Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

3 articles on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

K I ■ D. J. Evans the Hat House CLOTHING STORES, ■ MERTHYR, ¡ IS NOW FITTING UP A NEW ROOM FOR THE ø TAILORING Department. W. J. JONES, REGISTRAR OF MARRIAGES, POOR RATE OFFICE, GLEBELAND ST., And 47, Union Terrace, Thomas Town, .MERTHYR TYDFIL. COUNTY OF GLAMORGAN. NOTICE IS HEREBY GIVEN, THAT Mr. Sergeant PULLING and GEORGE BIL?- BORROW HUGHES, Esquire, the Barristers appointed to Revise the Lists of Voters for the County of Glamorgan, will make, a Circuit and hold Courts for such Revision at the several times and places hereinafter mentioned and every Overseer of the Poor is to attend the Court to be holden for Revising the List relating to the Parish or Place of which r he is an Overseer, and bring with hffn all Notices ot Claim and Objection received by him, or he will become liable to a Penalty not exceeOing Five Pounds. The several Courts will be opened at the following Times and Places, that is to say: 1, for the Revising District of SWANSEA.—At the TOWN HALL, Swansea, on SATURDAY, the 20th day of Septem- ber, 1884, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of St. John, Llansamlet Lor, Penderry Higher and Lower, Swansea Town and Fran- chise. Swansea Higher and Lower, St. Thomas, Oysteriuouth, I Bishopstone. 2.-For the Revising District of REYNOLDSTONE,-At the POLICE STATION, fieynoldstone, on MONDAT, the 22nd dav of September, 1SS4, at Eleven o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of I Cberiton, Knelskjn, Llandewi, Llangennith, Llanmadock, Llanrhidian Higher. Llanrliidian Lower, with Walterstone anitcilellion. Nicholastou, Oxwich, Penmaen, Peurice, Porteynon, Reyuoldstone, Rosilly, Ilstone, Pennard. 3.-For the Revising District of YST AL TFERA.-At the POLICE STATION, Ystalyfera, on TUESDAY, the 23rd day of September, 1884, at Nine o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists for the several Parishes, Hamlets, or Places of Llangnicke (except the Hamlet of Mawr). 4.-For the Rev'sirig District of PONTARDAWE.— At the POLICE STATION, Pontardawe, on TUESDAY, the 23rd day of September, 1854, at Eleven o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, I Hamlets, or Places of Cilebebyll, Llansanilet Higher Mawr (Parish of L'an- guicke), | Rhyndwyclydacli Higher, Rhyndwyclydach Lower, I Ynisyreond. r,.—For the Revising District of JIOKKlblUN.—At the POLICE STATION, Morriston, on WEDNESDAY, the 24th day of September, 1884, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, and Plates of Clase Higher, Ciase L'Aver, Parcelllawr Higher, I Pareelmawr Lower. -r-r.. _.L.1- G.—For the Revising District of L.ULUHUK.—At tut HALL. Louglior, on THURSDAY, the 2-Hh day of Septem- ber, 18S4, at Half-past i en in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, and Places of of Llandilotalvbont, Louglior Borough, I Loughor Parish. I 7.—For the Revising District of NEATH.—At the TOWN- HALL, Neitb, on FRIDAY, the 26th day of September, 1S84, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Baglan Higher, Blaenhonddan, Clyr;e, Coadfrank, DuttrynCIydieh, Llantwit Lower, Neath Lower, Neath Town, Briton Ferry, Glyncorrwg, Blaengwrach, Dylais Higher and Lower, Neath Higher and Middle, Resolven. Resolven. L .1. g,-For the Revising District of ABEKAKJiN.—At ine I POLICE STATION, Aberafon, on SATURDAY, the 27th day of September, 1884, at Half-past Ten o'clock in I the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Aberafon, I Baglan Lower, Hafod-y-Portli (Margam), I Michaelstone Higher, I Michaelstone Lower, 9.