LEMON'S NEW LATENT Chaff Cutters Should be seen by all Buyers before purchasing any otb<*r. No Jointed Ppindles, no complicated parts, one quarter of the gearing, twice the strength, takes less power, iropobsible to choke, and sold at the satne prices as old complicated n achines. A large stock of Second-hand Cbaff Cutters, very cheap. Portable ard Vertical Engines, New and Second-hand, and every Implement and Machine in the Market. T LEMON & SONS The Hayes Engineering Works, CARDIFF. Pontypridd Ladies' School FROKOLEU HOUSE, GELLIWASTAD ROAD. Principals The MkfS REES. Highest tfefereticeK Prospectus on Appli- ) cation. Vacancy for two Weekly Boarders. Private Lessons given in any of the Accomplishments- Next Term commences January 21st, 1889. Trapnell and Gane, THE COMPLETE HOUSE FURNISHERS, AT I 35 & 38, QUEEN STREET, CARDIFF, Whose businecs has developed to an un- exampled extent during the past year. Are now showing a greatly increased stock of COTTAC.^ R URNITURE AT No. 35 C D QUEEN STREET,CARDIFF which is conveniently placed EXACTLY OPPOSITE their extensive Show- room for ARTISTIC, MIDDLE & HIGH CLASS FURNITURE AT K». 38, I PTYMP QUEEN STREET, Unm/lIT This arrangement enables TRAPNELL & GANE to meet the requirements of all classes, and to display a stock which for VAHlE MAGNITUDE, ARTISTIC EFFECT, AND SUBSTANTIAL MAKE IS UNEQUALLED IN SOUTH WALES. We invite purchasers to walk through our extensive Showrooms, and compare OUR PRICES with those of other firms. To facilitate this comparison ALL GOODS ARE MARKED IN PLAIN FIGURES See advertisement on inside page for fuller particulars. TRAPNELL AND CANE, The old establised House Furnishers, 35 & 38, Queen Street, CARDIFF. And at Bristol. Established 70 years r < There is nothing to compare for Value and Variety with Masters & Co.'s New Season Stock of Overcoats For Men, Youths, and Boys '4 All the Newest Shades and Colourings. Perfect Fit, Style, and Finish, Men's Overcoats, Çls lid, 12s lid, 158 tid, 18s 6d, 21s 6d, 25s 6d, 29s 9d, 35s 6d, 42s, 49s 6d, 55s. Men's Overcoats, with Capes, 18s 6d, 21s 6d, 25s 66, 29s 9d, 35s 6d, 45s. Youths' Overcoats, from 6s6dto25s6d. t Youths' Overcoats, with Capes, from 105 6d, to 41s 6d. Boys' Overcoats, 2s lid, 3s lid,4s Ud, 5s lid, 6slid, 7s lid, 8s lid,9s lid. i .r Boys' Overcoats, with Capes, 3s lid, 5s lid, 7s lid, 9s Ud, to 19s 6d. Boys' Serge and Nap Reefers, 2s lid, 3s lid, 4s lid, 6s lid, 8s lid, 12s lid, 15s lid. '•w A Large Stock of every Description of Winter Clothing. An INSPECTION is respectfully SOLICITED. • x v .4- C01WJEJE8 4.nr"E, • THE CARDIFF CLOTHIERS, f:, • vi • •3h 8 0, TAFF STREET, PO^TYPKIDD. v- Also, at 29 & 30, St. Mary-street, Cardiff; 292, Bute-street, Cardiff; 18 & 19, Castle-street, Swansea 39 & 40, Hi^h-street Newport; 124, High-street, Merthyr 11, H igh-street, Hereford 11, Canon-street, A herd are George-street Pontypool • and 70, Frogmore-street, Abergavenny. I JOHN JAMES & COMPANY. 28, 28, & 30, HIGH ST., i I r r i. I .1 I R .