Baner ac Amserau Cymru

Trefalr i gau ysgolioa Cydweli am fis, gan fed y scarlatina wecii tori allan yno.

500 New £ 12 Crelas far Sa!œ £5.58, Cash Only. Carriage paid. Kent before payment. Free Wheels, Plated Birns, llim Brakes. Tyres: Dunlop and Clincher principle.— Write, FREDERICK GEOKtiE POTTEB, Cycle Mirciiant, Norwich. GREAT .S A L E AEE NOW ON

Y ITasaaoh Yd am yr Witlinos. BELLACH wele yr haf wedi dyfod. Gall y gwenith ddal y cyfnewidiad sydyu sydd wedi cymmeryd lie, a derbyn bendith oddi witho. Ond, amrcsheuir a ydyw yn liesol i geirch a haidd. Bydd yn gymmborth mawr i'r gweiriau, am mai eu hangen mawr hwy ydoedd gwres. Ei dyfiant ydoedd yn llawn ddigonol, hwyrach yn ormodol. Yn Ffraiiigc mae yr hin yu boeth a brafj fel. yn ein plith ninnau a'r gweiiith yn dyfod yn mlaen yn rhagorol yn y rhanau de- he uol. Yn Ffraingc y mae cyfartaledd pris y gwonitls wedi codi i 435. Sc. y chwarter, yr hyn, ar ol tynu 12s. Sc. am y del!, a adawa y gwir bris yn 31s., neu mwy na 3s. y chwarter uwch law pris gweoith yn Mhrydain. Byddai allforiad gweuitli Norfolk i Normandy yu gywreinbeth mewn trafnidiaeth, and y prisiau a olygant y gallai droi allan yn elw. Owella y mae yr addewid amaethyddol ar y Cyfandir, po bellaf i'r Dwyrain yr eir. Diebon ei bod tua 15 y caut yn ddiffygiol yn Frraingc Orlluwinol, ond uid yw y diftyg dros 5 y cant ar derfyndir yr Almaeo. llhwng y Rhine a'r Elbe ceir-ei bod yn tynu at y cyfart&ledd arfer- ol; end pan y dyneswu at y Vistula a'r Qogledd- Ddwyraic, ac at y Ddaniwb Isaf a'r De-Ddwyr- ain, sonir yn barod am gnydau rhagorol fel yn debyg o gael eu sicrhau. 0 America cawn amcangvfrif o 3,000,000 o chwarteri yn Califfornia, argyfer 2 800,000 o ohwarteri y llynedd. Ond yn 1901 yr oedd y enwd yu 4,350,000 o chwarteri, Egwan oedd y prisiau yn y farebnad Bryd- einig yr wythnos ddiweddaf, Y cyfuewidiad yn yr h n. raaa'n debyg, sydd wedi acbosi hyny. Gwenith TJnol Daliietban yr America, Canada, a La Plata, ceirch Rwssia, indrawn lloumania, p^s yr India, a blawd Hungary, sydd wedi di- oddef mwyaf. Ni cheir dim o'r gwendid hwn yrgl^a a gwenith Prydeinig nac Indiaidd, blawd Prydeinig uac Americanaidd, indrawn Arneric- anaidd, ca cheirch Prydeinig nac Americanaidd. Nid ydyw wedi effeithio ar y 0a, na'r hadau olewou chwaith. Y mae y farshnad mewn hadau, ar ol cyfnod o gyfyngder, unwaith yn rhagor wedi adenniil cyflwr iach, gyda chymmhorth cryn alw o Unol Dalaethau yr America.

.M.'&?c.hnadoedd AnifoUaM. {Gyda'r Pdtibyr, JBiffEsiagSsam, Mat 2oa!n. OyflanwAd byehan o yatoa oedd yn marobaad B'r- mlngh&m heddyw (dydd M.*wrtb), cad yr oedd y galw yn weddol. Hetfrod 0en€ardd, o 6Jo i 7c y pwys; gwartheg byrgorn o i 6|j; ieirw & btichod4 o 5o i 6c; 11 ai, o He i j ikiyilt,.ya ea gwlha, o 8 £ c 9c; etto, wedi eu eneifio, o 71c i 8!J; ac wy! o 9o i SJs f ovf*> Motsh baswa. 9a 60 ft aid pwyr; pyre, o 9.1 (j;) i I 10s 3a; a hyohod, 7s He yr 20ain PWYli. Sa-lfasd, Mal 28ain. Yr Godd Haih&d o 183 yn y gwattheg a chynnydd o 'I 1,923 yn y dafatd yn maiobnai Silford heddsw ô\¡ cycamharu kr wytiinos ddiweddaf. Rhifai yr ystoc fel y (unlyn: -Gwarthag, 1,672 j defaid, 13,11-8; Hoi, 212; a m'>eh, 28. ft oedd y prisiau fel y oanlyn:— GWá:rtt.e, 0 5^o í 7c y pwys; defaid, o 513 i 9s; ilol, o 60 i go y pwys. Mooh, o 93 6s tb 9o yr 20aln PWYI], _W.- 1111 -=_11." J.

