Y Negesydd

YMREOLAETH I GYM HIT. Mae y niwyafrif o 1;)0 sydd yu y Senedd yu erbyu Ynireolaeth i'r Iwerddou, wodi atal y symudiud win dymor; mid y mae y ilyliead wedi gwreiddio fyn rhy ddwfu yu nghfdou y g-#nodl AVyddelig i ddim g'&llu Ih-ydeinig' ci ddifOlli, na vhwystro iddo j'uddugoliaetliu. Mae yr un path yn wir am Gyuiru, or nad i'r uu graddau. Ni lwyddodd y cloddyf, yabeiliad yr etifaddiaethau, lioll fesurau gari'orlol I)OI-I dygymod a 11 vvvodraotli estronol I oud yn hytrach g-ryfhau yr awyddfryd am hunan-ly wodraoth. tan eeuedujethol wedi cael ei gadw YlI fyvr oesoedd, ac wedi cynyddu gyda grym yn ystod y blyu-1 ydduu divreddaf, a yu g-oddoithio yn iuxn hyd at Senedd eiu gwlnd. Nid ydys with hawlio hunau-ly wodraeth yn golvgai adfoviud ]iauiuby;uia«tli. Yr ydym yn doyijigarol i'r ac o 1,1111,1 cyfan- l-wydd yr Yiiiliei-odi-ttetti. Yr ydym yn gwybod y fantais ¡.¡ydtl niewn perthyn doyrnas gvef a ehyi'oot.hog-, sydd a'i hauer luusiiuch yn eyracdd liyd eithafoedd y hyd. Ond yr hyn sydd arnom angen yw doddfvwi'a i drill oill hiiohosiou c&rtrofo]. Ni i yw y c-yfreithiau lleol it Loegr, o angoarheidvwydd yn dda i IIi. am ou bod yn dda iddynt lini, am oin bod yn wahauol yn boll deitlii eonodl i'r eiddyut hwy. Gan iod y Cyniry yn g-enodl, nine iddi liawliau :trhüuit', Mao ar iniwaii.li yn liawiio hunau-lv wodraeth, ac 3iyd ues y ceir hyn, rliaid i anghyfiawndor a gurtlirwin barliau, aci'r wlad lion gael ei llvwodraetliu gun iilwyra heddgeidwuidlVl ynyrlvverddon. Mae Tv'r Cyft'rodin yn liolJol aualluo": i v 1 fc- O ddoddfu argyi'er nivrvatVif poblog-aetliCynirn Llwtbir y Ty gan or-vruitli a gor-«iarad, tIC lli fedd vvybodaetli hu tliohnlad i unluiii. y camwri y mass oin cenodl yn ei ddioddei'. Ilyd nes y sefydlir Senedd Gynireig, bydd raid jirotestio yn erbyn fyiVoitbiau a llywoLintbtluiu uugliyiiawn. llr eugraifl't; beth sydd yn fwy gvvavadwyddns na bod barnwr yii profi dyn am ei fywyr.1, pan nas gaJl y barnwr liwnw ddeall gair o'r dystiol. aetb a roddir, nag anercli y rheitbwyr yn yr iaitli a ddeallaut, a'r i'ath wrtliuni ydyw idllo gyfavcb y cavebaror a pbasio dedfryd arno mew n iaitlji y mile y carcharor yu auwybodus o lioni ? Alite'ii -wit- y dofnyddir cylieithwyr, ond y mae anghyniwysder llawei- o lionynt yn ddigou hysbys. Oud paliam yn enw cyfiavnder a synwvi- ey fired in y gwueir liyn yn anghonrlioidioi Y Ni oddofir liyn niewn un wlad gyi'ausoddiad'd arali beblaw Oymru ? Y rhoswui am rb 110 yu* iud y l-!y wodractb iSeisnig eisiau dinystrio uailldnoliou eiinwdlactbel y Oymry a rhodci amy at v g\rartbnod o lwyr orehfvjriad. l.T«b«itiiiwn welod yr »■ O pan na byddo C!yui;o i'w gaol a g-yaioi* arno y uyi'rifuiiiub uvawjuus o fod yn ofioryn yn liwyuiw y bai'invM JSidsnig- i nnbh'r gwariii- l-nud 11\\u ar ci \vla»l, si tiirwy Jivny i orfoui de-ldfwriaotli o bnnan-ivolaotli a l'ydd weinyddiad y gyfraitk yn nwyiaw Cytnry lien Saeaou (iyduabyddus n'r ddwy iaitli. 0 (biifi'yg ynireoiaelii Gynireig' mae'r rtiauotliwyr yu byw mown ausicrwydd a cliyfyuguer vng-lyn a'u galweuigaetli, eglwy.- yr E,ti-oii yn fwrn ar y wlad, ae addys; rydd, aneiiH ado!, a l'hrote.'staniaetli y dyddiau byn HK-WU oddiwrth Addvs<f Klfenol v Llvwodrawtli. Mae O lnwyuf'rif mawr yr aelodaii ('ymieig, vsi liollol wrtliwyueb III\% VLifl-lf 'It y Senodii ar v pynciau liyn, A gwelir oddiwrtli hyn mor fnan y ceid diwygiadan Oynireig, pe ifurlid Senedd Frodorol. Toriaetii fwyaf l-Jiouc yw atal bitiintiau i'v (Jyniry sydd yu addfed iudynt am fod y Saeson lieb eu liargyboeddi o'r angen am danynt iddynt liwy. Hydd sefydliad Senedd Gynireig yn ddecbreuad cyfnod o'r ]twysigrwydd mwyaf. Kboddir i'r g-ouedl ysbrydiaetii nawy'dd. Symudir yinaitli y teinilad mai ceuedi ordd'ygorlig- )'dJ' )"1' 11 wn sydd fel ]¡¡mIlof yn gorwwdd ar ei mynwes. Kstynir manteision trwy y rbai y dadblygii- oi galluoedd, ac y t-yrbaedda y rliagonaothaij sydd yn gwnoyd ccuedluodd yn onwog.

