Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
29 articles on this Page
Advertising
W ———-——— ———————————- .n-j.! ;o;- THIS DAY AND UNTIL AUGUST Vtlx. 8 GREAT SALE OF FURNISHING GOODS. I GENUINE BAKGAINS FOR CASH OR HIRE TERMS. 1 P ION E E R FURNISHING STORES, I' 1 i U It Ju Ft Jv Bold St., Liverpool, DON'T MISS THIS-THIS MONEY SAVING OPPORTUNITY. — ALL THE BEAUTIFUL GOODS IN 50 SHOW ROOMS. AT GREATLY REDUCED PRICES. ALL PURCHASES OVER 40/- DELIVERED FREE TO ANY RAILWAY | STATION IN GREAT BRITAIN. I I Large Illustrated Guides Free. g -r'WIi"
^MuWmTafrTfMiTn - —• CWArrH…
^MuWmTafrTfMiTn —• CWArrH Y SENEDD TKAMOP.WYR AR LONGAU PRYDEINIG. Y'n r Arghvyddi dydd Linn galwodd r^rglwydd Muskerry sylw at y niter o dram- onwyr sydd yn gwasanaethu ar longau Pryd- emig, ac Y peryg. cenedtaetbcii' y gailenfc ei achoefc- ar adeg rhyfel: a dywedodd ei bod ,,11: aiuiihriodol i fuddiannau yr mher- odxaeth fod tramorwyr yn cael eu caniatau i gymerytl swrd-di ar longau Prydeinig. Dywedodd Iarli Granard (ar ran y Bwrdd ashi rudd oedd rna un illrwydd o gyn- ttydd yn bed yn Th.it y ty?tysgrifau a ganiata- wyId i drain orwvr yn ystod y flwyddyn. Yr oedd pob l'h:,ilg.()cht1.\i yn cc-ei ei gymeryd :gan y Mor.?ys rhag i hysby^Kwydd dirgel- audd fyned i ddwylaw ainmherthyn-asal ar adeg rh-y fat. MR. WILL THORNE A'R PTNDHFIG. Ownaed datgamad personol gian Mr Will Thome. A.S., yn Nhy'r Oyffredin,, ddydd Llun, mewn per ,;i vnas a'r hyn. a gymerodd fe yn y Ty y nos-on :fT bbhem yn ng:n a.g ef, pan v cafodd ei dToi aJlan oherwydd sylw a wttaeti yn. erbyn Iarlii Wintertan, pan y gwnaeth ei "arglwyddiaeth honiad nad oedd Ir Thome mewn sa.He briodol i gvrrieTy43 than yn ynidratfodacth y Ty." Oa.'wodd Mr 33bjarne ei syiw yn a hysbysodd ei fod .-weda. derbyn. Hy-tliyr o yrnddihe-urnd gan ilamil Winterron. Diolchodd Mr Thorra if Tv am Y -in,dd yr oedd wedi amddiffyn ei gysrwriad. YSCiARlAD YN MYSG Y DOSPARTH LADAU TLOTAF. Yn NKy r Cyffredin, dydd MiawTth, dywed- oftd Mr Asquith, mewn atabi&d i Mr Ren- da3, fod yr Arglwydd G^nghellydd predi dweyd y byddai yimchwiliad yn cael ei gynncl i'r awe&tdwn o Toddi hawi, o ^arfynau. cyfyiigecLig i ymwneyd ag achosion 9 ytsgariad. priodasol mewn liysoedd roan- iddryledioit. Yr oedd ffurf yr ymcJiwiuad' vn 0. o da-n yfityna^th. ac er nad oedd mewii setyilfa i -vrneyd unrhyw hysbyarwydd pen- < c&nfc, yr oedd yn ni€>ddwl rna; aid anjniirU>d- ol fuaaai i'r cyn.Hua gynnwys yr hall gwest-; twn o gtario ailaji y deddfau hyn fel y naajent 3T0, braeeimcwi t ADDYSG AMAETjffYDDOL. »ydd Marcher, yn Xhy'r Arglwvddi. yn T II 1 g Monk Bretton* d'vwedodd WrU Camngton t'od y BwTdd Addyag »'r IDwrdd Amaethyddiaeth wedi trefnu i gyd- weithredll yn y mater o gyfranu addyag amaefchvddoi mewn ardaloedd gwledig. Yr oedd cydbwyllgor i gael ei osod i fyny. ac yr oeddia am geisio cymhorth amaeth- wyr a chynghorwyr lleol yn y gwaith. PEXODIAD YADOS. Dydd Mercher, yn Nhy'r Arglwyddi, gai- wyd ajlvr gan Arglwydd James o HenfFordd at y dull presenno] o benodi ustusiaid hedd- 2*c\. a chynnygiodd fod pwyligor dewisedig yn cael ei benodi i wneuthur ymchwiliad i'c mater. Dadleuai fod y gyfundrefn bresen- mater. Dadleuai fod y gyfundrefn bresen- nol o benodi yn ol plaid yn ddiffygiol. Ni ■tliehd digon o ^ylw i gymwysder.au y parson an oeddis vn eu penodi. « Cytunai yr Arglwydd GnanghAlyidd .t'r j ci hyn a fynegwyd o berthynas i aneifeithio!