Gwalia

ft Politics yn y Capel. fAt y Golyigydd.] Syr, le m synwyd yn airuthr pan gefais ar ddeall fod awdurodau capel y Tabernacl, Bangor, wedi rhoddi benthyg eu haddoldy i gynal cyfar- fod politicaidd. Yr oedd hyn nos Wener, sef y noson cyn dydd y polio. Prin y rhaid dweyd mai cyfarfod yd oedd i, hyrwyddo y mgeisia etii Mr Lloyd George. Cymerwyd y gadair gan y gweinidog (Parch T. J. WTieldon), ac anerchwyd y gynulleidfa gan Mr (Lloyd George ei hun ao amryw eraill. Wrth gwrs, gan ei bod ar drothwy etlioliad, bodolai teimladau cryfion, ac yr oedd yr areithiaui tanba.id yn cyffroi'r bobl ac yn eu gyru i hwyl euro fcraed a dwylaw yn barhaus. Yn awr, y owestiwn a gyfyd yn natur- iol yw, a ydyw yn beth priodol cynal cyfarfodydd politicaidd mewn addoldai—adeiladau wedi eu nedllduo a'u cysegra i ddim ond progethu yr efengyl a chynal gwahanol foddianau ciefyddol ynddynt? I mi mae yn edrych yn wrthun i'r eitbaf, hollc>l groas i ysbryd yr efeingyl ac hefyd i'r amdan i ba un y bwriadwydi yr addoldai. Pwy erioed glywodd son am Eglwys Lloegr, a ddifen- erioed glywodd son am Eglwys Lloogr, a ddifen- wir gymaint gan yT Ymneillduwyr, yn gollwug yr un o'i heglwysi at gynal cyfarfodydd o'r fath ? Bydded iddynt gymeryd y "ddalem" wen hen o lyfr yr Eglwys a. dysgu gwers. Clywsom mai am gapel Twrgwyn yr ymofynwyd gyntaf, ond iddynt hwy (yr awdurdodau) wrthod ei roddi. Pob clod iddynt am hyny. Beth fyddai i'r cwestiwn gael ei godi yn Nghvfarfod Misol nesaf Arfon? Di- ddadl y byddai yn fuddiol ei wTyntyllio. Pwy ymg-rmera a gwneud hyny ? Nid ydym heb ofni i'n haddoldai, o dipyn i beth. fyned yn. Jloches a sathrfa i bob aderyn aflan. Tipyn yn bert yn y foneddiges ieuanc hono yn Mangor, onlde, yr hon a gyfarfu ddau Rad. y noson y cyrhaeddodd "result" y polio ac a ofynodd iddynt "pwy aeth i mewn ?" Pan ddywedwyd wrbhi mai "Mr Lloyd George;" "Mae yn bur ddrwg genyf g(ywed," cl-ai. Oyn ymwahanu dywedlodd un o'r Rads. yn mhellach "Yr wyf fi am fyn'd gartref i dapio y botel champagne er dathlu y fuddugoliaeth." Ebai y foneddiges yn ol ar amrantiad: "N a, taswn i ohi, fe fur'.swn yn myned a'i thapio yn set fawr y Taherr&CI, yn newydd pawb, o ran mae'r Tabernacl wedi mvn'd r cewch wneud beth fynoch yno yn aWT." Nid T"Y hyn ond engraifft o'r liyn deimiir yn gyffred'irw/ Y niae wedi achc.'S" llawer iawn o gablin a chondemiuo, a. hyny gan lawer iawn o aelodau y Tal>ernacA ei hun hob pon a.m enwadau erai'.l a cban bool o r byd. Pa rvfedd T cwynir gymaint fod crefydd yn J dirywio ac yn isel ei phen pin y riao <arwe;nwyr orefvdd ïn" cael eu gdUwng i. wneud peth yn mhoethder etlioliad ag y maent. yn ThlVym o deimlo, a.r ol oeri .i lawr. eu bod wedi gwneud peth o'i lo. Call Orefvxrld yn briodol wa?ddi, "Lord, rave me from my friends." Tybed, pe buasai Crist yn Miantgor ar y pryd, at ni funsaa yn eu bwrw hT\"ynt oIr. allan c. dweyd, fel y gw* nneth wrth y rhad hyny gynt, "Na wnewch dy fy Nliad i. vn dv iaajvhna.cn"—'Yr eiddlcch yn ddiidwy^ll, ETHOIiWR, I

Y Milwrif>d Platt yn Talwr Diolch. AT ETHOLWYR BWRDEISDREFI ARFOK Foneddigion,—Er yn aflwyddianus yn fy ym- ggisiaeth am gynrychiolaeth Bwrdeisdrefi Årfon, nid wyf yn gofidio oherwydd i mi ofyn eicftb pleidleisiau. Yn y gwrthwynebr da. genyf fedd- wr i mi, trwy roddi cyfleusdra i chwi arfer eicii pleidlais, wneud yn amlvvlcr fod agos i haner yr etholwyr yn y bwrdeisdrefi yn un a'r Blaid Un- debol drwy y wlad mewn dymuno cael setlo yn barhaol ac tffeithiol heddwch Deheudir Affrica, ira yn cadw a f-yny oruehafiaeth Prydain yn y rhan hono o'r byd. I'r rhai roddasant. eu pleidleisiau yn fy ffafr cyflwynaf fy niolchganvch nnryaf pur, ac yr wyf yn neillduol ddiolchgar i'r canvassers, goruc'i- wv-wyr, a r gweithwyr roddasant i mi eu. gwasan- aetli ewyllvsgar yn fy ymgais i enill Bwrdeisdtrtfi Arfon i'r blaid sydd yn ceisio cadw i fyny enw cia Prydain yn mhob rhan o'r ddaear.-Yil" eidd- 'H-h yn ffyddlawn, HENRY PLATT. Gordclinog, Llanfairfeclian, Hydref lleg, 1900.