Un o'r lleoedd goreu am chains, breaches, a uuiyw masuaelidy W. Williams, polgollau,

-W. H> CHWAREL Y PENilHifJJ. 1 Mae ymgais deilwng- Bwrild Masuaeli lI geisio dwyu Arglwydd reurhya. a chynrvcii- iolwyr y eliwarelwyr i dral'o-i yr nugitydwel- sdiad.rliyngdtlynt wyneb yu wyneb wedi trui yn fetbiant, drwy aali ei arg-iwyddiaetii ya gwrtliod gadavii i g/a-yoiiiolydl di-os y Bwrdd un. cbyii.vitlmbt .gT¡ rOllycld Uavr fer dros v dynion i i'od yn breseuol. iVLewu. ("L I II It (I cynlui'iiodd y ^-waitliwyr g-ylarfoii j yn udm. nu y diolcliwyd i Fwnid j>tasnaelL am ei ynidt-eeli drostyut., a ]»hetulovfyawyiL i' l 1 1' ¡ 1 1 va unirydol bai-bau i tiafyb aj.laii, on hoJnl vn-.ladd dros Ggwyddor liant'odol i vv rhyddid, sef eydwoicflirediad. Ma o'r obel)- iaetli isi rliwng' Arglwydd Ponrliyu Bwrdd Masnaeli yu dangos ysbrvil enl a I thrall a us-fa leli o'i eiddo, sydd yn (Jdirmygns 0 r ddeddf ddiweddav ac na fyn roddi cyi- iawuder i'r dvniou.

COLEG Y BRIFYSGOL ABERYSTWYTH. ADR AN A11AETHYUUIAETH. Dechrouir ar gwrs bvr o addysg sydd yu 0 0 ago red i bawb, dydd 2tiawrtli, Ioull2, 1897. Alae y ewrs wtuii ei iwriadu yn arbeuig i'r rhai syud yn dilyil yr aiweuigaeth o amaethu yn Ngiiymru neu tuallau iddi, a'r rliai sydd wedi euill vsgoioriaethau y Oyughuran Saul. Cymhwysir yr addysg at augenrheidiau llermvvyr mown uiouu ymarlorol. Darperir llermvvyr mown uiouu ymarlorol. Darperir yu llawu ar gyi'er difij g yn yr efrydwyr o vvybodawtii yn yr laitii ^aesneg.

BvYHDD YSGOL TALYLLYN. itiiagiyr 22ain. Pr«seuol Mri. liiiys UWliU, J. Ijjwis, H. Evans, H. a D. if or Joues dure. Peiidert'ynwyd ar iod i'r eyinorwr udefnyddio ei 10 ei hunan tnag at .•>yi;iiu y waliau yu ysgol Corris. Pondor- lynwyd gofyu i'r Swyddfa Addysg gadaru- hau ponodiad Aliss Louisa Thomas o dau Adrau 08 o'r Code. Talwyd y eyflogau t'i- biliau arferol, 0

