Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
R. G. OWEN, F.S.M.C., Ophthalmic Optician, LLANRWST. At BEE HIVE TEMPERANCE HOTEL, CARNARVON, ist and 3rd Saturdays in each month. At COMPTON HOUSE, CASTLE STREET, CONWAY, 1st Friday in each month. At CENTRAL PHARMACY, LLANGEFNI. EVERY THURSDAY. FOR SCIENTIFIC SiCHT-TESIING
Advertising
Stfydlwyd f89fff "Y CLORIANYDD." A i Newyddiadur Cymre? £ at wssanaeth Amaethyddiaeth, gydz Chylchrediad Helsethach na» unrhvw Bapur o'i fath y:nysg pob dosbarlh yrn Mon ic Arion. CYFRWNG RHAGOROL r I VSSYSEBU Telerau rhesymo!.
Advertising
M———=' "J_ Special Display I OF N ew Footwear. ,1 G I DICKS LLANGEFNI t AND I AMLWCH (STYLISH, MODERN, UP-TO-DATE ST0CK5 By the Leading Manufacturers of Every Description of Boots, Shoes, and Slippers At Moderate Prices. Buy NOW and SAVE Money Repairs a Speciality. -L.. MAGU LLOI. n WYSlG 1 AMAETHWYR yw cael LLOI .1:- 1ACHUS a CHRYF, ac y mae pawb sydd Wedi rhoddi prawf ar "KREMEAL," sef y RLA WD I LOI a ddarperir yn arbennig T. EDWARDS, Glandwr Stores, Llangefni. ac sydd l'w gael yn unig ganddo ef, yn tystio nad Oes <i: liebyg at gadw'r L(oi yn iach t»o ya Gryf l'w gael mown bagiau, neu yn hanner cant, & ctiwarier cant. Heiyd yn ddeubwys, pedwar a piivvys- Nid oes eiaicu ond i Amaethwyr Mon roddi prawt ar y Blawd maethlon hwn uag y bydd y graeu fydd ar cu Lloi yn peri iddytit brysuro am gytienwad ohono. W Cettyiau a Gwartheg Meirw. DALIER SYLW. MAE JOHN ROBERTS, CAE DDAFYDD, LLANGEFNI, L YN PRYNU Ceffylau a Gwartheg ? b Y Vv A tlARW. ke yn rhoddi y PRIS UCHAF I am danynt. Fe'u cyrchir ar ddcrbyniad Telegram. [ GEILW PETER JONES, r PENRHOS HOUSE, QWALCHMAI, Sylw AMAETHWYR MON at y ffaith ei fod yn Prynnu pob math o ANIFEILIAID MEIRW. Hheddir y Priiiau uchaf, a thdir am Telegrams Bydd P.J. yn Ltangcfnl dydd Iall ac yiig Nghaergybi dyrid badwrn- fXOIAU GWLYBION'—Bydd gan I.J. niter dda bob dydd I; IAU yn Llangefni- Gelllr eu gwcled yu lie Mr. Desborouili, 'Jf [th oclir y Neuadd efOI. EISIEU PAWB I WYBOD FOL) Davies, Kennels, Llangefni 1. Ya barod i ROI MWY NA NEB ARALL YM MON am Geffylau a Gwartheg Meirw O bob rnaint ac oedran, Anfonnir i'w cyrchu ya ridioed ar ddcrby niad I. telegr:A.m" neu post card" t'risiau Gwartheg, IZS. i 22s, Dynewaid, 6s. i 12.; i Lioi, i fyny i 5s. Ceffylau, izs. i 18s. HUGH OWEN, ATCHMAKER & JEWELLER, BANGOR, | A ddymuna hysbysu ei fod yn gwerthu WATCHES (Wristlets), MOD- RWYAU PRIODAS a KEEPERS r: am brisiau isel, ■ Ynghyda DODB.EPN j o Wneuthuriad Cartref. iW. Matthew Williams, IUt,C.O., F T'EACHER OF MUSIC, i LLANRWST, I VISITS LLANGEFNI EVERY THURSDAY, fand gives LESSONS at MON A HOUSE. g.feA THOROUGH COURSE of TECHNIQUE given to al! intending Candidates fcir Piano- f^forte. Examinations. fi Those desirous of entering for the Associated, i^feoard Examinations,, held, nest November, should comraenoo their Studies at once. i MODERN METHODS, MODERATE TERMS. A few Pupils can beaccepted at Amlwok. r w THE PARAGON, Ol.XjA.XTOEiFlSrX, Is