Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
18 articles on this Page
Advertising
SALES BY AUCTION 1 Messrs. Wm Dew & Son, I AUCTIONEERS, BANGOR and LLANDUDNO VALE OF CONWAY. \TESSRS WM. DEW and SON will OFFER ITI for SALE by PUBLIC AUCTION at the Town Hall, Conway, on FRIDAY, April 24th, at 2 o'clock, that choice Property known as "BRYN-MY "T," or BRYNMEiNNYN, &ita- •ato at Liansantffraid G1a.n Conway, and compns- mg 6Sa. 2r. Rp. or thereabouts, as divided into For farther particulars, apply to the Auction- eers, at Bangor and Llandudno; to Messrs Parry Jones, Francis, and Da vies, Solicitors, Denbigh; or to D. Mao. Niooil, Esq., Derwas, Abergele. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. SOUTH CARNARVONSHIRE. OUTLYING PORTIONS OP TH8 NANHORON ESTATE. BALE OF VALUABLE FREEHOLD FARMS AND HOLDINGS IN THIS RENOWNED AGRICULTURAL DISTRICT. •mTESSRS \YM. DEW and SON are instructed by C. H. Lloyd-Ed wards, Esq-, to OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUCTION iuring the Spring, the following F&rm., etc. IN THE PARISH OF LLANIESTYN.— Cainen Bach, Nam-yr-EnUyn, Pearhyn L'chaf, Pear is vn Isai, and Ty Eiddew. IN THE PARISH OF MEILLTEYRNE.- and Trefaea (Taaiyooed). IN THE PARISH OF BRYNCROES.-Cxa- uon if an or Co.febiia, Tymawr, Brynliynon, LUmgaynor, and Ll&ingroeslon. IN THE PARISH OF LLANGWNADLE- Biyii.oa.peil (Gianyrnor), ill Joawe, and Gryodyn. IN THE PARISH OF NEVIN. — Cerniog Bexla, Caenewycki Penrhyn, and Erwgemn, Pen- caenewydd Cottage, Cwt-y-ger and Ty'nion, Crcft near Cwt-j-ger, Pant, Pi asm awr (land), ¡"i,{,J,d (part of Cu Coch), and Field (part of Oraigyiian). IN RHYDYCLAFDY VILLAGE.—Penybont Cottagee and Croft,. Fuil particulars in due course, which may be bad of Mr Cledwyn Owen, Solicitor, Pwllheli; Mr George Yale, Estate Office, Pwllheli; or of the Auctioneers, at Bangor and Llandudno. Preliminary Ail v ertisomen t. COUNTY OF MERIONETH. IN THE PARISH OF LLANABER. Between Barmouth and Dolgeiley, a.nd adjoin- in.g the famous St. David's (or Clogau) Gold Mince. MESSRS WM. DEW and SON have been in- structed to offer for SALE BY PUBLIC AUCTION, at the GOLDEN LION HOTEL, DOLGELLE Y, during APRIL or MAY next, FREEHOLD and well-timbered UPLAND jfARM of "GARTH GELL," together willi the capital and useful Allotments £ iid Sheep-walk. Plan, and Conditiontt of Sale may he obtained in due course of W. Wilding Jones, Kdq., Solicitor, Granville House, Arundel-street, otrand, London; of Alex. R. Cox, Esq., Estate Office, Dolgelley; or of the Auctioneers, at their Offices at Bangor and Llandudno. o PRELIMINARY. COUNTY OF ANGLESEY, ÆESSRS WM. DEW and SON are instructed 1'.1 to OFFER FOR SALE BY AUCTION, during the Month of JULY NEXT, all that Valuable FREEHOLD FARM—f ajiieue for the exoellenco of its Pasture—known as G W Y N D Y. in the Parishes of Bo<swrog Llandrygarn, and containing 315 Acres or thereabout, divided n to convenient Ijota. Particulars wiii appear in due oouree, and may be had from the Auctioneers, at their Offices, at Bangor and Llandudno, or from Rice Roberts and Laurie, Solicitor}, Llangefni. CARNARVONSHIRE,. NORTH WALE^ rno hE SOLD by Private Treaty a FREE- J. HOTJD UPLAND HOLDING of a.bout eight comprising a small Boise 0uibuild- ings, P^-cture L111d, etc., weil fenced and wttored, and within l miles of the fillage and Stauom of Waenfawr, and close to Beltws Gar- ¡;>f}. For full particulars apply to Wm. Dew and Son as above, BANGOR. — To be Let, GOOD and COM- MODIOUS PREMISES, suitable for a Bottling Stores, mineral water works, laundry, garage or other works, or would make a capital warehouse, together with a GOOD YARD, STABLE, and COACH-HOUSE. For" particlhl" apply to Wm. Dew and Son as «.bove, Mr H. Parry Jones, AUCTIONEER, HOLYHEAD. ~THE SMITIIFIELD, LLANGEFNI. rpHE NEXT SALE of FAT STOCK, Etc., will A be held at the above SmithfieUid, on MONDAY, MARCH tho 3Cth. Entries to be made the Thursday previous. The great JSTER. SHOW and SALE will taka. nia-oe on WEDNESDAY, APRIL 8th, when prizes will be offered in the Cattle, a.nd Sheep, and Lamb .'■Sections. Entries to be to hand a. week previous. —For further particulars apply to the Auctioneer, Exchange Buildings, Holyhead. g ESTABLISHED 1860. Mr Wm. Hugh Owen, AUCTIONEER AND VALUER (PROPERTY & GENERAL), CARNARVON. MORTGAGE BROKER, ARBITRATOR, FIRE LOSS ASSESSOR AND AGENT TO THE LEADING LIFE AND FIRE INSURANCE OFFICES. "D ESPECTFULLY Solicits the favour of your support and patronage in all or either of the above branches. Distance no object. PRELI MIX ARY AN SfOUNCEMENT. TRE IVAN, LLANIDAN ANGLESEY. MR WM. HUGH OWEN is instructed to SELL BY AUCTION, at an early date, the above Valuable FREEHOLD PROPERTY, comprising an area of upwards of 151 Acres. This Farm is considered one of the most re- i i)owned within tiho whole county. Particulars shortly, meanwhile on application to the Auctioneer, or to CHAS. A. JONES, Esq., Solicitor. Carnarvon, 13th. Maxoh, 1908. Mr A. E. Bicknell, AUCTIONEER, BANGOR. CABINET MAKER'S BUSINESS FOR DIS- POSAL. 1TO BE SOLD, the Old Established Cabinet- Maker's Business successfully carried on ;br the last 23 yeam by Mr Edwin Jonee, No. 121, High-street, Bangor. Reason for disposing of it, the prwent Owner retiring. The Stock ft in good condition, and the Shop is situated in iio Main Street, in a rapidly-increasing neighb- ourhood. A eplendd opportunity for an ener- Business Man.—For further particulars ap- ,,1[1 A. E. Bickncll, Auctioneer, Bangor, CAMBRIAN RAILWAYS COMPANY. mo BE SOLD BY PRIVATE TREATY the X several Stacks of well-harvested HAY, of growth of 1907 (except where otherwise •stated), standing at the under-mentioned Sta- tions on the Cambrian Railways, and estimated to contain the respective quantities, more or iof-s, also under-mentioned, viz.:— jKntknated 1\ Estimated BTATIONS, Weight. STATIONS. Weight. XODF. Tons. -I Fenns Bank II! r Llanidloes 1907) 61 'lettiaflfild 4jt Glandyfl No. 1 9i /.lanfyllin 6i Bow Street 4} ttattington Barmouth J'ct'n 7J Welshpool No. 2 6$Penmaenpool &i Welshpool No. 2 I Penmaenpool Montgomery I Llanbedr and No.2 21 Pensarn < Abermnle No. 1 8i Harlech (1906) 7 No. 2 3; „ (1907) No. 1 6 'ferry (1906) Talsarnau BJ Vewtown Na 3 5 Criccieth 9| ulanidloea (1906) 7i j Ab«rerch 6# For further particulars, and to Treat, apply too & WILLIAMSON, Secretary.. Qttwstary, March, lsee. SALES BY AUCTION Mr. John Pritchard, AUCTIONEER, BANGOR. CITY OF BANGOR. P^lrminary A nnounceanent. IMPORTANT SALE OF FREEHOLD AND LEASEHOLD DWELLING-HOUSES, SHOPS AND PREMISES, FORMING DESIR- ABLE INVESTMENTS. MR JOHN PRITCIIARD will SELL BY PUBLIC AUCTION, at the QUEEN'S HEAD CAFE, BAN COR, on TUESDAY, APRIL 7th, 1908, at 2 p.m. prompt, 21 LEASE. HOLD and well-built WORKMEN'S DWELL- ING-HOUSES in FAIR VIEW-ROAD, and one DWELLING-HOUSE, SHOP, and PRE- MISES, in AMBROSE-STREET, HIRAEL. Five FREEHOLD DWELLING-HOUSES in REGENT-TERRACE, UPPER BANGOR, Three Ditto, Ditto, in FR.IARS-AVENUE. One Ditto, Ditto, SEIRIOL VIEW, GARTH. Three Ditto, Ditto, with SHOPS, in DEAN- STREET and DRUM-STREET. Two Ditto, iJitto, Ditto, Noe. 311 and 330, HIGH-SREET. Six Ditto, Ditto, in MOUNTAIN-STREET. One Ditto, Ditto, in MOUNTAIN-ROW. The Auctioneer will be glad to include further Properties in this Sale. Farther particulars shortly. Rodhyfrxd, Bangor. 