Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

16 articles on this Page

TENNYSON.

News
Cite
Share

TENNYSON. Ganwyd Alfred, Arglwydd Tennyson, y Bardd Jdawryfol, Awst 6ed, 1809, ynSomersby, Swydd Lincoln, a bu f.irw yn Aldwoith, Hydref 6ed, 1892, a chliddwyd ef yn Monaehlog Westminster. Ystyrir ef yn brif fardd Seis.iig ei oes. Ymddadblygodd ei athrylit'n farddonol pan yn dra ieuanc, a chynyddoedd nes eyrae Id y pinacl uchaf. Yr oedd oi gytansoddiadau 0 natur birddoniaeth delynegol. Ceir yn ei weithiau syniadau aruchel, teimladau dwiri- dreiddiol, eto, syml a phrydfcrth. Dwy linell fydd byw ydynt He carried the white flower Of a blameless life.' Yn canlyn ceir cyfieithiad o 'Crossing the bar,' y llinellau olaf a dybir iddo eu cvfansoddi, y rhai na chyhoeddwyd hyd ar ol ei faiwolactli. CROESl'R BAR. Machlud haul a seren nef, Ac ai-cliiad glir fy lor Bydded na fo o'r Bar wylofus lef, Pan el wyf fi i for. Ond fath lif-fel pe yng wsg ysgogiad sydd I "swn rhy lawn ei gol f.. Pan In. nw o'r gorddyfnder ddaetli,-a drydd I'w gartre'n ol. Gwyllnos a hwyrol gloch, A thywyllvvch wedi hyn, Mown tristweh prudd o ganu'n iach na fo'ch Pan a I i'r glyn. Er yn mhell o lanau aniier a lle, y don A'ni cluda ar ei gvvar Gobeithiwvf weled gwedd fy Llvwiwr Hon '¡{vi i mi i. 1. bar.

-_._--_----___._------COFAl…

OL MACil YNLLiilTIi.

"1:< gifau.

[No title]

DOLGELLAU.

MACHYNLLETH.

UNDEB MACHYNLLETH.

DERWENLAS

[No title]

IDIFFYGION AMAETHYDDGL,, CYMDEITHASOL,…

ABE iiGYJJfOLW YN.

All YR OLWYN. ;'

BVVRDD YSGOL' TALYLL- N-.

Y DDAEARGRYN;

[No title]