The Chester Courant and Advertiser for North Wales

I CHESTER TIDE TABLE DAY OP MRN 55 2 Tues. 11-/i I !<> la -n,ed i1133 lili 3 Wed.12 23 is 9 \l A 11 19 10 12 r 1 Mon. 11 27: 17 8 11 46 17 Wed.In 33 18 811 51 3 Wed.12 23 is 9 \l A 11 19 10 12 r 5 v >WS" 12 561 19 2 1 14 20 Sat i12 32 20 6 1- 51 6 Sat" -• 1 18 10 1 46 21 lun } 20 10 1 31 7 1^ I 1 J? 2 2 15 22 Mo, I | f 2 14 8 Mon. I 3J| }I I 47 23 T„es. § £ 3 0 9 Tum "• o 15 8 3 21 24 Wed 7 „ 17 2 3 50 1C Wed"" 1 !n I 4 0 25 Thurs i ™ 0 4 54 11 TV, ••• 4 24 i2 6 4 61 26 FH 5 34 IS 2 6 17 12 Fr,"rs •• 5 25 11 3 6 3 7 3 12 6 ? 48 ]o 6 45 10 9 7 29 28 8 30 13 1 9 5 11 sun. | g f so 29 kon1 feS £ .-8S S § R jgSiS: gjp. YY'Y 'W" 'V yy .4IIIIr.. "A, .{å. ,II.. ¿ CHESTER AND LONDON (G.W.R.) dep 6 48 8 09 0 9 35|lO%jfoT5 uTBmSlSliOTvfwf'j^n^^ioool onP,m- pm'! iP-m-P-"i-|P-m-P-m. a.m. p.m. |p.m., LEAVE. :a m. aonJalmi a.m. am_ |a.mf a^m pjn. p.m.p.m| t a m. iwq | i I 8 4 9 40 t 1 -10 12"°.1^50i220 3 5 332 420 6 10 523 0 Si655'7 32,8 40 » 45-1210 9 40 3 40 510|» 45! >•&« £ <§ LONDON dep l215 .6 30 9 451125 2 15 |1 501455 1C.0 > « Ro«t^0n 8 10 9 45 !25? — 6 9! 659 19 44 5141 .teZZUZZ* Bournem'thC'tl dep 7 7 ..Js 1 U. 11301 2 7 f" >1 !8 17 9 52 iiw J ■■■ ••• +1 6 15 7 5 ..|8 5C* J 9 51 621' .1,2 &c 2 5 cjg Portsm'th Town „ 6 58, 17 55, (10551 i. 215 S!= Wrexham 23 9 57 •••"• I" 1137 Alt 540 6 22 712 5 57:10 3 J 58 528'.9 5S; £ f-§5^ S'liampton Do'ks „ T-7 57 .i8 6o|t> 8 | 1223j«[ ..J 1230 315 j- 7 12 8 35 9 24 !0 5 1022 1039 U3" 114^1242 i""9n ■, ri441 546 6 29 717 .|9 2110 8j J 10 3 533 10 3 Reading ,,116 7 45 .11039 11 8 jl 48 |3 05 5 ^53 Rnahi |8 42 114/ 1242,1 2 1 25 25^3 30 3561452 5 33 555 6 43 725 7 54!9 1010211240 KH3 I 2 542 1012! s £ £ t Oxtord 2 2 8 42 .1116 1148 ^2 40 3 52 «3 1- -•§2 JtuaDon 7 23 8 48 9 36 'iiofol 19 0 ioKfi'TVk 1 q!«5O 6 511 9*23:1029 J 1021 549,1021 go a Leamington 312 ..J '7 27 9 SO 12 8 1253 3 40 .5 31630 5 40- irs'B A Wangollen s 6! .9 58 .no' 218 ?JS41;4 « 612 6 58: .8 49 29,1038; J 1027 4 13 5551025 -=" £ =§'8 g Birmingham 3 53 .I .6 0 8 30 1040 .1248 1 50 i. 2 40 4 40 |5 55 733 15j- § g-g S°'wen arr 8 33 .1026 .UJU £ J™ .139,530 630 7 30; 8 30 9 40,11 5| 1055 625: 11 Wolverhampton ;4 22 643 ,9 o! .J. 1115 1125 .|l 12 2 15 .3 265 5 .« is|757 j. f 0j- | Sala :v ..9 10 .117 2 10 2 25|350 4 2^5 b, 655 7 531 .1130, 1120 650 oJ Wellington „ 724 i9 42 1142 12 8 |l 44 2540 2 45 1 23 5530 .6 55(821 §. j. 8 50| 4 23 c g r„.„mouth 1015' .1220 11 0 5j 4 47,042: 8 35! I U.3 Shrewsbury 5 15.630 8 0 ,10 ft 1120 1210 1235 125 2 13 0 3 10 .5 5 5'55 ^10.7 23 836 515 »■ |f ff|- Chirk dep. ,8 53 ■■ 5 50 656, bf Leaton 8 9 1128 134j 3 18! ,5 15 iOlfl! !q ^5 11 °r-S » C 8 58 9 44 -• \ou ..loJn 6187 3' 8 1019 35 1043 1032 6 0 .&o .-zB « Baschurch 645i 318 1019 1136. 144 3 26i .5 25' '6*9; li, 22 GohoSpn 6 |9 2 me !512 626 7 «! 8 15!9 45 104& loss 66 Rednal 6561 829 1147 !l55 3 36 Is 37 :.|640; 5 29 & (TObowen 7 39 9 11 9 55! K 11* 3' 1155 i-"i« iVo-i'o I-' 630 7 12, .8 20 9 50 1054 11043 6111 c Whittington 7 2 836 1154, 2 1 3 43 |5 45 6461 T0 2j- b 2 c o arr 7 50 9 25 10 2j 1210 1«37S q o'o^ 3 56 426 521 6 3 «4 7 If 8 27 9 55 1C58 1A S 1049 618 Oswestry „ 658 835 1022 1143 1248 155 2 30 3 15 3 25. 425|5 40'6 10 642i7 15 845 9 0 Whittington dep 19 It; 1r>s3 ••■"•! "l?o?4 8 440 530 6 9 641 7 30] 8 38 10121115 U20 .i | Gohowen 710 S46 1C37 12 l! 1 3 2 9 2 41 3 28 3 5o! 435 5 52 6 20 653j7 22 859 9 9 '10 b 5 o5 | g ,9 23 *240 1^0 ••• — !••• 724! .8 32 1054 623| Preesgweene „ 7151 850 12 6: 214 3 54. 440 5 57, 65817 27 .SH .5 40, £ -5 £ | Baschurch C 19 32 B ,;tV 7 3l| S 39 ill 630 «-g gco s chirk g g 719 857 1044 1210! 1219 3 59. 445,6 2 C ..7 37 31 .918 |101/ 44. •• «, 9 41 \-°t. |351 .542 7 42! 8 49 1112 641! .fSji ««.»"§ Cefn § g 725 .9 2 |l216 '225! 4 5. 454.6 8! 7 39 & 24 |1023; ,5 | gg wfn^S tUry 8 9i10 0 I040 1110 1130 1220 1 15 Vqq 9'i'^ !fin "I 7 FOi 1120 649' Barmouth :«§- 7 50 10 0 235 j'" Wnl 1 » 8 2? 11016 11 9 1 83 O TO' 410 4 30,525,555 6 30. 8 15| 9 2:u 1 30 1140 5 0 7 5: Bala »"§ 750 8 55 .1112 .I 4 5 4 40: 8 14 — 455 s4 "S « I WolyethimptM. „ 9 0 1049 H39i 1155'ioiol 9 i'c 0% 4 47,552 .6 49. 8 42 gs 12 35 18 734 .iotrS •*&? Corwen • 01 820 9 33 1150 140: 4145101. g .17 5 85b ••• 593853"^?^ Tp«mfgt4,B 9 25|1H2 .1219 1235 I 1 •••5 20 645 .7 23. 9 401 gg 1255 6 0 835] .3 .g'efe^o Llangollen 655 845 10 0 1130 1215 2 8 5 3'5 33! "g 7 33 9 |3 .■•;••!••• 5 5s 915 c ? c § Orf^^g 9 58 1146 .1250 1 gl ft'l 5 451710 .7 50. 1025 g^" 1 42 6 35 927 5> Os -g Ruabon C 735 825 910 1020 10551150 1233 1 18 232 2 58 3 45 4 12. 523 6 17:6 36 g j714 8 0' B 9 50 C 840i|0.il| 6l;Q18^2 » H 3 1263 1 58 g 10 6 18 8 9 .8 20 03 5 2 43 7 11 .J £ S "S gj S Johnstown 740 629; 918 (1154,1237] 236 .6 21,' 9/4 844|10o4 6 18 £ £ Readmg 1134 1§30 2S42i If (n I o^: I 22 9 22 •■■' •••' a?4 2814 .j Wrexham „ :5 58 747 840,927 1030 11 3 1 2 11243,1 0 1250 1 26 243 3 6 3 53 4 30 440 531 6 30!6 4S 655721 8 8 917 1$0 558 851110411555,f — r. = = & liamptonDo ks ar«^ 1 29 3 37 T 3 55 ^§40 6 25 7 57 10 0 .j § £ 4 57 8 51 .if s'Ms £ §-S Gresford 758 847 934 (1210, jl 6 253 447 540 7 3 731 #0 9 0 1050,6 2. L ;9- Portsm th T-wn „ 2 231 39 } 4 50 "°| \?0;& 26; 1037 12 7 .| «'S 8 35 So-stg Rossett 8 1 S53 937 1214 ;l 9 256 C 451 544, C 7 8 734 1#14 9 3.105516 b L ,j». | T OKnftJ?1 » 3 91 4 44 8 16 ol?; I1?5 1245 -1 -I id o 9 21 & Balderton „| 8131 1220 115 3 2 457 .| 714! ..flo, U ]-42 « 5° g LONDON arr 1215,2 15 Vftl —i f* il34 1 45 .| .j « g 10 3 Saltney 821J 1225: 124 312! 15 2 .I 720, -I 3 o The Great Western^i^ijAva/Conjnan— 50 1050 ■■■ ■■■■' —i ■■■ •< 5 48 9 42 .j .I CHESTER arr 6 20 834'9 5^955 1055 1130 1230 133 1 10 1 4? 317! 3 35 4 15 4 52 512 6 0 6 55 7 10 725 750 8 30 :)42 i0SOJ62O|928111jJgO6_45^— connecting- with their Trains at^Wrexh-o ,?lotor Omnibuses between Wrexham, Holt, and Farndon, j Wrexham Station dep ^5^mTTl03i> 1 35i>.m. 3 10 4 10 5 40 7 0 19 0Ql Farndon dep 8 15 a.m. 11 40 1220 p.m. 13 5 4 40 5 50 7 5^7 45a S Will only mil on, ancl caillIig at intermediate places en route, as follows: j Farndon (Kaven Hotel) arr 10 25 1110 2 15 3 50 4 50 6 20 7 40 9 40^| Wrexham arr 8 55 12 20 1 0 „ 3 45 5 2C 6 30 7 45 -8 on bats. LKAVE. an, CHESTER AND LONDON (L. & N. W.) SUNDAYS CHESTER dep 2 7 16 30 6 45 'fJ"5 f;c f'IrL a'ni' p.m. P-m. P-mTpi pTm. p.ni. p.m. a.m.a.m. a.m. a.m p.m. p.m. p.m. Waverton „• 6 37 l°^ 9 35: -110 5 1042 11301140 .1 55 2 15 .4 20,5 0 .6 10 .7 40 .11 2 2 7 .9 0 £ 35 4 12 7 50 11 2! lattenhall Road.