The Welsh Coast Pioneer and Review for North Cambria

DAN SYLW. (HUDDFKYN. Yn hen a hardd y bu farw y "da wiadwr fuwioJjr,F ¡g" )¡\¡¡, Isid oedd ei cbw j,n air euluaidd, m ddei«yfodd gyhoeddusi wydd; yn »yi.rach yr cncilion, ac yn y dystawrwydd *y yiodd gryfder I'Nv gyiiiceiad. Anfynvch y m-kJ gwr </i salle feddai goethach bryd na barn • oddfetach. Crcfydd a llenyddiaeth fu hyfryd- ffeb ci fywyd; a phdu y caetbiwyj ef i ne-iildu- Ifdd hr gystu-dd, bu yr hyn a gynitllcdj j'w fcddwl a., gwalon gynt yn adnerth a diddamveh iddo. Brodor o Khuthvn ydoedd IIuw Morris, t chyfoedion ei febyd oedd Lewis Jones iRhudd- JJ]f;¡b) ac isaac Foulkes (Llvfib'y f). Ymsefyd- *>dd gvfjiod niaith yn ol yn Jvgh-onven fel saer teddfeini, a bu yn fau t hendwr i fywyd g'ürcu t dref dawcl. Yr ocdd yn un o golofnau yr Eisteddfod Iwyddianue gynhekr vno, ac iddo ef rJ) benaf y mae priodoii y chwaeth uehei am- £ 4; wy d ar hyd y bJynyddau yn n< iholiad testnn- su ilenyddo; uirddouol yr wyl hi.no. Arv, eui- V>dd au.1 feddw.fiT TT} |I^^«-'ydd gwell',og Hen 1IC awen, a bydd melus m.>jyrdod lln o blant Sorwen am dano tra efe yn huno yn miinddeliau t W > • • • V YFL" WNDER--ID CARDOD. Brydnawn (ldydd LJUII, yniwelodd Syr Alfred fhoinas, Mri J. Herbert Roberts, a Syr D. irynnior Janes, ar ran y Biaid Seneddol Gym- «Mg, & Mr lIobhoue, ysgnfenydd cyJJidol y ?jrysQ>lye, er gwa-glt arno y pwyeigrwydd o idwyn alian yn ddiaireg adroddiad y pwyllgor M'n ymchwil i weit-hgarweh y Coiegau Cym- elg. alebiad, sylwedd Mr llobhousc y Jydi i'r pwyllgor gyfarfod eto yr wythnoe w.%f er ewbihau eu gwaith, ac y gw nelai yr on ei ailu i brysuro cyhoeduiad yr adroddiad. ;)':1 na ddeuai amgylchiad nas gwyddent yn awr km jano, jneihai w eN'd un rhcswni droo aros jn tjx eto am yr adroddiad. ft \LI.BN R \INE. Dynia'r avvdurcs fwyaf bobJogaidd yn NghJm- .)t wedi niariv. (jw^rihid ei ncleiau wrth y niJocfld, ac yr oedd ganddi ddawn arbenig J jftgrifen 1 ) J) ol chwaeth y rhai a ymhyfrydant tftcwn !Jc,nyùdiact h ysg'afn. Yn ddian. medrai "griflJu yn ddyddoroi, a chan iddi ddelhol iiiaes uxhJ yn ncwydd nid oedd ball ar y defnyddiau it ci gaJwad. Jsid oedd nemawr dcilyngdod tenjvldol yn ci .nofelau, ac nid oeddynt ycii\vaith, id y tybiai liaweroeda tu aUan i Gymru, yn ixwiread o fywyd Cymrtig. Ao onhrior cir Nau, ceid liuaws o'i chymcnadaa yn (ti-a an- Mghymreig eu nodweddicm. Pe cymherid un t't 11ua,t) nofeiau ag ekklo Daniel Owen, Gwyn- o,h Vaugha.n neu Llewelyn Williams, ceid nad >('dd AlJ-n Raine o lawer fanylcd, cywired, na. \aplL"J a hwy, ac olnwn i iuaws o ealronia'.d jael eu hudo i synio am danom fel oenedJ yn ivahanol jawn i'f liyn ydym wrth ddadlen ei j-wfitiiipu. B: d a fo, .ni thraetliodd ddim rlaro^-tyngol am danom, ac cs iiati ei modr ) bortrcadu gvfucned a'i hueltelga:6 diau iddi iincanu y.t uda., a chododd awch mewn lluwcr- mid am weled ysg'rifenydd yn codi wncJai a'u senedl iechan ramantus ni yr hyn a wnacih :-3n NaJter Sccit i Ysgotland. » » • V DIHPRWYWR NEWYDD. E. byn hyn y niae penouiad Mr John Owen gan Arg]wN,dd Carl-iiigteii Nii DdirprNtywr j-eig dan Ddeddf y Man-ddaliadau wc-di ei gy- fcoeddi yn ewyddogol. ;Nl fed Mr Owen yn gwbl gjfarwydd ag amaelhyddiaetb Cymru, ft bu'.n ynichwil rai niis^xxJd yn 01 i ragolygon y J)dc,ddf yn ein g\\ lad. Gail siarad y Gyiriracg yn llitbrig", a'r gred yw nad liaudd taro ar ei jrymbwysach i weinyddu'r swydd. • • » « JIUDOLIAETII LLANDUDNO. Dydd LJun, dirwywyd boned<hvr o Fance<inion } lOte ar coslau am yru ci fodur yn orgyflym yn IJandud.no. Eel e.^usawd dros ci dicsixld rnyncgBdd iddo fcthu gweled y rhybudd par: bed eyflymdra, gan mai tlvna ei ymweliad cynlaf a "Brenhines y G!anau," ac iddo gad ci tswyno gymaint gan degweh yr olygfa wrih fyncd i mown i'r dref o'r wiad. Yii o'cr, cly)ai Cym- jl-eitjias Ilxsbysobu y dref dalu r d lirwy am yr ctigusawd gwrc;ddiol a'r warogaeth uciiel a dal- odd y bo,neddwr i degweh y ilan dillynwcdd. • • » • SUDDO rR GORWEL. !t Dydd Sadwrn, co-llod-d Sir Drcfaldwyn un o i tibymeriadau mwyaf dyddorol irwy farwolaefb Mr Edward Davies, Dalcaiadog", Machynlloili. Yr oedd yn 38 mlwydd oed, ac hyd o fewn yoh- ydig wyihnosau yn ol yr oedd yn abl i fyned 0 gwmpas gan gerdded yn hoow gyda flon bir yn en law. Yr oedd yn hyglod fel ccrddwr. Lla.n- wodd amryw swyddi pwysig. Bu'n ynad bedd- wch dros y air, yn un o reolwyr Coleg Aberys- twyth, ac yr oedd yn fardd da. Gweithiedd yn galod drug ddirwest, ao yr oedd yn Rhyddlryd- wr ymroddgar. Rhocd yr hynafgwr barch i huno ddydd Mawrih yn mynveent Maehyn.leth. x < BTORI DDA. Yn Ngholianl, Roger Edwards, sydd nowjud ei gyboeddi, dywcdir ystori dda am y gwr mawr fewnw ac aeiod iiel.ilduol o'i pg'iwvs yn Wydd- gmg. Ni byddai yr aciod hwnw byth yn wiyned i'r seiat ar noson waith heblaw pan lydd* at un u; blant. yn eael ei felyd(tio. A.r un fteblyt-ur felly, dywededd Roger Edwards: Wcl, l'fIae'n dda genytti oil wcled Mr —— gyda ni Sbeao. Anaml y bydd ef yn ein myss ar no^.on waith, ond eh ware leg iddo, pa bryd bynag y fcydd yn do<), bydd yn g'yfl'redia yn djf-xl ag acioel ncwydd l\ gaiily.,i." CYFOED CEJRIOG. Yn mlilith y riiai a ddifgwylir i Eisteddfod Llangollen eleni, maa Bcrwyn, bardd o'r ardal, -dd yn yr y-g<>i ar unwaith a Cheiriog, ond y E-ydd yn byw yn y \A'ladfa Gymreig' yn Mbata- genia ers deugain mly.nedd beilaoh. Mae «yf€dlion bo,ro oes Ce:.r;og yn mynd yn brill Mlach. Yr oedd llawcr o honynt wedi mynd e'l ftacn yntau, fel y dongy* y gan arddeicbog fcono o'i wa.th, "Cyfoedion Cofiadwy." < H GWARTIIRUDD. Yn ei ancrc-hiad at eglwysi y M.C. yn Arfon, eytJd newydd ci gylioeddi gyda'r ystndcgau am 1907, dywed y Paich R. I'ryo Eilis, Bcdd- ktt "Co'oin brudd ydyw colofn y diard(^iadau. Diarddelwyd 90 v flwyddy.n ddiwedtlaf, sef lJai o naw );ar flwyddyn flaencroJ. Y pc-ch- otlau mwyaf amiwg f-ydd yn blino I,R.IQI Duw ,y<lynt yi)iyfed ac aniwesrdcbj ac or 90 uohod cawn fod 70 wedi eu diarddcl am aniwendeb, a'r gweddill am feddwdod, cadw tafam, a meibdaliad. Y ma lion yn agwedd dra difrifol ar betbau; y fath hafoo y nia-i y pee hod o oilineb yn ei wneud yn ein heghvys!. Tyl)-ed Bad oes tuedd ar ami aelwyd y.n ein gwlad i edryeh bvaidd yn yegafn ar y pechod hwn, yn l!o ei warthnodi fel y mae addysg y Beibl yn ein cyfarwyddo? Diau mai yr ael- wyd yw y lie mwyaf cyfaddas a manteiiiol i ildysgu a rhybuddio ar y pwynt yma. Y mae lie i ofni hefyd nad ydym yn digon cryf a chlir yn erby.u yr ymaifcnad a'r diodydd iiveddwol sydd yn arwain yr Eglwys i lawer o brofedigaethau nas gall yr yeiadegau Toddi cyfrif am danvnt. y DEIIEAD MAWR. Mewn cyfarfod o'r aelodau Sencddol Cynii-c: dydd Mawrth, pcndei fy nwyd, gan fod Comi^iwu Crefydd Cymru wcdi darfod cymeryd tystioiaotb, wneud eeisiadau at vr Ysgrifcnydd Gartrofol, er eael cyboeddi yr adroddiad cyn diwedd y Se.rr vid-dyiiihur.