Marehnad Unndadn, Dydd G-wansy. Y maa yr bi-a braf ya eSeithio er gwneyd y farebnad yn fwy taweS, et fod prisiau gwenith a blawd yn yn ssiydi>-ig. H-jidd at f&lu yn dawel, a'r pHsfan ya fwy etto yn ffifr y prynwyr. Caitoh yn f&rws.dd. 1), eaosplau cySitd is ya taedda i o«twng, Iadiawa gycb a

DYDD XsXsUJs, Gwenith, — Yr oedd cynnulliad gweddol o brynwyr yn marchnad Mark Lane, ond iaivel eedd busnes, JSii oedd prisiau givemth c%rirefol Uawn mor itchel, Ae araf oedd gwenith tramor, yn ol gostyngiad o 3c, i 6ch. y chwarter am y than hoyaf o samplau Biawd.—Pariiau ya dawel mae y galw am flawd, ond y ptisian yn sefydlog. Saidd.—Haidd at fain heb nemawr gyfccwidiad yn at bri.%ia«, and marwaldd iawn oedd y faen&ch. Hddd M6f Da, at fasu, 19a. 3a. y chwazter ya y po; ifcladd. Oairelx.—Basnea byohau a waaed mewn ce'rob, ac yr oedd o So < Ssh. y chwarter is nag wythnos yn ol. Otsiroh Rwsslaidd, o 14a. 3a. 14; 6o. y chwarter yn y poitbladd. Indi. itwe. -1adrawn yn Amerisanaidd cyramysgedig da., 21s. 9a Odessa, 23?. 62, y chwarter yn y iiong.

MMVGtwj&d. Ijlverpool, Bydd Gweae?. Y cynnulliad yn wsddoJ, end tawal oedd basnes yn y gwtii-dth oedd at y fwchnad yn ol gcstynglad achlys nrol o Js y eanpwys. Blawd, hefyd, yn dawel, ya ol prisiau diweddar. Iadiawn Ameiioanai d cymmysg y eanpwys dratash ya echlysnrol, tra yr oedd giawa yr Afon Plate §c. ihitich, a mathau eraill heb gyfnewldlad. Ffa ya biio, ac yn j»axhau i godi. PJ* a haidd yn dawel Oelroh a blawd ueirah ya gadarn, ac weishiau ychydig drutaoh.

DYDD MAWRTH, M»i 26aia. I Yr oedd gweaith rsdd yn is ar ddeohrsa y faschaad yn Liverpool hedclyw, a'r galw yn bar gymmedrol. Gwenith O&liScmiaidd, o Ss. 8c. i 6a. 8Jc. y eanpwys. Y galw am flawd yn gymmedt01, a'r priwian heb newld. Oelreh a blawd ceirch yn bur dawel Prisian indrawn yn gadarn, ond y galw yn fychaa. PiUian -ladrAwa ArpericiEaidd cymmysgedig gcreu, o 4s. 7§:. I 4s. Si Piita molyn, hea, 53. i 5s. Ie.: otto, oswyad, 4s, 1L" i 4s. 10fc 01 quantina, 8s.; Odessa, o 5a. So, i 5s, DJ. j 6. pb^s Ottnadaidd, 5s JOe, y eanpwys. Ffa Saidaidd, o in", 33, f 31s. 6a, y chwarter.

MABCHNADOEDD YD LLOIOR, Q-lousester, Mal z3aJn. Cfflenwadi byctian o wealth cartrefo), a gwerthal am brld III di weddar. Gwenith tramor yn aiaf, end heb gyfüewidJad ya y prisiau. Ydau at bMthi yn cael ea dal yn gadarn am lawn brfstau yr wytunos flas notoL Caor, l\b\ 23ain. Ychydig alw oedd am Y,3 eaitsefol. Y cyfienwad o wenith yn buf fychan, ao yn gwerthu r-mi o dtlentn y prisiau diweddar; end y prynwyr yn ddidaraw. Haidd a ohoiich yn arafaidd. Ffa yn brin, ac yn ffafrio y gwertbwyr. Prisiau indrawn yn parbau i rsddol god!. 0. Gwenith tramor yn dipyn p. Gwenith gwyn, 4s. Sc.; gwenith each, o 4s, 3c. i 4a. 4c. y 75 pwys. Haidd at fragu, o Sa. 6a. i 3a. 8J, y 60 pwys; haidd at iala, (I 3^. 3c. i 3s. 4j y 84 pwys. Oeireb newydd, 2a. 3c. i 2a- 7c.; etto, hen, o 3a. 9c, i 4s. y 46 pwys. Ffa newydd, 5s 6s.; etto, ben, 6s. 6a y 80 pwys; ffa Aiphtaidd, cewydd, o 17s 60. i 18-s. y 240 pwys, Iud rawc, 0 12a. i 13s. y 210 pwys, Carlisle, Mai 23a?n, Yohydig iawn o geirch oedd yr. y farchsad; oad yr oadd y g,dw yn dda, a-chifodd ei giiiio ya frysiog yn 01 prisiau dipyn u,, ch, y rhat cedd o 2Cs 9c, i 218 y chwarter. Leicester, Ma) 23ain. Cynnulliad da o brynwyr; oed cyflenwad bychan 0 wenith, yr hwn oedd mewn cyflwr d», Y fasnaoh yn re?yd!og, yn ol 0 2S?3. i 3 fa. y 38 Etor.e, y gadarn. Donc&ster, Mai 23&in„ I Nid oedd and aifc-r eyminedfci yn brescntol. Y cyflaawad o wealth cartrefol ya biia, a'r fasnach ya farwaiad; y p düiau yn am wealth caitrefcl a thta- mar. Ffa, yn bar gadarn. Oelroh yn ayihaedd piibfau diweddar. Ydau eraiil fceb gyfnewidiad, JS&WOastJte, Msi 23afn C4wenith ya gwesthn yn aisf yn 01 prisiau y blaenorol. Indrawn o ddeatu 3o y ghwttrter drtitach; a oeirch yn symmud yn araf, end heb fod nemawr is, Pf's a ffa yn gadarn. Elawd yn dawel yn ol pris-aa diweddar, Gwenith cart,efol cocb. n 28n. i 33s.: each g-waf, 0 32 i. Co. i 33s,; gwenith OaHff&a&iaidd, 33i. 6a, y 501 PWJS. Coyfc, Md23ain. Oelreh d«, o 5s. 10c. i 6s. y car;pwys. ( Leeds, Mai 19eg. Pi-fslau gwenith cartrefJi a thramor yn gadarn, a lotUa dewisol ychydig yn uwch na'r wythao.s dd1- weldaf. Gwenith oartrefol, o 28a, i 80s a gwenith t"2, nor, o 29a, 38s, 5c. y ch whi tc-r, Yr oedd galw am wd yn cl llawn brisiau. Fta. ¡,J; ceirch, iitiidd, ac .iidrawn heb nets&wr gyfaewidS&d. I