$2 6 45. • G ,Q I ? H 1147 2 z2 -I "\P<» » 617 7 47 9 44 .7 56' .| Beeston&larporiey,, -§ g. 6 53 7 3% 7 43t-!q -]H5S 2 30 .1 .ift$.6 25 .7 55 953 .i8 4, .j. wJL f 7 •■' 7 13P, 7 53^0 -:102" — 112 3| 2 -jf .4 35 -S, 6 33 g 3 .1117 9 15 10 2 4 2718 121117! Worleston g „ 7 23 g 0 ,§.^ £ 2-o o •••! .1210[ 2 45 «h .6 40 .8 10 1010 .8 19: .j. Crewe arr 2 37 4 3^730* "« in«'9 -1 .12181 2 53 £ <* .6 48 « 20 1020 8 29. ■Stafford „ 3 26 5 2 ?OW ^O H10 11581225; .2 23 3 0 .4 505 30 .6 55 8 30 "1135 2 37 4 "3 9 30 l!! 1030 4 44!8 371135 Wolverhampton „ 4 2 5 31 g 9 20^ in -,1120 1148 1236 1 81 3 8|4 45 fi 8 .8 34 937 ;1 33 3 "6 5 2 ..12175 55' .1 33 Birmingham 4 35 6 5| .9 55^ "imi§' .1154 1219 1 24 2 24! .3 47|4 34 .6 6 6 51 .9 1 i030 .2 5 4 2 5 31 2 0 6 39 .2' 5 Coventry 4 47 7 30: 9 48§ '"liig^ '"IE .1220 12521 57,2 50 4 20'5 0 .6 387 20 .9 30 U33 .2 32 4 35 6 5 2 50|7 30 .2 32. Leamington 7 28 7 52 I050g 1141 1 23 2 33,2 56 oil .7 328 38 .9 20 .1 17 .3 11 .9 10 6 25 7 46 .3 11. Leicester „ 6 50 6 501 .1015 12o8, .153 „.j2 54 .4 30 5 37 .8 59 15 .9 58 .3 40 10 5 ..8 15 3 40. Northampton (j 5] .1957 '"1T55 -• -| 2 0 |3 45 5 47 6 40 .9 10 .10 0 11 5 .3 5 8 18 .j. LONDON 6 10 7 SO! .1050 "■ io n —11 40 .2 45:3 33 .4 38 5 50 7 20 9 4 .9 37 3 50 Ifi F. 3 2 8 1 -2^ 3 15 4 20 .5 40 6 20 ..8 10 8 50 .1045 .i :3 50 6 10 7 30 1240 4 35 8 20 3 50' Nortiian^v deP;12 0 12 0 |fa 15 7 To 8 30 am nfol ?wi P9% P-m' i?™! pni-:p.m. pjn. p.mTpiin. p.m. p.ni, ip.m. p/m r^t.:a.m.;p.m. p.m.'p.xn. Northampton ,138138 6 37 8 10 q do1 •■•130 4 15.5 30 5 35 7 308 45; .10 0 1015 12 0,10 06 0 8 45 10 0 Leicester |b 3, 8 10 9 40^ .1035; 1145, 1 57 .2 29.4 22! .|7 10' ■ 9 0 1021 1021 1 38 1147 6 22 9 14 1021 Leamington .bi ,5 io: 159 "R-1090 "-l K1?, }f15 -I 2 20 4 25! .16 37 S .I .1050 9 45 .11255 45 .9 40 Coventry 2 32 2 32 § :4 49:6 38 8 '^9 9 37-q w' n"=l • -!1 25 2 0 4 0 5 20 6 45 9 0! 1045 8 4 5 5 5 5 8 30 Birmmgham 3 10 3 !6 0 7 20 9 15 9 sslml 1 5 -,1 06 2 37 5 14;5 45.7 10 8 3 g 9 33' JlO 0 10 0 2 32!9 45,6 30 9 5 Wolverhampton 3 38 3 3SE?' 6 43 7 50 9 50 KrOlllf)1 tin S ]? 3 35 5 50'6 50,7 55 8 45 g [1015 .jll 5 11 5 8 45 J1240 7 0 1015 4 4 4 4*2' 7 20 8 18 I0or» lO^S'l" 9- "'11 4 4 6 28 7 13;8 26 9 15. ,1038: .1140 1140 9 32 1 17 7 42,1041 ;|5| siB' ::U r{S?U^gSga,V8J ~'ilS: SajS1! V- Ji93 :i «! :5 24 -« •••: ill: Tattenhall Koad So g g 8 1 14j j J'S .4 38 .5 34 8 10 i.9 55 Z S D "j I 3 ll|9 fl*3 Waverton S g ifi ,5 ? fZ -,1145' 2 0 ■ ••, .j !4 45 10 2 & 3 20! ° S ° S CHESTER arr 5 30 i" |8 24 9 3 o 571^ ^5 x d "'l lrS „ K 51 B, .• i.lO 8 M., i!! "i i: [[A 28! # 16 •■-2 30 3 46 4 „, 5 0 .5 55 8 30 9 4 1014,1049 11 31234 .|2 35 1115 3 40 9 40,1234 2 35 ey Local Passengers Chester to Crewe. B Calls when required to set, dosvn from beyond Crewe..T Calls when re.niired to set down from London. —k J^il^Peu 1 eqmred to pick up or set down. S Calls on Saturdays onlv. CHESTER AND SHREWSBURY (Via WHITCHURCH). LEAVE. am. a.m..a.m. a.m., !am. a.m.|a.m. a.m. A.m. p.m. p.m. p.rrL p.ni. ± jpTm. P111- A"111' PNL M'chester (Ex.) 1040; |6 45: .8 5| .10451 5 1 5; 2 40.4 20 5 10 ••■ ■■■ B'head (W'side) 1115 6*15 7 45; 9 2510 0! ..J1115.1 35 1 35, 3 38 4 45 6 35 10 0 10 0 » 00 w u CHESTER 2 7:6*45,8 40 .18 45 10 0 1042 .l2202 15 2 151 4 25:5 33 7 45 ,312^2: »U- Waverton 8 47: .8 52: 2 22 2 22! .4 32 5 39 B .j ••• ••• Tattenhall + 8 56 .1011 ;1234- 4 41 5 45 s 0 ••• ••■; ••• T Broxton +91 1018 1240 T + 4 47 5 55 s 5 + t *"i t + Malpas .9 14 .1026 1249 + 4 54 6 6 8 14 +1 + Whitchurch 4 arr- 5 518 13 9 29 .+ 1037 .|1 0349 .5 8 6 18 21 f lntcnurcn | dep 5 55 s 15 9 39 10 0 + 1047 il 7 3 524 23 .5 13)6 30 8 *0 S 50 » 2 15 2 .5 '.2 2* 15 Prees + S 25 .1056 jll74 2 .16 42 .8 59 — Wem + ,8 31 9 44! .112 Il 22;4 8 5 25:6 49 + 9 5 §■« — Yorton Is 411 ..JlllO 1 294 18 .|6 58 +9 11 jSS — Hadnall ;8 45 .j .I .1115! 1 3314 25 .I 7 3 -9 17 „ •• „ SHREWSBURY. 6 20:9 0 10 2! 1023 .11 7 1130 1225J .1 47 4 40 4 51 .15 457 20 9 5 9 32 12 5 2 4^ 4' 1-4a 2 41 a.m. a.m.,a.m. a.m.]a.in. a.m. la.m. p.m. p.m.j p.m., p.m. p.m. p.m. p.m. p.ffl- p.m. p.m. a.m. p.m. p.m. SHREWSBURY. 3 40 6 55 .|9 0:10 0 1125 1155 1240 1 53 '2 18 3 45 4 40 5 45 7 20 7 45 10 5 1050; 3 *0 i 0 1U & Hadnall -d !7 5 .|9 10 .1135 -2 3 ..J 4 50; 7 55 -,1 Yorton £ ]7 11 9 16 .1141 ,2 9 4 56, 8 I» OK TAIQ Wem g1 17 16 9 22 10151148 2 15 33 .5 3 6 1 8 §1019 } iui9 Prees 2 |7 23 .o 29 .1155 !2 22 5 10! 8 15 ,siors (arr. 7 35 .9 42 1028 12 5 .1 5 2 33 .2 46 .5 20-6 15 .8 251035 +: {^10^ Whitchurch j dep: 4S;9 0; .1030 1227 + 1 25: 2 56 6 28 8 2B1C39 + ••• + 1 v0 1039 Malpas § 7 55.9 101 1041 + + 1 37! 3 6 6 40! + + •••; ••• Broxton g 8 6 0 17 .1048 + .1 44! 3 15! ,6 48| + J J t Tattenhall !+ 8 14:9 22, .1055 1 48; 3 19! 6 53, + + *• Waverton + .9 31; .11 2 il J .6 58, 10 8 + ••• ■"q2f,iP3i CHESTKR 5 30 8-32 9 42! .1113 130:1 30 2 6 3 37-5 55 .7 ll|9 4101^234 1234 1115 .3 40 1^34 B'head (AV'side) 6 56 9 6 1016' .1211 2 26'2 26 3 36 4 15!6 45 7 45!9 45 11 3 3 15 3 15 1-1^ £ j? M'chester (Ex.) 9 15 9 56 1120: .1253 3 S3 8 4 12 5 12'8 8 8 40! .3 35,3 35 8 5U Mondays excepted. B Calls to pick up or set down when required. J Calls to set down from beyond Crewe.a J Via Crewe. II Calls to set down on notice being given to Guard tKAVE ;l.In CHESTER AND MANCHESTER ( Via WARRINGTON). SUNDAYS. ^-HESTER 2 25 4 20 725 8 45 9T0 fo™ uSfi fwtV o nUm P'm' -> n P' P'?r p'm' p.m. p.m. a.m. a.m. am,am pm, LEAVE am a.m. am. rajn.,aan. am. p.m. p.5u jiS pan. p.m. p.m. p.mj :p.m. p.n.. p.nj-|p.m.| am am|P1» Mickle Trafford o 731] o 47! 1145 0 0 0i° o0j° 18 5 23 ,630 735 8 10 8 50 |2§25 4 20 630! 655 MANCHESTER 550 645|7 40 8 59 40, 1045 1225 il 5 J 20 240 3 10 3 45 4 20 4 22.510 ,7 15 9 30 I040j 7 55 6 0 9 30 1035 Dunham Hill § 47 104/ 5 ,0 fc-36| s 1? Lt. OrdsallLane 554:' .[ J: •••' 9 34 7 59 6 4 9 34, J Helsby § 74618 56 9 *i7 1058 5 35 1642 8 22 648 7 9 Eccles 6 6 652 814 9 47! 317 4 29 523; ••-••• ,614 9 43 1042 Frodsliam 753:9 0 Ml 11 3 "t 9^ A ?i 5 40 |5 £ T| 6 S « 653! .718 Patricroft. 610656! 8189 51: w -• 3-1 4 S2;526: j. 9 f 104si| •••;• Halton g gn 7581 i() 7, !1j o 2^ ••• 4 5 44 ,656 8 31 B, f 8 7 2 .724 Kenyon Junction 636 712 833 g1 1229! ^-58 o 40 4 42 5411 7 33 9 J | jj, ,™ ;n Nortu« \o g :8 41 1012l ,4 ••• 5 50 1| 8 37 711! 733 Newton-le-Wiilows.. 645719! i84210 9, Ill 8 £ >1235: N 1 44 .3 3 4/ 4 7 4 48 549! |7 40 10 U 4, 8 30 7 0 102/ 11 7 Daresbury ISglgll' 1017 11120 ^43 5 56 8 42 719! .741 Earlestown Juncti'n 618; .j 847 S g 11238! !