Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
29 articles on this Page
MONDAY'S RETURNS.
MONDAY'S RETURNS. CARMARTHEN DISTRICT — D. Davies (L), 2837; Sir J. J. Jenkins (LU), 2047; majority, 790; Liberal gain. FORFARSHIRE 'Captain Sinclair (L), 492; Hon. C. M. Ramsay (C), 4714; majority, 248. ESSEX (Chelmsford)—*Major Rasch (C), 4978; C. H. Henry (L). 1849; majority, 3129. FALKIRK BURGHS-* J. Wilson (LU), 4222; J. A. M. Maedonuld (L), 4022; majority, 200. BANFFSHIRE — A. W. Black (L), 2768; Geo. Watt (LU). 2470; majority, 298. LOUTH (South) — Colonel Nolan (N), 1230; *R. M'Ghee (N), 922: majority, 308. LANCASHIRE (Gorton)—*E. F. G. Hatch (C), 5761; W. Ward (Ind Lab), 5241; majority, 520. LANCASHIRE (Radcliffe) — T. C. Taylor (L), 5497; J. Cross (C), 5437; majority, 60.—Liberal gain. PERTHSHIRE (West) — J. Strovan (LU), 3598 O. S. Parker (L), 2913 majority, 685. ST. ANREWS BURGHS—*H. T. Anstrufcher (LU). 1148; James Annand (L), 1094; majority, 54. TYRONE (North)—'Serjeant Hemphill (L), 2869; J. J. Wilsou (C). 2814 majority, 55. WEJXFORD (North)—*S~ir T. H. G. Esmonde (N), 2323 *T. J. Healy (N), 1153 majority, 1670.
T UESDAi S .ItETUBNS.
T UESDAi S .ItETUBNS. ANTRIM (South) — *W. G. E. Macartney (C), 3674; Lowther (Ind. C), 2081; majority, 1593. CORNWALL (Launceston)—*J. Fletcher Moulton (L), 3831; F. H. E. Cunlitfe (LU), 2737; majority, 1094. DERBYSHIRE (High Peak)—O. Partington (L), 4591; S. Roberts (LU), 4432; majority, 159; Liberal gain. DONEGAL (North)—W. O'Doherty (N), 2562 A. O'Connor (N). 1613 majority, 949. DEVON (Torquay)—F. Leyland Barratt (L), 4020; R. Rankin (C). 3891; majority, 129; Liberal gain. GLAMORGAN (Mid)—*S. T. Evans (L), 7027; H. Phillips (C). 2244; majority, 4783. GLAMORGAN (Rhondda—Villiam Abraham (L), 8383; Hllghes (C), 1874; majority, 6509. HAMPSHIRE (Fareham) — Lieutenant-Colonel A. H. Lee (C). 7375; R. T. Smith (L), 3828; majority, 3547. KERRY (West)—O'Donnell (N), 2464; J. Julian (N). 1065: majority, 1399. KENT (Ashford)-L. Hardy (C), 5898 B. Nicliel- son (Prot. L), 2343; majority, 3555. LANCASHIRE (Middleton) — E. B. Fielden (C), 6147; *J. Duckworth (L), 6011; majority, 136; Conservative gain. LANARKSHIRE (Mid)—*J. Caldwell (L), 5267; C. K. M'Kenzie (LU), 5075; majority, 192. .^LANARKSHIRE (North-Western) — *C. M. Douglas (L), 5505; L. Edmunds (C), 5214; majority, 291. LEICESTERSHIRE (Loughborough) — M. Levy (L), 4897; H. Tacke (LU), 4830; majority, 67. MONTGOMERY DISTRICT—* Colonel E. Pryce- Jones ,1C). 1478; J. A. Bright (L), 1309; majority, 169. MONTROSE BURGHS—* J. Morley (L), 3960; J. B. Don (LU). 2390; majority, 1570. NOTTS (Rushcliffe) — *J. E. Ellis (L), 6359 J. Robinson (L). i:913 majority, 446. NORFOLK (North)—'Sir W. B. Gurdon (L), 4490; Major Fid'ttt- (C), 3493; majority, 997. OXFORDSHIRE (Banbury) — A. Brassey (C), 3632; Hon. E. FienncFi (L). 2821; majority, 811. SOMERSET (Frome)—*J. E. Barlow (L), 5066; W. Hume Williams (C), 4708; majority, 358. STAFFORDSHIRE (Burton)-R. F. Radcliffe (C), 5592; J. E. Johnson-Ferguson (L), 3421; majority 2171 Conservative gain SURREY "(Guildford)—*Hon. St. John Brodrick (C). 5816; A. W. Chapman (L), 3609; majority, 2207 YORKSHIRE (.Ml land) — *C. P. Trevelyan (L), 6154; Major Coats (C), 4512; majority, 1642. YORKSHIRE (Hallamshire)—"Sir F. T. Mappin (L). 6688; F. S. Hatchard (C), 4938; majority, 1750. YORKSHIRE (Keighley)—*Jolm Brigg (L), 5432; W. Bairstow (C), 4792; majority, 640. YORKSHIRE (Normanton) — *B. Pickard (L), 5055; C. L. (C), 3606; majority, 1449. YORKSHIRE (H rnsley)—*J. Walton (L), 7549; A. W. Groser (C), 4356; majority. 3193. YORKSHIRE (11 ncaster) — *F. W. Fison (C), 6512; C. W. (L), 6147; majority, 365.
IItTU81JA Y' RETURNS.
IItTU81JA Y' RETURNS. CHESHIRE (Altrincham)—*Coningsby R. Disraeli (O). 5685; E. F: Alford (L), 4177; majority, 1506. LANARKSHIRE (Govan)-R. Hunter Craig (L), 5744; R. Duncan (C), 5580; majority, 164. LANARKSHIRE (North-East) — *J. Oolville (L), 7120; S. W. Ratiran (C), 5567; majority, 1553. LANARKSHIRE (Partick)—*J. Parker Smith (LU), 6950; R. Lambie (L), 4717; majority., 2233. LANCASHIRE (Southport)—E. Marshall Hall (C), 5522; *Sir G. Pilkington (L), 5313; majority, 20S Conservative gain. LEICESTERSHIRE (Harborongh)—*J. W. Logan (L), 7269; C. H. Dixon (0), 5946; majority, 1323. NOTTS (Mansiield) — A. B. Markham (L), 6496 Colonel Eyre (C), 4127 majority, 2369. YORKSHIRE (Morley)—#a. E. Hutton (L), 6428 W. Boyd-Carpenter (LU). 3888; majority, 2540. YORKSHIRE (Sowerby) — *J. W. Mellor (L), 5528: J. C. Bailey (L1. 4067; majority, 1461. YORKSHIRE (Spen Whittaker (L), 5068; W. Giassop (C). 3649; majority, 1419. ABERDEENSHIRH (West) — *Dr. Farquharson (1.). 4352; Sir A. Grant (LU), 3213; majority, 1139. ANTRIM (East)—*Colonel J. M. M'Calmont (C), 3535; Dr. King Kerr (IU), 2738; majority. 797. AYRSHIRE (North)—"Hon. T. H. Cochrane (LU), 5985; A. Williamson (L), 4791; majority, 1194. CAITHNESS-SHIRE-—L. Hannsworth (L), 1189 D. Henderson (U), 1161; *Dr. U. B. Clark (L), 673; Auld (L), 141. CHESHIRE (Hyde)—E. Chapman (C). 4774; J. ,T. Brunner (L), 4195; majority, 579. CORNWALL (Tturo)—*Sir E. D. Lawrence (LU), 3869; C. Tliorn; ;n (L), 3051; majority, 818. DERBYSHIRE (North-East)—*T. D. Bolton (L). 5252 Dr. J. Court (LU). 4983; majority, 269. DEVON (Ashburton)—*C. Seale Hayne (L). 4487; J. A. Nix (C), 3716; majority, 771. ESSEX (South-East) — Colonel E. Tufnell (C), 5815; R. Whitehead (L), 4461; majority, 1354. GLOUCESTER (Forest of Dean) — *Sir C W 24M6 (L)' 5 H' TerreI1 (U'' 25205 (SEVENOAKS) — *H. W. Forster (C), L'TVrfjr^ Richardson (L), 1792; majority, 4S12. KILDARE (North) — Leamy (N), 1461 *C. J. ^ngledew (N), 1234; majority. 227. KIRKCUDBRIGHTSHIRE — *Sir M. J Stewart T (C), ^84; R. H. Cox (L), 2181; majority, S)3 X arwen) #J" Rutherford (C), L- F- Huntington (L), 6758; majority,! (Brigg) — *H. J. Reckitt (L), 4899: H. Peake (C), 4077; majority, 822. LINLITHGOWSHIRE Ure (L), 3827; jj. Uiiurlas ((,7, 3031 maiority, 793. MONMOUTHSHIRE (North)—R. M'Kenna- (L), 5039; D. F. Permefather (C), 3740; majority, 1299. NORTHAMI" iONSHIRE (Southern) — Hon. E. Fitzroy (C), 4174: Archibald Grove (L), 3166; majority. 1COS. NORTHUMBERLAND (Tyneside)—H. C. Smith (LU), 7093; 'J. A. Pease (L). 6730; majority, 363; Uni onist gain. Pi-IRTHSHIRE (East)—*Sir J. U. S. Kinloch (L), 3185; Graham Stevrart (LU). 2143; majority, 1042. RADNORSHIRE—Frank Edwards (L). 2081; C. V. Llewellyn (C), 1915; majority, 166; Liberal; gain. ROXBURGHSHIRE — of Dalkeith (C), Z-682; Sir J. Jar dine (L), 2323: majority, 359. SOMERSET (Smith)—*E. Strachey (L). 4349; W. P. (Ci. 3671 majority, 678. STAFFORDSHIRE (Lichfield) C. Warner (L). 430j W. R. Harrison (U). 3485; majority, 815.. J J SUFFOLK (U oodbiidge)—* Captain Pretyman (C), 5089; F. Cobbold (L), 4437 majority, 652. SUSSEX (East Griu«U:ad) *G. J. (joschen (C), 38SO; C. J. H. Corbett (1..), 3003; majority, 887. SUIHEI'.LAN DSHIRE — F. S. Leveson Gower (LU), 1224; *J. M'Leocl (1.), 752; majority, 472 Unionist gain. TYRONE (East)-—*P. C. Doogan (N), 3126; Cap- tain Sandwith (U). 3950; majority, 76. WILTSHIRE (Westbury)—John Fuller (L), 4520; *Colonel Chaloner (C), 3960; majority, 560; Liberal gain. Y'ORKSHiRE (Holderness) — A. S. Wilson (C), 4597; A. T. Lawrie (L), 2810; majority, 1787. YORKSHIRE (R-otherham)—*W. H. Holland (L), 6926; R. H. V. Wragge (C). 5021; majority. 1905. 1
ETHOLIAD SIR FFLINT.
