Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
12 articles on this Page
RICHWOOD, OHIO
RICHWOOD, OHIO Gan Evan T. Jones Rhyw ddau fis yn ol, neillduwyd di- wrnod gan bobl y dref hon a'r cymydog- aethau cylchynol i roesawu y bechgyn ag oedd wedi eu rhyddhau o'r fyddin a'r llynges yn ol i'w cartrefi, ac i blith eu cyfoedion. Yr oedd y tywydd yn bobpeth a allesid ddymuno, a chafwyd gorymdeithiau gan y bechgyn yn eu dillad milwrol—rhyw ddau gant o hon- ynt; trigolion y dref a'r cylchoedd, a phlant yr ysgolion, yn nghyd a cherdd- oriaeth offerynol a lleisiol, ac areithiau gan rai o swyddogion y Rainbow Divi- sion, i ba adran o'r fyddin yr oedd y milwyr o'r parthau hyn yn perthyn. Siaradodd Major Mclvor (Medical Corps), Major Henderson (Field Ar- tillery), a Captain Beightler (Engineer- ing Corps), a gellir dweyd i'r bechgyn hyn weled golygfeydd a myned trwy gal- edi fel nad ydynt am son am dano. "We want t(/forget it," meddent i gyd. Yr oedd y bobl yma wedi cyfranu di- gonedd o/fwvd o bob math, a'r merch- ed a'r gwragedd wedi ei barotoi, fel y cafwyd ciniaw ardderchog o wala a gweddill i bob un, a rhyw ddeg-ar-hug- ain o'r hen filwyr (1861-65) yn honored guests yn eu canol. Ar ol hyn, cafwyd athletic sports o wahanol fathau, ac yna Ford oto race, nid am v cyflymaf, ond yr arafaf-can Hath ar brif heol y dref; amryw yn eu gorawydd i gau lawr ar y "speed," fel y dyn yn rhoi pwt i'r falwoden, yn sef- yll yn y fan hono; buasai hyny yn ei gau allan, gan nad oedd ail gychwyn i fod; fel o tuag wyth neu ddeg yn cych- wyn, buasai un neu-ddau yn lkisgo fewn dros y marc ac yn derbyn ei wobr—tin whistle, neu rhywbeth fel hyny. Yn sicr, parodd hyn ddifyrwch neillduol. Terfynwyd gyda dawnsfa ar y paved streets, y rhai oeddynt wedi eu cau i fewn at hyny, hyd tuag un-ar-ddeg o'r gloch, pan y cauwyd y goleu allan, ac aeth pawb i'w cartrefi wedi dydd o bleser a mwynhad. Un peth arall yn nglyn a hyn, yr oedd yn bregeth ddirwestol ddylanwadol ag y gallesid edrych arni; dim saloons; neb o dan effaith y ddiod; dim gan yr heddgeidwaid i wneyd ond cadw'r plant, a phobl mewn oed hefyd o ran hyny, allan o berygl; pawb yn ymddwyn yn foneddigaidd, ac yn mwynhau eu hunain fel y trodd y cwbl allan yn llwyddiant I mawr.
BANGOR, SASK., CANADA I
BANGOR, SASK., CANADA I Rhagfyr 15, 1919.-Dylaswn fod wedi hysbysu cyn hyn fod Daniel, mab Ben- jamin Jones, gof, gynt o Patagonia, a Lydia, merch Wm. J. Jones, gynt o Lime Springs, la., wedi eu gwneyd yn wr a gwraig. Priodwyd hwy rai wyth- nosau yn ol yn nhy rhieni y briodferch gan y Parch. W. Davies, eu gweinidog. Dywedir fod nifer y gwahoddedigion yn ugeiniau lawer i'r swper yn yr hwyr, ae i bawb gael eu gwala o ymborth a difyrwch cyn ymwahanu. Eiddunwn iddynt hir oes hapus briodasol. Deall- wn mai amaethu wna y ddeuddyn heb fod yn mhell o drigfan eu rhieni. Y mae amaethu wedi talu yn hynod dda i amryw yn y sefydliad hwn eleni. Dywedir fod y brodyr Lloyds wedi cael oddiar 100 erw o'r 160 brynasant y llyn- edd, dros fil o ddoleri yn glir wedi talu am y tyddyn a'r costau o'i drin. Y maent hwy erbyn