-:='.=== Anrhegu ITurses yn Hangor. Mae y Nurse?. Dean a Bettany, y rhai ydynt mor adnabyddus yn Mangor, newydd dderbjn tysteb bob un. Yr oedd tvsteb Nurse Dean vn gvriwysedig o fwrdd ysgrifenu prvdfert'i yn. nghydag anerchiad addurnedig; a i'r Nurse Bettany cyflwynwyd oriawr a chndwen. aur, yn ^g^yda- r oyffelyb lanerchiadL Cyfranwyd yu hciaeth at.yr anrhegion hyn gan gyfeillion a hen g-cmon 1 r d(I\y nur.so, gyda pha rlai yr oeddvut wedi bod yn hynod boblo.'jaidd biib rmser ac vn cael eu mawr holfi. Yr anerchiad. yr kn sydd ar vellum, a ddywûd: -"Oafodcl yr anerchiad hwn a'r rhodd eu cyfiwyno i'r nurse, ar yr achlysur o dori ei chysyllliad a'r Nursing Inti- tute yn Mangor, gan 'ei' chyfeillion a'i heyllys- ivyr da yn y ddinas fel arwydd o'u parch tuag ati a'u gwerthfawrogiad udiel o'i hymroddiad i wiaith yn ystod y lluaws blvnyddccdd y bu yn gweani mor ffyddlawn i dllodion daf yr airdal." Erbyn hyn y iriae Miss Dean wedi agor sefydliad i weinyddesau preifat yn Mangor, ac y mae Nurse Bettany wedi ymuno a'i stclf.

Terfysg Eadicalaidd y Ughai raarfon. YMOSODIADAU BRWNT. Ni fu Rhyddfrydwyr Caernarfon yn ol—O! naddo—o ddangos eu "llawenydd" am ganlyniad y polio yn Mwrdeisclrefi. Arfon. Nid oeddynt foddlawn ar gerdded heolydd y dref hyd haner F WT wedi un foreu Sul tan waeddi nes oeddynt yn grvg. 'Do.edd hyny ddim* yn ddigon. trefn- ?sant orymdaith fflamdorchog' i gymeryd lie Lun, a chynierodd nifer fawr o honynt ran mewn golygfeydd gwaradwyddus. y fath nad oedd yn adleTHchu clod ar un cyfrif i rai alwant eu hun- r.in yn blaid deyrngar a heddychol. Bu i'r gor- ymcleithwrr, oeddynt g nwysedig yn benaf o ddynion ieuanc trystiog, gerdded ar hyd yr heol- ydd ac oddeutu naw o'r gloch ym- gasglasant yn Castle-square, tra y goll- yngasant phiol eu digofaint aT breswylfod Mr J. W. Jones l-merwydd ei fod yn ddigon gwr- ol i sefyll at ei argyhoeddiadau ac fod ganddo ddigon o "haerllugrwydd" yn ystod yr ornest i vmddangos ar blatfform y Milwriad Platt. Dar- in i'r terfysgwyr hwtio a gwawdio yn ddiarbed, ac aethant. mor bell a lluchio ceryg nes maluno rhai o ffenestri ty Mr Jones. Eithr wedi hyny y daeth eu hymddygiad mwyaf cowardaidd. Yr oedd y Oadbeni W. C. Whiskn, swyddog llyw- vddol y cwmni lleol o fagnelwyr, yn digwydd pasio ar hyd y square rhwng ty Mr J. W. JolneO a'r dorf ar ei ffordd i'r drill shed. Ni wyddai Mr Whiskin hyd hyny ddim byd am y "demon- stration," ac wrth gwrs nis trail neb o'r dorf oedd bresenol haeru fod y sail leiaf dros ddiango-s gwrth- wynebiad iddo ef. Yn canfod dwy gareg yn chwyrlio heibio ei ben, aeth Mr Whiskin dipyn yn gyffrous, a ktapiodd i edrvoh a oeddynt yn cael eu bwriadu iddo ef ai peidio. Nid cynt y safodd efe na thaflwyd tJin corn-beef gr "g at ex ben gyda narth mawr. Yn naturiol cododd Mr Whiskin ei law imbed ei wyneb. Bu i ymyi min-fylcho.g y tin dori aroholl hyll yn ei law, gan rwygo talp mawr 0. gToen oddiwrth y cnawd. Taflwyd ef i'r 3"awr hefyd dan nifer o ddynion, ond cafodd ar ei draed yn fuan d'rachefn. Yna rhoddodd yn Haw yr heddgeidwad y dyn daflodd y tin ato, end cafodd y sw-vddlog ei hun yn ddi- ymadferth yn nghanol y fath dorf gynddeiriog a gorfu arno ollwng ei ddyn. ond mae y "cyfaill" yn adnabyddus i Mr Whiskin a'r heddgeidwaid. Ond y mae un weithred sydd1 yn fwy yageler hyd yn nod na hon, yr horn gymerodd le wrth dy Mr Lloyd CaTter. Aeth mintai o ruffians ar y "grounds" o flaen y ty a thaflasant geryg—un at ffenestr y "drawing-room" a'r llall at ffenestr yr ystafe-ll-wely. Yr oedd Mrs Carter wrthi ei hun yn y ty, a'r plant dan ei gofal. Daeth allan air miwaith a galwodd arnynt stopio lluchio. Dal- iwyd fflamdorch i fyny yn Teit agos iddi, mor agos nes y llosgwvd tyllau yn ei "dress," Defillir y bwriada Mr Carter godi cyfraith ar ddau o'r dynion.