EWYLLYS GYRIEDYDD. Dro yn ol bu farw Benjamin Robinson, Crewo, y gyriedydd bynaf ar linell y L. and t.1. Western, a'r jiwn amflynyddal1 fu n gyru f tr«n brcnhinol. Gadawodd eiddo gwertb l55bp.

Llith Die Jone^. trj dyn MEWN cwcii. PETIIA ERILL. Wed, dyma y tywJJd poeth wedi dod yn ol eto,. a diwmod hiraf y Hwyddyn wodi myncd heibio. O yJi, ma hi wedi dod yn haf, byd yn. nod yn (Jolwyn Bay yma. o r diweeld, yn ogystal alk-fydd eraill- Mae r i'laiit, yn ed- yn i-niitii at yr litlidiyfs, ffa,,ni-,Y-s yn jiarotoi ar gy fer cynhauaf gwair, vsgoiion Sabbothol y gwahanoJ emvadau yn myned am eu pfe-ierdeithiau blynyddol. buteheriaid yn codi pris y bill' am na wndf o ddim cadw y tywydd poeth yma. Arwydd arall fed yr hat wedi dwad ydi gweled glan y nior a'r ttryd- oedd yn Dawn o gotiau ccchion. "Yolunteers'' oedda nhw yn gahv y dynion hyn y llvnedel, end "Terriers" ydan nhw cleni, a mae y mere tied mor ffond o'r got g-och ag erioed, wacih beth fydd eu henwau nhw- "0 na byddain. bat) hyd," vnte, vmhobol i? DYDD Y TIME-LIMIT. Oes yi-.cii yr cks yrna. Mi ryda ni \vei.i dywed gymaint am y "time-limit'' mewn cysylitad a'r AJeetir Trxvyddcdol a. phetha eraill lies rydw i wedi blino ar y ddau air Saes- neg yma, "Ameer cyfyngedig" ydi y eyfieithiad L'ymraeg rydw i yn meddwJ, oncl tydi y gciria yiiia 'ddim yn swnio mor g'lasurol i glustia y boliol faivy a tiiiie-ll"iiilt." Rhvw awydd eyf- yngu pob peth sydd ar ein I.lv-vNodr-.ic-tii brc- selrol--c,yfyngu cwrw y gweithiwr, cyfynga V plpnH'i". e\f\ncii v • nxions rai dros 70 mlwytld oed, cyfyngu dadgysylitiad i'r Ddir- prwyacth Eghvysig, a ma nhw hyd yn nod yn ircio pasio deddf i gyfyngu grUcu dydd- Ie, "time-hnnt" sydd wedi ci stampio ar lx)bpetli oncl cyHogau- Toes yna <ldim limit o gwbl ar try flo V,- a ullla%yr ein Gw einidogion Seneddol. twdai" mcwn un newyddiadur y dydd o'rblaen awgrymtad 1 ro; "limc-limii" ar bregethau yn ystod bin gynes yr har, ac fed pob pregetlnvr yn ydo.l y fn mis no<:af i gyfyngu el hun i bUill' munud-ar-hugain. rt li f-eddwl am rai pre- getbau yr rydw i wodi dioddef tanynt mi ivdw 1 o'r farn na fasa neb lla\\er gwaeth pe tasa yr ameer cyfyngedig yn cacl ei leihau rhyw bum' munml-ar-hugain arall. I/MTII BREGKUIW ROL NEWYDD. Mae son am bregethu a pregethau yn troi fy meddwl at bregcth a glywiiis y Sul o'r blaen ukC-wn addoldy yn nghanoj wlad lie roc-dd Marl a finau wedi myned i fwrw Sul- Dyma eiriau a. ddefnyddiwyd yn ysfoel y bi-egeih L'ym- ra,eg -A u t liti I- t y Council (wyth o v.eithiau), Conference (saith gwaitb). hclpio, music, c-on- cri,), mstio, training, jewels, Hewers, shop (ch,c g\\aJt II), b¡bllJ('6,, Il('¡!l{!:o, Sf'(Tct, sadit> (t-air gwaiih), ptit; t m ,-I n,,al", s, (dwy wait!:), policeman, report, hard lines, football", ga6 Dyna i chi restr go lew o ciriau Cymraeg newydd a ad- roddwyd yn y bregcth. 0s awn yn mlaen fel hyn ml fydd yn an- hawdtl iawn gwybod y gwahaniaeth rhwng pregerh Gymracg a phregeth Saesneg, a fydd hi ddim yn ;inge)irheidiol beilach canu yr an- them gcnedlacthol "0 bydded i'r hell- iaith barhau." Y RIFF YN BRIN. Mae pvis y bill' yn achosi cryn gynhwrF yn ein mysg- y <lvddia hyn- Mac y butchriaid wedi codi y pris ac yn dal i'w godi o. Mi glywais fod un butcher wedi dweyd na fydda fo yn synu dim os bydd v jns yn ddau evllt butcher yn dal i rhoi y c-ig i ffwrdd heb wneud dim proifit iddo fo ei bun wrth werthu y bift am 2s y pwys.^ Mir, mae y fath garedigrwydct ar ran y buteheriaid yn peri i mi wenu wrth feddwl am dano Wrth gwrs, toes yna ddim bai ar futchcriaid y wlad yma. 0 nag oes- Ar bobol ddrwg yr America nno y bai i gyd yn gorwedd. neu felly mae buiclier.aid ColWyn Bay a Llandudno yn <ieyd. A mi ddyla nhw wybod. Mao pobol Pari« yn well allan na ni, ac-hos biff celfyla ma nhw yn fwyta vno- Yn Paris y liwy<ldyn <!<h\veddaf, Jladdwyd 50,000 o goffylau I wneud bwyd ï r trigoiion, a mi rcedd hyn yn 5000 mwy na'r flwytldyn fl.;< ie rol. Tra y Ffrancod delal i fwynhau bifl coffyl, ni fydd newyn arnynt, beth bynag, aclvos mae y motor cars yma yn gwneud cig eellvl yn rhataeh bob blwyddyn. OFN BOD YN MILLIONAIRES. Ond lieth am dano ni y Cyniry sydd heb er- ic, ed ddysgu bv.yta e-eflyiau' Yda ni yn fodd- Jawn gadael ïr buteheriaid yma chwarcu hefo bwytl y boWl. Na, 111a yn rhaid i ni wneud rhvw beth, a phe bae paw b yn pcidio prynu cig y buteheriaid am un mis, ac yn byw ar bys- god, mi fasa yn dysgu gwers i'r brodvr na fa=a nhw ddim yn ei anghoti > hi yn i'uan." Wyth- nofi neu ddwy o both fel hyn a mi faea y buteheriaid yn rhedc-g ar ein helau ni hefo eu eig ac yn ix^to arnom brynu steaks am vchydig 0 geinn>ge rliag ofn iddi nhw farw vn million- aire- DIG "JONES-

Sasiwn y Methodistiaid yn Llangollen. Dcchreuwyd cvrddau CymJei:,hns y Gogiedd yn Llang'ollen ddydù Mawrth, dan lywyddiaeth y Parch John Jlughcs, M.A., Lcrj^vl. P.nderfynwyu oynal Cymanfa y flwyddyn Jiceaf yn Uho, Mehef'ni 15, 16 a 17eg. Cyflwynwvd Mr R. J. Berwyn, Chuiiat, Pata- a cliaed allerehia,1 calOlwg ganddo. Traddcdtxld v Parch II. 0. Morris, o'r America, hefyd anerchiad. My,ucgwyd fod cost a u parotoi fystiolaethau yr cnwail ar gyfer y Ddirprw vacth Eglwygig yn o-go-s i lOOp. Penderfyiiwyd gwario SWill neill- duol i rWJmo y tystiolaethau argraphedig fei y byddo hanes yr enwad ar ddechreu'r 20fcd gan- rif ar gaci. Bu t rafoda(.t.h ar y pricxloWeb o FefvdKi cad- air duvvinyddiaelh Xugeiliol yn Ngholeg y Bala. Oymeradwywvd y eynygiad, a nodwyd pwyllgor 1 ystyried y many lion. r ARCH JOHN WILLIAMS, BRYNSIENCYN, AR BREGETIIWYR. Yn ysfced ymdri.niaeth ar y fantais i fugeiliaid woeinvdtiu'Jj amlach yn cu heghvysi, a'r angen i roddi i'r fuge'iliaeth fwv o t^ylw, oylwodd y Parch Jedin Williams. Brymiencyi), fod perygl amlwg yn y dyddiau hyn i greu ysgolorion a ehuradiaid, ac "lis roddid y sylw dyladwy i areitlv yddiaeth a lArcgeilm. Yr cedd hyny allan o'i le, ae; r oedd dan orfod i gM vno 01 berwyddyn ba I)a,i Dylcnt gyllwyno cu hodnodelau i bre- gethu yr Efengyl yn hyawdi (cymeradwyanih). Yr oedd lluosogrwydd yfvgolorion vn fater i law- cnyohu o'i blee d, ond nid oedd dyfg yn bob- »Kth, ac nis gallai dysg ynddo ci bun gymeryd lie y' ga'du i ysgwyd eneidiau dvnion trwy rym y l'ais dynol. Yn ddiamheu. nid oedd gallu y pwlpitd yn awr vr hyn ydoedd y.n y g'ornheiK)!, a diwmod" tywyll yn Nghymru iyddai hwnw pan gollai y pwlpud ei d-dylanwad, ac y ceid duw iii- jddion ycgolbcigaidd yn 110 })regethwyr hyawdl.