hyn ar fin cyraedd Cymru i ymweled a pherthynasau a chyfeillion. Amaethwr arall tua 7 milldir o r dref- lan wedi gwneyd yn well na'r brodyr Lloyds. Fel dosbarth, credwn mai yr Hwngariaid, i'r de o'r dreflan, sy'n gwneyd mwyaf o elw o amaethu yn y rhanbarth hwn. Daethant yma o gwm- pas deunaw mlynedd yn ol can dloted a llygod eglwys, ond erbyn heddyw, y mae llawer o honynt yn werth miloedd lawer, a thy ambell un o honynt hedd- yw yn werth tai yr oil o honynt bym- theg mlynedd yn ol. Y mae rhai o'r Cymry hefyd wedi ad- eiladu tai costfawr; yr olaf ar fin ei or- phen yw eiddo Michael J. Richards, mab i'r diweddar Cadben Richards, Pata- gonia. SengI yw Michael hyd yn hyn, ond bernir fod y ty newydd yn arwydd nad hir eto y bydd efe ei hunan. Daeth y gauaf eleni i mewn o gwmpas mis yn gynaraoh nag arferol, ac y mae v mis hwn, o ran ei erwinder, fel yr arfera v mis nesaf fod-dros 40 islaw goddim y dyddiau hyn. Er oered yr hin. ni wna hyny rwystro yn hollol y gwaith o adeiladu. Dechreuir ar fyr- der adeiladu ty yn y dreflan i J. P. Owen, section foreman G. T. P. y lie hwn, a mab i T. P. Owen, Gwesty Ban- gor; yr olaf wedi ei benodi i'r swydd o bostfeistr yma yn lie T. T. Roberts, yr hwn sydd ar symud i gartrefu yn Winnipeg am ysbaid o leiaf. Drwg genym nad yw Mrs. Moses Wil- liams, Llewelyn, yn gwella fe] y dymun- em. Bu ar ymweliad a meddyg neill- duol yn Winnipeg dro yn ol, a chafodd ganddo beleni i leddfu ei phoenau, ond ofnir nad ydynt yn symud yr achos, am ei bod yn gwaelu yn hytrach na gwella. Y mae ein sefydliad wedi bod er's tro heb yr un gladdedigaeth, ond yr wythnos ddiweddaf, claddwyd dau, sef Mrs. J. Campbell, o glefyd y galon, a baban i Frank Marsh a'i briod, o'r con- vulsions. Ag eithrio tipyn o anwyd yma ac acw, y mae iechyd y sefydlwyr yn bur dda. Dychwelodd yr olaf o'n milwyr y mis diweddaf, a chafodd, fel eraill, gwrdd croesaw gan wragedd yr I. 0. 0. E. Mab i weinidog yn Edeyrn, o'r un enw yw, Mr. Richard Hughes, wedi gwasan- aethu yn yr awyr, o'r hwn le y cafodd godwm tost mewn awyren. Da genym allu dweyd ei fod wedi bron llwyr wella, ac yn edrych gystal ag erioed. Arall, ond o frwydr wahanol, a ddaeth yn ol yw Gwynfa Jones, a wel- wyd hanes am dano yn y "Drych" fel efrydydd llwyddianus i'r weinidogaeth yn Chicago. Gweinidogaetha yn Gym- raeg neu Seisneg, fel y bo'r galw, i drigolion Atwater a Glyndwr, o dan nawdd y Presbyteriaid. Gallesid barnu oddiwrth enwau y Ile- oedd hyn mai campus o faes fuasai i Fedyddiwr, ond nid felly y maent wedi bod yn eu perthynas a'r Parch. W. T. Rees, ger llaw Atwater, oblegid y mae efe wedi troi ei wyneb i'r Gorllewin er's tro.—J. C. Thomas. -0
Advertising
YMOFYNIAD J. P. Davies, Brynmill, Abertawe, D. C., ddymuna gael rhyw wybodaeth am Wm. R. Jone§. Yr oedd yn ynad mewn rhywte yn Pennsylvania. Clyw- wyd iddo farw tua 10 mis yn ol, ac fod hanes yn y "Drych" am hyny. Anfoner i Swyddfa y "Drych." "Y CYFAILL" Parch. Joseph Roberts, D. D., Golygydd Cyhoeddiad Cymreig Hynaf yn America Anfonwch $1.50 am dano am 1920 i JOSHUA T. EVANS, 2002 Elliott Avenue, MINNEAPOLIS, MINN.