alzvays Noted for E)gerything fVe-P and Up-to-date in Gentlemen's and Boy's Wear IN ALL SEASON'S, } So you must Call at J WILLIS SHAW, The PARAGON, LLANGEFNI, To see what you waiitfor the Present Season. I I ARIANNOL. PiM TALIADAU YMLAEN LLAW. Benthyg Arian yn Gyfrinachol. YN SYMLAU MAWRION NEU FY CHAN (heb fod dan £10). AR PROMISSORY NOTE Y BENTHYCIWR YN SYML. 8EFYDLWYD DUECGAIN MLYNEDD A CHWECH YN OL. AC YR YDYS YN A WW YN BENTHYCA UWCHLAW LBO,000 YN FLYNYDDOL. APEL1ER am Prospectus a Thelerau am Fenthycion, neu unrhyw wybodaeth, a cheir yn rhad uti ai yn bersonoi nou trwy lythyr at George Payne a'i Feibion 3, Crescent Road, Rhyl. 5p i 1,000p. am Gyfnodau Amodol 10'p i ad-daiu lOp IO3 OclJUp uu liaiu dip 10s Uc 15p „ 15p 15s 0c 50p b2p 10s Oo 20p 21p 0s 0c I !00p 105p Os Oo Y Rheolwr, 24, Bangor Street, Caernarfon. From El 0 to El 000. AT unrhyw angon imiongyrcliol. AnfonLr Arian drwy'r Llyfchyi-dy 03 mynnir. Ni wrt-hodir Oeisiaclau Gwiricneddol. Taliadau yn fisol, yn oliwartorol, neu y Il hanner blyriyddol; ii™, 03 y dymunir, gcllit. ei gadw am bum mlyn odd a taalu'r Hog yn unig. Nid yw peilcter yn atalfa; I-logati ac A(i-da-liid;.tu lleiaf yn Lloegr a Chyraru. Hoilol gjfrinarhol. Ni oLyst. yraholi, ond gall arbed pmtnoedd i ohwi drwy gytmyg gyda hyde»r gwirioneddol a.m ein prawfion ilioal i'r THE NATIONAL ADVANCE AND INVEST- MENT SOCIETY, LTD. (Tel. 6056 City), 41, CORPORATIONS!1., MANCHESTER; neu i'n Swyddfeydd Dosbarth, Go-gledd Cjmru: 62, Fa.rra.r-rd., Bangor; 28, Queen st., Uhyl; a 19, Queen-st. Wrexham. Se fydlwyd 1887. MONEY ON FAIR TERMS. riUllS !3 our Motto, and ail intending borrowers A can rely on Honourable treatment- iu dt-aliug with oar Compaay. £10 A.UVANOE1) WITHOUT DELAY. MODKUATE INTER fiST AND 10 A b REPAYMENTS We have FIFTY YEARti reputalioil for fair dealing. Call, write or pdouo to The UNION LOAN and iUSCOUN'T CO., Ltd., M. Bridge Street, MANCHKSTEK. Tel G667 City. A. W. HAUEN, Manager. OWE^r INTEREST IN THE COUNTRY. NO FEES. JS10 to £5000. NO BONDS. £10 repay Sll. C50 repay 1:55. C20 repay L22. i;100 repay £110. Bills of Sale or Loans paid off and inercaaod. L. LIVINGSTONE ei (Tel. 3071 City), HOPE CHAMBERS, 107, MARKET-STREE1 MANCHESTER. MONEY LENT, S20 to fSOOO. Christmas irJL Applications ar liD\ invited. BUSINESS ARRANGED BY POST. Ladies and Gentlemen can borrow from us ort their Own Personal Signature. LOWBST RATE OK INTEREST. Convenient Pay. ments Monthly or Quarterly. Existing loaus with other firms DEAL WITH GENUINE LENDERS. A;uld paying heavy rates and cxi/eusus- Apply to SAMUELS AND CO.. 5, JOHN DALTON STREET. MANCHESTER. REALISING the necessity among tire Profes. sional, Commercial, and b'arming Clares of an in.stitution where CONFIDENTIAL fini :ial assista. o can be obtained, without reeourso to tile customary money-lender's routine, we invite application froUl £ 20 to £ 6,000. Repayment can be extended over any period, and the interest ive gtiarantee to Le Ipaj than that charged hy other firms. NO SECURITY HB, QUIRED. FODLKES. LTD., 5. Bold-street, Liveipoot. Telegrams, "PRIVACY." Tel. 36C1 Royal. BORROW from an OLD-ESTAiiLISHEO WELL-KNOWN FIRM, noted for Honest Dealings. F,10 to £1000 ADV A!