Y Clorianydd

n DTGYFFELYB A PHARHAOL. —Nid vT Dr. Willi .-ijrif*' Pink Pills fel cyffynau era ill, oblegid y mae eu beffeithia-u liwy yn barhaol. Gwe:thred:;nt yn nnionsytb. ar y gwaed, a dyma fel y inaf,it mor tirhel eu bri am iachau diffysj treidiad. prinder frwaed. crydcymvlau, manwynau, taneiddew cron- edig, gwenclid cyffredind, yn nghydag adfev boch^'i gwridog, Ihwll iechyd, yn lie yr yrnddangosiad llwyd a salw. Maerit hefyd yn "nerve and spinal tonic" nrddercbag, gan eu bod wedi iachau IlawCT' o achosion o bri.rlys, locomotor o.tn^y, neuralgia, St. Vitus' da.ree, a ner\*ous headache. Maent yn awr i'w cael gan yr holl Fferyllwyr, ac oddiwrth Dt. Williams' Medicine Company, 46, Holborn Vinrhict. Llunda-iii, am 2s 9c y blwch. neu chwecli o flyehau am 13s 9c eit-hr nid ydynt byth yn ddidwyll ond gydaq enw llawn, Dr. WiDiams' Pink Pills for Pale People. Os oes genyb da lent ac uchelgajs, paid a disgwyl byth i dy deulu dy helpu i fyw yn y byd. Gwnant yr oil a allanfc i'th gadw i lawr; ond os llwyddi, er hyny, i gyfodi, bydd amynt oil eisiau sefyll ar dy ysgwyddau.

BANGOR. Hane&r.Lfcth Egiwysig.- -TrrM8ciodwyd y ddir/eddaf o gyfxes o ddarli.s^xiau ar Haaaesiaebh Eglwysag yn y Penrhyn Hall, mm Fawrth tliweddaf, gan y Parch Artiur CLu-ke, Sawley, &wycld Derby. V darlith- ydd a draethai n.r banes yr Eghvys dim y Stuard- iai&, y Chwyl&oad Eglwys yn y Cyfeiod Georg- iniad, a chjnydd yr Eglwys o dan Victorku Llywyddwyd gan y Parch W. Edwards, ficer hynai- Arwerthiant yn y Palas Esgrffcol.—Dyddiavt Mawrth a Mercher cynhaliw>Td iirwerthiant ar ran » ddodrefn ty, anifciliaid, etc., vr Esgob Lloyd, vn v Palas. Yr oedd y (ynuJliad yn Ikiosog, a chafwyd pridian boddbaol. Teimlid dyddindeb mawr yn yr arwerthia-nt ddydd Mercher, vn gymaint a bod gryn lawer o lyfrgell Dr. Lloyd vn vael ei chynyj? ar werth; a, bod amryw lyfrau hynafol rwerthfavrr yn gwneud i fvny y llyfrgell hono. Y llyfrau a gyr- liaeddasant fwvaJ o bvi-i oetk-tynt,:—"Arcbjeologia Cambrensis." 71 rhifyn o'r drydadd a'r bedwaredd gyfres, 5p 6s 6c; set arall o'r "Archseologia Cam- brensis," sef o'i ddecbreuad ni 1846 hyd 1898, 25p 10s "Y Traethodydd, 22 o crvfrolan, 2p 12s 6c; copi (dipyn yn anmherffaith) oFoibl Cymraeg Esgoh Morgan, 1588 (mewn llythyren ddu). 13p copi o Feibl Cj*mraeg (Uythyrsti ddxi'i Dr. Parvv, liSO. 2p Beibl Cymraeg Xh\ Parry, '1620, 3p 10s copi cynar o "Dickens' Pickwick Papers," 2p 4s; copi o'r "Breeches Bible," 1577. 2p 15s. Bwrdd y Gwarehoidwaid.—Cynhaliwyd cyfarfod ■pythefnosol y Bwrdd yn y Tlotty ddydd a-wener Mr Tlioma? yn y (radair.—Adroddwyd gan r Clerc f1;r R. B. Evans) fod- pweddill o 538;) 12s lOc yn erbyn yr {j"rlrb y diwmod! hwnw.—Svlwodd y Oadeiryrld v bydd a i iddynt. yn vstod y dydd dderbyn "cheque" am 800p oddiwrth Gynghor SiroJ Mon.— Mr Harry Ctegg a gyfiwynoSfl odrcxMiad y PwyLlgor Cyllidol, yr hwn a. argynihellai fod rhenti i gael eu talu am y gwalianol orsafoe¡jdtbuchrechu--YI1 sihob un yr oedd gostyngiadiiu yn wnrywio o ddeg i aden- ddeg swllt. Yn ddarcstyn "r'<V'i i gymeradwyaeth Bwrdd Llywodraeth Leol, y "Ugor a ar^vmliellent fod ]'r Bwrdd gj'fra.nu fely c" IY" :—T Gymdeithas Dyf-gvTr Deillion N'-rsir.jr Institute, Bangor. 5p 5s Befchesda.. 3p B0.3Umcfl.M.S, 3p 3s PoTthaetbwy, 3p 3s; Lla.nf;).irfechari, "3p 3s. a'r oyffelyb swm. ar gyfer y flwyddyn ddiweddaf—yn leud. cvfanswm iad.—Y Cadeirydd a ddarllenodd lythyr a. dderbyn- iwyd oddiwrth Ardwyddes 'Penrhyn yn gofyn a wnni y Gw-rcheidwaid gyfranu yn flynydbol tuag at gynal 'district nurse," yr lion n. wn&i ar v cleifion tlawd yn on oa.rtr&ti eu Imnain, -yn Talybont, Llandegai, MinffoicH, neu unrhyw IemaIl o lewn pelldei o ddwy filldir a, haDcr o Fangor. T>ylid anfon y C3rlnmiHb.u i Miss Pfrtchard. Tnnvcoed.—Dy- wedodci Miss Wynne. Jones, v byddtvi i'r "nurse'" fyw yn y Bangor Institute, ond'bvddai ei gwaith yn cael ei gyfyngu yn hollol i'r ardal a enwyd. Fe fyddai ysgrifenydd arbanig i'r gronfa, hon, oblecjid yr oedd yr "institute" mewn clyled. ac nis ga.ll.ii mewn gwir- ionc^dd fTordrlio tain am "nm:se" ychwanegol. Casgl- wyd yr oil o'r t'iTiysgrifia(bt.u at y "district nurse" lion gan Arglwyddes Penrhyn yn benaf.—Ar qyn- ygiad Dr. Roberts, V1\ cael-ei eilio g-an \\Ir Thomas Roberts, pcnderfynw7fd caniatau cats Arglwyddes Penrhyn, a thar.ys^ifiwA'd 5n 3s i'r gronfa.

LLYS YR YNADON. OynhaSiwyd eisteddiad wytlmosol y llys hWTI dydd Mawrth, o Baen Mr Hariy Clegg, y Maer (Mr J. E. Roberts), Mr John Hughes, a "Mr Thomas Roberts. Twyll esgusion Honedig. — Annie 'Humphreys, geneth ieaanc o Lanfair P.G., a. gyhuddwyd gan yr Arolygvdu Rowland o gaffael gwerth 1p 6s 3c o nwyddau o fasnachdy Mr G. J. Thomas, sef y Vic- toria. House, Bangor, trwy dwyll-esgusion. — Maggie Jones, 45. Hill-street, Bangor Uchaf cynorthwyo yn Victoria House), a ddywedodd i r gyhuddedig ddyfod1 i'r slop ar yr 17e.g csol. Gofynodd am weled rhai o'r 'Vostumes." ac hefyd deisyfodd frai weled y percbenog. Dywedodd anai yn ngwasanaeth Mrs Edwards, Friars-place, yr oedd hi; fod ei meistres wedi ei hanfon am y nwyddau, a'u bod i gael en hentro yn enw Mrs Edwards. Ar y telerau yna y cjrdsyniodd Mr Thomas i roddi r nwyddau i'r gyhudde'dig. Aeth y gyhuddedig i r \T^|j^fell ddangos a, dewisodd het, "corset," a phethau eralll—ell yn werth lp 6s 3c. Y gyhuddedig a adawodd y "skirt" i gad ei altro, a dywedbdd iddynt ci anfom i Mrs Edwards erbyn dan o'r gloeh y piydnawn. Methasant a"i gael yn ba.rod hvd dranoeth, end gwithododd Mrs Edwards ei dder- byn i mewn. —Rht>ddwyd tystiolaeth gan Mr U. J. Thomas, yr hwn, yn mblith pethau erh. a ddywed- odd ei fod wedi rbodcta y nwydda'a 1 y' gyhuddedig yn enw Mrs Edwards am fod Mrs Edwards yn^ gws- mer iddo a bod y gyhuddedig vn dweyd y talai Mrs Edwards am danynt,—Jane" Edwarcte, 2.. Friars- place, a dystiodd s'r gyhuddedig ddyfod llW gwas- anaetli hi ar y 6ed cyfisol, ac arosodd gyda Ei am dair wytlmoa. Yna hi a vm adawodd. Yn mhen deuddydd iii a ddychwelodd, a gofynodd am gal dod yn ei hoi, ond ni wnai gwr y dyst ganiatau hyny. Yna paciodd yr eneth ei phethau ac ymadawodd o'i ewasanacth y diwrnod hwnw. Ni ddarfu iddi hi. (tyst) roddi bawl i'r gyhuddedig gael nwyddau o siop Mr Thomas. P:U1 ddygwyd y "skirt" giybwjdledig i'w thy hi, darfu iddi ei gwrthod, gan na wyddai dflim byd yn ei chylch. Ar ol hyny aeth y tyst i weled Mr Thomas yn nghylch y peth.—Profodd v Rningyll Breese iddo gymeryd yr er.eth i fyny ddydd vn nhy ei thad, yr OrseM, ger Llanfair P.G. ac iddi ddweyd, mewn ateb i'r cyhaiddiad, ei bod wedi trefnu i dalu am T nwyddau wrthy mis, a bod v talia,c1 cyntaf i fod yn mhen y mis. (jafodd y tyst ■••r holl nwyddau, eithriad o'r "costume," yn meddvant y gyhuddedig, Chfwyd y siaced yn nhy ei brawd yn Mhenrhos- gamedd.—Pan gyhuddwyd hi vn ffurfiol. y gyhudd- edig a ddywedodd: "Mi a da,taf yn fisol; i Mr Tho- mas." Y Faino a draddododd gyhnddcdig i sefyll 01 phrawf yn y Brawdlys, ac amlvgodd yr ynadon eu parodrwydd i'w gollwng allan dan f^ch afon—ei hunan am 20p a dau eraill am. lOp yr nn.