ETHOLIAD SIR FFLINT. Cyhoeddwyd y ffigyrau prydnawn Llun (heddvw) 1 fel y canlyn — S. Smith (L.) 4528 Colonel Howard (C.) 3922 Majority 606 Safle y Pleidiau. Y mac uifcr tyfla-mi aolodau Ty y OyflEredin yn 670. O'r n'fer yna y mae 657 wedi en hetJiol i fyny i'r jir-tronol (110s Lun) Ceidwadwrr 333 UndebwjT 66—399 Rhyddfrydwyr 179 n 80-259 Mwyafvif y LI yvr odmeth 140
j Snillioa a whcl]edion y…
Snillioa a whcl]edion y Pleidiau. Dciigys y taV. canlynol y seddaxi enillwyd ac a gollwyd gt;m y (dcidiau :—" EnilEon yr U. i-idel)iNiyr. -Oldham, Plymouth, Gaiway City, Stockton, Middlesboxough, Leices- ter, ShefRdd (B-rigintside), Sunderland, Leeds (EkV-t), EiiT.nley, Hanley, Newtastle-under-Lyne, IIcKxto-n, G'laeg>c«r (Blackfriars), Stepney, Glasgow (BridlgC'ton), Pmrtsmonth (2), Bethnal Greoen (SW), SoiitJiamptom, Edinburgli South, London- derry Oity, C. 'ckexm-oiuth, Staffordshire (Burton), Lancashire (Middleton), Monmouth Boroughs, D,tii!fT' It-El, NontlnimUerlaiid (Tyneside), SutheTlandshire, Lanoa^iire (Southport), Cum- berland (Eskdale), Durham (Southeast), Dercn (Tavistuck), Essex (WaLthamstow), Lincolnshire (Gaiiwltorough)—35. En ill i'ax y Rhyadfrydwyr.—Hartlepool, Hast- ings, Northampton, Swansea (Town), Wolver- hampton South, Grantham, Gloucester, DeI hy (2), Walsall, Dublin (St. Stephen's), Camberweil North, Haggers-ton, NOTtlLa^mpton (Mid.), Maid- stone, Westmorland (Appleby), Lancashire (Rad- cliffe), Carmarthen Boroughs, Devon (Torquay), Derbyshire (High Peak), Cambridgeshire (Wis- bech). Lancashire (Lancaster), Devon (Bamsta- ple), Dublin (South), Cardiff, Yorkshire (Otley), Radnorshire, Wiltshire (Westbury), Cornwall (Camborne), Gloucester (Stroud), Warwickshire (Rugby), Yorkshire (Skipton), Lincolnshire (Spalding), Inverness-shire, Cheshire (Ciewe) 1-35.
---------I Pwyllgor Iechydol…
I Pwyllgor Iechydol Unedig Sir Gaernarfos. Llywyddai Mr Thomas Roberts, Aber, dros eyfarfodi o'r pwyllgor hwn yn y Queen's Head Cafe, Ranger, brydnawn lau. Darllenodd 7 clerc (Mr J. H. Thomas) lythyr dderbyniwyd oddlwrth Fwrdd Llywodraeth Leol yn cymer- adwyo cynygia-d y pwyllgor i benodi swyddog mcddygol am gyfnod o bum' mlynedd am gyflog o 694p y flwyddyn. Derbyiiiwyd hefyd gais am y penodiad oddiwrth Dr. Frazer. Mr J. T. Jones, Orux-ieth, a gynygiodd ail-etholiad Dr. Frazer, ac eiliwyd gan Mr W. Bcvan, Llandudno, tra y cefnogwyd cf gan Mrs Vaughan (Caernar- fon), Dr. Rowland .Tones, Bangor, ac eiaiH. Car- iwyd y cynvgiad yn, unfrydol. Penderfynwyd oynal y cyfarfod nesaf yn Mhoi-diinadog.
.......-...---..."........…
-0- HUJIANLADCLIAD PERTD^RFYRID Y1 ITghaGrnErfon. Yn foreu ddydd Iau cyflawnodd Wm. Jones, Niwbwrch, un o ddwylaw y llong "Arfon," sydd yn rhedeg rhwng Caernarfon a sir Fon, hunan- laddird yn y llestr mewn modd penderfynol iaw-n. nt 7, 1 Pymtheg-ar-hugain oed ydoedd. Gwelwyd ef yn fyw ddiweddaf y noscm cynt, pan yr oeddl yn y dief gydag un arall o'r dwylaw, a'r pryd hwnw yr oedd yn ei hwyliau arferol. Odd- eutu saithi o'r gloch foreu Iau canfyddwyd ef yn y "forecastle"' yn hollol farw. Nid yw uohder y "forecastle" ond pum' troedfedd, tra yr oedd y trancedig yn bum' troedfedd naw moofedd o dal- dra. Yr oedd wedi rhoddi crafat wisgid ganddo am drawst yn y to a-o wedi gosod ei ben yn y ddolen. Yr oedd ei benliniau wedi eu codli at ei frest, a chrogodd ei hun drwy bwyso ei wddf yn erbyn y ddolen. Torwyd y coarph. i lawr aT un- waith, ac aed ag ef i'r marw-dy. Yn y prydnawn cynhaliodd crwner y sir (Mr J. H. Bodvel Rjo- berts) raith-ymchwiliad i'w farwolaeth. Nid Û'cdd tystiolaeth i brofi beth oeddynt yr amgylch- iadau yrodd y trancedig i gvineryd ei fywyd, er ei fod yn c-ael ei sibrwd iddo gweryla a'i gariad- feTch, yr hon sy'n byw yn Nghaergybi. Dych- "welwvd rheithfain iddo "nflawni hunanladdiad tra ar y pryd yn wallgof."
--------------_-Coleg Dewi…
Coleg Dewi Sant, Llanbsdr. CYFLWYNO YSGOLORIAETHAU. Mae yr ysgoloriaethau a'r llenfuddiaethau a gan- lyn wedi eu dyfarmi ar ganlyniadau arhoiiad Hydref, 1900, mewn eysylltiaid- a'r coleg uchod:- Mr Thomas C. Phiiiips, St. David's College, "W. D. LJeweJyn" senior soholarsliip, ■ £ 50 (liistory) Mr W. Wigley G-riffitli, do, "Tra- herne," j550 (theology) Mr Alcwyn Jones, do, "Butler," J527 10s, and "Burton," £ 12 6s 6d (Aassics): Mr Benjamin Davies, do, "Butler," £2"1 100 (mathematics); Mr W. Vivian Davies, do, "Salisbury," B22 18a 4d (history) Mr J. F. A. Thomas, do, "SalisL)Lirv £ 22 18a 4d (his- tory); Mi J. E. Rowlands, do, "Eldon," x:22 18s 4d (Welsh) Mr W. Austin Davies, do, "Phillijjft. £ 22 (science); Mr David Jones, do, "Phillips," L22 (mathematics) Mr J. T. Davies, Lampeter College Scliool, "Phillil-c," R22, and "Bates," £ 13 158 (mathematics); Mr W. E. Thomas. Dowlais, private study, "Phillips," £ 22 (history); Mr Gwilym Smith, St. David's Col- lege, "Phillips." £ 22 (ordinairy) Mr J. W. Stewart, do, "Martha More." £ 18 6s 8d (ordi- nary) Mr J. T. Lewis, d4). "College" exhibition, I, £15 (ordinary) Mr E. Alban Jones, Ystradmeu- ri Grammar School, "Van Mildert," 916 5s 6d (classics) Mr T. J. Evans, WJutland County School, "W a unit" or," Ell (theology); Mr D. Charles Da-vies. Ystcradmeurig Grammar School, "Dery," £ 9 3s 4d (classics); Mr W. Richardson, Iiandovery College, entrance exhibition, £ 3 5s (classics): Mr D. S. Rees, Lampeter College School, entrance, E8 5s (classics); Mr T. LI. Bell, St. David's College, "Harford," £7 15s (theo- logy); Mr H. J. Kingsley Richards, Dover Col- lege, entrance. £ 6 (classics^; Mr M. A. Hughes, Llanaeilisiiani. Carnaryonshire, private study, entrance, £ 6 (ordinary); Mr L. T. David, Read- ing School, entrance, C6 (ordinaay) Mr E. W. Morgan, Dolgeller Grammar School, entrance, £6 (ordinal"") Mr J. R. Edwards, St. David's College, "Eldon," £ 9 3s 4d (Hebrew) Mr W. V». Griffith, do, "Eldon," £ 9 3s 4d (Hebrew) and Mr J. n, Edwards, do, "Evan Jones," B15 (Hel- lenistic Greek).
[No title]
Dyma un o'r ystraeon old am veddyg Radioalaidd yn Vghaerdydd, yr bwn a ofalai pbi Dori claf. "I^udwch i mi, cottor," ebai'r <-■< f, "pryd y gallaf fyn'd allan." "Cadewch i mi wcled." ebai'r -doctor, "mae dydo y p >lio ar y ddegfed. Chewch cbwi tl-dim mvn'd vllau hvd v ddeuddeg- fed."
