn mhrifddinas St Petersburg o herwydd fod gwaaanaeth y llythyrdy a'r pellebyr wedi ei Iwyr attal, yn mron, UDig lwybr cymmundeb Wr byd oddi allan ydyw trwy gyfrwng rhedeg- wyr dros y terfyndir i'r Almaen neu i Awstria. Yr wythnos ddiweddaf derbyniwyd newydd- ion am ymgyrch Norwegaidd y Cadben AMUNDSEN i Begwn y Gogledd. Treuliwyd y gauaf diweddaf ganddynt yn Nghulfor SimpsoD, lie y fiurfiasant orsaf dynfaenol. Disgwylient allu myned trwy Fynedfa y Gogledd-Orllewin a dyfod i'r Tawelfor trwy Gulfor BehriDg yn ystod yr baf diweddaf ac os ydys i goelio gwefreb a dderbyniwyd ychvdig ddyddiau yn ol, y maent wedi llwyddo yn eu hamcan, a chyr- haedd yr afon Yukon.

Pennodwyd pwyUgor gm YsgrifeuyddRhyfeli gyda Syr Edward Ward yn gadeirydd, i wneyd ymchwiliad i'r cwestiwn o ddarpara gwaithi ben iilwyr. '1 I

COFIANT MR. GEE. BYDD yn dda gan ein darllenwyr ddeall fod y Parchedig GRIFFITH ELLIS, MA., Bootle, wedi ymgymmeryd ag ysgrifenu cofiant i'r diweddar Mr. GEE, golygydd a pherchenog y FANER, a'i fod yn awr wedi ei adfer i'w iechyd fel y mae yn gallu myned yn mlaen gyda'r gwaith Nid oes ynorn y petrusder lieiaf i ddyweyd fod y gwaith pwysig hwn yn ddiogel, yn mhob ystyr, yn nwylaw Mr. ELLIS. Tuag at wneuthur y cofiant mor gyflawn a pherffaith ag y bo yn ddichonadwy, a fydd pwy bynag sydd yn meddu llythyrau, &c. oddi wrth Mr. GEE mor garedig a'u hanfon i'n gofal am ycbydig amser; a dy chwelir hwy yn ol yn ofalus. Byddwn hefyd yn ddiolchgar iawn am adgofion ceillduol am dano yn mhob eyssylltiad-ittctdents personol, neu gyda chyfarfodydd ysgolion, nea boliticaidd, fel pregethwr neu wladgarwr. Cyfeirier y cyfan i Miss GEE, BRONALLT, DINBYCH,

GABTREFOL. PBYDNAWN dydd Mawrth disgynodd darn anferth o d6 enfawr goraaf y ffordd haiarn yn Charing Cross, Llnndain, i lawr, gan ddinystrio chwareody yn ei gwymp. Lladd- wyd dau ddyn gan y tjnelli lawer o goed, ceryg, o haiarn a ddisgynodd, a chafodd er- aill eu niweidio. Ba attalfa ar drafnidiaoth o'r herwydd am amryw ddyddiar. Pan fo seremoni frenhinol yn cymmeryd lie, nid y swyddog uchaf yn y wladwriaeth— yPrifweinidog—syddigaelyUebiaenaf. Daw tenlo y brenin o'i flaen a daw yr archesgob- ion hefyd o'i flaen. Gwneir y trefniant hwn yn hysbys mewn archeb awyddol a gyhoedd- wyd dydd Mawrtb, gydag enw y Brenin EDWARD dani. Canlyniad V pleidleiaio yn rbanbarth y Goedwig Newydd dydd Mercher ydoedd i'r ymgeisydd Toriaidd fyned i mewn gyda'r mwyafrif wedi ei dyna i lawr. Cyn y csiff fedi dim o ffrwyth ei fuddugoliaeth' bydd y senedd y dewiawyd ef yn