I 2(i, Salem, eanc-L s\ e-s e £ v cafodd y cyfarfod yua ei g-yual, dau Iywyddiaeth. y Parch. E. Mostyu Joue; A.Uul,>d. Beirniaid traet;i.ioda a, Pai-eii. L. Ei.eha.-ds, gweiuid- og cyielidaith idj.u Jair. T-aetiiawd ar Sabbath,' goreu Ali^s E. E'dis, Peuautwrch traethawd ar i;,)!LWY(I I rliwnp; mab a juerv-U Peuautwrch peniliioii i'r fnwcii, goreu, Mr. iiichard Francis, Bryujilas; iiythyv serch, goreu, Miss M. Evans. Et-v.' <.n.icii; dariuuii) g'wi-thdd ryeh heb «i ouwi, Air. E.chard JJavies, "\Vroru F««.wr d, ar y 'CyiritiNVI" goreu, Air. Thomas Eoburts, Naufcyriielig; atdJ cliwech 0 g",vu;,tivnau a roddwyd ar v pryd, goraii, Air. S. Ellis, Peuautwrch*; uarilen ad nod a roddwyd ar y pryd, goreu, Miss E. Ellis, Penantwreh. Terfyuwyd y eyfari'od, yr hwu nvs geliir dwevd ei fod yu uieu, trwy gain: "Hen whal fy nhadau.' Yr oedd eglwys Salem wedi bwriadu adgyweirio y capei yr liaf diweddaf, ac fe byny ei gvhoeddi, an y :.uae e!\v y cyfarfod uehod yn myned i y bwriad yma mewn. g-weithiodi«d.

YN MHA""LE7~~ Mid atluv.nydd vdwyf. Hawdd gweled hyny, caiiysiiid cwestiwu atlrronydd sydd jjenyf. Cwedtiynati acluonydd ydynt, Pa fodd ? a'r i'aiiavn Ond yn mha le ? yw fy nghwestiwn i. Tiljic ilawcr u bei.i,au ay y carwn i wybod 'Yn jiVna y in ,tei:t i Y i-i i-nh a I e y m a e iiieivhed Aberilefenni ? Nid mewn cvtartod difwetito! y indent beth bynag. reix..ed Aberiicicm.i Yn niha le?' 4 Yn mha le' y ¡¡;:le (;il'l\esl.1( Corris y dyddiau llyn? yu mil a v mae eu cyfarfodydd cyhoeddus? ch-,vi yn 3,styried y diuui ^yiafioil diweddaf, o ran lluosogrwydd, n deilwng o bom-ch ? Beth am y cyfarfod isiweddaf yn biioh i 'Rhen Gorph, Yn mha jc yr <.odi!\i ti fyddai yn ormod o hyfdra I N\ i ofyn i'w gweiuidog ateb y cwestiwu .!iw11 i Ond ehwareu teg hefyd, yr oedd mwy u r .ilen Gorpn nag o'r einvadau eraill gyda'u giiydd.uuiiljynwyr a Wesleyaid Yn mha yr ueddyeh chwi noson cyfarfod Siloh ? Ie, Vn 11: A ydych chwi, fel dau enwad, yn myned gytiwyuo achos dirwest yn Ngliorris 1'1' Meiiiodistiaid Calfinaidd ? Os ydych, dywedwch yn grcew, a ciiiliwch yn anrhydedd- us u'r ncilldn. Diau y byddwch fel arfer, yn raynu cael c.ch lie yn y pwyllgorau, ac yn seiyll, rteu yn eistii ld, hwvrach a ddylwn ei Lklh cyd, y vniaini: tir a neb pvvy bynag ddydd yr Wyi, ond yn t sgeulnso holl gyfarfodydd v-ybocdviusi'y tymnor Annibynwyra Wesleyaid -4 yw ii) a yn betli iwii ? (;ofynaf eto, Anni- ij^iiw)! ,i WesievHid Yn mha le yr oeddych nusoii ox tai'tod Sdoh ? Ond'-o ran hyny yr oedti llÜl u Uuuucti yu Salem nag yn Siloh. Aiini- j bynwyr a Wesleyaid, rliag eich cywilydd, < Yu mha le?' O, gyda llaw, 'Yn mha le y mae canu Silon wedi myned ? A yw wedi myned i'r un fan a eiianu Salem ? Yn mha le?' RHEN SLASH.