—For the Revising District of PYLE.—At the PTLB INN, Pyle, on MONDAY, the 29th day of September, ISSt, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the ISSt, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the 9.—For the Revising District of PYLE.—At the PTLB INN, Pyle, on MONDAY, the 29th day of September, ISSt, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Brombil, Marram, and Tri- fant, in Margtm Parish, Kentig lioiviigh, Kentig Higher, Newton Nottage, Pyle, Sker, Tythegstone Higher and Lower. 10.—For the Revising District of BKIIJUh;LNIJ.-At tile I Town IIAM„ Bridgend, on TUESDAY, the 3- th day of September, 4, at Ten o'clock in the Forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or -Pla-es of I St. Andrews Minor, I Bayden, Beitws. St. Hrides Major, St Brides Minor, 1 Coity Higher, Coity Lower, Coychtirch Higher and I Lower, St. Maiy Hill, Pencoed. Ewenny, I Laleston, Llangeinor, Merthyr Mawr. Newcastle Higher, Newcastle Lower, Yny^avvdre, Llainlyfudwg, Llaiitfan, Llanilid, ii.-F(,r the Revising District of MAESTEG.—At the j POI ICE STATION. Maes teg. on WEDNESDAY, the 1st day of October, 1884, at Nine o'clock in the Fore- I noon, to Revise the Lists of the several .Parishes, Hatulets, or places of I CWIIKIII, Llarigonoyd Higher, Llangonoyd Middle. And at the last of the aforesaid Courts the Lists of all I other Parishes Hamlets, Townships, and Places in the said County which are not herein before mentioned or referred to. T. MANSEL FRANKLEN, Cardiff, 25th August, lbb-i. Clerk- ot the Peace. t THE END OFSUMMER, 1884. THE S iL li E WILL COMMENCE ON SATUXAY NEXT, SEPTEMBER 6th, AND WILL CONTINUE FQ FOURTEEN DAYS ONLY. THE WHOLE OF THE SUM STOCK LEFT AT THE TEMPLE OF FASION, MERTHYR, J. E. DAVIES will sell at DESPERATELY LOW PRICES, to clear out, in oto make room for NEW WINTER GOODS, which are being delivered daily. In addition to the Summer Stock Remnants of every class of Goods will be Re-marked iiin Figures, and Sold for Cash. The SALE will commence on SATURDAY NEXT, SEPTEMBER 6th, and will continu FOURTEEN DAYS ONLY, ab J. E. Daies's, Temple of Fashion, the Cheapest Drapery, linery, and Dressmaking Establishment in Merthyr Tydfil, OPPOSITE ST. DID'S CHURCH. [No Circulars for this Sale MERTHYR TYDFIL COLLEGE. A HIGH CLASS SCHOOL FOR BOYS. j1 HEAD MASTER: f T. FAWCETT, ESQ., M.A., CAMBRIDGE I (Formerly Scholar, Exhibitioner, and Prizeman of his College). EVERT effort will be made by the Head Master to render this school one which will fully meets the requirements of 'I the Middle Classes, both as regards its educational advantages and the social position of its boys. There is a Classical and a Modern Division in which boys are specially prepared for the Universities, the Professions, and I Competitive Examinations, or for Commercial Pursuits. The School Premises are delightfully situated in a tine old Park of Sixty Acres, with a Playground of Five Acres, affording every facility for Cricket and other out-door Recreation. y f, The boys are under most eareful supervision, not only during school hours, but also on the Playground. I Ive Inclusive Fees Boarders, from 36 guineas per annum Day Pupils, from 10 guineas per annum. At the commencement of the Autumn Term there will be an Examination for a House Scholarship of £10 per annum, tenable for two years, subject to good conduct and progress. Candidates, who must be under 14 on the 1st of December next, will be required to shew a fair knowledge of Latin and French Accidence, and to translate