aelod o honi wedi ei dadgorphori. A rhaid iddo ymladd ail frwydr, ac hwyrach na all gario y dydd y tro nesaf. Pan oadd Rwssia mewn rhyfel a Japan cyflogodd yr agerlong Carlisle o Gaerdydd at ei gwasanaeth. Yr wythnoa ddiweddaf yr oedd hi yn Saigon, gyda drog ddwy fil o dynelli o ddynameit ar ei bwrdd-gwerth o ddentu miliwn o bunnau o gwbl. Ryw- fodd nas gellir yn awr ei esbonio taniodd y pylor; ae, wrth gwra, aeth y Ilong, a phob peth a phawb oedd ynddi, yn deilehion man. Sonir llawer yn y dyddiau hyn ynghylch dyrchafiad Syr HENRY CAMPBELL BANNER- MAN i Dy yr Arglwyddi. Yn ystad bresen- lIol ei iechyd ofnir y bydd ei waith fel Prif- weinido?, ac arwain T.t y Cyffredin hefyd, yn ormod treth ar ei adnoddau. YnNh^ yr Arglwyddi caffai, yn eicr, fwy o ham- dden. Ar yr un pryd, rhaid yw dyweyd mai nid boddhiiil yn nghyfrif ei blaid ydyw hyn. Nid, wrth gwrs, am na ystyria pawb fod C. B.' yn gwir deilyngn pob dyrchafiad y dylid ei roddi iddo. Ond, barn pob Rhyddfrydwr, yn ddi-eithriad, o'r bron ydyw, mai yn Nb £ y Cyffredin y dylai pob Prifweinidog fod. Nid oes dim wedi ei benderfynu ar y pen hwn, modd bynag. Y tebygolrwydd ydyw y rhydd Syr HENRY brawf ar, o leiaf, un eis- teddiad yn Nby y Cyffredin cyn myned i'r Ty uchaf. Ond, rhaid addef nad ydyw ystad ei iechyd yr hyn y caraaem iddo fod. Eisoes y mae yr Undebwyr yn gweled ar- wyddion ymraniad yn y gwersyll Rhyddfryd- ig. Dywedant fod aelodau y Cysghrair Rhyddfrydig (plaid Arglwydd FOSEBERY) yn gwneathur cynllwyn yn erbyn y llhyddfryd- wyr sydd yo bleidiol i Ymreolaeth i'r Iwerddon. A chwanegant fod cydymgaia egciol rhwng y ddwy blaid am yr oruchaf- iaeth yn y Weinyddiaeth. Nid ydyw hyn oil ond 'breuddwyd gwrach wrth 'i 'wyllys.' Gwir nad ydyw Syr HENRY CAMPBELL BANNERMAN a Mr. ASQUITH yn cymmeryd yr un elwg yn hollol ar y cwestiwn Gwyddelig. Ond, y mae y ddau yn nofryd unfarn parthed y potiai' y dylid ei mab- wysiadu yn y senedd nesaf. Dyma gnewyllyn y pwngc. Nid ydyw un- rhyw Ljwodraeth yn rhwym o bender- fynu ei pholisi am fwy nag nn Benedd os, yn wir, cyhyd a hyny. Dyweded y gelynion a fynont, cant weled y bydd y Weinyddiaeth Ryddfrydig yn nnfryd unfarn ar bob pwngc o bwys yn ei gwladweiniaeth. Bydd, hefyd, yn Weinyddiaeth gref yn ei gallu gweinyddol, ac yn ei gallu i ddadleu dros ei gwaith a'i mesurau. Ni bydd cym- mhariaeth rbyngddi o gwbl &'r Weinyddiaeth pydd newydd ganu. ffarwel a ni. Gweinydd iaeth un dyn, a'r lleill i gyd yn wagnodau, ydoedd hono. Nid anhawsder Syr HENRY CAMPBELL BANNERMAN yn ffarfiad ei Weinyddiaeth