COTTER, IOWA I
COTTER, IOWA Yma yn nghapel Bethel, Sul, Rhag- fyr y 7fed, y cynaliodd pobl Long Creek ,gyfarfod blynyddol eu Cymdeithas Feiblaidd eleni. Bwriedid ei gynal y Sul cynt, ond methwyd o herwydd ger- winder yr hin. Daeth cynulliad gweddol dda yn nghyd y boreu, ac aed drwy gan mwyaf o waith busnes y cyfarfod, gan gadw y rhan helaethaf o raglen lenydd- ol y cyfarfod tan y prydnawn, pryd y daeth cynulliad lluosocach yn nghyd, ac y caed cyfarfod da iawn. Yr oedd y plant yn gwneyd eu rhan yn rhagorol iawn gyda'r adrodd a'r canu. Daeth pump yn mlaen i adrodd darnau pwr- pasol oeddynt wedi ddysgu ar gyfer y cyfarfod, sef Emrys Davies, Irene Tho- mas, Dorothy Davies, Mary Jenkins a Rosella Williams; a phleserus orchwyl ydoedd gwrando ar bob un. o honynt. Felly hefyd y teimlem wrth wrando ar Miss Davies, Elm Grove, a bechgyn by- chain y Plas, Clarence ac Everett Da- vies, yn canu. Traddodi anerchiad yn fywiog a chynes a wnaeth y brawd ieu- anc, R. Davies, y Prairie, a thrwy hyny symbylu eraill i geisio dringo i safle amlycach. Seisneg oedd ei anerchiad ef, a derbyniol iawn. Yn y cyfarfod hwn, darllenwyd ped- war o bapyrau hefyd, a'u cynwys yn teilyngu cael ystyriaeth bellach; dau yn. Seisneg, sef eiddo Mrs. Luther Wil- liams a Mr. Walter Davies, a dau yn Gymraeg, sef eiddo Miss Lydia Davies, y Plas, ac eiddo y brawd Wm. Owen, Cotter. A chan fod y ddau bapyr olaf a nodwyd yn iaith y "Drych," diau yr hoffai pob Drychwr oedd yn bresenol yn y cyfarfod gael yr hyfrydwch a'r budd o ddarllen y ddau eto yn y "Drych," a hyny yn fuan, os bydd yr awdwr a'r awdures garediced a'u hanfon iddo. Da oedd gan bawb o honom yma. wel- ed a chlywed llais Mr. Owen, tad y Parch. H. W. Owen, gweinidog Salem, yn y cyfarfod blynyddol hwn. Daeth yma o South Dakota, lie y bu ar ymwel- iad a'i fab arall sydd yn weinidog yno gyda'r Annibynwyr, ac wedi treulio ych- ydig amser gyda gweinidog Salem a'i deulu. Bwriada forio am ei hen gartref ger Nefyn, Sir Gaernarfon. Caffed for- daith deg a glaniad dyogel.—Ehedydd y Nant. 4 > ♦
Advertising
WANTED To buy a store (grocery preferred). City or country store. Strictly con- fidential. Address- lix. Y clo "DRYCH" OFFICE ———— 4-. Y N E I S I E U Y mae teulu Cymreig mewn lie yn Wisconsin ag eisieu rentu ffarm a phob peth arni; neu i redeg fferm. Y maent wedi arfer erioed a ffermio yn nghyd a bechgyn i helpu yn yr haf. Y maent am dani mewn ardal Gymreig yn Wis- consin, ac yn agos i gapel Cymraeg. Byddant yn barod i'w chymeryd yn gynar yn y gwanwyn. "J. E-ft clo Swyddfa'r "Drych" YMOFYNIAD Am William D. Hughes, mab y di- weddar David Hughes, South Poultney, Vt., a chyn hyny o Ebenezer a Llan- beris, Arfon, G. C. Bu yntau yn South Poultney flynyddau yn ol, ac yn aros gyda D. O. Roberts (Creigiau). Aeth i'r glofeydd i Colorado. Clywodd cyfaill oddiwrtho unwaith oddiyno. Os gwel hyn, neu os gwyr rhywun pa le y mae, bydd ei gyfnither yn falch o glywed oddiwrtho, gan fod ganddi newydd pwysig fydd o les iddo. Cyfeirier: MRS. OWEN C. JONES, POULTNEY, VT. THE WORLD FAMED MOUNTAIN ASH WELSH MALE CONCERT CHOIR Prof. T. Glyndwr Richards, Conductor 14 PEOPLE 14 Will Tour New York, Pennsylvania and Ohio, Commenc- ing in December, 1919, with the Finest Male Voices Available in All Wales. J. COSGROVE BOOKING WORLD TOUR Permanent Address: Standard Printing Co., St. Paul, Minn. Those interested should communicate at once and direct with J. Cosgrove, Director of Tour.
I NEWPORT NEWS, VA.