BEAUMARIS. Pregeth Ddirwestol.-—Nos Iau diweddaf tiTbddod- wyd y bregeth uchod yn addoldy y Wesleyaid gan y Parchi John Kelly, Bangor. Caiwyd sylwadau pert a miniog, ond rhyfedd fel y mae y rhai hyny sydd yn honi bod yn ddirwe«twyr ac yn canfod bai ar y eawl sydd gymedrolwyr yn absenoli eu hunain o'r cyfarfodydd hyn; ond feallai msii dyma oedd y "secret," nad oeddynt, o'r un enwad a "ni." Aer Baron Hill yn Gwclla.—Mae yn hyfrydwch genyf hysbysu yr wythnos hon ;un Master Bulkeley, Baron Hill, ei fod yn gwella yn dda, ac yn ol pob t-byg y bydd cyn bo hir yn ei gynefinol iechyd. Felly, mae y petrusder oedd yn bodoli wedi ei chwalu ymaitli. Marwolaethau.—Mae genyf y gorchwyl pruddaidd y tro hwn i gofnodi marwola.eth un o'r trigolion mwyaf adnabyddtis, sef Mr Richard Ellis, dilledydd, yn 77 mlwjrdd oed. Hynod (t sydyn oedd e.i ymadaw- iad. Nos Lun yr oedd oddiamgylch, ond erbyn tri o'r gloch boreu ddydd Mawrth yr oedd ei ysbrvd wedi ehcdeg ymaith.—Boreu ddydd Iat1 hunodd Mrs Hughes, priod Mr J. L. Huglu1^. Gwaith Nwy, Y11 yr oedran cynarol o 35 mlwydd. Dlfrifol i'r cithai yw marwolaeth o'r natur yma, sef ar enedigaetli b^ban. a dyna sydd yn gwneud1 y brofedigoeth yn drom—v baban bychan yn aros heb ei fam i wynebu byd1 o helbulon. Mae cydymdeimlad pur ac ea.ng a Mr Huglies yn ei drallod, a bydded i wenau'r Nefoedd fod amo ac ar ei faban.—Trefwr.

CAERGYBI. Seiloh (B.), Llaingocli.-—Nos Fawrth, y 24ain o Ionawr, cafwyd cyngherdd ilwydd-ianua iawn yn yr addoldy uchod, o dan lywyddiaeth Mr Owen Hughes, CalTeg Domas. Cymerwyd rhan mawn canu ac adrodd gan Mri P. 0. Roberts, John Pairy, Griffith; Roberts, Tcnorydd Arfon, Llew Ffraw, a Riencrd Morris, Misses Rowlands, Avon-dale; E. Williams, Regent House; L. Jones. Gresford House: A. A. Roberts, Mattie Jones, Megan Cybi, ac L. Roberts, London-road. Teimla y brodyr yn ddiolchgar iawn i Mr John Parry, Tyddyn Bach, am ei wasanaeth yn parotoi cyfarfod mov Iwyddianns, a hyny o flwyddyn i flwyddyn, er cynorthwyo achos gwan. Terfynwyd trwy ganu "Hen wlad fy nkdall.E. R. G. Y CjTndeithasau. IJenydditil.—Pwnc dad] Uym. deithas Hyfrydle (M.C.), nos Fercher, ydoedd "A ydyw yn briodol i AnlTyddiwr fod yn gynrychioivdd Seneddlol neu i dalu unrhyw swydd. bwysig arall?" CjTnerwyd yr ochr gadarxihnol gan Mr Roland Jones, Rock-street, yn cael ei gefnogi gnn Mr Treflyn Jonet H Mr J. Jones. Aled House. 0 blaid yr ochr yr oedd Dr. Ellis. LondoTwrwd, yn enel ei gefnegi gan Mr James Hughes a Mr Eliezer Williams. Pau ranwyd y ty. cafwyd mwyofrif miwr o blaid yr ochr racaol. Lbmwyd y g:vTair (ran y Parch John liiuns,—Y11 nghyfprfod Cymd^'tha.s Tabemacl (A.), nos Fa.wrth, cafvryd ar "Pa. un ai y morwr pi ynte yr amaethwr ydyw y mwyaf gwas(maetbar i'r byd?" Agorwyd o bla'd1 v monvr gan Mr Rioha.rd: Evans, Wi'an-sfcreet. ac o biaid yor ama^+hwr gan Mr David Griffith. Columbus Houue. Cdyd ddoniol dros ben. Pan ranwyd v ty, cafwyd mwyaf- rif mawr o blaid v morwT. Llanwyd y gadair gan y Parch R. P. Williams. Ciniaw Rhent.—Yr wytlinos ddiweddaf ymirynnll- odd ten an to aid Arglwyddi Stanley, Penrho- yn Neuadd y F archil ad, i dal eu rhenti blynvddol. Yn y prydnawn yr oedd ciniaw da.nt»»ithiol wecu ei barotoi ax eu cyfer yn y George Hotel a'r Stanley J barotoi ar eu cyfer yn y George Hotel a'r Stanley J Arms Hotel. Y lIJrwydd: yn y Ue blaennf ydoedd I Mr Thomas Owen, goruchwyliwr yr ystad, ac yn y lie olaf llywyddid gan Mr Robert Roberts, Tanybryn, Uajjfaetblu. Yfwyd iechyd da ei arglwyddiaeth a'i eruchw^rliwr gyc-a gwresogi"wydd mawr yn y ddau j gyfarfod. j Y Cynghor Dinesig.—Yr oedd y Cynghor tip^i o benblethyn y cyfarfod diwedSaf,oherwyddfod BvrddJjlywo^.raethLeol wedirhoiei anghymeradwv- | aeth i'r lie drwisedig i adeiladu y lladd-dy cyhoedchis, j a thrwy hyny yn gwrthod rhoddi arian yn ieintliyg tuag at adeiladu y cyfryw. Penderfynwvd gadael y i mater yn onydd ar hyn o bryd. Mae Mr Flanagan wedi anfon "claim" ar y Cynghor am andwyo- ei eiddo, drwy godi y ffordd sydd yn arwain a Kings- land. 'Cafwyd llawer o siarad ar y mater, a barnai rhai mai doeth fuasai cynyg 20o o iawn i Mr Flana- gan eraill a dybient mai doethach fussai penodi pwyllgor i fyned i mewn i'r achos yn fanwl, a dod ag adroddiad i'r Cynghor- nesaf. Wedi llawer o pwyllgor i fyned i mewn IT achos yn fanwl, a dod ag adroddiad i'r Cynghor- nesaf. Wedi liawer o siarad, penderfynwyd, dirwy fwyafrif, i nocii yr aelod- au canlynol yn bwyllgor :-Mri Joseph Evans, J. Lans&mry. T. Slatter, W. D. Jones, John Roberts, J. Hall, gydar Clerc. Pendei~fynwyd benthyca 65frp neii ychwaneg tuag at gwblhau carthftosydd Kjngs- iand a London-road. Penderhuiwyd cynlud cyfarfod arbenig i'r dyben. o ddewis "surveyor. Y Liyfrgell.—Gwnatd elw sylweddol oddiwrth v prawd'-gyngherdd tu-ag at grcmfa, #r Liyfrgell (jy- hueddus. yr Holyhead Male Voice Choir (ar- "wevnydd, Mr Evan Jones) wedi -cyilwymo deg -swllt ■or wobr a enilla«»nt; yn Eiste&dfod Goroncg y Na-iohg i gronfa. y llyfrgell. Dydd Gwyl Dewi.—Y mae disgwyliad yn mysg 'Cymry cer.cdlgarol ein tref v bydd i gmiaw tcbyg i'r un gafwyd y Hynedd gael ei gynhal eto eleni. "Da fyddai cychwyn ar y gwaith o drlarparu mewn pryd. I'iaddedigaeth.-—Brydnawn ddydd Lliin ymgynuJ- odd tyria barchuii i dalu y gymwj-nas olaf i'r aiwedd- ar John Hughes, Efail Bach. Hebiy^gwyd r-f Fynwent ^faesliyfryd. Yr oedd Mr Hughes yn dclyj nodedig mi ei dduwioldcb, ac nid oes neb a amheuai nad oedd marw yn elw iddo. Bydd yr enwad Wes- leyaidd ar ei golled t)'i farw. Heddwchi i'w Iwch. Lh^'d^iiant.—Yn arholia.d diweddaf v College of Preceptors bu y d sgyblion a sranlyn o'r High School. Caergybi (Mrs Hughes-Roberts, prif afhrawes), yn llwyddianus :—Miss Maud Dawson. Roscommon, ob- tained first class honours, with distinction in French and German Miss Bolton. Doneraile. first class pass, with distinction in Scrioture; Miss F. Fraser, Aberffraw. second class Miss McEntagart, Hathgar, -Dublin. third class, first division Miss 'E. Weekes, Wesley-terrace. Holyhead, first class, first division: Margery Edwards, Nort-h and South Wales Bank. third class, second division Misses Michael, Newiy-street, A. Evans, do., K. Thomas, Ut-ica House, and C. Roberts, Stanley-crescent, third class. Bu i'r rhai canlynol hefyd. foddloni yr arhoiwyr mewn pynciau neilldool:—Miss M. Lewis, Bwlan, Aberffraw Miss L. Smith, George Hotel; Miss H. Abell; and Miss A. Smith. L-,ist year, ptrpils from this school passed the nior Cambridge exairunation, with distinctions in I" ngli-li tlnee passed-senior Ox- ford, one senior violin with honours, and -oire senior and one junior in pianoforte playing.