ydoedd prinder dynion da i lanw y swyddi. Yn hytrach, ei benbleth ydoedd dethol o blith cynnifer yn meddti yr holl gymmhwys- derau gofynol. Nid oedd raid iddo ef osod hogiaa dibrofiad' mown swydd. Ystadegauy Bwrdd Maanach am Tachwedd, fel am y miaoadd blaenorol, ydynt wedi dwyn dychryn i Highbury, Birmingham. Ar hyd yr un mis ar ddeg sydd wedi myned heibio o'r flwyddyn yr ydys wedi cael y cyn- nydd aylweddol o 28,500,OOOp. Am fis Tachwedd ei hun yr oedd yr allforion yn fwy o 3,494,000p. nag oeddynt yn Nhach- wedd 1904. A bron yr oil o'r cynnydd hwn a ddigwydd- odd ynglfn & nwyddau llaw-wnenthoredig. Yn nn chwedl sydd gan y dadforion i'w had- rodd. Ceir cynnydd am y mis o 2,500,000p. ynddynt hwythau hefyd. Fel y dywfldwyd mewn lie arall, llwydd- odd y Toriaid i gadw y eMd yn Nghoedwig Newydd air Hamps. Ond, gyda tholliant dirfawr ar en mwyafrif. Canlyniad yr etholiad hwn a gadarnh& yr hyn yr ydys wedi ei ddyweyd lawer gwaith yn ystod y ddwy flynedd ddiweddaf ynghylch gogwydd meddwl y ciboedd. Dengya y bleidlais Dorïaidd gynnydd bychan, a'r bleidlais Ryddfrydig gynnydd mawr. Nid digon, ysywaetb, i ddilen y mwyafrif Toriaidd. Ond, pe gwneid yn yr etholiad cyffredinol sydd wrth y drws yn gyfattebol trwy yr holl wlad, byddai gor- threchiad yr Undebwyr yn llethol mewn gwirionedd. Yr ydym yn eithaf boddlawn i'r Torïaid orhoian am eu bod wedi gallu cadw y f(Hd yn eu meddiant. Y mae gallu gwneyd peth felly yn ammhenthyn iddynt er's blynydd- oedd. Gwnaed y cynllun i ffurfio gwladfa Iudd- ewig mewn tiriogaeth Brydeinig yn hysbys mewn modd ffurfiol i Ysgrifenydd y Trefed- igaethau yr wythnos ddiweddaf. Bu Mr. ZANGWIL gyda'r ysgrifenydd ar y pwrpss hwnw ychydig ddyddian yn ol. Wrth gwrs, y mae y cyfnewidiad yn y Llywodraeth wedi cyfnewid peth ar y trefniadau; ond am ychydig amser yn unig. Gwyddis fod y Rhyddfrydwyr yn gystal a'r Toriaid yn teimlo yn ffafriol tuag at y mudiad hwn. Ail ddechreoa yr byrwydd- wyr yn ddiymdroi ar eo trafodaeth a'r Llywodraeth oewydd ar y pwngc. Pendefig Cymreig ydyw yr olaf y clywsom am dano yn ymuno ftr gymdeitbus Iuddewlg hOD, nid amgen Arglwydd ABERDAR. Dian mai enw banes, yn mhen blynydd. oedd i ddyfod, ar y Weinyddiaeth Rydd- frydig sydd newydd ei ffurfio fydd Y Weinyddiaeth Ysgotig.' Yagotwyr, nen gynnrychiolwyr etholaethau yn Ysgotland, ydyw lliaws mawr o'i haelodan. Fel ei rag- flaenor Yagotyn ydyw y Prifweinidog i ddechreu. Heb law hyny, y mae ynddi y pendefhioD a'r cyffrediniaid a ganlyn:— Argtwydd TWEEDMOUTH, Arglwydd ELGIN, Argbrvdd ABERDEEN, Syr