I NEWPORT NEWS, VA. Wedi yr ysgrif ddiweddaf i'r "Drych," cefais yr anrhydedd o roesawu yr Anrhydeddus T. R. Marshall, Is-Ar- lywydd yr Unol Dalaethau, i roddi an- erchiad yn y Shipyards. Pan yr hys- byswyd fi ei fod yn yr Hotel Chamber- lain, Old Point, oddeutu 10 milldir o Newport News, a hyny am ddeg o'r gloch yn y boreu, heb un drafferth cyr- aeddais y gwr enwog, a gofynais iddo ddod i roddi anerchiad i fy mhobl yn y Shipyards am 12 o'r gloch, ac addawodd ddod. Nid oedd genyf on dwy awr i hysbysu y brif swyddfa, a chyraedd y miloedd yn y lie anferth hwn. Blaen- orwyd ef gan seindorf y Shipyards, 26 mewn nifer, pa rai ydynt o dan fy ngofal i drefnu iddynt yn fy holl gyrdd- au, y rhai a roddant oddeutu ugain mynyd o gyngerdd o flaen y siaradwr. Yr oedd yn agos i bedair mil o'r gweith- wyr wedi ymgynull i wrando yr Is- Arlywydd. Pwnc ei anerchiad oedd "God, Country and Brotherhood," a gwe- freiddiodd y miloedd a'i anerchiad, nad annghofir mo hono yn hir. Dyma anrhydedd arall, yr wythnos hon daeth i'n tref yr enwog Robert Downing, a'i gwmni ardderchog, "Ten Nights in a Bar-room." Mae Mr. Down- ing yn un o ser mwyaf dysglaer y llwy- fan; nid oes un cymeriad wedi llanw cymeriad y meJdwyn yn y "play" mor berffaith a Mr. Downing; nid oes eg- lwys yn y wlad na ddylai wahodd Mr. Downing a'i gwmni ardderchog, yn neillduol ar yr adeg bwysig hon yn hanes dirwest. Bu yn ein dinas am dri diwrnod yn yr Academy of Music. Aethym i'w weled un noson cyn iddo fyned ar y stage, a dywedais fy mod yn weinidog ar eglwys fawr y Shipyards, a dros dair mil-ar-ddeg o dan fy ngofal. "Will you speak to my men at the noon hour and give them a Christian mes- sage?" "I sure will, and will be de- lighted," oedd yr ateb. Trefnais y sein- dorf bres, a chyhoeddais Mr. Downing; defnyddiais y telephon i bob rhan o'r Shipyards, a chefais yn agos i bymtheg cant o ddynion i'r cwrdd ar awr ciniaw. Rhodaodd hanes ei droedigaeth at gre- fydd; nid oedd rudd sych yn y dorf fawr, a chafwyd cwrdd nefolaidd iawn gan un o'r dynion mwyaf nodedig yn y wlad; y dyn sydd yn gwneyd gwaith bendigedig dros yr holl wlad gyda'i "Ten Nights in a Bar-room." Dyn mawr o gorff, ac yn pwyso oddeutu 265. Dyna natur y gwaith yn eglwys fawr y Shipyards, bob dydd o'r wythnos, a gwelir fod y gofal yn fawr, ac yn perl llawer o bryder ar droion i ofalu am gwrdd bob dydd o'r wythnos, heblaw y staff prayer service sydd genyf "n fy swyddfa am un-ar-ddeg o'r gloch bob boreu. Ar yr ail nos Lun o'r mis, cyf- arfyddodd Cymdeithas Dewi Sant yn nhy Mr. Thomas, yr ysgrifenydd, mab i Thomas, y teiliwr, o'r Drefnewydd. Da oedd genyf weled y cyfaill twym- galon, Thomas Morgan, yn bresenol, ac amryw o Gymry eraill ydynt yn selog dros yr hen iaith a'r Hen Wlad. Os y dygwydd i Gymro neu Gymry ddod i'r lie hwn neu yn agos yma, gofaled y cyfryw anfon gair ataf neu at Mr. Al- fred Thomas (Secretary Saint David's Society). Ddydd Sul, Rhagfyr 21, byddaf yn traddodi fy narlith ar "Truthful Music Depicted in the Life and Character of Handel, and his Immortal 'Messiah' Cynorthwyir gan gerddorion goreu y ddinas. Cenir yr unawdau o'r "Mes- siah," a bydd seindorf y Shipyards yn chwareu yr "Haleiwia Chorus," a chor o ddeugain neu haner cant yn canu y cyfryw o dan gyfarwyddyd William H. Smith, gynt o Lansford, Pa. Meddyl- iais y cawsom wasanaeth Mrs. Sarah Waltz, neu Miss Sarah Davies, merch o Lansford, a cherddores ardderchog iawn. Mae hi yn byw yn awr yn Hamp- ton; tref fach enwog ger llaw yma; ac yn sydyn hysbysodd fi y byddai yn gad- ael cyn y dydd Nadolig. Cafodd fy merch, Edith, wTahoddiad i ddod yma i ganu "He was despised," o'r oratorio, ond cymerwyd hi yn wael fel nas gall ddod. Mae yr oil o'r Camps yn y lleoedd hyn yn mhlith y pethau a fu, ac adeil- adau ardderchog y Y. M. C. A., fuont o wasanaeth bendigedig i ganoedd o fil- oedd o filwyr am amser maith; "a'u lie nid edwyn ddim o honynt mwyach." Nid oes a fyno ein hadeilad ni yn y Shipyards a'r adeiladap. uchod, gan ein bod o dan gwmni anferth a rhagorol y' Newport News Shipbuilding and Dry Dock Co. Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i staff a holl ddarllenwyr y "Drych."—Morfryn.