Path Ddyn yr Arglwydd Kitchener. Rhydd Mr Alfred G. Hales, gohebyddl rhyfel enwog y "Daily News," yr hwn syddi newydd ddychwelyd i Lundain, y desgrifiad dyddorcnt a ddychwelyd i Lundain, y desgirifi-ad dyddorcnt a ganlyn o Arglwydd Kitchener: — "Gwolais ddynion," meddai, "yn myned i Bencadlys Kitchener yn dorsyrth iawn, ac yn dyfad allan fel adar wedi. colli en plu." "Gofynais fwy nag unwaith hetlr oedd wedi digwydd. A'r atebiad a gefais ydoedd. "Wel, y moo un edryehiad yn dldigon i mi. Y mae yn gwneud i'ch gwaed redeg yn OeT. Pan ofymvyd barn Mr Hales yn nghylch y posibilnv^-dd i'r fath ddyn gynyrchu ymddir- iedaeth fel ag y gwnai Arglwydd Roberts, dywedai, "Gallai dyn anufuddhau i Arglwydd Roberts, ond nid i Kitchener. Fan fydd Kitchener yn dod i gysylltiad a'r dynion yrna Ijydd golwg ryfedd ar eu gwynebau. Dywedai wrth rai ohonynt un dydd ei fod yn synu na buasent wedi dyfod a ladies-maid gyda hwy i gyrlio eu gwallt. Aeth i lawr i ICape Town, a chanfyddedd lawer o honynt yn cael amser lied dda mewn gwestr yno. Pan dd.Tweda-,ant, eu bod Ti'cdi cael eaniatad i fod yn absenol, dywedai, 'W c1, foneddigion, rhaid i c'hwi gymeryd y gei- bydres. gyntaf, vr hon sydd vn cychwyn yn mhen lianer awr, yn ol i'r ffrynt, neu y Hong nesaf i Loegr. "Gellwch bo-b amser adnabod dynion Kitchen- er, y maent yn edrych ar ol eu gwaith. Maent yn filwyr, a'u prif ddvledswydd ydyw ymladd a gorehfygu. Ao. os nad) hyny. marw. Yr wyf yn cfedu y bua&ai y rhyfel presenoJ drosodd era amser bellach pe Kitchener fuasai yn llywyddu." Er fod Arglwydd Roberta yn filwr godidog, TT oedd Mr Hales o'r farn y T>uasai Kitchener wedi gwneud y wa; yn gyflymaoh. Am Aiglwydtl Kitchener dywed yn mhellach:—"Yr wyf yn ei vstyried yn Wellington arall. Dyn dychrynllyd. heb yr un cyfaill, un a gaseir gan lawer ac a efnir gan bawh: ond dyn a ddyga bethau dry/odd, dyn sydd yn credu mai dyled- pwydd milwr ydvw ymladd i orchfygu neu farw. Buasai Kitchener wedi gwneud gvda haner y gwageni oedd n cludo danteithion v swyddogion, ond ni chafodd 'Tommy' ddim o gwbl. Torwyd v gwafreni moethau i lawr v c-dleusdrs oyntaf a ^?>odd' K:hener. A dec.11woh, nid casgliadau bvrl)v;vll yw v rhpi hyn. Yr oieddwn yno1 am naw mi?, ao nid aethum o pwmpas yn ystod yr amsor bwnw gyda llvgraid wedi en cam Y mae tti deall dvnim mor oeb hefvd. Nid üe.s fawr o bervs?] iddo ef adael i'w swyddogion. segura yn y dinasoedd a'r trefydd. p" bvddad y dyn yn iaili, yn fab i cosrydde.% yn fob i Dduc, neu yn fab filiwrr-dd. raid i'r lluesty wneud Y Itr' iddo. ei arwyddeiriau lluesty, ymairfea- I d iad milwn-ol, a chaJedwaith."

Important to Advertisers. LARGEST CIRCULATION IN WALES. i The combined circulation of these Journals is a.s to emmr- the most extensive publicity fo all announcements throughout Wale?, amongst Eiiglisb firms having business relations with the Principality. aix amongst Welshmen generally throughout the L IL..ed Kingdom I mblished 1807. "THE NORTH WALES CHRONICLE' And Advertiser for the Principality. The Oldest Established Newspaper in North Wales, dnd. extensively circulated every SATURDAY CORNING throughout Wales, and amongst Welsh- men in England, Ireland, and Scotland. Advertise- ments for Insertion in the "North Wales Chronicle" should reach, the Office not later than FRIDAY MORNING. Price,One Penny. Free by post 'or a Year, 6/6 and 7/6 on credit. It circulates among the upper and middle classes throughout Wales, those who possess purchasing power, and is con- sequently justly esteemed a. first-rate paper tor advertisements of real property, whether for sale by public auction or private treaty while in re- ipect of letting estates, mansions, houses, farms, 8tc., it is considered by the principal auctioneers and land agents one of the best papers in the Princi- pality. Established 1854. THE ORIGINAL LLANDUDNO -J-RECTORY AND VISITOR, Containing List of VISITORS for Llandudno and District. The "Directory" can be obtained in Llandudno •t the Publishing Office, Caxton House. 