•••••• ;552' 7 43 | 33 /3o Warrine-ton ^ari'lve-2 ^0'4 46 gl7 q'ig'ioos i'o^7!'i97 ioi'^ 6 2 /11: 8 48 p 726 .747 w«rrir,<rtnr, (arrive. 7107308 13 857 1020 1125, 124511361 54 .316 ;4 20 5 2,6 2 7 52 1015,1118 8 4- ^4C Ij.19 g « depart 2 55,4 56 825 919! imo 11^5 ^2°5 3?7 4 24!5 50 6 8 717:8 3 8 55 9 18 2 50 4 4C 734; 754 W arnngton (depart .734!8 17 (9 5 1023 1130 1230 M il4C 1 58,230319 4 22 J 5 6'6 4] 7 54 8 5 1020:1135; 8 44' /45 Uo5 Earlestown Juncti'n! lilt ifi! ™ a 121b 241i 331.4 26 6 53 6 33 720:8 6 9 22 2 55 4 56 746: 757 Daresbury 739' 911' 1236 236325 .j ;5 12 6121 8 11 lC26j 8 50 /5l Newton-le-Willows..•'3 8! c" 8 iq 46 in« ']i t iooo -I 757 817 8 7 Norton |744 :916- 1241 ;241 330 5 17 617; 8 16 5 8 54 /55 Kenyon Junction .$842:9 36 !o^ o42:4 37 6 4o ,30; 9 33 [3 8 8 0 830 810 Halton 749 ,921! 1246 1246.335 5 23 622 8 21 9 J I atricroft §55: j? 7 -|4 44 6 50 1 «Ji»S6,817 FrodPham 754 !925|1036 1260 J J ,250 339 4 34 5 28 626 18 10 8 25 103S| 9 5 8 6 Eccies i, j" 747 949 t 19 2sso Heisby 759 19311 11471256 256346 540632 s 31 lotfi 91> Ordsall Lane 9*9 4 1,4 58 6 1/ 755,829 9 53 I .S11 837 Dunham Hill !&' 5 ,936! 1 1 3 1 352 637, 8 36 9 1" ^L' MANCHESTER Is 35!5 30 91519 56 l'li'6 i'9^0 o'o ^Vo'fVo „•••= M Mickie Traffora 811 ;94l! I 6 3 6 357 |642! 8 41 .•■; ••• A Calls to set down Passengers from + L" 412:6 12 b, 2' 8.S840 JlO 5 -3 35 5 30 .I935|850 CHESTER 823 8 43 9501053 jl2 0 1 15 1 28 ;2 5 2 2331a ♦ 5 '4 54 5 9 5 52 650' ,8 32 S 50 105>12 0 9» oO 830 1. 0 bejond Chester when required, on notice being given to the Guard. T Calls to nick ub for Mnndireter mi notice heine- fiven at the Station J G. W. tickets are only available from Warrinerton to Chester by thie tram. -K Ca]]s to set down from London and from Hereford on notice being given to the Guard. N Calls on Saturdays only. ? L. & N. W. Tickets are only available by this Train ■ LKAVK ,a,In. a. CHESTER AND LIVERPOOL ( Via RUNCORN). SUNDAYS. CHESTER ]4 20 4 25:7 0 725 845:850 9»6 940 UUft 01 aI !,«• oeAe,A P-m- ,p.xnjp.m. a.m.; am iun LEAVE a.m.;ajn.j a.m.]a.m. am. p.m.;p.m.: p.m. p.m. p.m. p.ra., P*111* ^P™ if2e Mickle Trafiford!. 79 7o-, S, d „ W 0 ™ l150! .157 210| .335, 350 510 523. 630 7 45 .,81011 5 2 32 4 20 630 655 LIVERPOOL.. 6 10 725 810 835 1110 1235 140 330 4 01 5 5 „. 6 56 15 325715 19 4o 1045 1110 ;1045 Dunham Hill.g S 719 rv> QIO 2171 53C 636 7 52 817 I. Edge Hill 6 15 7o0 815 840 1115 1240 145 335 510 6 10 6 20 630 720 9 50. 1050 1115 .1050 Heisby fa: 730 "'7W8VfiVs ow n^o •••••• 222 ,535: 642 822 _• 648 7 9 Wavertree 6 20 819 6 15 724 :J120 Frodsham o.S 740 "539000 12 «| 227|252 .346| 4 4 540.618 647 8 0 827! § 653 718 Mossley Hill. 6 25 736 824 849 6 20 731 '9 56 g 1126 Runcorn S 4"f,ol8 0 817 'QIO Vnn"; 3 12 5 231,257 .350. 4 9 524 .544 622, 056 8 4 .8311121 M 7 2 724 Allerton 6 29 740S28 854 ,1124 151 342 6 24 735 G 2 U31 £ Ditton Jucc.i „ 8 8 826 j3 7. 4 0 4 7 535 541 6'fO 8 12 ,1132 S Speke ,6 34 S32 g .I 6 28 .| |c •••■ Halebank I?"* 829 .lOo*, ]236 312 341, 414 t 538 547 .635 645 .8 18819 B f- Halebank 6 40 .836 a 6 34 .5 ,P.0 'S Speke 5?.S 835 12?9 — i419 542 649 823 Ditton Jane. 6 447 10i .750 838 350 .1 6 38 !646 S 1142 — — § Allerton IJ, > a 13 "'841 iq« 4n7,' 1244 .424 548 655 829 p .| Euncorn ,7 16! 8 C .9 6 1140 -g 2 4 |357 |528 6 39,650 750 11012; Mossley 847 i9iJ5 104:1 12311249 350! 428 .547 553 555 7 0 .8 27834 B 5 Frodsham 7 27 754 8 9 925 1036 1150 1250, U 213 2 50 3 33,4 7 ;434 528 537 626 659 758 810 S251022'.1038 ? 1158 9 5:8 6 Warertree |S "'0^4 1254 .354,415,432 558 559 7 4 839 .| Heisby 7 33 759 815 931 1147 1256! 2 56 3 46 413 .1 540 545 632 17 4 8 3 831; A {1045 .3 12 4 9H 812 g. Edge Hill 5 28 5 10!893 8« UV VA n ■YAi* ■} 0 •••!••• —I •••! ••■!438 6 4 710 816 .I Dunham Hill ;8 5 D 936 1 l1 » .3 1 3 52j418 .j 637 836 > -916 817, > LIVERPOOL.5 35 5 15 83c 9 6 1240 5 24oi 4 2,425 442 .555 6 8 6 5 714 .8 33849 .1150 3 10 5 181. Mickle Trafford 811 941 1 6 .3 63 57 423 1642 ,712 841; „'••••.• ••• •»-: Y C 11 6 — 1055 .1245 1 10J2501 .4 81432 447 6 0 615 610 720 .8 42855 .1155-3 15:5 25| CHESTER 823 830 .937 950 1053 12 0 1210 1 15,1 20 230 3 15 4 5 432 439 454 552 16 0.650 ,720 815 832 850 1040 1059 12 0 1220.930 80O 12 0 a s when r equired to pick up Passengers for Runcorn and beyond. Calls to set down on notice being g-h-Qn to the Guard at the preceding stopping Station and to pick up if signalled at the Station. B Calls on Saturdays. t Except Saturdays. c: ons. and Sats. only. M—Mondays and Saturdays excepted. D Calls when required to set down. A Calls to set down from Runcorn and beyond when required. G Calls by signal when required to pick up for Chester and beyond. hkstft! CHESTER AND LIVERPOOL (Via BIRKENHEAD). SUNDAYS. SSSJSr:~™!i?SfSrg 1: fa,fg ||l' :} i: ? Sj= If.8 ilS i p j S1?«g» .■SS^il T g S.:5. !9i g ::1012SS 1(!sBS™™|S5iSiSt:f..»!gIg?S"i Sig; -{g :?11!?I!2?:11|||g Bebington g§ 8 8 8 29 I 44 q J-j "'i9 32 1051 1 36. 2 21 + 3 21(3 46 !4 30, i!' 4 59 5 56 6 28 6 4i;6 59 7 4 3 8 2 9 21 9 58 1034, C ,114o 1018 1157 2 48 4 48 7 ol 9 3 1036 L'^OOLrjanies'-st■ C 8 24 8 42 8 42^9 9 ^!g 24 9 sr9 9ft541A 9 l0^ 1030 )0Kjil26 1156 12*4 12151259 l"81 43.1 37 2" 18 2 28 3'2 3 28:3 53 4*7 4 i<5 4 37 446 452 5 6 5 23 5 26 6 3 6 35 6 45 7 6 7 12J7"37!7 5o|s 9'8"22;9""4 9 28 9 36 10 5 1 041 105511 1 1152 1025 12 4 2 55 4 55 7 38 9 10 10« Birken- fTown1..)7 .Jg fg 8 8 c^V 9 M 9 26 9 ^2 9J3 9 5« 10 A 8 1026 ffi 1044 lotl llllllU 12 IllHo 12^ I 14 I 20|1 5 6 502 11 443 14 3 1,420 I It 505 25 lil 205 ij5 II 20 6 50 7 27 20 7 26? 50jl 2 I 268 38 9 20 9 ^9 50 JoiojlCSe 11 8|111412 8 [ZTZ lost 1220 5 8 5 8 7 50 9 26 11 2 L'POOLL Stagl'7 Is 40 8 5M 4ft 0 10\l wo^o2o'9 35 9 44 9 3 lOie! 1026 1040 1045 11 6lU34 12*3!l2li 1224 1° 7 1 m 51 1 45 2 20 2 36 3 *9 3 io^lVlSl 254 45 4K>'5C0|5C15 5C32!5C36 I' loSl 6 45 6 7 20;7"45;8C 0 8 20I 35 9 15 9 39:3C45jl6l2 1049 ll" 3:1110; 120 3"l5' 6 56 1035,1212 3 3 5 5 7 <0 9 20 1053 T tnnT T 20 9 oQ 9 40 9 50,10 0 lOlp! 1020 1030|1040 11 0 11 011201150 12201230 1240 1 20 1 30 2 10 2 0 2 40 2 50 3 30 3 50!4 20!430j:4 40i5 0 510 52015 30:5 5015 50 .J6 30 7 0 7 10'7 30 7 4018 0!8 20 8 40 8 50 9 30 10 0 10 0,1030 1110.1125,11^' 1220>3 4017 _25)l05O124 0 3 20 o 20,8 0 9.40 11x0 Birken- ( W' shfe ieicle 30 7 0 7 S « o t2 9 109 10 9 309 40:9 50 10 0 10201020.1030'li 0 11101130(1140 121011230:1240 1*10,1 20, U0 2 J 0 Si 20:2 30 2 40 3 0 8 20:3 40,4 0|4 20; :4 30,4 40(5 0,5 0,5 10:5 20;5 30-5 40,5 50-6 0 6 106 20,7 20 8 10.8 40 9 « 'A0',1!10!! °8't2 |X Si S!,Vn h-ad Town 7 7^ I i «« 9 25 9 30 9 45 10 0.10 5 1015 1035 1040110451115 1125 1150 1155 1230 1245 1 0 1 25 1 35 155 2 15 2 35|2 45 2 55 3 15 3 3S 3 55 4 15 4 35 |4 45 4 56 5 1215 15i5 25,5 35 5 45|5 55 6 5,6 15 6 25 6 35|7 35 8 30,9 0,9 15 10 0 1030,1115 8 35' 1 15 2 15;4 15,5 45 8 50 10 0 L'POOL Centrai' 556'6 14 Ln 7 90 -w D o 9 331 |l0 8 !1043|1048.1118 1233jl248!l 3 .Il 38158 2 18 2 48 3 18 4 18 4 48 4 58 5 38 5 58 6 8 i6 387 38 8 33,9 S\ t 8 39 1 18:2 20j4 18 5 48: „ James-st !557i| 15 651 7 ll 733 « 2 }t ft }^9 32 !» 