0 BETHESDA. MR JOHN PRITCHARD i3 instructed by the Representatives of the late Mr Hugh Hughes to SELL BY PUBLIC AUCTION, on SATURDAY, MARCH 28th, 1903, all that Leasehold Detached D v\v! Un g-houee, "FRON OLEU, Hendurnpike, beautifuhy situated, midway between Bethesda and Treigarth, and having the following accommodation, viz.:—Par- lour, Kitchen, Back Kitchen, Pantry, three Bed- rooiTi-, W.C., large Garden (about quartor of an aerc). containing Fruit Trees. Tenure Leasehold for 61 yearF, from. 12th Nove«ni>er, 1879. An.- Jinal ground rent, £ 2. Sale to take place on the premises at 2.30 p.m. prompt. Immediately after the Salo of the Property, there will be Sold the Surplus HOUSEHOLD FURNITURE, including':—Mahogany Giasa Oupboaid, Sofa, Kitchen Cfnair.9 afitl Ta^blc^, Crockery, Ornameifts, two Bedsteads and Bed- dins;, and other effects. Terms: Ca^h a.t the fail of the hammer. For further particular*, apply to Mr D. Griffith Davies, Solicitor, Betheeda, or tho A uctioiwjer, Bodhvfryd, Bangor. BRONDERW, BANGOR MR JOHN PRITCHARD, having disposed ^of this Private Residence, is instructed by Mrs Johneon, who is leaving the neighbourhood, to SELL BY PUBLIC AUCTION, on WED- NESDAY. APRIL 8th, 1908, the Modern and Antique HOUSEHOLD FURNITURE, Green- house Plants, and Garden Effects. Further particulars shortly. Bodhyfryd, Bangor. 0 BAGOR (cloeo to).—To Let, from May to Novemiber, a,hout 6 acres of good, eld Pasture for Grazing.—Apply, Johu Pritchard, Auctioneer, Bangor. Mr Gavin Low, AUCTIONEER, DUBLIN. lOCO fRI SII STORES. ON THURSDAY, 26th MARCH. AT 50, PRUSSIA STREET, DUBLIN, INCLUDING a large entry of forward conr ditioned Shorthorn Bullocks and Heifers, Polly Bullock*, a number of A.A. Crosses of exoeptionai merit, and a. large number of well- bredi Young Cattle. GAVIN LOW. CLERICAL. CHAPLAIN Wanted for Private- CJlapd in Anglesey; daily celebration of the Holy Euciharist; stipend according to arrangement. A Catholic Ijantpcter man not objected to.— Apply. Box 2707, "Chroffiiole"' Office, Bamgoi'. SITUATIONS VACANT BUTCHER.—Young man; live in. Must be clean and steady; well up in trado #all ..ound j willing to assist in shop; pony to at- tend. Good rcfences. State age and wages.— Apply, Edwin Jones, Butcher, 11, Palace-street, Carnarvon. p COOK-GENERALS Wanted, with good refer- ences only. — Mrs Jones, Registry Office for Servants, 123, High-street, Bangor. 0 COOK (good), without Kitchenmaid, Wanted, in a Mna-U family; state particulars.—Mrs Morgan, Pius Coedmor, Llanfairpwll, Angle-fey. 2710c PFRWYDRON I FWNFEYDD.—Yti daieu, Gcrttchwylwy r dr-ot? Si'rfjed' Gogiedd a Cli-aiioKbaffch C'ymru, gan G-wmna a wfytiiiwyd flynyxldau lawcr yn ol, or gwnioud pch math o xuchel-ffrwvdran clweddar, D YN AMITE, GtEL- IG'NITE, GELATINE, DYNAMITE, GElLA- TINE AT SAETHU; Myd ffrwydron aelina- ''oyddud a ganiaitcir iroetwn glofeydd. Ymofyner, gWH nodi y, prcfiad gorphencl a inasiyiicn Ihoiwn yn nghyleh y 1l i y,.itorio y ffrwydron, ag "Ex- plo^uw," "are of C. Mitchell Co., 1/2, Snow Hill, London, E.C. 246g G~ ENERAL SERVANT WANTED; ae a.bout 20; state wages.—Jones, Alexandra Hotel, Penmaenmawr. 2657c REGISTRY PORT- MADOC.—Mrs Humphreys has excellent Fatuationa for responsible Women as GeneraLs, I Cooks, HouBcinaios, etc., for next term ty mhor). QERVANK' REGISTRY OFFICE, 277uigh- IO street, Bangor, Near to the Station.—Mrs Buckland Jones (.successor to Mrs Paul) begs to etato that eho has not removed from the aboTe address. Cooks, H.M. Waitreeaes and Generals Wanted. Stamped envelopes for 1- ply. 2662c to 35 years » old, in good Temperance Hotel, Pwllheli; good wages and good homo. — Humphreys, Registry Office, Portmadoc. 2609c WANTED immediately, clean and strong I" General Servant, able to cock and wages, £ 12.—Address, J. S. E., "Chronicle" Office. o WANTED, at once, good Laundry-maid and V Kitchen-jnaid-s; also several good Generals'. —Apply, Mrs Leek, Olive Branch, St. DavidV mad, l'arnaryon. 2714 WANTED, an Apprentice; one having paseed "Preliminary" preferred.—E. G. Thomas, Chemist, Holyhead. he SITUATIONS WANTED. BOOK-KEEPER and Cashier of considerable experience is open to an engagement. Firrt-class references. — Addrost?, Box 2660, "Chronicle" Office, Bangor. c "(GENERAL ACCOUNTANCY. Rent and JT Debt Collection. House Agent. Holder of a. Certificate under the Law of Distress Amend- ment Act.—Llew. D Jones. Accountant. Bangor. DOGS-FOR SALE. R. SALE, Collie mugh coate; two years old; splendid watch dog.—Apply, John .Jonef, Tyddyn Bach, Llai>lri>. uit, near Llaneiohymedd. 2700c FOR SALE BY PRIVATE TREATY. R SALE BY PRIVATE TREATY, two excellent Farms, near the Town of Car- narvon.—For particulars, apply to M{. R. O. Jones and Davies, Solicitors, Blaenau Fee- tiniog. 25880 FOR SALE-VARIOUS. COOKING Potatoes, Seed Potatoes, Guano, best for crops.—Apply, A. G< Evans, Ban- gor. 26500 4- HOUSES TO LET. NEVIN.—Cottage to Let, five minutes from 1 sea, 3 Sittirig-jTKjms, 4 Bedrooms, 3 am all Attics, Box-rooms, Bathroom, otc. (h. and c. water), good Kitchen, Soullery, Pantry, ete,— For further particulars, apply to Mrs Evans- Hughes, Derwerv, Nevin, Carnarvonehire. 2694c PWLLHJvLI.—To Tve>t, 3 ground floor Rooms, 1 Kitdion, 6 Bedrooms, Hot aDd Cold Water, Both, W.C.; in ite own grouiKte.—Oaj>t. Evans, ail above. mo LET, a House and Shop, in a. prominent X business part of the Town of Hojyheed; suitable for Grocery or Tobacconist; Rent 10s weekly (inclusive). — Apply, H. Parry Jones, Auctioneer, Holyhead. HORSES, CARRIAGES. Ac. STRONG, Sty'ifili Dog-Cart and Brake, carry 18, woil-rnadc, and in good condition, euit- able for Rhosneigr or Red Wharf.—Box 2438, "Chroniolc" Office, Bangor. c POULTRY, ECGS, &C. BLACK, White Leghorns, Buff Orping-tone, Cook, S. Hunter, noted laying afcrtune; Sittings as; Plavourifce Croroea, 25.- G, Pertdiaorwie. 26210 DANEDD. GELLIR ymweled a DR. JONES, Craig Owen (near the Railway Statical). Bangor, bob Dydd Iau, yn No- 16, LLEDWIGAN-ROAD, LLANGEFNI. Yn AIANGOR, bob dydd ond Dyddiau Mawrth ao lau- Yn LLANERCHYMEDD (wedi symud i dy Miss Owen, Druid House), o Ddeg tan Un. Ao AMLWCH, o Ddau tan Bump, gyd& Mr Hughes, stationer. 8, Market-street-, Gorphenaf 2il a'r 30ain; Awat 27ain. Medi 24ain, Hydref 22ain, Tachwedd 19eg, a Riiagf\T 17eg. Yn METHESDA, LLANBERIS. ac EBEN- EZER, Dydd Mawrth cyntaf ar ol Sadwrn tal. THE BOOT TRADE, JACK MORMSYTOOT STORES, MARKET-SQUARE, W I- L., H a L- I VERY LATEST STYLES in BOOTS, v SHOES, LEGGINGS, SLIPPERS, etc. Best quality only. Repairs neatly executed. Agent for All Kinds of Sporting Goods.
