The Pontypridd Chronicle and Workman's News

a J ESTABLISHED IN 1830. /r! f'. JOHN GRIFFITHS & SON: FAMILY GROCERS AND GENERAL DRAPERS, PONTYPRIDD. J. G. & Son solicit a share of Public patronage and rapport, as they endeavour to give the best value in their various departments.

v >. COLOUR t' PRINTING! f ti COLOURED BILLS t., t ÎAr t, r r- OF •j • .;¡\ ,¡, -w r THE LARGEST SIZE > )) CAN BE HAD AT THE Mill Street :01 -01'- 4" Steam Printing Works f Committees of Eisteddfodau. Concerts,&c. Would do well to patronise DAVIESos PRINTING WORKS, 23 & 24. MILL STREET, p (YN Tr f-R Tradesmen requiring LARGE NUMBERS, should go to DAVIES' Bill-heads' Note-headings, Memorandums, Circulars, Tmde Cards, Mourning Cards, &o., &c. Club Rules, Statements, Contribution Cards, ADDRESS: B. DAVIES, Steam Printer, 23 & 2 4, MILL STREET, PONTYPRIDD. DO YOU WANT A Steam Engine or Boiler, New or second hand MORTAR MILLS, SAW BENCHES, CHAFF CUTTERS, CORN CRUSHERS, or any other ENGINE or MACHINE. Apply to T. LEMON & SONS, The Hayes, Cardiff. JpOR HOME MADE BOOTS GO TO i W I L T S H IRE, 34, MILL STREEET, PONTYPRIDD. Repairs of every description promptly attended to. FOREST WOOLLEN FACTORY, RHIW, PONTYPRIDD, S. G. JONES, WOOLLEN MANUFACTURER, CLOTHS, BLANKETS, And every kind of Plain and Fancy WELSH FLANNELS. All descriptions of Welsb Stocking Yam, in any quantity. Country work promptly attended to. I GO TO Brooks Bros., 3, Angel St., Cardiff, And 12, COMMERCIAL ST., NEWPORT, Who FRAME PICTURES at London prices. Always in Stock a large assortment of mouldings, oleographs, illuminated texts and engravings, CABINET WORK and VENETIAN BLINDS I MADE TO ORDER. READONEY SALE of GENEt tAL DRAPER7r AT J)HN EVANS & Go's ■ ■ ■ 1 (LATE PHILLIPS & EVANS), r ZFOHSTTYIFIR'IlDiD. t The Salwill commence on Wednesday, January 5thf 1881. The iholetock will be reduced in Prices so as to effect a Clearance previous to Stocktaking. —— 'I ALL FUKIASKS DURING SALE TO BE, TOD FOR ON OR BEFORE DELIVERY. IXF)RTANT ANNOUliC]NXENT! CLEMANCE SALE OF DRAPERY NOW ON, AT MARKET SQUARE, PONTYPRIDD. "WILLIAM ""WILLIAMS, Begs to inform) Public that he has re-marked his Stock, wHch offered during THIS tALE at prices which must command attention and large Clearance. The Pablic!] do well to avail tthemselves of this oppoitunity and visit THIS BALE, whioh is A not a quarterly oulf-yearly ordinary sale of oddments a,nd unj^psouahle goode, but a ENUJNE S4LE AT GREATLY REDUCED PRICES j Of TIH: i WHOLE STOOk, which i well kntn to be of Superior Goods, and too largo and varIed to g:ve full parlknHrs ot quantity and pri<; A largo stocof Dreps Materials. Shawls, Jaokcts, L'lstflt s, ti unmed and untrimmed Bats and Bonnets, FloweiWeathers, Ribbons, &c., will be cllJt:\l'ed rioder oheap lot of Coloured Silk at ILtd., origmal price 3s. 6d. REMNANTS 'various goods are marked regardless of cost, aCd bo found decided Bargains, THE REAL WELteH WOOL lift GOOOs, owill All specially man^tured in Carmarthenshire are the- best that oan be shown, comprising th< flowing Welsh Blankets, 4wls, turnovers, White and Coloured Fa&cy flannels, fov Dresies, Aprohi, Shirts, and Petticoats, a W stoc k of which is always kept at this Establishment, ancj) ag js wej] blown, sold with very iall profit, consequently a slight redactiou (,njy will be made in these gools. A large Stocif good WESH BLANKETS will be soldllurlDg the Sale only