Advertising
DAVID J. JONES Successor To WILLIAM W. JONES. BAILRE-QUINCY-WESTERN MONUMENT5 SHOP—1506 MILLER ST., UTICA,. N. Y. Gelwlr ar gals unrtiyw un 1 ddangat eynllunlau a sainniau. UNDERTAKING GORDON & CROCKER, Inc., Funeral Directors 3 Blandina St.. Utica. N. Y. Open Day and Night. Phone 173. FRANK G LANKTON Ed J Burke THE LANKTON-fttTRKE CO Inc. Successors to Lankton Crocker, Undertakers. Motor Service. 12 Steuben Park. Telephone No. 4 F. A. CAISSIDY CO. IYNI)M]&TA3Krmllt. 41 GENESEE ST., UTICA, N. T. Yn agored ddydd a nos. Telephone 181 pjUOH WILLIAMS UNDERTAKER 1115 WEST ST. UTICA. N. Y TELEPHONE 2600-J. nS? ————  L  3 j pa FE F -E~ r )'f! PUR fr A BLASUS jj !h?F Y mae y ddiod I J? fvyaf boddhaol. Bias J[ ? 1 ac arogl ?Y?ryd, ac y 'j'"? mae yn lachus. J [\m Ni chynwysa cocoa fI fHn wedi ei barotoi yn If iawn ddim sydd yn I niweidiol, eithr llawer Jl I sydd yn fuddiol. i I Y mae braidd oil i !j yn faeth. .} ) CA?t? JP?c? ?cc? free -? ? ][ I Walter Baker & Ce. Ltd. ]H J J Waiter Baker & Co. Ltd. < js | ij ESTABLISHED i t8o. ?  Dorchester, Mass. If L?  —  —  —.??—  — 
AMRYWION 0 SHAMOKIN, PA.I
AMRYWION 0 SHAMOKIN, PA. I Gan George Marks Evans, Mus. Bac. I Daeth Mrs. Davies, Seventh St., yn ol o Elmira, N. Y., wedi bod o dan law- feddygiaeth ar ei llygaid, ac wedi cael llwyr adferiad. Daeth yr Anrhydeddus David R. Evans (ei mab-yn-nghyfraith) a'i briod o Blossburg, Pa., a hi yn ol yn ddyogel. Llawenydd mawr oedd yn mhlith y cymydogion fod Mrs. Davies wedi dod i weled eto. "Duw'r bendith- ion yw ei enw," meddai pan aethom i'w gweled. Y mae Evan R. Edwards yn orwefld- og hefyd mewn canlyniad i waedwen- wyniad i'w droed chwith, ac y mae mewn poenau mawr ar rai adegau. Hy- derwn y caiff yntau adferiad buan iawn. Un arall sydd wedi bod o dan law- feddygiaeth yw Mrs. David J. Davies. Yr hanes diweddaf gawsom am dani oedd ei bod yn cael adferiad dymunol iawn. Rhwydd hynt iddi hithau gael llwyr wellhad. Heddyw claddwyd Dr. W. T. Wil liams, Mount Carmel, Pa., wedi bod yn nychu am amryw fisoedd. Gosodwyd yr hyn oedd farwol o hono yn mynwent y dref. Cafodd angladd mawr. Gadawyd i alaru ar ei ol, weddw, ac un mab, sef Dr. Lamar Williams; dwy chwaer a thad, sef yr henafgwr Thomas T. Wil- liams, yr hwn sydd yn ymyl ei 90 oed. Ganwyd Dr. Williams yn Nghefn-coed- y-cymer, D. C., 65 mlynedd yn ol. Daeth i'r wlad hon pan yn llencyn bychan, gan ymsefydlu yn y dref hon, ond yn mhen ychydig amser, aethant fel teulu i Mount Carmel, ac yno y trigodd drwy ei oes ag eithriad o ychydig amiser yn Knoxville, Tenn. Yr oedd Dr. Williams yn cael ei ystyried yn un o feddygon rhagoraf Mount Carmel, ac yr oedd mewn parch mawr gan ei gydfforddol- ion. Gwasanaethwyd yn ei angladd gan weinidog yr eglwys Bresbyteraidd, a. chan yr Urdd Faswnaidd. Heddwch i lwch ein hanwyl frawd. Y mae masnach wedi arafu llawer yn y cylchoedd hyn; llawer o ddynion allan o waith, a methu codi diwrnod wedi edrych yn ddyfal. Hwyrach y bydd i streic y glo meddai sydd wedi dod i beji osod bywyd mewn pethau, oblegid gwaith anhawdd yw byw ar y gwynt y dyddiau hyn, oddiar pan y mae pethau mor uchel eu prisiau.