- I rwydd y gyfundrefn bresennol. Nid yn medawl. todd bynag, y buasai yn ddooth 1 ^benodi pwyilgor dewiseaig i ediych i iuavyn i r mater, ac yr oedd y Brenhin wedi oyd-. synio i benodi Comisiwn Breahinoi i ym- shwilio iddo. Wedi traiodae-h bellach tyuodd Argtwydd Earned ei gynnygiad yn cl. MERC RED AFREOLUS. Dydd Mercher, jn Nhy'r Cyffredin, gof- ynodd Mr Snowden i'r Ysgrifeuydd Gartrei- 0I a gafodd rhyw adroddiad a;n gosp rhai o ferohed y bleidiaLs oedd yn awr yn nghar- I char am dori y rheolau. Dywedodd Mr Glads.tone fod nedair ar ddeg o'x merched wedi bod gerbron y Pwyil- gor Ymweliadol am wrlhod newid eu diliad ( ft rhodii i tyny eu heiddo Dersonol, a chael «u archwilio gi.n ieddyg ac hefyd am dori fienestri y car,h- yn wirfoddol. Gwrth- odasant^ welia n» datgan eu gofid, a ded- ■ftydwyd hv.-y i gaei eu carcharu yn mhell- ach mewn cellbedd lie nis gpJlent dori t fiouestii. Er hyny yr oedd rhai wedi cicio a brathu y merched oedd yn gwylio arnynt, ac wedi tadu eu hym berth allan. Yr oedd .ehal o'r carcharorion yn gwrthod bwyta o gwbl, ac ar air meddygol yr oedd yn rhaid eu rhyddhau. Yn rnneliach yn miaen, cynnvgiodd Mr Sny.den fod y ty yn gohirio er mwyn tra- fod mater o bv. ysigrwydd mawr, aef triniaeth marched y bleidlais yn Ngharohar Hollo- way j and gv.-rthodwyd caniatad i ddyfod a'r cynnygiad yn mlaen. AMCAN GYTRIFON IWERDDON. Dydd Mercher, aeth Ty'r CyfiBredin i Bwyllgor L'ytkinvr.id er ystyried yr Amcan- gyfrifon Gv/yddelig. Ar bleidlais cytlcg y prif Ysgrifenydd, siaradodd ajairyw aelodau a.r gyilwr yr Xwer- ddon. ■Cyfeiriodd ír Birrel at fel yr oedd poliai cydymdeimladol y Llvwodraeth wedi llwyddo yn 3r Iwerddcn. pan y buasai y mesurau gfodoi oedd y Ceidwadwyr yn galw am danynt wedi creu annrhefn. I Haerai Mr Long ma.i mesurau y Ceidwad- rwyr osdd yn gvfrifol am y canlyniadau da. Cyti^nwyd Fr bieidlais, a choidodd y ty am I bum' Qynyd i wyLh. Y CONGO A'R TSAR. Dydd Iau, Ty'r Cyffredin i Bwyllgor Oyflenwad ar y bleidlais o 41,871p i gvflawni y swm angenrheidiol i dalu cyflogau a tlireul- iau Adran yr Ysgrifenydd Tramor. Beinaadwyd poliai tramcr y Llyvvodraeth gan Syr Charles Dilke. Ychwanegodd fod ein po-isi mewn perthynas i'r Congo hefyd w-edi ei v/anhau yn fawr. Cynnygiodd lei- bau y bleidlaie trv-y 100p. Dywedodd Mr Arthur Henderson ei fod tiros y H'hiid Lafur yn uno yn yr apeJ y dylid awneyd rhywbeth mwy mewn perthyn- as ill Ccnso ond dymunai y blaid hefyd alw sylw at ymweliad swyddogol Tsar Rwsia a' wlad hon. Dywedodd mai camarweiniol hollol oedd goaod allan i'r Tsar ei fod jn cael oroeeaw cynhes gan y bobl Brydeanig (cymeradwyaeth j Blaid Lafur). Atebodd Syr Edward Grey mad oedd dim i gyfiawnhau y mynegiad fod em pdlSl mewn perrthynae