YMLADDFA FFYRNIG: GORCHFYGU…
YMLADDFA FFYRNIG: GORCHFYGU DE WET: ADFEDDIANU TREFI. Y mae De Wet wedi ei orchfygu unwaith yn rhagor. Dywed gohebydd y "Times" mewn brys- neges anfonwyd o Vredefort ar y 9fed o Hydref mae yr adran Drefedigol a byddin y Milwriad De Lisle wedi bod yn ymladd a'r Bweriaid am dri niwrnod yn olynol. Yr oedd y Bweriaid -dan ar- wemiad De Wet, a chwalwyd hwy i bob cyfeiriad gan em gwyr. Yr oedd gan De Wet bump o ynau a 1000 o wyr dan ei ofal. Nid oedd ein collewon m ond ysgafn. Cymerodd yr ysgarmes Ie ar y mynyddoedd. yn agos i Vredefort, oddeutu pum miildir a deugain i'r gogledd o Kroonstad. Yno, iJtUi DE: Wet am rai dyddiau yn cael ei wylio gan y Milwnad Broadwood cyn iddo groesi y Vaal r? • 1 Susten^urg, yn cael «i ddilyn gan v Cadfridogion Kitchener a Methuen. Y mae y Pry- deinwyr wedi adfeddianu Smithfield, Rouxville, Wepener, a Dewetsdorp. Ar y 7fed o Hydref, gwelwyd nifer o Fweriaid yn myned i gyfeiriad Poplar Grove, o Abraham's Jvraal; ond tybir mai myned i Petrusburg yr oedd- ynt. N 1 chafwyd gwybod faint oedd eu nerth. y ae Pttrnsburg oddeutu pum' milldir a deu- gain 1 r gorllewin o Bloemfontein. Pentrefi vdyw Poplar Grove ac Abraham's Kraal rhwng Jacobsdal a Bloemfontein.
FFARWELIO A'R CADFRIDOG BULLER.…
FFARWELIO A'R CADFRIDOG BULLER. Gadawodd y Cadfridog Buller Lydenburg Hydref y 6ed, ar ei daith i'r deheu, yn nghanol teimladau da ei gydswyddogion a'r milwyr. Bwriada hwylio o Durban am Capetown yn union deg.
FFYDDLAWN HYD Y DIWEDD.| --
FFYDDLAWN HYD Y DIWEDD. Edrydd carcharor Bweraidd, yr hwn a gyrhaedd- odd Lydenburg ar y- 9fed, ystori liynod am y modd y bu i'r Rhingyll^ Brothers, a phump 0 wyr perthyn- 01 i'r Strathcona's Horse, gyfarfod a'u marwolaeth. Anfonwyd hwy ar gylchwyliad ar fynydd lie y tybid fod y gelyn yn ymguddio. Yn sydyn daethant i gydgyfarfyddiad a mintai gref o'r Bweriaid. Yr oeddynt mewn pollder cyfieus i danio, a gorchymyn- odd y Bweriaid iddynt roddi eu harfau i lawr, yr hyn a wrthodasaut wneud yn ddigllawn. Felly dechreuwyd tanio o'r ddwy ochr yn ffymig, a rhidyllwyd y cylchwylwyr gan fwledi ond nid heb i bob un ohonynt roddi cyfrif o'i oruchwyliaeth. Syrthiodd tri o'r gelyn am bob un ohonynt hwy. Dangosodd y Rhingyll Brothers wroldeb dihafal hyd y diwedd.
RHAGLEN MR RHODES I'R SAIS…
RHAGLEN MR RHODES I'R SAIS A'R IS- ELLMYN. Traddododd Mr Rhodes araeth ar y s-efydliad, tra yn agor cynhadledd flynyddol v "South African League" yn Capetown, dyd-l Mercher. Dywedodd, gan fod y rhyfel yn awr drosodd. y dylid ymuno i wneud gwaith da, ac ymatal rhag ychwaneg o ymddadleu mewn cysyllt-iad a dechreuad y rhyfel. Awgrymai dri phwynt i'w rhoddi ar raglen y "League" :—Uchafiaeth Prydeinig, iawnderau cyfar- tal, a dangosiad i'r Is-Ellmyniaid 11a choleddir dim teimladau drwg tuag atynt.
Ymlid De Wet.
Ymlid De Wet. DIANC I GYFEIRL\D YR AFON VAAL. Cenadwri i'r "Daily Telegraph" o Bloemfontein, dyddiedig dyd-d Iau, a ddywed :—Y mae Da Wet wedi ei ddreifio tua'r Vaal gan De Lisle ac eraill sy'n ymlid ar ei ol. Ymosodwyd aruo yn Lindiques Drift, ger Vredefort. pryd y daliwyd pump o Ffrancod ac un Rwsiad. Y mae minteioedd bychain o Fweriaid yn bygwth llinellau ein cym- undeb yn barhaus. Cedwir gwarchlu crvf hyd y rheilffvrdd, a rhedir trenau arfogedig yn ol a. blaen hyd--ddynt.
DYCHWELIAD Y MILWYR.
DYCHWELIAD Y MILWYR. HYSBYSIAD PWYSIG GAN AROLWYDD ROBERTS. Wrth ateb ymholiadau o'r India, gwefreba Arglwydd Roberts i ddweyd ei fod yn gobeithio y bydd i'r cattrodau o India ddechreu dychwelyd yn 01 yn mis Tachwedd. Dymunol iawn yw na, fo i ddim byd ddigwydd i'w cadw yn hwy o'u gorsaf yn India. Mae v oorphluoedd yn y wlad hono y funud bresenol 30,000 islaw eu nerth arferol ar gyfrif y niferi rnawrion anfonwyd i weithredu fel gwarchodlu yn Ceylon, Singapore, a'r Mauritius, yn nghyda'r fyddin anfonwyd i Dde Affrica a China. Y mae elfen, o berygl yn y :<cfyllfa.
KRUGER YN HWYLIO AM EWROP.
KRUGER YN HWYLIO AM EWROP. Brussels. Dydd Cwener. — Yn 01 gwefreb o'r Hague i'r papyr a elwir "Petit Bleu," hysbvsir fod Kruger wedi gadael "Lourenco Marques mn Ewrop er ddoe yn y Hong "Guelderland." Ni ddaeth y llestr i mewn i'r porthla,dd rhag tvnu sylw y Saeson a'r Portugeaid. Aeth Kruger allan mewn tynfad yn ddisvlw. Os pcndei-fyha lanio yn Brest, cyr- haedda y llestr yiio ar yr Main cyfisol: os yn Mar- seilles, bydd ar yr 8fed oDachwedd: ac os yn Rotterdam, bydd hyny hefyd ar yr 8fed o Dach- wedd. Mewn unrhyw fodd, bydd iddo fyned i ddiolch i'r Frenhines Willielmina am y caredig- rwydd a dderbyniodd ar fwrdd y "Guelderland.'
L?ythyrau or Ffrynt.