ROBERT RKID. Mr. HAL- DANE, Mr. ASQUITH, Mr. MORLRY, Mr. BRYCE, Mr. E. ROBERTSON, Mr, THOMAS SHAW, y Cadban SINCLAIR, a Mr. URfL A diau mai nid gan y rhai hyn y dyhysbyddir y rhestr, Diolchwn nad ydyw Cymru allan o honi. Y mae Mr. LLOYD GEORGE; i mewn. Nid ydym ar y foment yn cofio am Gymro arall erioed wedi bod i mewn yn y cylch cyfrin ei bun. Ba y diweddar Syr GEORGE OSBORNE MOR- GAN a'r diweddar TOM ELLIS yn awyddogion o dan y Llywodraeth. Ond, nid yn aelodan o'r Weinyddiaeth ei hun. Ac hwyrach an nea ddau arall Yn mherson Mr. LLOYD GEORGE y dyrebaf- wyd y Cymro cyntaf i fod o amgylch y Bwrdd Cyfrin. A'r fath Gymro Yr ydym yn ei longyfarch. Gallwn ddyweyd heb y petrnader lleiaf erbyn hyn fod 'cyffredinoedd' Toriaeth yn teimlo yn ddigofus iawn taag at Mr. BAL- FOUR am ddarfod iddo ymddiswyddo. Nid ydys etto yn gwybod holl hanes yr hyn a barodd iddo benderfynu eymmeryd y ewrs hwn. Ond, y mae eisoes yn eithaf hyabys fod y nifer liosocaf o'i gyd-awyddogion yn wrthwynebol iawn i hyny. Cymmerwn yn ganiataol mai am ddad- gorphori yr oeddynt hwy, ac nid am anturio yn mlaen i wyneba y senedd yn Chwefror, mwy na rhoddi en awyddau i fyoy. Teiml- ent, yr ydym yn credu (neu o leiaf yn gobeithio), y dylai yr etholwyr gael cyfleua- dra i ddadgan eu barn mewn cymmeradwy- aeth nen gondemniad ar eu gweithredoedd. Os felly, y mae geDym lawer mwy o barch iddynt hwy nag sydd genym i'wblaenor. Gan mai ymddiswyddo a wnaeth Mr. BAL- FOUR, byddant hwythao, ysgatfydd, yn teimlo en hanain yn rhyddach i draetha eu meddyl- iau ar y pwngc. A hyny, hefyd, y dylent hwy ei wneyd, gan ei bod yn hollol sicr ddar- fod iddo ef fynn myned yn hollol groes i'w barn a'a teimlad. Ond, dyna, ganddo ef yr oedd yr hawl. Gan nad beth sydd ganddo ef i'w ddy- weyd yn gyhoeddus drosto ei hun, y mae yn gwbl sicr erbyn hyn, o wahanol ffynnoneil- au, ei fod ef wedi ei ffromi yn aruthr gan araeth Apostol Diffyndolliaeth yn Mryste. Edrychai arni fel hkrfeiddiad uniongyrchol i'w awdurdod ai uwchafiaeth ef. Ac wrth ei gydawyddogion llefarai am dani gyda theimladau digllawn, ac mewn ymadroddion chwerwon. Dygodd Mr. AUSTEN CHAMBERLAIN genad- wriaethaa cymmodol ac ymesgosawd iddo, y mae yn wir. Ond, nid oedd dim hyd yn oed barn mwyafrif ei Weinyddiaeth yn ddigonol i'w droi oddi ar y llwybr y gwn- aethai ei feddwl i fyny i'w gerdded. Yr ydym yn cofio ein bod yn prophwydo, pan wnaed Mr. CHAMBERLAIN yn aelod o Weinyddiaeth Dorfaidd, ei fod ef ynddi i'w dinyatrio. Y brophwydoliaeth hono sydd erbyn hyn wedi ei gwirio. Wadi dinystrio y