50 10 2 1020|1026!10S211 2 11 8 1132 1144 1214 1232|l244 1 81 26jl38 2 2 2 202 32 2 443 2 3 26 3 38 4 2:4 20 ;4 32 4 38 4 56!5 25 8 5 20,5 26 5 3S.5 50,!6 2 6 86 20 7 20 8 14,8 50,9 29 44.1014.11 2 1 2|2 2,4 2,5 32 8 32 9 44 Rock Ferry 620 6 35 7 9 7 ll 75I « ol! H I 39 9 33 »51 10 3 -021 1027,1033 11 3 11 9 1133 1145 121511233 1245 1 9 1 27 139 2 3 2 21 2 33 2 45 3 3 3 27 3 39 4 314 21 4 33 4 39 4 57 5 3 5 9 5 21 5 27 5 39,5 51 6 3 6 9 6 21 7 21 8 15,8 51 9 3 9 45-1016-11 3 1 o,2 3 4 3,5 33 8 33 9 45 Bebington. !e 39 713 7 It 756 l« Lo « 9 34 9 37 9 50 1013 1021 1043W 1052:1122 1131 1155:12 4 1237 12511 7.1 30 1 45 2 2 2 21 2 42 2 52 3 3 3 22 3 45 4 0 4 22 4 40 4 52 5 2 5 17 5 21 5 31,5 42 5 50 6 3 6 11:6 23 6 30 6 42|7 44 8 37 9 11,9 '2210 /1035,1123 8 45 1 22,2 26:4 22 5 52 8 55 10 5 Snita !r^717 cn -|8 •% 9 6 9 41; ,1017 ,1051 1126 .1159 1241 .111 + 2 6 + .2 56 3 26 4 26. 5 6 5 3515 461 6 15! [6 46 7 49 8 41 9 26 10111039 1127 8 49 1 26:2 30 4 26,5 56 8 o9 1C 9 Bromboroiiirii '"ifllfwi e a '"In ? 9 10 9 451 1021 !l055j JllSO ..12 3 1245 ..Jl 15 + 210 + 3 0 3 30 4 30 5 10, (5 50 6 19[ ,6 50 7 53 8 45 (9 30 1015 10431131 8 53 '1 30 2 34 4 30|6 0 9 o 1013 HOOTON !631 « M "*1 ki O VAI ^!9 14 9 49 1025 .J10591 1134 .12 7 1249 1 0:119 '214 3 4 "334 4 34 5 14 .5 54 6 23| 6 547 57 8 49) ;9 34 1019,1047 1135 8 57 1 34 2 o8;4 34 6 4 9 1017 T «dRh*n> 2 4"o 8 40i9 8 9 18 9 20 9 53 1017! 1031 1030 11 3 11 9! 1140 1139 1211 1218 1255 1 4 1 26 1 38 J220 2 29 3 8 3 403 56 4 8 4 40. 4 45 5 1 5 18 5 26! 5 44 5 58 5 58 6 10 6 26! 6 38 7 0 8 3 S 55;9 22 9 38 1028 1053 1141 9 3 1010,1 38 2 44,4 40 6 10 9 13 1023 Pn^pnhnrsV l'"L- £ 7^ fe 6? '"L >> 9 25 11036. 11145 £ 1 0 J S |225 3 45 > 4 50 5 6 • |5 34 6 15! b .• ^7 5 8 89 0:9 28, 1034 1058! C 9 8 1015 ,2 4,954 4oj6 lo 9 IS iOZS MoHhieton sw 931 :1041^-g 1150 I 5 .of .1230 350. ^-g' 4 57 5 11 o-g ^^5 39! 6 20-o$\ >7 10 8 13 9 5 11 3 C 9 15 i020| 25^4^'«o«noQ !«Yo' °M '-M i2w 00 -.22 9 36 11046 01S 1155 oS ll°c £ Sg 235 o £ 355 c £ 5 25 15 f o o -H |5 43 hW 6 25 ^o c £ 7 15 8 18 9 10 118 C 9 19 1026 ;3 0 4 56 6 26 9 29 CHbaltiB 642, £ h 7o2|H 8S»8 53jH» 9 46 9 53 H W n 3 1120 12 5^ '1230 1 21,HWJl 38 S 2 5j245^W 3 oj 3 "25 4 54 13 H |4 535 05 11,5 25] W HW)5 52J5 56-: 6 85 W;6 45-17 25,8 80 9 20lS 40 1048.1120,12 0/9 & 1035, :3 9.5 5 6 30,9 38 1042 t Calls on Sats. to pick up. C Calls to set down Passengers on notice being given to Guard. D Calls to pick up. t Saturdays only. CHESTER, NESTON AND PARKGATE, SEACOMBE, AND LIVERPOOL. CHESTER Vr,rfTi0-<,f0 o ^r, o a,, a Io-,a+a a'm- ,,X p-m-:P-m- P-nl- P-m- P-IU- P-Hi- P.m. p.m. p.m.f t a.m. ain. | p.m. p.m. am. t a.m. i a.m. a.m. J p.mTfp.m. r,.m J p.m.[p.m. p.m. J p.m f, t P-m. } a.m. a.m.p.in.| p.m.!p.m. J Iivmn«r^ Sf fSo oria v^o° 1150 12°5 2 303 3510 5 40 7+10 7*10 8 15, .9 511 0 10 0 4 42 8 15 L'POOL (Seacombe Bt) .7 30 9 30 1010 1120: 1 10 1 20 2 0 3 10 4 20 4 50 5 20 5 50;6 50 7 30 8 40 ] 115 8 459 452 15: 6 15! 845 Blacon ijlverP°ol-r<l 7 2t 7 50 8 ^8 42 9 2010 2 1132 11521257,2 32 3 5 5 12 5 42 7fl2 7*12 8 17 .9 7 11 2 10 2 4 44 8 17 Seacombe 7 50 9 45 1025 11351 1 25 1 35 2 20 3 25 4 35 5 5 5 35 6 5 7 5 7 45 8 55 1130 9 0 1010 2t3Gi 6 35 9 0 Saue-ha 1 i ll S ,n c JTc o <V^ ?i2 35 5 15 5 45 7fl5 7*15 8 20 .9 1011 5 10 5 j4 49 8 20 Liscard & Pouiton T 7 54 9 49 1029 1291 39 2 24^29 7 9'7 49 8 59 9 4 101-1 2J34 6 39 9 4 Connah s Oiiav V arr' f S i 5 50 7+207*208 25 .9 15 1110 1010 jt 54 8 25 £ r L'POOL Central 6 29 7 4! 9 23 10 5 11 5, 1 5 1 5 2 5 3 5 4 5 4 5 5 5 5 41,6 35 7 5 8 5 1111 9 59 2 5 6 11 8 5 and Shotton 1 den" 8 It "i SJSf, «1 112 46 .5 26.. 7*26 9 21 1016 8 31 S^) „ James-st 6 30 7 42 9 24 10 6 11 6 1 6 1 6 2 6 3 6| 4 64 6:5 6 5 42 6 36,7 6 8 61112 10 0 2 6 6 12 9 6 Burton Point P «"*R 1 32 n^li'Vo oo^ o!^4^ 6 17 7*30 8^5 9 38 9 8 .6 17 8 38 £ W (B'head H-square 6 33 7 45 9 27 10 9 11 9; 1 9 1 92 9 3 9| t 94 95 9 5 45 6 39 7 9 8 91115 10 3 2 9 6 15 9 9 Neston & Parkeate } o ^2 3 48 4 44 o 59 6 25 7f31 7*38 8 35 8 43 9 46 9 17 1019 |5 5 6 26 8 47 Birkenhead Park 6 40 7 52 9 36 1016 1116 1 16 1 16 2 16 3 16j i 16 4 16 5 16 5 52:6 457 16 8 16 1122 8 55 1010 2 15 6 20 8 5S Heswall Hills a i q b 40 Q n°' 3 25 3 534 496 4 6 30 7+38 7*42 8 42 8 48 9 51 9 22 1024 !5 10 6 31 S 52 Bidston 6 50 7 59 9 54 1034 1143! 1 34 1 44 2 29 3 34 4 42 5 12 5 42 6 12,7 14 7 54 9 41137 9 9 1019 2 39! 16 44 9 9 Storeton I oq b 11 i^!l^ ? 1 39! 3 31 ,„ 3 59 4 55 6 10 6 36 7f44 7*49 8 4S 8 54 9 57 9 28 1030 15 16 6 37 8 58 Upton. 6 54 8 3 9 58 1038 1147! 1 48 2 333 38 4 46^ 16,5 46 6 167 18 7 58 9 81141 9 13 1023 2 43 6 48, 9 13 Upton S 9«o ^?Q Von 4 1 43 3 35 4 3 4 59 6 14 6 40 7148 7*52 8 52 8 58 10 1 9 32 1034 5 20 6 42 9 2 Storeton .8 9 10 4 1044 1153! 1 542 393 44! 4 52 5 22!5 52 6 227 248 49 141147 9 19 10292 48 6 54: 3 19 Bidston m b Q7 o I? o }* 57 ,T -nL9 1 4b 3 40 4 85 4 6 19 6 45 7f53 7*58 8 57 9 3 10 6 9 37 1039 ;5 25 6 47 9 7 He^wall Hills 7 1 8 13 10 8 1048 1157: 1 42 1 58 2 43 3 481 4 56 5 26 5 56 6 26(7 28 8 8 9 18 1151 9 23 1033|2 52 6 58, 9 23 Birkenhead Park s Q C Q }o J1 152 3 44 4 125 S 6 23 6 50 7 57 8* 2 9 1 9 7 1010 9 42 1043 ,5 29 6 51 9 11 Neston & Parkg-ate"7" 7 6 8 19 1014 1054 12 3 1 48 2 4 2 49 3 54,' 5 2 5 326' 2. 6 327 348 14 9 24 1157 9 29 1039 2 58 \7 4j 929 & • ( B head H-s'auare 2 28 4 23 4 23 5 23 6 38 7 10 8 23 8 23 1023 1023 1023 1112 |5 40 7 38 9 53 Burton Point,. 