CAEKNARFOX. Y Goieuni TrydanoL-Dywedir fod T Mri Lake ai Gwmni yn bwriadli defnydddo dyfroedd yr afon Seiont i gynyrchu trydan er troleuo eu Y Cottage Hospitil--Ilii unci a'i haelfrydead mae Mr J. E. Greaves, Glangwnu, arelwydd riigltw y sir, wedi rlioddi safle o haner wer o dir er adeiJadu ysbytty newyrdd ai-no. Bydd i'r j^sbytty aiewydd gostio o 2000p i 2500p. Llys Arbenig.—Dydd Mawrth, ejiiuddwyd geneth ieuanc o'r enw M. Roberts o gael par o esgidiau -o siop y Ich-i Stead a Simpson, Bridge-street, -trv-), dwyle honiadau. Cymerwyd yr amddiffynyddes i'r ddalfe yn Penmaenmawr gan yr Heddgtidw ad Jones;, 61. Gtted tystiolaetli ffurfio!, a golairiwyd yr achos hyd &{dd Llun. Ymneillduad Mr Preece.—Yn ol y drefn, os y cedwir rsti, bydd Mr W. H. Preece, prif beirianydd a tlirvaarwr y llythyrdy, yn tori ei gywlltiad a r Lljnvodi'afcth ar y 15fed o'r mis nesaf. Cychwyncdd Mr Preeoe ar ei ddyiedswyddau yn 1870, ac y mae wedi cyr&aedd yr oedran o 65 a osodir i lawr fel yr oedran i derfynu yr aliwedigaeth. Cymdeathas Lenyddol yr Egiwys.—Nos Lun, o fiaen aeWau y gymdeithas, a chynulliad lln<a«og o ymweiwyr, bu Mr S. Maurice Jones, yr arhmydd enwog, yn iTatMiodi ei ddarlith boblogaidd ar "Gar- trcfi Enwogion (>,anrn." Yn mvsg eraill caed dar- luniau ganddo or.manau y amvyd Glasynys, Eben Fardd, leiiaii Glan Geirionydd, Dewi Wyn o Eifion, John Williams yr Archesgob, William Salisbury. John Gibson. a, Dick Aberdaron. Nid oes anghen canmol y dteiilithydiOi. Caed gwledd a hir gofir. Ar gynygiad y Cadeirydd (y Parch E. H. Griffith, B.A.), yn cad ei eiIi6 gan Eos Bradwen, pasiwyd pleidlais gynes o ddiolc¥garwch i'r daxlitlivdd am y wledd amaethyn. Dygwyd y cyfarfod i derfyniad trwy giinu "Hen wlad fy nhadau." Y Llys Sirol.-Dydd Ssdwrn, o flaen Mr D. P. Williams, y cadeirydd. ac ynadon eraill, cyhuddwyd William Price, ieu., Llanrug, o drespasu am hehvr- iaeth ar dir ar ba un nad oedd ganddo yr un hawl. Ymddanghosai Mr Carter i erlyn, gyda Mr J, T. Robei-ts yn amddiffyn. Tystiodd y P.C. Morgan iddo weled yr amddiffynydd yn dod o gae gyda pheasant- yn ei feddiant. Nid oedd ganddo yr un hawl i fod: yn y cae. Arcdiwyd ar fod i'r amddiffyn- ydd dalu y costau.—George Cooinber, "Volunteer Instructor" Cwmni y Gwirfoddolwyr, Llanberis, a wysiodd wyth o'r aelodau o'r LlanberLs "corps of the 3rd Volunteer Battalion Royal Welsh Fusiliers. am dÆffyg dyfod i'r "clriH," a -wrtliocl, taJu y swm o 15s dyledus o dan reolau y cwmtÚ. Gwnaeth y Fainc archeb ar fod i'r arian gad eu taiu yn mhob un o'r achosion.