blaid Ryddfrydig a'r blaid Dormidd, yr ydys yn awr yn gofyn—pwy neEaf ? Yn Greenwich, y dydd o'r blaen, cyhudd- wyd dynes o fod yn meddu dan Gladstone bag yn anghyfreithiawn. Gwrthododd clerig o Eglwys Loegr roddi tystiolaeth am yr hyn a ddywedasai y fenyw wrtho ef fel offeiriad, ac mewn cyfrinacb,' a'r hyn a allasai brofi ei heuogrwydd. Pan y dywedodd yr uetos wrtho y gellid ei yra i garcbar am wythnos, efe a ddywedgdd yr oil a geisid ganddo. I J'" Yr wythnos ddiweddaf yr oedd Arglwydd RAGLAN yn dyfod i'w balas am y waith gyntaf fel Llywodraethwr Ynya Manaw. Ond, erbyn cyrhaedd y palas, gwelwyd ar. wyddion amlwg fod eraill wedi bod yno o'i flaen ef-Iladron. Y dydd o'r blaen yr oedd llythyrgludydd yn LInndain yn dwyn codaid o lythyran wedi eu cofreatra o lytbyrdy yn Oxford Street, ae yn ei osod ar ei fisycl i'w gymmeryd i'r pen-Ilytbyrdy. Tra yn gwneyd hyny daeth dyn trwsiadua ei ddiwyg ato, a chan ddal llythyr yn ei law dywedodd ei fod ef wedi ei godi oddi ar lawr, yn amlwg wedi syrthio o'r llythyrau, meddai. Heb y ddrwgdybiaeth leiaf eymmerodd y liythyr- gludydd y llythyr o'i law, ac aeth A- ef i mewn i'r awyddfa. Ond, pan ddychwelodd, nid oedd hanes ar gael am y g6d Jlythyrau cofrestredig, nac am 'y g*r bonheddig. Dyma y trydydd lladrad hollol gyffelyb sydd wedi digwydd yo Llun- dain o fewn llai na mis. Ond, gallasai peth- an fod yn waetb, fel y dengys y paragraph nesat. Yn mhen diwrnod neu ddau, ar ol gweled nas gellid troi y llythyrau yo elw, daeth y Heidr &hwy yn ol. Dodwyd yr oil o honynt wedi en goblygu mewn pipur llwyd ar fwrdd llythyrdy arall yn y gymmydogaeth. Diflan- odd y dygiedydd yn y hn ar ol c.dI wyno y aypyn. Sibrvdir fod Y Cynghrair Rhyddfrydig' i gael ei ddirwyn i'r pen. Anhawdd genym gredn fod ei aelodan yn barod i hyny. Nid oes dim yo yr amgylchiadau yn galw am hyny. Diolch i Mr. ELLIS GRIFFITH, A.S. Dywed y dylai y Weinyddiaeth newydd gael galw arni i wneyd dadganiad pendant ar bwngc dadgyssvlltiad yn Nghymru. Yr ydym yn hollol o'r nn farn a'r aelod gallaog dros eir FÓD. Gan d,lyn ieuangc, 30ain mlwydd oed, o'r enw JOHN MURPHY, llofruddiwyd ei chwaer, gwraig briod, 33ain mlwydd oed, o'r enw ANNIE MASTERS, trwy dori ei gwddfag ellyn, a gwddf ei baban, geneth fach ychydig fisoedd o oed, a'r un arf, yn mhentref Milton Abbot, yn swydd Dyfneint, forea ddydd Iau diweddaf. Y mae g*r y ddynes lofruddiedig yn ngwallgof- dy y sir. Llettyai MURPHY gyda'i chwaer er'a pnm mis, ac yr oedd allan o waith, yr hyn a effeithiai yn drwm ar ei feddwl, am mai arno ef yr oedd