CORRIS. PKEGETHU —Cyuhaliwyd eyfarfodydd pre- gettJu Dyud Nadoi.g, yn nghapel y Wesleyaid Corris Li chat, pryd y gwasanaethodd yParclm. W. 0. Jones, Aber, a M. Hughes, Fiestinio<> 11e1)\I gYI..i:r M.C. yn Corris, gan y iJarchn Mordat B.erce, Llanidloes, a D. H. Williams, Casnewydd; ac yn Aberllefenni, Parchn. T, J. VViicidon, Bangui, ac E. Jones, Caernarfon. C i ZsTGKl<.L)D.—i\ os Lua diweddaf, Yll yr Ys^joldy Cenediacthol, eyuJialiodd Seindorl tire Corns gyn^erad l'hagoiol. Cymerwyd y i^^avtii ^an i>n, 1^ Owtsn, 1Hiuny^ou^ A1 weln~ >lYl¡ y jjand all All. Giitlitus, Alachynlielh AeU trwy y rna-ien a ganlyn;—M^rch -J.mper- lai gau y Band can, Air. Xiiomcis; iiiairuiueiital Duett, Airi. 1. \i.i Williams; deuawd Mri. Jones a Thomas; !Vlr.NV. R Davies 'vjvv,iad y Delyn,' Mr. Owen Owens; Xiombone Solo, Air. ti Jones; Dewrion Sparta,' Alale Voice Clioii can Ail. D. Price yn rha"orui) Cornet bolo, Master VV. H. Wiiuams (yn gan- uioiuuwy); y dilaear, t.:an y liaiid; „iaic, lieu wiad fy niiaciau.' Caiwyd cyu^eiaa uw^auianua, iel y sylwui y Llywyuu, ar y i\-LC"Lic Lyr, de y luae lnvn yu lebur ang- l.ymeuin \n luoes c\ngherd..au Corris. Elai yi eiw tnag at uuwj n treuli.-tu y Baud i gystad- I ion. Llwyadiaut luoyat yn I C; 1. 11 S'l LIH Fawrth, cytlwyu- WYd t)'i»Lcb i'r Parcti. D. Ffrwdwen Lewis (A), ar cl ) maUawiad a rile, i gynieryd gofal eglwysi 1 letui a Liaiiacti.aiarii. Cymerwyd y gadair gall y Parch, josiah Jones, Machynlleth, yr iiwn ai oi iiraeLn agonadol a alwodd ar Mr. Lewis Roberts, y biaenor liynat yn yr et;lw)'si liyn i gyllwyno i Mr. Lewis oriawr a chadwell aur, ac yna ar iVir. Edward Jones, FrongaJed, i gyllwy no pwrs yn cynwys swm sylweddol o aiaan, yr hyn a yn dra phriodol. Yr oeda y rhoudion oil drus 2ip. Traddodwyd auercniaaau yn y cyfarfod gall y Parchn. W. Davies, Abergyuoiwyn, W. Perkins, Pennal, H. \\1 Pany, Abcrlleieuni, R. Rowlands (Ai.c.y, j. Roberts (A,I.C.), R Hughes (W), j. j, ^vaiis, ^Al.v,v, Airi. Jcieiniah Williams, iiij^airgeiiio-, bdwaro j ones a Wiiliam Heath. Dygwyu tystiolaetliau unol o werthfawrogiad U 1 »\ a saline til tra y Ou yn aros yu ein plith a yuaa o iierwyaa ei ymadawiad, a'r tiyniuniadau aoieu iduo ei a i bnod yn y dylodoi. Cyfeir- 1,yd y j,ymuUiadau a wnaed )ngJYll ag aûgyweidu capel Saleni a dnldyledu capei Beuiel yn ystoa ci ari.osi.id Adrodiiodd Ap Meieditn j;eilau barddonol tlysion i'r un cyle;ri.a. cy'dn^byudoild Air. Lewis ei ddi- oicn^arwch i;)'tla taeiinlad. O wnaed yu liys'Ltjs lod cyieiiliou capei Bethania yu myned I gyuvvyno rnodd i Mrs. Lewis am ei gwasan- aeiii Band ol' I-lope yn y lie, ar ei hyuiaaawiad. Yr oedd y cynulliad yu lluosog. Hawddarnor, hawduarnor fo i chwi rai anwyl, Pob bendith fo i chwi hyd ddyddiau eich arwyl Hau liadau daioni y byddoch bob amser, Ne& i chwi iach rodio yn mro yr eangder. -1r' "< Yr Arglwydd fendithio v ddeuddy n unedig, Eu cawell a'u toes fo wir fendiged ig" Eu i-rviie iiid i mewn a'u dyfodiad allan, Bendigaid a fvddo yn liollol a chy tin. Chwaf.k O RF.tttwt