-41 -< CABDIFF. Registered Trade Marie. I We are now showing the Newest Fashions for Spring and Summer Wear. The largest collection of FRENCH AND ENGLISH MILLINERY OUT OF LONDON. THE LATEST MODELS IN JACKETS, MANTLES, MANTELLAS, JERSEYS, ETC. A GRAND RANGE OF FAlTOY DRESS FABRICS The exclusive sale of some of the best designs is confined to us for the Season. A large assortment of all Wool French EMBROIDERED ROBES, In all the new summer tints. Also Black. ♦ I THE BEST MAKES IN Black and Coloured Silks, Wear guaranteed. Speoial Value in s HIN-G- Z E P E: Y R S, Printed Satines and Oxfords at 3fd, 4td and 6id. Patterns cut and sent post free for comparison. HOUSEHOLD LINENS, Long Cloths, etc., at Manufacturer's list prices. Special Value in LONG LA(JE CURTAINS In Emu and White, at Is llfd, 2s llfd, 3a llfd per pair. SYSTEM OF BUSINESS, All goods marked in plain figures, the lowest prices for ready money. Any article bought and not approved will be exchanged or money returned. Experienced Mantle Makers, Dressmakers and Milliners on the premises. I JOHN JAMES & Co., THE RENOWNED HOUSE FOR FASHIONABLE GOODS. w—i————m -rrrz- THE BEST ARTICLES AT THE LOWEST PRICES. Pontypridd, Llantrisant, and Rhondda Yallijn rwunmn ssNsu.r 8UILDING SOCIETY. Mtiablieheu 1866. Incorporated 1874b DIRECTORS:- MX. THOMAS MOBUAN, Y FroB, Pontypridd. I Chairman. MR. IAXmB RICHARDS, Treforest, Vioe-chair- man. MR. JOHN MORGAN, Llutriunt, MR. WK. GRIFFITHS, Park House, Cardiff K8. DANIEL WILLIAMS, Giusfryn, poot^ pridA liB. RICHARD ROGERS, Pontypridd. MR. RICHARD LEWIS, Boot Depdt, Tonypaudf !REV. WM. PARRY. Taff Street, Pontypridd. Surveyor—MR. T. ROWLAND, Pontypridd. Advtutcet mads on Mortgage in sums varying from £ 100 to £ 10,000, repayable in monthU or quarterly instalments MORTGAGE AND SURVEY FEES PAID fit THE SOCIETY. Advance* made on the Shortest Notice. ror further particulars apply to the Secretary. 1 MR. H. S. DAVIES, OLD POST OmOE CHAMBBBI, Pontypridd. PONTYPRIDD HOUSE PROPERTY AND INVESTMENT COMPANY, LIMITED. OLD POST OFFICE CHAMBERS, PONTYPRIDD. DIREOTORS- MR JAMES ROBERTS, Taff V,le House, Tre- foreat, Chairman- MR GEORGE KNTLL, Tonypandy, Viae- hairman. MR RICHARD ROGERS, Pontypridd. MR THOMAS JONES, Glanely, Pontypridd. MR EDWI" PHILLIPS, Pontypridd. MR THOMAS PHOMA 3, G^erny £ *r*va, T re- forest. Secretary—MR H. S. DA VIES, Offime-Old Post Office Chambers, Pontypridd. This Company is prepared to receive Deposits of Jelo and upwards, repayable at Three Mouths' Notice, and to bear Inte^e^t at the rate of Four Pounds per Ceotatn per- JLnna-n, payable Hal yearly. Apply to the Secretary as ibove. 0i CROSS BROTHERS, FURNISHING- & GENERAL IRONMONGERS SEEDSMEN, &c. :0: First Class Gcodi at Lowest Prices. CYA MOTJ EY! Money! Money! £8 to £800. AD/AN .ED DAILY to HOUSEHOLDERS, TRADESMEN, FARMERS, COWKEEP- E_S, a ad others. Mr Edwards can satisfy Clients that toey are doing business with a respectable frill. All letters and other business treated with strict confidence, or will attend personally at any addres upon receipt of letter. No preliminary fees. Apply Mr THOMAS EDWARDS, 38, Mill-street, PONTYPRIDD. Only security require i is borrower's note of haud.