L?ythyrau or Ffrynt. Y mae'r Private W. R. Williams (o Fangor), aelod o'r "C" Company o'r 1st Manchester Regi- ment, wedi ysgrifenu llythj-r maith at Mr Hugh P. Roberts, Well-street, Bangor. Yn ei lythyr, dyddiedig Awst 20fed, dyry'r Private W. R. Wil- liams banes y lluaws brwydrau a'r gwaith caled y mae ei gattrawd wedi myned drwyddynt. Wrth ddesgrifioei brofiad yn ystod gwarchaead Lady- smith efe a ddywed:—"Yn ystod y gwarchaead yr oeddym yn byw ar ddim ond cig ceffylau a mmod, 4-ierch y byddem, rai dyddiau. yn cael mealie meal' (Indian corn wedi ei falu). Yr oeddym- oU wedi myned mor wan fel mai o'r braidd y gallem sefyll ar ein tratod; ood, diolch i Dduw, Ie gyrhaeddodd y golofn waredol mewn pryd" Wedi adrodd gweithrediadau pellach yn xmha rai y cymerai efe ran, dywed:—"Mae y tywydd yn bur oer yma yn awr, ac nid oes genym ond y 'veldt' agored i gysgu arno bob nos. Weithiau yn y boreu bydd ein plancedi wedi eu gorehuddio gyda rhew. Yr ydym wedi dioddef caledi mawr yn y rhyfel: haner y swm arferol o fwyd roddir i ni, ond mae i'w obeithio y cawn ddigonedd i'w fwyta cyn hir. Yr ydym oil yn gwneud ein goreu i'n Brendunes a'n gwlad, gan hyderu y oofir ninau mewn amser a ddaw." Y Private R. Parry, 2nd Shropshire Light In- fantry. wrth ysgrifenu at ei frawd (Mr W. Parry, Dean-street, Bangor) o Welverdein, a gyfeiria at ymladdfa y hu ef ynddi tuallan i Rustenburg. Efe a ded: "Ar ol ymladdfa gyda ohorphlu o Fweriaid dan y Cadfridog Delarey, bu. i ni eu cll- gwthio hwy drwy y bwlch. Yr oedd y Cadfridog Baden-Powell ar yr ochr arall i'r bwlch, ond yr oedd awr yn rhy pwyr onide buasai wedi dal 500 o'r gelyn." Dywed eu bod un diwrnod tra ar eu taith wedi canfod golygfa boenus "Yr oedd pump a thrigain o'n cat-traw-d yn gosgorddi tren yn cario cyflen-sradau o ymborth i Potchefstroom. Hwy gyfarfyddasant a damwain ddychrynllyd yn Frederickstaad (ar Gorphenaf 30am). Yr oedd y gelyn wedi codi un o reiliau y ffordd haiarn, a bu i'r tren, yr hwn oedd yn d'od i fyny gyda chyf- lymdra mawr, ddymchwelyd, pryd y lladdwyd pedwar ar ddeg o ddynion ac y clwyfwyd 33 eraill mor ddrwg fel y bu raid eu hanfon adref. Cladd- amm y pedwar ar ddeg dranoeth ar ochr y rheil- ffordd, pan y syrthiodd im rhan- i i fod yn un o'r torwyr bedtlau. Yr oedd yn lwcus iawn cm bod ar Gin faith ar y pryd, onide buasai y Bweriaid wedi cymeryd yr Loll ddynion a'r ystor- feydd eithr bu mi eu dreifio i ffwrdd ar ol awr o ymladd. Y boreu canlynol yr o?dd gan y cad- fridog Bweraidd y digywilydd-dra o anfon negesyd-d atom i ofyn i ni ymostwng, a'i fod yn rhoddi haner- awr o amser i ni. Dygwyd y negesydd o flaen tin cadfridog, yr hwn ddigwy-ddai fod yn eiilio ar v pryd. Taflodd yr ellyn o'i law a dywedodd "Beth. ymostwng! Dangoswch i mi bum' mil o wyr ac yna mi a roddaf 1 mewn i ohwi, ond nid heb hyny.' Llongyfarchodd' Arglwycl'J Kitchener ni ar c-in hymdeithiad ,ysplenydd. Ni a gerd&asom 42 o tilldiroedd1 mewn deuddeg awr a haner—lieu, o gwbl. gwnaethom bedder o 105 miil- dir mewn chwe' diwrnod." Yna el Private Parry rhagddo i ddesgvifio ei gyrhawddiad i Pretoria, ac yn ddigwyddiadol sylwa fod gattrawd y perthyna efe iddi wedi cymsrvd rhan mewn 43 o fi-wydrau. a'u beld, er Chwefror lleg, toiihio cvmaint a 1145 o tilldiroedd a. chynorthwyo i cmlI deg o drefydd. Derbyniodd Mr D. Edwards. Llwynyi""oes (De. 'neudir Cymru^, a Mr Thomas Janes. Hill Side, Pentre Yftrad, lythyrau oddiwrth gjfaill iddynt ar faes y frwydr. Vele ddyfyniadau o honynt: — Rooi Kop, Newcastle, Modi 5ed, 1900. I Cyn y daw hwn i'ch Haw byddwn wedi g wason- \:et11u Ei MawTliydi yn tfyddlon am dl-os ddeg mis, ac ymddengys y byddwn yn ei gwasamietUu am rai misoedd eto, oblegid y funud hon, fel yr wyf ¡ yn ysgrifenu, gallaf glywed yn danbaid iawn ruad- au y cyflegrau yn nghyfeiriad Utrecht, pentref bychan rhyw ugain miildir oddiyma ar ffin y Trans vaal. Y mae rhyw ddau neu dri chant or gelyn- ion wedi bod yn brysur iawn yn y rhanbarth yma drwy y mis ond y maent wedi methu gwneud fawr niwed hyd yn hyn. Aeth y Royal Dragoon, Guards allan neithiwr i gyfeiriad Utrecht gyda bwriad i'w clirio allan o'r pentref a chael gwared o honynt o'r gym'dogaeth, ac y maent yn eu bombardio v funud yma. Felly, gwelwch, er fy mod yn ysgrif- enu o Newcastle, yn Natal, nid ydym wedi cael gwared o'r gelynion eto o'r gym'dogaeth yma. Mae. yn wir nad ydynt yn alluog i wneud fawr o niwe-d am nad oes ond ychydig o hony»t; eto i gyd y maent yn achosi llawer o drwbl, ac yn peri fod yn rhaid i ni fod yn wyliadwrus iawn. Gwnaeth- ant ymdrech galed i ail-gymeryd Newcastle tua pbythefnos yn ol, ond methasant yn eu hymdrech, ac nid yw yn debyg yr anghofiant yn fuan y doll a orfu iddynt dalu am eu hyfdra. Llwyddasant, I pa fodd bynag, i chwythu fyny y rheilffordd mewn dau neu dri o fanau. Yn ffodus, ni wnaethant fawr iawn o ddinystr. Ar ol gadael Volksrust buom am rai dyddiau oddi- amgylch Ingogo, ac yr vdym wedi bod yma oddiar yr 8fed o Awst. ,Nid wyf yn cofio o ba le yr ysgrifenais o'r blacn, eithr y mae genyf gof i mi ddweyd fy mod yn meddwl fod dyddiau yr I.L.I. wedi terfynu, oherwydd i ni gael ein danfon yn ol i Natal. Camsyniais y tro yma eto. oblegid drwy gydol y mis cawsom ein cadw yn fwy prysur nag y .buom erioed o'r blaen. Yr ydym ar ben bryn uchel, ryw dair miildir is-law Newcastle. Y mae y fyddin wedi ei gwasgar o Ingogo lawr i Ingagane, pellder o tua deng miildir cwmni yma ac acw ar ben y bryniau er gwarchod y rheilffordd. Y mae yma hefyd ran o'r Royal Dragoon Guards, a un Battery or Royal Horse Artillery. Nid wcdem wedi bod yma. ond ychydig ddyddiau cyn i hi dleall! nad oedd fawr 0 orphwysdra yn y lie yma eto, waeth ar y 6ed o Awst cymerwyd un o'r B.M.I. yn garcharor ryw bum' neu chwe' milldir tuallan i Newcastle. Ar y 13eg (o Awst) daeth pump o'r Dragoons ar draws tua thriugain o'r gelynion yn sydyn. a ehlwyfwyd pe-dwar ohonynt, a diangoud un i ddweyd yr helynt. Ar y 14eg chwythasant y rheilifordd i fyny mewn tri o fauau; ond yn ffodus. ychydig o niwed wnaethant, ac adgyweiriwyd hi mewn ychydig oriau. Y drwg oedd gorfod codi tua dau o'r gloch y boreu o wal gynes i erlid y rhai hyn yn ystod oriau man y boreu ar hyd y wlad. Ar yr 21ain gwnaethant ymosodiad ar ein "outposts," a chlwyfwyd un o'r "signallers" a chy- merwyd amryw yn garcharorion. Pa fodd bynag, daeth era.ill i'w cynorthwy, a chliriodd y Bweriaid yn eu holau. Eu hamcan. yn ddiau, oedd ceisio ail-gymeryd Newcastle. Noson yr 22a.in chwythas- ant y rheilffordd i fyny mewn dau fan, ond ni lwyddasant i wneud fawr o niwed. Ar y 24ain gwnaethant ymosodiad mewn dau Ie o bob tu i Newcastle gyda gwawr y dydd. Gan fod pawb yn sefyll wrth arfau am haner awr wedi pump y boreu, cawsant fod pobpeth yn barod ar eu cyfer y tro hwn eto. Clywsom swn brwydr galed o'r bryniau tu hwnt i'r pentref ac ar yr un adeg gwel- som tua 150 o'r gelynion yn dod dros y bryn yn union ar ein cyfer. Credasom eu bod yn myned 1 ymosod arnom o ddifrif y tro hwn, ond siomedig- aeth eto. Ar ol i'r "twelve-pounders" daflu tair "shell" i'w plith gwelsom hwynt yn troi yn eu holau, ac yn Hoi. Aeth v Dragoons allan ar un- Iwaíth i'w herlid, ond drwy fod ganddynt hwy geffylau ni chawsom ni fawr siawns. Bu ymladd brwd yr ochr arall i Newcastle hyd tua haner dydd, a gallasem weled yn eglur "shells" yn ffrwydro yn mysg y gelynion. Cawsant y gwaechaf o honi y tro hwn eto, a ffoisant ymaith. Lladdwyd dau o'r Dragoons, a chlwyfwyd tri eraill o'n hochr ni. Hyn. yn nghyda lladrata ychydig 0 anifeiliaid, oedd yr holl niwed a wnaethant. Gadawsant hwy ddeu- ddeg o laddedigion ar y maes, a chlwyfwyd lluaws ohonynt. Cymerwyd tua haner cant ohonynt yn garcharorion. Yr ydym yn credu y cawn lonydd ganddynt bellach am ychydig ddyddiau. Y mae y rheilifyrdd bellach oil yn nwylaw Buller. ac nid oes dim o flaen y Bweriaid ond cilio yn ol i'r Bush- velt, neu y "wlad isel," fel ei gelwir. Gan fod y tir yno yn afiach i geffylau, mae genym Ie i obeithio nil. fedr y Bweriaid ddal allan lawer iawn eto. Y mae y gymydogaeth o gwmpas Lydenburg, Pil- grim's Rest, a Barberton yn fynyddig dros ben, yn llawer mwy felly nag ydyw Natal, felly ni byddai yn fawr syndod genyf pe bai iddynt ddal allan eto am rai misoedd yn y mynyddoedd sydd yno. Cred pawb yma yw y byddai y Bweriaid o ran eu hunain wedi rhoi fyny ers llawer dydd onibai am y ter- fysgwyr o Natal a'r Cape. yn nghyda'r German- iaid a'r Hollandiaid sydd yn eu mysg. Y rhai hyn sydd yn eu cadw ar v maes, oblegid gwyddant hwy fod rhywbeth mwy na myned i neid awyr i Cey- lon neu St. Helena am ychydig fisoedd yn eu haros. —Yr eiddoch, WIL Y GWAS.