AMDDIFFYN YR YMHERODRAETH.
AMDDIFFYN YR YMHERODRAETH. Nid oes unrhyw waith Scneddol yn fwy "i bwys i'r ymherodracth na/r ystyriaeth o sefylifa cin byddin a'n llyngcs. Dibyna cin dyogelwoh a.'n ffyniant ar hyn. Er holl ad(lutitd,ti y Llywodraotli parched y pwnc hwn, ceir tcimkd o bryder ac one mwythyd y.n ffynu, ac nid rhyfcd-1 hyn. Nis anghofia'r wlad fod dros gant o gefnogwyr y Llywodracth brcscnol nid yn un:g wedi ynn-wymo i ostwng arfog*aeth y Whf1 ond wedi eyiiieryd mesurau i ddwyn hyny oddiam- gylch. Ond er cwtogi y ccstau niewn arnryf-al ffyrdd nid yw y glymbtaid yn foddlon, a cheis- iant gyfyngu eto ar ein galluocdd amddiffynof, a hyny er dirfawr berygl i'r wlad. Cacd arwydd- ion diganwynioi o hyu yn y trafo^acthau fu J n Nhy'r Cylfredin, ac yii,at-b(.,Tiig yn y ddadl fu ar gynygiud Mr Murray Macdonald i gstwng y draul ar arfggaotli y Llynges. Ceir yr un ys- pryd yn anllwg gyda'r Fyddin- Ar yr lleg cy/isol dywedodd Mr W. P. Byle-, ac efe yn Rhyddjfrydwr, ei fod siomedig iawn oherwydd y g'alwad aruthrol tuag a:- gadw y Fyddin, ac yciiwanegMi, "A yw y Llywoùracth yn sylwoddoli i'r fath raddau y maent yn cori brwdfrydcdrl eu cefnogwyr trwy y galwadau hyn?" Ar y 12fed eyfiscl dafgaiiodd Mr F. C. Mackarnes, Rhydd- frydwr arall, "Mown amscr o heddweh yr oedd gaisdilj*nt 25,000 rhagor o ddynion nag a dybiai yr Wrthblaid yu angenrheidiol y.n 1899, a gwar- icm 7,500,OOOp rliagor o arian." Gym iint t-iom y R'tiyddfrvdwyr oherwydd y ffaith fod am- ddifFynfeydd y wlad yn cael eu cadarnhau fel y ceir Mr Byles ar y 12fed cyfisol yn datgan:— "Nid yw'r ymrwymiadiu a reed gan y Blaid Ryddfrydol c-yn yr Etholiad Cyffredinol yn cael eu cadw, a dyna'r ymrv/ymiadau, yn fwy na dim arai), a'u dyrchafodd i awdurdod." Ceir Mr J. A. Blight, Rhyddfrydwr, y.n myned yn mhell- ach gan ddatgan: "Os na. o.irynga'r IJywodracth br. scnol y treuliau yn nglyn ag arfogacth, yna y mao ymddiheuriad yu ddyledus i'r Wcinydd- iaeth ddivvoddar." GweJir oddiwrth y dyfyniadiu uchod y fath elfenau peryglus i fuddiant yr Ymherodraeth sydd yn mhlith cefnogwyr y Llywodracth; a goreu po cyntaf i'r wlad ddeall fed ci dyogel- welt presenol a'i llwydd dyfodol y,n llawer sicr- ach yn llaw yr Ujidpbiv-yr.
[No title]
Cyftograu Athrawon. Ffjua graddau o anfoddloiuwydd yn mhlith aihriwon. Natuiiol hyny, ac felly ni raid syi'.u Llegyd. Cyfyd o'r anghyfartaledd a'r gna- bamacth yn yr hyn a deiir i athrawon rhai ys- golion rliagor eraill. Mynych y rhoetl syliv i hyn gan yr awdurdodau, eithrni luniwyd gradd- fa. i ddileu y gwyn ond yn sir Fflint. Y rhai gweini yn yr Ysgolion Eglwysjig a ddyodd- eifant fwyaf, a phan gyflawnant eu dyledswyddau yn eff-i'ithiol nid oce reswm dros beidio rhoddi iddynt gvliawn daledigaeth. Po ceid awdur- dodau addysg y wlad 1 efelyehu FAint. ni byddai mwyaeh lo i gwyno. Choir goreu neb pan font yn grwgnach a byddai yr athrawon yn dor o weinyddu yn fwy caloncg ac effeithiol o unioni y cam y cyteriwyd ato. » » • • Pont Llanrwst. Mac' bout giodfasvr a hanesyddol uchod yn achosi cryn benblcth i gyngborwyr siroedd Din. bych ac Arfon. Yn anffodus, y mae Haw Arn- c-er yn drum arm, a thrafuidiaeth gynyddol yn flofeili> ei chadernid. Andygodd y Milwriad Dirbishiro mai da fuasai codi pont newydd yn ei He, a diau y cjturJr ag of gan laweroedd roddano fwy o b-vys ar cffelthictrwydd nag ar odmygedd o'r henafol. 0 adael y bont yn ei ehyflwr pre^enol, gall gwympo'n garnedd unrhyw adeg, ac o bosibl bcrygiu bywyd. Wrth ei hadgyweirio collir i raddau y swyn henafol sydd yn nglyn a hi; a. nho codid pont. yn ei 110 di:tu y ceid yr hwn a gar greiriau he.nafol yn ubain yn cost-. Dy.-ys folly yw guybod both orca i'w wneud, ond diau uas gadcwir i deimla-d oiuweh- lywo ira -thu dros farn na. hcn,:fiaclh i gaol ci tarchu yn fwy na defnyddioldc-b a dyogciwch » « Etholiadau Agoshaol. Ar fyrder bydd y wlad yn nghanol d'.vjutwr etholiadau y cynghorau dosbarth, ac ei-oes ffyna cryn fywiogrwydd mewn ami fan wrth ddethtd ac enwi ymgeiswyr. Ar achly.;uron fed hyn y gwelir i ba fesur y mae'r bobl yn gwerthfawrogi eu breintiau fel dinasyddion, ac cr y ccir lluoedd fedran't fod vii-liollcl ddifraw yn nghylch budd- iant a bywyd eu hardalocdd, diau y bydd bwysau y trcthi bori deffroad a'u dwyn i wein- yddu eu braint er ethol y gwyr a farnont gym- liwvsaf i'w cynrychioli. Ar adeg fel hyn hefyd deuir i edmygu'n ddyfnach y rhai sydd baroted i wasanaethu y cylioedd, ac y mae yr ymroddhd gwirfoddol hwn yn sicr y.n un o'r elfonau py'n cyfnf am gadernid y deyrnas ac yn nodwedd dra. gwiw yn ci bywyd. Parotoi y Ffordd. Dydd Meichcr, yn Nhy'r Cyffredin, bu is- bvvyllgor o'r Blaid Seneddol Gymreig yu ystyried y pril elfenau yn y Mesur cr Dadgysylltu'r Eg- lwys er cynortliwyo Mr Asquith i ymwneud a'r mater pa., dticlo r amscr ordeiniedig. Dywcd I yr h nes i luaw. 0 wollian.au ar Fesur 1894 gacl eu trafod, a gohiriwyd"" y gweithrediadau hyd I ddyd-d Meuchor nesif, pan y daw yr adranau y.n ymwneud a gvvaddoliadau d ;n y-tyriaeth. Y pwnc pwy.sicaf o safbwvnt y Rhyddfrvdwyr, ntedd un o hapvrau y blaid hono, yw p8, un a ddylai cronfa'r gwaddoliidau gael ci chenedl- aetholi neu ei doHbarthu yn ol graddau ixiblog ae:h a gwerth y gwahanol siroedd. Gwelir fod y Rhyddfrydwyr drwy'r pwyJlgor invn yn paro- toi y ffordd, a dylai hyny beri i I:, h EglwysTvr ymddeffro ac ymroddi i amddiffy.n y sefydliao fel y byddis barod i wynebu'r yspeilAyr a'r 6d- ynion pan ddelo cu hawr. < w Ecrlwysdif i Escobatth Bancor. Cyflousdra mawr i waith eglwysig yn EN gob- •aetli Bangor fvddai meddu Eglwysdy yn fan cyfarfod oc i gynaJ ynddo gyrddau yn dal cys- ylltiad agwaith elerigwyr a Hoy gwyr. Bu son am hyn dro yn ol, eithr nid llawer a glywir am dano yn awr, a hyny yn ddiau oherwydd y ceir cynifer o fudiadau cxaill pwysig yn en ill bryd y bobl. Dyma fel yr ysgrifena sylv\ edydd i gyfoes- oly.n ;Rbajd i ni beidio gadael i'r cynygiad i gael Egiwysdy fyned i rywJo allaii o olwg ac o feddwl yr Eegobaeth. Mae'r angon am dano yn rhy fawr a'r manteision o'i feddu yn rhy amlwg I i gyfiawnhau dif raw dor. Bydded i ni siarad ac 379grifexiu am dano neu y f.udda'r syniad i galon rhywun. Yna o bosibl y bydd i ,ni ddeft'ro rhyw ftire a chael fod rhyw fab neu ferch deilwng o'r Eglwys wedi clywed y genadwri a chyflcuwi yr hyn A ddeisyfir gymaint." 