y teuln bychan yn dibynu am eu cynnaliaetb, ac yntau yn hoff iawn o'r ddau. Boren dydd y gyflafan derbyniodd lythyr o le yr ysgrifenasai iddo am waith yn ei hysbysu nad oedd yno ddiin i'w gael. Efe a ddangosodd y llythyr i'w chwaer, yr hon a dorodd allan i wylo yn chwerw. Yn y fan cyflawnodd yntau yr anfadwaith, ac yn uniongyrchol wed'yn aeth a rhoddod 1'ei hunan i fyny i't heddgeidwaid. Hyd yn oed mor gynnar a hyn y mae y gwaith o ddarparn hyebysleni, megya posters a placards, ar gyter yr etholiad cyffredinol yn mhell iawn yn mlaen. Cyfrifir na bydd dim llai na phedwar ngain miliwn o honynt ar waitb, a chymmeryd pob man. Bydd llawer o honsnt, gellir bod yn sicr, ar yr ochr Rydd- frydig, o nodwedd ddigrifol darluniaa F. C. Q ond gan y Toilaid nid oes hyd yma neb yn meddu ei ddawn athrylitbgar ef. Syr GEORGE KEKEWICH, y mae yn debyg, o I holl nifer fawr yr ymgeiswyr ar y maes, sydd wedi talu mwyaf o ymweliadau personol â'j etholwyr. Nis gall pobl Exeter ddyweyd Dad ydynt yn ei adnabod erbyn hyn. Nid yw nifer ei ymweliadau a thai—ef a'r Arglwyddes KEKE- WICH, ei briod bawddgar-wedi bod o dan aaith mil ac nid ydyw o gwbl yn annhebygol, gan hyny, mai ere, ac nid Syr EDGAR VINCENT, yr ymgeisydd Toriaidd, fydd A S., nesaf dinas gadeiriol Exeter. Gohebydd yn y Daily News am ddydd Gwener a ysgrifena fel y canlyn am Mr. LLOYD GEORGE :_1 Da genyf weled nad ydyw Mr. LLOYD GEORGE, yr hwn, yn ol pob tebyg, fydd Llywydd Bwrdd y Llywodraeth Leol, yn dwyn arno ddim o olion ei afiechyd diweddar, o'r byo lleiaf, i'r olwg allanol. Prysurodd Mr. GEORGE adref dydd Gwener diweddaf o'r Eidal, lie y buasai yn ymiachau.' 'Y mae ei wrthwynebydd, Mr. NAYLOR,' medd yr un gobebydd yn mhellach, wedi bod am flynyddoedd yn dyfal nyrsio bwrdekdrefi Arfon. Yn ddiweddar y mae hwn wedi bod yn dadwrdd llawer ynghylch cyatadleuaeth llechi Ffraingc yn erbyn llechi Cymru, hen yetryw diffyndollawl gyffredin yn ardal y chwareli a gallai y syniad o rwystro y llechi estronol i'r wlad trwy doll demtio rhai etholwyr gwam- malog ond, mewn ymdrechfa, bydd poblog- rwydd dihafal Mr. LLOYD GEORGE yn sicr o fyned yn mhell. Er hyny, nid oes dim yn myned i gael ei adael at drugaredd damwain ac y mae amryw o'r aelodau Cymreig fydd yn cael eu dychwelyd yn ddi-wrthwynebiad wedi ymrwymo i roddi pob help a fedrant iddo.' Dywedir fod y diffyndollwyr yn myned i ddwyn gwrthwynebydd yn erbyn Mr. WILLIAM JoNEs, yn Arfon. Ac hefyd, yn erbyn Mr. ELLIS JONES-GRIFFITH yn M6n. Ond, Did i gario y dydd ar y ddau frawd galluog a phriodol hyn.