easy passages of Latin and French into English, and short sentences of English into Latin. The Autumn Term commences on TUESDAY, September 9th. Af PS. JOHN DAVIES, CROWN HOTEL, HIGH STREET, MERTHYR, Begs to inform her numerous customers and the public generally that, in order to meet the convenience ot private families, Messrs. SAMUEL ALLSOPP and SONS Have arranged, after the 1st November, 1882, to supply any of their celebrated Ales in 9 gallon Casks, DELIVERED FREE, at the following prices 10s., 12s., aniLlSs. and in 18 gallon Casks at 18s.. 21s.. 24s. 27s., 30s., 33s., and 36s. Hennesey's Brandy] Dunville's Whiskey; and Wines of all classes. First-class Accommodation for Commercial Travellers and Others. An ORDINARY every SATURDAY at One o'clock, 1/6. TEA.. TEik. TEA. WHILST recommending the higher qualities we shall endeavour to offer the widest possible selection to meet the requirements of all. We can supply all TEAS, Plain or Mixed, either with or without Scented Caper or Orange Pekoe, or separately, any price or qualicy of Assam, Kaisow, Moiling, Newmake, Scented Caper, Oiange Pekoe, Young Hyson, and Guupowder. u rer I i). Good Sound Tea, of good merit.. 1/2 Good Sound Mixture of Assam, Congo, and Scented Teas, suitable for the trade "I j A or large households •. A really excellent Household Tea. com- prising tine growths from choice districts, "1 If* Plain or Mixed, of marvellous value Undoubted Good Quality, pungent and of great strength. We highly recommend this "I /Q Tea. Plain or Mixed ,-L/O I First Class Family Tea, in which are Per lb. blended Teas from the best districts in India and China. Plain or Mixed. Of surpassing merit. Is. Disoount off 6 lbs. Tliis Tea is O acknowledged to be the finest value*ill Wales I Truly Grand Tea. A mixture in which the delicate-lfavoured Souchong, rich mellow- flavoured Assam from the Kangra Valley, and rare Kaisow Congou are exquisitely blended. Of extraordinary merit. Plain or mixed. Q //> Is. Discount off 6 lbs. &[\J The Perfection of Teas. A mixture of the O/ finest Black Teas imported. A great luxury | MORRIS & HARRIS, TEA MERCHANTS, MERTHYR AND DOWLAIS. Central Stores: 92, High-street, Merthy I Great Musical Festival AT MERTHYR. PENYDARREN PARK MOHDM, SEPTEMBER 22nd, 1884. VOCAL AND INSTRUMENTAL CONTESTS. ¡ PROGRAMME: I 1.—CHORUS, for Male Voices, not less than 30 in numbes. Party to render best The Monk's March," from Dr. Parry's Blodven. First prize, £20; Second prize, Z5. 2.-QUARTETTE, The Spinning Wheel," from Martlui (Flotow). First prize, e4; Second prize, Z2. 3.-DUET, Tenor and Soprano. Competitors to chose their own piece. Fir-t prize, k2; Second prize, 41. 4.—TENOR SOLO. Competitors to chose their own piece. First prize. £ 2 Second prize, £1. 5.-BEST COMIC SINGING. Competitor to select song. In or out o: character. First prize, P.2 Second plize, X 1. Competitors may Sing in English or Welsh. 6,-CORKET SOLO, for Amateurs. Best rendering of Jenny Jones (Wright and Round's arrange- ment), and a second piece to he selected by the com- petitor. First prize, 45 Second prize, E2; Third prize, £1. 7.