Y Tyst

Sectyddiaeth yn yr Eisteddfod Genetilaathol. GWRTHDYSTIAD ORYF GAN EGLWYS GYNULL- BIDFAOL BETHLEHEM, RH08. Pasiodd yr eglwys aehod gydag uofrydftdd hollol i wrthod y gwahoddiad estynnwyd iddynt i gymryd rhan YIJJu a'r Gymanfa Ganu GODadlaethol yu Birkeuhead, ae yn ychwanegol, pasiwyd y penderfyniad a ganlyn 'Ein bod yn anghymeradwyo yn y modd mwyaf oroyw waith Pwyllgor y Gymanfa Ganu Genedlaethol yn ffsfrio mewn dull mor felddgar un enwad arbencig, trwy benodi Arweinydd y Gymanfa o'r enwad hwn am dair blynedd yn olynol, tra y ceir arweinyddion yn meddu ar gvstal, ac mewn rhai enghreifftian, fagorach oymwysterau ymhlith cerddorion yr enwadau oraiil. Teimlwn fod y fath ymddygiad haerllug yn tueddu i danseilio yr egwyddor genedl- aethol ac i fygu cenedlaetholdeb, 0 dan yr amgylchiadau, ystyriwn mai mwy priodo) fyddai son am Gymanfa Ganu Enwadol nag am Gymanfa Gann Genedlaethol. Yr ydym yn cael ein gorfodi i dynnu y casgliad nad ydyw symudiadau gwir genedlaethol yng Ng-hymru ya ddim antigen na thwyll a rhagrith. Y mae caner sectyddiaeth ar hyn o bryd yn faddugot- iaethus Ac yr ydym yn benderfynol o ddad- lenna a rhoddi pen ar y fath gynliwyn di- ogwyddor yn enw Cenedlaetholdeb.'

BYWYD 0 DRALLOD. PAHAM? > DOES braidd ddim ag sydd yn achosi mwy o Drallod, Pryder a Phoen na Ohlefydan y Oroen, 0 d Asgwrn a'r Cyma'au. Fe defmJir esmwytbSd buan drwy ddefnyddio GOMERS BALM. Wedi cael fy mhoeni am fisoedd gan Eczema a Llygr- iadau yng ngwahanol rannau o'r Corff; peri Poen a Thrallod vjfe lawer; methu cael /wm lleshad er popeth; sjJ wedi arfer      *s''?"? GOMER'S BALM,' '?    <?"? mi gefais wellhad ?????? buan.' Mae Gomer's Balm' yn ttwr yn cael ei gydcabod drwy'r holl wlad fel y feaJlygiuheth fwyaf efiteithiol a II wyddiannus. Defnyddier GOMER'S BALM At bob inatb o Groeudarddiunt, Clwyfau Briwiaa, Llosgiadan, Ysgeld-Anau, Llid y Or oeD, Coesau Olwvfus, Yaricoso Voins. GOMER'S BALM At Eczema, C-ach a Bryiitni ym Mhenau Plrtut, Llygriaditn, Ysfa a Phoethni y Onawd. Benywod a Phlant. GOMER'S BALM At y Piles, Scurvy, Cyrn Liidns. Gouty Joints, Cymalau Foenus, Rheumatism yr Aelodau, Lumbago. Fe Odyiai y Feddyginiaeth hon ('Kúl tit cbadw a'i hymuifer ymbob teulu. I 'Rhydd Derfyn i bob Trallod.' Gofytiner am COMER'S BALM, a mynnweh weled yr eaw'n llawn ar y Box, ac enw JACOB HUGHES. Heb hyn twyll ydyw. Ar werth gan bob Chemist a Stores am 1/3, 3/ a 5/- (gan fcvimwys y War Tax), tieu daufoner 1/4, 8/2, nen 5/3 mewn Stamps at JACOB HUGHES, M.P.S., L.O.S., MtaHufachiring CHtmisie Psnarth, Cardiff.