at 23s. d. a pair of 10 yards. I ALC. GOOUS ARE MARKED IN hiAJN FIGURES. < THE BlST AND CHEAPEST PLACE TO BUY Î YOUR :;i ? .'c FLCJR, BUTTER, LARD, BACFRTF, AND CB^GP, M YOUR ó' S Tea AND s-U G A BRSA), HOME-MADE D'AILfe, M BACON, HOME-CURED, Do. SILD-OUB E >3 J And nil fH»f)015B.IF,S AND ?fcOVr9QH& IS W Jim 2 i & I. PEOT H^E-R O, I n The Tea E-xchange, -Tot g as AND THE* T REF R 0 E T READY-MONEY tTOWi'n^jiREST. I AMERICAN GEM PORTRAITS. > 12 FOR Is -n?. Tiken and Finished in few minutes, BY THOMAS FORREST, ^TTJXDIO, PONTYPEtDD I THIS SPACE REskvEO FOR D cUtE, GROCER & PROVISION DALER, PONTYPRIDD. t' THIS SPACE seserv^d FOR L. MORGAN, GROCER AND PROVIS/Ol{ DEALER, HAFOD. WONDERFUL MEDICAL DISCOVERY VV A TREATISE ON NERVOUS DEBILITY, (hewing how sufferers from Nervous Disorders inaj ipeedily recover Health, Strength, and Manty Vigour. Containing also chapters ou Marriage irith uMfttl Fnmily Prpscrir'Honp. for the Cure$ [^digestion, Liver. Skin Lii »s Ac. VWREW-PR. HAMILTON^ m, OXFORD London. Postage, 2 BU)<c.-ia. A CERTAIN CUKE FOR NERVTLOFE DEBILITY. GRATIS, A MEDICAL WORK, SHOWFEG suff- erers how they may be cured and recover Health and Vitality, without the aid of quacks, with I ?cip?B for piirifyinep the* blood and Skin ffectiona. Free en leeoipt of stamp to pre-pay sti,ge. Address Seerctary, Iaatitote of AniiMUJ, no MESSRS. CROCKETT & JAMES. Auctioneers, Accountants, Yallners, Surveyors, and Emigration Agents, RENT AND DFIPT COLLECTORS, ARBITRATORS AND SURVEYORS. Auction, Estate, House and Emigration Office, MONEY ADVANCED ON MORTGAGES AND OTHER AVAILABLE SECU/IITY. All Accounts trusted to Messrs. Crockett & James will be promptly settled. REGISTRY OFFFICE FOR SERVANTS. NO CH AlRGE FOR ADVICE UNLESS BUSINESS BE DONE. OFFICE 4, TAFF STREET, PONTYPRIDD. HOURS—10 TO 5. 9 t i ,)iiI" SWEETS. | THE PONTYPRIDD WHOLESALE CONFECTIONERY STORES, JAMES COOMBES, PROPRIETOR, Invites all Retailers of Sweets to call and j inspect his Stock, which for QUALITY and PRICE cannot be surpassed in J SOUTH WALES. ? VANS TO ALL PARTS OF THE DISTRICT j DAILY. 't- ), ..¿.t: 1 White Bread, Brown Bread, and Biscuit Factory, 2, MARKET STREET, PONTYPRIDD, ( Where all kinds of BREAD BISCUITS & CONFECTIONERY { are being made Daily, and j Delivered Free to all Parts by own i Vans. < Shopkeepers Supplied on liberal Terms. J. OOOMBES, 2, MARKET STREET, PONTYPRIDD. A TT TT T TT' AHETJRIN CULE, SHOP, P %N YGRAIG. I BEG to say that I have some special lines to offer to the Public for this week. I have just returned from the Liverpool and Bristol Markets, and have purchased a large quantity of GROCERIES AND PROVISIONS, of first-class quality. The same will be offered to the Public at very Low Prices. 50 tubs good CANADIAN BUTTERS, at lOid. per lb. 200 tubs VBRY FINE BUTTERS, at Is. lid. per lb, 60 tubs of prime BRECONSHIRE BUTTER, just arrived from farms in the neighbourhood of Builth. The quality is better than any I have seen for the last six months, Is. 4d. per lb. 100 sides of Prime Mild BREKFAST BACON, 6d. per lb. 50 sides of GOOD BACON, 5d. per lb. HAMS, any amount, a litle salty. 31d. per lb. These Hams are perfectly sweet. 