y siWEor«i 8«wh. isaao mm, TOWYN. CAN Y PARCH. H. WILLIAMS, TOWVN. VI. E1 WEfNIOOGAETH AR EGLWYSI TOWYN A BRYKCRUG. Bu y Parch. Isaac Thomas yn weinidog ar yr eglwysi uchod am 34 o iiynyddau. A geliir dweyd fod y blynyddoedd maith .1);1:1. wedi proh. yn weinidogaeth hapus a llwyddiauus ar y cyfan iddo, yn gyfryw fttllv fel yr arferai ddweyd pe cawsai y fraint^.o ail ddechreu ci weinidogaeth, y buasai yn dewis ei hen fa,es o flaen unrhyw le arall. Gwelodd lawer a gyf- newidiadau ar vr achos yn y dclau le—Towyn a Bryncrug. Clywsom ef yn dweyd am Towyn fiynyddau cyn marw, nad oedd yno yr un aelod yn aros o'r rliai oedd yno pan ddaetli ef i'r lie ac felly hefyd am Brvncrug eithrio rhyw ddau frawd, pa rai sydct wedi symud i Towyn er's blynyddau. Yn ystod ei weinidogaeth, cynyddodd f.vi achosicn yn y ddau Ie, ac ail adeibidwvd yr addoldai. Hen gapel digon cli-olwg- oeia yi: Bryncrug am fiynyddau wedi iddo ef ymsefydh yno. Ond erbyn Jleddvw mae yno prydferth a chvflens iawn, ac wedi tain vr oi o'r draul yn fuan iawn wedi yr ajl agoriac Felly hefyd am Towyn, ail adffdadwyd helaethwyd y capei. A dau aingvlciaa pwysig yn banes yr egiwys oedd gostwng ;• pwlpud ac ail adeiladu y capei. L Yr oedd hen bwlpud cal)el, Towvn, nid yi unig yn ucbel iawn (fel llawer eraill yr anise; hwnw), ond hofyd vn ddwfn iawr. Arferai yr hen weinidog, Air. Lloyd, bregethu oddiar ben dau flocyn. Ond bu raid i Mr. Thomas (gar: ei fod yn llai o gorpholaetb) gael tri. Ac er fod hyny yn lied anghysurus, nid oedd wiw sen am wneyaf un cyfnesvidiad tra bu Mr. Lloyd byw. Wedi hyny, gwuaed eyfncwidiadau droion arno.

-0: RHEILFFORDD CORRIS. Syr,—Feallai y caniatewch ychytiig ofod i mi roddi gair. neu ddau mewn perlbynas i arieriad a dull svvyddogiou a gweision Corris Railway. Diau eich bod wedi sylwi fel fy hunan mai i dii en mympwyol ydyiit trelni.i-.lau, a fyth eu boneddigeiddrwvdd tuag at y tciciiwyr. Beth pe bai iddync gymeryd addysg oddiwrth e.alll sydd yn dal yr un alwedigaeth a lnvy, ac y maent nior hoff o'u hefelychu. Digwvddais fod yn ngorsaf Corris ar nos Sadwrn yn ddiweddar, tuag acleg y tren hwyrol oedd yn gadael am Aberheicnni. Tynwyd fy sylw ar unwaith at dduil *c ymddygiad y gweision tuag at y teilhwyr oedd yn gadael am y lie uchod a daetii i ly meddwl ofyn a ganlyn—oi.id ad umhyw un tlawd neu gyf- oethog, os bydi wedi tain ci gludiad hawlio •lie i eistedd pat yn telt "io I' i nid dyled- swydd y swyudt'gio.\ ydy./ ceisio 11-= ir sawl fydd wedi catisl tocyn ? y Yinddengys i mi y xio.soa g: yl.iwyliedig mai fel arall ydoedd. gorfod i ^yrnai.iL a dau neu dri dwsm wl"iu cu hunain i mewn i'r cerbyd neu fod yn ol; fel dywedodd un oedd ar yr orsaf ar y pryd, 'maent yu cael en rhoddi ar eu gilydd lei pe baent yn pacio bacoii.' Do, yn blith draphlitli rywsut, am y byddai i hyny hebgor ILi u itu iddynt hwy gyda'r cerbydau inac'n debyg. :)11..[ ;well fyddai iddyntfod yn bai anr.ihanx; i waeddi right a rhoddi diogelwch i'r teithwyr yn g\ ntai ? Ond aid iehy y bu y neson lion, llanw yd y cerbyd a'r lyneilla helyd, a dau neu dri ar y skj> y tu aliau. At hyn yr wyf yn synu, eu bud ar adegau yn gwahardd yn bendant i neb sefyli yu y cysvvlit hwn, a hyny chwi goiiweh pan ganddynt Iiwy ddigou o gerbydau ond yn lie rhoddi un cerbyd yn ychwaneg y tro hwn, cafudd y teithwyr eu rhyucid ;i fod yn y cyswlit ac ar y stefi y tu allan. A raid i ni ardaivyr Corris ac Aberllcienni oddef hyn? Pwy diiywed air yii mhellacu.—TVST. DARLITII Y PARCH. O. R. OWEN, Hysbyswyd yn Nghorris a'r ardaloedd eraill cyfajgos, y traddodid darlitii ar Fy Nghenedl' gau y Parch 0. R. Owen, Glandwr. ac yr oedd yn ddisgwyliad cyffredinol am glywed y gwr Parchedig yn darlithio. Ond oiierwydd am- gylchiadau sydd yn liysbys i'n hardaloedd oll o'rbrun, set fod ei ferch yn beryglus wael, gorfu ;uno anfou brys-neges bureu diwrnod y ddarlith, yn liysbysu nas gallai ddyfod. Cyd- ymdeinalir ag ef yn helaeth, a dyniunir adlcriad buan i'w anwyl ferch. Drwg iawn gan eglwys Salem oherwydd yr amgylchiad, ond dymunant wneyd yn hysbys y gwneir i fyny y siom cyn hir.—Yr eiddoch, Corris. DAVIES.