[No title]
—Yn ddiweddar, galwyd bywyd-fad Llandudno allan, am fod llong mewn en- bydrwydd, ar y mor. Yn mysg y rhai fu yn cynorthwyo i gael y bad i'r dwfr yr oedd gwraig drwsiadus, ac aeth i'r dwfr hyd at ei chanol.
Advertising
YMOFYNIAD Byddai yn dda gan ei berthynasau a ffryndiau yn America ddyfod i gyffyrdd- iad a rhywun a allai roi ychydig o hanes bywyd a marwolaeth y Parch. William Thomas, yr -hwn a aeth tua'r Gorllewin pan ond llencyn. Yr oedd dros ganol oed, ac yn ddi-briod pan y bu farw ar y tren ar ei ffordd i Mil- waukee, Wis., tuag wyth mlynedd yn ol. Gaclawodd beth eiddo ar ei ol. Y mae y pertliynasau yn awyddus iawn am ddod i wybodaeth o rywun a wyr. Ys- grifener i'r Swyddfa, neu at JOHN ,J. THOMAS, Thomas Bros., 506 North Main St. NILES, OHIO Gwella Anwyd Mewn Un Dydd. Cymerwch y LAXATIVE BROMO QUININE Tablets. Cewch yr arian yil ol gan y cyfferwyr os na wellhant. Mae llawnodiad E. W. GROVE ar bob blwch. IOc. YMOFYNIAD A ganiatewch i mi ofyn i dderbynwyr y "Drych," a wyddant am berson yn dwyn yr enw David John Evans, gen- edigol o ardal Abertawe, a mab i Daf- ydd Evans, yr hen Bottery, Abertawe, neu ei deulu? Gadawodd David John Evans ei hen gartref er's blynsddau, a'i gyfeiriad olaf o'r America i Gymru oedd 26 Port Green Place, Brooklyn, N. Y. Os gwel ef neu rywun o'i deulu yr ymofyniad hwn, bydd o fantais idd- ynt wybod beth sydd genym i'w hys- bysu iddo, neu iddynt. WILLIAM M. JONES, 401 N. 7th Street, MARTIN'S FERRY, OHIO
MANION 0 MINNESOTA____
MANION 0 MINNESOTA Gan W. 0. Hughes Lake Crystal, Minn., Rhagfyr 1, 1919. Gorchuddir y ddaear a chnwd o eira mor wyned ag erioed, a'r tebygolrwydd ydyw y bydd iddo aros am gyfnod gyda ni. Nid ydym wedi dygwydd cyfarfod a neb sydd yn hoffi ei weled. Mae llaw- er o'r amaethwyr eto heb gael eu corn i ddiddosrwydd, ac nid gorchwyl hawdd fydd ei gasglu ar dywydd fel hyn. Yr ydym wedi bod yn ardal Jerusalem yr wythnosau diweddaf yn cwblhau anedd- dy Gwilym Pugh, wrth ymyl y capel.l Yr ydym yn deall fod pentref Judson yn parhau i gynyddu, ac fod amryw o amaethwyr yr ardal yn symud yno. Bydd Richard T. Thomas yn symud yma yn y gwanwyn, gan iddo werthu ei fferm a phrynu cartref yn y dref. Yr un modd am Robert P. Williams, yn bwriadu rhoddi i fyny ffarmio; ond nid -ydym eto wedi clywed i sicrwydd beth yw ei fwriad at y dyfodol. Chwith iawn i Jerusalem fydd colli y teuluoedd hyn. Yr ydym yn arfaethu talu ymweliad a Cambria yn fuan. Nid ydym wedi cyflawni yr addewid wnaeth- om amser maith yn ol, i dreulio Sul gyda'r gweinidog, y Parch. E. W. Grif- fith. Erbyn hyn y mae eich gohebydd ffraeth, a'r bardd swynol, Ap Dewi, wedi gadael y wlad, ac wedi adeiladu cartref yn mhentref Cambria; a'i fab, D. C., yr un modd, wedi ei swyno gan y lie a chyrchu yno. Yr ydym yn deall y cy- nelir gwasanaeth yn achlysurol yn y Ile gan weinidog Horeb a Bethel; ac y mae yn fwy na thebyg y bydd yno addoldy ryw dro.. Y dydd o'r blaen, yr oedd ein cyfaill, Evan Pugh, a'r teulu, yn ein gadael am dueddau Califfornia, gan fwriadu car- trefu yn San Diego gyda'r ddau fachgen sydd yno eisoes. Flynyddau yn ol, buom yn cydweithio gryn lawer gyda Mr. Pugh. Yr oeddym wedi dyfod yn dra chyfarwydd a'n gil- ydd ar ol cyd-deithio, cydfwyta, cyd- gysgu a chydfygu yn ei gymdeithas, fel mai gorchwyl tra annymunol oedd ffar- welio ag ef. Bum hefyd yn aros gryn lawer o dro i dro yn nghartref Mrs. Pugh, gyda theulu Lewis