MAKCHNADOBDD CYMBB1Q, Abe?teifi, Ma! 23a!n,—Ymenya fires, Is, y pwys; ffowis, 4s. 60, y cwpl; 16eg &0 Is. Afeerystwyra, Mal 18fe:I—Gwenith, 0 5«. 6«j i 8s. y So pwya; haidd, o 4s, 6a. i 5s. y 65 pwys; cefrsh gwyn, o 3,3. 3c, i 3s. 6a, y 65 pwys; etto, da, 3s. 3a, I 0a. 0a, y pwyael t &0 wyau. again am swlit" Ymenya halit, o llo, i Is.; ac ymenya ffres, o Is. i Is. Ie. y pwys; ffowls, o 3s. 63. 1 5s, y GWpJ: cywlon isie, 0s. 0a. i 0s. y cwpl: hwyaid, 5s. 6c, i 65, f wp!; P7tatw, o 3s. 63, i 4s. y 112 pwys. Banker, Mai .isiain. ypienya fees, o Is. le. i Is, 2c. y pwys; wyaa, o 13 i It am Is.; oywlon, 0 4-3. i 4s. 6s.; miwia, o 81. i 4a, y cwr>l; hwyaid ieaaingo, o ha, i 6s. y cwpl; pytatw, 18 i 20 pwys am Is carot*. thou am l|a.; maip, In. y bwns parsnips, lo. y p wys I- bsff, 7c. i 10].; mySon, o 7s. i 10c !an.b, "p. i ilol, o 630. i l'kq iioie., 7o. i 10c. y pwys. Mcch tawlon, 4c. y pwys, uaerdydd, Mai 23 ,in. Vr oedd galw da am wea tii c&rtrefol 1 brisbll yn gadara, sr fod samolau tramor wedi gostwng ycfeydlg. With fjd Indiawn oymmysg d..t ya brin yn y farchoad yr oedd ei bmiau yn gadarn. Haidd, ceirch, pp, a ffa heb gyfnewidiad. Caertyrddin,Mai 23aia.~Yr oedd yn yfarchaad glfiaawAd tn^wr 0 ymenyo rh».gcrol o d ia, a ehafodd ei glirio fa fuan yn 01 o lftjc. 1 IOJ.% y pwys. Ao fe dalwyd JJ. yn iha;?or IDÐwn rhai aeho,ion. Y suae y gslw am ymanyn tir Gaarfyrldin wedi crnnyddu Yú ta,Wi. Ychydig hwn o gawa a dJangohw 13, a. chae- p.yawjr p r d sac o yn ol I,) SSr. i 42«. y 112 PWYiL OASSEIMEWYDD Smiynt MAI2A&IN.~MIRCKNAD iawn o berchyil, a'r fMnaeh ynddynt ya araf. Yr oedd y prisku fel y caaiyn:— Pyre (ya fyw), 78. sr :n pwys 5 perebyD, o wytfa i dden« wythaoCoed, o 18s i 22s. y pen. Defaid (vn fyw), 3jj.; wyn (yn fyw), 4^a«; 2 lioi (yu fyw), o 4c. i 4|-i y pwys. Ffowls isaaiago, 0 5 i i 63. y cwpl; Ulr, o 3s. i 4s. y cwpl, Tmenyn ftVes (yn rloILm), o 11c. i Is. y pwye; ettc, mewn llestri. o y •&SU&SH h, Mal 2"sfed.—Yr oedd cmauliiad lied dda ya y faisihoad. Pytatw diweddar at blatu wedi gostwng ya fawr, a cbryn lawer o honyot: gwerthent a lien. i to, y pee. P/'mixf bwyfca yn dal ya en pris— o ddoutu 12a. yr bob, nett 7c. y phiolaid." Gwair, 43, r oaafe; gwellt ceirch a haidd. 2s gweilt gwenith, o 2:3, 9a. i 8s. y caat. Mods tewion, taa 4c. y pw/e, Ffowls a hwy aid yn lied brinion: ffowls, o 5 j. i V>a,; a hwyaU, 7s. y ewpl. Wyas, 18 am Is. Ymeayn ff4a o 10". i h. y pwys; Msstsi ht..úh, 0 10|c. i lie. y pwys D;m ilestri m" r ar wertE, Blawd Mtrch, 2Jg. y pwys. Biff, o 7; i 10a. ypwysj mytoia, o 8a. i IO3,: a <,his ilol, o 7c. i 9c. '1 pwys. Mmnbe&?-pout.8taphim, Vai 25&m — Ymenyn q irr-58, o 10o. i lie.; ymenya Laiit, o 9^3. I ICc. y pwy3. Ffowla, 0 3s. i 41. y ewpl; a hwyaid, o 43. 60. i 6s y cwpl; wyau. 29a!n am U. Pytatw, 3s. 60. y 112 pwvs. Perchyll, 0 18s. i 23a. y pan pyre, fh. 9c. yr 20 pwrs fywl. Llanelli, Ma! 21:iV,a„—(Jaws, o 3%-i. i 8Ji?. y pwys; ymsnyn ffres, 0 la. la, I Is. ac- y pwys; yoaeayn hallt, la. y pwys. Ffowls^ 5a. y cwpl; hwyaid, 6s, y owpl; ac wyau, o 133g i ioeg am 1». Yr oodd vn farshaad hwn, a aefy, ya ddiwrnod rfair, Iil&nptefa!, Mai 21aiu — ieirab, c I63. i lfj<r. 60. y chwarter. Ymeayn (ho% 1J. Ie. y pwys; gWtên, o 7a. i 8o. y pwys, Ffowls, o 4. i 43 60. y cwpl; hwyaid, o 4s. 60. I 5a. 6a. y cwpl* wyaa, 18 '"J:r. '-wilt pytatw, o 33. 3a. i 3a. 6c. y 113 pwys. Perchyll, o 163. i 20s. y pea; moch tewioa, 0 s, i 4c, y pwys, Llanrwst, Mai 19ag. — Dim gwenith ar werth, Haidd,, 9". 1 9, So. yr .iiob.; ceirch, 7% i 78. 6c. yr hôb. Ymmyn Sres, Is. lc. i 1:». 2o y pwys. Ffowls, 5s. 6c. I 6s. y ewpl. Dim hwy&id. Wyan, 0 18 i 20 am I". Pytatw, 5s. y 112 PWYII. Llanymddyfri, Mai'22»ia.—Y farohnad ddefaid yn go la vn, Mamog y bryad.r a'i hoen, o 17s. i 18s, ûn mamog y doldlr a'i dau oen. o 50s. 1 52a 60. Oig Hot, o 8c, i 9A; molltgig, o 8e i 9c.; a cbig eidion, o 8o, i 9c. y pwys. Caws yn brin, ac o 4e. i 5c, y pwys. Yaeayn ffres, 0 9A 1 lb., as ymeayn haiit (tybiau), o 9s. i lOJ'J. y pwys, RbeaaUys (rhabarb), le. y pwys. Wyaa, o 18 i 20 am Is. Y tywydd wed! cynhesa, a'r marchaadyddion ya lLn a baddhana Pwllheli, Mai 20lBl,-Biff, o 5a, i 10c. y PWYS; my ton, 7a. i 10o.; Jlof, 7c. i 10c.: PO)C, 7c. i 90.; lamb, 0 lQo. i,;i3. ypwys; perchyll. 0 15i.I 21s. y pan; moch tewion, o 3fe. i 4a, y pwya (yn fyw); ymenyn ffres, Is. y pwys; wyaa, :.2tia am It., iS.&titfcyE., Mai 25ila.—Ymenyn ffres, o 1 lc. i lB. y pwys. Wyau, o HJeg i lfeg am Is. Oywian ielr, 5s. 1 5a. 6c. y cwpl; a hwyaid, o 6s. i 6s. 6c. y cwpl. Py- tatw, 12s, yr bob.