'¡.n- .<- -W BlTTEiiJ GWILYM EvANS Y 1 r .r1 J.J t' .1.1. k) ¡ Y FEJJY JBLiJH FATi vtaiEli- MEDDIG-lSlArd. UIWAj :Oit.'i. At Ddiifyg TreuljaJ, Doiuriau yr Aiu, d- didau Gieuol, a pliob niatn o \Ve»idid.- Y mae yu gweiia Doiuriau a Chhryt'aiu yr Yiuys. garoydd, yr Areaiiu a'r Aui, ac yn fcddygiiuAttli •icr iddynt. yu I y.c hj'tk yn uuutu. "mWIIslimLYd KVAXS. I Í,L;U,Ll r.y.lYl Ll bob math. Yu y Atoddyglyn ceir Moddyg-iuiaeth Bur, Moddyg'iuiaeth Lysiouol, M.oddygiuiaeth Eifoi thiol, Aid luygiuiaotli Lwyddiauus, Meddyg-iniaofcli'orou yr CH). ei, .L v Nid y w bytu vu ^iouii, Eiiydd nurLLi i'r Oa'an, A mwyaiiad by »iya i bawb; OLiLtT YU OES, -'oo>JII:JJoooI" Bl'frEi{:' GW'tLVAl V ..k N S od.¡,>t- '¿' -P" tj J.J. T L V, T3—tiliX*, Ivheuo Lcieii, Jjlaugeiuweu, jVugxCtfoy, jlawjvn ^11, I89iJ, i'ic-cldigiou, — Yr d. ii nycbyau fy mod acuad vy oddiwrm viuINlMi ■ -■ A:. wr;u: r i;i d-.ie.el;rju,-iis ei gymeryd, fei nag gallwu gatkua y ..ni iiUJ4.au .n'u ^yuorcliwy fy — mala, iui- ly m-ii v.vdi. lu-i auay iv gy ay-fiaa yuu feadyg'u i,r ryd. w oiicUiis iidnu'iies oddiwrtU j^yr un, nyd iiec- y ciy vviU» hid v<niuiue. i'ltu-ri lAviiyiu gnu m-yua, i l!l, -adeo.urcuaU ei "^gymeryd yr ueudwii yu well mc-wu Ojr punier. í qiuae geuyt iVydd yu Mumiie idttcv* •-< (iwiiyiu lilvans. ae i; NV ya cr«du y biunvra Wedi niiii w uai oae i iui el ^-y 'aefyu. r Vfjri it g) merady/ya at \> eaaid ici y .i'ltymg; Jjo-vau 4, #■, getais -ao yr wyi ya dyaiUa^. I o-AWw ai g dreio, aj j a teua^o yn »:cr y cant le#h»4 oddiwrlii v, eiLuid a Liesgedd.— Vr fiddtteii y* gywir, >Vii.UAM«, iiHYBU-OB Goekelwcli Dwyliwyr, EdryeUwoii foi, tmv vTWilym Evaus ar uob uitte!, xitiHi.jr, M. <jVVerilur liwyiit UiUM'a potwil «a. jne,, A -is. St, yr un Biycaau yu e.ynwys. tftir puWl ^9. I—Uo. l'w eael yn mnoo innu, neu d«4inuk kny yn Iliad ai a y prisma ucuod ya ddyu^oi- y y pureneuogioii,— QUININE BiTTESS MANUFACTII.SiHG lii-iia ii, LLANELLY, WAt.4, Cii nV Yi^lNV i\ V A A — Mr. ii. WXi-^j.-i/V.viiS, i'iy-ii.iuLu,. _JA.L' #.rW'1fiit. LXiluNj OtL-V^'x,' (8tsteiJSifa6 Dinas Mawddwy, A CWEHER Y GR3Sin:i, W-X JB, 1337. ARWEI -N -t, U L) V D f CY.FSILYDUES LHSi C r. WL IijL Y i-i r)i.L vLL. i^i i.^ j X i.) W. itu gA-.E lteirniad Osrddorol: PEDR EDWARDS, Ysw., Bac. (Pedr Alaw), Llundain. RILfI OIR TJiSTYXAU CliRBDOIiOL, ft. Prif Gystadleuaeth. (J-orawI—-I'r cor a gano oreu, Fy Mugail' (i'ed.r Aiaw.; Uwobr 111. -16., tt Medal Aiu- i'r arsveiaydd. Ail wobr Jp. iUs trydedd wobr Jp. Ail (Jrysfcadieuaeth. Uor-avl—I'r cor a gano oreu y gaiiig, Aweiou iach y biavu' (Al:tW -L)Cttl). urvvubr jp os, a Med.d Arian i r ar.veinydd; ail wobr 2p L'!Ii I Gorau Mcibion, 'iiartyrs of the Ar"iit" (De Itille). (iwobr ip. Is., a Jdedai aur 1 r arwci.-iydd. 1 Gorau plant, lia, ha, daetii y Gwauwya (Pencerdd Maelor). Gwubr ip. 10a. a jledal Avian ir anlTeinydJ; ail lp.; ti;, dedd IUd. Pedwarawd eigioll niewu hedd (Parsaa Price). Owebr 12B. Deuawd Aweloix llaf (Gr. Gweiit). (iwobr i0« Unav.'d Sopr;uio Mereii y Morwr (J. IIenry;. GwobrcH. Unaml IJaritoue Chwiftvra (\V. Duv.etf;, A111 elr.vareu unrliy.v ddo xawd ar y FluL-i Gwobr caan gyd.i'r delya • Sercli G-woDr Cs. Eto G\vrobr tis. Am yr adroddiad gore a 0 Ddiiiystr Jernjale.n,' gan rJ!;■i jb^irad. vx>-». )i' /s.; ;l.l a.s. j.Cii.> ldedi,# gaa Mr. hi. P. iiu:np;uvy;i( >0 ri.s. XUie^fcr gyllawu Am > Lni, c;ie.L oua iini.ai lC: i f x .-gntV i rad, 'i'. J (JA Lei, High otreet, i)ina.s Id ,-y\ __n- T Efjg3EgTX)U. TELERAU AM HYSBYS!ADAL. Am hysbysiadau o V u Eiiieu," eju., y.i cynwys 16 o eiriau 6d Tair g-w.iitlV is. 20 gd IS. f,J, 30 is s. • 40 is. 0d. js. 50 j. 46 Cyl'eiriad, Negcsy .ld ffice, CORRIS, R.S,Q 1