Davies, yn agos i Salem. Nid oes genym ond go- beithio y bydd iddynt deimlo yn' gar- trefol a dedwydd yn y Gorllewin pell, ac y bydd i awelon balmaidd y lie brofi yn llawer o adgyfnerthiad i'r brawd sydd wedi bod dipyn yn llesg yn y blyn- yddoedd diweddaf. Chwith iawn genym, ar ol dod yn ol, yw canfod y lie gwag y mae Robert F. Jones wedi ei adael ar ol, trwy iddo ef a'i deulu symud i gartrefu i Mankato. Ar ol ei ymadawiad, cymer David V. Jones ofal y canu. Gwneir symudiad i ail enyn y tan Eisteddfodol yn y cylch, ar ol egwyl y tymo rdiweddaf. Drwg genym gofnodi nad yw iechyd y meddyg adnabyddus. Dr. John Wil- liams, yn caniatau iddo 4dylyn ei al- wedigaeth y dyddiau hyn.
Advertising
Y N EISIEU Geneth o Gymraes i wneyd gwaith ty. —Ymofyner a MRS. F. M. KEMPF, 2 Noyes Street, Utica, N. Y. WM. W. ROBERTS REAL ESTATE & INSURANCE Men from the West who wish to buy farms in New York State can- not do better than by dealing with ilk —Call at— BRADLEY & COMPANY 250 GENESEE STREET, UTICA, N. Y. Supreme Quality In OLD COUNTRY TEA 70c. A POUND 250 FULL CUPS IN EVERY PACKAGE. MEETS THE DE- MAND FOR ECONOMY. TRY A PACKAGE TO-DAY. Where not sold, we will deliver, postpaid, to points within 100 miles for 70c. a pound, and to points 1,000 miles and over for 75c. a pound. Check and money orders accepted. DEALER'S NOT* We are first hand headquarters for Fine Teas and Coffees in bulk. We supply those who viant quality, price and service. G. T. MATTHEWS & CO. J05 Water St., New York. "One good investment is worth the saving of a lifetime. "—John D. Rockefeller. Lewys Brothers & Co., (OIL INVESTMENTS) 434 Blackhawk Building DAVENPORT, IOWA P. O. Box 343. HOG CREEK SHARES WILL NET $23,000 I ARDMORE, Okla., Sept. 30.- R. L. Steiner has come to the front again with one of the most re- markable sales known to oildom, and his friends here are rejoicing with him. Mr. Steiner has sold the Hog Creek Oil Company to east- ern parties. The stock of this company was divided into shares of $100 par value and the report which reaches here states that each share sold for $23,000. In other words, for every $100 laid down, $23,000 were picked up. This company was organized in Ard- more by Morris Sass and Dr. J. W. Potter and Tom M. Dees, who lived at that time in Midlothian, Texas. Many Ardmore people were solicited to take stock, but very few purchases were made. When the above company started they had to beg people to buy stock. Hog Creek's holdings are in Desdamona. What $500 Would Do No industry or business in the world at any time has ever made so many fortunes for so many people. It has built cities and railroads and great refineries. It keeps countless motor cars, en- gines, tractors, airplanes and steamboats going in all parts of the world, each of which pays trib- ute in wealth to Texas oil. $500.00 invested right in an oil field has made more money for the investor than an average man will make in a lifetime. Today is what we make it-a success or failure. TEXAS OIL "The air of Texas is alive with stories of sudden fortunes made in the oil fields. Men who were poor yesterday are rich today. Those who walked last year own fine cars this year. Many whose castles were in the air now have castles on firm foundations, and oil and gas built them. There are literally thousands of people who have be- come moderately wealthy from oil investment. No person is going to buy Fifty Dollars' worth of oil stock seriously expecting to live in comfort the rest of his life on the proceeds thereof, but it is common loccurrence for people investing from five hundred dollars upwards to realize a modest fortune on their investment." The Hog Creek Oil Co. of Des- demona paid in October, 1919, $115,000.00 for every $500.00 in- vested. Those who have $500 (five hun- dred dollars) to invest now can have particulars of an excellent opportunity to earn big profits. a M-.t<t> !