0 0 0 Florence Niirhtingate. Un o enwau mwyaf ewynol y byd yw enw y foneddiges uchod, ac er's blynyddau Jawer nid ces foneddiges a gerir m<'r gu. Enillodd serch y deyrnas pElon fel angyles y gwoinyddodd i led l- fu dyoddefaint ein milwyr yn rhyfel enbyd y I Crimea. Daeth ei berow yn air teiduaidd, a dwfn redd ei pharch yn ngbalon pob gwlad all od- myg'u gweithradoodd o dosturi a dyngarweb. Yr wythnos ddiweddaf, "wedi llawer biwyddyn," eatynodd LIundain ei dinausfraint iddi, a daetli ei meddylgarweh am eraill i'r &nilwg ar yr aehlysur. Dewisodd yn hyt-rach offrderw i gynwja y fredoien nag un aur, er mwyn iddi ) éà! y i-unt a gynilid trwy hyny tuag at aohosioii da. Llawcnha v deyrnas T.n y warog- aeth a joed iddi yn ei hc-iiiint. Y m'r ffaitli iddi gacl y fraint yn amlygu hefyd uched yw safle merch yn aw r rhagor cynt, a bod agwedd y bobl at y rhyw fenywaidd wedi newid yn ddir- fawr. < < ChwaJw'r Niwl. N'v) a thywv 11 vch go:]" bob am-er lie bo an- wybod, a. dyna sy'n cyfrif am lawer o'r camsyn- i-i.dau yn nghylch safle1 a gwaith yr Eg'Uvys Gym- reig a cbyfl«r y genedl yn y ddeunawfed gan- r if Parotach iuwyd i goebo traddodiad i ymchvi ii yn drylwy:, ond weithian wcle'r Parch T. Shanklanl wedi declireu'r gwaith a dwyn i oleuni lawer ffaith am y cyfnod hwnw sy'n gweddnowid yr hen syniadau ac yn adfeilio yr hen ragf trniu. Fel y gwelir uiewn colofn ar- all, jiroffidd mai nid gelynJon lien, eithr rhai o'i chymwyna^wyr gorou oedd yr esgobion ac Eg- iwyswjr blacnnf y cyfnod, ac iddynr, mown tni- ryfal /Tyr ll gyflawni gwaith rhagorol er dyrch- afu a ein cenedl. Ilyfryd yw canfod hanesydd yn. ddig'on cofn a gonest i yingcdi uwchlaw cllwad a phlaid, ac yn ngrym ei awydd- fryd i draethu y gwir a. darlunio yn deg yn beiddio gwynebu gwg y rhai na fynent oleuni os na. bvddo yn ffafrio cu syniadau liAvy. Ilaedda Mr SluuikJand warogaeth pob un a gar dd-it- guddia/l clir ac a werthfawroga lafur er dod o hyd idodo. Y ma.e dadleniadau diweddar yn profi mai mantais i'r Eglwys yw pob goleuni a lewyrcha ar ci bancs, ac y mae yr hyn a amlyg- Wyd yn ngwrs viiK-hwiliad y Ddirprvvyaoth Eg- Iv.ysig a Lyfigrflydd Cvmraeg Coleg y Bnf- y-'gol Bangor yn ddifla.s iawn i Ymneillduwyr rhagfarnilyd. ^warogaeth i Gymwynaswr. Cvr»i« tuu-wr a c;nlliedd barcli a gwarogaeth yw Mr P. P. Pennanr, a anrhegwyd a'i ddarluii gan Bwy.dgor Gwallgofdy Di.tibjeh, ddyud Llun. Bu d yn arwr brwydrau politicaidil colyd yn sir Fflint, eithr fel aelod o'r rwyllgor a en.vyd am ddaugain ndynedd ac fel ci gadeirydd am vgain namyn un y Qiiillodd yr cdmyg'edd a ar- weiniodd i'w atirhydoddiad gan ei gyd-aelodau. Bu llawer tro ar fyd mewn deugain ndynedd, ond trny yr oil bu ffyddk\ndeb Mr Pennant i'w waith cylioeddus yn ddiarhebol. With gyd- i.ubod jr ajirheg a gifodd taflodd drein di-f),, I y sefydliad yn Ninbych. Pan y daeth etc yn o'r pwyllgor nid cedd ynddo ond 344 dan warchodaeth; yn awr e.id 880 o fown ci furiau. Er hyny, datg uiai efe farn .nad ocdd gwallgofrwydd yn ffynu yn fwy cyffredinol yn Ngogicdd Cymru rhagor na chynt, a chryf iedd ei rosymau dros y grad bono, a thros fod cynifcr yn y gwallgofdy yn awr, scf (1) fod y deiliaid all- ifodus yu byw yn hwy dan yr amodau ffaftiol ae cfsmwyth oedd inc-w.-q grym yn awr; (2) fod safon gwallgofrwydd yn Is--Ilawcr yn cael eu cymeryd i'r sofydliad na fuasid yn eu cymeryd yno flyuvddau yn ol; ac (3) fod y scfydliad wedi enill ymddiriedaeth y wlad a mwy o ddefnydd yn cael ci wncud o hono. Yn sicr, dn. fii gwasan- aeth Mr Pennant, i Ogledd Cymru, a haeddai'r warogaeth roed iddo. # Dirwest Feddw. Dynn fel yr ysgrifena "Morfa" i'r "Llan" ar y Meiur Trwyddedol newydd;—Yu nesaf at hely^it yr ysgolion, helynt y tafarnau sydd yn tynu Bylw y wlad fwyaf. Kid yw y Llywodr- acth yn debyg o gael ci ffordd ei hun gyda'r naill na'r llall. Mae cynyg Mr Ascjuith i l'óobri y wlad yn siom chwerw i'r adran fawr hono o ddirwefi^wyr pwyllog' a ehymGdroJ, a hyny o her- wydd yranonetstrivydki beiddgar sydd yn ei nod- weddu. Syniad peryglus yn rhedeg drwy y Mejiiir yw y syniad cyfeiliornus y bydd i leihad yn nifer y tafarnau leiliau yr yfed. Os bydd ar ddyn o weithiwr eisieu ei lasiad o gwrw, fe 't'i rnyn pe' y gorfodid ef i gerdded milldir neu ddwv. Gwir mai araf yw y gwaith o gwtogi y trwydd- cdau, ond jian yr y.dyrir fed y lleihad er 1904 yn ol tri y dydd; a'r rhoddiad o drwyddediu new- ydd ond yn ol un bob wythnos, nid oes rhyw le mawr i achwyn yn y cyfeiriad yma. Yn ystod y tair blynedd diweddaf, y mae pedair mil o dafarnau wedi eu cau. Mae yn aros 95,000 0 da-far,nau (yn ag-os i gau mil), a bwriad Mr As- quith yw gwneud i ffwrdJ ag un rhan o dair o honynt mewn 14 mlynedd, ac ar ol hyny bod i'r Llywodraeth brynu y gweddill. Gwneir cam- wri a llawer ty tafarn, yn erbyn yr hwn nid oo-i achwyniad; ac amddifadir miloedd o drigoli.m ou bywoliaet-h ar cb-aul cyfoethogi y lleill. Bydd ctybrau yn sicr o luosogi, a gnvllellt fwy o mweid yn y pen draw na llawer ty tafarn. Mae teimlad c-ryf iawn drwy y wUd yn erbyn y Mesur. Bydd rhaid gwella 11awet- arno cyn byth y daw yn ddeddf.