.U'40_4 A.oI CI DEFAID. lilae Ci Dn, Brest wen, Goesau inelyixioii, a traed gwynion, wedi nodi ei glustiau, wedi crwydro o rywie. Geliir ci ond talu y costau. i Os na dd.iw y percheiiog i hawlio yr uchod o fewn wytlmos i r dyddiad isod, gwerthir ef i dalu y costau. Ymofyner a 1'. C. Parry, (.'orris. Ionawr 1, 13:1/. 10.

^4C7HYNIjIiSTH> Nos Lun' e-ynhaliwyd cyfarfod o'r Gym- | deitbas Leuyddol, Mr. L. Williams yn y <>-adair. Darllenwyd papvr dyddorol gan j Mr. Griilitbs, y jiwrdd, ar ddaeareg. Yi- oedd cyan 1 had da wedi dod yng-hyd. I Yit YSGOI. GAX0IAIADI)0L.IS03 \Vouer, ar Yit YSGOI. GAX0IAIADI)0L.IS03 \Vouer, ar deri'vu tymiior diweddai" yr ysg-ol, darparwyd j te, &e., gan Mrs. Davies, iialdwyn House, a Mis. Junes, Cambrian House, aolodau o'r | BwnJd Llywodrawtlud, gyda. cliynor.lnvy! niior o fondddigesau era.di, i'r yegidheigion, V '-J yr a th raw on, yv uthrawes, lly wodraotliwyr J I till \,N-Y(I, cylnriod dan lvwydd- iaetii Mr.'lJ. liee's, pryd y rhamvyd r: tystvsgrifaa i'r vnigeiswyi- bnddugol yuglyn a'r and Art Department. Yr oed J i evmaint a dog ar hv,gain,^wedi llwyddo i. j b'asio. A uercTiwyd y eyfavfod gan ]Jr. A. 0. Davies, iMri. W. M. Jones, E. Eees, N. h. j Owen, I. liowlands, a'r eadeirydd, y rliai a j Iongyfare-li«sant y sei'ylli'a il xlyuog at-1 audawol yr oedd yr ysgol ynddi, a.u yn riiodui <aiimoliaetii uebei i'r atlivawon yn ar ysgolbeigion, yr hyn a atebwyd j g;an ill-. Meyler, y p"it'atbi aw. Ar gynygiad j Lr. Davies a uhei'nogiad Mr. E. lieea, [Kifiiwyd dbjiehgarweb g\Nrii'S»tg i i ljmicmi(i- | igosuu am v ddarpariaeth helaeth a gviiv«gaeddwvd gautlu y n t. I —^N<)S Nadolig rboddwyd por- fioriniad 0 dreitbgan v 'Messiah (Handel j, gall Gor Uadeboi y aiwum^du- wieth Mr. J, 0. Williams^ yn y Neuadd Dretol. Cymorwyd y g-adair gan lr. IL v i ii s\ u « draddododd finerchiau J .1 ri P priodol ar yr aohlvsvu. Uyimrtuwywyd y gUll y i*i a! a gauiyn, sopi-auo, Ai-its Kmi.y iJiiiiiivvaiei', (,;aeid\e.d ooiiiji Mias Megan J. Davies timor, Gwyu Akw basb, Mi. IL U, IIuuiplireys. U^aji.ruy, gau ivlissC J, VV idiains, A i i i J. II. Awu uruv y rmuiau. u ardderciiog, yn ellwuuig cydgau y w yr Oen 'Haieiiwiu' gun y cor. Yr oedd yr yslai'ell yu llallIJ,