iiarolijiad Axiifeiliaid Smithfl@!ds Dydd Llun, Mai 25a!n. Q-wart.heg.-Yt' oodd y cyfienwad o wartbeg yn fwy na'f Lion blaenorol; oad y galw yn Mat. a phris- iau Is yn rh"oli y farohnad. Gwartheg Norfolk, 4s. 6c.; Devon, 4s 6s.; Liueoln byrgorn, 41L i 4s, 2c.; bachod tswloa, o 3s, 6c, i 3s. 8c a thekw tewion, y 3s. 2c i Ss, 8c, yi 8 pwys. Defaid.—Nifer y defaid, hefyd, yn fwy; end y I g»lw ya araf, a'r prisiau yn gyffredin yn ia. Myllt down» goreu, 0 Ds. 2j, i 5s. 63 banner brid, 4s, 10c. i 5s. yr « pwys. Wyn.—Y fasnash mewn wya yn farwaidd downs gorea, o 6. 6c. i 6s, be. yr 8 p.vys. Lloi.- Y fasnach mewn Hoi yn dawel, end y prisiau yn sefydlog: y rhai gorea, o 5a, 6a, I 5a. 8c, yr wyth pwsrpl IVY och.-Dim moch. Anifeiliaid yn y farohnadGwartheg, 1,130; defaid ac wyn, 10.980; a Hoi, 20.