Undeb Cenedlaethol y Cymdeith-I asau Cymraeg. CYNHADLBDD. OLL-GtOt TAIDD BIRKBNHRAD, I MBDI SYDD A'R 4VDD. 1917 At y Cymdeithasau Cymraeg I Danfonwyd llythyr Saesneg i Gym loitbasiu brodorol yr Albao, Iwerddon, Llydaw a Maria-.?, ac y mae sicrwydd eisoes y bydd cyorychioi- aeth gref o'r gwahanoi Iwythau Ce!taidd va y Gynhadledd uchod. Gwahoddir yn awr bob Cymdeithas Qymraeg i ethol un neu ychwaoag oi baelodau i'w chyn rychioli yn yr wyl or sicrhau mynegi td petidtnt o gydsyniad y Gymry &'r snudiad ardderchog hwn. Diddorol gennym hysbysu y casglwyd at ei gilydd gan yr Ysgrifennydd Oeltaidd Gym- deithasaa Cymraeg trefydd Lloegr a'r Alban, a bwriadant hwythau anfon rhyw ddeugain o gynrychiolwyr i'r Gynhadledd Teefnwyd am y waith gyataf yn eu haoes gyfarfod Cymraeg iddynt hwy ea hunaic, a thebyg y'i cyuhelir ef ar bryuhawn Liun, Medi 3ydd. Anfoned Ysgrifennydd pob Cymdeithas enwau a chyfeiriadau'y cynrychiolwyr a etholie ganddi i'r Ysgrifennydd Celtaidd, Mr. D Rhys Phillips, F.L A, Beili Glas, 15, Obaddesley- terraoe, Abertawe, fol yr anfoner i bob un cyn canol A wet Drwyddad SwyddogoJ a Raaglen y Gynhadledd. Yr eiddoch yn bur, D, ARTHBN ,EVANS, Ysg. Oyflredinol. 16, Somerset-road, Barry.

Abercrave. I CYFARFOD ORDRINIO. I Nos Fawrth a dydd Mercher, Gorffennaf yr 17eg a'r 18fed, cynbaliwyd cyfarfodydd ym Mryn Seion, Abercrave, ynglyn ag ordeinio Llywelyn C. Lloyd, o Goleg Bala-Bangor, yn weinidog cyntaf yr eglwys. Y Llun blaenorol, taflwyd yr ardal i brudd-der trwm trwy i Mr. William Jones, diacoR ac arweinydd y gan ym Mryn Seion, gyfarfod i damwain angheuol yn y lofa Yr oedd Mr. Jones yn ddyn o ddefnyddioldeb eithriadol ao o gymeriad hardd, ac nid bychan yr hiraeth a deimlir ar ei ol. Nos Fawrth, a'r eglwya dan ei chwmwl a'i chalon yn friw, pregethodd y Prifathro T. Rees, M.A., Bala-Bangor, ac wedyn fore Mercher pregethodd ar Natur Eglwys,' a chawoom a ddisgwyliem ganddo-pragethau grymus, a'u traddodi gyda gwres ao angerdd. Prynhawn Mercher, eaed cyfarfad ueilltuol yr urddo. Holwyd y gofyniadau arferol ac offrymwyd yr urdd-weddi gan y Parch. J. Hywel Parry, Llan- samlet. Siaradwyd ar ran myfyrwyr Coleg Bala- Baugor gan Mr. T. Eurig Davies, B.A., a rhoddwyd siars i'r gweinidog gan y Parch. H. Seiriol Williams, Pontardawe, a chafwyd siars i'r eglwys gan yr Hybaroh Lewis Jones, Tynycoed. Pregethwyd yr hwyr gan y Parohn. Samuel Williams Glandwr, a Ben Davies, Pant-teg, gyda nertb. Awd drwy rannau arweiniol y gwahanol gyfarfod- ydd gan y Parchn. R. Ll. Matthews, Nebo, Llanrwst; D. Roberts, Glnis; R. Williams, Brychgoed, a Griffith Jones, B.A Benllech, Mon. Er prudded yr amgylchiadau, cafwyd cyfarfodydd a hir gotir, a chredwn y deil eu dylanwad yn galondid nid bychan i'r eglwyq a'r gweinidog, ac y bydd i'r nodyn ysbrydol darawyd ar ddechreu'r anturiaeth nodweddu'r uniad a wnaed tra y pery. Hawdd oedd teimlo yn y cyrddau, ao wrth weld y gwerthfawrogiad o'r Efengyl, a chroeso a sirioldeb yr eglwys, nad yn ofer y llafuriodd yr Hybarch Lewis Jones yn y fro am hanner can mlynedd. Ac oa yw ei bareh yn fawr led-led Cymru, mwy yw ei barch ymg Nghwm Tawe Amlwg yw ei fod wedi magu type o bobl yn y dyffryn sydd a'u parch yn angherddol i grefydd ya ei gwahanol agweddau. Ac anrhydeld nid bychan ydyw oael dechreu gwaith y weinidogaeth dan ddylanwad gwasanaetb a pheisonoliaeth fel yr eiddo ef. Hefyd credwn mai hapus fu dawisiad yr eglwys. Mae Mr. Lloyd yn wr o feddwl craff, yn weithiwr gonest trylwyr, ac uwchlaw'r oil o gymeriad hardd, a'i holl adnoddau wedi eu cysegru i waith y winllan. Bendith Duw fo ar yr uniad, a'r arweiniad i'r gweinidog a'r eglwys.