Cynghor Ffestiniog a'r Swyddogion, Mown cyfarfod o Gy.nghor Tr(,fil Ffestiniog, Mr J. Cadwaladr yn Ilywyddu, argymheUai y Pwyllgor Arianol i n mis o n hudd J boll y Cynglior, a u bod yn symud er ad-drefnu y -)(afT. Mown atcbiad i Mr Lloyd Powell, dywededd Mr Win. Owen fod llyn) II golygu yi- swyddogion a.g e it brio y swyddog moddygol, cysyiltiad yr hwn a'r Cynghor cedd yn wahaned ]')- holl Awyddogian eraill. Eglur- odd y Cadeirydd fod y pwyllgor yn gweithredu yn unol a ehynghor yr Arehwiliwr Cyhoeddua. Mabw:y>iadwyd yr argymiielliad yn unfrydol, a ph< nderfynwyd fed cyfarfod arbenig o'r Cynghor ilw gyzial yn gyfrinaehol i drafod v mater o ed- drt-fnu r staff. Cyflwy.nir adrotidiad lJawn o'r hyn y pendevfynir arno i gyfarfod agored o'r Cynghor.

ENGLYNION I MR HERBERT LEWIS, A.S. Gwr dethol gwiw o'r doetha-sw Lewis, lawn lywydd uchela Efo'i ddawn maen ddifai dJa- Yn y -iejiedd fe'n sn-na. lechyd, non fywyd a fo—i'n gwron Dyngarol ac effro; Duw yr hedd o'i fawredd f'o I dyner golio'm dano. Presiatyo,

Bwrdd y Lienor. iGan Afailon"). Pob ilyfr 1\\ adoiygu a phob gohebiaeth i'r gol- ofn hon Ïw hanfen i-"Afa.1Jon," Ca\to,n Ilouse, Bangor. LLYFR Y CYFARFOD PLANT, sef Dadlouon oc Adroddiadau ar gyfer Plant Gobeithluocdd, Cyfarfodydd Lienycidol, etc. Can Wiiliam George, Criccieth. Caernarfon: Cyhoeddedig- gan Gtfmnrr Cvhocodwyr Cym- i-eiL' (Cvf.), Swyddfa "Cyni:u. 1 ris Is cc.. Dawn bri.ti yw'r ddawn 1 adlcn: a dyadori plant. Rhaid cjl'uuo cyneadfau r fam a r atii- ravv, rha.d wrth dynerweh i ddenu a lbll i ddefl'ro, rhaid swyno a synu, i gyrhaedd yr amean. Y mae symledd yn anhebgor j hyfforddi pientyn, ond rbaid 1 r daraw iadol—,ui thai synnedd 11a boyndcto ddan ond cyfl'rcdiiiedd, ueu fe gyh y plenty n Bas a dvddordcb yn fuan. C red y.n fo y -3* feehan hardd a hylaw hon yn udetboJiad hapu^, ao yn debyg o foil y fath a gar plant Cymru. Mae gwedd allanol y llyfr yn ddymunoi, a hvfrvd vvv gweied cvhoeddwyr C^inru yn cycl- nabexl fod ir tlwfe ei swyddogaetii liyd yn nod mewn llvfr. Mae'r clawr }]id yn uieg yn gryf end 3-n bry(II-erth, fei v gveddai j lyf r l3yJd wcdi ei iwriadu i ddwylaw plentyn. Cl;ra dilly.n r argraphwauh hefyd, a'r utilg nod- wedd annvmunol vw yr angenrhaid o cod y ddaleu "GweUiaia G«ailau" 1 iii-e".ti yn duo. Ond aid oes ddewin all reoii pranciau gwr du r wasg, ac felly rhaid peidio achwyn gormod. Dy dd- orol vw rhagymadrodd Mr Geoige. Nid 1 f -stir llvfr gafodd achlysur j'w gylioeddi fei tiyn ca.nys nodir mai 1 ddatiilu dyiodiad Lyfariod Blynvddol Plant Berea. Cnccictn, 1 w oed y CY- hoeddwyd ef. Ceir rhesymau eraaJ «r<)i e ddvgiad allan, sef yr anhawfedcr 1 gacl darnau pvvriiaeol 1 gyrddau plant, a-r liaitii J fwjamf y darnau ddal prawf y cyfarfod plant. Ceir vn y Jlvfr gasgliad detholedig o bb o ddadleuon ac "adroddiadau.. Ni cbotlwir jn tra-eth at Gvmraeg lenvddol. eitnr ceir ciyn ,awer o lafar gwlad yma, a bydd y darnau hyny yn fwy dealladwy 1 luaws o blant. Ceir ac amcan i bob darn, ac er na chymhwysir Jl gwersi x maent mor cglur lei y dea y ] Liaf "eu n?ge >• Ca/asc.n weled mwy o edroddiadau, er clnvanegu at gyd- bwvsedd v llvfr. canyb y mae'r dadleuon *n dra lliKHOg. "Olid diau mai y rheswnx am hy,n yw r ffait-h fod digonedd o ddarnau bynon■; .u gael, tra y mae dadieuon yn bnn. t' >j:.i rhagoriaeth fawr y llvfr yw ei ncwydd-deb. Nul cck yma odi-d dd:im ystrydaix)!, ac y mae r cvnwvsiad mor chwaethus a chain 5, groevaw evnhes ar aelwvdvdd ac yn njj'.y d iau ein gwlad. Fel anrfccg 1 ble.ntyn anhawdd fvddas. dethol ei well, ac nid v ile>a. pnd wobrwyon y casglydd fydd v mwyniant a dUyry i'r Cymry Fydd. Y GENINEN AM ORPIIENAF. Cvnwvsiad Diffygion v Dduw .nyddaeth Newydd, y l'arcb J. L«w» BSc '»ruetb Llewelyn iw Wyr, Mr W. L,ew- elvn'Wiiiian*; A.S. "A ddyhu yr Hen bam alw ei Phlant Adref?" y Parc-h John Owen, M A Gvmraeg y lestainent Newydd, y 1 aicii John Pritehard, M.A., n. D. F<.>dwar Tymhor y Flwyddvn: Engiymon, Mr Owen P. Daviea Cvweirio G\I3Í": Canig, Berw. iait-h i Lun- dain. Hywej Tudur. C'wyn Coli am Enwogion- Parch 1). Oliver Edwards, Llewelyn, Mr H. Tobit Evans, Y.1I-, y Tarch Thomas Roee J) D. a Rhrddfrvn, gan :\rjalJla\H]J, J)(.dr IItr, Graienvn, Cledlvn. Aiavon, eic. Adgofion Bore Oes, v Parch Owen Eva.ns, D.D. L.einadurv.yr Cvmreig. a'u Geiriaduion, y I ai'C1' V^, vies, D.D. Syr Lewis Morns.Hl. Nod.adaa llunangolianol ei W cub iau, y I aivli D. Luroi Walters, M.A., B.D. UyJryddiaeth Machyn- Jjeth, Mr Iidward Reee, Y.1L r i Canol Oesoedd, y Parch D. Jones, B.A. (E.iog,. Cvfenwau Cyinreig.Cyfenwau Cvmreig Pur, Mr T. E. Morris, LI.M., B.A. (Morus Gla«lyn). Penod o Ship-rye. y Parch W. Edtr Damwain a Dygwydd y Dydu:au Gynt, y larch Daniel Howlautk, M.A. Dysgyblaeth y Dydd- iau gynt, W.J. Cri y Bobl yn crbyn yr Egi^ys, Wvn#ld'ir. Dadorchuduiad Cofadaii Icgid. Engivnion, Brvnach. Y Gweithiwr yn cael y Gwaethaf, YsbVyd Gly.ndwr. Synmd ^V.Cj|^T am v 3)d;uY;nvdd!a-sLh Acwjdd, Mr 1. W jJJiams. Ilwf;ddvdd liaf: Can, Mr Thomas Evans Jones. Gweddillion LknvddolMynaciiiog- y leaner, Glasvnys; Cad>vy,n Aur Lly^veiyn, Lciriog: Wilier Cradoc. GweirydJ ep Rhyt; Lly^c.yn cin Llyw Olaf," CynddeJw; Y Dely.n Anan, Gwihm Ll-yn; CradeK, y tang'redoi- D. SiJvan Evans; Tafarnau yn yr Ilcn Anyxjr Bos L'echyd. C. o-he b i. i-liad. Mr H Isgaer Lewis; Testament Sale-bury, 1567, VtiichwLjM, Peter Williams, S.N.S.; Hen Morris o Fon, S.N.S.; Treial .V ^^ith L.tob, Ymofynydd; Clychau Abcrdyb, >N.S., 1 Barddonol, Ainryw. „adpvm LYFANSODDIADAU AROBRlr N Eisteddfod Gadeiriol Mon. 1 anes a soddiadau*arobryn Eisteddtod 1,9^' Cyhoeddedig gan Gymdeilhas Listeddlod Gad- oinol Aloiij 1908. *i Dvna wvneb-ddalen cyfrol fedd w'ertn a theil- vngdod uchel i'r sawl a ymddigiitai.t ii.ewn Eis- teddfodan, ae md oes ond yehydig iawn o bymi) mewn cyndiariaeth y tuallan i r dosbarth hwnw. Wele gynwys y gyfrol: M Rhagvmadrodd, gan Mr &. J- Evan,, M-A. Gair at y cyhoedd, yn cyuwys rhestr o L,s- teddtodau Mon yn ystod y ganr.f vn nghyda thestyn y gadair ar baidd bndetu-, ol vn mliob un, gan Mr Cadwalaur Davies, Cadeiivdd y Pwyllgor Sirol. Aclrotkyad Mr J T. Williams, yr ysgnfenydd siro Rheolau a l'hdausoodiad Cymdeitbas Eisteddfod Gad- eiriol" Mon. Yna daw v .-yfansoddiadau aro- brvn a ganlvn, yn nghyda'r beinnadactbau prinnt—Awdl, "Y Gwlaw, gan Gwilym Ceiriog. Pryddest, "Y Flwyddyn Honno gan O Caerwvn Roberts. Pemlhon, Saitb Dy- inhor Dyn," gan Ap Huwco. Hir a thoddaid, "Y Goleudy," gan Neilion. P.nglyn, Macs Gwenitiv' gan Dolfor. Cyfleithiadau, xstvr- iweh y LiJi," Mrs Albert Jones, Bettwsycoed- "Studies" (Bacon), gan y Parch 0. Ilughea (Tyswyn), .<\berJrraw, a Mr W. Roberts, Aber- g-ele, 'Traethawd, "Enwau lleoedd yn Mon a'u tarddiad," gan Mr Evan Rd. Amhvch. Traethawd, -Dylanwad Addysg bydol a Cliref- yddol vn ffui fiad Cymeriad," gan y Parch D. Hopkins, Caergvbi. Ton, "lesu, Cyiaill f'enaid cu," gan Katherine Lloyd Roberts, Bangor. Dylid c-olio mai (-yfansoddiadau arobryn yw r uchod, wedi eu tafoli gan feirniaid uebel eu salic, ac felly nid oes ond y cyhoedd mwyaeh l gy- hoeddi barn arnynt, Ni raid pryderu both fydd eu dvtarniad, canys anfynyeh y cyboeddwyd cyf- rol hafal o ran ei gradd a'i dyddordeb. Y mae r traethaw d ar "Enwau lleoedd" yn fwy na gwerth yr Inn ofvnir am y gyfrol, ac Did oes aclwyd yn Mon all hebgor y wybodaeth a geir ynddo. Dvlai'r genedl deimlo'n ddiolcbgar i > Gymdeithas am roddi iddi y gynysgaeth hon, ac yn arbenig i'r gwyr da fu'n gosod trefn a dosbarth ar y gn-fi-ol d,lestiLlS. Yr uuig ohd a deimlwn wrth droi ei dalenau ydoedd fed y traethawd a nod- w vd yn .yr iaith Saesneg. Fel cefnogacth i r antur a.c er sicrhau cyhoeddiad cyfrol g-yffelyb yn flynyddol, dylai v galw am dani fod yn fawr. Cvrhaeddodd cy frolau llai cu gwerth ail-argraph- iad cvn pen yehydig lisoedd, a hyfrydwch i bav.b a gar len a barddoniaeth iyddai gweied hyny yn hanes y evfansoddiadau arobryn hyn.