j OFNI RHAGCR 0 GYNHWRF.1…
OFNI RHAGCR 0 GYNHWRF. .— A YW YR YMHERODRES ^"EODI MA1RW? Ofnar fod ychwancg 0 gynhwrf ar dori allan yn I Neheubarth China, gan fod y gwrthryfelwyr yn dechreu ymgasglu at eu gilydd gydag oego ym- laddgar. Y maent yn awr msafie cryf yn Mong Kong a San Yan Tin. Y mae y gwarch- odlu Prydeinig yn Sam Chou wedi ei adgyfnerthu a 200 o wyr. Hysbvsir fod y gwrthryfelwyr wedi cu concro gan y fyddin Chan-eaidd. Gohebydd o Paris a ddywed fod yr awdurdodau Ffrengig wedi derbyn newyddion o nodwedd derfysglyd mewn cysylitiad a sefyllfa pethau yn Neheubarih China. Brysneges o Pekin i Rufain, oddiwrth y Gweinidog Italaidd yno, a ddywed fod son ar led yn hysbysu fod yr Ymherodres Waddolog wedi marw yn Tain Yun Fu, ac fod yr Ymherawdwr Kwang Tu wedi cymeryd awenau y Llywodraeth yn ei ddw-bw ei hun. Fodd bynag, ni chadarn- heir ac ni wedir y newydd gan yr awdurdodau Chineaidd. Hyshysir fod deng mil o wyr wedi eu galw o India i Hong Kong. Hefyd y mae y l&th Bengal Lancers a Chatrawcl Hong Kong wedi eu gaCw yn ol yno. Y mae y lluoedd a alwyd yn ol o'r gogledd i gyrhaedd Hong Kong cyn diwedd y mis. Honir fod vr awdurdodau wedi derbyn hy»- bysrwydd y bvdd i wrthryfel cyffredinol dori allan yn y talaethau deheuol yn mis Taehwedd, ac yn ;01 pob tebygolrwydd bydd i'r sefyllfa I ddadblygu yn debyg i wrthryfel y Boxeriaid yn y gogledd. Y mae y sefyllfa ryngwLadwriaethol yn ddigyfnewid yn China. Y mae y Galluoedd i gyd, ac eithrio America, wedi derbyn yr ail Nodvn Germanaidd gyda golwg ar gospi y swyddogion Boxeraidd, pa. un a. ydyw yn ddigon ai peidio, ac yn ymgymeryd a'r peronau iawn. a hefyd pa fodd i'w dwyn yn mlaen. Y ma.e pertFaith gvdgoTdiad yn bodoli rhwng Oyfrin Gyjighorau.
Y GALIAJOEDD.
Y GALIAJOEDD. Hvsbysiad o dyddiedig Hydref yr 8fed, a ddywed i'r. Ardalydcl Ito. mewn ymddiddan, grybwvll y dylid rhoddi cynyg i'r Llywodraeth ¡ Chineaidd i adfeddianu ei hawdurdod. Yr oedd o'r fam y dylai yr Ymherawdwr a'r Llys ddychwelyd yn ol i Pekin cyn i unrhyw gytundeb gael ei wneud. Yn mhellach. dywedodd, "Bydd i'r negeswTiaethau gyda. Li Hung Chang a'r Tywysog diing fod yn ofer os na dfiadarnheir a gorfodir hwyirt gan Lyjvodraeth adsefydledig. Bydd i ychwaneg o fesurau vmosodol daflu yr Ymherodraetli i erd i ryfel. Dinystrir masnach, ac n; ellir amddiffyn bvwvd.iu heb draul fawr. "Nid fie-s geinym cliwanogaeth talaethol •Chiii-n, dim ond buddianau masnachol. Credaf fod Li Hung Chang yn onest yn ei awydd i o&goi diaelodiad y Llywodraeth. Byddai myned i ryfel a China yn un o brif gam<rymcri-ndan y ganrif. ) achos nis gall yr un genedl ei choncro ei hun." Terfynoddn Ardalvdd trwy ddweyd eu bod hwy, isef y Japaniaid. ar delerau tpirr gyfeillgar a Rwsia. Nid oes yna wTthdarawiad o gwbl rhyngom yn nglyn a Korea neu Manchuria, meddai, gan nad yw yr un o honom yn chwen- yohu pen aduriaeth dros y tiroedd hyny.
Advertising
LLADRON MA\"RDWR ydynt v- gwaedd iadau gwaed-gynhyrhol a glywir weithiau yn nhawelwch gwyliadwiiaethau y nos, ac yn dyfod, nid oherwydd fod 11,<dron yr. ysbeillo na llofrudd yn mnÓo, end oddiwrth* 17W ddioddefydd an- redw3rdd o dan ef;eithiau at }r- n a elwir yn afu afreolaidd n"u annhrciuiad. JLinllef dyelirynllyd sydd beth eyfFredin yn nglyn a'r auhwylcfera-u hyn. 1H'? gwiwnld bywyd vn fa:ch i'r iM:b fydd yn dioddef danyr.r. iiawr ydyw yr enw<grwvd~d sydd wedi ri errill ers maith amser gan BKLENAU ENAiNT IIOLIyOWAY eu bod yn gwella acbosion. bron anoheithiol, o'r anhwylderau o dan sylw. a hyny am .m bod yn gweithredu yn union- gynhol ar yr afu. Rhwbier jt enaint ar y croen, ac efe a drekldia yn uniongoyrchol hyd at organ yr afu, gan gywiro ei waed a'i nerfau. Un prawf yn unig sydd eisieu a buan y djJJlla y gwellhad. Y pelennu, hefyd, ydynt y pethau mwyaf effeithiol y gwyddts am danynt rhag pall ar yr archwa-eth at fwyd, drygsawr ar yr arogl, a gwyntogrwydd.
Baden-Powell yn Dod i Fangor,
Baden-Powell yn Dod i Fangor, Ychydig ddyddiau wedi i'r newydd am rydd- had Mafeking gyrhaedd, anfonodd Maer Bangor at y Cadfridog Baden-Power yn ei wahodd i Fangor i dderbyn "rhyddid y ddinas." Ddydd Sadwrn diweddaf derbyniodd v Maer ctebiad oddiwrth "B.-P. yn dweyd ei fod gvda phleser mawr yn der byn Jr anrhydedd uchel fwriedir ei gosod arno ef gan y dinasyddi-on. Dywed yn mhellach ei fod yn gobeithio bod Vn rhj dd ar fyrder, ac y daw i Loegr y cyfle cj'ntaf.
Trychineb ar Lanfa Lerpwl
Trychineb ar Lanfa Lerpwl GWRTHDARAWLAD RHWNG DWY AGER- LONG. SUDDO RHW, NG Y "STAGE" A'R "PIERHEAD." Boreu Sadwrn cymerodd tin o'r damweiniau I mwyaf nodedig a thrychinebus a ddigwyddodd erioed le yn y Ferswy. Ymddengys fod agerlong Norwegaidd yn cael ei thowio i fyny yr afon. ac 1 long fawr arall ddyfod i wrthdarawiad a hi. iimr yr agerlong Xorwegaidd oedd "Veritas." 294 tunell ac yn cynwys llwyth o rew. Cyn dyfod o honi i Lerpwl darfu i un o'r berwedyddion dori i lawr, a dyna paham y c a fodd ei thowio i mewn gan yr agerlong "Caledonian" (o Belfast). Bwriodd angor i, fyny yr afon, gan ddisgwyl y llanw i gael dyfod lr doc. Tia wrth angor, yn gynar foreu Sadwrn. rhedwyd iddi gan a.gerlong fawr'arall. a derbyniodd niwed enbycL Gwnaeth dwrf (list) mawr yn union wedÏr tarawiad a chan y credid ei bod yn suddo cymerwyd y criw, tri-ar-ddeg mewn nifer. ar fwrdd y tynfad "Prairie Ccck" a chludwyd hwy 1 r lan. Pan adawyd y llong Norwegaidd yr oedd Uanw cryf yn, rhedeg, a chariwyd hi i lawr yr afon mewn gwahanol gyfeiriadau. Yr oedd yr olygfa yn un gynhyrfus. ac er mwvn osgoi dyfod i wrth. ua-Yia^ a darfu i agerlongau eraill seinio eu chwibanoglau a symud oddiar ei ffordd mor gyflvm y. gr.llent. Tua haner-awr wedi tri darfu i'r "Veritas' daraw yn erbyn pen eithaf y "George's £ e" i r ddyrnod hon ei handwyo curwyd ei 'bows" i mewn. torodd ei mastiau, a gwna'ed rhwyg mawr yn ei hochr. Suddodd yn union- gyrchol, wedi ei llwyr ddryllio. Yniohebwyd ar unwaith gyda r Dock Board, ac mewn byr amser gwnaed parotoadau i symud ymaith v "wreckage. Dywedir mai enw yr agerlong' a darawodd y "Veri- tas oedd y "Devonian," o'r Leyland Line, yr hon oedd newydd gyrhaedd o Boston.
-------------Colofa y Dyddanion.