—PICCOLO PLAYING. Competitors to select their own piece. First prize, £1 10s.; Second prize, 10s. Adjudicators: EOS MORLAIS and EOS DAR. Should the weather be unfavourable, the competitions will be in the DRILL HALL. Entries to be made not later than September 13th. The Competitions to commence at 1.30 sharp. CHEAP and SPECIAL TRAINS on the Great Western, TafT Vale, L. and N.W. and Brecon Railways. Admission:—Reserved Enclosure. Is. Field Side, 6d. For further particulars apply to the Secretary, Mr. DAN THPMAS, Merthyr. VISITORS TO MERTHYR WILL OBTAIN Superior Accommodation & Refreshments 11 AT CHEAP RATES AT THE Gladstone Coffee Tavern PONTMORLAIS WEST, MERTHYR. This House is OPEN ON SUNDAY to meet the wants of all persons requiring refreshments. I H E A, L T H. „ j "Yet oft we slight thy worth, O blesssf* _e Poor mortals as we are, till thou art fl^11 > 1 And thy sweet j^ys, more dear than f?ne ?r weal™> I Touch not our hearts, but pass ununknown. HAMLET. THOSE WHO VALUE HEALTH SHOULD DAILY USE DANIEL'S HAMLET. THOSE WHO VALUE HEALTH SHOULD DAILY USE DANIEL'S DANDELION OOrPLE | Prepared from the Pure Fresh Dandelion Root. j Sold only in Tins at is. 71d. each, By the Proprietor, ) W. L. DANIEL, Chemist, ] 84, High-street, Merthyr Tydfil, j As this Preparation is different from all others sold under the name of Dandelion Coffee, Purchasers must BE BURE TO ASK FOB, AND SEE THAT THEY ARE SUPPLIED WITH Daniel's Dandelion Coffee, Which, when ONCE TRIED, will ALWAYS be PRE- FERRED, both for its agreeable TASTE and EFFICACY. This is why it has obtained from public opinion an unsolicited A.WARD OF MERIT. There's a proud modesty in merit! Averse from asking, and resolved to pay Ten times the gifts it asks." DRYDEN. BATHS! BATHS! BATHS! THE MERTHYR TURKISH BATHS are now opened for the Public. Ladies' days. Tuesdays and Fridays, 10 a iii. to 7 p.m. Gentlemen—Mondays, Wednesdays, Thursdays, and Saturdays, 10 a.m. to 7 p.m. Turkish Baths—1st class, 2s.; 2nd class, Is. Warm and Cold Baths—1st class. Is.; 2nd class, Gd. Plunge. 3d. ISAAC THOMAS, Manager. GLASLYN HOUSE, I COMMERCIAL, FAMILY & PRIVATE HOTEL, 9, EUSTON SQUARE, LONDON, N.W., D. EVANS, Proprietor (late of South Wales), CLOSE to Euston Station (L. & >T.W. RjV), three minutes' walk from St. Pancras (Midland Railway), and King's Cross (G.N. Ry.), ten minutes' train from Haddington by the underground railway to Gower-sireet, _.œce one minute's walk, via Et ston-road, to Square. CHARGES VERY MODERATE. a Electro-Magnetism, Natures Own Remedy. W ilsonia Electro-Magnetic Appliances, Invented and Patented in England and America by WILLIAM WILSON, M.E., Lecturer on Electrical Therapeutics, Author of The Trial of Medicine, The Language of Disease, Medical Fallacies, &c" is the most marvellous invention in the world; will relieve and cure every form of disease without medicine. Why will people suffer when the testimony daily received proves the wonderful curative power of these Appliances, and so moderate in price that they are within the reach of all'! I -00 M Gents' Strong Power Constant Current Belt, Post Free 10/6. The WILSOXIA MAGNETIC BELT is a positive cure for Liver, Kidney, and Stomach troubles, and in Lumbago, Rheumatism, and Pain in the Back, cures where all other treatment has failed. REMARKABLE CCIiE OF ASTHjfA AND HEART DISEASE.—Foundry-street, Gloucester, Aug. 20t.li[.1884. •DEAK SIU,- I feel it a duty ] owe to vou anil my guttering fellow creature? to bear testimony to the woiiderlul beneht I have derived from wenrinff your Wilsonia appliances for the last fix year*. I have suffered with asthma and heart disease, also at iime« from severe attack? of rheumatism, when, seeing your appliances advertised. 1 resolved to try thein, and the benefit I have received from Wenrin;r tliem is truly wonderful For years I have not, known w hat it "as to have a Rood mslit s rest, but since wearing the aprlianoes I can sleep soundly all through the night, and I can truly say I ha\e not telt BO Well lor years as I do now.