7 10 8 23 1018 1058 12 7; 2 8 2 53 3 58| 5 7 6 6 F j7 38 8 18 9 28 9 33 1043 3 2 !7 8 9 33 ra L'POOL James st c S a ?! a I? 2 30 4 30 4 30 6 42 7 18 8 30 8 30 10301030 1030 1118 15 48 7 42 10 0 Connah's Quay") .arr.8 31 1025 1214 1 57 3 04 5 4 416 13 6 41 7 45 9 3512 6 1050 3 9 9 40 M | 2 33 4 33 4 33 6 45 7 21 8 3318 33 1033 1033 1033 1121 15 51 7 45 10 3 and Shotton } .de^ 8 35 9 40 1040 1220 1 28 3 43 5 46 6 20 ;7 50 9 50 1211 3 12 8 40 9 43 Liscard and Pouiton 1r 9 17 9 53 1135 1235 2 35 4 35 4 35 6 47 7 2 3 8 35|8 35 1035 1035 1035 1123 :5 53 7 47 10 5 Saughall arr 7 19 8 42 9 47 104V 11 7 122^,1 3o 2 17 3 50 5 18 5 £ 3 6 27 7 57 8 27 9 57 1218 9 42! 3 19 7 17:8 47 9 50 Seacombe B'VA 0 "4 o ™ ^18 B 5 136 286 548 2 8* 7 9 12 1015 9 47 5 346 56 9 16 Blacon 8 47 10521112 1232 1 40 -g g 2 22 3 55 F 5 58 8 32 9 47 7 22:8 52 L'POOL iiSpn onrni^aTt+\ o il n t 10 6 1116 1222 2 Cl 3 51 4 20 5 17 6 32 6 58 S f6 8*11 9 8 9 16 1019 9 51 1051 5 38 7 0 9 20 CHESTER L'pool-rd 7 25 8 51 9 54 1056 1116 12o6 1 44 72 2 26 3 59 5 24 6 2[6 33 S 3 8 36 10 5 1225 9 51 3 25; 7 26;8 569 57 (Seacombe. ) 8 56 9 16 9 36 1016 1126:1236J 2 16, 4 6 4 36J5 36 6 46 7 16 S leis 26l9 26 9 26 1036 10 6 11 61 '5 51 7 21 9 36 „ Northgat-e 7 27 8 53 9 56 105S 1118 12381 46 2 28 4 1 5 2616 4 6 35 8 5 8 3S 10 7 1227 9 53 3 271 7 2SIS 58 9 59 uns via Connah s Quay, Saturdays. A Stop when required to pick up tor Connah's Quay or beyond. t Passengers by these Trains from Chester for Seacombe (or Seacombe for Chester) change at Connah's Quay and Shotton. B Stops on Mondays only to set down passengers. Stops when required to set down from Upton and beYDnd. Saturda.vs only. t SaturdftJ's excepted. S Stops when reqUJred to b.ke up passen<rers for Seacombe. F Stops when required to set down CHESTER AND WREXHAM (Via HAWARDEN BRIDGE). ~—" i-|a.m.! i a.m. J J p.m. p.m. p.m.,p.m. p.m. ;p.in.: ip.m. p.m.!p.m. p.m. p.m. p.m.! J. p.m. J { dep. Tt a.m. J p^m.; !p.m.:p.m.|p.m.i J |p.m. p.m. p.m., X p.m. p.m. pm. J p.m. t Chester f?,Kat? St" 7 25,8 0;9 IS 10 0,1150 1255 2 30:3 3 5 10i5 40l ( 7 10 7 10^ 8 15 9 5 11 0 10 0 2 45!» 15' — f Central 6 40 7 42 9 5^9 55 1240! 2 25,3 0 3 50 5 S7;6 307 10 7 o5 9 0,1045 8 30 5 40 8. 0| IL p°ol S d 7 —7 :S 2;9 20 10 2 1152 1257 ,2 3213 5 5 12 5 42! § 7 12 7 12 M 8 17 9 7 11 2 10 2 2 47:9 17 -S gtS-g Wrexbam 1 (Ex'ge.) 7 45 .9 58 1243! 2 28(3 3 3 53 5 40,6 33 7 13 7 oS 9 3j 8 335 438 3; 8 5i 10 5)1165 1 0 2 35! 5 15!5 45! •} 7 15 7 15 V «! 8 20!9 10 11 5 10 5 !9 20; .2 g Gwersyllt 6 47 7 50 9 1110 3 1248! 2 33 3 84 0 5 45;6 3S!7 18 8 3 9 8jl052 8 3/ 5 47 8 «j £ <y Saughall 7 33,8 10!9 26 1010 12 0 1 5 2 40,3 11 '5 20,5 50.. J. 7 20 7 20 j™ g 25,9 15 1110 1010 2 55;9 25 S" fl Cefu-y-bedd 6 52 7 54 .{10 7 1252! 2 383 12 4 5 5 4916 42|7 22 8 7'9 12,1057 8 42 o 52,S 12| « Connah s Quay > arr 7 39 8 16 9 32 1016 12 6 1 11 g '2 46 5 26 j. £ T £ (.7 26 7 4-iJ £ 9 21 1116 1049:3 19 31 »,« Caergwrle Castle ,6 547 579 16 10 9 1254! 2 40 3 14 .5 51-6 4417 24 8 9 9 1411 0 S 4So 54 £ 141 W ;deP 740;8 32 102612151 12 °1 58 3 1! 4 6 5 28' 5 42 £ 6 42 7 46 l9 3611118 1051 3 109 41; g £ g § Hope Village 6 578 0 .1012 1257 2 433 17. ;5 t4| ,7 27 8 12 .11 3 8 48 5 57|S 17' Hawarden 7 46 8 39 1033ll2221 17 &2 43 8! 4 13 ..5 34 5 48 S o 6 48, 7 53 9 43 1124 1058 3 16 948 gf Pebyffordd 7 28 5 9 22 1017 1 2; 2 483 22 4 12 ..5 59, ,7 32 S 1. 9 20 11 8 8 53 6 2 s 22; Buckley June. Stn 7 52.8 45 1039 1228 ^2 10i3 141 4 IS 4 30 5 54 » 6 54^ 7 59 9 40 1130 11 43 229 54 Hope Exchange 7 58 8 9 24! 1020 1 5, 2 51 3 25 .6 2| 7 35 8 20 9 23 o Hope Exchange 7 57 S 49 1045 1231 £ 213 317! 4 33 5 57 8 2 S p 52 S1* Buckley JuncfStn 7 8 8 12 9 27 1024 1 9: 2 54 3 29 4 15 .4 25j .6 6 § 7 39 8 24 9 27 1112 8 57 6 6 8 271 g If Penyffordd 7 59 8 511 S1047 1233 H2 15'3 19: 4 355 59 6* 58 8 4 £ 9 54 11 9 3 26 9 59! Hawarden ;8 18 9 31|1029 1 14 1 22 3 34 |4 30,5 40 6 11 7 44 8 29 9 32 9 26 11 8 32' o/ £ Hope "Village 8 4!8 55 11051 1237 m2 193 23j 4 39 6 3 7 •> 8 8 j? A •- 1113 10 3 C onuah's Quay ) arr 18 23 9 35(1034 1 191 27 3 39 ,4 35 5 45 6 16, £ 7 49 8 34 9 37 • 9 76 168 3?! g Caergwrle Castle 8 7;8 58 11054 1240 2 22)3 26! 4 42. 6 6 7""o7 51 8 11 9 59 o 11153 32'106 "«< and Shotton J dep 8 359 40,1040 1220 1 28 3 43 « 5 5 46 6 20! 9 7 50 '9 50! x-3 S 86 17 8 40i » Crffn-y-bedd 8 10,9 1 110571243 2 2513 29 4 45 6 9 7 3I7 s! 8 14 -5 10 2 m 1118 3 35! 10 9 w | g, 0 Saughall [8 42 9 471047 11 7 1227 1 35'2 17 3 50 t s_ 5 18 5 53 6 27 s 7 57 :9 57i"§ <? 9 41 7 16 8 471 g g. Gwersyllt 8 15;9 6 ill 2 1248 2 30'3 3*1 4 50 6 14 7 8*7 13' 8 19 £ 10 7 3123 3 40 1014 +-(5 5 £ .2 Blacon |8 47 110521112 1232 ,1 40 2 22 3 55 £ § ]-5 5S | ti |» 9 46 7 21 8 52! S wrexham %• 8 20.9 11 ,11 7 1253 2 35 3 39 4 55 6 19 7 13|7 18 8 24 1128!3 45 1019 nfl ( L'pool Rd |8 51 9 5411056 1116 1236 1 44 2 26 3 59 £ £ 5 24! 6 2'6 33 0(2 .8 3 110 5! 9 50 7 25 8 56; (Central '8 239 14 1110 1256 2 38'5 421 4 58 6 22 7 167 2l' 8 27 1014. 11313 4S!l022 one8ter | N'pat.e Stn ■8 53 9 561058 111811238 '1 462 28 4 1 5 26' !6 4 6 35 8 5 10 7: 9 52 7 27<S 581 u HOOTON, PARKGATE, AND WEST KIRBY. GEAVE a.m a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. p.m. p.m. p.mJp.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m a.m. p.m. p.m. ajn. ajn. a.m. a.m. p.m. p.m. p.m. jp.m.! p.m. p.m. p.m. a.m. p.m. p.m. Mooton 6 55 7 55 8 5°:9 9:1033 1140 1 5 1 391 80.1 94 9 5 27 5 59,6 3918 5 9 251055 1150 9 5,'a 46e 15 730|S'3§ West Rirby:7 53 835! 19 45:1120 1220 1 45 310 4 47 6 7 (535 72018 40 10 0i J- 9 38,4 5 6 50 825 JHadlowKd 6 597 59 8 £ 5!9 13 1 037 1145 1 9 1 43,2 84 3 13 4 13 6 31 6 4 6 43,8 9 9 29 10591151 0 9 2 50 6 19 734,-S 0 Kirby Park. 7 55 837 ;9 47 1122 1222 1 47 312 4 49 6 9 637 722 8 42 I 9 40,4 7 6 52 827 Weston 7 4 8 5.9 3 9 18 1042 1150 1 14 1 4S 2 39 3 18 4 18 5 36 6 91# 4818 14 9 34 11 41159 9 14|2 55 6 24 7391$ £ £ Thurstaston'7 59 8411 !9 51 1126 1226 1 51! 1316 4 53 613 641 726 8 46 10 5! 9 44,4 11 6 56 831 ± arkgate 6.8 9 5 9 20 10441152 1 16 1 50 2 41 3 23 4 2C,i 38 6 11 6 50,8 16 9 36 11 6.12 1 9 16'2 57 6 26 74l|«8,2 £ fleswall S 3 845 9 27 9 55 1130 1230 1 55 2 37 320 430 4 57 617 645 730 8 50 10 911120 9 48-4 15 7 0 835 I i« o Jc 9 25,1.049 11;,7 1 21 1 65,« 46 3 29 4 25!5 43 6 16 6 56,8 21 9 41 1111.12 6 9 21 3 2 6 31 746! «% Parkgate .8 8 849:9 31 9 59 1135 1235 2 0 2 41 325 434 5 2',622 650 735 8 55 10141124 9 53 4 20 7 5 840 tivw a w 9 3011054 12 21 26! 12 51 4 30 5 48,6 21 7 l|8 26 9 46 -j- + 9 26 3 7 6 86 7811 5-S Neston :8 12 853.9 35 10 3 1139 1239 2 4 2 45 329 439 5 6 626 654 739 « 59 10181128 9 5714 24 7 9 844 wit in/hv 7 99 fi Qt 9 35! 