Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
AH BOB MATH 0 9 Argraphwaith LLYFR-RWYMIAD EWCH AT Nixon aJarvis GYFERBYN A'R CLOC BANGOR.
Advertising
Pan e DP DR JONES. D.]). (AM.) &< MEDDYG D A .V Ji D i) Craig Owen (YN AGOS fR RAILWAY STATION), BANGGi., BYDD DR. JONES yn Yanreied a LLAFGEFM bob DYDD iAu, yn Lkd-jrigW-read. uLA\ERCHY MEi> J> o DDFQ hd UN M AULA* i H, v DD^iU bvd Bl all yu oby Huglies Stationer. 8, Market-street. DYDf>lAU MA WRH, Awst 6ed, Medi 3y<W, Hydref laf a 29sdii, lachwedd 26aia, a Rlragfyr Main. EBENKZlili a LLANBEKi* UYDD KAWRTB Cyntaf ar oi y Setlo. BETHESDA DYDD MAWRTH Cyntaf ar 01 Sadwrn Tal. BANGOR BOB DYDD oddigertb DYDDIAU MAWRTH ac LAU.
Advertising
Y MAE DICKS, Amlwch A Llangefni, AR Y, IBLAENO FEYD. NID yw yn nOSLBL PRYNU GWELL NWYDDAU nag a GEIR yn y MASNAOHDY UCHOD, ac os am GADW EICH TRAED YN SYCH y TYMHOR GAUAF, gofalwch gael PAR o ESGIDIA o'r MASNACHDAI UCHOD, ac fe sierhewch. felly DRAED SYfH ar bob Tywydd. COPIER HEFYD am y CLOCSIA ARDDERCHOG a wneir yn MASNACHDY DICKS', LLANG-EFNI., Yma y mae y STOO HELAETRAF o GLOCSIA NEWYDD, ac hefyl o Hen Gefnau o unrhyw Fasnaohdy yn Mon. Dylid oofio eii bod oil yn. cael eu gwneud gan Weitliwyr DiCKS' yn eu Gweith- dai yn Llangefni, ac nidi ydynt yn cael yr un Glocsan o Loegr. (Y mae yn ffaith fod rhai mor aoi-oruest a gwerthu Olocsia Lloegr fel eu giwnjenthuriad eu hurvain.) Ond gellir gweled Gweith- wyr DICKS', Llangefni, yn gwneud y Gwadnau a'r Glocsan trwyddi bob dydd c?r wythaos. | Oofiwch hefydi mai yma yr AID- £ WAXVNIB OLOCSIA TBA BYDDW OH K YN DISGWYL. k f Benthyg Ariaq ynCyfriaachol I o Jgio iFYmr. if bad-dalu yn fan symiau, neu fel ag y gell; cyd-drefnu, a chvda neu heb feichiafon. CHODIRniM TALIADAU RHAGARWEIN- IOL. NI CHYMERIR DIM BILLS OF SALE. IAR NODYN ADDEWID YN UNIG, '*?' TELIR SYLW DiYMDROI I YMOFYNWYR. "\7MAE FFIRM MR PAYNE wedi ei sefydlu *r ■ v flwvrldvn 1870, ac mae efe bob amser wedi «rio ei fusnes yn mlaen DAN EI ENW EI HUN r Y mae wedi cyaon ymdrechu i actio mewn dull leg a ewvneb-agored, lie y mae wedi derbyn CAN OEDDLAWERO LYTHYRAU 0 WERTHFAWR- OGIAD A DIOLCHGARWCH oddiwrth r fa yn delio ag ef. Am dystiolaethau, gweler Pamphledau, gyda Prospectus, Telerau yr Ecbwyn ion, neu unrhyw hysbysrwydd dymunadw-y, yr h a anfonir yn ddidraul ond apelio, un ai yn bersonoi tr" lytbr, at GEOKGE PAYNE, ACCOUNTANT, Crescent-road. Rhvl. Atlas Assurance Company Limited. FIRE. S LIFE. lill^ ESTABLISHED 1808. Head Office 92, Cheapside, London. Capital Subscribed Total Assets, 31/12/00 £ 1,200,000 f,2,409,307 THE COMPANY HAS PAID IN CLAIMS UPWARDS OF £ 15,000,000 STERLING. AGENTS AT- Bangor Mr W. PUGHE, National Provincial iBank of England, Ltdt Beaumaris Mr J. G. DA VIES, doi Bethesda Mr W. R. LLOYD, do. Conwav Mr OWEN ROWLAND, do. Holyhead Mr J. E. WILLIAMS, do. Llangefni Mr JOHN