—I am. yours truly, ELIZA JEFFREYS. Mr. WiUon. PRICE LIST AND LOCAL TESTIMONIALS FREE ON APPLICATION. Consultations Free from 10 a.m. to 8 p.m., 'Personally or by Letter. Note the Address: 5, Graham-street, Merthyr, near the Market U AOO E S SA FOE, FISH, OA. ME, EACH yf BOTTLE THIS STEALS ^^CELEBRATFJ) SAUCE j PREPARED fROM THE yy ORIOiyAL RECIPE BEARS j yy 0 THE 1VELL-KX0WX LABEL SIGNED This label is protected by perpetual injunction in Chancery of the I 9th July 1858 and without it none can be genuine. PREPARED ONLY BY E. LAZENBY & SON, LONDON, I And sold Retail by Grocers, Oilmen, Italian Warehousemen,$0. throughout the Kingdom. ALL ENGLAND 1 15 YARDS HANDICAP ENYDARREN PARK, MERTHYR. LTUEDAY, SEPT. 20,1884. 55 YARDS' HANDICAP, Limit of Start 25 Yards. st Prize, 112. Second,12. Third, JEi. rst Heat at 4 p.m. prompt Saturday Evening. Final on Monday Evening, at 5-30. STOL FIRER: MR. ISAAC WHITEHOUSE. HANDICAPPING oal Men by the Committee. Strangers by a well-known Sheffield Handicapper. íTRY FEES, Is. each. Entries to be sent in on or jefore MONDAY, September 13th, addressed D. JONES, 36, Victoria-street, Merthyr. GELLIGAER POUND. >0 be SOLD by AUCTION, by Mr. H. LEWIS, under the Empoundage Act, on SATURDAY, the 6th of ptember, 1884, at the STAB INN, Merthyr Tydhl, I BAY MOUNTAIN PONY. ale to commence at Two o'clock sharp. Beacons Farm, Merthyr, August 26th. 1884., WELSH LITERATURE. OOKS PUBLISHED by T. GEE & SON, BAHNER & TIMES OF WALES" OFFICE, DENBICH. IT G1SE am SON will be glad to forward, free by post t a copy oi their last CATALOGUE, which has .just ;en issued, and -obtains paiticulars of a new and en- r<red edition of l&e Myvyrian Archaiology oj Sales," and seveij of the best Welsh-English ire. English-Welslroictioiiaries, &c., &,c.. together will a large number of \.e most important Works which tia-e been published in tli Welsh Language. B) OKBIN DIN G 1 OOKBlNDmG I D. D. WILLIAMS, I jflOLESAlE BOOKBINDER TO THE TRADE, MACHINE RULER, PERFORATOR, AND ACCOUNT BOOK MANUFACTURER, 56, Castle-street, Merthyr Tydfil, BI>"GS to inform the Trade that he has purchased the Bookbinding Business carried on until recently by 1I<-HAILD THOMAS, at the above address, and he is now I'en to receive Orders for all kinds of Bookbinding at loderate Charges. 11CHARD THOMAS, at the above address, and he is now I'en to receive Orders for all kinds of Bookbinding at loderate Charges. arcels Returned in from Seven to Ten Days. NnT" 'PUT; .Ac-r. .6, Castle Street, MERTHYR. BARGAINS! BARGAINS! BARGAINS! IANOS PIANOS! PIANOS hompson & Shackell, PIANOFORTE DEALERS, JtXJSIC SELLERS, AND ORCAN BUILDERS (Sle Agents for the Brinsmead Pianos and Estey-Organs for Gloucester and South Wales), 118, HIGH STREET, MERTHVR, AND AT Cardiff, Swansea, Newport, Tenby, and Gloucester. rrllE attention of the Public is respectfully requested i to the excellent Stock of Second-hand Pianos, Anirican Organs, and Harmoniums now being offered at abott li ALF-PRICE for Cash, or maybe had on the THREE YEARS' SYSTEM. Jany of these instruments are equal in every respect to new haying been hired by first-rate families during the late Tcn)y season, and intending Purchasers would do well to avai themselves of the opportunity of acquiring a first-rate Instilment at a Moderate Price. Amongst the Stock olfeisd on these advantageous terms will be found Instru- ments by John Brinsmead and Sons, Collard and Collard, Broithvood, Erard, Kirkman, and all the leading English Makers, together with the manufactures of the best Conti- nent*! Firms. NEW UNIVERSITY MODEL. THOMPSON AND SHACKELL have