LLANALLGO. Tla,elioni. -Parhau i gyfranu y mac Mr Richard Huglies, Forllwyd, Penrhoslbgwy, o hyd i'r gweith- W3'J" sydd yn gweithio ar gaoel newydd Ltaiiillgo. Dydd Gwener diweudaf ydoedd y bedwaredd rodd o haner-coron ac owns o dybacoo i bob un o'r gweith- \v\-r. Y mae yr hybarch foneddwr yn haeddu clod a clianmoliaeth ucbel am gofio y rhai sydd yn codi bylclucu y deml, ac yn harddu ty cys'-ffc Duw. Geill Metliodikiaid Calfiiwidd Liana 11 go vmifrostio fod ganddjTit gapcl hardd. cailrn, a buddiol. Yn sicr, fe sajf y cynllun, yn nghyd a'r gwaith eclfyddydol sydd amo, yn y dosbarth blaenaf yn Nghyunu, ac y mae vr holl adeiladau yn tystio i fedrusrwydd, doeth- ineb, a phendlerfyniad dj-droi-nl-01 yr arcb-adeilad- ydd. y pwyllgor, a'r "contractor." Sibrydir y bydd wei.li ei gwbl orplien cyn diwedd mis Mawrth. Pwy fydd yn cael y fraint o draddodi y bregeth gjTitaf ynddo sydd hyd yma yn dywyll. Y mae y brodyr ar Iati o brrd yn trigo mewn pabell, sef Ysgoldy Marian GIas. ac y mae yr hen ysgol wedi ei chym wyso a'i threfnu yn hynod o ddestlus at addoli. A barnu oddiwrth rif y gynulleidfa sydd yn myned yno, rhaid credu eu bod yn teimlo yn gysurus, a hyderwn eu bod yn cael eu bendlthio. Hwyr;ich y dylem ddweyd fod gan Mr Hughes gwmni cyfoetlvog mewn undeb ag ef yn ei roddion haclfrydig, a dichon hefyd, cyn y dihysbyddir y pwrs, y gwelant yn dda estyn rhodd anrhydeddus i'r Pwyllgor Arianol tuag at ysgafnhau baich yr egiwys '-n ei hant-uriaeth clod- wiw. Rhwydd hynt i bob achos da. Darlith Ddyddorol.— Bu i ni anghofio dweyd fod y eyfeillion Ceidwadol svdd, yn trigo yn y rhan yma. o'r wlad wedi gweled yn briodol cynal cyfarfod yn Ysgoldy Marian Glas vr wythnos o'r blaen. Nodwedd y cyfarfod ydoedd darlith ar "WIHd yr Aipht o amser Pharoah a Joseph hyd y dyddiau prcsenol. Y darlithydd ydoedd y Parch T. Pai-ry, Llanfair M.E., neu, yn hytr.-ch. darllenydd L chyf- icihiiydd y ddarlith ddylaswn ddwevd. Eglurid v ddarlith gan Mr J. Crewdson, ieu., Llangefni, trwy ei hud-Lusern ar y "canvas. Nid oedd y llnsf.rn mewn adgyweiriad canmoladwy ac yn sicr lied faith ydoedd1 y gwalianol anerchiadau. Nid oes dadi na bvddtai y ddarlith yn fwy derbyniol pe cwtogid gryn lawer ar yr anerchhidau, a rof :lu fod y gwalianol ddarluniau yn cael eu dangos vn fwy clir ac eglur ar y "canvas." Ar v eyfa,n, cawscm wledd o'r iath oreu, a chynulliad helaeth ac mewn ystyr arianol. trodd: yr ajituraet-h allan yn llwyddiant per- ffaith. Digwyddoddi i'r "w^-Ilgor anghofio rlioddi ar y tocynau i ba beth yr oedd yr elw yn myned yn fwriadol neu yn anfwriRdol, a, m-Lya oedd yr holi am hyny. a Ini yn achos mac'n ddir.innu i gadw llawer o'r dosbarth cut eu barn o'r ddirli-h ond pan hys- bysodd Mr William Jo nes, v llywydd, i ba le -it oedd yr elw yn myned ca fwyd "encore" a chymerad- wyaet-li) byddarol. Hwymeh. mai mwn ufudd-dod i'r yn y gidiwyd v wybodaoth hon illan "Ond tvdi, p-.tn wnelyh f-'r,s''P, na wyp-d dy law pa 1),3tl) y mae dy law ddehau yn wrotithur m udgana, o'th filen." ('t". Un o we.thredoedd d-. a haelionus v blaid oedd sran yr elw hwn i'w .f. lawni, sef rhoddi eymorth i ddau ddyn tlawd oedd wedi eLi,-Ioi i fyny gin afie^hvd <?rs amsfrr-odd nv-iith, a. da grnvf racl hysbysu eich d -rllenwyr, drwy gcr- edirrw-.N-,I,d Mr Edw»rd«. vr vf^lfftistr, yn bernf, "n nhyd a'r nwyHgor, gnllanom la-wenycbu y clcilion diwy rii dwv h-nt- bob vn iddynt. Byddai yn burion i inh cT-md^'tlns svdd yn meddwl ei hoft vn ddynganvyr ymdr^obr. efelvpbu Ceidwndwyr y rhan non o'r wlad.—~lrv,TiIio 10 i wneud daioni. Gwaeledd y Rheithor.—Drwg genvm orfod hvs- bysu fod r^ithor y hwn. v P-roh G. B. Jonc,, wedi ei gloi i fvny rhwng er^lrwynion ci wely ers dros ddau fis. Buwyd ar lawer adeg yn ofni am ei adferiad, ac nid vdvw eto ond yn T>r!-a,n mewn sefvll- f,-t wan ac- anobsithiol. Da cenym allu dweyd ei fod yn gallu goddef ei gystudd yn amyneddgar. ac fel un yn disgwyl am awr ei vmddatodiad. Hyderwn yn fawr os ewyllys Duw ai myn iddo gael ei adfer eto ami ycbrdig. Oy-dj-mdeimlir a Mrs Jones yn ei thralled. Am y ddau Sul diweddftf bu y Parch A. E. H. Hyslop, rheithor Cymraeg Gierdydd, yn gwas- anaethu'yn yr egiwys, a ch,af\rrd gwasanaethau a phregetbau bvwiog a da gandda. Y mae Mr Hyslop ya gyfaill calon t Mr Jones, ac wedi aberthu cryn luw»:r er rhoddi ei breseTnM^b yn y plwyf hwn i 1 ddkidami a, c^'noTthwj-o ei gyfaill mynwesol. Dtiillwn y bydd yn ein vytlino* hon am ei gartref. ac y bydd y gwasanaethau yn cael eu cynal yn Ysgoldy Llanallgo am enyd eto. pryd v bydd Mr William Jones, Traethbychan, yn arwaiss y gwasanaeth ac yn pregethu.—Rifidob. LLANERCHYMEDD. Marwolaeth.—Mae gcnym y gorcViwyl galarus o gofnodi atarwolaeth Mrs Catherine Owen, priod diweddar Mr W. Owen, Ty Capel, Llanrhyduiad. Ymadawodd a'r fuchedd lion ar yr 21ain cynhsoi vn nhy ei xtierch. Mrs Ann Williams, 61. Hi-gh-sHeet. Llanerchjmiedd. Bu yn eadw capel y Methodist- iaid CaJtinaidd yn Llanrhvddlad am dros 40 jnlynedd. Yr oedd gair da iddi gan bawb, a. phawb yn iiotf o horii. Yr oedd vn wraig rinweddol ei hchoo, a gwa.sanaethodd ei Harglwydd yn ffyddlawn a di- amau ei bod wedi cacl mynediad lielaet-h. i mewn i chagwyddol lawenydd ci Harglwydd.. Hdbryngwyd yr hj, n oedd farwol o honi i Fynwcnt Lianddeusant ar y'25ain cynfisol. Boed i Dad yr aniddrfaid fod yn llori'd Ei addewid i'r mab a'r ferch sydd wedi colli mara mor anwyl yn eu golw?.—V\. W. Jhvrdd y Gwarcheidwaid.—Cynhaliwyd cyfarfod mOOl y Bwrdd hwn ddydd Mercher, dan lywyddiaeth Mr A.* McKillop, Y.H. Yr oeddi liefyd yn bresenol: Mr C. F. Priestley. Y.H., Mr Lewis Hughes. i.H., Cadben Lewis Thomas, Mri Thomas Prkjhard,Llwyd- iairth Esgob; Thomas Jones, O. Williams. Ty n- duiarth R. L. Edwards, 0. Williams, .Cae'rdegog E. Roberts. Gwredog 0. J. Elias, T. Pritcliard, ac R. Williams, Amlwch; Robert Jones a J. R. Wil- liams. Lla.ngefni; Hugh Thomas, W.. Lewis, Griitith fRoberts, J. Lewis Jones, D. J. Jones, Thomas vvil. liams (co-optative guardiitn), a Thomas Hughes "tci;lerc).-Ar gynygiad Mr Priestley, yn cael ei eilio gan Mr R. L. Edswards. penderfynwydi prynu llwyth 10 fan-geiyg (scrapings) Penmaeimiawr at garthffos- ydd a. throedlwybrau y tlotty.—-Dy^wedodd. y Clerc led yr holl blwyfydd, gyd&r eithriad o Langefni, wedi talu eu hol-ddyledion, ac vr oedd 'Wp yn d-dyled- ais oddiar y plwyf hwnw.—Dywedodd y Cadeirydd fod casglydd Llangefni wedi addaw talu yr ol-ddyled fu.a,n.-Cynygiod-i Mr Lewis Hughes en bod ym -rlioddi maddeuant am wyTthnos i Langefni, a pnas- iwyd hvny.— Dywedodd y Clerc fod y swm o dl5p -yn ddyloclus oddiwrth y plwyh-dd yn awr. Nid "oedd v gweddiil mewn llaw eithr 6,) 1&.5 8c.-Syrwodd h Tlwmias Pritcliard fod Amlwch wedi talu 70p 1 r ariandy.—Dywedodd y Clerc nad oedd ef wedijier- •byn unrhyw grybwylliad am hyny.—Hysbysood y Ckdeii-ydd fod yr ail "instalmenr yn ddyledus yn awr a dywedodd y Clerc nad oedd digon o arian ■rnewn Haw i daJu'r tlodion y diwrnod hwiiw — 'Mewn atebiad i Mr Thomas Pvitchard (Amlwch), dywedodd y Cadeirydd y dylid tsiiu y dreth pw Hr- wyddid hi. ac nid ei gadael hvd y pen.—Penderfyn- wy-d ysgrifenu at yr "overseers" yn gofyn iddynt dalu yr ail alwad.—Derbyniwyd llythyr oddiwrth y Poor La.Tr and Local Governineni Officers Mutual Guarantee Association. Limited, yn anfon ysgrif- vwyro (bond) am lOOp ar ran Mr W. Jones fel "as- distant overseer" plwyf Llecheynfarwydd. DerbyTn- iwyd penderfymiad paithed gweinydtiad darpariaeth- au Deddf Buchfrechiad, yr hen. gydag a.rcheb gyff- redinci Bwrdd I^lywodraeth Leol, dy>dd:edig Hydrei 18fed, 1898, a adlOsai dreuliau ychwanegol mawrion ai y gwahanol Fyrddau Gwarcheidiol yn LJoogr a Chymru. a thrwy hyny ychwanegu at y beiclnau "trymion ddygir ganddynt, ac yn mhellach gan iod y fath draul ychwanegol yn cad. ei gooodax Fyrddau GwarcheMiiol gan y Ddcddfwrfa, fod, y fath gynySd yn un a. ddylid yn gyfiawn ei chyfarfod a "grant" ychwanegol o'r Trysorlys Yme.rbodr&l parthed y* cyflog delir i fuchfrechwyr cyhoeddus a swyddogion buchfrechiad i ba rai y telir yn awi dTwy Gynghorau Sirol o ffynlionellau YiffitrhodTol o dan adran 26 o Ddeddf Llywodraeth Leol, 1888. Dy v tdodd y tCadeirydd y byddai i'r Ddeddf oiygu fawr yn y dyfodol, ac o bosibl gallai y medaygim fyned ar streic.-Ar gynygiad Mr Owen WiJlinms (Tv* nbuaxth), yn cael ei eilio gan Mr Edmund Ro- berts, pasiwyd i fabwysiadu v penderfymad—Dar- Henwyd llythyr oddiwrth elerc Undeb nunsiet, J vn oopi o ben derfyniad yn flafr rhoddi Crfliu Vwarcheichvaid i rwymo bechgyn tlodion fel prcul-isiaid allanol,ac i drefnu cart-ref bychan iddynt hvd lICIS byddant yn alluog i enill modd:on cadwv- aeth. Sylwodd y Cadfirydd nad: oedd y pender- fyniad yn cyftwrdd gynuunt ag Undebau gwledig. (Iud yr oedd o bwys mawr yn y trefi mawiion. Ni f ddai yn unrhyrw niwed ei fabwysiadu, a gwnaert t;J1!Y, ar gynvsiiad Mr T. Jones (Creigiau), yn cael ei eilio gilD Mr R. L. Edwards.—Ysgrifenodd y Parch 0. "hi Williams, rheithor Llamhyddlad, yn dveyd nad wdd yn wybyddw. ddarfod HIJ& ysgrifenu ac y cJerc fel y myntumiai Ilythyr y clerc iddo ef. Gan ei fod yn adnabed ac yn uchel barchu tad v ckrc am flynyddau lawer ysgrifenodd ato er gwybod y ffeitliiau c-ywir partlied claddedigaeth tlodion ar y plwyf. Os oedd y cadeirydd wedi cael ei "reportjo" yn gywir yn y newyddiadurun ymddangosai. mewn trefn i guddio ei anwybodaeth. ei fod wedi tybio yn ddoeth ei sarhau ef (yr ysgi-ifer.ydd) yr oedd lawn mor alluog i ddweyd y rwir ag ydoedd yntau (chwertliin). Yr oedd yn hollol anmhosibl iddo gofio pwy a. gladdodd a phwy oeddvnt dlodion ar y plwyf dros ddeugain mlymedd' yn oL-Dywedodd y Clerc ei fod wedi ysgrifenu i'r perwyl nad oeddynt wedi talu "fees" am. gladdu tlodion ar y plwyf yn ei amser j ef.—-Darllenwyd Ilythyr oddiwrth glerc Undeb ^od- min, yr hwn a basiodd benderfyniad i'r perwyl fod arferiad gormodol o ddaodydd meddwol yn un o gynyrchion ffrwythlonaf tlodi a throsedd, ac fod gwerthiant y cyfryw ddiodydd i blant yn acliosi i raddau mawrion o'r cyfryw sranlyniadau galarus; yr oeddynt, mewn canlyniad, vn erfyn ar Lywodraetb Ei Mawrbydi i hyrwyddo v cvfryw Ddeddfwriaeth, ag a wnai 'yn a nghyfreithlon i gyflenwi diodydd meddwol i blant dan 13eg mlwydd oed i'w hyfed allan.—Cvnygiodd Mr Priestley eu bod yn cytuno n'r pen derfyniad.—Eiliwyd "an Mr Robert Jones, a phasiwyd.—Cyflwynodd V Clerc ddychweifb o'r bob! a gynorthwvid gan yr Undeb, y rhai a. rifent 691 46 yn y ty* a 645 alla.il.—Adroddodd Mr Moshad) Thomtfl (meistr y ty) fod Mrs Hughes, Ty Hen, a I Mrs Williams, Preswylfa, wedi rhoddi te parti i ddeiliaid y tlotty ar y 3ydd cvnfisol. Anfonodd Mrs Williams, Parcia-u, bapyrau darluniadol ym vstod flwyddyn ddiweddaf, ac yr oedd Mrs Prichard (Llwydiarth Esgob) a Mrs Jones (Rheithordy Llan- dydrydog) wedi bod yn ddiliafal yn eu caredigrwydd at y deiliaid. Nifer yn y ty, 52, o'i gydmaru a, 36 yn yr wy-thnos gyferbyniol y llynedd; plant yn ysgol y tlotty. 21 envydriaid, 2. i