JONES, do. Llandudno Mr W. SNEAD WILLIAMS, do. i ilenai Bridge Mr J. T. ROBERTS, do. t Denbigh Mr R .E. HUGHES, do. | Denbigh Messrs PARRY JONES and I FRANCIS, Solicitors, jj Hwydiarth Esgob and Llanerchymedd. I Mr THOS. PR10HARD, Solicitor. I W»ngefni Mr T. NICHOLLS JONES. I Nanner, Cemaes Mr O. LI. HUGHES. f Liverpool Branch: 9, Tithebarn-street. i J. WILBERFORCE MARSDEN, 1 Aolo Manager. Nid Da lie gellir Gwell! I Y Masnachdy Goreu I BRYNU Dodrefr) Cartref Wedi eu gweithio gyda'r gofal manylaf ac o'r "Ffasiwn" diweddaraf. Hugh Owen Greenwich House, lEH Stoc Fawr o Fodrwyau Priodas hardd., Pan nesao'r diwrnod llawen Nac anghofiwch shop Hugh Owen, Trowch i mewn cewch le eT neilldu I ddewis, ffitio, a pliwrcasu. F F AJ_T H Os ces arnoch eisieu ESGIDIAU o'r defnyddiau a'r gwneutburiad goreu am brisiau rhesymol y lie i'w cael ydyw SHOP R.Mon Williams, CAERG YBI. Digon o ddewis o Esgidiau Cryfion i AMAETH- WYR, CREFFTWYR a GWEITHWYR yn gyffred- inol gogyfer a'r gauaf, ag y gellir dibynu yn holloi arnynt. Agent for the "K" One Strap and Button Leggings, COFIWCH Y. CYFEIRIAD- Leicester House, Market Street. IMPORTANT TO ADVERTISERS. "ycloriTnydd." ESTABLISHED 1891. 0 F p 1 0 B s Bridge-street, Xjlangefni. THE CLORIANYDD I a WELSH NFWSPAPER Cevoted io the iJW JL eats of AGRICULTURE with a LARGF t JIRCULATION than any Paper of the kind amor all claases in Anglesey and Carnarvonshire. THE "CLORIANYDD" r. the ONLY WELSH PAPER published in t County. PRICE HALFPENNY. Published every THURSDAY MORNING (Market Day at 1 (angefni) in time for the Market Can for remote places of the bland. k GOOD MEDIUM FOR ADVERTISEMENTS, CHARGES MODERATE. PUBLISHERS: TO NORTH WALES CHRONICLE" Co., Ltd Y ClOLOIUANYDD." SCALE OF CHARGES. Per Line Per Inch. I* d* a. a. Parliamentary Notieec. 0 6 b U Prospectuses of Public Companies and Government and Chancery Notices 0 6 6 0 Election Addresses, Legal and Public Notices. 0 3 2 6 Sales of Real Property, etc. 0 2 2 6 Concerts, Entertainments, and Miscellaneous Advertisements 0 2 1 8 The above Advertisements ere Scaled by Type Measure, the actual print lines not being counted. TRADE ADVERTISEMENT. These are inserted at Reasonable Rated, varying according to spaCtt taken and number of insertions ordered. The Charge for an Inch Single Column Advertisv ment is as follows :— 52 insertions at 6d per week. 26 do at 9d do 13 do at Is do For a Two Inch Single Column or an Inch Double Column :— I 52 insertions at 18 per wee. 26 do at Is 6d do 13 do at 2s do* For a Three Inch Single Column or One-and-a-half Inches Double Column:— 52 insertions at Is 6d per week. 26 do at 2s 3d do 13 do at 3s Od do A considerable reduction is made when more than Three Inches are taken. PARAGRAPH ADVERTISEMENTS. Charged at 4d per line Special Positions at 6d per line. CHEAP PREPAID ADVERTISEMENTS. Vnder