fefefcnadss«M ? Mfotwmn AalfMlfaM, Leicester, Mal 233.1n.-Yr oedd cynnulliad da o brynwyr yn y fardmad, a gwnaed maaaach weddol. Y rents Cymreig gorea yn gwneyd o 17p. i 19p y pen: a gwartheg byrgorn Gwyddeifg goreu, o 15p. 10s. i 18p. iiacbod a beSsod cyfloioc da yn cvrhaedd o 17p. 10", i S3p. 10s.; rhai aUraddol, o 13.), 10s. i 16p. Bachod a beiftcd gweigton yn gwerthn o lip. i 15p. 10a. Bus- tych a heffrod dwyflwyddiaid cartref yn gwerthn yn rhwydd am o lOp. 10s i 13p.. a. blwyddia?d, o 6p. 5s. i 8p, 10s. y pea. Y fasnach mewa defaid wedi gwella, a'r prisiau yn bur gadarn. Doncaster, Mal. 23afn.—Yr cedd y cyfienwad o dda corniog yn llai na'r wytbnos ddiweddaf, a'r fas- nach yn d yi: mwy bywiog, tra y tueddaS y pris'au i godi Gwartheg ilaeth yn gwnayd 0 17p i 21p.; has- tych a heffrod cryfion, o 12p. i 15p au ystoc ieuaingc, o 5p. i 9p. y pea. Ychydig fawn o ddefaid a ddanges- wyd, ac yr oedd busnes yn bynod o araf. Sè\fd y gwm th wyr am y p isiau diweddar: hcBbyra yn nevoid dwylaw am o 44s. I 48s y pen. Crwrlanwyd dim mam- ogaa nac wyn, Pur yehyaig « foch oedd ya y farch- na. ao heb fawr o alw. Y cynnuiiiad o brynwyr yn I fychan, Caer, Mal 21a.ln.-Yr oedd hon yn ffair fawr o ran niter yr ystoc, a chryn lawer o brynwyr yn bresennoL Yr oedd y prisiau yn uebel, ao yn aehoirf i'r iasnach fod ya araf; ond cyn bad y farcimad drosodd yr oedd nifer fawr o ystoc wedi newld dwylaw sr deierau tebyg i'r wytbnoa fiaenorol. Dangcswyd tua'r nifer arferol o ddefaid, ac yr cedd y gofyn yn weddcl; y lot'a'i goreu ya gwneyd prisiau dipyn uwch, Bachod llattts, o 17p. 1 23p rhai yn &go« i lei, o IGp. i 20p swynog- ydd, (llCp i lip, heffrod, o 9.;), i lop bustjeb, o 6p, i 10p.; a defaid, o 22s. i 35s. y pea.-—D&Kgon&d lied fyehan o geffylau, aS&frddibwysydcedderyoyfM. Yr oedd galw da am yr axiifeiliaid gouu, ao yr cedd y ptisiaa heb gyfnewidiad. Roath (Oaerdydd), Mfti. 52e,!n.—Oj Sen wad byeban o wartfceg, a galw tawel oedd sm dauynt; end Leb gyfnewidiad yn-y prisiau, ¥-eySenwad o ddefaid 110 wyn yn weddol, aa yn gwertlm am o ddeatu yr uu bristau a'r wythnca fIllcnoroL Dim lioi. Yr oedd yno ddigon 0 foch i gyfarfod y galw, Prisiau: — Bastych a heffrod goreu, o 60s, i 64s. y 112 pwys; lotiau ail radddi, o 54s, i 58s.; buchod a tfcehw, 48s. i 52a, y 112 »wys. Myllt gmen. o 8|c, i 9XP. y pwys: mamcgau, o 70 i 71 ac wyn, 10s, i 11^ y pwys. Pyre dewisol, 0 10s. 6c. i lis,; lotiau aUrcddol, o 10s. i IPs. Sc.; atoch baewn, o 9». 6a, i 83. 9o,; a byefcod, 0 7s. i it;, 6c, yr 20ain pwys. Stockport, Mat 22ais.—Yr cedd busnss yn Bed fywiog ya y farebnad hoa dydd Gwener. Btcaod ilaeth yn gwsithu o 14p. 10e. i fyny i 2-Jp y paD. Y rhai gorea o bonytt 0 ansawdd ragorol. Birmingham, Mai 2lain.— O/flenwad gweddol o ystoc, ao yr oedd galw gweddol am datsyot. Piki^u -Gwattheg Heisffordd, o 6^0 i 7B y pwys; gwartbeg bjrgfrn, o 6Ja i 6| j tekw a bached, o 5a i I05 lioi, o 6e i 8$c; my lit, 0 840 i 9s; mamogau a raynerio. o 60 i 7c wyn, 0 9,: 1y pwys. Mooh baewn, 9i 4\1 yr 20 pwys; pyro, o 9a th i 10s; hyohod, 7tl 6c yr 20 pwys. liltmdain, Mai 21»!n.—Yr oedd y cyfienwad o wastheg yn weddol, end araf iawn oedd y fr.snaoh yn 01 o ddeatu prisiau y dydd L'un bke&orol. Teitw tewion, o 38 4;; i J" 6c; a bucbod tewioja, o 3a 60 i 3s 80 yr 8 pwys. Cyflaawad gweddol dda e ddefaid, ond y fasnach mewn wyUt a mamogau yn farwaldd, er fod y gwerthwyr yn gwneyd gostfneiad o lawa 2z yr wytb pwys: myilt down goiou. o 5s lOo i 6s yr wyth pwys banner brid, o 5s 4o i 5& 6a mamogau down, o 4s 2c i 4s 4J; hacner b id, o 4s I 4i 2a yr wyth p'e,YB, Aiaf û8dd y fasnscb mewn wyn, a'r ptidaa yn ffdd,} y pryutyr: ívyu downs goteu. o (h eu i Cs 8c; a hancer brid, 0 6s i 6s 20 yr 8 pwys. Fftnai galw gv/eddcl am lot; y rh^l gorsu yn gwneyd o 5s 4s i 5s 8c yr 8 pwys, a singe i»'r o11al. D m moch yn cael eu cytnyg ar werth, Dublin, Mai "lain. — Biff e'dion a heffer goreo, o B02. i 64s. y 112 pwys. Myllt, o nc. i Sic,* marn- ogau, o 7c. 1 7Jo. y pwys. Hrsbyra t-ymfen, o 47s. i 6fis,; ao vvyn, o 28i. i 4Us. y psn. Lloi, 0 8a i 83c. > pwyg.

Ym anyn. OOBK, Mai 26ain -Firsts, Sia.: seconds, 76s.; thirdF, 73?.; fourths, OOs. Superfine, 84a.; fine, 76 Mild, ODs. Choicest boxes, 85s,; choice boxes, 78a. y 112 pwys. Yr oedd 261 o lestri yn y farohnad.

Caws. CAERPYRDDIN, M i 23ain.—Oynayrch ychydig iawn o liseihd'ii oedd yu y farebnad. a gwerth wyd yr boll p.aws yn fuan am o 3th i 42a. y 112 p*ya. NANT\VIOH, Mai 2lain.—Yr oedd tua 33ain tycell o gaw-i yn y Ciair dydd I.'u, Nifer dda o brynwyr yn brtsaonol ar sgoriad y fatebnad, er fed y galw yn arat- aoh nag ya y tLif dd weddaf; iud llwyddwyi i glirio y caws yn deja evbyn y prydnawn, Y Utian gorea yn gwneyd o 60s. i fih a chaws aihaddol, o 55a, i 60s. y 112 pWfs. Mae y prisi'.u hyn yn llwch na rhili y fiwyddyn ddiweddaf., w GLASGOW, Mai 20fed,—Yr eedd y cyfienwad 0 gaws yn fwy dydd Mercher nag ydyw wedi bod eleni; ond wrch fod y farebnad ya ddi-fywyd gorfa t'r perchsnog- Ion wneyd goatyngiad er mwyn gwerthn. Darfu i ychyd g lotUu llswld dwyhvt. Gw3rthai ca«s Cheddar a Danb-p am o 58a 1 COs. y 112 pwys. Bydd caws oddi ar barfa yn fwy diweddar ya dyfod i'r faicbnad eleni o her ivy dd yr oerMi a fu.