\CEP DAILY to till Classes worthy of credit ou NOiE Ul< HAND ALONE. INTEKEol' THE LOWEST IN ENGLAND AND WALES. NO FEES. NO SURETIES. E10 from 2s 6d weekly. £ 20 from 49 woelily £5G as I? £100 „ I03 Special Low Rates Charged for Short Period Loaits Call, Write, or 'Phone (2975 City), in strictest confidence too Actual Lender, H. HARRIS, 71, MARKET-STREET; MANCHESTER. A FRIEND IN NEED IS A FRIEND IN- DEED.— £ 20 t-o £ 1000 Advanoed Promptly toP Ladies and GentJemen, Tradors, Clergymen, Dootdm, Farmors, and all Pea-sons wcurtliy of credit.. Terms arranged to suit Borrower's con- venience c>r as follows: C20 Loan, from 15s Monthly; B50 Loan, from lOg Monthly; 2100 Loan. from £3,Monl,hly. No No Suretiw. N, Stri(1;, Goniid- onoo.to Actinal Lendw, L. SIMANS, 92, Msrkat- .Ma.noh!eøte.r.T& 2J42 (iti., q MISOGLLAN-OUS. Want-d and for Sale. PIGS ARKl)FTEN TROUBLED WITH W ORMS; Thorley's Worm Powders will clear same. Sold in Cartons containing 6 pow- ders 5d by Agents in all parts, 12 Packets One Shilling, post free, from Joseph Thorley, Ltd., King's Cross, London. | >IGKEEP I^HX7"WISH; THE IR^PIGS to pay should uso as a Condiment Thorlev's t ood for Cattle; keep3 Pigs thrifty. Sold in Cases containing 56 packets 4-s 6d by Agents in all parts. UI,D IC OU Sffb- N OW THAI'OVTM is the Y Pouitry Spice par excellence and contains all tJlltt ia nocessary to keep poultry healthy and produce abuiuknoe of Eggs. Ovum, Thorley's I'oailfcrv Spice, is ao'.J 1:. oases contaioiiig 72 packets Six Shillings and cartons Is Id, by Agent# in all parta. POULTRY KEEPERS should write to Joseph Thorley, Ltd., King's Cross, London, who aro tho Manufacturers of Oyum, Thorley's Poul- try Spioe, for Thorley's Poultry Keepers' Account Book; also Book giving useful hints to Poultry Kûoperil-both sent Free. V^TANTED any quantity of well fed Turkeys, Ducks and Geese; also clean Trapped Rabbit3, and truck of good Berried; Holly; sfcato prices. F. G. Topping, Produoe Merohatit, St. John's Market, Blackpool. c1 ON SALE Light Motor Car, Enfield Auto- iebfce," two-seater, 8.10 h.p.. 1913 Modiel; ill good condition a.nd perfect running enter; ohoaiD; reason for selling, ill-health of owner.— To be óXfil at D. M. Owen's, Motor Gaivge, Holland Arnis, Anglesey. c1 SITUATIONS VACANT. AHDEN ER.-—Experienced, witii fair know- ledge of Motor; regular employment.—Ap- ply, two references, wage.? required, 'etc., .Join.a Elm Bank, Bangor. 0 PLUMBER required for general Estate work; must be ineligible for the Army.—AddIv' Box 1934," Chroniclo" OfRoe, Bangor. c 'D> early New Y'eoi-, experieno?d Knitter for Flat Machines; used to counter tradie I"feared, but not eeseritial; good wages. Apply, Mrs Williams, 154, SinittHlown road, Liveapood. 