Coffa Hen Gerddor Cymreig. JOHN ELLIS, LLANRWST. Dvma lei yr ysgrifcna Pe<lr Alavv yn Ce-t Lluudain" am yr ben ge,tduor, Jotm Eili^, i-an- rWG^nwyd ef vn v flwyddyn 1750, mcwn amacth- dv bvchan o-r enw t'acr ger UlYJ1 liinhwvs plwvf L'angwm, Sir Ddiiibycn. Cyf rvvvwr" (saddler) ydm^ld o rail ei aiwedigaetn. Tu.¡¡,'ríiwydd}.u 17SU, symudodd l Lanrwst, ac yno y bu aiii yn ago* i ddeugain mlynedd. 1 nod- odd ddwvvvaitb. Pa brvd v dichreuoud astiubo ccrddor:acih n:d vdvw jn^bvs, ond yn y (Iwyddyn IcjC'O ynmn- <ld "a'r ;de;>:evO stiaid Callinaidd; a phenodwyd ef i f'v.od oddi amgyich i ddysgu cerddometh i 1rVmi:ieidrao"dl yr enwad. Prawf hyn ei vn gerd lor da, ac yn ddyn o g-ymcnad da Pwy nr y wnaeth d:wy byny-va ^ymbyuad fu ei wersi -ym! rfi nifcr oi urandawyr Yp v flwyddyn 1810—pan ;> r oodd^ yn 60 mlw vdd oed, cyhoeddodd v rhan gynrat <J i iyfr Vl 'wl yr Arsrlwvdd. Daeth allan yn dair rhan. Gwiiaed" platec y" rhan gyiitaf y.n Llundam, ac at grapi) a yil od-ii arnynt gan wr J.leol, o r enw thmacl Dafvdd, yn Nhrelnw; ond y r oedd y napur a'r gwaifh yn wad, fd y ,>enderfynodd i„ri jrjiis ddv\yu y rbonau eradl ai;an y.n Llun- dttio. L-i Ytllz all, iisoedd yn arolygu a.chywuro y Bvmu<i-j<l<l o Lanrwst i I.anfyllin, Sir Drefaid- wvn. ac cd'diyno i Lerpwl le .Y treuliotltl WEdd- ill' ci ces. Bu farw yn y Hwyddyn 1854. Yn y gwaiih "Maul yr A-glwydd ce!r dar- Jun o John Ellis; gv^wydd.adan a ddarlien a obanu, yn nghydag hyftorddiadau 1 ddysgu eerddoriaeth. Gwne^r y ddwy ran o.a> o'r g'waiih i fyny, bron yn gyfangwbl, 01 ddarnau ef ei huii • ■, Er ei fod yn gyfansoddwr lnelue a natunoJ, nid oedd wedi meistrioli egwyddorion cerddoraaetl) yo ddigon da fel ag i gvfansoddi y.n ddiwall; a cbydimbyddir y brithir ci boll ffyfaEJscxldiadau a g wailau cynghaueddoJL

Cymanfa Ysgolion Cylchdaith Abergele. CYRDDAU GWYCII YN LLYSFAEN. Dydd neillduol i Wesleyaetb yn y lie uebod oedd dydd lau, pryd y cynbaliwyd tri o gyfar- fodydd llewyrehus ar ffurf Cymanfa Ysgolion dan nawdd cylehdaith A bergetc. Troes y rywydd yn hvnod irafnol ar ol diwrnod o ddryein, a theimlai pawb yn ddiolcbgar mai nid y diwmod blacnorol oedd dvdel y gvmanfa. CYFARFOD Y BORE. Yn y boieu, aiii 10.30, cyfarfod i'r plant yn fwyaf neillduol, dan lywyddiaeth Mr T. M. jones, Llanddulas, Yn ei svlwadau agoriadol eyteinoud at y gwaiih da oedd yn eael ei wncud yn y cylch drwy yr Ysgul Sabbothol a'r cyfarfodydd hyn—olion amlwg o iafitr a gweithgarweh. Ar- weinydd y calHl oedd Mr J. 11. Jones, Llanfair- talhaiarn, yr hwn sydd er's blynyddau bellach o wasanacth mawr drwy ei scd a'i lediusrwydd i ganiadaeth y cysegr a cherddoriaeth yn gyflredin- ol. Yn y cyfarfod hwn cafodd y tonau a r emynau eanlynol eu canu:—"Os wyt- yn caru'th blanr, "Clychau'n Canu," "Dyma Feibl Anwyl Jesu," ac eraill, a chanmolai yr arweinydd y gwaith oedd wedi ei wneud gan y gwahanol ar- weinwyr yn cu heghvysi gartref. llolwyd v plant hefyd gan Mr David Evans, 1vlori¡¡h, <11' hanes lesu Grist o'r maes, hanes Ei weinidogaeth gyboeddus y ii benaf, a ehafwyd holi ac ateb rhagoiol. Yna acd i wobrwyo plant oedd wedi enill yn yr arholiad yn y lilacs llafur. Nodwn rai o h c ri,nt:-Ex-,tn Jones, Bettws; Kate Jones, etc; Rice Jackson, Salem; Olwen Jack- son, eto; E. Williams, Moriah; Irene Templeton, Grace Hughie, Liysfaen; Ed. Jones, Salem. Rboddwvd tvstvsgiifau i luaws mawr. CYFARFOD Y PRYDNAWN. Llywydd Mr Edward Ellis, Abergele. Cafwyd ganddo yntau awgrymiadau gwerthfawr ar if I-]ant a'i- bobt ieua 'iie I)arliau i lafut-lo gyda*f Ysgol Sul. Holwyd y plant eto gan Mr D. Evans yn yr un maes, ond tystlai yr bolwr ac eraill fod gwell gwaith yn nghyfarfod y boreu, a hyny mae yn debyg i'w briodoli i lai o blant, a'r rhai byny wedi dysgu yn fwy cyffrcdinol. Beirniadaetb Mr J. H. Ellis ar draethawd ar "Stephan" i rai dan 20 oed. Un ymgeisydd, sef John Hugh Jackson, ac yn Uawn dedyngu y wobr. Yr oedd y canu yn y cyfarfod yrita eto yn rhagorol, megis "Cambria, "Tanybwlch," te, Gwobvwywyd y i £ ai fu yn sefyJl yr arholiad. Dosbarth li., John Hugh Jackson ac Elias Jack- son. Cvvynai y beirniad. y Paixh D. Darlcy Da- vies, mai ychydig yw nifcr dosbarth y pob oed sydd yn sefyll, a hydcrai yn fawr y ceir gwell- iant yn hyn yn y iiy fodo). Y ddau wobrwywyd yn y dosbarth yma ocddynt: 1, Mri Ilenry Wil- liams, Moriah; 2, Robert Jones, Salem. CYFARFOD YR HWYR. Er fod cynulliadau da yn y ddau gyfarfod cyntaf yr oedd v capel yn orlawn yn yr liwyr, a lluaws allan. Y llywydd ydoedd Air T. J- Mathews, 13ettws. Cyfeiriodd ef at fanteision plant yr ces yma a'r sylw a roddir i addysg, a charai yn fawr weled y ewestiwn addysg wedi ei benderfynu er lies y genedl yn gylfredinol. Ar gais canwyd rhai o'r tonau gaed yn yetod y dydd eilwaith, megis, "Tany bwlch," Canu, a'r tonau eraill oeddynt "A berth," "Nantgan," "Minnesota," Grafenberg," "Pen- Ian," etc. Beirniadaetb Mr Hugh Evans, Liys- faen, ar dracthawd "Hanes yr Eglwys fel y ceir yn Acrall I.Xfl. 1, Mr Lewis Owen Da- vies, Liysfaen. Am gyfansoddi ton, emyn 595, Llyfr Tonau y Wesieyaid, gvvobrwywyd Mi; Joseph Jones, Salem. Nid oedd yr oil o ysgolion y eylehdaith wedi dod, ond yr oedd viiia gynrychiolaeth ragorei ar y eyfan o Salem, Moriah, Bettws, Abergele, Dawn, ac eraill. Yj oedd tri offeryn cerddorol ar waith, a'r cyfeilwyr oeddynt Miss Cartv Hughes, Aber- gele; Miss Jones, Salem; a Mr J. W. Hughes, Salem. Cyflwynodd y Parch R. Rowlands v diolehiadau ,ti-fe I I I.tysfaen y arferol, ac yn neillduol i gyfeillion Liysfaen y derbyniad eynhes roisant i'r gymanfa. Yr ysgnfenydd ydocdd Mr Henry Williams, Moriah, yr hwn a wnaeth ei waith gvda ilawer o ffydd- londc b. —G o lie bydd.