--_._-----------Clwb Cyfansoddiadol…
Clwb Cyfansoddiadol Conwy. ^Cyiniblaliwyd c-yngherdd yisnygu dyddo-rol yn Nffhliwib Cyfanocddiadol Conwy, nos Fa.wrth, OflVyd a.nctrchaad rhagcnol gan y Cymgiio.rwr Janic.t Pcrler, yn ngbwrs ipa un yr ajiogai yr a<elod'ati i wwewiimr t-lwb Cyfamvodiliadol COJTO v yn syfyidlia-d defnydidiol yn cu bwidta'adref hen- ai'ol. Yr cedd' y cl^b wedi profi ei worth, yn y goriphesiol, ac fe obekhioi y ibyddai ei yrfa yn y dyfodol ytr un mor flcdeuog, nid ya unig ar (,(,ho.ki;a<ùaa Seneddol, iih:a.i'r Cynghor Sir, neu Fwirdcisid, ond bob ameer. Fe obea-thiai y bydd- ai yn foddion i yobrvd-oll pcJb aelod i wneud ei dUyledL'iWjdd dros yr-aaots, ag oedd mar a-gcn at ei gvi'I'Mi (cyrnemdvvy-actth). Wrth gyfeirio at y Lljn\ :<L:aeth bnee-anol, dywedodd fod hen ddyiw- odnad i r pe.rwyl fed adeg-au'n bod pan ga gwlad y Liywcdiriaeth a haedda. Fc ellid gofyn botti a wiBae'.h y wlad licii i haeddu y fath Lywcdracith a.g fi-ydll gandidi yn awr? Daethant. a Mee-ur Addysy a. Mesur Trwyddedol yn mlaen. Am- CBiiiai y Waenai at yegulio yr ysgolion Eglwysig a-iian. o. fodtolactih ("C.vw.i.lydid'"). Bw.Cadar-r" Meeur 'I t'wydidedol ddiddymu'r iafa.rnau ac, worifch ofed ter:fyi!hr}'d! o bedair blynedd-ar-ddeig, yr ocdid y Llywodrae-i-h yn hOlm ha.wl i yrrnvnciiid a t.ha.i trwydidedcl fel y myniant. Meiwji- cyfajfod yn Llaaidud!no, yr wi'ihnc,^ flaenoxol, iTo dd.ywvdid, wedi terfynu o r anirxi- penoo d:ig: y byddhi i'r Llywodraeth gymhiwyso yr un og- wyddetr at y tir. Yr ihyn a olygid wrth hyny 91- ydbedd, cfc y byddai gweutkawr, dnwy lafur caled, ami), ac w&di .pwreasu darn o dir. i fwyr .liLaiti y gt-Tpfowysdra a:g yr oedd wcdi ei ernill. cyimtTid y tir yrua. odditLTina yn mihen ped-air hly-TO'dd-ar-dtdlng. Fe fvddai ar ol hyny yn eiddo i'r Wlad.wnaeth, ac ni fyddai o bwy, faillut o ar;ai:i fydldaii'r dyn wedi wario ar wnteitihio a gvicila. ei dir. Yr ocdd yn dd':doo;¡wydd, a-nniyn'r ddSwcyd! wrth y Llywad-raot.li nad oeddvjit yn Riyjjicsl i ofldef y fath anghyfiawndor (cynicsraic?wy- aotli). Fe giPPxiai mai ocisio gw-f-ied pa faint aff'lj.) r wlad hon oddef yr oedd y Lly wodmeda, a. gweled pa faint o fefeurau w-rtJic-dai'r Ar- 1 S'lwydd^. Os mlli felly yr oedd %-loisfc fed yn ddiojeihgar fed jgaiwldynt Dy Argiwyddi (cyiiner- adwyaoth). Gani gjifeiirio at Ddiwygi;wl Tolla.A-l, djwcdlcdil Mr Porter maiV hyn ay yr oedid'yntt ■hr^iy M Undiebwyr yn eyml ofyn am dano yd- la o-rdd ymehvviliad gydia'r a.mr311 o sefydlu mwy o undeh rhwng y wlad hon a'r Trofedigaothau (cy.nieradw yaeth). Yn ei ymgyrch etliic-liadol yr ■oedd y.r aekd. pwasshnol t r,L; Fw.wleifdir^ffi Arion wedi gadael pvnsj y Diwygiad Tollawl heb ci gyffwrdel o gwbl, ond fel peitiacrh Bwrdd •liHU-'h yr oedd Mr Lloyd. George wedi cydnaibod ey-futidtrvfn o Dd; wygiad Tollaiwl. Drwy .,i Feteur Brednitobau dygodrf oddianngylcih jvibad foddliaol air liethau. 0" cedd Mr Lloyd Goocige vii, mymed i gyrmeryd clod am y peihau hyn met-lrai efe (Mr Porter) a gweled eufc y g.a-1-1- ai a.liw ei hu.n yn Faisnaohydd Rhydd (crme.nadiwy- mth). Wrfih dctr^ymi, Mr Porter a ddywedodd fcnl y Llywodiraeith breacnol yn ataYa i JwydJ- ia)i!t. y wlad, ac apoliodd at e.i wrandawy v i wnoud Clwh Conavy yn gadamle gwloidydiiol yr ardial (eyimesadwyaetb). Dygwyd v gweitlirediadiau i (krfyn gyda'r di- oichiiadau arforol
Dirprwywr Cymreig dan Ddeddf…
Dirprwywr Cymreig dan Ddeddf y Tyddynod. Prydaawn dydd Iau, ymwelodd Mri Herbfert Roberls, David Davies, Wm. Jones, Ellis Davi-.s a Clement Edwards ag Arglwydd Carringion, Llywyd.l Bwrdd Amaethydd-iaetli, i gymhell penodiad dirprwywr dan Ddoddf y Man-ddaliadau fo'n meddu gvvybodaeth o sefyllfa Cymru ac yn n'cdrn'j- Gymrapg. Mr Win. Jones, A.S., a nododd y manteision o feddu dirpwywr o'r fath. O gofio scfvllfa ar- btnig Cymru yr oedd o'r pwys mwyaf i gyn- rychiolydd Bwrdd Amaethyddiieth dan y (1 ddeall y bobl a meddu eu hymddiried. Atcg- wyci y syhvadau hyn gan Mr Ellis Davies a. Mr Clement Edwards. ATEBIAD ARGLWYDD CARRINGTON. Wrth ateb, amlygodd Arglwydd Carrington ed g-,ydym(leinilad ag a mean y ddirprwyacth. Yr oedd ei wybodaeth o fywyd amaethyddol Cym- ru a gafodd trwy drigias yn y Dywysogaeth a'i gysMltiad a'r Ddirprwyacth Dir Gymreig, yn ei ailuevgi » sylwoddoli pwysigiwydd y cais. Ceis- iodd dda.ngos ei werthfawiogiad o amgylchiadau arbcnig Cymru pa bryd bynag y caffai gyfle. Yn bresenol, &c hyd nes cawsii brofion pellich o'r graddau y manteisiai Cymru ar Ddeddf y Man-ddaliadau, nid oedd' mewn safle i benodi trydydd dirprwywr, ond yr oedd yn eiorhau 03 gwolai angonrhaid am hvny y cawsai y cymhwys- derail a nodwyd gan y ddirprwyaeth ei arwnin yn y penodiad. Addawai hefyd ystyried unrhyw avftrpn er cyffroi dyddordeb a pheri i awdur- dodau llool wetfthredu o berthynas i'r ddeddf. Dioichwyd i Arg-lwydd Carrin^tou am ei dder- byniad cynhofc.
-----Eisteddfod Bethania Feiinheli.
Eisteddfod Bethania Feiinheli. Cynholiwyd y burned eisteddfod yn Bel luuii't, Porthdinorwig, iK'sweitbiau lau, Gwener, a Sa t- •Mn divveddaf, yr hon a brofodd yn llwyddianas dros ben yu mhob i'Stjr. Yr oedd yr eisteddfod 1 • edi ei chodi i sifon uchel iawn. Dcelureuwyd jios faii g'yda chyfarfod i'r plant yn fwyaf neill- duol, yr hwn oedd yn ddyddorel a hwyliog, yn cael ei arwain yn hapus gan y Parch J. E-iias Hughes, B.A., B.D., Bryn Menai, Mr Thomas done-, C.C., yn y gadair. Yr oedd cyfarfod ncs We.rr.'r dxachefn wedi ei drefnu yn fwyaf neill- duol ar gyfer yr ardaloedd llool, ac y mac yn glod mawr i ni fod genvm dalenUxu mor ddis- glaer yn ardal Feiinheli a'r cylch. Arweinydd y cvfa-rfod hwn ydoedd Llew Tegid, a gwyr pawb mor ddoniol a hyawdl yw'r Llew. Nos Sadwrn cyrhaeddodd yr eisteddfod ei huchafnod, ac yn wir yr oedd pobpeth yn fanfceisiol i hyny. Yr oedd y tywydd yn. liviioi.1 hafaidd, fel y daeth tvrfa fawr Nn, tiglivd, ac yr oedd y capel yn cr- lawn. Yu sicr ni welwyd mwy o fewn munau Bethania orioed o'r blaen. Ni buasid yn dis- gwyl cael fawr gwell cyfarfod mown Eisteddfod Genedlaethol nag a gafwyd yma nos Sadwrn, yn enwedig felly mown oerddoriaeth. Yr oedd prif cantorion y broydd wedi cyfarfod, a'r oil gyda'r pcndcrfynia,d o enill y pmJl. Yn hwn eto caw- so m ragor o adnoddau LJew Tegid fel