1059112 7 1 3i |2 56 '4 35:5 53 6 267 6 8 31 9 51 + 9 31'3 32 6 41 Hadlow Rd. 8 16 857 9 40 10 S 1143 1243 2 8 2 49 333 443 5 10 630 658 743 9 3 ) 0211132 10 114 28 7 13 848 v> esr, iyirp> ,< Zb ,9 3/11 1.12 9,1 331 '2 58 4 37 5 55 6 28 7 8,8 33 9 53 9 33.3 14 6 43 75&1V* £ Hooton :S 20:9 1 1011 1147 1247 2 12 2 53 337 447>5 I4j634'7 2 747 9 7 1025 113610 514 32 7 17 825 CHESTER AND HOLYHEAD. SUNDAYS. [124112 46 6 0 .7 55;84t»' 9 T6 IoT| 1120 1223 1230il240 .1:151 40|215ia44 |a 55 3 251 .4 15 442 512 5 20|5 30 .7. 6 10 627, .735 8 40: .9 25 1058 1110 1114 246 9 45,1125 6 0 — handycioft 6 10' .8 5,850 9 20! ',1130 1250 1 50 3 35 .4 25 (5 40 637 .|745 |9 35 1120 9 56 6 10 Queen s terry 014 s 9 855 9 24 1134 !1254 1 54 3 39! .4 29 5 44 641! .749 |9 40 1125: 10 0'; 6 15 Shotton 6 17; .8 12 9 27 1137 1257 1 57 S. 3 42; .4 32 15 47 .| 6i6l .753 19 43 1128! 10 3: 6 18 ••• Connah s Quay ;6 21: .8 16 9 31 ;il41 II 1 .2 1 8- 3 46j .4 36 15 51 649! 757 19 47 1132! .10 7 6 22 *lm.t 8 36 27; .8 22 9 37 1022 11147 jl 7 2 7 b 3 52; .4 40 5 35 5 57 655s 8 3 9 53 1138! 3 3 1015' 6 27 Bagillt .8 29 9 44 11154 114 2 14 <5 3 59 .4 47 16 4 7 2! 810 10 0 1145: 1021 6 36 Mos'tvif 47 ■• Ir4oI I$!™6? j} It •■• -2 19 p 1 4 .4 52 |6 9 7 7[ ii.i'SlS 1 10 5 .J" 1150' .1027 6 41 •■• Mostyn .6 47 8 42, 9 57' 12 1 2/ 2 27 x 4 12 .5 0 E 6 17 .715' !823 1013 1158! 1037 6 50, — ™afe |6 o2 8 49 .1 10 4; 11214 '1 34 2 34 4 19 6 24 1 722| 'SW I restatyn a • •••!? 05 —i 1010! 1220 jl 40 2 40 .3 28 4 25: .5 9 5 546 30 6 45 728 .836 9 15 i023 12 8: .1049 '7 0 ••• Py' 5 3 33 7 12.9 5 1026, 1050 1228 ,1 14 1 53 .212 2 48 253 3 283 39 4 38; .5 18 521548 6 4 6 38 .6 59 736 .[844 9 28 .1031 "S 12161155 333 105912 5 7 10 ••• Foryd A 7 16; .19 9 1030, .|l 57 4 42! .7 4 -g .j Abergele k Pensarn! & 7 22 ,9 15 1036; 1057, "S 121:2 3 345 448' 527 554 6 10 7 9 9 36 7 18 Llandulas *5 ]7 31' ..9 23 1043: 114 g .12 10 4 55! 6 17j 7 17 .9 45 m Llysfaen « 7 35 .9 28 1047: 11 b! A -2 14 4 59! 7 21 '.J .j Old Colwyn 7 401 .9 32 1051! •§ 1 31;2 18 5 3 6 23! 7 25 9 50 g> £ 7 31! Colivyn Bay E '7 43.9 35 1054 1113 w 1 35;2 21 .227 3 8 .3 433 57 5 6 536 6 3 6 28, 7 28 9 53 ys §; .12207 34 ••• Mochdre and Pabo IT' 51 .9 43 11 2' j2 28 .j .5 13' ,7 36 3 4i Llandudno Jun. ar.. 4 0,7 57 .9 49 11 7! 1122 1 4*,2 33 3^7 3 53 4 <5 5 18! 544 .6 38; '7 42 10 5 "g «. 4 0 .12297 45 Depranwy ar. g 6 538 13, 9 58 1113! 1130 1 50 2 38 .j 328 .13 58 4 18 5 281 ..5501614 6 48: j7 53 .1018 50 LIANDUDNO arr. "3 7 0 8 20 .10 5, 1120 1137 1 57 2 45 .245 335 .4 5 4 25 5 35, 5576206 55, 8 0 1025 » 12458 0; Llandudno Jun. dp.' m 4 6 8 9 .9 54 112,5 1 52 w 319 4 in r oV, 6 4?', .I 7 47 1010 c« 4 6 1232 7 48' Conway .8 13 9 59 1128 !l 56: g |4 14 5 27! J 6 46 7 51 1014 x 12367 52; Penmaenmawr "g ..8 22 .10 8 .1137 2 5 x ,-g (4 23 5 36 .6 55 8 1 1024 8 2J Llanfairfeclian r .8 28 .11014 1144 2 11 p 29. 542 7 2! 8 8 .1030, [8 ••• Aber 02 8 34i .1020 .| 1150 2 17 •§ ;•« g 5 481 8 14 .1036! Bar.gor arr.1 4 28 8 441 IO0O1 .i 12 0 2 27 § 338 4 41 553 -7^5, ',s 24 1046! 1235 428 .jl 3 8 28: Holyhead .arr.i'i 17 5 19 9 52; .I .j 1 5 2 53 30. -g 420^ 5 40 H 7 15i 24 iu*>, 1240 >>;i 15 519 .Jl 48.9 20| Dublin 6+ o -i .J .1 5 30 M <5° ,i .j ";i; r.6 o —o 15. 12^2^15' 1! :j7 45;:J::|vj' 105,12 o; jjim-1 0i -1 ,on ]6"0 "ls*"5 6 "O!L 0! S 5 :7so.f;R. ».48j |940 n o 124 :4355^ :7i?9 0 c4o|i52| 90 Aber !«5 20 7 39!^8^J?j 8 5 :»A mo 139 5n — — 4 455 30. .7 27 -J •••; Haniairfechan ••■; '||s ••■ ,| 'q5g '.1136 "l451:v. :3 6 ••• lfj1 t 1 "l Penmaenmawr „ 41 | 51; o -^16 1146 154 ;3 16 i;7 [Xzt Z 7 7 52 JJ 9 26 7 14 2 2(5 ThfndudnoJun 'ar !••• 6 44 S 5! .8 28 9 20 |1012 1153 .„ ,1 5/ ;3 20 3 40 5 1015 55, 7 56 9 30 .2 261 9 30 LLANDUDX. dp 6 35 10,8 15 .8 15 9 10 10 5 1 50 .1250. ,1 48 2 5o 3 15 4 55 6 0 7 40, ,9 15 2 10 9 15 LLANDUDNO., op. 6 40.. 090 1010! llo5 ..1 55 1 53 0, .3 20 5 0, .j |7 45 ,9 20 s: «»- ."ism-.ssi] :85i ™ .J; | -j ? *zzz::H, ?3 I lit -IJ '.f :.29? Mochdreand Pabo.<■ Is 0 ,VAi •" 0 o i'no- ioi- "'li 12 12 11 3 16 .3 32 „ .j 5 25 :618 .8 11 9 42 7 24 2 36 9 42 Colwyn Bay « 5| 8 25 8 30j .8 39 8 44|9 3o 102/ 121; Jl 12 || lg ,322; S .J >,5 30 8 19 7 3<? Old Colwyn -3 g! i S •" | "3 f £ 3 26 .3 5 37 8 24 Llysfaen »gi i ,3.7 7 |o31 g 1 26 Zk 24 3 30, x .c 5 41 .8 29 Llandulas "77r^ 7 19 ••• 8 35 sio 8 52 9 4l9 44 77 W37 77 ZZ. 1237 1 32 '7.i2 30 3 36! .3 42 W 7. 5 47 ;631! .8 34 7 39 Abergele 7 26. 9 111 T 1 38 3 42, ►, 5 53 S?rJ, ='S:7"i6"^ ° 7 45 oo 8 468 518 369 2 7 9 20i9 56 1047 1215 1250 1 45 7 .12 43 3 0 3 461 4 7 Q 1415 5 30 6 5 6451 .8 48 10 4 7 50 3 5 5 20 10 4 Prestatyn £ 17 171 § 7 53. § 479 9 .9 27 1054 1222 1 52. 2 50 3 7 >422 5 37 6 12 8 55 7 57 .5 28 Tafacre « %\7 24.'S .9 34 1229 1 59 3 16 .2 429| 6 19 S Mostvn « 7 30 o o 9 20 9 40 r 11 51235 .2 5 3 22 £ i«5 5 47 6 25 9 6 8 8 5 39 Holvweli « ''38 s"5-S 9 3 « .9 48 1112 1243 2 13 3 30 44315 55 6 33 9 14 8 15 3 255 47 Raffillt 17 45 9 10 9 55 1250| 2 20 3 37 450.6 2 6 40 9 22 8 22 .5 54 -pftL 7 491 9 14 9 59: 1254; .2 24 3 8 3 41 !454 6 6 6 44 9 26 1028 8 26 5 5S 1028 Connah'V"oiiav 5 8 57 9 21 10 7| 1 2; 2 32 3 49 15 26 146 52 9 34 8 34 .f6 7 Shotton '"18 0 9 24 1 5| 2 35 3 52 j5 5 6 176 55 9 37 6 10 Oueen's Kp'rrv '8 « 9 28 1012 1 9' .2 39 3 56 ,5 9 6 21 6 59 .9 41 8 39 .6 15' Sandveroft '8 8 .J -I 9 32 1015 1 131 2 42. J.4 0 5136 257 3 .9 45 8 46 .6 23 CHESTER 77772 *2 4 "S;8 2l| 8 30 20!9 25 9 45 9 53 1028(1035! 11351136 1 26' 1 30 1 45:2 541 3 27 4 12l 4 42 4 51 526 6 38(7 16 ,7221 9 58 1052 8 55 4 0 6 33 1052 s'rnllR on OTilv + \Vestland Row North Wall § Calls to pick up only. E Calls to set down passengers on notice being given to the Guard. B Calls to set down only. C Calls wh en required, to_pick_up_for_Chester_aiid beyond on notice being given at the Station CREWE AND MANCHESTER. ajn a.m am a.m ,a.m am a.m.i a.m. a.m. ajn.!p.in. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.,p.m.,p.m.,p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.jp.m. p.m p.m. a.m.:a.m. am am. p.m. p.m. p.m. p.m.ip.m. p.m.[p.m.r § Calls to set CBBWE den 1 55 5 0 6~40,7 25 8 10 9 12 9 45ll0 35 111511 48 1210 1247)l 10 1 42 2 10; 3 1013 51)3 55'4 33 5 10 5 43 5 31 6 30 6 4017 18|8 7 9 34 1024 1220,1 55 5 0 8 30 ,2 40 8 45|9 2 down only Stockport 2 40 5535 7 55 9 11 9545 1050 11 § 3 12 912518 1 101§17 1§42 2 14 2 52 3 15 3§39 4§21 4 5715 §8 5§51 6§13 6 52 7 §2;7 36 7 52;8§38 10§13 1117 125512 40 5§35 9 30 1 51 3 39 5 32 8 4|9 2 9 20:9532 » Saturdays MANCHESTBK arr!2 58 5 50 8 SIS 4219 25 10 011 511 15122212 30|l 231 30il 55 2 27 3 5 3 28 3 50:4 34 5 10l5 20 6 5 6 25 7 5 7 15|" 50l8 5l9 50 10 25 1130 1 10:2 58 5 50 9 54 2 21 3 55 6 8 8 28:9 27 9 32 9 45 excepted. T ) ajn am.,a.m. a.m. am. )a.m. a.m. am.;p.m. 1p.m. J [p.m. p.m.!p.m. ;p.m. p.m. ip.m. p.m. p.m. p.m p.m.