Nodion o Glip y Gop. (Gan Wil y Gweitiiiwj). NEWMARKET. Er ir.ai yn my ii .vent bhvyfol y lie hwn y ceir hyd i- gofgolofn John Wvnn, Y Gop, eto mynai lia.ver gre,du ii)ai o (fail bN,Jl)tid t,'aj)el yr A.inibynwyr y c'addwyd ef Yr wythnos dd-i- weddat, wj¡ symud y j wJ))Utl ma;lJl, tiriwyd i lawr ar y man y salai, 110 wedi myned i Jawr ihyvv navv troedfedd o'r wyneb deuwyd 0 hyd i arch. Eithr yn anffortunug ni ehafwyd plat o ath yn y byd arni. Fellv, V\V y wedi ei glirio, pa. un at corph John Wynn at 1 ihywun arall a gladdwyd vno ? Fel y gw_y r Ilawer, yr ces Id y boncddvtr hwnw yn wr dy-lan- wadol, ]iau yn lyw, yn y gymydoga.-th h<»n, a gwiiaeih iawer tuag at vchvvanegu mamach y lle. Ymddengys ei fod yn ddyn tosturiol a liael, canys yn y flwyddyn 1712 gadauodd yn ei ewyllyb y *wm o bum' pui;t mewn Hog- i brynu gwianen i hen Yvr a hen wragedd y plwyj, ond CYIJ OCÙ d"rbyn byddai yn rh¡t! j'r rhai Hvvydd- iuiiu,s dynu coeJbren yn inhorth yr t'glwy". Ce:" amryvv ddarnau o dir y.n y g'ymyjogaeth yn cael ei adnabod wrth yr enwau Pant Shon Wynn ac Erw Wynn, a bernir mai cyfeiriedig a ef y maent DAMWAIN. Pan cedd van de yn ta]lI ymweliad ag yma aeth y march i gicio, a'r canJy.iiiad fu i;r \an. ddymehwelyd ar gefn un o'r rliai oedd gyda hi. Cymerwyd ef i IIKw.n j'r "Crown," ac wedi i Dr. Evans ei faudio i fyny daeth yn ddigon ubl i fvHi'd oddivnja i'w gartref i'r Rhvl. GWAITII GLO POINT OF AYR. Mae teulu a phertliyna^au y diwettdar Mr J. B. Gregory, yr hwn a gyfarfyddodd a'i ddiwedd mewn m<xld mor alarum, erbyn hy.u wedi cu taflu i brofedigaeth chwerw, yn marwolaeth sydyn ei fr.tN,d, Mr Henry Edward Gregory. Dydd Sad- wrn cyn y d.wedd;if yr of(ld y boneddwr yiiia ar fusnes 0 bcrthynas i amgyichiadau ei frawd, ac aeth gall behed a F'fynoi'grocw i gyfeino JJythyr at un <)'' deulu. Tuag' wyth o'r gloch yr h«yr dvehweiodd gan ymddangos yn siriol ac lach. Wedi ei-'tedd i lawr mewn cadair ddwyfraich, gan ymgomio a'r tculu, yn sydyn pcidiodd a jjia-rad, a chyn pen yehydig funudau cafwyd ei fod wedi marw. Yr oedd Mr Gregory yn 58 mlwydd ced, a threuhedd oes lafurus yn nglyn a niwiigloddiau, yn neillduol gweithfeydd glo, a bu unvva:th yn gydgyfarwyddw r a Syr Charles, Mac- Laren ar byllau "South Wales and Lancashire Collieries," a chyn ei fanvojaeth daiiai y swydd o "co: lilting engineer" i ainryw weithfeydd. Cymc-rwyd ei gorph-ymaith i'w gladdu i Wors- bro' Dale Ghurch, Barnsloy, a gadawodd bed war nvab a phr.nip o ferch-d i alaru am dano, heblaw e\ ieh eang o gyfeiilion.

GWAENYSGOR. Deallwn ma: i Mr Parr. Conwy y rhoddodd y Cynghor Sirol y gwaiih o orpheai yr ysgol lir-wydd. EIN CYNGIIORYDD SI ROL. CKw'som amryvv yn r-hyfeddu wrth gaiifoj enw c'n cyjuychiolydd, Mr M. A. Ralli, yn mysg yr yehydig oedd y,n hlcidiol i w a rife arian y tretJi- tlalwyr am geryg Penmaenmawr, Ua y gellid car-1 defnyddiau da yn Ilawer rhatach o'n wiwar elau Jleol. Onid iiy.-bys i bawb ydyw ao-d g«a- hanol fathau o geryg a adnabyddir o dan yr enw cer-t,- cale-h, a phon un yn rhagori i wahanol ddylxnuon? Felly, n';d teg yd: w condemnio yr oil" ar g.yfrif ansawdd angliyi'addae Ull ran fel defnydd au i w gosod ar .in tryrdd. Pa fedd g, y mile gan y wlad i ddiolch j'r Cynghor- Mr Phillip Jono-s am ei wroldeb o siarad mor gryf ac a wnaeth yn y Cynghor Sirol di- weddaf dros ddeOivddio 1li\\Y o geryg Jleol ar ein prif-fVyrdd, gan y byddai hyny yn arbediad anan j'r N r, ac i osod nl wy o uaith yn ngiiyr- acdu y b bl.

Cymanfa Ganu (Dosbarth Uchaf) Dyffryn Conwy. C'ynhaliwyd pwyllgor er gwneud ire'jnadau gogyfer a'r Gymanfa uchod yn Ve.ry Room, Oapel Se:on, Llanrv.st, 'naw u Sadvvrn diwcddaf, jiryd y dact-h cynrychiolaetli lied dda o'r gwa- ha'n'd Vgiwvsi y.u nghyd. l^liolwyd y rhai ean- lynol yn swyddogion y pwyllgor am y flwyodyn <id\ fodol: Liywydd, Mr John Robert*?, Caer Melwr, Lian; ws* ysgrifcnydd, Mr Evan Hughe.?, Roewen; try-orydd, Mr R. E. Hughes, Eglvvys- bach. Penderfyiiwyd cynhal y gymanfa neeaf ar ddvdd' Iau Dyrchafael, Mai 20fed, 1909, a dewiisvvyd Mr Ow-.u Williams, A.t' M., Eglwys- bach, vn arvve.nyeld cerdt-lorol. Hefyd. peneter- fynw'yd c-y nal arholiad y Tonic Sol-fTa College yn nghxi a'r gymanfa, Mr Williams i fod yn arhol- vdd. Darllenvvyd cyfrif arumol y gymanfa^ udi- wovidaf, a datganwyd liaw^nvdd fod y setydfa ntrianol vn fwy boddhaol nag y bu er s ilawer o flvnyddoedd.' IX-wiswyd isbwyllgor cerddorol i ddewiis tonau ag amhemau mewn cydymgyng- horiad agO 3.1 Igor o'r dosbarth er cic-I yr un Ih'fr i'r ddwy gymanfa. Enwyd mfer o don- au, "chants, ac anthemau. ec anfonyvyd i mcwn gan y gwahanol eglwysi, yr oil a ddj.Qd am ys- tyxiaetb yta y pwyllgor uuol.