TRAMOR. DAW nitrates ein marchnadoedd yn benaf o Chili, yn Nehendir yr America. Yohydig wythnoaau yn ol gwnaed ymdrech egniol i ffurfio un cwmni mawr i reoleiddio yr holl fasnach. Erbyn hyn deallwn fod yr ym- gais hwnw, o herwydd rhyw resymaa, wedi troi allan yn fethiant. Dechren yr wythnos ddiweddaf yr oedd heddgeidwaid Oaer Cyatenyn yn gwnenthur rhuthr ar dy hapchwaren yn y rhan o'r ddin- as a elwir Stambouli. Lie pwrpaaol i' gam- blo' ar gyfer merchetoa Mahometanaidd ydoedd. Perchenog y lie ydoedd Inddew o Syria, a'i enw MIRLEY ARBIB, a'r hwn, yn diiweddar, a wadasai ffydd ei dadau, gan gof- leidio Mahometaniaeth. Cymmerasai hwn, ar ardreth, seler fawr o dan yBgoldy, a gwnaeth ef yn lie gorwych i ferched y bendefigaeth Dyrcaidd i ymgyn- ferched y bendefigaeth Dyrcaidd i ymgyn- null ynddo. Yma yr arferai gwragedd a marched y pashas cyfoethocaf ddyfod, gan drenlio rhan helaeth o'u dyddiau i chwareu yr hyn a elwir roulette. Y merched a gymmer- wyd i'r ddalfa oeddynt o deulaoodd mwyaf urddasol y ddinas. Cyfaddefa ARBIB ei fnd ef, yn ystod y pum mis diweddaf (aef, er pan yr agorodd efe y lie), wedi elwa un cant ar, ddeg o bunnan oddi wrth ei fyrddau. Gwsthoda yn ben- dant ddyweyd trwy ba foddion y gallodd efe budo y merched hyn i ddyfod i chwareu hap er ei fantais ef. Y mae hapchwareu yn drosedd uniongrrchol ar ddeddfaa y grefydd Fahometanaidd. Cyhoeddwyd canadwri yr Arlywydd ROOSE- VELT i'r Gynghres Americinaidd yr wythnoa ddiweddaf. Ni chafodd unrhyw gynghres erioed genadwri fwy cyonwysfawr. Yn y gynghres ei hun, modd bynag, bydd cryn wa- haniaeth barn a dadleu arni. Y Tywysog BUELOW, Canghellydd Ymher- odraeth yr Almaen, a gymmer o!wg hynod galonog ar y dyfodol, mor bell ag y mae heddwch rhwng y teyrnasoedd &'u gilydd yn myned- Clywyd ef yn dyweyd y dydd o'r blaen wrth lysgenad un o'r prif allu- oedd Mae y rhagolwg yn ddisgleiriach ac yr wyf fi 7n myned i gredu yn gryfach yn nghadwraeth yr heddwch.' Llytbyran dadrethol twrnai yw un o des- tynau y siarad cyffredinol yn New York. Yn wir, y maent yn achos cynghaws cyfreithiol. Enw y twrnai yw THOMAS WICKES. Bu ar un adeg yn, gynghorydd cyfreithiol cynnorthwyol i Gorphoraeth y Ddinas, ac yn cael edrych arno fel dyn nodedig o barchus. Ond, od oes coal i'w roddi ar y tystiolaethau aydd hyd yn hyn wedi eu gwrandaw (y mae y prawf tra yr ydys yn ysgrifenu yn anor- phenol), rhaid fod Mr. WICKES, ar hyd y blynyddoedd, yn byw dan fywyd Mewn gair, ei fod ef fel Dr. JEKYLL a Mr. HYDE, yn y nofel adnabyddua. Yr hyn a roddir yn ei erbyn yd?w ei fod ef wedi manteisio ar ei wybodaeth fel cyf- reithiwr i ysgrifenu at bersonau neillduol, gan hawlio arian ganddynt. Yn y llythyrau hyn yr enw a ddefnyddid ydoedd 'LEWIS JARVIS.' Ynddyot, hefyd, gwneid cyfeiriad- au at ddysgeidiaeth, gallu, a chymmeriad Mr. THOMAS WICKES fel dyn i ymddiried ynddo. Ac yn y canmoliaethau hyn y rhoddodd efe ei gam gwâg. Buont yn foddion i ddar", ganfod LEwis JARVIS a THOMAS WICKESJ fel yn trigo o dan yr un croon. Erbyn hyn •LEWIS JARVIS' y gelwir pwy bynag a