Colofa y Dyddanion. Pwv sydd bob amser yn taraw ar gyflog?—Y gof. -),g Ffordd effeithiol i gadw pryfaid o hen ddiliad ydyw eu rhoddi i'r tJodion. Cnwd da o wa.ir.-P.rvsa cnwd da 0 wair tua thunell a haner yr aoer. Pa ran ymadrxxld sydd fwyaf annrmunoi gan gan ad on I Y Trydvdd: Person, QfYT>ma,e Tyf ys,winad S-Tdd Eglwys Gadeiriol T, 'n JjJnndain. yn oddeutu 95,000p. Ehediad y Wenol.-—Y mae yr aderyn cyffredin dydd ° tua 0 fiUdiroedd mewn un Y mae moch Missouri mor dewion fel nas gellir gwybod yn mha le y mae eu penau heb en gor- fodi i rochian. Dywedir fod hen wyr a gwragedd 80ain mlvydd oed yn union yr un bwysau a thaldra a phan yr oeddynt yn 16eg oed. Tri pheth goreu yn y byd er lies dyn Tlodi, defyd, a phlant: canys o'u meddu T'-ee;r gwybod iiawer gwir nas gellid hebddvnt. "Dyna beth ydwyf fi yn alw yn bTegeth orphenol, ebai boneddiges wrth ei gwr, wrfcli fynd adref or addoldy. "Ie," oedd yr ateb, brth "^r (K?ddwT1 ^>rcm a <hredu nad orphenai Beth <a,^ n«r a'r Bacheen ?—"Mist-ar Huws, ^„dacJ.OJU n myred i roi Bob. y bachgen 'ma?" "We! Ihomas Williams, 'rWTn meddwl rhaid i mi plisman o hono fojfachos dydi o bvth i'w wel'd pan y mae isio fo." Y mae tafarn yn Grantham yn gorfod talu yn flynyddol 2p am bregeth Tn erbyn meddwdixl. Gadawyd yr arian gan un Mr Solomon. A oedd hyn yn weithred deiiwng o Solomon 1 Yr oedd bachgen yn tynu darluniau ar ei lech un Sabboth, pen y darfu i'w dad-yr hwn oedd •glerigwr—ei adgofio yn sarug mai y dydd Sabbath vdoedd. Yr 1Hf yn gwybod hyny, fy nhad." meddai y bachgen; "ac felly yr wyf yn tynu darluniau clerigwyr ac eglwysydd." Yr oedd plentrn bach wedi clywed y fam yn dweyd am y xhai oedd yn marw mai angel oedd yn dyfod i fyned a hwy i'r nefoedd. Yn mhen ychydig dywedodd y plentvn yn sydyn, "Mam, os daw angel i alw am danaf fi, dvwedwch fv mod i allan." Pan oedd dyn yn edn-ch ar v tren yn mvned i fyny i ben y Wyddfa, dywedodd, "W e1, eI! fe WnäJ1' reilffordd i'r nefoedd heb fod yn hir." Ebo ei gyfaill wrtho, "Na. nid oes fawr argoel, obiegid nid oes digon o deithwyr yn in-, ned, y ffordd hono." Pan y darfu i Harri Vill. gynyg ei law i'r Dywysoges o Parma, atebai hithau ei bod' yn hynod ddiolchgar i'w fawrhydi am ei gynygiad ac y buasai, pe buasai ganddi ddau ben, yn rhoddi un i'w wasanaeth ef ond gan nad oedd ganddi ond yn unig un, nas gallai hebgor hwnw. "Faint ydi priB y peth yma gofynai hen wraig Ued drwrn ei chlyw. "Saith swllt," ebai y dilledydd. "Deirnaw swilt." ebai yr hen wraig; "mi 1 of dri swllt ar ddeg,os leiciwch chi." "Saith swllt ydyw pris y dilledyn." ebai'r dilledydd gonest "O! saith sw!lt, ai e." ebai'r hen wraig, gonest "O! saith sw!lt, ai e." ebai'r hen wraig, "mi roi i chwi bump am dano." Yr oedd Ffredie bach vn myned o dan yr oruchwyliaeth annymunol o gael cribo ed wallt. gan ei fam, ac yr oedd yn cwyno yn dost yn erbyn y driniaeth. "Dylech chi ddim gwneud y fath ystnvr." ebai y fam, "fyddaf fi ddim yn crio ac yn nadu wrth jrrilx) fy ngwallt." "Ie," ebai Ffredie, "ond tvdi'ch gwaillt- chi ddim yn ffast wrth eicui pen." Yr oedd Dr. Thor-old. esgoh Rochester, yn rhanu ^vobrau yn un o Ysgolion y Bwrdd yn Llundain, a gúfTnodd i'r plant pa un oedd yr ynys fwyaf yn y byd cyn i Awstralia gael ei dar- ganfod. Methodd y plant ag ateb, a rhoisant i fyny. Dywedodd yr esgob. yn rghanol yistorm o chn"hil;. "Ond Australia, wrth gvrrs. yr oedd hi Tno o Iii-d cyn ei. ffeind:o." Yr old Artrlwydd Cocklrarn un diwrnod yn eifvtedd yn n^liancl y grug ar iechwedd braf yn Bonally. Y sgotland; ac wrth weled dafad yn gorwedd yn y fan oeraf yn y lie, sylwodd wrth ei gydymaith. v bugail:—"John, taswn i'n ddafad. mi fa-swn yn gorwedd yr ochr arall i'r llechwedd yna." Atebodd v bugail yn ddigon sychlyd, "Fe allai hyny. fv arglwydd ond ps u buasech yn ddafad buasai srenvch fwy o synwyr." Yr oedd gwe-inidog hen ffa-siwn o'r enw Mcxii-e yn m?.rchogaeth ar gefn ceffyl un diwrnod ystorm- us, a ehlogyn mawr am dano, a choler goch yn ei addurno. Yr oedd y gwvnt yn chwythu yr hen glogyn i bob cyfeiriad, pan y daeth Ixmeddwr Yn marchogaeth crify] y^bTydol i'w gyfarfod, yr hwn a ddychrynodd. a bu ago? iddo a thaflu ei farchogwr. "Mi ddychryna y clogyn yna sydd genych y diafol," ebai y boneddwT. "Y mae'n dda genyf gly-,vedl," ebai Mr Moore, "oblegid dyna ydyw fy musnes i."
Hasnr.ch Yd yr Wrthncs-:
Hasnr.ch Yd yr Wrthncs- Y mac) yr hin vn dra dymunoJ gan yr amaeth- wyr. Gellir dwtrd fod Hydref hyd v mae wedi myned rrnr ddymunol yn eu golwg hwy ag oedd mis Medi. Dyv,-ed:r fod y cnydau yn Rwsia yn rhagoav»l, ac yn fy,-y cynyrchiotl nag y tybiwyd fuasai. Or-d v mae n'ysia mor faw-r fel mai prin y gellir rhoddi coel ar yr adroddiadau a geir o honi. Yr oedd y marolmadoedd yn Mhrydain yr v-rythnoe ddiweddaf yn ffafrlol i'r irrynwyr, am hoh peth ond hac18111 olewaiad. EifFeithiodd y ffaith foci syniiau mor fawrion o haidd, ceiK*'h, etc.. ar y ffordd drost»dd i ostwng y prisiau.
[No title]
Yn 01 gohtbyd-d y "Central Nsibrydir yn Efreg edd fod gwerth -dwy tffiwn o ddoleri i g".iel ei anfon i Luudain. Ond ni ddisgwylir y bvdd llawer o swm o wr yn cael ei sriwdo i'r wlad hon. C-Jwvfwyd y suiiwr Gwilym Llewelyn Jones yn I ei goes flaen yn China. Yr Ili Gymreig yw Gwilym, a chyfrifir ef iel mil'ttT, gaa y derbynia dal milwr yn rheolaidd. j. Dj-dd Mawrth diweddaf ail-ymaflodd Syr Horatio Lloyd yn ei ddyledswyddau fel Barnwr Llysoedd 1 Sirol Cydchdaith Caer a, Gogledd Cyiaru. wedi ab- seooldeb o ddau lis drwy afiechyd.
NODION O'R DEBEODIR. -
NODION O'R DEBEODIR. T4SS.vr Bed-Tdfc7"r'a 11258« J. — CaSdvdd IJ-,JredOTick E^s, Charles-street, ™ .dd' ,ei ddirwyo gan ynadon v dref hono dydd Mercner, i'r o 10s ar costau, am ff, yru mewn modd ffyrmg. tau, am idd.Lo Boreu ddydd Mawrth. yn Reform-street. Pont- rnth \fCaT ^>e T'iamm ^Wls' 30ain mlwvdd oed, RhyiJS S' Un ° r cleTcod yn swyddfa xCiiTinni, wocli marw yn 01 wclv. Prydnawn dvdd Meax-hcr agorwyd nodachfa va RiaS c,n' Troed-Trhi». san si™ D. A. Prydnawn Sabboth. cafwyd ffermwT or enw cloe Mr Jenkina, Pencoedtire. Cadoxton. ger Barr), wedi cyfla-vmi hunanladdiad. Mr P. J. Thomas, Renybont-ar-Ogwv, a dde- wiswyd yn Lywodraethwr lleol yseol sirol v dref hono, yn lie y diweddar Mr B. Noyle. Renderfynodd jTiadicvn Abertawe ddirwyo Oba- diah Garfield, dydd Siadwrn lliwcddaf, i'r swrn o 20a am iddo ladratta pwrs a 14s o'r vsgwner Kangaroo'" I*albv, i;;ei>tr jK'rtfe- iadd Porthcawl, wedi cael ei benodi i swvdd dda, o dn Gwmm y Ffwdd Haiarn Ddeheucl Tli. Buenos Ayree. Gwnaeth Margaret PvtogeTs, "alias" "Mad Mag- giû," ei 249 v nid dangosiad o flaen yr vnadotv yn Abartew-e, dydd Liun, a dirwywyd hi i'r swm 0 10s am fod yn feddw. Yn ardal Claerdydd bu dyn farw Tr wythnos ddiweddaf o'r Pla IKi D-wyieliufl. Morwr cedd y truan ac mae pobpe-th wedi ei WJleud er a yr haint ofnadwy. Hysbywwyd yn Irwrdd Gw-aicheidwald thyr, dydd Sadwrn, fod plentyn o Yspaen, Jr- hwn a ddygw-yd i'r wlad hon yn yr ager-lestr Cj'faa-thfa," wedi marw o'r frech wen yn Dow- lai-s. Nid oedd dim llai na 93 o ymgeisw-, r am x sWTdd o reidweinydd yn rhanbarth Mountain. Ash. Mr E. H. I^avies, Tonypandv, a dd-ewis-, wyd gan Pwrdd Gwarcheidwaid Pontypridd, dydd Mercher. Da genym ddeall foci yna arwyddion o well- iant yn afiechyd yr Henadur Thomas Williaios, Gwaelod-y-Garth, Merthyr. ddechreu YT w v th- noe. Oymerai ei afiechyd agwedd led ddifrifo-i ddiwedd yr wythnos. Cafodd John Whitney ac Edward Britain, glo- wyr, eu d rwyo yn Mhonfypool, dydd Sadwrn, i'r swm o 20s bob uxj. am idrhnt gysgu gvda lamp oleuedig yn eu meddiant yn Xglofa Liarihilleth, ar y 24ain o Awst. Dydd Mawi*th diwoddiaf. bu fllTw'r -enwoo" Ardaiydd Bute. Yr oedd wedi bod via wael ers tiro, ond daeth. y diwedd tii bur acnisgyrylisdwy GwnaetJi lawer o waith da. dies ein cenedl, a-o yr oedd yn f d-.N-r a fav.r berchid. Cafodd nodachfa ei ch-nal yn Xeuadd Gy- hoeddus Clyd-ach, am ddau ddiwrncxl, yr wvth- nos ddiweddaf, yr elw oddiwrth ba un odd ya myned at Eglwys Calfarla. Dis-'gwyiid y llwydd- id i gasglu 200p tuagat. yr anwan hwaiw. CynhaJiwyd trengholiad yn Neuadd Drefol Caer dydd, dydd Sadwrn, ar' g..rph dyn o'r enw Edward D*udfey, llafurwr. 