CRVNODEB O'R C.VRS. „iLmiiethyddtasth, yagiyu a liwy dydd a Pliurtiiiaur, Gwrtaii.i a Uvvrtwithio, Magu 1). by u, Arddango.'siadi.a ar jJlauhigion, (Jiiwyit, oic.,— Liga.a (I ddariitbodu. gydag uvidy^uiviau i Litit* tiWi* Y" wyUmus. fjeryllti-dit, ry;yiiciouig ag Amaetliydd- iaetii,—ogau. o \.üü llL-1:L Arduaug- osiana u: uar awr r wythnoa. -rluiu/iyiUiiut'iit -Lnijeuutild, gyda ohyfeiriad ai-i/iniig ill woiu.idttu cyiireuiu stou fierin, magu, w iiii jiyii. Dog uariith. gydag- Ardd- aiijjO.-siHuau awr a aauev yr wyiuuoa. Y Lil,/Jt/i(.'y,.i.\HÜÙl' ar udeg o ddariifchiau: duy awr yr II ytiiJios. Jm'jHtuduii -iuuieiiyddiaeth. Cynihwysii yn a-ri.euig tK-niiiO Oymreig. Deg daiiith: an i- &, Uui.'or yr wytini0.s. C/jmracg. itlioddir gwersi niewn Cyf- ieiliiu a (J.^yfansoddi, sailh darlitii uu awr yr wytlmos. Alia o/tiaeth yaturiol. Pedair ar ddeg o I' 0 dduruihiau dwv awr yr wytlmos. ±\eiiiduir dwy awr bob dydJ i gynorth- wyu «ii-yuwyr yu ou hwfrydiaeth breii'at a pi.aroioaii at waitii y cwrs. Taliad am y evfrs 3p. Geliir eael Byrddio a yu Aberystwyth ar Ueiyrau rlie^i moi — i.»b fod dros 15; yr wytbnos, Mae yr yingeiswyr i t'tnion eu iieuwau i'r (Jofresti-yiui ar uawaitli.

ABEBANGELL. Y GoBiciniuu.-—Oynhaii\vyd cyfarfod o'r Gobeitblu udall iywyddiaeth lr. Tiiouias liroes. O.S. Aed drwy ragleu ragorol mewii eanu, a^rodd, darilwu, a aaiiieu. Gwasau- aetbodd Misii Owen, Ysgol y Ewrdd, Îel uvfoiiydd. Ar gynygiad iLr. J. Parry, taiwyd diolclijj-ai-wcli cyues i'r oil uui cu g",r:1 :.a.mt utl1(Ü:d>}lilUl.

M A R VOLA ETH AIL 0wv.x.—lihagfyr 25ain, ar ol"cystudd byr, Mr. John Owen, Ty'uymaes, Talyllyu, yu 80 mlwydd oed, gall atlael priod, dau fab a thair mercii i alaru eu culled ar ei ol. Yr oedd yn enedigol o'r Brithdir, a daetii i'r Y'stradgwyn 60 uiJyiiedd yn ol, lie yr arhosodd Lill weddill ei oes. Yr oedd yn un o golofnau yr achos crefyddol gyda'r M.0. yn Yritradgwyn, lie y gvvasanaetliodd j swydd o iiaenor am dyinor maitli gyda ff/ddlondeb. Clackhryd ef dydd Alawrth, yn myiiwent Rehobotli, pryd y gwasanaethwyd gan y Parclm. R. Rowlands, ROwen, Pennal. &c. ELLIS.—lihagfyr 29ain, yn Blue Cottages, Aber- ilefenni, Airs. Eliz. Ellis (gynt o Crachfynydd), yn 77 mlwydd oed.