the head of "Wanted," "To Let," or "To et Sold," etc. VYOMDd ONCK. TWICK. ihRtm. s. d. 8. d. s. d. 18 0 6 1 0 1 6 21 10 16 2 0 22 1 3 1 9 2 6 48 1 6 2 0(3 0 REMITTANCES—Cheques to be made payable to The NORTH WALES CHRONICLE COMPANY, LTD.; P.O. Orders to D. WILLIAMS. Stamps not received on amounts exceeding Two 1)hillings and Sixpence. Extra insertions charged pro. rata. — Twopence extra if replies are t° b? addressed to the Office. I m CORDIAL Condition Powders for Horses. Are strongly recommendoo for producing a beauti- ful smooth skin, and for bringing Horses into general good condition they give tone to the stomach. increase the appetite, and purge the blood from all. gross and impure humours. They will be found of essential service for grease, sweBed legs, coughs and I influenza. Sold in Packets, Is and 2s 6d each. Physic, Worm, Cordial, Cough, Diuretic, and other Balls for Horses; also all kinds of drinks for Cattle. J. JONES, CHEMIST at DRUGGIST, And Qualified Dispenser of Medicine, By Examination of the Pharmaceutical Society ot Great Britain, and the Apothecaries' Society of London, PENRHIW, BRYNGWRAN. —WWW I' I,—I, nrmmamBumrvagsrmmHmmmmmammaBmtmtmm 5, HIGH STREET, LLANGEFNI, a 30, Thomas Street, Holyhead. AMRYW SETIAU 0 RARNIS AT GERBYDAU YN BAROD MEWN LLEDR DU A BROWN. Dymuna EVAN WILLIAMS, •wneua yn hvsbys fod ganddo GANOEDD r» CRWIPIAU o BOB MATH am BRIS TEG. Cyn prynu yn unlie arall, talwch ymweliad a'r lleoedd uchod, a. chewch fwy o ddewis nag yn unlle arad yn Nghymru. 2041 DO N'T WE GIVE THEM AWAY. Send 'DTTV Postcard for JLJ U X WRITE TO-DAY. Pfirticulam. a I MONEF WATfiTT REQUIRED. XI X \JJLJL» THE WORLD'S WATCH SUPPLY, "D" DEPT., SPENCER-STREET, BIRMiK GHAM Importanx to Advertisers I The combined circulation of these Journals is such all to ensure -the most extensive publicity for all announcements throughout Wales, amongst English firms having business relations with the Principality, and amongst Welshmen generally throughout the United Kingdom. LARGEST CIRCULATION IN WALES. Established 1807 "THE NORTH WALES CHRONICLE," And Advertiser for the Principality. The Oldest Established Newspaper in North Wales, and extensively circulated every FRIDAY for SATURDAY throughout Wales and amongst Welsh Clen in England, Ireland, and Scotland. Advertise- ments for insertion in the "North Wales Chronicle" should reach the Office not later than FRIDAY MORNING. Price, One Penny. Free by pod; for II Year 6/6 prepaid, and 7/6 on credit. It circulates among the upper and middle classes throughout Wales, those who possess purchasing power, and is con- sequently justly esteemed a first-rate pi&er ifor advertisements of real property, whether lor sale by public auction or private treaty; while in re- ipect of letting estates, mansions, houses, farms, stc., it is considered