200 Good AMERICAN CHEESE, 7id. per lb. 64 Finest CHEDDARS, 8d. per lb. 500 good Single GLO'STER CHEESE, from 6d. per lb. The FLOUR I sell is of excellent quality, at 2s. 8d. a soore. Try it once. It will surprise tou! I have 20 tonB of Prime WHITE POTATOES. I oan sell them at Is. 6d. per sack, or lcwt. for lOtd. Fresh BREAD, 41b. Loaf for 6d. All other Oooda sola at extrcjueiy Low Prices }Jl Orders will bp esmed, alld attended to at once. h Goods delivered to all parts of the Valley. NOTE THE ADKESS— ANEURIN CULE, PENYGRAIG SHOP, PBNYGRAIG. GO TO THE TEMPLE OF FASHION, FOR EVERY DESCRIPTION OF "WX 2NT TEB CLOTHING. BAEGAIUS NEVER BEFORE HEARD OF. BEST GOODS LOWEST PBICI, T. EVANS, TEMPLE OF FASHION, PONTYPRIDD. J. CROCKETT & Co. CABINET MAKERS, UPHOLSTERERS, WITCH & CLOCK MAKBBS, 2 fc 3. TAFF STREET, PONTYPRIDD. r, ■ V I 1 ( -;i t J? 7HIS SPACE TO LET. gMALL pOFITS 4; QUICK J|ETU11NS. i MANTEISIO BYCHAIN, A DYCHWELION BUAN. Y M. WALTERS, Gocer, Tea Dealer, Flour and Provision Merchant, BRITASIA SHOP, NEAR PORTH. r IJF YOUR W ATe H STOPS ¡ SEND IT TO W. L. JONES, PRACTICAL WATCH MAKER AND JEWELLER, 37, HANNAH STREET, PORTH, Wi o wi 1 1 <In, ra ,tc tost it I j'lnt to your satis- kDQ. of W.ifcli s, CI cks, Jowelte.'y, Wedding kt:pi iti bttcli, &o. JOHN WILLIAMS & CO., TEA SHOP, PONTYPRIDD, WiU offer on SATURDAY NEXT, a specially se- lected stock of PROVISIONS, Ac., at the follow- ing Lew Prices:— BUTTER from lOd per lb. CHEESE „ 6d „ j BACON „ 5d „ LARD „ 6Jd „ 'f Try our Mild Cured Bacon 6i per lb. Other articles, too numerous to mention, equally as Cheap. Please note address:— JOHN WILLIAMS & CO., 3, MARKET PLACE, PONTYPRIDD. i • ¡ ifct JOHN THOMAS, ( Auctioneer and Accountant, 6, CHURCH STREET, PONTYPRIDp. Agent to the Provincial, Sovereign & City Life Insurance Companies, Allianee Fire Insurance Company, The Accident Insurance Company and Inman Line, Royal Mail Steamers. From 25 to £500 to be advanced on all available Security. LATEST "TIT" TO .'aT(JrBn Dtdwoi ol 'oyoKag m cheaply — pmrtbla thblaaaop, BIOS TBI CAMBBIAXT BIOYOLES, MAKVVAOfCMB BT MORRIS BROTHERS, Or Porohaw jroar Machine of any oilier MpJce, and Aooessories otau dwwlpdm d the same Aria, LABG-22 3DISOOTJITa?- 0. flke Larpett Stocks of New and Second-hand Afa"w in of Unitod Kingdom to select from* All Goods Carriage Paid. Price list One Stamp. Works-PONVIVAIDD; Show Rooms and Oftiee-16, A. ST., OAXSirr. WASHING, WRINGING, AND MANGLING MACHINES, By best makers, ac lowest possible prices. Tree trial allowed. RUBBER STAMPS RUBBER STAMPS The largest and cheapest assortment for all purposes. Complete with box, JIll. and any colour Ink. Should be used by everyone. PRIS 9c. TELYN Y FFRWD. Deg o Donau cyfaddas i'r YSGOL SABBOTHOL, Yn y Ddau Nodiant, gan MORGAN GRIFFITH (ALAW FFRWD,) FFRWDAMOS. PBKTGBAIG, Rhondda. Valley. Anfoner at yr Awdwr. v SYLWCH! SYLWCHU Diwallydd hollol o bob math o ddodrefh ty iselbris a da. Eled y Cymry at y Cymro i brynu eu dodrefn i'w tylwyth, ete a ddengyi Gelfl i'r Seddrandy, Ymddiddanfa, Gorweddfan, Cegin, &c. Taliadau, mal y cytunir wrth brynu gan LEWIS JONES" FURNITURE DEALER, MEIRION HOUSE, COWBRIDGE ROAD, CANTON CARDIFF. IPttblk oti,ts. • PENYGRAIG RELIEF FUND, GRAND EVENING CONCERT, MONDAY, FEBRUARY 7TH, 1881, Under the Patronage of the Committee. For partioularit see future Advertisement. LESSONS IN PHONOGRAPHY Are giren wetkly at COEDPENMAEN SCHOOL, PONTYPRIDD. For pirti;*a!a;s app'y to Ma. W. JONES, 2, OOEDPENMASN ROAD. PONTYPRIDD. ALETHOaRAPHIC TSOETHAND. Private Instructors, Terms on opplicatios. Shorthand Books only 2a leL Author's Address, Bev. JAMES WILTJAVS, Pontypridd.