LLANFAIR P.G. ''Yr Aipht."—Nos Wener diweddaf. yn Ysgoldy Ceriedlaethol y He uchod, bu Mr J. Crewdson, icu., Llangefni, yn arddangos darluniau o'r Aipht cr adcg Pharoah hyd Ryfel Omdurman trwv gyfrwng ei "magic lantern" ardderchog. Yr oedd y dywydd yn ffafriol, a chsifwyd c.ynulliad, campus—y ncuadd eang nJ crlawn. Yn absenoldeb Cadben Morgan, Plas- yc-Coed. c\mer-,vyd y gadair gan ein cymydog ieuanc addawol Mr BerUe Dew. Caveg-y-Fran, a llanwodd hi i'r ymylon. RhodcLodd antirchiad agoriadol gwii dda Wedi paeio awr a. haner ddifyrus yn yi Aipht, rrioddodd Mr Crewdson nifer o "comic slides' I gerbron, a bu hwyl odiaeth. Egiurwyd y darlun;au gan Mr J. A. Williams, Llangefni. Yr oedd yr elw yn myned at yr Ysgol Genedl:iethol. Ar y diwedd, t,¡ lwyd y dioh hiadau urferol. a chafwyd anerchiad blasus ar waiih y Llywodraeth breseHol.ac yn enwed- ig ar ei gwaith yn yr Aipht, O'a.n Mr Blevin, Porth- act h wy.—GoJicbyddL Y Ddarllenfa Newydd-—Y r.1ae y gwelliant. yoia wedi dod i'n plwyf, sef darllenfa, ac mae pawb yn teimlo'n falch o honi. Nid oca amlicuaeth nad oes gwir les yn deilliaw o honi. Y rni-e golwg llewyrch- us arni o ddydd ei hagoriad hyd heddyw, a gobeithio y deil felly o hyd. Yr y-dwyf yn fcofio mor anhawdd fyddai cael newyddiadur Saesreg cyn i'r gweinant ymn ddod i'n plith, ond yn awr raid dim ond myn'd i Diarllenfa Pentraeth y mac yno ddigonecfd o honynt ym Gymraeg a Sa^sneg, yn ng'ivd, hefyd, a stoc heir.eth o bob math o lyfrau. etc. Mne digonedd o aelodau yn dod yno yr. gvsoii bob nos i'w darllen. ac yn cael plescr mawr wrth ddbd Yr vdynn oil yn ddinh'hgar i'r rhai canlynol am eu rhod.ion tiutg «ti —Y Wir .4 nrhydeddus Lady Vivian. P!as Gwyn. a'r I Anrhydeddus Ciaud Vivian, am eu rhoddion gwerth- fawr tuag at ei chyncrthwyo yn nghyd a Mr J. Rice Roberts, Rhiw'las Parch E. P. Howell, Parch R. Jones, a'r Pnvch William Pritchord Mr Price Ri'b.'rts, Ysgol y Bwrdd Mr Owen Thomas. Bangor How: Mr Parry, Llythyrdy, a Mr D. J. Elir-s, M.R.C.V.S., yr hwn sydd ac a fydd bob amser yn ur o'r n-ai blncnsf at roddi ei bresenoldeb at bob peth ■i fo'n gwneuthui- lies.—0. H. E.