by the principal auctioneers end land agents one of the best papers in the PriDei- pality. Publishers The North Wales Chronicle Cc., Ltd., Caxton House, Bangor. Established 1881. G W A L I 'A. A High-class Welsh Newspaper, price Id. Eight Pages, 56 columns. Every Monday Evening. Sold regularly in every Town and Village throughout Wales, and in Liverpool, Manchester, etc., by over 500 Agents. The contents of the Paper are particu- larly directed to the landed gentry and farmers, the industrial and general working classes, the literary Masses, especially Clergy and Ministers. Established 1854. THE ORIGINAL LLANDUDNO DIRECTORY AND VISITOR, Containing List of VISITORS far Llandudno and district. The "Directory" can be obtained in Llandudno at the Publishing Office, Caxton House, 133, Mostyn- rtreet. Splendid medium for Advertisements, which should be received at the Offices in Bangor. or in Llandudno, on FRIDAY MORNINGS. During the Summer Months a bi-weekly is published on WED NESDAYS, and Advertisements should be received lot later than TUESDAY MORNINGS. FRI- DAY'S issue Free by Post for a Year 6s 6d prepaid, and 7a "d on credit. SCALE OF CHARGES. "'f> "NORTH WALES CHRONICLE," 1 "ORIGINAL LLANDUDNO DIRECTORY," and "GWALLA." (Weish). Per L:ne Per Inch s. d. s. d. Parlillrrr' nry Notices, Eloition Addrvjws 1 0 10 0 Prospectuses of Public Companies and Government and Chancery Notices 0 9 7 6 Legal and Public Notices, Sales of Real Property,and Miscellaneous 0 6 6 0 Publications, Local Concerts, En- tertainments, el'c. I 0 3 2 6 The above Advertisements are Scaled by Type Measure, the actual print lines not being counted. When Advertisements* are inserted in more than me paper, a deduction of 50 per cent. off Scale p I Price is made for each extra paper. TRADE ADDRESSES.—These are inserted at treasonable Rates, varying according to space taken up ard number of insertions ordered; when toe nder is for 52 insertions, the price is la per inch Single Column, and 2s per inch Double Column. A considerable reduction is made when more than two inobes are taken. PARAGRAPH ADVERTISEMENTS. Charged *t 6d per line Special Positions at Is per line. CHEAP PREPAID ADVERTISEMENTS. ISE Under the head of "Wanted," "To Let," or "To bo Sold," One Insertion. In In 2 Papers In 3 Papers, One or 2 Insertions or 3 Insertions Paper. in One Paper. in One Paiper Words. a d 9 d. s d 18 1 C 19 2 0 44 1 6 2 6 3 0 52 2 0 3 3 4 0 48 3 0 4 0 5 0 Additional insertions charged pro. rat& Three- pence extra if replies are to be addressed to the Office. <temittauces.—Cheques and P.O. Orders ui be made oayable to D. Vvuiiaras.