7~r hwn oedd vn gweith— io yn un o'r glofeydd yn y M-aendy. ac a darawvA ar la-.i-i gan drawst. Dyeh^elwyd rheithfarn o- "F arw olaeth ddam w e in; ol." Yn Llys Cofrestriadol Pleidleisiau Narberth, dydd Sadwrn,- rhoddodd Mr Arthur Lewis ei- Ivenderfyniad terfynol mewn perthynas- i rydd- ddinaswyr HwlfBordd, yr hyn oedd ei fod yn. croesa yr oil o honynt oddiar restr y pleidleis- wyr. Oytunwyd i'r ad1(J!" gael ei osod o flaen 11 ys uwwh. Cyhuddwyd morwr. o'r enw William Poweil> o flaen yr ynadon yn Nghaerdydd, dydd Sadwrn, o ladratta calico, etc., eiddo Annie Salmoca, Gough-street. Vi.eili gwrandaw y dystaolaeth, penderfynodd vr ynadooai ryddhau y carcharor ;■ ond wrth. wneud hyny. cynghorent ef i gadw yn sobr. fewn ee-nlyniad i ymgynghoriad dydd Mercher rhwng yr ynadon yn lihontypTidd a Mr Jamee, cyfreithiwr Cymd-eithas Tafarn wyr Po-nty idd a'r Rhondda, hysbysodd yr vnad cyflogedig fod holl dafarndai o fewn cylch Llvs Ynadon Ponty- pridd i gaeJ eu ca-u ar ol dau o'r gloch ar ddydd- iau yr etholiad. Gwnaed uua yn Llys Ynadon Pontypridd, dydd Mercher, am wyriau yn erbyn deuddeg o lowyr yn Nglofa y Darrnddu. Ynysbwl. trwy eu bod fel YT ho nid1 wedi tori en cytundeb wrth adael ea aith. Eglurid fed deg a phedwar ugain o'r gweithwyT wedi gwneud hyn, ond na ofynid onct am wysiau yn erbyn deuddeg vn bres-enol. Yn nghyfarfod EWTdd Gwarcheidwaid Merthyr, pasiwyd i wneoid gadwad at yr overseers am. 20,000p, er darporu ar gyfer anghenion y Bwrdd am yr haner blwyddyn rsc-ai. Gofynodd y Parch J. O'Reilly pa ran o'r swm hwnw a fyddai yn myned yn uniongyrchol i'r tlodi on. pan yr atebodd y dirprwy gler-j mai tua 12,000p. wedi gwne.ud dorpariaeth ar gyfer costau. Rhoddlxid y Parch J. O'Reilly rybudd y )»vddai iddo gynyg, yn ngbyffjrfod nesaf y Hwn la. fod yno godiad yn cael ei wneud yn y taliaaau i'r tlodiorn. Y mddengye fod y eteiyd dychrynllyd a elwir y gynddaredd (rabies) wedi crvnev.d ei ymddangv.s<- iad yn siT GaeriyTdrlin unwaith eto. Dywedodd y Cadben Maclhraiiic, un o aiolygwyr y Bwrdd Amaethyddod, fod profion diamheuol am dri a. achosion yn eir Gaerfyrddin c un yn sir- Frychedriw. I>argfnfyddwyd yr in cyntaf at gi yn Llanvrrda, yr ail ar ) Aberhonddu. y trydydd ar gi yr. P&nly ot r.ie. ger Caerfyrddin, a'r pedwerydd ar gi tii y Oaninrt. Dydd Lhm, gos-odwyd ctx^ t coffadwriaethoi neuadd newjrdd y For^aid movement yn Llan- hilleth. Mae y neuadd i lie i 250 i eis- tedd, a ohostia £ 1050' gyda'r ddau dy sydd isla^v iddi. Gosodwyd y oeryg gar-. Mr J. Stanfieid, U.H., Mrs- C. L. Perry, Car-newydd. Master S. Edwards (ma-b y Pairth W. E. Edwards), a Uta*, Theo. Evans.. Gwrodai Mrs Evan-s y garog tr eof am ei genetJi fecban, Euit nv. y. yr hon a fu fcrw vn ddiweddar Yr oedd "tl: gini wedi eu ca.«glii. ganddi at adeiladu y netiedd, a rhoddodd ei yr arian ar y pueg. Bydd Clark. Calew- ydd, ju cyificryd y gar. hen. Bu Dr. Parr. y c-erddcr enwog. o ftac ii er well yn Nghaerdvdd yr vryihnoe ddi-wckldaf. Nid yntidjiii, ychwaith. iivr.Jlc-f>r sydd yn gofaln am addysg gctVid(_'Tol Coleg y lk. Dywedxii v oofTestrydd fod Hr. Parry am y drydledd waith wedi yn ab=enol oddiwrth ei waith, n. hyny heb ddweyd wrtli y cofrcstrydd. Galwyd Dr. I^arry-i a cliafirk d fod y dectoir mvned. i Etstoddfod LcrpwL Derbrnawyd yr egluTiiad or.d rhagdaw mae yr a.thraw jar^h-ua i ynt^j-nghori a.'T coum-tr; dd, P.00, nid i dd-wcyd vrrih f y-o-rier v tro nesaf, Yn mandinad Cvist-elhiew^:dd-Em:yn. djdd. Gweneir, gworttwyd 17C (vn fyw), Ô"&. :yr- ugain pwys; pcrchyfl, o wyth i (iclkg wythr-osK oed, i, 133 i 17s y: I: defaid (yn fyw), 3c y p^-ys wyn (yn fyw). 3-> y pwys llüi (yn, fvw), 0 2 i 4c, y 1,yn.; ifcw'.s- ieur/n-e, c 3 i 3" 6* y cwpi ieiir, 2s 60 y cwpi; hwyaid wedi eu llcdd, o a", i 2. 6(5 yr >m<; ysjrvfamogod, o 2? 6. i 38 yr ur; o &- v "n coed-err, 2r, 6c nun potris, o. 1 Is 3c yr un vmtr, Tk. fires. J ThOliaû., Is y p-w- E etc, uiewn H:<tn. 4;1 10 i 11. y pww.
WEDls ;/• RETURNS.
WEDls ;/• RETURNS. n _.t.UJ\ ¡" '.J 1: ,{ J.. Lit. D. AYR (District)—*C. Lrr-Ewing (C), 3101; Oolonel G. C. Browne (L). 2511; majority, 590. ARMAGH (South)—J. Campbell (N), 1&46; Dr. ONeill (X), 12oi majority, 385. BUCKS (Buckingham)—*W.* W. Carlile (C), 5101; H G. Boaunioiit (L), 4684 majority, 417. OAMBRIDi iESHIUE (Wisbech)-Hon. A. G. Brand (L), 4007; *C. T. Giles (C), 3846; majority, 161; Liberal gain. CARDIFF—'Sir E. J. Reed (L), 9342; J. Lawrence (C), 8541; majority, 801; Liberal gain. CORNWALL (Jiiui.uiin)—Sir L. Molesworth (LU), 4280; T. Snupe (L), 5248; majority, 1032. OORK CO. (Sou"•ij-East)—Eugene Crean (N), 2037 Mathew H'u key (N). 1609 majority, 528. CUMBERLAND (Egremont)—J. R. Bain (U), 3917; David Ainswoi'tii (L), 3377; majority, 540. DEVON (Barnstaple)—E. J. Soanes (L), 5007; *Sir W. C. GUll (LLT). 4660; majority, 347; Liberal gain. DORSET (East)—Hon. H. N. Sturt- (C), 4776; A. A. Allen (L; 463U; majority, 96. Wylie (C). 6083; P. majority, 690. DUMFRIES Hilt E—W. J. Maxwell (LU), 4124; *R. Souttar (L). 3675 majority, 449 Unionist gain. DURHAM (Barnard Castle)—*Sir J. W. Pease (L), 5036; Ho". W. L. Vane (LU). 3545; majority, 1491. DURHAM (Mid)—*J. Wilson (L), 5565; C. E. Hunter (C), 4105 majority, 1460. DUBLIN CO. (south)—J. Mooney (N), 3410 *Hon. H. C. Plunkett (C), 2906; F. E. Ball (Ind. C), 1539 Natu)i.ai;>.v train. EDINBURGHSHIRE—The Master of Elibank (L), 5304; Coiouil S. Dalrymple-Hamilton (LU), 5490: major;'v, 314. KLGI AM) NAIRN—* J. E. Gordon (C), 2334; A. Williamson (L). 2159 majority, 175. IiEX (Rcmfo:—"L. Sinclair (C). 10,450; Hon. L. R. Holland (L). 7338; majority, 3062. KINGS COUNTY (Birr)—M. Reddy (N), 2632; *8. C. Moliov (N), 1181 majority, 1451. KERCALDY BURGHS—*J. H. Dalziel (L), 3354; M. B. Nairn (LU). t::013; majority, 1341. LANCASHIRE (Accrington)—'Sir J. F. Leese (L), 6585; E. Miciieils (C), 5993 J. Hempyall (Soc), 433. LANCASHIRE (Eccles) — *0. Leigh-Clare (C), 6153; J. P. Fry (L). 5934; majority, 219. LANCASHIRE (Heywood) — Kemp (LU), 4657; E. H. Holden (L), 4431; majority, 226. LANCASHIRE (Lancaster) — N. W. Helme (L), 5113; "Colonel Foster (C), 5069; majority, 44; Liberal gain. LANCASHIRE (Legh)—*C. P. Scott (L), 5239; W. W. A. Fitzgerald (C), 5119; majority, 120. LANARKSHIRE (South)-t-*J. H. C. Hozier (C), 3968; Walter Mensies (L), 3516; majority, 452. LINCOLNSHIRE (Stamford) *W. Younger (C), 4292; L. H.is.ain (L), 3395; majority, 897. LEITRIM (Nori!;)—*?• A. M'Hugh (N), 4025; C. J. Singleton (U). 38. majority, 3642. MIDDLESEX (Enfield) — Lieutenant Colonel Bowies (C) 6°23 E. Stewart Crole (L), 3655; majority, 3268. MONMOUTH DISTRICT—Dr. Rutherford Harris (C), 4415; Spicer (L), 3727; majority, 688; L nionist uuijorily. NORFOLK (Mid)—Wilson (L), 3996; \vr. S. Boyle íLU), majority, 574. NORTHA>jn(iXSHlPvE (East)—*F. A. Channing (L). 7003 J. D. D-jnlmm Parker (C), 55o3; PEEBLES AND SELKIRK—'Sir W. Thorburn (LU). :ä?!2; E P. Tennant (L), 1387; majority, 211. BENFKEVvSHItxK (\\est) — B. Renshaw (C), 4323: T; Gicr. Coats, 4053; majority, 270. SHROPSHIRE (Wellington)—A. H. Brown (LU), 3430: Robert Varty (L), 2318; majoritj-, 1162. STAFI'ORDSHIRE (NorthAVest)—V. Heath (C). 6205: J. Lovatt (L). 4594; majority, 1611. STIRLING BUnGHS—*Slr H. Campbell-Banner- nian (L). 2715; (Vonel O. T. Duke (LU), 2085; majority, 630 Y(»RKSHIRE (Otley)—J. H. Dunc;ui (L), 5327; d'Arcy "FJLc (C), 4747; majority, bOO; r YORKSHIRE (r.utstv) Ctoo. Whiteley (L), 5973; G. B. Faber (C), 5424 majority 549. YORKSHIRE (t 'oine. Valley)— Sir J. Kitson (L), 4699; W. G. Bagnall (C). 4176; majority 526. WIITSHIRE (Wilton) — Lieutenant A. Morrison (C). 3733; J. Martin White (L), 2892; majority, 841.