CtweHt. Maip, a Phytatw. ï,lV¡LEfOOL, Mal 23ain,— Hea wair, o 2s. 10a. S 4s, v 112 pwys; gwaJlt-gias, o 8a. i la. 3a,j gweUt gwenit-b, (0 Is, 8D, i 2g a gwellt teireh, o h. 60 i 2s. y 112 pwys Mrdp, 18s, y dyneF. PytaswBruce, 0 4s 10s. i Ib, 3c main crops, o 5s. i 5s, 6c up to-dates, c a 4,. 8 i 53.; a 3orseys (aewydd), 18s. y 112 pwys. Ysweds, o 1b. i Is. 2o, y 112 pwys; carrots. 3a. i 3s. 6o. y 112 pwys. Wynwyxi trainor, o 6s i 6s, 6% 1 bag,

PFtat-W, s.JutNDAsN, Mai 23an.—Yr oedd y cyflenwadau 0 bytatw ryw gymma'nt yn llai yn marchoadoedd y Borough a Kp'calfields; ond am ,ad cedd y galw wed; eynnyddu dlffi yr oedd busnes, mewn c&nlyciad, yn araf. Prh,lau uP\;O date bkcklaud, o 5s, i 53. 6c.; et^», upland, o 5*. 6c. i Hs roaU,crops Ysgotaidd, o 6s. 1 6a. 3c up to dates, etto. o 5a 9c. i 6s. y 112 pwys. Dutch cry a Son, 4a, 6c a kidneys, o 4s 9:3. i 5s. y bag. Pqtatw newydd Jersey, 16s,; a Tcnerifle, o 133 i 14s. y 112 Iiwyih

Mopye. L<>CNDAIN, Mai 25ai». —Mae y farohnad hopys yn psrhau taewa cyflwr sefydlog, a ftwoti: basaes gwedd- ol, er fod y sytt: nw d s-ydd yn y farebnad yn awr wedi lieihau yn fawr. S mae yr bin b.-af yr, ffafriol iawn i'r cnydau hopys,

O-wlan. BRADFORD, Mai 55»ia.—Mae y farehrad yn parbau yn gadarn i wlan tra mor, Nid ois dill neillduol i'w ddyweyd am wian caitrefol.

FFEIRIjlU CYMRUJ Y rhai a gt/nnehr yr wythnos nesaf. T GOGIIEDD, Mehefill 1. Pantmalltraeth, VaHey, Trallwm, Dolgell- au. —— 2, Badederc, Rhnthyn. Dlnas Mawddwy. —— o. Lliuescbymedd, Oefnmawr, Wyddgrug, Gresford, Llaayerl. —— 4. Llangefni, Bala. —— 5. Baithaethwy. Llanthaiadr yn Mochnant, Llandegla, TreffysiEon, Llanfa'r Oaeiein- ion. — 6. Fflint, Y DEHEUDIB. Mehefin 1 Cwmtwrch, St Clears, Canton, Liand&f, Aberystwyth, Pencced. —— 2 Tregaron, Dinbycb y pysgod, Nasbartb, St. Clears, Mynwent y Crynwyr, Aber- tawe, Tt Ddewi. —— 3. LI an bod r pont Stephac, Caerfyrddin. —— 4. Abergwaen. Oaerfyrddin. —— 5. Caslivehv,, r. —— 6 Pen y boat,

Y mae sir Lancaster yn meddu mwy o ffvrdd haiarn nag unrhyw arwynebedd cyffelyb 0 dir yn y hyd. Dywedir fod 16 o bob 1,000 o wallgofiaid yn y wlad hon wedi myned i'r cyflwr hwnw ynglyn a helynt-ion carwriaethol. Arferai trigain o deithwyr gael eu niweidio gyda'r cerbydau mawrion a ddefnyddid gynt i deithio am bob un gyda'r lfordd haiarn yn bresennoL Y mae gweision y Brenin yn Mhalas Bucking- ham wedi ffu rfio clwb cricied yn eu mysg eu hunain ac y mae ei Fawrhydi wedi darparu yr holl daclau gofynol. Bu farw Miss Shergold, yn Hove, yr hon oedd wedi cyrhaedd 105 mlwydd oed. Mwynhaodd iechyd rhagorol hyd y diwedd, ac yr oedd mewn meddiant o'i holl gynneddfau. Ysgrifenodd Miss Stone,.y genhades Amer- icanaidd, lythyr at awdurdodau y Llywodraeth yn AVashington i hawlio iawn gan Twrci am iddi gael ei chymmeryd i fyny gan garnladron.