01 A PPRENTICE Wanted bo Chemist and Druggist; exoellent opportunity.—Hamilton and «)ones, Apothecaries' Hall, Bangor. c ACCOUNTANTO, with extensive Practice on Nortili Wales Coast, are willing to take an Apprentice; thorough tuition; small premium. —" Box 899," Silver Chambers, Conway. p BANUOR.—Mrs Williams, Ltegistry (iffim for B Servants, 216, High-sL (Stamp for reply). CLERK, with good knowledge of JBook-keeipmg as Audit woa'k required for Accountant's Oftice.—Write, fulUy, "Box 456," Silver Oham- bers, Conway. c DOMESTICS, all grades, requiring situatiom uliould apply to Bsungor and District Ser- vants' Rogistry, Paris House referances essential. CI OOD Cook-G«neral Wanted near Stockport; T am ail family most comfortable home good references required; wages ;624.-NII-s Lee- wood, Bmmhail, near Stockport. 0 GROCERY. A'laLe (ineligible) or F^emal^) Assistant; u«ed to Book-keeping preferred. —Apply, W. R. Jones, Llanfair P.G. c GROCER^T^d~I^6vi^T)N^Smatr^AMist^ G ants, males (irteJigibiej or females; st4te age, experience, wages.—General Manager, Co- operative Society, Chester. 0 ROCERY aivd_PR~OVI^(^ Star Supply Stores have a vacancy for a cap- able, enfirget-ic Man, to manage a Branch; mu»t have good references and be ineligible for the Army. Apply, A. Laoey, 43, Butter ton-road, Rhyl. 0 KITCHENMAID required; wages commence, at B20 per annum, wibh board, lodging, washing, and Apply, in lirst instaiii*?,' by ietter only, to the Superintendent, County Asylum, Preatwioh, Manchester. c MILLINERY.—Wartski'a have ati immediate vacancy for a clever Young Lady in their Showroom as Junior Sales; personal appiication preferred. ~jVTURSE Wanted to look aftar Girl of three s,nd baby ten months. — Apply, Raiiwav Hotel, Bangor. c RHYI/. — Wanted, Head Laundrymai;! fc>r Boys' School.—Apply, Mrs Hugh Jones, Colet Hott.,se. 0 ARDMAlI)SandHO[JSEMXiDSWante<l; w age not less than 17 years; wages £12, rising to 220; uniform.—Apply, Matron, Guy's Hospital, London. __un- 0 WANTED, experienced Mechanic-iWuffeuT; w tiotel and Govennment work, day and night, duty; <^ara—Sunbei;im, Maxwell, Ford's.— .AppJy, WniteJwdl,PwHbrfi.. c WANTED, aft«r Christmas, thorougi^y g^j: Plain Cook and Houf«*na,id-Waitress ■ Pri>tooba,iitm batJl- sfaroiig and ovor 30 two Wliea m family; good refweoces.—-Apply, in writing, giving full pa.rtionla.ra, to Miaa Daiglish, Ing-fotan' 55, Pà.clc:lw..d,Sou4lbpOrt. o GRAY & co., LLANGEFNI, General Furnishing and Builders, Iron- mongers, Cycle Agents and Repairers. fJI Y Stoc Helaethaf ym Mon o bob math o bciriannau, Tools, Gratiau, Mantelpieces, Oils, Paent, Papur Papuro. &c. Popeth Angeorheidiol i Adeiladwyr, Gofaint, &c. :===-==:= Bedsteads, Mattresses, Cutlery, Electro, Silver Plate, &c. Anfoner am Gatalogues a cPhrisiau. PRQFT Y GOLWq Dymuna Mr. Rr R. JONES, Central Pharmacy, wnwd yn hysbys tod ganddo gyfleusdcrau neillduol at BROFI "Sr GOLWG. Bydd Mr. R. G. OWEN, F.S.M.C. (Qualified Optician), yn gahv BOB DYDD IAU o io