133, Mostyn- ttreet. Splendid medium for Advertisements, which should be received at the Offices in Bangor, or in Llandudno, early on Wednesdays. Free by Post for a Year, 6s 6d and 7s 6d on credit. Established 1881 G W A L I A A High^clas? Welsh Newspaper, price Eight Pages, 56 columns. Every Monday Evening. Sold regularly in every Town and Village throughout Wales, and in Liverpool, Manchester, etc., by over 600 Agents. The contents of the Paper are particu- larly directed to the landed gentry and fanners, the industrial and general working classes, the literary classes, especially Clergy and Ministers. Publishers—The North Wales Cbroincle Co., Ltd., Caxt-on House, ^-vngor. SCALE OF CHARGES. NORTH WALES CHRONICLE.' ORIGINAL LLANDUDNO DIRECTORY," and GWALIA" (Welsh). Per L lae Per Inch I. d. 8. d. Parliair'v" cry Notices, Election Addresses 1 0 10 0 Prospectuses cf Public Companies and Government and Chancery Notices 0 9 7 6 Legal and Public Notices, Sales of Real Property,and Miscellaneous 0 6 5 0 Publications, Local Concerts, En- tertundents, e*c., 0 3 2 6 The abova Advertisements are Scaled by Type Maa3i.r- the actual print lines not being counted. When Advertisements are inserted in more than one pwr, a deduction of 50 per cent. off Scale Price made for each extra pa.per. TRADE ADDRESSES.—These are inserted at Reasonable Rates, varying according to space taken up aPd number of insertion's ordered; when tne order is for 52 insertions, the price is Is per inch Single Column, and 2s per inch Double Column. A considerable reduction is made when more thau two uielies are taken. PARAGRAPH ADVERTISEMENTS. — Charged At 6d per line Special Positions at Is per line. CHEAP PREPAID ADVERTISEMENTS. — Urder the head of Wanted," "To Let," or "To be Sold," One Inserti: In In 2 Pap?rs In 3 Paper One or 2 Insertions or 3 Insertion Paper, in One Paper, in One Papers Words. s d a d 8 d 18 10 19 2 0 l4 16 26 30 32 20 33 40 48 30 40 50 Extra Insertions charged Pro. Rata—Twopence exva if replies are to be addressed to the Office. Hemittanees.—Cheques and P.O. Orders to be made payable to D. Williams.—Stamps not received for <a»»unts exceeding Two Shillings and Sixpenoe. Connah & Co., HIGH STREET BANGOR (Opposite W. O. WilliaD18" and Adjoining Bangor Football Ground.) H A V F. THE BEST SELECTION OF BICYCLES IN THE DISTRICT, Agents for almost all the best Makers. ACCESSORIES. No Retail Firm has a La.rger Stock than we ha.ve. OUR PRICES are as low or lower than Gamage, Pigott, or any of the London Stores. We have the ONLY REPAIR FACTORY IN THE KINGDOM, having built a large and thoroughly equipped Factory to attend specially to repairs. Ptatoin* and Enamelling Plant laid down, and aU repairs! attended to strictly in rotation. We also repair for the Trade. 19554 College and School BOO K S 3d. in 1/- DISCOUNT allowed to bona fide Students and Scholars. NIXON & JAR VIS, Bank Place, BANGOR. And UPPER BANGOR. EVAN DAVIES, BILL-POSTER and TOWN CRIER, 2, Eugbenden Cottage, PORTMADOC, BkG6 to inform the Public that he Recto a U the Principal Posting Stati >ns m Pcrtmadoc ad Byrtriflfc. 15540 AMERICAN LINE. J UNITED STATES MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON—NEW YORK SERVICE. SOUTHAMPTON to NEW YORK SATURDAYS, at Noon. TTIGHEST CLASS of Accommodation for Sal- CL oon, Second Cabin, and Steerage Passen- gers. LIVERPOOL —PHILADELPHIA SERVICE. Every WEDNESDAY, LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, Calling at Queenstown every Thursday. Passengers and Goods are landed at Philadel- phia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad, which has the Shortest and most Direct Route to all places in the Western States.—Apply to Rich- ardson, Spence and Co., Southampton or Liver- pool. or to Local Agents:—Edward Jones, 173, High-street, Bangor; Hugh Hughes, 8, Market- row, Amlwch; Mrs Oath. Williams, 50, High-street, Betheeda; T. J. Williams, Meirion-terrace, Blaenau Festiniog W. Jones, Rose Hill-street,Con- way; O. Jones, Old Post-office, Penygroes; T. Evans and Co., Station Chambers, Rhyl. 8136 V T\ R NORDDEUTSCHER LLOYD JN.lJ.lj." IMPERIAL MAIL STEAMERS to AUSTRALIA. CHINA, JAPAN, etc. The Steamers of this Company are 20,000 tons displace- ment each, and are despatched at fixed dates, via, the Suez Canal, which is by far the shortest and most direct route to Australia, China, and Japan. The N.D.L. !8 the largest Steamship Company m the world, and since its inauguration has earned over four millions of passengers safely across the Oceans. Through third-class fare from Liverpool to Australia, £14 5s; to China, £24 15s to Japan, £25 15s.-Apply to Ramsden and Co.. Passage Brokers, 21 and 23, Water-street, Liverpool. 3357 IMPORTANT KOTICE. W. RICHARDS, FISH, GAME. and POULTRY MERCHANT, 172. 174. and 329, HIGH STREET, BANGOR HAS OPENED A BRANCH SHOP AT 329, HIGH STREET. Telephone, No. 39. 