brought out a Sp'?cal Model, suitable for Students and others of limited meat8, This instrument is of full compass, and guaranteed to hi of good workmanship. It is trichord, and has a handsome appearance, being the best value ever offered at the Honey, as it can be thoroughly depended upon in every parti-ular. Cash Price of this model ONLY TWENTY POUNDS. IRON FRAME PIANOS. Owing to the great demand for this class, THOMPSON and SHAOKELL are now offering a First-rate Instrument At Twenty-five Pounds In handsome Walnut, with elegant truss legs, and mixed gold ptnel fronts, fit for any drawing-room. This Piano is priced 11.p to Forty Pounds by many of the Firms that profess to alloW a big discount, and Cash Buyers will do well to see this niodel before going elsewhere. EVERY INSTRUMENT GUARANTEED. PIANOS SUPPLIED TO ANY PART OF THE COUNTRY ON THE TlIllEE YEARS' SYSTEM, An easy method of buying a good Piano by Monthly or Quarterly Payments. No security required, and the Instru- ment delivered on payment of first instalment. Descriptive Price Lists sent Free. Old Instruments taken in Exchange. JAMES STRAKEB, Auctioneer and Ap- praiser, Estate, Insurance, Advertising and General Commisdon Agent. Office?: 2, Tiverton-place, Abergavenny HENRY LEWIS, Auctioneer, Accountant, and Valuer.—Agency for Fire, Life and Insurance Office, Castle-street, Merthyr. TAFF BRAE, CEFN-COED, BRECONSHIRE. Eligible Freehold Villa Residence and Land FOPI. SALE. TO BE SOLD BY AUCTION, by Mr. HENRY LEWIS, at the CASTLE HOTKL, Merthyr Tydfil, on THURSDAY, the 18th day of September. 1884, at Three for Four o'clock in the Afternoon, and subject to such con- ditions of Sale as shall be there and then produced, all that substantial and well-built FREEHOLD VILLA RESIDENCE, called "TAFF BRAE," situate at Cefn-Coed, in the County of Brecon, together with the Lawn, Lawn Tennis Ground. Fruit and Vegetable Gardens, and two Conserva- tories belonging thereto, for many years past in the occupation of Mr. Alexander Sutherland. The house contains on the ground floor dining and drawing rooms, office, pantry, kitchens, and conveniences. On the basement a large cellar and wine cellar. On the upper floor five bedrooms. The property recommends itself to the attention of those who arc desirous of possessing a healthy country residence, and being within a few minutes' walk of the Cefu-Co-d Station, on the Brecon and Merthyr Railway, is easy of access to all parts of Breconshire and Glamor- ganshire. For further particulars, apply to Messieurs MORGAN, WHITE and WHITE. Solicitors, Merthyr Tydtil, or to the AUCTIONEER, 2, Castle-street, Merthyr Tydtil, and to view to the Auctioneer, upon the premises. Merthyr Tydlil, 21st August, 1884. DOWLAIS, MERTHYR TYDFIL Important Sale of Very Valuable Business Premises and Gas Shares. TO BE SOLD BY AUCTION BY MR. HENRY LEWIS, IN CONJUNCTION WITH Messrs. D. DAVIES & ATKINS, AT the MOUNT PLEASANT INN, Union-street, Dowlais, On Thursday, September 18th, 1884, At Seven for Eight o'clock in the Evening, and subject to such conditions of Sale as shall be then and there pro- duced :— LOT I.-All that well-built DWELLING-HOUSE and SHOP, being No. 115, High-street, Dowlais, and now in the occupation of Mr. Pegler, Grocer, at the yearly rent ot £ 05. These Premises were for many years occupied by the late Mr. Evan Joues. who successfully carried on a large Drapery Business, and have been lately well furnished with Mahogany Fittings suitable for a Drapery Trade. The above Premises are held to complete a term of 99 years, from the 29th day of September, 1818, at the annual ground rent of 41 Os. 8d. LOT 2.