LLANGEFNI. Arddangosfa Mai.-—Nos Wener diweddaf cynhal- iwyd cyfarfod o bwvllgor vr arddangosfa uchod yn "surgery" Mr 0. Trevor Williams, dan lywyddiaeth Mr 0. Williams, Pen'rorsedd. ac yr oedd nifer dda ym bresenol. Cyfiwynwyd v fantolen, pa un a ar- ddangosai fod pobpeth a.r yr ochr oreu, a'r hon a fabwysiadwyd. Yn nesaf darllenwyd Ilythyr oddi- wrth yr ysgrifenydd (Mr J. R. Williams) yn ymddi- swyddo, yr hwn a dderbyniwyd gyda gofid. Yna aed yn mlaen i ddewis olynydd iddo, a. phenodwyd Mr J, A. Williams. 1. Glandwr-terraee, Llangefni. Penderfynwyd fod yr arddangosfa i gael ei ehynal ar y 5ed o Fai eleni. Hysbyswyci fod rhagolygon disgilaer i'r arddmgosfa eleni eto, a byddis yn dech- rett ar v trefniadau angenrheidiol ar fyrder. Yr Ysgol Ganolraddol.—Cynhaliwyd cyfarfod ar- fprol y llywodraethwyr ddydd wener, piyd yr oedd yn bresciiol A. McKillop, Y.H. (cadeirydd), Dr. Williams, Y.H., R. Williams, Y.H., U. E. Jones, Y.H. (Amlwch), Mrs Gray, Mr S. J. Evans. MA. (prif athraw). a Mr E. M. Roberts (clerc). Wedij cudarnhau eofnodion y cyfarfod blaenorol, cyf- lwynodd y ("lerc ganlyniad vmdra fod aeth a. galodd gydu chlerc y Corph Llywodraethol Sirol; a rhodd- odd fynegiad cytlawn o <>yflwr arianol yr ysgot, yr IITH oedd yn foddhaol iawn. Darllenwyd Ilythyr oddiwrth Ddirprwywyr yr Elusexia.li yn cadarnhau gosod y contract am yr ysgol newydd i'r Mri K. a J. Williams, adeiladwyr, Bancor. am v swm o 3295n. Anvyddwyd y cont-raet a, dechreuir yr adeiladu yn ddioed mac yr ysgol i fod wedi ei chwblhau o fewn denddeng mis. Y "Silvograpk"—Nos AVener a nos Sadwrn bu lÜr A. Chectham, y trydanydd adnabyddus o Rhyl, yn dmgos ei ddarluniau byw ysplenydd yn y Neuadd Oicfol. Nos Wener, yr oedd y neuadd yn e-riawn. a. mawr edmygid y darluniau prydfert-h a a.rdda.ng- o-id Yn ystod y gweithrediadau canodd Madame Rose Gart-on "Ti)e Holy City" a'r "Children's Home," a dangosid yr ystori geir yn v ddwy gan ardderchog iiyn ar y c^uivas, ac yr oedd AT effaith yn brydferth dros ben. O'r darluniau efallai mai y rhai a dyncut sylw mwyaf y gwydclfodolion ydoedd y rhai a rMangosent y tiycluneb diweddar yn Mhenmaenbach, a'r ornest gicyddol rliwn- v Blackburn Rovej-s a West Bromwich. Ciinodd Mr Cheetham hefyd y gan ddesgriiiadol gynhyi-fus "The Little Hero yn dda iawlu, a chafwyd gan Mr Archie D. Melvin v caneuon digrif "Our Village Conc--rt" a "Girl Wanted." Mewn ga.ir yr oedd y rhaglen yn un i dd dog. Rhoddwyd perfformiad i'r plant brydnawn Sadwrn, a mwynihaodd y rhai bychain. eu hunain yn gampus.

XEWBOROUGH. Ymrysonfa Aredig—CynliaJiv.yd ymrysonfa aredig yn y lie uchod Ionawr 25ain mewn rnaes perthynol i Mr John Owen, Ty Main. Cafwyd hin ddymunol yn nglianol tywydd mawr. Yr oedd (ieg 0 wefydd ar v maes yn brydlon erbyn naw ü"r gloch, pedair yn y dosbarth. cyntaf a chwech yn yr ail ddosbarth. Enillwyd y Lwobrwvon fel y canlyn :—Dosbarth Cyntaf: Mr Thomas Lewis, Pendref-street, i\ew- borough. Gwobr. lp, ac awriais hardd gan Mri George Hadfield a'i Ovf., trwy Mr 0. Evans a'i fab. y goruchwydwyT, Newborough) 2, Mr Ro- bert Roberts. Rhos yr Aur, Newborough 3. Mr Owen Jones, Rhos-dican, Civernarfon. Ail Ddos- barth Mr David Hughes, Dwyran. Gwobr, lp, a ehadwen arian (rhoddedig trwy Mr Owen. White Lion) 2, Mr Lewis Lewis, Bryn Sine, Newborough 3, Mr Owen Thomas. Tin v Gongl: 4, Mr Hugh Roberts, Rofft, Newborough 5. Mr Hugh Williams, Pen Lon, eto. Rhoddwyd gwobrau am y cwysi bach, canol ecin. a rhych goreu ar y cae. Rlianwyd y wobr am y cwysi bach cydrhwng Mri Lewis Lewis J ;1, Thomas Lewis. Canol cefn a rhych Goreu. Mr David Huglies, Dwyran. Gwobr, *bathodyn arian > (rhoddedig gun Mr David Parry, Caernarfon). Mr Lewis Lewis enilloddi am y wedd oreu ac am yT mi anifail goreu. Y beirniaid oeddynt. y Mri Hughes, Llangwyfan, Aberffraw; Jones* Glan Traeth;' J. Llangwyfan, Aberffraw; Jones* Glan Traeth;' J. Evans, Tai Hirion Owen, Tai Cochion Roberts, Hen Dy, Newborough a Lewis, Madryn House, eto • a gwnaethant all eu gwaith i fodd!onrwydd Yr oedd yr lioll drefniackm yn bobpeth aJlesid ei ddy- muno. Gweithiodd y pwyDgor xrn h^iod ofalus. Swyddogion v pwyllgor oeddynt Mr O. J. Jones, Y H., Ty Lawr (cadeirydd) Mr John Williams. Cefn Bychan (trysorydd); a Mr Josiah Hughet, (vs- Swyddogion y pwyllgor oeddynt Mr O. J. Jones, Y H., Ty Lawr (caoieirydd) Mr John Williams. Cefn Bychan (trysorydd); a Mr Josiah Hughet, (vs- grifenydd).

PORTH AMLWCH. Lapel Newtydd mae ein haddoldy newydd hardd o dan do o r diwedd, a chaiff y gweithwyr hellaüh fyned rhagddynt yn gyflymaelilieb ddamwa'in tywydd a gwlawogydd i'w rhwystro. Y mae cyn- ydd cyflym ar yr adeilad piydferth hwn y clydd'iau hyn, a hwythau, yr adeiladwyr prysur. yrn ddyfal uda u gwaith o gyfiawni eu "contract." Gallwn synio yn wecldol bellach pa fath adeilad fydd wedi ei gwblhau. Diamheu y bydd vn un o'r rhai harddaf yn Amlwcli, a'r mwyaf cyfleus ohonvnt oil. Bydd yn addurn i'r Borth, yn klo-d i'r Egiwys, ac yn ogojuant i'r EfengyL Mae eenym bwyllgor dyfaJ a bywiog, yn egniol dviedsvrydd, y mae genym aueibuhvyr c^irtref profia-dol a selog"; y mae genym gasglyddiion ffyddlon ac effro, ac y mae y pwrs vn llt-nm yn brysur dan eu dwylaw. "Canys vr oedd gan y bobl gal on i weithio." Aiff y gwaith mawr a phwysig hwn yn mlaen bellach i'w derfyn yn anrhy- deddus. Pobl rhyfoddol ydyw morwyr AmlwcJi am gael y Hong i dir. a Duw yn rnwydd iddynt ar eu hymdrech avaderchog. Clywais fod un hen gybudd o Siloh, yn darogan mai pee hod yncm ydyw adeiladu capel ne-wydd Purion beirniadaeth gan un nad ydyw wedi dysgu nac arfer cyfranu yn deilwng. Nid ydym yn deall ar ba. dir y mae vn yrm,raeih a r gwaith. heblaw feallai y tir arferol o j-wgnach yii erbyn pob dhrygiad. Purion peth i'r dosbarth yma, fyddai talu mwy o sylw i'w fusnes ei hun. a cheisio ymysgwyd tipyn o'r diogi a'r llwydni sydd ,-ril,o. Ond ein busnes ni, —•feillion, ydyw dvblu diwyd.rwydd heb ofni gwg nag edliw hen grancod na wnaethant gvmwynas i neb erioed. Bydd Eglwvs v Borth eto, ni a hyderwn, yn degweh bro. pan fo coffadwriaeth y cybydd.oni wedi pydrii.-Un o'r Eg- lwys. PORTHAETHWY. Lfadrata Ie^r.—Mewn llys arbenig, ddydd Sadwrn, gerbron y Mri H. Bulkeley Price ac R. G. Thomas, cyhuddwyd Elizabeth Hughes, dynes sengI, Felin Eithin, Bodffordd. Heneglw^ s, ac Elizabeth Jones, gwraig briod, o r un He, gi-da Dadrata dofednod o Bodeuan, eiddo David Jones. Rhoddodd Mr Jones dystiolaeth i'r perwyl ddariod iddo rrolli tair o ieir ar noson y 16eg cyrfisol. Rlioddodd liysbysrwydd i'r hedidgei^waid. Nid oedd wedi grweled y naill ij,i,r llall o'r meiched yn agos i'w dy erioed.-Thf)nias Desborough, masnachydd dofednod. Llangefni, a dystiolaethodd ei foi wedi piynu y dofednod JT un poswa th odd.i"r Elizabeth Hughes. Nid oedd yn adnabod y ddynes. ond rhoddodd ddegrtibd o honi i'r Rhingyll W. Hughes. Talodd yn ol Is 4c am dawy o ieir, a 6c am un oedd wedi mygu yn v fasged, am na. chymerai y ddynes hi yn ol.—Y Rhin- gyll W. Hughes a ddywedodd ddnrfod iddo ar y 17eg o Ionawr, yn ol hysbysrwydd a dderbyniasai oddcut.u pedwar o'r gloch yn v prydnawn, fyned gyda. David Jones nt Thomas Desborough, a chan- fyddasant ddwy iar, rhan o'r eiddo a ladratasiu. a chymerodd feddiant o lionynt, ac o blyf yr iar arall. Oddiwrth y desgriGad a. gafodd gan Desborougli aeth i chwiiio am Elizabeth Jones, i Felin Eithin, Bod- ffordd. Gwelodd, M yn ei thy, a. gofynodd iddi a oedd Elizabeth Hughes yno. Atebodd Mrs Jones nad oedd, ac nad oedd wedi ei gweled ers tair wyth- nos. Ar y 27ain o Ionawr gwelodd Elizabeth Hughes yn Felin Eit-hin. Dywedodd wrthi beth oedd ei fusnes, ac -.vedi ei rhyrbuddio yn y dull arferol, ey- huddodd hi gyda lladrata. tair o ieir o Bodeuan. eiddo Divid Jones. Atebodd hith.au "Ni ddarfu i mi eu llr.drata, ond gwei-thus hwynt i'r Sais sydd ym byw yn ymyl y Farcluiad yn Llangefni. Elizabeth Jones n'm kHJodd i fyned gyda hi i Bodeuan. Aeth hi i rhyw adeil.-dau. a dygodd yr ieir i mi drwy v drws. Ar ol Iyry aetliom ein dwy i Langefni, a cliawsom 3^ 2c am danynt. Yr oadd un ohonvnt wedi mygu. 6c gefais am hono a Is 4c yT un am y ddwy arall. Rhoddais yT arian i Elizabeth Jones." Yna cyhuddodd Elizabeth Jones. Rhylmddiodd hi yn y dull arferol. Atebodd hi: "Ni Indrateais hwynt." Dywedockl y dfliffyr.es arall wrthi: "Yn awr, Betsy, nid x- chwi a'm hudodd i fyned gyda chwi i Bodeuan? Ni fn'm erioed c'r blaen yn agos i'r lie. ac ni wyddwn ddim am da no. Nid aethvm gyda, chwi at Des- borough. Aetlvum i'r Ci-o^ Keys, lie y talasoch am dd'au lafiiad o gwrw, a. phtifa-is swllt genych i ymorol am 'fiscuits' o Shop y BonK" Yn v llys addefodd y ddwy eu heuogrwydd, a, clcliwyd a hwy yn ol Cyfra-ith y Troseddwyr Cyntaf i ddyfod i fyny i dderbvn cosp pan elwir arnynt-, a rhwymwyd hwynt drosodd yn y gwnl o 5p yr un i ymddangos.