|a.m.|a.m.,a.m. p.m. p.m. J Saturdays MANCHESTER dep 640740 835,8 50 9 40 10 0 1015 10 45 1C50 11 20 HS5!l2 10 12 15 1240 12,55110 1301150 2 10 215 245 4 15 420 415 5 30 6 0 625 7 10715,g 5 9 30 1045 11 0115519 0 11 0,114.5 230 425 630 1045!1155(! only. Stockport 17 0|750ls46!9 0:9 49 10 9 1040110 5511 611 29 12 5112 191? 251250|l 5120 I40j2 0 2 22^25 255 320 .14 25 430 4 54 5 42 617 635 7 22 726 817 9 42 11 OHIO 1218 9 24 11321157 250 437:650 11 0|1218 |[ Calls to pick CREWK arr',8 0|9 2!923ll010,I0201042 11 o'll 321210 12 1012471 |l 71 4512 0i t t '31512 54 j :330 4 8 .4 57*538',6 66 14718 17 55 .■1918.1042 1142: 1250l 10271 1233 4 0 515 .11421250' nponly. HELSBY AND HOOTON. a.m. a.m.;a.m.jp.m. p.m p.m. p.m., p.m. p.m. p.m. a.m. HELSBY dep. 755 9 0 10 0 lllol2 30 2 45,4 0 450 tf 9 710 8 45 7 5 Ince 8 1 9 510 5:112112 36 2 514 6 456 6 15 716 8 511 7 10 Ellesmere Port 18 6 9 9 10 9 1126 12 41 1 50 2 5614 li 5 0 6 20 721.8 56 1010 7 16 Sutton IS12 9 1410151132 12 47 .ll 55 3 2 4 17 5 6 6 26 72719 2.1015 HOOTON arrive 1816 9 IS 1019 1136 12 5ll ,2 0 3 6 4 21 |ol0 6 30 731,9 6 1020 7 27 a.mj a.m.] T* +H T*~j p.m. p.m + a.m. HOOTON.dep. 7 0 825l910|l035 12 o! 1 5 1 301 45 320;410 532 627 8 3 9 27(1155 6 20 Sutton 7 5j830|915 1040 12 5' jllO 1 35;1 50 325;415 537 632 8 S 9 32 12 0 Ellesmere Port 7 9 834I9191044 12 9; 115,1 391 54,329i419 541636,8 12 9 37 12 5 6 29 Ince 7 18l84l!926j 105112 16' 1 46,2 1 336 4261549 643'S 19 6 35 HELSBY 7 23:846:9301055 12 20 '1 50 2 5',340 430|553 647!8 23 6 45 Saturdays excepted. t Saturdays only. J Wed. & Snts. only. CHESTER, MOLD, DENBIGH, AND CORWEN. a.m. a.m. a.m. a.m., a.m. p.m. p.m. p.m.]p.m. p.m p.m. p.m. p.m.[ CHESTER dep. 6 45 8 45 9 15,10 20 1245 2 3c 3 55 ± 15 5 4-0 6 15 9 25; Saltney Ferry 9 22| 1252 2 39 4 22 5 4-7j 9 32j Brought,on Hall.. 6 53 |9 2610 28 1256 2 43 t 26 5 511 9 36; Kinnerton 6 57 33 !9 31 10 33 1 1 2 4S 4 31 5 561 !9 41, Hope 7 7 S ;9 4210 44 1 12 2 59 4 42 6 7' .19 52 Hope Exchange. 7 10 9 45 1C 47 1 15 3 2 6 10 9 55 Pswood&Buckley 7 13 « ;9 48 10 50 1 18 3 5 4 48 6 13 9 58 Lion" 7 16 oc'9 51 10 53 1 21 3 8 4 61 6 16 10 1 MOLD dep. 7 22 9 10 S 19 55,10 59 1 27 3 14 4 21 4 55 6 22 6 40 6 47 10 7 Rhvdymwyn 7 29 9 16 11 5 1 33 3 J* 6 28 (j 53 .1013 Nannerch Caerwvs 7 43 9 29 g 11 18 1 46 3 o3 6 41 7 6 .1026; Bodfari 7 47 9 33 g 11 22 1 50 3 3/ 6 45 7 1C .1030 DENBIGH .dep. 8 30 9 43 9 52! ill 40 2 10.4 10 4 55j 6 56 7 8 7 24 8101040, Llanrhaiadr 8 37 9 59! ill 47 2 17 4 1/ 7 33 817j Rhewl 8 42 10 4j 11 52 2 22 4 22 ;7 40 821: RUTHI.y dep. 8 46 10 8 U 5S 2 265 7 ,7 20 7 47 825 Derwen .9 6 12 18 2 W| 46 te 7 .j COEVfEN 9 21 J8 221 a.m.' a.m. aim. aan. a.m p.m, pan. ip.m. p.m. p.m.jp.m. p.m. p.m.; Cokwen dep 7 15) |10o51 15 ,4 0; 6 10 Derwen ,7 28 104S128, 4 lo, 6 2o RUTHIN dep ,7 43 9 25-11 3 1 45 |4 oo5 20; -6 427 50 8 351 Rhewl 7 48 9 29 11 91 49 A 39,5 24 6 46./ 5. Llanrhaiadr 7 52 9 33 1113 1 53: 4 4o,5 28 6 50 8 1. DENBIGH dep. 7 5 8 10 S 2S 9 50 1130 2 15 3 30 5 0,5 06 >7 5 b 98 50: Bodfari 7 13' 8 36 9 58 1133 2 23,3 38j5 8j I °° Caei'wys 7 19- 8 42 10 4 11442 29 3 44)5 14) i Nannerch ;7 27i .8 50 1012 1152 2 3/.3 52 j ^2: Khydymwyn -7 35! .i8 5S 1020 12 0 2 45.4 0,o 30 9 20 MOLD .dep. 7 43,8 39 9 6 1028 12 8-2 &>.4 8 o 08 5 45 4o 9 28 Llong. <7 47 9 101 1032,1212 .j4 12 o 49 4/ 9 o2 Pswood&Buckley ,7 50 .9 13; '1035 1215 2 58 4 15 _•■•••, ,5 52 7 30 9 00 Hope Exchange. \7 5" 8 -44 9 lf?l 1040 1220 3 4 4 20° 44 ;5 57 7 55 9 40 Hope 17 59 .9 20' 1042 1222 .4 22 15 59 7 57 9 42 Kinnerton .8 5 .9 26! 1048 1228: .i28 |6 5!8 3! 9 48 Broughton Hall.8 10 .9 31; 1053 1233 '4,33 ;6 lojs S 9 53 Saltnev Ferrv S 13 9 34: 1236 3 S6 ,6 13,8 111 9 56 CHESTER 8 22 9 2 9 43- 11 1 1245 3 21 4 45 O 16 21's 20' 10 5' CREWE AND SHREWSBURY. LEAVE am. am. a-,m. a.m. a.m.:a.m. a.m. p.pi.: o p.xn. p.m. a.m Crewe 1 20 1 40 530 738 8 45.9 35 1027 1140,1325 Ha ->17 o45 4 40 54o 81o 9 35 1130 WillaBton'j .-o. .745 8 52 |12S0 —:|f| ■••' n -9 40 1136 Nantwicb. S-e 1 521 750 8 57 1233 -328 .4 50 55/, 9 46 1140 Wrenbury.. "3 o 8 3 9 10 1246 j. VoclSoV- Whitch'rch « S 2 15 555 815 9 32,10 0 1047 1 7 42j 5 lo 630 840 12 2 Frees J -,825 1056 \H 642 m2 Wem "Hao^ol 831 9 44: 11 2: 1 22 f 8 0 25 649 1217 Yorton: 15 si| ^i \f, •••: -ft "25 S^lurv V1 f 47!6^0^ ^"2!1023ii-7 li30 jS&l gg Shrewsbury 655 9'"o KK: n" 124^ f 53 218 345 440 535 545 720 7 45 K S H lol Hadnall .7 5 9 10; 1135 2 3 .j 450 -i £ 55 HO' Yorton 711,9 16 1141 2 9 .I .456, •••,••• • • | J'7 Wem 716 9 22 1C15 1148 2 15 2331 5 3 .6 1 •» 8 S 1019 126 1019 Prees 723 9 29 1155 2 22 .510 ..••- ••• | 15 136 Whitch 'rch 7 5 740.9 46 1029 1227! 9 2 39 248; 525 6^ | 28 .0o9 150 1039 Wrenbury. '715 750 2571 539 635 8 38 2 3' Nantwich .735 759 10 0 1241 3 5 o50 643 8 46 1050 212 1050 Willaston .)7458 6 10 6 1. 312, 5^7 65J "■» 53 218 Crewe |755 813 1012 1052 1250 1 30 320 425 610 61/ 65/ 8 C 9 2111 list, 224 11 1 CHESHIRE LINES. sunday^ /<TT, a-m. a.m. a.m.,a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. am. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m, p.m. p.m. p.m.f ;a.m.|p.m. ;p.m. ■ LEAVE a.m. a.m. a.m. a.m.fa.m.,p.m. p.m.jp.m. p.m.:p.m. p.m. p.m. p.m p.m. p.m. p.m.p.m. p.m. p.m p.m ,i.m. p.m pm- PPJ- P-11^ P'.n. Vt- i. Ngate) .6 30; .7 45 .8 33 9 20, .11 5 1220 ..2 15 4 10 6 20 7 45 9 8 6 0,8 30 640 » 30 M'CHF.STSK (Central) '6107 25 9 30 9 33 1 0251145 1242 1 19 1 30, 2 40 3 40 4 33 5 0512 .5 406 516 40|7 40 9 25 lOaO 9 0 |2 5 4 • Mickle Iraflord .6 38! S 40 1227? 2 211 4 17 6 27 7 52 9 15 6 6,8 37 64718 36 ALTRINCIIAM 633:7 519 46 9 501046 12 0,12571 .1 50^^2 57 3 58' ,5 556 236 577 589 48 11 9 29 |2 25 4 20,6 20» larvm ana Barrow .043! 8 44 9 28 112311 .2 25 4 22; 6 32 7 57 9 19 611.8 41 652 8 40 Hale 636,7 54 9 50 9 53105012 s!l 0137! .153v?o 3 0 4 2 5 18 529 4. 5 58 6 26?7 0,8 19 51 1110 9 32 2 28 4 £ |b Mouldsworth .6 57! .7 58 .8 639 35 .11161240! 2 30' -• :4 30! 6 40 8 4 9 27 624|8 49 7 0'8 46 Ashley ;6417 58 9 58105412 S'l 5 .1 58.