FRIDAY'S RETl-RNS
FRIDAY'S RETl-RNS AKGVI J-SHIRE — *D. N. Nicol (C). 3834; J. Ainsworth (1..). 3234; majority. 600. BEDFORDSHIRE (Luton) — *T. G. Ashton (L), 5474; G. Elliot (C). 5371; majority. 103. BERWICKSHIRE — *H. J. Tennant (L). 2518; Lord Dunglass (C). 1968 majority, 550. CAMBS (Chesterton)—'W. R. Grel-ne (C), 4190; H. E. Hoare (L), 5961 majority. 229. CARDIGANSHIRE—*M. L. Vaughan-Davies (L), 4568: J. Harford (C), 3787 majority, 781. CLACKMANNAN AND KINROSS — *E. Wason (L), 3234; G. Younger (LU), 2933: majority, 351. CORNWALL (Camborne)—W. S. Caine (L), 3101; Strauss (U). 2S93; majority, 108: Liberal gain. CUMBERLAND (lvkdale)—Lieutenant C. W. Lowther (C). 4052; *R. A. Allison (L), 3349; majority, 70..); Unionist gain. DEVON (Tavistock)-F. W. Spear (LU), 4746; Hon. J. Wallop (L), 4731 majority, 15 Unionist gain. DURHAM (South-East) — Hon. F. W. Lambton I (LU). 6},98; *J. Richardson (L). 5524; majority, 674; Unionist gain. ESSEX (Walthamstow)—D. H. Morgan (C), 9807; *S. Woods (L), 7342; majority. 2465; Conser- I vative gain. ) GLAMORGANSHIRE (East) — *A. Thomas (L), I 29^4' Lindsay (Q, 4080; majority, GLAMORGAN (Gower)—J. A. Thomas (L), 4276; J. Hodge (Lab), 3853 majority, 423. GLAMORGAN (South) — Wyndham-Quin (C). 6841; W. Morgan (L), 6322; majority, 519. GLOUCESTER (Stroud)-C. P. Allen (L), 4692; *C. A. Cripps (C), 4379; majority, 313; Liberal gain. HADDINGTONSHIRE — *11. B. Haldanfe (L), 2668; John Kerr (C), 2290; majority, 378. LANCASHIRE (Prestwich) — *F. Cawley (L), 7127; H. H. Houldsworth (C), 6406; majority, I 721. LEITH BURGHS — *R. C. Munro-Ferguson (L), 6043: E. T. Salveson (LU), 5226; majority, 817. LINCOLN .-HIRE (Lovth)—*R. W. Perks (L), 4188; Major Coote (C). 3286; majority, 902. MONTGOMERYSHIRE — C. Humphreys- Owen (L), 3482; Captain R. Williams Wynn (C). 3218; majority. 264. T NORFOLK (North-West)—Aldermaji White (L), 4237; -Sir W. B. Ffoulkes (C), 3311; majority, 476. WARWICKSHIRE (Rugby) — Corrie Grant (L), I 4349; F. El Muntz (C), 4129; majority, 220; Liberal gain. T I WESTMEATH (North) — P. P. Kennedy (N), 1763 L. Ginnell (N). 1418; majority, 345. WILTSHIRE (Chippenham) — *Sir J. D. Poynder (C), 3863 J. Thornton (L), 3278 585. WORCESTERSHIRE (Droitwich)—*R. B. Martin (LU), 4020; C. V. Harmsworth (1.). 3752; majority, 268.
SATURDAY'S RETURNS.
SATURDAY'S RETURNS. ARMAGH (North) "Colonel Saunderson (C), 3579 James Orr (C), M68 majority, 1111. AYRSHIRE (South)—"Sir W. Arrol (LU), 6615; A. Johnson Ferguson (L). 5753; majority, 862. BUCKS (Wycoxnbe), W. H. Grenfell (C). 6111; John Thomas (1.). 3582 majority, 2529. CAMBRIDGESH1 RE (Newmarket) — *H. L. B. M'Caimont- (C). 4295; C. D. Rose majority. 1077. CHESHIRE (Cre.ve) — J. Tomkinson (L), 6120; J. E. Reiss (C), 4921 majority. 1199.—Liberal gain. DERBYSHIRE (Mid) — *J. A. Jaeoby (1.), 5323; H:;n. St. John Raikes (C), 4094; majority, 1229. DORSET (South) — Colonel W. E. Brymer (C), 5884: Captain Leslie Renton (I.). 3519: majority, 65 DOWN (North)—T. L. Corbett (C). 4493; Colonel Sbavmaii Crawford (C), 3230; majority, 1263. DURHAM (Houghton-le-Spring) — *R. Cameron (L). 6865; R. W. Jackson (C), 4917: majority, 1943. ELGIN BOROUGHS—*A.Asher (1..),1744; J. Moffatt (LU). 1187; majority, 557. FIFESHIRE (West)—J. D. Hope (1.). 4352; J. Rah ton <C). 2374; majority, 1978. INVERNESS SHIRE—>L A. Dewav (L). 3168: The Mackintosh (LU), 2867 majority. 301.—Liberal fcrain. KILMARNOCK BURCHS—* Colonel J. M. Dcnny (C), 6076: H. Rainv (L). 5652: majority, 334. LINCOLNSHIRE (SpuJding)—H. E. Mansfield (L), 4352; E. M. Pollock (U), 4¿9, majority, 51.- L'.K:• < ;1. LINCOLNSHIRE (Gaiiisboiough)—S. O. Gore (C). 4561: Buinbridge (L), 4624: majority, 37.- C'oiisei'iU ive g'llll. MAYO (North)—Conor O'Kelly (N), 2504; W. M. Murphy (N). 1116; majority, 1393. MEATH (North)—P. White (N), 1453; *J. Gibney (N), 1316; majority, 137. MONMOUTHSHIRE (West) 'Sir W. Harcourt (L), 5926; 1. Gardner (C), 2401; majority, 3525. NbRFOLK (S.W.)-'T. L. Hare (C), 3702; R, Winfrey (L), 3636; majority, 66. NORTHUMBERLAND (Hexham) *W. C. B. Beaumont (L), 4197; Viscount Morpeth (C), 4011; majority, 186. ROSS AND CROMARTY—M. G., Weir (L), 3554; J. G. Fletcher (LU), 1651; majority, 1903. SOMERSET (North)—*E. H. Llewellyn (C), 4530; W. B. Hope (L), 4014; majority, 516. STAFFORDSHIRE (Leek)-*C. Bill (C), 4800; R. Pearce (L). 4041; majority, 759. STIRLINGSHIRE-*J. M'Killop (C), 6325; Sir George Robertson (L), 6023; majority, 302. SUFFOLK (Lowestoft)—Colonel Francis Lucas (C), 5077; Alderman Adams (L), 3348; majority, 1729. SURREY (Chertsey)—*H. C. Leigh Bennett (C), 5367; H. H. Longman (L), 3080; majority, 2287. SUSSEX (Rye) *Colonel A. M. Brookfield (C), 5376; Dr. Hutchinson (L), 2887; majority. 2489. YORKSHIRE (Buckrose)—Luke White (L), 4083 E. Meysey Thompson (C), 3992; majority, 91. YORKSHIRE (Osgoldcross) —. *Sir J. Austin (L), 5609; Dr. Rutherford (Ind L), 3025; majority, 2584. YORKSHIRE (Skipton) F. W. Thompson (JJ), 5139; *Walter Morrison (LU), 5007; majority, 132.-Liberal gain.