19583 EVERY VISITOR TO LLANDUDNO ttHOULD BUY WILLIAMS' ILLUSTRATED GUUDi-* 10 LJLANDUDNO I CCONTAINING a history and description of Con- way Caatle, the Vale of Conway, Llanrwrt. iJettwsycoed, Capel Curig, Swallow Waterfalls, and other places of interest in the Snowdonian district; Colwyn Bay, Penmaenmawr, Llanfairfechan, Aber, etc., with directions how to see them at the least possible expense and loss of time. The New Edition contains 100 pages of reading I tnatter, and gives much valuable information to the Residents as well as Visitors, such as the Authorised Hackney Carriage, Boating, and Bathing Fare. Postal Information, Railway Fares, Town Porter charges, etc., etc., Walks, Brake Drives, Steamboat ) Communication, etc. "The book is full of a mass of really useirn and practical information. There are directions to the tourist where to go and how to go at the least possib. txoense and loss of time."—"Liverpool Courier." "Will be foand as useful as it is cheap.' —"Liverpool Daily Post." Crown 8vo.. 100 pages, contains map of district and numerous Illustrations. To be had (by post, 7!d), of the Publisher, EVAN VILLIAMS, Market-place, Bangor, and all Book- tNem IMPORTANT TO ADVERTISERS. 'Y CLORTANYDD. ESTABLISHED 1891. — OFFICES — Bridge-street, ljlangefni. THE CLORIANYDD t a WELSH NEWSPAPER devoted io the ijter- I ests of AGRICULTURE with a LARGER JERCULATION than any Paper of the kind amongst ill classes in Anglesey and Carnarvonshire. THE "CLORIANYDD" la the ONLY WELSH PAPER published in the County. PRICE HALFPENNY. Published every THURSDAY MORNING (Market Day at 1 tangefni) in time for the Market Cars for remote places of the Island. GOOX) MEDIUM FOR ADVERTISEMENTS, CHARGES MODERATE. PUBLISHERS: TO BORTH WALES CHRONICLE" Co., Ltd Y "CLORIANYDD. I CALiij OF CHARGES. Per Line Per Inch. s. d. s. d- Parliamentary Notices 0 6 5 0 Prospectuses of Public Companies and Government and Chancery Notices 0 6 5 0 Election Addresses, Legal and Public Notices 0 3 2 6 Sales of Real Property, etc. 0 3 2 6 Concerts, Entertainments, and Miscellaneous Advertisements 0 2 1 8 The above Advertisements are Scaled by Type Measure, the actual print lines not being counted. TRADE ADVERTISEMENTS. These are inserted at Reasonable Rates, varying according t» space taken and number of insertions or dered. The Charge for an Inch Single Colman Advertise- ment is aa follows — 52 insertions at 6d per week. 26 do at 9d do 13 do at la do Fiv a Two Inch Single Column r- an Inch Double Co!^mn — 52 insertions at Is per week. 26 do at Is 6d do 13 do at 2s do For a Three Inch Single Column or One and-a-balf A considerable reduction is made when more than Three Inches are taken. Inches Double Column :— 52 insertions at Is 6d per week. 26 do at 2s 3d do 13 do at 38 Od do PARAGRAPH ADVERTISEMENTS. <7hirged at 4d per line; Spx:i'il Positions at 6d line. CHEAP PREPAID ADVERTISEMENTS. Under bOO bead of "Wanted," "Te Let," or "To oe Sold," etc. WOBD* 1- USE*. Tvucs I THBIOB. a. H. e. d a. d. 18 06 10 16 24 10 16 2 0 33 .13 19 2 6 48 1 6 2 0)3 0 REMITTANCES—Cheques to be m&de payable to the NORTH WALES CHRONICLE COMPANY, LTD. P.O. Orders to D. WILLIAMS. Stamps not received om amounts exceeding Two Shillings and rpenoe. insertions charged pro. rata.—Twopence j refiiem an to b* Mdrened to the CMoa. T Globe Furnishing Co. | 12 to 18, Pembroke Place, LIVERPOOL CYFLENWIR DODREFN AM ARIAN neu ar ein CYNLLUN ARBENIG 0 HUR-BRYNIANT AM ARIAN TAROD. SYLWER.—Y mae ein cynllun o Hur-bryniant yn hollol wahanol i unrhyw un arall, ac y mae wedi derbyn cymeradwyaeth uchel gan yr oil o'r wasg leoL KI OFYNIR UNRHYW SICRWYDD, NI CHODIR UNRHYW GOSTAU CHWANEGOL AR EIN CYNLLUN 0 HUR-BRYNIANT. Y mae ein dull tog a chyfiawn o gario yn mlaen ein busnes, ein telerau rhesymol, a'n prisiau isel, mor adnabyddus trwy yr oil o Ogledd Lloegr a Chymru, fel nad oes angen unrhyw syhvadau peliach. T ELERAU- Yr ydym yn rhoddi i'n Cwsmeriaid y rhagorfraiv I o drefnu eu telerau eu hunain i dalu, gan mai hv a wyr pa faint a allant fforddio dalu bob wythn neu fis. Anfonir yr holl Nwyddau a werthir genym yr rhad a digost i unrhyw ran o'r Deyrnas Gyfunol. Gellir cael Vans preifat, os yn ofynol. Ni chodir unrhyw dal. Bydd i arolygiad ar ein hystoc foddloni y rhai a fwriadant brynu ein bod yn rhoddi gwell gwerth nag unrhyw Dy Dodrefnol arall ar y cynllun o Hur- bryniant yn y wlad. Derby ni a archebion trwy lythyr sylw buan a gofalus. Oaniateir pris tocyn y rheilffordd i gwsmeriaid o'r wlad. DODREFNU AM ARIAN NEU EIN CYNLLUN 0 HU*v riRYNIANT AM ARIAN PAROD. Anfonir ein Rhagleni Newydd, ein "Catalogue" mawr ac addumedig, trwy y llythyrdy yn rhad. ond gwneud cais am danynt. GLOBE FURNISHING CO., (J. R. GRANT, PerchenogJ, 12 to 18, PEMBROKE PLAE, LIVERPOOL. Oriau Busnes —9 yn y boreu i 8 y nos. Dydd Sadwrn :—9 yn y boreu hyd 6 y nos. 9646 AM 60B MATH O ARGR A F IT W A 11H ■V [ LYFR-RWYMIAI) AT .'It. t iN ixcri* Jarvis GYFEBBYN A'R CIJOC B A N G O B Benthyca Arian yn Gyfrinachol, o £10 I FYNY. AR PROMISSORY NOTE Y