^ »• 3 54 7i .534 6 36 31,7 58 69 37 1115 9 36 '2 Si'.X ,<> q « Delamere .7 7! .8 5: .9 09 42 il248| .2 37, 4 37 .6 47 8 12 9 33 632 8 5(5 .7 8 8 52 Mobberley |646 8 3 .10 31059 12131 11 .2 4! -"g 3 10 4 13i 539: 6 9 6 36 7 11 8 12 10 o ] 120 9 41 ;2 08 4 3- o o Cuadington ..713' .81218 429 7 9 50 11281257! .2 43, 4 46 6 54 8 18 9 40 640 9 2 .J 715 8 59 KNUTSFORD 652-8 11 10 010 911 61220-1 171 49 2 11, gM 3 15 4 20 4 55 5 28 545, 6 15 6 437 19 8 18 1010 1127 9 49 2 46 4 JJb • « Hartford and G bank .7 19 .$17L8 47 9 12 9 56 1133J1 3! .2 48 4 52| 6 5 9 8 24-9 45 647,'9 7 .I 721'9 5 Plumbley 657 8 17 1015 llll 1225 1 23 4. 2 17 c -S 3 22 4 25: 550: 6 23 6 497 25!8 25 1015 1131 9 55 2 52 4 4o 6 45 10 5 Northwicii 6 25 7 27 7 52)8 25 8 55 9 1710 5 1010 1140,1 10;1 502 55 3 04 55 0;618 7 5 8 30 9 53 7 0 9 15 1 45 720 730j9 11 Lostock Gralam 7 28 22 1019 1116 1230 1 28 T 2 22 £ 3 3 27 4 30: 555' 6 28 6 54|7 30.8 30 1020 1136 10 0 j2 5/ 4 60,6 50 1010 D?,™01VI 31i 7 56|s 30 9 0 .1 .1016 1144115 j3 44 95 4i622 7 9 8 359 58 7 79 201 49724736,9 16 NORTIIVJCII 7 8 8 281011 10251120 1237 1 33 2 0 .2 27 2 30 3 31 4 36 5 5 5 38 559 6 1 6 33 7 0 7 37,8 371025 1140 108 3 34 546 551014 K\umpor n 5 tli 218 369 6 .1021 1150 1 201 .» ^3 9 4 15 5 9 627 7 14 8 40 10 3 714'9 251 55729 741 9 22 Hartford and G'bank 713 8 3410161030 .12421 .2 5, 12 35 + 4 41 5 10 5 43 .6 6 7 42 8 43 1013! |3 8 .7 0 MobberlPv 6 4S 7 4o;8 10 8 44 9 14 9 27,10171030 11571 29j2 0 -3 .3 16 4 23 5 17635 7 23 8 4-8 1010 724 9 33 2 3736 750 9 3C Cuddin*ton 721^8 421023 1037 .1250 2 11! 2 42 T 4 48 5 16 5 50 .614 .7 49 8 50 1019 ;3 15 Ashlev 55 7 0O18 15,8 509 20 .j 1035 12 3 1 35(2 6 e 3 22 4 29 5 23 641 7 28 8 54 1016 731 9 40 2 9742 756!9 36 Delamere 727 8 48 .1042 .1256 2 181 '2 48 .4 55 5 66 .620 .7 57,8 56 1026 |3 21 .713 wale L S5'f 21i8 55 9 25 1040 12 8 1 39 2 11 ;s 27 4 34 5 29 64b 7 33 S 59 1021 737 9 46 2 15 748 8 l;9 42 Mouldsworth -34 8 54 1050 1 3 2 25, 2 54 .5 2 5 25 6 3 627 .8 4 9 3 1033.3 27 .7 20 ALTRJNCHAM I i1!?'8 3lc ?f'9 2 9 309 38J 1045 1213 1 44|2 IS ,3 32 4 40 5 36,651 7 37 9 4 1026}743 9 51 3 21753 8 6:9 48 Tarvin and Barrow." 739 P 0 1065 .1 91 ,J .I 2 59 .5 8! 6 S&I632 18 11 9 9 1039 3 33 .7 26 M'CHESTF» }no"A"l I9 6|9 35 .I 1018121/1 48J o03 3 06 4 45 5 40 655 7 41 9 9 1030! 747 9 55 2 25757,813 9 53 I Mickle Trafford 746,9 6 113 115 ..J ..3 5 .514! 614 .638 .18 169 15 1043 3 39 — 7 32 (Central^ 42 8 22,8 52 9 20:9 499 52 1040 11 5)1238 2 51- 32 Sg ,4 25 36 2 716 7 58 9 35 1053J 817101&I2 43 815 835!l012 I CHESTER (N gate)753 9 13 1040 1110 1 221 .2 4(ji 12 5 20!5 40 6 20 j647| .18 25 9 22 1050 3 45 .7 40 air A Stops when required to pick up for Chester and beyond. Except Saturdays. t Saturdnys only. B Stops when required to set down. IF ■■■■■ ■■■! I "*■" j -■■■, ■' -I, CREWE AND MACCLESFIELDJ^ s rm'Z^Z^ CiiiiWK dep.171518 4011 0j ^/135^ 20 ■■■ 4H;2|52oj .i.j& 0 •• Pj '"t^oj £ 4 EadwayGreeu 726 8 49,1110 -)^ *26, gj 1525 6 48.-9 5 ,'< £ 3-2 325 7501854 A's^er 732 SA JlgS o 33^g 7 0, 911 9 ^Ur56 9 0 Harecastle 823 9 44,115^K U 3 5 27 .••• Q qJsxe 339 8 4 9 8 Mow Cop 9 501158 2 15 230 j* 3 S5|566 7 13J.- » .J915 K J Corigleton 834 9 5/'12 5L 22|237 5 421 '"q 4Sp 4J359fs2St928 » [North Eode June .10 4j^l2|2 29 ej 54J6 9^f3Ql^J_^iJ: j- g MA, C!.KSFIK;.I, .arr.j If 6' 1 J | MACCLESFIELD dep. 6 5217 55 9 18 10 F 11015 1 23 8 30 ,L^(J 1015 1 23 3(i MACCLESFIELD dep. 6 5217 55 9 18 10 F 11015 1 23 8 30 ,L^(J ^orth Rode June | 9 2 224 428 513 | 878 11023 I 30 8 37 !► J Jongleton 7 J| 1 .221!23li436 521 8 f f H203 30 1118 L Jow C°P f -SI 49 9 44 1034 1233j314|449 624 733| 45 l[126 3 36 1124 p J IARECASTLE /«S 49 J 4,1 320455630/.8S 50 H31 3 40 L /lsa^er 7 4018 55 J#9,6.35 •» |1140(3 491135 L9» 1 lad way Green I itq 7 1050 1248|330|5 7 645'747'9 0. fT-4 UlEWE arr. 17 5^ + Safurd;iys only. 1^ w w A A A,

I r" S E TORY L i C ESTABLISHED 1730. THE CHESTER COURANT AND ADVERTISER FOR NORTH WALES PUBLISHED TUESDAY EVENING FOR WEDNESDAY- TERMS OF SUBSCRIPTION S. D. Twelve months, post free — — 6 6 j Six „ 3 3 Three „ 1 8 BY SPECIAL AD HER LATE APPOINTMENT TO MAJESTY HIS MAJESTY BOLLAITDS CONFECTIONERS, EASTGATE ROW, CHESTER, FIKST-CLASS RESTAURANT. '1 CAFE AND SMOKE ROOM WINES AND SPIRITS. COFFEE. CIGARS. DINNERS. LUNCHEONS. BALL SUPPERS. WEDDING II RECEPTIONS. Price List on application. WEDDING CAKES. All Sizes kept in Stock. Illustrated Catalogues Gratis. Telegrams—BOLLAXDS, CHESTER. K. BOLLAXD & Soxs, LTD. RUSHTON'S, THE CYCLE & MOTOR DEPOT, 114, ZOBTHGATE STREET, FOR REPAIRS, PLATING AND ACCESSORIES. THE CHESTER UNITED GAS COMPANY. GAS COOKERS, FIXED ON HIRE, At Rentals from 1- per Quarter. GAS FIRE FOR BEDROOM, DRAWING ROOM & HALL. A Laro-e Selection of the NEWEST and LATEST DESIGNS of FIRES on View i^dcanbe seen m operation at the GAS COMPANY'S SHO^ ROOMS. COOKERS & FIRES FIXED FREE. SHOP STOVES, Specialities from 2s. per Quarter. BEDROOM & SITTING ROOM STOVES from 2 6 per Quarter OFFICES AND SHOW ROOMS, CUPPIN STREET. The Old Established -Seed and (fjjfiSrh Implement Warehouse. MCHATTTE & Co., Mm\ SEEDSMEN, NURSERYMEN, AKD IMPLEMENT MERCHANTS, 1 CHESTER. CATALOGUES POST FREE on application. "ESTABLISHED 1779. LOWE SONS, GOLDSMITHS & SILVERSMITHS, Dealers in Antique Plate, 6 BRIDGE STREET ROW, CHESTER. MALTED BROWN BREAD | GOLD MEDAL, LONDON, 1900. | ————————— I JOHN WILLIAMSON, J Brook Street Bakery, | CHESTER. R. J. & H. ELLIS, Plain and Decorative House Painters, CHURCH DECORATORS, GILDERS, SIGN WRITERS, PAPERHANGERS. Office :-70, FOREGATE STREET, CHESTER. ESTABLISHED 1859. TELEPHONE 26Y1. WEAR DUNNING'S BOOTS. 88, BROOK STREET, CHESTER. BAKERS TO HIS GRACE THE DUKE OF WESTMINSTER BAKEI £ ~& SONS, FAMILY & FANCY BREAD BAKERS, CONFECTIONERS, &c., 48, BRIDGE STREET, CHESTER. LUNCHEONS, RECEPTIONS, & BALL SUPPERS Served in the most perfect style. DINING AND LUNCHEON ROOMS. LUNCHEONS SERVED DAILY FROM 12 O'CLOCK. PLATE AND CUTLERY FOE HIRE. Established A.D. 1839. Telephone 47. C 00 00 p 00 For all kinds of Hernia. Fitted and adjusted with the greatest eare. Private Boom for Fitting- CHEERS X HOPLEY, DISPENSING CHEMISTS, CHESTEK. BRANCHES—SALTNEY, BUCKLEY, & MALPAS. Telegrams: Physic, Chester." Telenhone N. 75. Buckley Telephone No. 22. F. J. JONES & SON, ELECTRICAL ENGINEERS. ESTIMATES FREE for Electric Light Installation of every description. All males of Electric Lamps kept in stock. AGLNTS FOR T. A. EDISON'S PHONOGRAPHS. ANTIQUE | FURNITURE; C3-. PENN Ag, If GOD'S PROVIDENCE HOUSE, CHESTEK. F Telephone 0618. jk WHY NOT ► get your general printing F done at the office of the y CHESTER COURANT. Up-to-Date Methods. Economical Prices. K Delivery always to time. K on"\