RESTORES LOST MANHOOD. A Simple Home Treatment Which Fever Fails to Restore Full Strength and Vigor of Youth. FREE TO ALL. America's Greatest Specialists. There is no longer any need for men to suffer from lost, vitality, atrophy kidney troubles, bachache, night losses, varicocele, etc., when it can be cured almost like magic in the privacy of your own home. The most debilitated and weak constitutions rejuven- ated and restored to full strength and vigor by a new discovery which any man can use. Simply send your name and address to the Dr. Knapp Medical Co., 1268. Hull Building, Detroit, Mich., U. S. A., and they will gladly send you the Doctor's full prescrip- tion free, and everything necessary for a quick and lasting cure. The following, taken from their daily mail shows what men say who have taken advantage of this grand free offer. 'Dear -irs —Please accept my sincere thanks for yours of recent date. I have given your treatment a thorough test and the benefit has been extra ordinary. It has completely braced me up. I am just as vigor- ous as when a boy, and you cannot realize how happy I am.' 'Dear Sirs: — Your method worked beautifully, Results were exactly what I needed. Strength and vigor have completely returned.' 'Dear Sirs: —Yours was received, and I had no trouble in making use of the receipt as directed, and can truthfully say that it is a boon to weaK men.' Don't stop and wonder how they can afford to do all this, but send to-day the offer is genuine, and the prescription will be sent by return mail in a perfectly plain envelope absolutely free just as stated. Write to-day, and soon you'll be happy. (Remember a letter to America reouires 23d. postage. BWY iT^AMlFilLlAnr B woe U 1. IIOOKES^KENNARD. LLYTH irR AG ORE L) NEWYDD EI DDERBYN. GALCII HILL, GER DINBYCH, Mawrth 2il. 1903. AT Mr. J. HOOKES-KENNARD, SYR, Ar ol defnyddio eich Ymborth Axiifeiliaid am nifer o flynyddoedd, y mae yn ble&er genyf ddy- weyd fod ycyfryw wedi rhoddi pob boddlollrwydd i mi gyda fy Ngwartheg, Lloi, a Defaid, gan fy mod wedi bod yn dra llwyddiannus i sicrhau amryw gwpanau Arian, hefyd yGwobrau Cyutaf, yn yr Arddangcsfeydd Amaethyddol oc Ar- ddangosfeydd y Nadolig. Yr oedd yr fcnifeiliaid wedi cael eu porthi gycla,g Ymborth oedd wedi e flasu a'ch CONDIMENT chwi; ac am hyny, bydd i mi barhau i'w ddtfnyddio, gan fy irod yn credu fod y llwyddiant a dd'ilynodd ei ddefnvddio yn brawf o'i werth cynnhenid. Yr eiddoch, yn gywir, E. RO W LAND S. Mewn Cydau 14 pwys r m 2s. 6c 28 pwys sm 4s. 9c.; 56 pwys am 98.; 112 pwys am 17s. Hefyd, mewn blychau, yn cynnwys 28 o becynau Is. 1c Paroto;r yn unig gan J. hooke^-krnnard, Ffervllydd Amac tLYddol, # c., Jjinbyeli 'r.-r" I ES Y FRER;I 11 ,i'% 28 103. 6í-. 101-. or 20/- Monthly. New Models. Plated Rim8, Free Wheels, Kim Brakes; Tyres: Dunlop or Clincher principle. Sample at reduced price. Agents Wantcd.- Write. T'le Manager, DEREIJ*M BOA-D CYCLE Coy., Norwich.

Nos Sadwrn cyunaliwyd eisteddfod yn ngha- pel Noddfa, Treorci, o dan lywyddiaeth yr Henadur E. H. Davies, Pentre. Y mae Syr E. J. Reed, A S yn mynei o dan driniaeth feddygol arhenig; ae y mae yn dis- gwyl yn bresennol y bydd yn gaiin ail ymaflyd yn ei ddyledswyddau seneddol yn fnan. Yn llys yr ynadon yn Mhenybont-ar-Ogwy, ddydd Sadwrn, dirwywyd Thomas Philips, glowr, Abercynffig, i'r swm o 2p. am feddwi ar ddau ddiwrnod gwahanoi, a gasodwyd ef ar y ihestr ddu.' C ymmerodd etholiad Ie yn Llanelli, ddydd Gwener, er ethol gwarcheidwad. Dyma fel y safai yr ymgeiswyr H. M. Koberts (yr hwn a efcholwyd), 461; W. B. Jones, 404; Edward Morgan, 140. Traddodwyd areithiau bywiog yn nghyfarfod blynyddol Cynghor Eglwysi Rhyddion Aber- honddu, nos lau, yn ffafr y poiisi o wrthwvn- ebiad goddefol mewn perthynas i'r Gyfraith Addysg newrdd. Cymmerodd claddedigaeth y Palch. W. Jones, rheithor Newton, Portbcawl, le ddydd Gwener diweddaf. Ymgynnulloddcynnulleidfa liosog i'r gladdedigaeth, ac yr oedd cynnrych- iolwyr o'r prif gyrph cyhoeddus yn bresennol. 'Hysbysir fod y Parch. T. Humphreys, yr hwn cedd yn bwriadu symrnnd o Fernda'e, i I gymmeryd gofal egJwys y Bedyddwyr Gymreig yn Penybryn, Gwrecsam, wedi eydsynio a dy- muniad eglwys Bethel (B.), i aros yno i wein- idogaethu. Coilodd yr Eglwj s yn Nghymru un o'i chefn- ogwyr mwyaf haelfrydig trwy farwolaeth Mrl". Llewelyn, Baglan Hall. Yr oedd y nifer o eglwysi yn esgobaeth Liandaf yr oedd hi wedi tanyegrifio yn haelfrydig tnag atynt yn Hiosog lawo, a byddai yn anhawdd' eu cytrif. Nid oedd yn cyfyngu ei thanysgrifiada-i i waith yr Eglwys yu unig, ond yr oedd ysbyttai, phob achos teilwng arali, yn cael cefnogaeth ganddi. Gydsyniodd Mr. Howell Davies, o Goleg Tre. fecca, a galwad a dderbyniodd oddi wrth eglwys y Methodistiaid Calfinaidd Cymreig, Barry Dock; a threfna i ddechren ar ei ddyledswydd- au yno yn Mehefio, ar ol y rleiuiad. Brodor o Mountain Aeh ydj v Mr. Duvies.