Priodas Madam Patti. Cymexodd prlodias y gantf)TCO fyd-emwog uchod lo yn Albe-:ho::ddu, ddydd MereSfoer diweddaf, gyda'r Bajwii Cederisti'om. Y fla^aiOTol rhoddodd Madam P■:tti-N.-Lcolini wleic i tua ug.iiji 0 waftoddcdiyjicci yn Ng'haftlell Craig y Nos, & bu i'r fonieidkliges ei 2;*vn ganu i'r owmpcini. er maTrr foddliad iddiynt. Dyima fed y trefnv-yd rhiagiexi y briodas diranot^) -Am ugain aau-rsd wedi deg yn y boren, yr oeidtl ceiodb-u y Gorp^crpjetih a r ynadon bwrdtei«ici In y^rigynaill o flaesn yr egiwys B,ibaadfd, ac yn arow i ddietfibyn y cwtiUJii a cJiymerasant eu •h'i&.steddleoiedd wedi hyny yn yr egiwys. GcrjTmiltitiiiiodd y Maer a'r ^"i,g,Kmyd,d tirctol i oiisaf y /•iiarn, lie y lihoddai y Maer gi-oeeaw i'r bnodfereh a'r pnodfab i'r fwrdeisdref. 'hyny. ifuiSiwyd gorymdaith,. yr h1 a oefh o orsaf y ffordd liairvrn fcrvry y Bul- -waa-k, Ha^h-st-reer, a Wheat-street, i'r egiwys Eab- yddol, yn y d,r-eifn_a ganlyn :—Bancr y FwTdtds- dref, Seirjdorf y Old Bait.te.Eoa S.W.B., adi-aii o ]redd:gej.dwa!d sir Frvdieiriog; 1, Ceder- stioxa, Bsrwa (y gvns priodli.g), Maer Abeilioj;ddu, y JElwriad Jatm Morgan (uci.el sirydd). yr T^Yifiraydd tmol. ?:'r b-e:11- fel go.wordillu 2, Mr Wilhelm Miss A. Gonz, Wtodfcsd.; 3, Miss Ganz, Mips A. GariZ, Mr Harrl-v,n, Mr W. A. Hart 4, Misa K. BeauiiH^'ster, Mr Ti.HMii-edike., Mr E. KuLe 5, 3Iad am Patti-Nico'iini, Syr George Faudei Phil- lips. Bar., Lsdy Faudel Plhillip^. Wr?di hyny, gosgorddl'ju o d-jn-friit-.d. Wedi myr.ed trtvy y &inxszno!!i bnodasol, yn YT egl-A. darfu i'r oayni- dsiith ddyc'hvrelyd i orsaf v ffoidd Iiaiarn, a'r Bar- wn a'r Far-vrncs Cedcrsl-roja- yn y oar-byd cyciaf.

HaF.n.a:h Td yr Wytfiacs. Hin dyner. wlawog. a. gwyntog, ydrs wedi ei gaei ar hyd y pvthefnos diweddaf clros vr holl wlad- dros ddim llai nag wyth. mil o filldiroedd o'r gwretrvs tymherus poleddol mewn hyd, a deuddeg cant o till diroedd rriewn lied, yr hyn a wna H'YJII{>Ðe¿d o deng miiiwn. o filidiroedd ysgwar. Rbswodd. yn galed o fewn y dyddiau diwedda.f. Yn Unol Dal;Lethau yr Aaierica, T m"e yr eira wedi toddi ymaitli oddiar wvneb v mensydd, a thynerweh JT hin yn dra anhymoraidd. Y mae yr adroddiadau a geir o'r gwahanol da lac than yn dra unol a'u gilydd. Yn y rhanbarfchau lie y codir ind- rawn, cwynir ohenvydd fod v gwfybaniaeth yn or. modol i fod yn lies, i'r hyn a hauwyd yn mis l:ud wedd ond yn y talaethau y codir gwenith ynddyntj dywedir fod y grawn gauaf Vl1 ymddangos mewa cYtlwr iach, ac yn addaw yn nodedig o dda. Mewn adroddiadau eraill o Ffiainc, vr -khnae-ii. a Dehau-ddwyrain Ewr;>p, dywedir mai gwlaw a hi a dyner a. geir fel rlieoh Tyner ond sych yw yr hm yn yr Eidal. Yspaen, a'r rhanau helaethaf o Ym. herodraet-h Rwsia. Gostyngodd y prisiau ycliydig yn rstod yr wyth- nos yn y mtrchnadoedd gwenith; ac yn naturiol. v mae y gauaf anauafol yn dirwasgu yn di-wm arnynt. Cyfartaledd y prisiau yn marc-hnadoedd Llur.dain, er dcchreu y liwyddyn, a ostyngodd Is 6c y chwarter. Blawd at wasanaeth teuluaidd. hefyd, orjtyag- odd. o fewn yr un c-yfr.od, Is Y sach. Mewn gwenith trainor, o bob msvth, bu gostyngiad o 6c y chwarter ym ngliorph vr wythnos ddiweddaf. Y mae dros filiwn 0 chwarteri o ddefnydd oar i. ar eu ffordd yma. ac i gyrhaedd oil o fewn pythf- nos; ac oherwydd hyry, y tebygoliwydd yw y oydd chwaneg o c»st.yngiad. yn eymeryd lie. 0*« felly, da y gwnai ein hamaethwyr ym eadw eu heiddo yn eu dwylaw am dvmor eto. Ar haidd S'eisnig at früg-ct bu goetymgiad o Is v chwartcr yn ngliorph yr wytlwos, a 6c y chwaitev o ostyngiad ar heiddiau Ffiengig at faki. Yehydig o gjrfnewidiad fu ar pcirch, f.