BLAENAU FESTINIOG. Y bRIGAI) 1)AN.—Nos Iau diwcddaf bu i'r I-rigad Dan fyned allan am yinarfei iad. o dan anr-einiad C¡¡dbpn John Jones, l^ronhcuio* CYST A DL E C A ETI £ PYSGOTA.-Cy^merodd un o'r eystadleuaethau j\vsgota mwyaf dyddorol le piydnawn Sadw rn diwcddaf yn LlYn CWIJlÎccl, uwehben Tanygrisiau. Daeth iin-ar-hugain i gys- tadlu. edi bod w rthi yn ddiwyd yn taflu y 1 -1 .1- r t 11 (.Ii\vyd yn taflli V dy yLt,,if bluen i L' llyn, dyfarnwyd y wcibr gvntaf i'r pys- gotwr medrus Mr John (3wen Jones, Bctho-da, Manod road; yr ail wobr i Mr Owen Jones Ys- goldy, 1 anygi isiau a'r 3edtl wobr i Mr Wiiliam Edwards, Y Ddol, Tanygrisiau. Gvvasanacthwyd g I-, iel beirniaid gan y ildau envveirwyr dunioi Mri John Davies a Lewis Thomas. Yr oedd dvddor- dcb anghyfhcoin yn eael ei gymeryd yn y gys- tadleuacth hon. DAMWAIN. -Oddcutu naw o'r gloch boreu Sadwiii, cyfarfyddodd Mr John Williams, 'Refaii, "Bethama, a damwain i'w goes, yn Chwarel y Graigduu. mddengys ei fod yn gweithio ar y doruen, ac i gareg, oddeutu tunell a haner, lithio i lawr, gan wasgu ac areholli ei goes. Da geny in ei fod yn gvvella yn rhagorol o dan ofal y meddyg lhadlon Dr. H, LJ, EYan, LJys MeJd- g. REHEARSAL.—Nos i^abboth, yn Ebenezer (W), cynhahwyd "rehearsal" gylfredinol, o dan arwemiad Mr R. Wilfrid Jones, Wreesam. Rarotoi gogyter a'r Gymanfa Ganu yr oeddynt. Cafwyd canu rhagorol iawn. CYNGIlERDD, Nos Fawrth cynhaliwyd cyngherdd yinadavvol i'r cvfaill Mr William Tudur Roberts, yn y Church Hail. Gwasanaeth- wyd gan y cantorion lleol, a Chor Meibion y Moelwyn, o dan arwemiad Mr Cadwaladr Ro- beits. Bu Mr W. Tudur Robeits yn un o aelod- au goreu y cor, a diau y teiiiilir colled fawr ar ei oJ. (JVSTADLU.—Yr wythnos hon y mae y Cor Meibion, y Cor Mawr, a'r Seindorf wrtihi yn brvsur yn parotoi gogy fer a'r cystadleuon sydd i gymeryd He yn y Drcfnevvydd, y Sadvvrn nesaf. GORYMDAITII FAWR.—Dydd Sadwrn nesaf disgvvylir gweied un o'r gorymdeithiau mwyaf weiwyd yn yr ardal hon erioed, gan fod holl eg- lwysj y cylch yn dyfod allan i orymdeithio i gyf- aitod mawr dirwestol fwriedir ei gynai yn New Mai'ket-sfiuare. Disgwyiir yr aelod Seneidol dros Feirion, Mr A. Osmond Williams; Plenydd, Mr Wm. George, Criccieth, ac amryvv eraill i an- crch. S\MUDIAD.—Yn unol a threfniad gweinidog- ion y YVesleyaid, bydd y Parch T. Isfryn Hughes yn ein gadael am Llanrbaiailr, yn mis WH, a daw yn ei le y Parch P. Jones Roberts (llywydd uewydd y gyiriarifa). EISTEDDFOD GENEDLAETIIOL. CJyw- som fod y Parch R. Silyn Roberts, M.A., Tany- grisiau, wceli ci ddewis i feirniadu y farddoniaeib gy(i.tli- Parch Ben Davies yn Eisteddfod Gcnedl- acthol Llundain, 1909. DIM RHANC.—Cynhaliwyd cyfarfod vsg-ol arbenig yn Nhanygrisiau, gan y Methodistiaid, pryd y pleidleisiwyd ar y cwestivvn o fl'urfio Cymanfa Ganu annihrnol ar un y Blacnau. Cafwyd mwyafrif mawl: yn erbyn vmraniad. CYMANFA GANG Y?\ FFESTINIOG. Dyetil LJlIn, yn Agnapel i'emel (Ai.i'fes- tiniog, cy nhaiiodd W e.-iv_y aid yr L naeb ). :golWl1 eu cj.nanta gerddorol. i. r arn emydd cciudoroi ydoedd Air 1-t. Wilfrid Jones, R.A.M., recsam. ir ocdd of a r cantorion mewn cydgord pernaith o I(Icc)ireu y gymania iw diwcdd. Gwasanaeth- wyti lei cyleinddion gan y rhai eanlynol:—L'yf- arlodydd y boreu ar prydnawn: Aliss Grace Evans Koocrts, Maentwrog; Aiiss Eliezi Jane liugiics, Borthygest; a Mr John Jones, Blaenau. Cyiarlod yr hn Miss Nesta Lewis, Blaenau; Aisss Gwladya '1 nomas, Porthmadog; a Mr John Jones, Blaenau. Yn nghyiarfod y boreu, liyvv- yddwyd gan Mr Ellis J. Edmunds, Talsarnau. Canwyd y tonau: "JJim ond lesu," "Glenwood," "Nid oes neb fel Icsu Grist," a "'Rvvy'n dnngo Scion Eryn." Llywyddvvyd y prydnawn gan Air \Y. Roberts, Maentwrog, a'r hwyr gan Air Tho- mas, Porthmadour. Adran Gystauienol y Gymanfa (ago-ed i'r ddwy gylc-iwiaiih).—Enwau y buddug wy r -1, Arholiad Docbart-h IV.: Gorcu, Lizzie Jones, SOilr, Talsarnau; ail, Jühn Owen Jones, Scar, Khiw. 2- AriioJiad Dtiwiny cido] Goreu, John I)w.n Jones, Soar, Rliivv ail, John Griffith, Travvsly ny dd. 4. Arholiad jx -barth 11: lat, Elizabeth Jones, S-ar, Talearn; 2tl, Maggie Mary Price, Ftestmiog: 3ydd, Jennie Evans. l'orthmadog. £ )• Arholiad ar Lyfr Duvvmyddol y I'arch Owen Evatis: laf, Ne.-ta Lewis, Eben- ezer, Blaenau; 2il, Lewis Jones WillianiB, Ebonezer, Blaena-u. b. Arholiad, "llolwydd- crydd Duwinyddol laf, i-eiiiie Koberis, ilr, TaJoarnau; cydrudd 2it, Sally Edmunds, Soar, Takarnau, a R- Jones, Penrhyn. 7. Arhol- iad; "Vr Allvvedd L'ydradd lat, Sarah Wd- liaii),, Penrhyn, Maggie Roberts, oar, Tal- sarnau, a Maggie Mary iiansun, Porthmadog. 8. Dictation L'ymraeg: Cydradd oreu, Phoe to L'. Jonee, Penrnyn, Jennie Evans, Porrhmackg, a Alaggio Lizzie Owen, )<.1J<'n'zer, Biaenau: cydra<td 2il, How el Berwyn Davies, Ebenozer, Blacnau, Elizabeth Jones, Soar, lalsarnau, a Sarah Williams, Penrhyn- 9. ( yetadleuae'.h ad- emyn (rai dan llieg cod): L'ydradd oreu, Ijù Lewis, Po:thmadog, ao Annie RoIxtis, Blaenau; 2il, Winnie Robe'rts. 1C. Cystadleu- aeth adrodd emyn (i rai dan 3 ced) laf, Gwen Williams, Traw sfynydd; 2il, Teddie Wil iams, Fc^titiiog; 3ydd, David Josies, Blaenau. Dochreuwyd cyfarfod y boreu trwy i'r plant gyd-adrodd Gweddi yr Aiglwydd. Jliweduvvyd gan y Parch I{, .fonùll HdJen, J';iK:i:naii. Prydnawn dechreuvvyd gan Mr H. R. Robert. T'raw^lynydd; diweddwyd gaii y Parch Edward Jjj.'ies, Porthmadog. llwyr dechreuvvyd gan Mr R. Yaughan Owen, lJidsbury College: eii- weddwyd gan y Parch Isfryn lliighes, Blacnau- Cymanta ragorol iawn.

BETTWS, ABERGELE. CYFARFOD PREGETHC.—Nos lati a thrwy dydd Gwener cynhab'odd Methodistiaid L'alfinaidd y lie uchod eu cyfarfod blynyddol. Y gweini- dogion eleni oeddynt y Parclin. ,¡Iliam Thomas, Llanrwst., a J. E. Davies, Tretrynon. Cafwyd gweinidogne! h ragorol a ehynulhadau da, ac ar- ddeliad ar y gwasanaeth.—Gohebydd.