—SIXTEEN SHARES, viz.Four Shares of £ 10 each, each, ami^4 each in the DOWLAIS GAS, AND COKE COMPANY, LIMITED, all fully paid up, and Four Shares of £ 0 each in the same Company, on which £ 3 per share have been paid. LOT 3,-The kame all Lot 2. LOT .1 he atlle as Lot 3. LOT [),-The same as Lot 4. W,rlie. Auctioneers confidently call the attention of buyers to the above Lots, as it is rarely such admirable business premises in the best jiart. of the Town of Dowlais are put up for public competition, and the Dowlais Gas and Coke Company, Limited, having for many years paid large dividends, the opportunity of buying its shares is very rare. For further particulars apply to the AUCTIONEERS, at their Merthyr and Dowlais Offices, or to Messrs. MORGAN, WHITE, and WIFIXT14 Solicitors, Victoria-street, Merthyr Tydlil. Merthyr Tydnl. 1st Beptetnljer, 1884. F, UC-A.,jL,jLti.LN. ry GUINEAS YEARLY for Board, Laundress, English^ J. | French, and Music. Every facility afforded for rapid progress in English. Large recreation ground. References, prospectus, view of house (in a healthy village in Gloucestershire) on application. "Governess," Times Enquiry Office, Hereford. THE COURT GIRLS' SCHOOL, MERTHYR TYDFIL. THE NEXT TERM begins on MONDAY, September 15th. For prospectus, with terms, &c., apply to Miss EDWARDS. EDUCATION FOR YOUNG LADIES. MISS SWEDENBANK (Educated at Llandaff College) WILL be glad to receive a few Private Pupils for instruction in English, French, Music, ana Draw- ing. Terms moderate, to commence on entry. the School Duties will be resumed on TUESDAY, September 16th, 1884. APPLY AT 17, UNION STREET, THOMAS TOWN, MERTHYR LADIES' SCHOOL, BOUCHROOD HOUSE THE STRUET, BRECON. npiIIS old-established School, conducted by Miss X BUCK, assisted by highly-certificated English and Foreign Governesses, ensures a superior education with the most approved modes of tuition, while at the same time every effort is made to promote health, cheerfulness, and comfort. Music taught by a Lady Dipfomee from the Conservatoire at Zurich. Pupils prepared for the Oxford, Cambridge, College of Preceptors, and South Kensington Examinations, several of whom have passed with decided success. f The next Term will commence September 17th, 1884. I HIGH SCHOOL FOR GIRLS. OAKFIELD, CAERAU PARK, I NEWPORT. Principals: The MISSES SPENCER, ASSISTED by the usual Staff of Professors, and Certi- fied and Trained Teachers, including a Mistress from the Notting-hiil High School, London. The School premises are healthfully situated, spacious, airy, and specially adapted fur educational purposes. Large recreation grounds. The Autumn Term COMMENCES on TUESDAY, Sept. 16th. A limited number of Boarders received. WESTFIELD HOUSE SCHOOL FOR GIRLS, GLOUCESTER. Principal, Mrs. LEO, ASSISTED by an efficient Staff of Resident Governesses and the following Visiting Masters; In English by 8. H. PI,ATT, Esq., College School, Gloucester. „ Scripture and Latin by the Rev. E. T. W. THOMAS, M.A. „ French and German by Herr G. A. SCHNEIDER Modern Language Master, Cheltenham. Pianoforte by TEWKSBURY GOODFELLOW, Esq., R.A.M. Singing by J. HUNT, Esq., Hon. Sec. Gloucester Choral Society. Natural Science by G. EMBREY.Esq., F.R. Met. Soc. and Master of the School of Science, Gloucester. Commencement of NEXT TERM. MONDAY, 15th Sep- tember. ^K.ISrOLX) COLLEGE, WOODLANDS TERRACE, SWANSEA. PRINCIPALREV. E. WILLIAMS, M.A., B.D. Preparation for Commercial and Engineering pursuits, and all preliminary examinations. School