•>« 5fiLI^ jo i" Lewys Brothers & Co. P. 0. Box 343 DAVENPORT, IOWA Passenger and Freight Servloes New York-Liverpool New York-Cherbourg & Southamptc New York-Bristol New York-Glasgow New York-Plymouth, Havre & Lonck New York-Antwerp New York-Rotterdam New York-Mediterranean America-Levant Boston-Liverpool Boston—London Baltimore-Bristol Phi ladelphia-Bristol Montreal-London Montreal-Bristol 21-24 STATE ST., NEWYOK AGENTS YN UTICA, N. Y.—A. ? Roberts, "Drych" Office; J. H. Ma Garrity, Mann Building. POULTNEY—W. H. Rowland. NEW YORK MILLS—Griff Williams. GRANVILLE-Rees G. Williams. MILWAUKEE, WIS.—J. Elias Jone Shepard Ave. SLATINGTON, PA.—Daniel G. Pierc Cymru AGERLONGAU MAWRION YMADAW"ADAU MYNYCH White Star Lint Hwyllo I Lerpwl neu SouthamptMl LLYNQE3 Agerlong Brydeinlg Fwyaf OLYMPIC 46,359 0 DUNELLI "Adriatic" "Baltic "Cedric" "Celtic" "Lapland" "Megantic" OFFICE, 9 BROADWAY, NEW YOR" OR LOCAL AGENTS R. D. lJONf: sg4x West Adams St, CHICAGO, ILL. Agent y "Drych" a'r "Cambrfaa. Agent yr holl gwmniau agerlonpwl ae o'r Hen Wlad. I deithwyr a brji ant docynau ganddo cyfarfyddlr hwjv yn y stations ar en 7ordd I Gymm 1859 19V FERRIS & CO., GENERAL INSURANCE (Agency Established 1859) CLARENDON BLDG. 219 GENESEE STREET UTICA, N. Y. W. D. Ferris Phone 4262-F Real Estate Insurance City property Fire, Liability, bought, sold, rent- Automobile, Plat ed, exchanged and Glass, etc. managed. STANLEY W. JONES 309 Arcade Building, UTICA, N. Y. Bondo Loans Mortgag* TeL 2867 V Cor-Dry soi Wedi ei Gywiro a'i Helaethu YN AWR YN BAROI Cynwysa aros dri chant o dona detholedig o gynyrchion mwyaf adnf byddus a pboblogaidd Cymru ac Amei ica, hen a newydd, yn yr Hen Nodiar a'r Sol-ffa; hefyd, dros ddeuddeg CIUl o emynau yn Gymraeg a Saesnaeg, y ateb holl amgylchiadau, athrawiaetha ac ordinhadau eglwysig pob onwad e: engylaidd; yr oil yn yr un Uyfr. Prisiau: Mewn rhwymiad lllan,$1.2 a'r ctudiad; 12 ar unwaith, $1.00 yr ur a'r cludiad; 25 ar unwaith, $1.00 yr ut cludiad yn rhad; mewn lledr, ymylo goreuiedig, $2.00 a'r cludiad. REV. D. S. THOMAS, 2310 River Ave., C&mden, N. Cadw I Fyny yr Ansawdd. Mae y LAXATIVE BROMO QTM INE, y meddyglyn enwog at wella A1 wyd a Grip yn awr yn 30c. y blwch. herwydd y codiad yn mhris chwecb wahanol gyffyriau meddygol a sylwad au fleryllol a gynwysir yn LAXATIV BROMO QUININE, rhaid oedd codi pris i'r Cyfferwr. Mac wedi dal pra* ehwarter canrif. Defnyddir et gan be eenedl warsiddiedig. pwyllgor. Welsh Records. Galwn sylw y Cymry drwy y wlad t hysbysiad Markson Bros., 644 Bleeckf St., Utica, N. Y., eu bod yn gwerthu Welsh 10 in. Records o "Aberystwyth "Ton y Botel," "0 mor ber," a "Sospa Fach" gan y Columbia Mixed Quartett Mae y ty hwn yn ymddlriedol. ac j sicr o ofalu am bob archeb a anfon iddynt. Gwelir ein hysbysiad me* colofn arall, yn nghyd a'r prisla Cyfeirier Ilythyrau i Mr. Edward Williams, yr hwn sydd a gofal y faelf