arweinydl. Llanwyd y gadair gan ddyn sydd hyd yn hyu dipYll yn dd)-cit.,ir yn v Gogledd yma, set Mr T. S. Thomas, arolygydd y Prudential Insura.fice Comp?.ny.yn N^haernarfon. Y bcirniad cerddorol ydoedd Mr David Evans. Mus. Bac., Caerdydd, a'r cyfeilydd, Mr J. G. Thotnas, Cwmyglo. Mae y pwyllgor i'w g-anmol yn fawr ar ci anturiaetb, ac y mae yn sicr o fod wedi inedi o ffirwyth ei lafur. Cadeirydd y pwyllgor ydoedd Mr H. Hughep, Prudential House; tryrydd, Mr O. C. Jonas, Terfyn; a'r ysgrifenydd, Mr W. T. Da vies, Ferndale, yr hwn svdd y.n iciiyngu y gan- I moliaetJi uchaf am y gwalt,h diflino a wnueth. Wele r&Ktr o'r oudilugwyr:— NOS IAU. Ysgrifinii y Dog* Gorchymyn <:>ddiar y oof: 1, Lizzie Jane Robarte; 2. Sara-h Owon. AditidJ L-rnvn 509: 1, Robert G. Roberts a Divy Pritch- ard; 2, Katie Williams a Mattije Davies; 3, Katie- Jones, Aelwci Lloyd, a Arfonm Davies. Un- awd, "Aridfwyn lesu," di4ii 15: 1, Jennie Blod- wen Jones; 2, Alua Williams; 3, Maggie Wil- iianis. Shawl wau: Mrs Wilson Roberts. Par o d'oyleys: Miss Jennio Jones. Adrodd Psalm II.: 1, Maggie Roberts a John Price Owen; 2, Nell Williams a 0. R. Hughes. "Rhodd Mam," pedair penod: Annie GriHitius, Aohvcn Lloyd. Maggie M. Jones, David Williams,Robert Evans, Robert. Williams, yr oh ,11 berffaith. "Rhodd Mam." i.—iv.: Arfona Davies, Katie Williams, Emily Hughes, D. Pritebard, R. G. Roberts:, yr oil be-rffait.h. Yr oil o'r "Rhodd Mam:" 1, Maggie Williams; 2, Nellie Jones; 3, Jessie Rod- dick. TTnawd dan 12 oed: 1, Alun Williams; 2, Jennio B. Jones a Lizzie Jane Hpwts; 3, Katie Jones. Deuawd dan 20: Liz/ie J. Roberts a Edith May Elias. Bnes;od doll, dan 18 oed: 1, Jennie Roddick; 2. Katie Thomas. Adrodd c-myn 681: 1, R. G. Roberts; 2, Emily Hughes a Ivaiio Jones, a derbymodd deuddeg o rai bych- ain eraill hefyd wohr bob un. Arholiad ar Safc.u VII.: 1, W. Jones; 2, J. W. Jonas. Holiadau eto: 1, W. Jones; 2, J. W. Jones; 3, Lizzie J. Roberts. "Ifohvyddoreg. Safon III, 1, John Price Owen a O. R. Hughes: 2, Sarah Roddick; 3. Dilye Owen. Eto, Safon IV.: 1, Katie Tho- mas a Maggiio Roberts; 2. Sarah Owen, Edith M. Elias, a ivatie Jones. Seam and fell: 1, Katie Jones; 2, L. J. Roberts, Sarah Owen, Edith May; 3, Katie Joincs n. N. Williams. Un o'r prif atdyniadau y cyfarfod ydoedd cysiadleuaech ar unrhyw solo, cyfyngcdig i Bethania: Profodd hon yn g'ystadleuaeth ddyddorol dros lien, ac allan o bump o ymgeiswvr Wm. Thomas enili- odd y wobr. F'zvehaiid drawing, dST) 15: 1, John Hughes; 2, Edwin Morgan. Deuawd, cyfyng- edig i'r ca,pel, dan 14: JJizzio J. Roberts a Edith May. Cor plant: Daeth dau gor v,n lniaen, sef Cor Plant Menai, o Gaerjiarfon, dan arweiniad Mr W. Herbert Jones, a CIiot Plant y Fclin. dan arweiniad Mr John Williams. Dyfarnwyd y wobr i'r blaenaf. NOS WENER. Arholiad ar Matthew, dan 17: 1, Blcdwen EHoliadau eto: 1. Jolwi Owen. Unawd, "Dim ond dedjn," dan 18: I, M'aggie Williams; 2, Katio Jmes; 3, Ella. Williams; 4, Edith May a LizÚo William?. Hollarid overall: Floreneo May Bais wau: Mrs Williams, Port- terrace. Adrodd, "Bendith yn aroe," dan 16: 1. Lizzie J. Roberts; 2, Katie Jones; 3, Minnie Gould. Dictation Cvmraeg, (taii 20: 1, W. Jones; 2, Lizzi,3 J. Roberts; 3, J. W. Jones. Eto, dros 18 oed: Mr W. T. J)avi"f'. Parti o wyth, "Swoot and low:" Daeth pod war ImAi yn mlaen, sef Pairt-i y Peniref, W. T. 1). a'i Gyfoillion, 0. W. a'i Barti, a Cor Menai (Caernarfon). Dy- farnwyd y wobr i'r a.il barti. Holiadau ar Matthew, dan 21: 1. Miss Jennie Jones; 2, Ivor Owen. Adrodd, "SuI y Pwnc," dan 20: 1, Minnie Gouki. Pianoforte solo. dan 18: 1, Ivor Car- adog Jones, Llaniairfeehan; 2, Envrys Lewis, Portbdinorwig. Pencil drawing o unrhyw dri an if ail: 1, W. J. Jones, GAindy, Penrhos 2, Robert J. Williams; 3, W. Pugh Williams. Un- awd dree 20 oed, "Hoff wfad fy ngenedigaeth:" Mr Owen Williams, Helen-turraoc, gyda chan- moliieth neillduol ac eithriadol gaji Mr Evans. Crochet lace: 1, Mrs Ilugbflp, Crajgydon; 2, Mrs Hughes, Brynywaen. LlytWyr Cj-mracg, dan 16 ood: 1, W. Jones, a, J. W, Jones. Eto i bob oed: W. T. Davies. Ear-test, dan 16: 1, Emrya Lewj; 2, Jennie Williini-o a, Tommy Williams; 3, Ellen Jones. Holiadau ar Matthew, dros 21 oed: Mr n. E. Jones. Unrhyw ddeuawd: Mri Owen ac Edward Williams. "Hyfforddwr," Safon ViL: 1, William Jones a, L. J. Roberts; 2. Isaac Owen a. J. W. Jones. Ar y brif gystad- leuaft-h gor;iwl ni ddaeth un cor yn mlaen, aef Cor Undebol Feiinheli, dan arwcLniad Mr Robert Williams, yr hwn a gaiodd feiriiiadaeth I-W ragorol gan y beimiad. NOS SADWRN. LlawJyfr i Port Dinorwic, am ba un Y cyn- \'gi'l,yrl gwobr o 30s. Rliodo'vvyd hane-r y wobr i Mr J. Williams, Angiusta Place. Unrlhyw ddadl: Mri D. Owen, CarmeT, a R. LloyJ Rich- ards, Talys:arn. Engiynion i'r diweddar Mr a Mrs J. Ilugihes, Terfyn: Anan-t, Talysarn, all. Emrys Robert-, Manchester, yn g\fartal. Englyn beddargraff i'r diweddar Lewis: Anont, Talysarn. Ton ar yr o'wg gyntaf; O. Jonah Owen, Llanberis, a'i ba-rti. Tracthawd, hane-j y Diwygiadl yn Y goreu o ddit;i oedd eiddo Mr John Williams. ITer- unawil: Mr Kvan Ijewis, Capel Cung, allan o 11 o ynngeisvvyr. Traoft-hawd. "Or;au .1 olaf Iesit Grist": 1, Mr Thoe, Chvoji, Brynywaen; 2, Mr Rich. Williams, Port-terraoo. Tracthawd, "Gwragedd diuvkil yr efengylau": 1, Miss Jenny Jones; 2, Mrs Williams, Port-lerraoe. Unawd soprano neu detvor: Mra Fo-ulkcs Ro- berts, Brynrefaa'l, allap o 7 t» ymgeiswyr. Pen- illion ar y gweddnewid'iad: Mr J. Gth. Jones, Baogor-streofc. Englyn i'r diJuw: Mr E. Heu- lyn Jones. Prif adroddiad: Mr Owen Jones (Helm), Waenfawr. Ffon gclieti: Mr John Jorae-s, Caoathrawr. Unawd eontralto neu fari- tonc Madame .Josephine Williams, Capd Curig allan o 8 ymgeiswyr. Sid'ebcard cover: 1, Mrs Hmrbes, Brynywae; 2, Miss Jenny Jones, j. -!I Gotta/re. Deuawd: Mri Evan Lewis a Tom Jone.,s, Pemnaenmwr. f,hii o'r Saes- oneg i'r Gymraeg: 1. Mrs Jones, Rilnanfa; 2, Mr Wm. Owen, Gudor Elwa. Cyfieii,hu o'r Gyrnraeg i'r SaosonAg: 1, Mr Wtil. Ow,cn; 2, Miss ltq,t)ert, Monai-st-reet. Daeth dau gor o un gynulleidfa yn ar "Mi e<tVvchaf ar l fyny." scf Bryn Menai, dan arweiniad Mr J. Willianits, a Bethania, dan arweiniad Mr J. M. Williams, ae i'r cor cyntaf y dyfarnwyd y wobr.