udgana ei glodydd ei han yn ddigywilydd yn mron trwy yr oil o UDol Dalaethau yr America. Cychwynodd yr agerlong Lernenburg o Nova Scotia ddydd Sadwrn cyn y diweddaf. Dydd LInn hi a darawodd yn erbyn y creigian ar Ynys Amherst, yn y rhifres a adwaenir wrth yr enw 1 Y Magdaleoiaid.' Ar y pryd gor- chuddid pob man gan niwl tew, heb law ei bod yn yatorm drom o eira. Gollyngwyd cwch i lawr, ac aeth pump o'r morwyr iddo. Llwyddodd y rhai hyn i gyre haedd yn ddiogel i'r Ian. Y gweddill a ben* derfynasant aroa yn y lleatr, a chymmeryd eu atawaa. Aeth amryw oriau heibio cyn iddi dde- chren ymddryllio. Yna panderfynwyd gollwng y cwch arall i lawr; ac aeth uo ar ddeg i mewn iddo. Hanner y ffordd i'r lan, ysywaetb, dymchwelwyd y bad gan foryn anferth, a boddodd yr oil o honynt ond y cadben. Daliodd ef ei afael yn y cwch, ao achubwyd ef o'r Ian. Llywodraeth Awstralia a benderfyna fad- ferteiaio chwaneg ar y wladL Ymddengys fod pum mil o bunnau i gael en neillduo at hyn bob blwyddyn. Cwynir yn dost nad ydyw gohebwyr Awatralaidd newyddiadnron Prydain yn gwneutbur csfiawnder â'r tref- edigaethau sydd yn ffurfio y Wladwriaeth. Ar y 6ad o Ragfyr, 1877, anfonodd meddyg ieuangc yn Ffrainge gaia am swydd fechan o dan y Llywodraeth oedd ar y pryd yn cael ei' hadferteiaio.' Dyn arall a bennodwyd; a chan na dderbyniold efe unrhyw atteb i'w lythyr, yn y man efe a anghofiodd bob peth vnghylch y swydd a'i ymofyniad yntan. Ond, ychydig ddyddiau yn ol wele iddo attebiad Gofynid iddo atteb nifer o gwestiynau er mwyn cael ei enwi fel ymgeisydd am y awydd, er fod wyth mlynedd ar hugain wedi myned heibio er pan oedd efe yn ymofyn am dani. Yn y cyfamser, yr oedd efe wedi ym- ddyrchafu yn y byd, ac nid ar swydd ddi-n6d o fath hon yr edrycha efe yn awr. Nid yn Mhrydain Fawr yn unig y mae Swyddfa yr AmgyIch-OgyIcb,' eglur yw. Fel y disgwyliem, ildio a wnaeth Soltan Twrci. 0 herwydd hyny, y mae yr arddang- osiad llyngesol ar ben. Y galluoedd fydd yn rheoli arian trethi Macedonia, ac yn eu codi yn gyfiawn, ni a obeithiwn, o hyn allan. Nos Lun derbyniodd y Barwn Vow CALIPE, llyagenad Awstria (yr hynaf o'r cyn- nrychiolwyr tramor yn Nghaer Cyatenyn), air yn hysbysu fod Y Porth' yn cydsynio a'r hyn a geisid ganddo yngJ.tn 4 Macedonia. Pennodir swyddogion cyllidol yno am ddwy flynedd. Fel y crybwyllir mewn paragraph arall, bydd y llyngea nnedig, bellach, yn cael ei galw yn 01. Nid pobl wedi bwrw teimladau goreu dyn-, oliaeth yn llwyr oddi wrthynt ydyw arwein' wyr y streic breaennol yn Rvfsaia, y mae yn amlwg. Ceir hanesyn tarawiadol o St. Petersburg sydd yn profi hyn uwch law pob ammheuaeth. Bu y Proffeswr BORIKOWSK* farw yn dra disymmwth. Ei weddw a'r plant oeddynt awyddua am allu pellebru y ffaith i'w pherthynasau yn nghanolbarth y wlad. Appeliasaut at y Count WITTE a M. DURNOVO ar iddynt hwy yru y wetreb drwodd. Ond, yn ofer; am nas gallent, y mae yn debvg. Yn ei cbyfyngder aeth y wraig drftllodus at M. KRUSTOLEFF, llywydd Cymdeithas y Gwesthwyr a chynnygiodd idio swm da o arian am anfou y negea ymaith. Gwrthod