Bethesda, Ton. I Gorymdaith.—Cafwyd gorymdaith o tua 3,000 I o blant a phobl mewu oed yn yr ardal yma dydd Mercher, Gorffennaf llog. Yr oedd pedair ar ddeg o Ysgolion 8ul., cylch yn yr orymdaith-Cymry a Saeson, Anghydffurfwyr ac Eglwyswyr Ar ol yr orymdaith gwahanodd y Cymry a'r- Saeson, a chafwyd pageant yn yr awyr agored Yr oedd hwn yn ddiddorol dros ben, ac yn addysgiadol iawn. Bwriedir ail adrodd hwn raawn capel ym mis Medi Galwad.-Y mae'r Parch. J. Oldfield D.tvies, B.A, wedi gwrthod yr alwad dderbyoiodd oddiwrth yr eglwys Saesneg ym Manselton. Yr ydym fel eglwys yn falch am hynny, ac wedi dangos hynny mewn modd sylweddol iawn, sef drwy godi cyflog Mr. Davies ddwy bunt y I mis. AHLOD

eglwys o'r dechreu hyd heddyw. Mae ynddo anerchiad gorchestol gan y gweinidog, ac hefyd restr o'r bechgyn sydd yn y fyddin, yn aelodau a chyfeillion, yn rhifo S5-yr oll ohonynt yn fyw ac iach hyd yn hyn, ac eithrio. y diwaddar Pt. Morgan Jones Calondid mawr yw fod cyfanrif aelodau yr Ysgolion Sabothol yn codi, a'r, arolygwyr (Mri. John Thomas, Capel Newydd, a Morgan Davies, Elim) a'u cynorth- wywyr yn dal yn ffyddlon o'u plaid Manteisir hefyd gan y plant a'r bobl ieuainc ar y cyfleus- terau roddir iddynt i wasanaetha yr eglwys yn nhymhorau yr hydref a'r gaeaf. Bendith gyf- oethog y nefoedd ddilyno eto ymdrechion yr eglwys ieuanc hon yn ei cbenhadaeth i'r dref a'r cylch Adferiad.—Da gan bawb o garedigion ein Henwad a'n heglwys ddeall am adferiad graddol Mrs. Williams, Troedybryn (gynt o Trefforest, Pontypridd), i'w chynefinol iechyd. Gofalus yw Mrs. Williams o'r achos yn Elim ac yn y Capel Newydd Cymer hi ran amlwg yn holl weithrediadau yr eglwys. Hyderwn oil ei gweld yn ein mysg cyn hir. TYWIFAB. I