--_----__-<---Y FEDDYGINIAETH…
-< Y FEDDYGINIAETH NEWYDD AT GOLL CNAWD A G WEN DID. YCHWANEGA BWYSAU YN OL UN PWYS MEWN WYTHNOS. CYST OND YCIIYDIG GEINIOGAU. (-A, ydych yn deneu, gwan, neu yn nycilia od-di- wrtih unrhyw arhon, uera cs y dyocUdtefwch ocldi- wrtih ddiffyig tirtuiliaid, gwendid gieuol, neu g-ur- ia.d y galon; nu>dkiygiinuaech gicr, do perffaith ddiiiil'wcd a. gweTthr'a.wr, ellir ei ohael a.m ycdit- ydig gaimogau, yw Dr. OasfteiTa Tatblet*s. Adeil- aida y ta,bli. hyn a chrc-aarti ailu gieuol a noitih ooiiphotrosl mown modtli a. eyna bawly a'a ey,nierat;t. Dyiid eu jSixxMi i Hact a,t. ;riek-:<f, niyniwe^.au gweimiaiid, neu faetih diffy^iol, a cbyanerir hiwyn't gan hob] mewn oed ait. unn'nyw (Turf o wendid g.ieuidl a chorphoTol. Gall poibl .dewiion eu eym- eryd lush e»fni yehwa.negiad. y tewidiwr oheirwydd' eu gaPhi i^hyi&eddol i a. tiluroi y >b«a«?d<?r yn gnawd syiwedidol, iac.h, gwaied, asgw.rn, a. chy- hj-rrs.li. Gofyniwoh i'ch fferyfiyd*} aim Dr. Üæ- Eell's 'Paiblets, turn ddieg eeiniog a dwmai.
Archwiliad Meddygol Plant.
Archwiliad Meddygol Plant. Cynlialiwyd cynhadledd o gynrychiolwyr o'r Cynghor Sir, o'* Pwyllgor Addysg, a'r gwa- hanol awdurdodau ieohydol, Nghacrruirton, ddydd Tau, er ystyried y cynygiad er cyfuno pen- odiad y swyddog meddygol ieehyd ac arolygiad meddygol plant y?.gol. Cynaerwyd y gadair ga,n yr Henidur D. P. Williame (cadeirydd y Pwyll. gor Addysg). Darllemwyd llvthvrnu gan Mr E. R. Davies (ys- grifenydd y Pwyllgor Addysg') oddiwrth ainryw awdurdodau iechydol yn gwrfchod anfon cynrych- iolwyr ar y tir y dylai Pwydlgor Iechydol Unedig Sir Garanarfon barhau inewn grym. Darllesn- odd Mr Davies hofyd lytbvr oddiwrth Fwrdd Addysg yn goeod puysigrwvdd ar y ffaith ei bod yn angenrheidiol uno penodiad swyddog JnNld- ygol ao arolygiad meddvgol -plant ysgol. Yr oedd Bwrdd Llvwodraeth Lcol hofyd w.)di gwneud yn elur na ellid gwncud ymaifch a phen- cdiad swyddcS iechydol unai i ddosbarthiadau iech- ydol unigol neu gyfuniad o ddosbarthiadau yn v sir, ond ni fyddai iddynt cdrych yn anffafriol ar gynyg*iad i ranu y sir i amoanion ieohydol. i dd-tii neu fwy o ddosbarthiadau, modd y gallai 4* swyddog iechydol w.eithrodu hefyd fel arolygydd meddygol plant ysgol. Medd.yliai y Pwyllgor Addysg y oeid offeithiolrwydd drwy y cyfryw 1
Advertising
-5 M &y I ha-ve The 1 -Of making your- £ ml Copper like Gold, Tin like Silver, j jBaSBm Paint like New. I do a Day's Work in an Hour I Won't wash Clothes. | MONKEY BRAND. j U x BENJAMIN BROOKE & CO., Ltd.
[No title]
gynllun, ond nid ocddy.nt yn tueddu i drefna mwy im dau ddcew- a-th. Wedi ymdrafodaeth faith, yn nghwrs 11(1 un y oymeradwyid yn gryf y dylai y Pwyllgor Add- ysg a'r Pwyllgor lechydol Unedig goisio rhyw foddion i b")d\\cjt,hredn, penderfynv.yd fod cyn- hadledd bel]ach i gymeryd He rhwng esiiryehiol- wyj- y Pwyllgtor Addysg a'r Pwyllgor Ieciiydol Unedig.
------SAFLE'R CLYBIAU A CIIANLYNIADAU…
SAFLE'R CLYBIAU A CIIANLYNIADAU Y CIIWAREU DDYDD SADWRN. Y CYNGHRAIR SEISNIG. (Adran 1.) Dyrna. ganlyniadau y cliwareuon hyd v Sadwrn I diweddaf: P W. L D. F. A Pto- Manchester U'd 28 20 5 3 64 30 431 Newcastle U. 30 13 6 11 55 35 37 Sheffield W 30 17 11 2 64 46 361 Manchester City 30 1.3 9 8 52 46 34 Preston N. E. 32 12 10 10 46 44 34 Sheffield U'tcd 33 12 12 9 50 52 33 Aton Yilla 31 11 11 9 59 51 31 Middlesborough 32 12 13 7 40 41 31 Bury 31 11 11 9 47 51 31 Evorton 29 13 12 4 52 51 30 Chelsea 31 12 13 6 44 54 30 1 Liverpool. 29 12 12 5 51 43 29 Woolwich A. 32 10 13 9 43 56 29 Notts Foawt 30 9 11 10 48 54 28 Bristol Citv 31 9 12 10 46 53 23 Bl'kbui ii Rovers 30. 10 12 8 41 54 28 Sunderland 32 12 17 3 67 67 27 Notts County 32 9 15 8 33 47 26 Bolton W 30 11 16 3 38 47 25 Birmingham 31 6 13 12 31 49 24 GORNESTAU DDYDD SADWRN. Evericn 2, Bolton Wajiderers 1. Preston North End 3, Liverpool 0. Woolwich Arsenal 1, Manchester United 0. feundeolanl 4, Blackburn Rovers 0. Sh-effioH Wednesday 2, Notts Forest 1. Bristol City 0, Chelsea 0. Bury 2, Aston Villa 1. Minch^ster City 2, Middlesborough 1. Birmingham 1, Newcastle United 1. Sheffield United 3, Notts County O.
ADRAN II. O'R CYNGHRAIR.
ADRAN II. O'R CYNGHRAIR. Dyma ganlyniadau y cbwareuon hyd y Sadwrn diweddaf:—■ p. W I" D. F- A. Pta. Bradford City 31 19 7 5 76 35 43 Derby County 29 19 6 4 68 29 42 Burnlev 32 17 S 6 60 43 40 Hull City 32 19 11 2 61 54 JO I'ulham 30 7 8 5 64 37 39 Oldham Athletic 30 18 9 3 61 36 39 Leicester Fosse 29 15 6 8 55 36 38 West Brcm. A. 31 15 8 8 49 30 38 Whamp'on W. 31 12 12 7 41 34 in Stoke 30 13 13 4 44 38 3Q Gainsbo fo' T'ty 32 11 15 6 40 64 M BarnsJey 30 11 15 4 47 49 26 Leeds City 31 10 15 6 44 57 f.6 Stockport C'nty 32 9 15 8 38 55 ?6 Clapton Orient 30 9 14 7 35 56 25 (1 lossop I I. 50 9 15 6 44 61 24 Chesterfield 30 5 15 10 35 74 20 Blackpool 30 6 17 7 41 54 1-9 Grimsby Town 29 7 17 5 30 61 19 Lincoln City 31 7 21 3 43 73 17 GORNESTAU DDYDD SADWRN. Hull City 3, Blackpool 2. Chesterlitdd 2, Walverhampton Wanderers 0- Oldham -V'hleuc 4, Clapton Orient 1. Burnley 1. Leeds Citv 0. Bradford City 6, Stoke 0. Glossop 1, Lincoln City 0. Stockport County 1, FuLham 0. Gainsborough Trinity 2, Barnsley 1. Grimsby Town 2, West Bromwich Albion 1.: f
Y COMBINATION.
Y COMBINATION. Dyma ganiyniadau y cliw areuon hyd y Sadwrrf diweddaf;— Goals. p. W. L. D. F. A Pbf- Tranmerc R'vers 20 15 2 3 64 IS f Chester 20 15 3 2 70 25 & Crwe A 22 13 7 2 62 39 Oswes&ry United 18 12 3 3 50 27 %i Ccnnah's Quay 22 12 7 3 51 46 2 Whitchurch 19 11 5 3 58 33 Q Druids 20 9 8 3 47 51 Z* Nantwich 13 8 6 4 51 39 Chirk 24 8 16 0 39 59 Ba.ngOr 19 7 11 1 29 56 lg Rhyl 21 5 14 2 42 64 1» Birkenhead 22 4 14 4 30 53 1 Wrexham 22 5 15 2 36 (0 Welshpool 20 2 16 2 23 63 GORNESTAU DDYDD SADWRN. Tranmero Rovers 2, Chirk 0. Chester 6, ConnaJu's Quay 1. Wrexham 4, Wliitcliurch 0. Oswestry United 3, Rhyl 2. We-IshtMoi 2, Bangor 0.