dichlynaidd ar hyd ei bywyd. Cafcdd ei dwyn i fyny ya eglwys y MethodistUid Calfinaidd ya yr Ysgoldy, Pencaenewydd. Bu, hefyd, am ral blyn- yddoedd, yn aelod o eglwys Peneced. Yn y ddwy eglwys hon bydd chwithdod a galar mawr ar ei hol. Gad a wo dd amryw frodyr a chwiorydd mewn dwfn alar ar ei hoi. Dydd Liun daeth torf liosog i wein- yddu y gymmwynaa olaf iddi yn mynweat capel Helyg (A,), pryd y gwaaanaethwyd gan y Parch. John Jones, ei gwe!nidog, REES—Mai 19eg, yn 86ain mlwydd oed, Mrs. Elizabeth Rees, gweddw Mr. Edward Rees, Penlan, Cynwyd. yr hwa oedd wedi ei rhagfiaenu er's o ddeuta pym- theng mlynedd. Goilir yn briodol iawn ddyweyd am Mrs. Rees, mai on o heddyohol ffyddloniaid Israel ydoedd. Hi GCJdd yr aelod hynaf yn eglwys y Methodistiaid Calfinaidd yn Nghynwyd; a bu ya ruldum i'w phroffes ar hyd ei hoes faith. Nid oedd neb mwy ffyddlawn i foddion gras ac i ordlnhadau crefydd na hi, tra y caniatodd 0i hieohyd, er fod ei ffordd yn mheli. Oladdwyd hi y dydd Gwener canlynol, yn meddrod ei diweddar briod, yn myn- went Saut loan, Cynwyd. Yr ydoedd ei hangladd yn brawf o'r lie dwfn oedd iddi yn marn a serch ei cbydnabol, o bell agoa. Oaf odd gladdedigaeth an- rhydeddus a phoblogaidd. Gweinyddwyd g-an. y Parchn. John JPritohard (A.); John Davies (M. C.), Bont Dda ac L. E. Davies (g). Heddweh i lweh y chwaer hyd y dydd y bydd Dorau bedda.a byd Ar un gair yn agoryd. BoBHKTd— Mat 22 tin, yn Slain mlwydd oed, yn y South Sea Ion, Dinbycb, Mr. John Roberta, cariwr, gynt o School Street, Henllan. Ychydig wythnos- au yn ol rhoddodd ei dy i fyny yn Henllan, ac aeth i'r South Set, at Mrs. Jones, yr hon oedd berthynas iddo. Tra bo yno gofalodd hi yn dyner am dano. Cymnaerwyd ef yn wael o ddeatu tail* wythnoa ya ol, a bu farw mown ta.welwch yr adeg a nodwyd. Oladdwyd ei weddiliion yn mynwent Henllan, dydd Mawrth diweddaf. Gadawodd ddau fab ar ei ol. ROBINSON—Mai 18fed, yn NGW Brighton, Mr. Joseph Robinson, gynt o Gwynfryn Cottage (a oherbydwr i Mr. Gold Edwards am la wer o flynyddoedd), Din- byeh. THOMAS—Mai 13eg, yu 77ain mlwydd oed, Ellen, anwyl briod Mr. Robert Thomas, crydd, Brook St., Oorwen. VAUGHAH—Mai ISfed, YN 75»in mlwydd oed, Mr. David Yavghan, 19 Daisy Street, Liverpool, ar ol blynyddoedd o gystudd. Ganwyd a magwyd ef yn Merain, y ffe m adnabyddus yn mhlwyf Llannef- ydd, ger Dinbych. Ond aeth i Liverpool amser maith yn ol, Ennuillodd barchpawo y daeth i gyd- nabyddiasth a iiwy yno. Yr oedd yn aelod ffydd. lawn a thra defnyd diol yn eglwys y Method istiaid Calfinaidd yn Anfield Road. Teitnlir yno chwith- dod mawr ar ei ol. Nid oes gan neb ainmlmiaeth am ei dduwioldeb. Gadawodd weddw ac an mab, heb law llu o berthynasau a chyfeillion, mewn dwfn alar ar ei ol Cymmerodd ei angladd le ddydd lau, yn mynwent Longtnoor Lane, pryd y gweinyddwyd gan ei weinidoj, y Parch. Owen Owena. WILLIAMS—Mai 13eg, yn 53ain mlwydd oed, ar ol rhai miseedd o gystudd, y gyriedydd adnabyddus Mr. John Williams, Glanaber, Bettwsycood. Gwein- yddwyd arno yu ei afieohyd ar draul Mrs. Evans, ac ar y 15fed cludwyd ei weddiilion i fynwent Bettws- y-eoed. Gwahoddwyd rhyw 19eg i'r cynhebrwng. Arferai weithio fel gyriedydd yn yr Old Fish Icn, gyda'r ddiweddar Mrs. Wiilians. WILLIAMS—• M*i 23afn, yn 56ain mhvydd oed, Mr. Thomaa Williams, Brynffynnon Terrace, DSnbych, un o flaenoriaid eglwys y Methodistiaid Calfinaidd yn Beioa, Stryfe Henllan. Otir nodiad helaethach am dano mewn colofn arall. WILLIAM-J—Mai 20fed, yn 40a.in mlwydd oed, yn nby ei thad—Mr. homas Roberts, Bryntirion, Fron- ar ol iiir nyohdod, o'r darfodedigaeth, Mary, an- wyl bnod Mr. Llewelyn "Williams, gynt o'r Mason's Arms, Diabych. Oymmerodd ei chladdedigaeth, yr hwn oedd yn ua preifat, le yn myawent yr Eglwys Wea, dydd Sadwrn diweddaf.