a.,ii. hyd 6 pm. SPEcrALITfES :-SIR WILLIAM CROOKhS' LENSES (specially adapted for Weak Eyes, Eye Strain, &c.), Rimless FIT/'U Clips, Gold and Gold-filted Spectacles (Perfect Fit Guaranteed). BROKEN LENShS Replaced and Repairs Quickly and Neatly Executed. Cofiwch y Cyfeiriad— Central Pharmacy, LLANGEFNI. Notwithstanding War Demands J. & R. ROBERTS, Coach and Motor Body Builders, Old Museum, BANGOR, STILL RETAIN AN EXPERT AND EXPERIENCED STAFF. Established 1891. 1 — "ByMwcb pdoefli low, ä Mews Prjfd" j 0 -01 yn teimio "dipyn yn watillyd"- II "heb fod yn iawn"wedi rhedeg i = If lawr" neu "allan o hwyl", Gofalwch g am symud yr anhwyldeb cyn iddo droi yn M [J rhywbeth gwaeth. Y mae bob amser yn 5 ■ annoeth i anwybyddu hyd yn oed yr a arwydd lleiaf o afiechyd. Byddai IN = Napoleon yn arfer dweyd: "Y mae pob ■ eiliad a gollir yn gyfle i anffawd", Y ■ mae hyn yn wir amlwg o berthynas i = gyfiwr gwael yr iechyd. Achosir llavver ■ o boen trwy anhwyihr au v cylia sL'r afu; )s os gwir hyn yn eich achos chwi, bydd ■ = dogn amserol o'r meddyglyn enwog ac S ■ adn&byddus -Beecham's Pills-y modd, n ion goreu a dyoge! i'w gymeryd. Ceir 0 J esmvvythyd yn gyffredin ar o! hyd yn 5 ■ oed y dogn cyntaf; ac os parhewch )j æ A CHyntery4 Ë = y peJenau yn rneolaidd bydd i chwi yn = n fuan sefydlu iechyd rhagorol i'r hwn, o ■ M bossibl, y buoch yn ddyeithr gyfnod hir. 0 Jj I ddynion a merched wedi "rhedeg i 3 ■ lawr" y mae Beecham's Pills yn feddy' J « giniaeth y gellir ymddiried ynddi. Bydd = i'w defnyddiaucryfhaol a gwellhaol yn = n fuan ddwyn organau y treul iad i'w cyflwr s effeithiol. Y maent hefyd yn effeithiol K = i buro y gwaed, ac feily yn Kesoli yr holl = x gorph. Y mae cyflwr o ddigalondid ac n IN s-fiechyd yn fuan yn ildio i ddylanwad 2 bendithio! x X 11>eecla«s I n pills. i = Blyehau wedi eu nodi, 1/3 a 3/ § NMNWWaMMNMWMJttaNMMMNWM .1 CLERICAL- CLERICAL. Sunday duties Wanted, two Sundays, early iii Jamiary; Bilingual North Wales; usual remuneration. Apply, "Box S.D. "Chronicle" OfRce, Bangor. o. I 1>RIEST (Bilingual) requires Sunday Dutk* in Bangor Diooese, Deoember 24fch (and Ohriit- mM aiid two following Sutuiays.—"Bo* 1935 Cttironioie, Bangor. •* ALBERT'S "CITRIC SOLUBLE-) Basic Slag, ORDER EARLY. SOLI AGENT FOR ANGLESEY: IWm. Hughes, Yr Erw, Bodorgan. .1'" -+ Lost. A R GOLL, Dynewaid ddu, a gollwyd tita thair .L"-1. wytilmos yn cil o Clandwr, LEartgristicxliia.— Gwobrwyir v neb a dduw a gwyboua«tii Mil dano 4 Mr Wru. Thomas. ol To LgT. RED WHARF BAY. GLAN DON.—To be ly»t, with immediate possession, tho above exceJbnt Dwelling-houfte and Garden, situated on sea horè containing two Entertaining-rooms, five Bedrooms, Kitohen, Scullery, and Pantry; Waali-hou^e. Apply to Richards, Fern Hill, Ty'nygoi.'gl. lllOcI T'iO LET, Nos. 11 and 12, The Cre«oent, TJpper Bangor; Rent, £ 14 per annum a.nd ra.tea each; central and conveitieitt.-Apply, Liew. D. JoiwA, 125, High-street, Bangor. o rjlO LET, 18, Regent-street (Bron Etyri), Upper A Bangor; nice, compact House, and good Garden Rent, Ela per a.rinum and rat.cs.