BENTHYCTWR EI HUN. Mae yr un sydd a'i enw isod wedi ymseiydlu er y flwyddyn 1870, a piiob smser wedi cario yn miaen ei fusnes dan EI ENW KI HUN. Y mae wedi ymdrechu yn wastadol i actio yn deg aC mewndull gwyneb-agored, ac y mae efe wedi derbyn CANOEDD LAWER 0 LYTHYRAU 0 •TERTHFAWROGIAD A DIOLCHGARWCH xldiwrth y rhai fuont yn delio ag ef. NI CHODIR DIM TAL RHAGFLAENOL. NI CHYMERI3. BILLS OF SALE. TELIR SYLW DIATTREG I YMHOLIADAU. Bydd i Prospectuses, Dyfyniadau allan o Llythyrau Canmoliaethus oddiwrth Fenthjycwyr Telerau Benthyciadau, ac unrhyw hysbysrwydd arall ddymunir, gael ei gyflenwi YN DDIDAL trwy apelio, up ai yn bersonol neu trwy lythyr, at GEORGE PAYNE. Accountant, t8158-3û71 3, Orescent-œd. Rhyl. Extension of Premises. OWEN OWEN & GRAND DISPLAY OF Ladies' Blouses & Skirts, Costumes and Capes, I MILLINERY, Dress Materials & Trimmings, Ladies' Underclothing, Hoisery Laces and Gloves. MEN S AND BOYS' SUITS. SPECIAL BARGAINS offered daily dnrjnp alterations of Premises at Owen Owen & Co., GENERAL DRAPERS, BANGOR. 19188 "A D A I R 1 FOR THE SALE OF MILK, CREAM, BUTTER CHEESE, EGGS, &c., &c. HAS OPENED AT 253, High Street ( Lorne House) Bangor •under the Management of MISS MARY EYTON LLOYD, N.D.D.. of the Brookhouse Dairy Farm, Denbigh Every possible care has been taken to stpply Milk from Cattle that have 1:rën tested, examined "nd pronounced free from Tuberculosis. Appended is a copy tf a certificate recently re- ceived. September 1st, 1899. Tan y Graig, Denbigh. I certify that I have tested with tuberculin the Dairy Cows at Brook House Farm, and .n my opinion they are free from tuberculosis and diseases of the udder. 18915 J. H. WYNNE. M.R.C.V S.L. ) TOWN OF CARNARVON. j PALACE STREET HOLE-IN-8! THE-WALL STREET. IMPORTANT SALE of YAX.UABLE FREE- HOLD DWELLING HOUSES and SHOPS and COTTAGE PROPERTY. MESSRS WM. DEW and SON have been in- Ul structed to OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUCTION at the SPORTSMAN HOTEL, Carnarvon, on SATURDAY, October 20th, at 2.50 p.m. or immediately after the Sale of the Lbvynybrain Estate, the following Freehold Property, viz. :— PALACE-STREET. Lot 1.All those commodious premises No. 11, Palace-street, in the occupation of Mr Edwin Jones, Butoher. Lot 2.—All those commodious business pnemiseij No. 13. Paloco-streot" in the occupation of the Misses Parry, Grocers and Provision Dealers. The above Lots hava capital frontages to Palaoe-street, one of tlie best business streets in the town. Each Lot comprises a spacious Shop, Parlour, Sitting-room, 4 Bedrooms, and Large Attic. In the basement axe commodious Kitchen and Cellar-room and Coal-hole. In the yard of each there is a Store-room, the one in Lot 1 being an exceptionally large cne. Lot 3.—AH those premises known aa HEN GARREG WEN, and being No. 17, Palace- street, in the occupation of the representatives of the late Mr Griffith Williams, Grocer and Provision Dealer. This Lot has a good frontage to Palace-street, HOLE-IN-THE-WAIiL-STREET. Lota 4, 5, 6, and 7.—All those Four Oottages known as Nos. 18, 20, 22. and 24, Hole-in-the- wall-street, all let to respectable tenants and carrying on the businesses as Temperance Eat- ing Houses. These fooir houses are uniformly built with cemented fronts, are in a good state of repair, and are of a compact and neat appearance. Printed particulars may be obtained at any of the principal Hotels in Carnarvon and dis- trict; of Mr Arthen O. Owen, Solicitor, PwH- heli; at the Auctioneers' Institute, 57, Chancery- lane, London or of the Auctioneers, Bangor and Llandudno. 20493 ) MANOR COURTS. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Court Baron Court Leet and View of Frankpledge for each of the undermentioned Manors or Lord- ships, will be held by order of the Right Honour- aMe the Lord Penrhvn, Lord of the said Manors or Lordships, as follows, viz. :— For the Manor of Tir Evan otherwise Yspytty Evan, in the County of Denbigh, at the house called Tynyporth. in the Village of Yspytty Evan, and within such Manor, on TUESDAY, the 30th day of October, at Eleven o'clock in1 the forenoon. For the Manor of Aber, in the County of Car- narvon, at the BULKELET ARMS HOTEL, within such Manor, on THURSDAY, the 1st day of November, at Three o'clock in the forenoon. There will be a perambulation of the boundaries of the Manor of Aber, on WEDNES- DAY, the 31st day of October, beginning on the LA VAN SANDS, opposite Trwyn-y-Cambwll, as low as the tide will permit, at 9.30 o'clock a.m. The perambulation will be duly presented at the Court of the above Manor. All persons owing suit and service at such Courts are required to attend. W. DOUGLAS JONES, Stewiard of the said Manors. 