Jtfetlidsliad y M^liwnydd Hcoley; Cynhaliwyd asteddiad o Lys Meth-daliad liun- dam ddydd Mawrth, er gwrandaw ccis,- Mr E T. Hoolev atp. ei ryddfhsd. Ymddangosai Mr a Mr Henry Kisch dros y methihlwr; a Jelf a. Mr Brook-Little dtot; Mr J. H. Law&on Mr Herbert Rc-ed & Mr Car- rington dros yr yiindicLriedlolwyr yn L-lvs Metlukl- iad a Mr Steyer,on drog y&tad' Pare Tralford ac eraill. Yr oedd rhybudd wedfi cael ei roddi c gais o eiddo y inefbdahvr ei rycldhad; ond yn lie n-IWd yn icben gycfo ihyny, gofynodd eil cldiKUeu- ydd am a'r aC1100 gael ei cihirio, ,llioeW11 trefn ddax- -0 paru ateb i'r cyhuddindau oedd wedi eu dwyi; yn mlaen yn sdroddiad y Swyddog I>erbynIol. Owynai y Swyddoi:' DeibyrJol fod ei adroddiatl ef wedi: cael ed gyftioeickH yn rhy fuan, a dadleuai e: fod yn aelios o ddixtmyg ar y I/lys. Gwriiht(\*lai y Cofreisifrydd ymwne-ad a'r mater, a cbyfeiiriodd Mr Biougham, y Swyddog Derbyi.- ioJ, at y Bninwr Wrighi. G^wadai Mr H. J. Lawson a Mr Bra-fisfcaw. trwv ddadieu-wyr, wiricmedd y cybudd!ad.=ni a ckiyr-'id yn eu iiierbyn ihwy a diywedid cu bod yn barod osod eu 'hunain yn agored i gael eu croeijfioli. Mewn atebiyd i'r Oofrcstrydd, dvwedea y SWJddog Dvibynici ei fod* yn da,! fed y inethda'.WT bo-I yn CliOg o ant^ir'aethau gwyliit a phi-rygb, cysylltiad a'r ho'l gwnmiau yr oeddyix eu ee.fn«gi a chyir.vyg y Dumlop, r.i ba un yr oedd e.;vill JJ .iwi! Mewn ffordd o cglu.ri:ad peSbcfi ar oi sdroddiad, dywedai Mr Bro-igiuvxa ei fod d yn dal allan tod y wedi xr«seddu o den Gyfra'.th y Dy- kdwyT, a bed yr adran yn gosod alhp, 0S yn cael eu b&d<JIo:ii ar y pen n, ygaJiii y llys orciiymyn rod erlyniad yn cy!.i>3ryd ije. Svlwodd y CbfreKtiydd, os p^pnesd ora gvf- arwyddiadiu i erlyn. fc-d yn rhl3'd idipit, gael eu gwneud yn y ffordd- arferol. Godiiriwyd oais v met hdalwr a::1 gndl ci ryddihur hyd y ISfcd o EbriV.

Y Cyhuddisd Tilrifol o Trocr:m. 0 fla-en yn £ dis>:i Gv: rac^jn, dydd G-vrericT. dyg- wyd Andiew Joneg (platelayer ar re!iffo:dd y Gi-ea-t Western) a'i v. i^g yn mlaen ar" y cjih-udd- iad o achosi jrarwoIsniiJii pimtyn anghyfreithlon a gymeraKUit i'w fagu am, y ewm, o 25p. Trigai y carcharorion ym fl^er.oiol yn Knodiin, Shrop- shire, ond ym ddiweddar dbeti'^aivt i fyw i Lcgacy Cottage, gex GwTecs-am. Brlyawyd gan Mr Cartwrlght, Ca<?r, ar ran yr Eiiynvdd Qyaxoadd-us y^i-ddangosodd Mr Col- beck, Gwrecfc:vrn, di o s y carc-hisrorion tr, yr cedd Mr Wynne Evans yn gwylio 3T ."cho-s dros y Gymdeithas eT At:»i Creaiondeb tuag ni. Blmi. Miss Kate Baihon a dy<54iodd ei bod hd wedi cyflwyno ci nhbntyn- lro.0.M i'r carcli;morion ar yr 2&m o IVdii d:r,\dd:if, a iddynt 2.5p. Hwyi-hau a gytufias-ar»t iV fabwysiadu ef am. ei oes. 'i'ynwyd ailan gyxundeb i'r pea*»vyl yma. yr hwn a £ Tw>-ddwyd. gan y ty.s-t, gan A ndrew Jon-e. a c-hcun ddyn o'r enw Jo^uphu fel tyst. Hi a a jar-o'cliodd y babi-n yn ofa-hie y diwrnod y cyi- Iwynodd ef i'r caj-chnrccioix. a'r pryd hyny nid < o-add yr un brixv na niwed ar -.uirhyvr ran o'i got pi;. Yn canlyn daw iy.slio'aerb Eiizab'Jth Baker, Mary EH^n Bc-ktr, ac Klissiixstb- crfti- c.i .d>; o'r Bm a yn.ddartgecedd y:i ein Jiv fjr. weldvf. Dr. iJi'.ruu? Fxr;.(/.« D.iloa: (c,i:on]iv;y>vr i'r Dr. J. C. Daviess. ifi-grwiner Dv\-yre.nbart.n Sir Ddinbyeh) a didywedbdd ei fod ef wedi cjael cd alw i weled y p'.entyn iar yr llog cj-fisol, a chael fod y fraieh c'awitlt wedi tori, ac yr ceidd briwiau dros y eoirpb. Dywedodd y cai'olxiror mai y diwrnod hwnw y niweidiwyd y raich. on-.i gwe'osM y tyst ddr^>n w- ^-gyh-oeddi fod y drwr.5 yn bodoli ere peth airier—cm rhai wythiiossu, yn ol pob tebyg. Ni ueiodd" y plentyyn fyw ar oi hyny. Gwttreilx, fcmrwldad me-A-rol ar y corph, a cbvj;fu fod' y Iraicli ci;%s-i-:ix wedi tcri. Yrndd^ngoscxi v dde wedli :iIl:11cr ond deal iwyd1 mai yr a«hcs o hyn o ennlyaad' iddi gael < t.heai. Yr oedd shsiffc y fraich. hocx hefyd) wedi tœ, ac yr hyny wedi ei wneud crg m is o lebif. Yr oodd he^yd nifer Ibiosog o fiiwiau ar y iwn, In 01 i'r gllbi; ac ad, y corph a'r eoes-au. -Yr yr holl org:nau xnewnol yr Ci-rilyniad eedcl- y niweidiau liyn i ffyrn-'giwydd niakfeie, rc yr ceddynt yu gyfryw fut'v>.X)t yn aeJiopi y fath. "shock" ag a ai- weinia.^ai i "exhau^ion yr hyn e djorfynju r;.rw n niaiy.-olaei'h. Rhaid fo-d y po<esniu a ddwddv=f>A.I y ple-nt ym. yn angc^ixldo". -etgwyd gan Dr. Johfei Davics, P.hcs, yc hw:> a gynC'ri-liwyodd i w;;e::d. yr yn clnv.bad mtwixoii ar y coxpili. Mr Wynn Evans, fel cawner, a cso.-lrH.id bron dystiolaeth, o'r myiieijiodau wraeti gan y ddau garcharor, yni mlun un y gwadc.it y cyhudd- iad o greulondeb wnaed yn eu herbyn. Cafodd! Andrew Jœ a'i wraig, y .'hd a, bled- ient yn ddieuog, eu tixddodi i sefyll eu prawf yn. y BrawcUys nesaf.

TALWRN. Bedydd.—Dydd Mawrth. yr wythnos ddiweddaf, '•ymerodd amgylchiad dyddorol le yn Eglwys St. IV'.rtio]. y lie uchod, piyd v cafwyd gwasnnaeth arbenig er b'«dyd<!io fach Mr a Mrs Lawrence Y/illiams, Pins Lbnddyfnan. Gwasanaethwyd ar yr ac-hlytur c'yddorol gai1 yr Arclwldiacon Pryce, yn c-i gynorthwyo gan y rheithor, y Parch E. Sinnctt Jones. Gan fod y cwa&anactb yn un cy- horddiis yr o^dd yT egiwys vn «rlawn. Yr enw bnyddidig yrdoed.l Mona Rosamond Alice Williams. — Ard-aiwr. Y Gymdeithas Lenyddol.—Nos Sadwrn, yr 21ain cynfisol, cafwyd cyfarfod adloniadol, dim arwemiad medras a doniol Mr Owen Hughes, CJUIOI Dy, pryd y cymerwyd rhan ynddo fran v rhai canlynol; — Mr Hughie Owen, Bodeilio Mr David Hughes. Bod- afon Miss Williams a Miss C. Williams, Hendre' Howel; Miss E. E. Nicholson, Rhi;;nfa. Cafwyd cystadlcuaetli ddohol iawn am y mwyaf o ddiarheb- ion CVmreig. Y gorcit ydoedd Mr John R. Owen, Bryn Gwyn. Hefyd darllenwyd yn gynoeddns enwau aelodau y gymdeitltas. y rhai sydd yn rhifo 120, 9, theimlad pawb ydyw, aed yu lula^o.—H. L.