-Applv Llew. I) Jones, ilou.se -and Estate Agent, Bangor. o Motor Cars, CYCLES, 6-H.P. MATCIII.ESS Combination- C50 21-H.P. IX10N, 3-speed gear £ 24 22-H.P. NEW7 IMPERIAL (Jap). 2 speed £ 26 2J-H.P. T.T. DIAMOND, 2 speed free. engine L36 10-H.P. MORGAN Grand Prix 1915 L1,00 41-H.P. JAMES and Sidecar. 2-speed C28 3 -H.P. RUDGE, free engine, 1913 £2() 2 £ -H.P. CALTHORPE, 2-apeed gear, 1915 L22 21-H.P. LEVIS, 1915 model. £ 20 R. E. Grice, Garages, Bangor and Colwyn Day. We Hare several Seoond-hand Pedal Cycles for Sale at Bargain Priees.-it. E. Grioe, Sunbeam Cycle Depot, Bangor. 0 SITUATIONS VACANT. WANTED, immediately. Headmistress I td1.e' GirW I>e,pa/i!tmewt. National Solvooi, Holyhead. Sahwv. ;EIIO per aunum, (acocuxlwig to fclie Connty by JM t-o J6120 pe<r ai;num.—Apply, .Ro»-. T. Jones, M.A., I3ie Yioairaoia. Ho^hetwU « ..A. 'ï ( YR Hen Chwis^i Ys^otaidd Knwog. A *il Sefydlwyd 1797. rirrowsniiia s argymhelurynarbswij r 4 k'r rhal ymafynant a-n Chwlsji /HI |* | o oed mawr ac ya noilyi Ulenlivet Dlenci. awarantfr e? fe! cynnyrc:, r Distyliwyr YsgotaidU i>laemaf yn —A RRO WSMfTR & RIDER,- "g' 9, South King Strut Fel help dreullo bwyd, rhoddir I (LatcBac ¡:II,g Sfrat), gwerth ar ei dynerwcil i i MANCHESTER gan bawb. !==: O. J. WILLIAMS, Y Shop Esgidiau, 3, Glanhwfa Road, LLANGEFNI, Detholiad Goreu o ESGIDIAU dan I ? Amgylchiadau Presennol y Fasnach. BEE HIVE, LLANGEFNI FOR AUTUMN NOVELTIES. Splendid selection of Furs, Ladies' Fur Jackets, also in Plush and Poney Cloth. "CLOTH JACKETS trimmed fur as now WORN. OILSKIN COATS and HATS for Ladies and Children, all at Moderate Prices. Ladies' and Children's VELOUR and FELT HATS, Latest Styles. 0. R. "ROWLANDS. I)illad Pai-od, Wrth Fesup, PEN DILLADWYP Ffit a Ffashiwn, 3NwdC03ST FOE Defnyddiau Goreu. PElsTTYMHOB. Pob peth 0 Am ddillad cynes, hardd a chlyd, Het i Hosan, Cheir unlle gwell er chwilio'r byd O Gob I Grys. 2epps, a Gauaf croes, Cewch yma help i estyn oes. Gwaith Gonost, Brethyn Gwych, a JONES BROS., Phrisiau ■ r ■ Rhesymoi Druid HousOj LiB-n^otnir PERFECT SEPARATION. EASIEST TO CLEAN. What THE BOWL CONSIST Ufisl OF ONLY FOUR I VClI g £ l Coven PARTS' as Illustrated. jr| THE SKIMMER IS IN Cream and ONE PIECE Milk Guide. WArtH'C 4K&. N0 L00SE FANS' VVv/UIJ O flBj PLATES, DISCS, OR WINGS TO p Sk,mmer WASTE TIME IN I FllDUS B CLEANING OR GET MISLAID. B°W BoUom Fidl particulars from T. & R. WILLIAMS, Llanerchymedd. Furnished HOUSES WANTED. VVT" ANTED.. Fumirived, I July's Cott*g«; south aapeot; aheltered; Garden; .inside aanitation; near Station WaJes or Cheahire; resident attendance desired; incluaive yearly ^rm«i one in £ aauly.—"V. DylFryn. Llanfair- FARM AND Garden. FARMS for Sale, North \Val»i8. Farmltousa. Buildings, 104 aoros, price £ 700; Farmhouse Buildings, 80 aorea, £ 650; Farmhouse Buildings, 200 acrea, price £ 2500. Enclose stamp. —• 977 £ » Rutt-era, Norfolk-atreat Strand, London