CYNGHRAIR MOR-LANAU GOG. LEDD…
CYNGHRAIR MOR-LANAU GOG. LEDD CYMRU j (Adran I). (Her-Gwpan y "North Wales Chronicle")* Dynua ganlyniadau y cliwareuon iiyd y Sadwrii diweddaf;—■ P. W. L- D. F- A. Bangor Reserve 15 10 2 3 55 23 Beaumaris 15 10 4 1 43 25 Holyhead 15 10 5 0 50 18 f I.iandudtio A. 16 8 5 3 26 23 Carnarvon U. 17 8 7 2 35 42 -J Rhyl Reserve 15 6 7 2 46 33 > Colwyn Bay 15 6 7 2 48 3o I* IUa^-nau F'tiniog 15 6 7 0 30 57 Jt Denbigh ..15 5 9 1 23 3o Conway 17 5 11 1 32 n8 IJanrwst 16 3 10 3 lr '•o GORNESTAU DDYDD SADWRN. Holyhead 2, lJanrwstj 0. neilullJtri 3, Denbigh 0. Llandudno 3, Biaenau Fostiuiog O.
YR AIL ADRAN.
YR AIL ADRAN. P. W. L. D. T. A. P-. Ruthan 5 4 1 0 13 8 Rhuddlan Gon. 5 3 1 1 11 w Denbigh C- Guild 6 2 3 1 10 Denbigh Res. 6 1 3 2 14 17 Corwfrn Res 4 1 3 0 7 It-
WELSH AMATEUR CUP.
WELSH AMATEUR CUP. (SEMI-FINAL.) Eschisham White Star 1, BnckJey 0. Brymbo Vietoric. 3, Shrewsbury Rovers 2.
Advertising
.4 :1 Miss Georgina France, who relates below how her Health and Energy were restored by ] Dr. Williams' Pink Pilisfor Pale Peotlc. Rhan Brudd Oddiar y Llwyfan. Penod yn mywyd Chwareuyddes alluog. Wedi ei Hachub Oddiwrth Effeithiau Difrifol Nychdod drwy gymorth Dr. Williams' Pink Pills. Wr6h edirych ariiynt. yai- ngole.mi llaehar y llwyf'ain, vr ydym yn moddwl fod chwareuwjr cniwog yn liapua ac iacli. Ond ychvdig a y;>tyriw.n ci g wir hapuBrwyddi sydd wraid eu ehwarad. lae ochr arall i'r dariun, a djwedir hyn ar awdurdod Misis Gce/rgina V. I'ranee, j r lion sytwi wedi gwiieuthur ci ibe«r»v yn enw-g yn y byd chwareuyddol. Mewn bywyd preifan Mrs Whit- lock yw'r foneddi'ges hon, ac y mac yr. byw yn 26, Airgvle-road, Goldtlhoru HilJ, WoiverbaJii-ptoii. Bu y chwareuyddes ieiurame a. thakntog mor ga,r- edig" a ohauiatau i gynnrychiolydd gael ymgoui a ihi yn dd:ivvcdd«r tra ar twth yn Manccinion. MAM BRYDERUS. Ymddengys fod Mrs Whitl<ick wØ(li bod1 am both -ii dioddcf odldiiwrih ye-hdexl Ujim. ac yr oedd (hyn a-r adeg iJoaU oedd ei boiban fwyaf o eisieu gofal dyncr inaui. "Yn g-vntnif olJ, 1 oba-i: r ohvyad'^uydid^fi k,WYMI,. "deehreuais deiimlo yn ddifriiol fyr fy antadil, gyda theimiad fcuddodig, fel pc ar ddarfod am cbinaf. Ynta, brawychwyd li gan grymada-u oddeutu'.r galon, yr hon a gurai mewn modd poenus; a t'heinalwn mor wan fel ag y dechreuais wrtihod bwyd- At yr a^ibwyldorau hyn declhrew- ai-s gd-cl yimofiodiadau iilym o ineuraigm yn fy mhen, yr irvn a'm hainnddifadiai o g wsg. "Yrt ocddlwn yn flinedig iaiwn bobboreu pan y codlwn, gan deirnlo yn .anghyrawys i fyned drwy ddyJodewyddau caled y dyùd. Yr oedd fy 1 ig'hef; l fel pe1 ar dori, a gallwni ddwe^d fod fy iechvdi vn cyflymi giho. IEJCHYD YN TORI I LAWR. "Yn c>er v ceisiai fy ngwr gaol genyf gymeryd bwyd mor fuan aig- y cymetrwn ychydig dameid- iau oawn IxwJiiau ingcl ar draws fy mran. Hefyd, daetih fy 11Ighotf yn dslrwg, ac nid oedd biou ddim yT"Pa°fodd v Uwyddasoch i barhau gyda'cli gwaith ar v gdfynai'r newyddiadurwr. gwaith ar v gofynM r newyddiadurwr. "Prin v gwn fy hun," obai Mm Whitloek. "A dweyd y gwir, yr oedd: fy ngwynefb mor woelnv a ihagr fel ag y imethwn, gydia pliob cymortji oel- fyddydo], guddio'r ffaith fod fy ieehyd wedi T nu ei ddrvliio, megys. Yr oeddwn yn brin o waed, yr oedd fy ngliyfanexxkliad yn fyr o waed, a geliwch yn iha^xld ddeaJl fy eefyltta." "Orack fe gawsooh feddyganiiaeth?" ebai'r tow- yddkullirwr gaai- syliu aT y fonedd i^es bapus ao iaoh a frafai <ger ei faon. "Yr wyf yn ddiokiigar o ailu dweyd i 111" wneud hyny," oedd yr ateibiad buaJi; ao yr oodd trem ddiolchgar yn ei llygaid. "Aeth y dy ddia^ hoibio," yebwancgai; "ac yn a.wr yr vvyf fi a'in plentyn> -yn berffaiith iach. Mao hyn i'1t briodoli yn gjfaiiigwbl i Dr. WiiHanW Piruk Pil-im Y GWAIIAINIAETH HEDDYW. "Maeivt wedi adfei- y lliw i'm g-ruddaau ,rhoddi nerth yn fy aelod.'au; yx wyf Iheddyw gryf ag y bu'm orioed-. Gallwn deimlo fy ner+J» yu dychwelyd yn gyflyni pan nad ooddnvn wedi cyrmeryd ond yr ,¡WI flychaid o'tr pelerri; ac nJ chei'a te y poe-riau difrifol yn [y nghefn-. Y' oedd y igwaed yn- fvwioe; yn fy n@-wy thienair» a thci-mlwii yn gyfforddus a htapae unwaitlh yil rhor." "Fel dynes arall, niew-n gvixionecw 1 11 &NVgl,yu.-a y gothebydjd1. "Yan liolloL! oed-d yr ate/b. "Yn fy niarn nid oes foddyginiaeth yn y bydi, pe gwnai ff ng.hycUddyodtLe.fwy r ondl jbtyried hvny, fed" gymaint rhiniwedd a Dr. Williams' Pink GWHRiS I R o ARILENYD D. IldWa. ;}¡.J-d yn nod y cyfansoddiadia-u cryial mewo amser i effcraen jiailhaais i waith. Gwxnaetli d-N klie,- swiyddau Mrs Whitloek yn ddy oddef ydd oddiwrth Wendid Rbyfeddbi oddawfith pa un nas galk^1 wella lies y oaf odd Dr. Williams' Pimk Pii^ Pnn.d<'r Gwoed arw-eLniodd i Wendid a'r ho*» dihy^au yn dnlyn yn ou tro. Diolch i Dr. Williams' Pink Piils for Pajo oyimeiroddi Gwaed Newydd Cyfoednog y cy flenwud prin, bywiqgodd efi giau, ac felly y dywed, teiianlai fy "dynco arsAU." Nid yw b ond profiad miJoe«did' o farched dedhvydd exaa gwnagedd a maanau, ydynt yn lyw lieddyw esiampkai o werth rliagorol Dr. Williajns' Pilo Pills. Mae y pclemi liyn wedii gwetta DiSjV Gwaed, Gweradid eyffreclinoll D^odedigaette» Diffyg Treuliad, OrydcyanaJau, Neuralgia, A^l hwyldorau Gieuol, ao AjitLwykierau Morcbed.. wna ond y -paleni gwirioneid<k)l wella. (mae yobiadau yn waeibh na diwerti*), ao y mae yr 1Iawn ar bob pecyn o'r rhai hyBr—Dr.WiliianiP Pink Pills for Palo People. GetHir ei gael bob doliwr neu yn uniongyrchoJ oddrwrth y Williaims' Medicino Compuay, 46, HoBboro-v^ duct, London, yn rhad drwy y poet, 2s 9o uai blwch nou 138 9o aim obwe' bLwch. Y perpo- wnant wolia ydymt DR. WILLIAMS' PINK PILLS AC Y MAE MILOEDD YN DYWEYD HYNY.
NORTH WALES AMATEUR CUP
NORTH WALES AMATEUR CUP (SEMI-FINAL.) Greenfield 3, Colwyn Ray 1.