—Stamps not recti vert for amounts exceeding Two Shillings and Sixpence. Charles Jones, 139 and 141, High St., I 1) 1A N GO R, IS NOW OFFERING SPECIAL LINES i T I Men's Overcoats from 17/11 Youths' and Boys' „ 3/11 Men's Macintoshes „ 15/11 A Large Range of the NEW RAINCOATS in all the Latest Shades. LADIES JACKETS. CAPES, MACHINTOSHES, SHOWERPROOF COATS and CAPES, FURS, FLANNEL BWUSES, etc. INSPECTION INVITED. I I SPECTACLES. I Mr W. W. SIDDALL, F.S.M.C., OPTICIAN, The Cross, CHESTER, vife'ts monthly LLANGEFNI, ThwrsrUy, January 9th. at Mr O. Griffith's, Rose Houg, High-street. BANGOR, Friday, January 10th, ait Mr A. Clarke's. Photographer. High-street. -Aldl.WCH, Saturday, January Hili, at Mr Richard Morgan's, Dinorben-square. MR SIDDALL will call on anyone unable to visit him, by previpns arrangement. DAVID JONES, WATCHMAKER, Bslkeley House, LLAXGEM Agent for all the Leading Cycle Manufacturers. Watch Repairs promptly attended to. All work guaranteed at reasonable prices. GWWRTR-PQB MATH S- ARGRAPHWAITH YN SWYDDFEYDD X CILORIANYDD," Llangefni. f/ LLANGEFNL ARWERTHLANT PWYSIG. AR ETDDO RHYOO- "ODAULADOL Mad MR H. T. OWEN wedS ei gan "GYNGHOR WRQL MON" i WERTHU AR AUCTION Ddydd GWENER, Iona.wr lOfed, 1902, am DDAU o'r gloeh yn y yr hoit EIDDO RHYDD DDALLADOL gwerthfawr a AR AUCTION Ddydd GWENER, Iona.wr lOfed, 1902, am DDAU o'r gloeh yn y prydnawn, yr hoit EIDDO RHYDD DDALLADOL gwerthfawr a adnabyddir fed "OLD POLICE STATION," Llan- ) w-hi. yn ovn-ivys IT heJueth, yn nghyt?a'r boil ADFJLARAU ALLANOL pert-hyraol iddo. Cysner yr Ai-weithi-,ttit fe ar y lie yn unol a'r I teTerau ddarileoir yw ar y pryd. Pob manylion peliach i'w cael di-wy ymofyn a J. Lloyd Griffitk. Ysw., Holybead, neu a'r Arwerthwr. Churcht, lkngefna. 2292 J. WILLIS, Carriage Painter, Old Foundry, LLA N GEIFNI. GENTLEMEN'S CARRLAGES, MARKET CARS, BUSINESS TRAPS, ErG; HERALDRY, 'I LETTERING OF ALL KINDS OF ARTISTIC PAINTING. Lowest Possible Prall ClaMSes of Work. 2290 Cyn gwneud eich Pryniadau MEWN DODREFN, Cofiwcb alw i weled y STOCK HELAETH o bob math, wedi eu gwneud yn y He gan EDWIN JONES, Kyffin Place Cabinet Works, BANGOR, Y Siop agosaf i'r Station. I'w Gwerthu am y Prisiau mwyai rhesymol. 2263 DALIEB SYLW. DYMUNA E. HUGHES, 4, PEN'RALLT- J TERRACE, LLANGEFNI, hysbysu ei fod vn rhoddi "COVERS" NEWYDD ar bob math o "UMBRELLAS" ar y Rhybudd byraf. Prisiau, I o Is II5C i fyny. Gelbr eu cael yr un dydd ond dyfod a bwy yn y boTeu. Hefyd, v mae E HUGHES yn ACEKT" i P. and P. CAMPBELL, Dye Works, Perth. Anfonir "Goodis" yn wyth- nosol i gael eu llifo neu eu gianhau. 2246 1 MARVEL PI A NO v NETT CASH, or Easy Payment at 10s 6d oU& § per month. Delivered any distance ^carriage paid) on payment of first instalment. Splendid instrument, with all the latest improve- ments. Jones, Old Bank, Beaumaris. 