liaint y Tatls Ffordd i'w Atl. (GAN E. D. J., LLANRWST.) Mac yn arnhcus a yw gvvyddoniaeth ddiweddar wea» gwneuei mwy mewn unrhyw gangen nag i r emaernwr, ac yn envvedig felly yn ngiyn a ihrin a thyfii tatws, a'u gwrteithio, detiiol nadyd iach, etc. Ond mae yn debyg mae y dargantyddiau dJ\\cdtlara">li ,)'Ica£ ydyw y Bordeaux Mixture. Mac ellaith y eymysgedd hwn wedi bod yn fodd- lon mewn rnai engraiphtiau i gynyddu y enwd u ddwy dunell i bedair tunell yr ucer. Ai- y cyntaf defnyddiwyd ef er rhoddi at-alfa ar glwy y tatws (potato disease) ac ie ganfyddwyd ci efleithiau wedi ei gynihwyso. V mae y rheswm am hyn yn lied amlwg. Mae had y yn cacl ei gano gan y gwynt ac yn disgyn ur ddail y gwlydtl, ac yma y iiaent yn cacl abwyd, ac yn v mail yn cynyrchu y clwy. Mae gwlydei i datws niegis lei v ritue yr ysgyiaint i'r ddynoliaeth, yn iryirwng i sugno o r awyr gynhysgaeth i dytiant ac icchyd, ac fel mae yu bwyig cadw lungs iach i'r corph, felly hefyd mae yn otynol eadw gvvlydd jacli i datvvy cr ici-liau enwd iaeh a thoreitlnog. Mae y auwch a'r arogl sydd yn goddiweddyd y gvvlydd yn arwydd, ac y mac paw D sydd wedi cael pii-oliad o dyfu tatws yn gynhelin ag arwydd- ion yr ha int. Wrth spnnelo y Bordeaux .Mix- ture iliac eacnan yn cacl ei llurlio ar y dail, a thrwy hYII y lilac had yr liaint yn cael ei Jadd; hef d, ittac y gvvlydd yn parhau yn wyrdd ac iraidd am lisoedd yn hwv, a thrwy hyn y maent • n foddion i drosglwyddo nwydd er tyiianr mewn maint a phvvysau. Mewn amryvv barthau yn JJoegr mao sprineio v gwlydd wedi dod yn ar- lVnad cyHrodlJ1, gan ci fell yn rhoddi alalia ar yr hamt, ac hefyd yn eryfhau y gwlydd. Yr aniser priodol i gynihwyso y gy my sgede. yw yr wythnos gyntaf yn Ngorphcnaf, CYIl i'r haint wneud ei mddangosiad, und gan fod y gvvlydd yn parhuu i dyfu da fuasai eymiiwyso y gymysg- edd yr wvthnos gyntaf yn Awst, ei- nad yw hyn vn angenrheidiol hub ainser. Mae y gymysgedd yn eael ci wneud i fyny fel y eanlyn i'edwar ar hug;tin o bwysi o copper sulphate i gant ac ug-ain o alwyni o ddwr, yn nghyda deg pwys ar hugain o soda golebi. D,) leHl cymeryd gofal wrth ei gvmysgu. Y cynllun goreu yw defn- vddio tair neu bedair o faiirau, deugain galwyn o fesur; lhuiwer un a dwlr, a chymerer bwcedaid 0 dilvvfr o honi i'r ilall. Todder deg pwys o soda golchi, a ihodder deg pwys o copper sul- phate yn y ca.-k, ao wedi i'r soda a r copper sulphate doddi, rywallter cynvvysiad y bwced i'r gasgen, a phan yn ei dywallt bydd yn ofynol cymysgu ynwys y baril cr i'r soda a'r copper sulphate doddi i'w gilydd. bod yn ofalus i gario allan y cyfarvvyddiadau uchod, gan golio os na fydd i'r soda golchi a'r copper sulphate gael eu toddi ar wahan ni bydd i'r cymvsgedd <.el yr un eifaitb. Er rhoddi prawf teg dylesid rhoddi caJit ac again o alwyni i'r acer. Bydd y got oddeutu 4s 6c yr acer. Gellir ei gymbwyso gyda watering-can, end bydd yn ofynol lilt ro y cymysg- edd trwy lian pan yc ei ddvdi ju ) watetmg-cao.

0 Ben y Gareg Ddu. (Gan YR USTUSIAID y RHYBUDDIO. Da oedd g-enyf glywc-d yr ustusiaid yn rhy- buddio y beehgyn hyny fydd yn cicio pei droed ac yn chwarcu yn yr heolydd. Hefyd, vr oedd yn dda genyi eu cJyvved yn tynu sylw at y scgur- vvyr heidiant ar goii^hiu a lleoedd eraill yn yr heolydd. Mae rhvw yspryd a fly wodraethus ac amharchus wedi meddianu Ilawer o bobl yn yr ai'dal. Nid ops dim i wncud onJ rhoddi y gyfiaith mewn gw eithrediad. YN EISIEU — YNAD CYFLOGEDIG. Lynydda y teiiidad yn IVafr penodi y nad cvflog- edig. Anloddhaol laNvn yw peiliau lei v niaent. Credir, pe ceid ynad cylkigedig, y byddai J!y\ odiaeth leol yr aj'dal yn vvell ac ce-'lvvid gwell trefn ar yr heolydd. "LJolla yr ynadon cu dylan- wad yn and ohervvydd ansicrwydd ac anglivfai- taledd eu dyfarniadau. Y FYDDl DIRIOGAETHOL. Nid yehydig o syndod sy.ud wedi eael ei ddat- gan yn yr ardal at ymddygiad gw-einitiogion neill- duol yn gw rthw ynebu sefydliad y Fyddm Diriog- aetlfol yn y He. Tra y pery ein gwlad mewn I'Ciygl, rhaid wrth lydilm. Gymaint vn am- genach o ran corph a meddwl fuasai ugeiniau o'r beehgyn wehr yn y; heolydd yn g w a.-or a flu eu hamser, pe yr ymunent a'r lyddin. Fv ngbynghor i i feehgyn yr ardal w-na sylwch ar Bivvritaniaeth eit.hafol, ddall, a ffol. Nid at y dosbarth hwn o bobi yr t'lid pe yr ymosodid ar ein gwlad gan Ffrainc neu Germani. Alae yn ddyledswyd'd ar bob Cnr-tion amddiffyn ei wlad, ei eiddo, ei deulu, a'i genedl Alae yn debyg pe torai lleidr i dy ambell i vveinidog, a I a phe bygythiai ef ladd y gweinidog, neu ei blant, neu ei wraig, mai gaelacl lion vdd iddo wneud fel y dymunai wnai y gwr parcbedig RIlANU CYMANFA PLANT Y METHO- DISTIAID. Y mae ysj-tryd nodweddiadol y L'vmro wedi dyfod i'r golwg yn nglyn a chymanfa plant y Methodistiaid, sef dymuniad am'ranu. Dvwed rhai o hvrwyddwyr y gymanfa mai gwell fyddai ei gwneud yn tIdwy, tra y crcda eraill mai gwell ydyw ei chadw fel y mac yn awr. Yr wyf yn deall fod un dosbatth am fynu eu ffordd, deued a ddelo. Rhydd y dosbarth hwn eu hunain y tu alian i gylch barn a rhes'vrr!, ac y maent yn annidifaid o ledneisrvvydd a pharchedigaeth Cristionogol. Os rhenir y gymanfa, daw ysjiryd cvstadlu i weithrediad, a gwerir mawr anan ar fympwyon a dychmy gion ofer dynion hunanol ac uchelgeisiol. Yr wyf yn credu, pe ceid pleid- leisio tnyy y tugel, y gwelid fod mwyalMf niawr o'r aelodau o du lvtijau fel y maent yn awr. Pe rhwygid y gymanfa, arweiniai i rwygiadau yn yr enwad mewn cyfcinadau eraill hefyd. RHYDDFRYDIAETH A LLAFUR. Y mae arwyddion amlwg fod mwy o weith- garweh yn rhengoedd Piaid Uafur nag svdd yn rhengocliù y Blaid Ryddfrydol. 1 ÚfeiriJ Plaid Llafur y mae gwleidyddiaeth yn gogwyddo yn f yn yr arual. Cyiner rhai o weinidogion y cy Ieh a i'w ein i a d blaenllaw yn symudiadau Plaid Llafur. Cryf ha yn y dosbarth yr awydd am aelod Seneddol o'r blaid. PRIODAS DR. JOHN ROBERTS. Yn Eglwys St. Sior, Llandudno, ar yr 17eg- cyfisol, priodwyd fy nghyfaill serchus, Dr. Joiin Roberts, Bryngwyddfan, Llanberis, a Miss E. II. Baker, lsallt, Blaenau Ffestiniog. Uwasan- aetlnvyd gan y Parchn. T. H. Hughes, ticer, Blaenau, a Llewelyn R. Hughes, rheithor Llan- tludno. Yr wyf yn adnabod Dr. Roberts—neu Dr. J. Baker-Roberts bellach—er pan oedd yn fachgen. Alab ydyw i Air Griffith Roberts, East- avenue Porthmadog. L'vchwynodd ei vrfa fedd- ygol hefo y diweddar Dr. Robert Roberts a'r di- vvcddar^Dr. Henry Evans, Porthmadog. Daeth yn mlaen trwy ei yni a'i ailu ei hun, heb gynorth- wy na chyfoeth na dylanwad cymdeithasol. ac y mac yn bobtogaidd iawn yn Llanberis oherwydd ei fedr fel meddyg a'i gynieriad dymunol fel dyn. Bydd colled yn y HUn-iuivi ar ol Aliss Baker, yr hon oedd yn wasanacthgar iawn mewn lluaws o gvlchocdd. Y GWCW. Anaml iawn y elywyd y gwew yn canu yn y rhanbarthau hyn eleni. Yn v.ir, byth er dyfod- iad y cyHegrwyr i Tiawsfxny dd, y mae ci chan wedi my ned i golli.