11th October, 1900. 3370 AMBRTAN RAILWAYS. — BREWERS' j EXHIBITION, AGRICULTURAL HALL, OCTOBER 20th to 26th.-On MONDAY, October 22nd, 1900, Cheap Excursion Tickets will be issued to LONDON from Pwllheli, times of starting 10.30 a.m., third-class return fares (two days' tickets) 12s, (three or five days' tickets) 19s 6d; Afonwen, 10.45; Criccieth, 10.56; Portmadoc, 11.10; Min- ffordd, 11.15; Penrhyndeudraeth, 11.21; Talsarn- au, 11.26, (three or five days' tickets). 18s 6d; Harlech. 11.33; Llanbedr and Pensarji, 11.43; Dyffryn, 11.54. (three or five days' tickets), 18s; Barmouth, 12.7, (three or five days' tickets), 17s 6d. Passengers return from London (Euston) as under:—Two days' passengefs return at 9.45 p.m. on TUESDAY, October, 23cd; Three days' pas- sengers return at 9.45 p.m., on WEDNESDAY, October 24th; Five days' passengers return from London at 9.45 p.m. on FRIDAY, October 26th. Further information regarding Excursion Trains and Tourist Arrangements on the Cambrian Rail- ways can be obtained1 from Mr W. H. GOUGH, Superintendent of the Line, Oswestry. — C. S. DENNISS, Secretary and General Manager, Oswestry, October, 1900. 3368 Llanbedrog, Pwllheli. (JLYSYWEDOW If ALL AND (J ROUNDS. rpHIS Stately Mansion, with its famous Picture i Galleries and Delightful Grounds, is :me of the prettiest places in Carnarvonshire, OPEN DAILY FROM TEN a.m. Combined Ticket, including the interesting Marine Train Ride from Pwllheli to Llanbedrog, and Ad- mission to Grounds and Galleries, One shilling. 19596 BETHESDA. AR WERTH, trwy gytundeb cyfrinachol', TY yn Tnnyffordd peTthvno'l i gyntrychiolwyr y diweddar Mr T. E. Williams; hefyd, TY HELAETH, sef 11, Vict.oria-place (a ddelid gynt gan Mrs Price) etc, TY a SlOP ym. Ogwen-ter- race, diweddar yn naiiad j Mri Vallance Bros., ac amryw gyfranau mewn Llongau. Am fanylion vehwanegol vmofyner a D. GRIFFITH DAVIES, OyfreithiwT, 3371 Betbesda. N SALE, New and Second-hand TRAPS, com- prising of Waggonettes, Dogcarts, Panel Cars, Nursery Cars, Rustics, Bakers Van, etc., etc., etc.—C. Hughes, Coaoh Builder, Portmadoc. 3363 A Second-hand HEARSE ON SALE. May be Inspected on application to the Caretaker, Bangor Cemetery. Offers, marked "Hearse," to be delivered to the undersigned not later than the 12th NOVEMBER next.—By order, John Gill. 3366 SWYDDFA YSWIRIOL Y 8 UN. SYLFAJENWYD YN 1710. Y SWM YSWIRIEDIG YN 1899 UWCHLAW £435,000,000. AM bob Manylion ymofyner a'r Goruc-hwylwyr aanlynol:— Bangor Mr James Smith. do Mr Richard Hall. Bala Mr R. L. Jones, Mount-plfiee. Beaumaris Mr Frederick Geary. Caernarfon Mr William Hugh Owen. Conwy Mr Chas. Drover, [Deganwy, Llandudno. Dolgellau Mr Thos. P. Jones-Parry. Caergybi Mr Owen Hughes. Llandudno Mr Edgar W. Riches. Llangefni Mr William Thomas. Porthmadog Mr John Tobias, Cyfreithiwr. Rhos-on-Sea Mr P. J. Kent 3175 Prtpand mndtr MtdiaU Instruction. FERRU- i COCOA DELICIOUS & REFRESHING. It ENRICHES THE BLOOD and Is THE ONLY COCOA oontalnlng FERRUGINOUS ELEMENTS. -j FØEE SAMPLES SENT TO ALL Ferrn-Cocoa Mannfacfg Co. Ltd. g 380, GOSWELL ROAD. LONDON. E.C. I

Y FE W YD It BliOS TERFYNU. Gallwn yn awr edrydh yn ol ar yr etholiad a llongyfarch y wlaid ar yr unoliaeth ymarferol ddangoswyd gan etholaethau, mawrion y Deyrnas Gyfunol. Yn gvntaf daw Llundain, nid yn unig fei y ddinas fwyaf yn y byd, end hefyd ar gyfrif ei chefnogaetli i'l Llywodraeth. Yn 1895 dych- wehryd yn Llundain 54 o Undebwyr ac wyth 0 Radicalia-id. Yn yr etholiad lion mae wedi gwneud YTI gyffelvb. Er fed un sedd wedi ei henill gan yr Undebfwyr, eto yr oedd hon yn myned i wneud i fyny an a gollwyd mewn ethol- xad acMysurol. Cymerwn yn nesaf y trcfydd rn-wrion eraill. Mae Birmingham a Glasgow yn sefrll alian yn bur—nid aes ond Undebwyr wedi eu lewis i'w cynrychioli. Gall y ddwy ddinas fawr hyn yn awr anfon i Arghvydd Salis- oury, fel yr anfonrxid Glasgow urwaitli i Mr C, zjlstone, y genad "Saith y'm ni." Mae L, pwl yn dychwelyd wyth o Undebwyr allan o maw o gyltirychiolwyr; Manceiniori, jpump allan o chwech Sheffield, pedwar allan o bump; a Leeds, tri allan o bump. Er fod y rhai hvn wedi gwneud yn dda, eto nid ydynt yn eallu dancn« dalen wen fel Glasgow a Birmingham. O'r chwe' etholacth hyn mae genym 34 o< Undolnvyr a phump a Radicaliaid. Nid TW y bwrdeisdrefi ddychwelant bedwar o aelcdau lawn mor ganmol- adwy. Mac hyn yn ddyledus i'r sefyllfa wleid- vddol. Dublin, yr hon sydd yn gyfangwbl yn llaw y Cenedlaetholwyr, er fod Belfast yn gwneud i fyny am hyny trwy ddychwelyd ped- war Undebwr. Mae Edinburgh yn nhanu yn gyfartal—dau aelod i bob plaid, a Bristol