1975 All kinds of Up-to-date Printing done at the Nortih Wales CSironicle Commeidai Printing Works,Bangor. Ordters for Letterpress,Lithographic, Gopqserplate, and Emboeeed Printing, or for Book- binding and .Stationery, executed at reasonable charges. Estimates free. Branches: Llandudno aiKl Llangefni. Telephone, No. 7. Christmas Presents. Anrhegion Nadolig. T Y MAE GAN GRAY & CO., LLANGEFNI, ..II Stoc Ardderchog o bob math o Nwyddau Pwrpasol fel Anrhegion. Silver ac Electro Plate. Brass and Copper Goods. Lampau, Peirianau Gwnio (Sewing Machines), &c. r Hefyd y mae eu Stock yn Gyflawn o'r holl bethau sydd yn anghenrheidol ar gyfer y Tymhor hwn o'r Flwyddyn. Gwahodair pawb weled y stock cyn gwneud eu pryniadau. PENTYMOR A.'R GAUAF. J ROB E RT JO NES&SON, Merchant Tailors and Ladies' Costumiers, Regent House, LLANGEFNI, HYSBYSU EU BOjj WKDI CA^L EU x 'i'OC'K NEWYDD AR UYFER Y TYMHOR DYFOIOL. CYFLAWNDER 0 DDEWIS MEWN :B.t;hYJr1" At SIWTIAU, TOP COTIAU. etc., etc., i Ddynion; ac mewn Defnyddiau COSTUMES, JACKETS, ULSTEEB. etc., i Ferched, Am y Prisiair Mwyaf Rhesyniol. v V 1748 HEN 4rl%r v 0 A WHISKY YSGOT AIDD rfrfTWT I—Hi ZoOók Hi GOFYNWCH AM Arrowsmith's Glenlivet Blend" BEFYDLWYD 1797. Cymeradwyir y WHISKY hwn yn neillduol i'r rha hoffant wirod o oedran mawr a phurdeb diamheuol. • Perchenogioti Oofrestredig AR 0 WSMI TR a RIDER, Manceinion 195-5 Gwneir Dresses Uwchraddol i Ferched YN MASNACHDY ENWOG Y <>1VI..A..S9S. Yma ceir y Cynllunian Diweddaraf mewn Mantelli, Siacedi, Boneti, a Hetiau. Digonedd o Ddefnyddiau at wneud Costumes a Dresses, yn nghyda Fancy a General Drapery. LONDON HOUSE, BANG-OB. Prif Fasnachdy Dilladau yr Ynys. JONES BROTHERS, DRUID HOUSE. L L A N G E FN I. Mae TEILVv RIAID ulnabydduB y Nwyddfa uchod wedi darpam yn ielaettiack nag erieed gy y Cw" es xx a a E. Y STOC FWYAF YN MON 0 FRETHYNAU FFASIYNOL ER MWYN OVERCOAiS, SIWl IAU A PHOB RHYW WISGOEDD. Torir yr oil yn yr arddull ddiweddaraf. Arolygir gan y brodyr byn t'!J>.h a, Cofelir am orphecuki ol prydferth a buddiol ar bob diBedyn. Ceir dewis di-brin ar bob math o'r MACKINTOSHES GOREr AM DlfcAL DWR oddiwrtb bni wneuthnrwyi y Deyrnaa COFIER HEFYD AM BETlA.6 BlWVCQ CKRiSTYS DYMA R FAN -"1.M FARQESi. Y BKUDY1. JCIi39, LLANGEFNI. 0. J. WILLIAMS, Y alsgWk, 3, Clanhwfa Road, Llangefni. Pob Math o Esgidiau O'r ÐEFN¡D .:ir GWSl=:C¡H;RlAD mwyaf eyfa-1é;¿,; 11r All BRISIAU BHESYHOL Trwsir Esgidiau yn Ddestlus gyda'r LIedr goreu. COFIWCH Y CYFEIRLAD: fvliwiig London House a Shop Baarnett £ 270 aSENSOirS larble, Ormolo, Wood, Etc., Stoiult %!■* .ilcclz€t s ( ash I*r%G6Sw Mabogany Bram Cloek, AM tree. WATCHES and JEWELLERY SENT FREE at onr risk, to all pariarf i-be Woikl far P.OXJ., payaixa at GJPO OLD WATCHIS ASD JBWELLBEY TAK*N IN EXCHANGE. BENSON'S GOLD & GEM JEWELLERY. Gdtd '6 'ae. Illl all SELECTIOHS SENT ON r- Adbb, APPROVAL. W" Fine Gold Brooch, 21/ —————————— Kae Gald Breoch, 26J. J. W. BENSON, Ltd., Stomm Factory s 62 A W; LUDGA TE RIa- Losutotkt NOZL-.Otdu Fona aad Fall ruuculm 01 The Xiiae8M System of Purchase nost fraf