GWERSYLLFA FIIAVROL TRAWSFYNYDD. Y mae y Swyddfa Rhyfel wedi cacl ei boddhau gymaint yn addasrwydd Trawsfynydd fel gwer- Ryllfa i'r Royal Engineers ymarferyd, fel ag i benderfynu yehwanegu tir at y gwcrsy ll prescnol a ehyfodi mwy o "barracks" yno. AMSER DRWG. Dydd Sad win diwcddaf bysbyswyd gweithwyr Chwarel y Llech wedd na weifhid yno yn mheny pymthegnos ond pedwar diwrnod yn yr wythnos. Ofnid er's peth amser illi i hyn y deuai. Y mae dosbarth neillduol o weithwyr yn eael eu troi ymaith yn Chwarel Petty a Bow vdd, a chyllogau y gweddill yn cael eu gostwmr b yn y r v ythnos. Efleithiau y dirvvasgiad niasnaeiiol vw hyn oil, ac yn naturiol iawn y mae y prudd-dcr a fo(lulal yn yr ardal yn flac-noml wedi dvfnhau yn ddirfawr yn awr. Ofnaf nad ydyw y gwaethaf wedi cymeryd lie etc.. Yx DDA AIWA IX ANGEUOL YN CIIWAREI FOTTY A BOWYDD. Yr ocdd yn amlwg oddiwrth y tystiolaethau a roddwyd yn y t reneholiad a gy mialnv v <1 ddvdd C" Gwener ar gorph Mr T. Salisbury OWClI, Yr hwn a laddwyd yn L'hw arel y Fottv a Bowydd," ddydd Iall, mai damweiniol Jiollol lu i'l' dyn gael ei ladd; ond ni ddaugoswyd o ba le y daethai y gareg darawodd y r ymadawedig yn ei ben. "PERSONOL. Y mae Air W. T. Jones, Alanod, wedi cael ei fel datganwr yn yr Abcruiaw yn ystod yr hai.— laiodd y Parch Dr. J. Moelwyn Hughes ymweliad a'i dad ddydd Llun. Y mac yr hen wr vn bur wacl. W DIRWEST. Fel y f,wyddis yn yr ardal bydd i gvfariod. mawr g;1 ei gynalyn y r awyr agored dydd Sadwrn nesal, ddeltro y gvmydog .eth i weodoli drygedd nweidwU<-d. Flurlir goryiu- •daitli fawveddog- Bydd ynddi g viirvcnioivvv r pob eglwys a cliapel yn > fro. Jtr cMnaint" y elirwav-igiud rnafnaehoi, ei eymaint y tlxli a r eyni sydd yma, eto y mao dy mon," ie, tadau, i vv" cat! a gymorani or yehyctig gy flog a enih- ant, ac a wariant y cyfry vv ar ddiodyiid medd- woL DALIER SYLW Y mae yr adeg wedi dyfod fod yn rhaid I holi ardalwyr Flestiniog, o r d.-firyn i'r myn- ydd, ail-y.xtyried eu satle. Rhaid l" hull gapeu ao eglwysi y id wyf drwyddo draw, a boil aw- dui-dodau y idwyt gymeryd Moddutu effeithiol yn uniongyreiiol i gyfarfod a'r v-fvjlfa ananol ddifrilol sydd wodi goddivvedd/d yr ardal. Rhaid lleihau costau cy n-xxidus, tiiddymu peth- au nad oes gwir angen am danynt, er urwyn 3119afliliziu y Ix'ichiau sydd ar y>-gv\vddau y eanoedd gweithwyr sydd vn n;e:hu vn Ian a chael digon i fyw- Nis gaft y trethdalwyr lvw dan y be ieh iau yn hvvy. Wat-th beth dd"vwcd;r a.m dalu tretl.i pan nas gall y trethdalwyi- onilj arian. Rhaid i r btcstiiiiogiaid droi eu liwyn- ebau or unwaith i gael rhyvv foddion i l'yw am y prcftenol amgenaeh na dibyllu ar y chwar- eli. Gwaethygu y mae hi yno yn "barhaus. Pan ddarfyjetodd pyi-govlfeydd Criccieih a Nety n, ti-xid y trigoJi^n eu Lleoedd yn ym- (Ircehicocdd, a daw yno bob blwyddyn gan- {.1(J o ddieithriaid i aros- Mae busnc6 Uong- an a masnach llechi bron wedi darfod yn Afhorthmadog, ac y nnao y t-rigolion wedi doffro ac yn hy>-byscb;» eu trcf drwy y deyrnr.s fel He arddorchog i ddieithriaid aros ynddo. Onid )("S inodd gwucyd rhywbeth cytfely b yn Ffestiniog'! Pa ha in na chymer y Cynghor Dinesig y mater i fyny' Neu, os "na wna v Cynghor, lx-th sydd yn rhwystr i AIri j". Parry J oik-. W. P. Evans, j. P- Dcdd, J. •for.es Morris, W m. Owen, Ariamier Hughes, Davies, J. Cadwaladr, Dr- Roborts, au oraiii i gychwyn a y aiater ?

Y mae genypi yn. awr yn Mhrydain ddeg 0 Gyn-barnwyr y u derbyn biwydd-elaliadau (pensions) > sydd yn gwneud y swm o 57,OOOp y rtwyddv». Sufant fel v ctrl- lyn: — Arghvydd Halsbury. SUOOp; Ar- ghvydd Lindley, 400")p; Syr E. Frv, Svr H. Romer, B r J. Stirling, Syr J. (J. Mathew, Svr Ford North, Syr A. Wilis, Syr A. Charles," a Syr G. Bruce, 3503p yr un. Mae. Cvn-Gan-hell- ydd yn aWl" yn 83 oed, a fu yn ei sVvdd am 17 mlynedd, a chyfanswm ei uvdog ani y tvmor hwnw, y n 170.00Cp, a chyda'i chwe' blyncdd blwydd-diil a dderbymodd 200,0ClCp uw. ei vvasan- aeth. Bu Mri Robert and Rogers Jones vn cvnal sale iwyddianus yn Talycafn ddydd Üun, Gwerthwyd gwartheg tewion am 22p, g wart heir cyfioion am 18p 79 be, a ihai cadw am lOp l Wyn crocsryvv am 38s: myllt, 3ls; mamogiaid, 27s 6e; cyplau, 38s 3c; Poi, 4p 10s; pyre, 28s 6c. Cydsyniodd Mr D. T. Davies, o Goleg Bala- Bangor, a galwad dderbymodd o eglwys Seion (A ), Pontypridd. Bwriada ddeehreu ei weini- dogaetb yno ll gyoar yD mit Gorpheaaf.

J NO. L. 41 U N T Pharn7aceutical Chemist and Optician, Conway Rd., Colwyn Bay Depot for Piotograpiiic Requisites. Dark Room for use of Amateurs. Sight 7esting Daily by Appointment AGENT FOR Henry Lawrance's Celebrated SPECTACLES 0 EYEGLASSES. Nickel Plated, Gold Filled, and Gold Frames. Telephone 0197 COLWYN BAY. D. A lien Sons Cabinet Manufacturers, Upholsterers, AND COMPLETE House Furnishers, 6&7, STATION ROAD FUNERAL FURNISHERS. LARGEST STOCK OF Furniture, Carpets. Linoleum, Bed- steads, &c., in N. Wales. 8769 SAMUEL 80140 & SONS, J oiDbtS, Builders and Contractors, SHOP & OFFICE FITTERS, AND General Repairers ot Property, GREENHOUSE MAKERS, MIDDLETON VILLA, Belgrave Road, Colwyn Bay. ESTIMATES FREE ———————-———————————? Nat. Tel. ax. 6. MARFELL, GENERAL AND FURNISHING IRONMONGER. Electric Lighting, Plumbing, Gasfitting. RANGE AND HOT WATER WORK BY COMPETENT WORKMEN. Large Stock of Gas Fittings, Pendants, Brass and Copper Kerb Suites. Tools and Kitchen Utensils of all kinds at lowest pruts to suit all buyers. GUNS, RIFLES, AR GUNS, AND AMMUNITION. Inspection Invited. Satisfaction Guaranteed ONE OR TWO HiGH-CLASS SECOND GUNS, in perfect condition, at less than ball the cert. ABERGELE ROAD, COLWYN BAY. 911451 FOR y HIGH-CLASS BOOTS & SHOES 01 English and Foreign y/ Manufacture. Perfect in Design S Shape and Fi/ NONE CAN EQUALAyENTS in Colwyn Bay for the Celebrated 44 K" LOTUS and QUEEN S BOOTS & SHOES. AMERICAN S TO V E S. Savo Half your Co&lt LlIluu!cJe, and Cuie ,j oar -twoky CfTAl-OOVh. liWo. tRrmers Boilers, Bath aau Hot IN App4r&tus. Menticou the rionoer WM. POORE & CO. American itove Mores. 52, QUEEN Yjctokia ST., Lpmjgn, E C BOOK FOR MARRIED WCMEP4. THOUSANDS of Wwn have written that it -t- te the bost bock t.hy Buve ever read and reccmuK'jKl It to thor Iricndti. Tbe cwitents of the Ft ret anu oi the Tiirtc^nu. ('haters every Wo in a »i f.tJ.J-aJù hr",w. 1,5,000 its of thle Book have alrca<*3 l>eon Soid. It 6Cm pott ■ n ■°r^(;r 16 2d, by Dtt. L R. ALLINWN, tJ7 llooni. SpaiUiii-nlaoe, Ma-nchcat<r-»-qii?,io) LiC>u<k<n W. ADV5 vE TO THE MARRIED. A BOOK f-r tic People. Practical a-Jv.ce to A BOOK l»r tic People. Practical a-Jv.ce to i the Married, and thotse contcjuniaiing iMarricge. Written in a dear, conipMaieWve manner. It w written by a Medical Exjxi-t iQ noii-scieiitUic language, oveir 200 pages, iargei* itettatc-ki, wntaine JlIOSt inipo-rtajit inform a tKxn. Is net froiii all Booksellers and .Newsagents of post free, P.O. 1c 2-1, lrom MOORE, WILLlÁMS and CO., Raven hill-road, Belfast. MARRIEBI 9 UHroMATION OV VITAL lltrotTAXCt TO THK 8 MAftRIED. 53 pages, illustrated. A ■ bocn torvery mamed person. Post free. ■ > ATKINSONS, 5ft, HILL STRKF.T, ft MIDPI.ESBRQDCIH. Name paper. t MIDPI.ESBRQDCIH. Name paper. N'