dri Un- debwr ac un Radical. Felly mae genym gyfan- l'if yn yr etholaethau. hyn o naw o Undebwyr a saith o Radicaliaid neu Ymreolwvr. Yn awr deuwn at y bwrdeisdrefi ydynt yn dychwelyd tri o aelodau, a chawn fod Bradford a Salford yn Undebol :>11 mae Hull yn dychwelyd dau Un- debwr ac un Radical; ac felly Nottingham, a Wolverhampton ddau Radical ac Undebwr; cyfanrif o unarddeg o Undebwyr a phedwar Radical mewn pump o etholaethau yn dychwelyd tri aelod yr un. Mae y bwrdeisdrefi llai wedi I dangos yr un penderfyni.ad i gefnogi Llywodr- aeth Undebol gref. Mae yn awr yn hollol eglur fod Arg:wydd SaJisbury yn mwynhau ymddir- iedaeth y wlad, a'i fod hefyd i gael y boddhad o ddychwelyd i swydd ar ol dadgorphoriad fel pen y Weinyddiaeth oedd wrth yr awenau cyn hyny. Ni ddigwyddodd hyn o'r blaen er etholiad 1868. Plaid ag y gwvlir ei symudiadau gyda llawer o ddyddordeb yn y Senedd nea^-dd fydd y Rhydd- frydwyr Ymherodrol. Mae y Radicaliaid Seis- nig gan fwyaf yn perthvn i'r blaid liono. Nis gellir gwybod eu ihif yn fanwl, ond yn sicr nid yw yn is na 50, a gal: fod yn gant. A fydd idd- ynt yn y Senedd ddlal yn bur i'r broffes a'r addew- I' i idion wnaethant ar lwyfan yr etholiad ? A fydd ¡ i'w holl addewidion esgor ar rywbeth tebyg i gyflawniad ? Os gwnant. gall y Llyvvodraeth, ar gwestiynau yn dwyn pertlhynas a Deheubarth Affrica, gyfrif ar ychwanegkd o gant o bleidleis- au at eu mwyafrif mawr. Mae y Radicaliaid Ymherodrol yn rhwym i gefnogi diddymiad y Transvaal a'r Orange River State fel talaethau annibynol ac hefyd i gefnogi polisi y Uywodr- aeth mewn dwyn heddweh o amgylch, sef, llyw- f odraeth filwrol ar y cyntaf; ail sefydlu l'lyw- odraeth wladol fel y daw y Bweriaid i ddangos y I gellir ymddiried ynddynt; ac wedi hyny llyw- | odraeth gartrefol fel eiddo trefedigaethau eraill. I Yn mhellach na hyn, mae y Radicaliaid Ymher- J odrol yn rhwymedag i bleidio polisi gref yn y I ffordd o ddiwj'giad milwrol, cryfhad ein ham- ddiffynfevdd Ymherodrol, a gwladlywiaeth dra- mor gadarn. Mewn ffaith, un o bwyntiau eu hapel at y wlad yw, nad yw y Llywodraeth Un- debol yn ddigon cryf ar y owestiynau hyn. Am- ser a ddengys. Bydd y wlad yn dra boddlawn os y dilyna y Radicaliaid Ymherodrol aiweiniad Arglwydd Salisbury. A fydd iddynt ei ddilyn? N id yw yr arwyddion yn galonogol iawn. Ad- roddir i Mr Perka, er engraifft, yr hwn sydd wedi bod yn gweithredu fel math o drefnydd ar y Radicaliaid Ymherodrol, ddweyd wrth ei ethol- wyr y byddai yn well ganddo weled wyth neu naw mil yn cael eu gwiairio ar flwydd-daliadaiu nag ar ryfel-longau. Yn sicr nid jvr hyn lai na thynu yn ol o bolisil Ymherodrol cryf. Ac nid oes liawer o'r ysbryd Ymherodrol yn nghyfaddef- iad anffodus Syr Henry Cambell Bannerman nad oedd yn meddwl mwy o ymddygiad Dr. Clark na'i fod yn "ffol." Mae etholwyr Caithness wedi dangos beth olygent hwy am ei ymddygiad tJrwy ei daflu allan. Dywedir fod tri, os nad rhagor, o aelodau 'blaenaf yr Wrthblaid, sef Syr R. Reid, Mr Marley, a Mr Thomas Shaw yn bleicliol i ddadwneud y gwaith o gysylltii ygweriniaethau y cyfle cyntaf. Mae hyn yn hollol wrth-Ymher- odrol. Y mae rhywbeth i'w ofni hefyd oher- wydd y gurfa dost gafodd amryw o'r Radicaliaid Ymherodrol. Ni raid i ni ond eyfeirio at New- castle, lie, dan arweiniad Mr Plummer, y cafwyd un o'r buddugoliaethau mwyaf ardderchog. Yno yr oedd gan y Radicaliaid Ymherodrol un o ddewrion y rhyfel, ac aelod o deulu anrhydeddus a phoblogaidid yn y rhan ihono o'r wad, fel ym- geisydd. Yr oedd dan fendith arbenig Arglwydd Rosebery yn wir yr oedd ATglwvdd Rosebery wedi "rhoi ei arian," fel y dywedir, ar y Oadben Hedworbh Lambton. Eto cafcdd ei orthrechu yn deg, a'i orchfygiad ef oedd coron anffodion yr Wrtliblaid. Efe oedd yr isaf ar y pol, agoa i bum' mil ar ol Mr Plummer. Beth olyga hyn? Ymdaengys i ni fod etholwyr pen-wastad a chalon gywir Newcastle yn ofni ymddiried i Radicaliaeth Ymherodrol a gafodd ei fod yn JT etholiad. Yr ocddynt yn adnabod Mr Plummer a'i gyd-ym- geisydd Mr Renwick fel Ymherodrolwyr yr holl amser. Ymddiriedasant yn y rhai haeddasojit eu hymddiriedaetl1. Gall y gorchfygiad hwn weithio i ddau gyfeiriad. Maa yn bositbl iddo arjghalonogi y Radicaliaid' Ymherodrol fel na. cheisiant gario allan eu haddewidion, neu mao yn bosibl iddo eu hanog i enill ymddiriedaeth y wlad trwy gefnogi gwladlywiaeth y Llywodr- aeth yn cmest a dyogel mor ball ag y mae yn cydfyned a'u haddewidion a'u proffes hwy ar y llwyfan. Ni fydd gan yr Undebwyr le i gwyno os gwnant hyn.

d Cafodd clau ddyn, y rhai rywfod-d a clnTytWu i'r mor o "Scarborough. eu pisto i y i Mawrth gan long pvsgota, 16 milldir. it ddwyrain, a glaniwyd hwy yno.