Re-opens September 11th. MUSICAL STUDIES. Mr. ABRAHAM NEHEMIAH JAMES PROFESSOR OF MUSIC, R.A.M., And Organist of Saint Margaret's Church, Aberaman, Aberdare, DESIRES respectfully to inform the gentry and pub- lic generally of Aberdare and neighbourhood that he gives instructions on the Pianoforte, Organ, Har- monium, Singing, Theory, and Composition. Pupils prepared for Cambridge, Oxford, Trinity College, Royal College, or Royal Academy of Music. EXAMINATIONS IN HARMONY. References to Past Pupils furnished on Application. Pupils Waited upon at their own Residences if desired. Sound Systematic Teaching guaranteed, subject to a Quarter's Notice. Terms very moderate. -Address: A. N. JAMES, PROFESSOR OF MUSIC, ABERDARE MERTHYR TYDFIL UNION. TENDERS are invited for REPAIRS to th<j BOARD ROOM at the WORKHOUSE, Merthyr. Specifications may be seen on application to the Master at the Workhouse. Tenders to be sent to me on or before FRIDAY, the 12th September, 1884. By Order, FRANK JAMES, 134, High-street, Merthyr, Clerk. 1st September, 1884. A GOOD PLAIT #n(l upwards invested, under the non-liability U system, in carefully selected Stocks and Shares often returns handsome profits in a few days. Full details in Explanatory Book (fourth edition), gratis and post free.—Address GEO. EV AXS and Co., Stockbiokers, Gresham House, Old Broad-street, London, E.C. Best and safest plan ever devised. London and North-Western Railway. On MONDAY, Sept. 8th, 1884, Cheap EIGHT-DAY EXCURSION TICKETS will be issued to Isle of Man, Liverpool, Manchester, SHEFFIELD, LEEDS, &c., &c„ From the Stations named below at times stated CARDIFF, 10.0a.m.; Caerphilly, 10.11 a.m. Hengoed Junction, 10.22 a.m.; Bargoed, 10/27 a.m.; 10.38 a.m.; Poatypridd.) unction, 833 a.m.; Portli, 8.7 a.tn.; Treherbcrt, 7.40 a.m.; Quakers' Yard, 8.48 a in.; Aberdare, 7.45 a.m.; Mountain Ash, 7,56 a.m.; Femdale, 7.40 a.m.; Neath, 8.7 a.m.: Resolven, 8.23 a.m.; Glyn Neath, i a.m.: Hirwain. 8.58 am.; Abernant, 9.11 a.m.; Memiyr, 10.5 a m.; Cefn, 10.17 a.m.; Dowlais, 9.30 a-'11 5 Dowlais Top, 10.35 a.m. Passengers may return any week-day up to and includ- ing the following Monday, Sept. 15th, by any tram liaviag a through connection. For further information see handbills. G. FINDLAY, ar Euston Station, August, 1SS4. General Manager. MERTHYR BRANCH OF THE COMBINA TION Clothing Company, 67, HIGH STREET (Next door to Gunn's new Restaurant). A Single Garment at Wholesale :price. Men's Tweed Suits in large variety of Styles and Fashionable Fabrics, 12/6 from Men's Black Diagonal Coat and 18/11 Vest, from 'AA Men's Black Diagonal Suits com- 25/- plete, from Perfect Fit Guaranteed. Trousers in Fancy Tweeds, Hair- lines, Diagonals, and Angolas, Q/1 "1 from • • Suits Made to Measure on the 39/6 Shortest Notice, com 432 Patterns of the Newest Designs to choose from. Boys' and Juveniles' Suits from 2/11 Always in Stock a splendid assortment of Shirts,Ties, Collars, Braces, Socks & Stockings And all kinds of Gentlemen's Underclothing. HAT DEPARTMENT: Men's & Boys' Felt Hats From 10id. to 7/6. For a Fashionable Hat at any price to suit your own pocket and please the eye, GO TO THE COMBINATION. DluN TAL SUKGBON. R. B. BOULTON, Of ACTON HOUSE, CARDIFF, VISITS MEBTHTB on WEDNESDAYS, June 11th and 2i»th July 9th and 23rd August 13th and 27th; September 10th and 24th October 8th and 22nd November 12th and 26th; December 10th and 24tli; at Mr. HARRIS, Chemist, High-street. ABERDARE Mr. EVANS, Chemist, Commercial- street, the same day, from .80 to 6.30.

TO CORRESPONDENTS.

THE CASE FOR THE PEOPLE.