i'r Congo wedi gwanhau. Gwadai fod y Llywodraeth. wedi esgeulufeo unrhyw weithrediad oedd yn fantieisiol i'w gymeryd. Merwn perthynaa i ymweLiad y Czar a'r irlad hon nid oodd yn rhan o waith y wlad i yrmyryd a GhyflwT mewnol gwiad arai-1 I Iwropiaidd. Yr oed-d aetodail y Duma, yn gwTthddyweyd honiadau y blaid Llafur. a gwyddent hwy f!wy o lawer am Rwsia nag a wydda; beirniaid y Llywodraeth. Gweithred safoesgar fuaaai peidio derbyn y Czax pan y rboee ef dderbyniad i'r Brenin yn Reval, ac effaith ddrwg a ga-wsai yn y pen draw. Buasai peidio derbyn v Czar hefyd: yn gosod v w.'1ad hon mewn sefyillfa anmhosibl. Gwrtlhodwyd lleihau y bleidlais tTwy 187 yn erbyn 79. a ahytUIlwYd i'< bleidlais heb ymnaniad pellaoh. MESUR Till IWTBRDDONt .Dydd Gwener, yn Nhy'r Cyffrednx, Mesirr Tir Iwerdcton oedd I dan ystyri.aeth eto a bu yn agos iawn i'r UywodraetJi gael' eu gorchfygu gyda'r adran arianol o'r mesur. Cynnygiwyd gw^lliant gan. Syr F. Banbury ac eiliwyd gan Mr Dillon. Pan aed hVid- ) iaia M, cafwyd 122 dros y gwelliant. a 1130 yn erbji.% yji rhoddi mwyafrif o wyth i r Llywodraeth. Pasiwyd ymraniadau dil- y-Twt. fodd byaag, gj-da mwyafrisf o 113 i lol.
Briwiau Gwenwynig
Briwiau Gwenwynig Y CRMt g^raeid-wenfwyniad yn dyfod f inewn mor gyflytm naewn toriad nell friw c- t y dylai paivrb gtynwy&o Zam-Buk, y balm lenwog, aD uowaith t y briw Heiaf ar y ciroen. 'yz¡,jlf.eon Mr Thbmaa Dillon, qariwr gyda chigydd, 17, Warren-street, Brownlow Hill Leipwl :■ "YtebydiLg o ameor yn 01 tra gyda ify ngfwaLth, llithrais a pyrthiais yn y fa-tib fodd fel y tjorfwyd yimaiith ddam o ^tawd o fy mraioh ddehau. Aeth budfreddi i'r cma-wd noeith, a dechreuodd y bcHivr g'lt) yn ddrwg. "ylx ffortunuix, perswad fw yd 9 J ddef- nyddio ZaaniBuk, ao mewn oanlyniad rhwyi^trwyd i'r grw-emrwyniacL 1-edaenu, ac yn raddol peidiodd y brirw a ohafiglu. Llwyr iachawyd y brlw gan Zam-Bui, a thyfiwyd cioen newydd ao iack." ===============—
HEN FYNWENT DEG BRYX LLAN.!
HEN FYNWENT DEG BRYX LLAN. Hen Eglwys anwyl plwyf Llanruj, A'r fynwent dirion hardd, Mae rhjrwbeth yn ei chofio hi Yn swynol iawn i'r bardd; Bu'm yno pan yn blentyn ibaeh I Yn dejehreu troedio cam Õt ¡ Fa boffwn eta rodio trwy Hen fynwent las Bryn Uan. I Hen ywen werdd a'i changau t'wyii, Gorphwysfa'r 'deryn du, Ac yno maa ar foreu brai, j Yn pyncio odlau cu; A'r fronfraith hithau yno ddaw, Yn awr ac yn y man 0, na chawn etc giywed rhai'n Yn mynwent deg Bryn Llan. A'r hen ddullhuan ddaw y nos, I frig yr ywen werdd, I ganu yn ei ffordd ei hun, Rhyw drist aiarus gerdd. A'r adar man ddaw yno'r dydd, Mae tynfa at y fan, A'r byw a'r marw yno ei dro I fynwent deg Bryn,Uan. Mae yno lawer plentyn tlws, I Yn huno ynddi hi, Ag yno mae fy Ifor bach, I Ymhell oddiwrthyf fi; Gorphwyso'n dawel wrtho'i hun, 0 gyrhaedd poen a cham: Rhyw fan dymunol i mi yw Hen fynwent las Bryn Llan. Mae yno ferched ieuainc hardd, j Y'n braunu yn v bedd, Y rhai oedd ddarlun prydferth iawn 0 engyl gwlad yr hedd; 0 engyl gwlad yr hedd; A bechgyn cryfion, hawddgar, chwim, "Run fath a'r rhai oedd wan, I Nid oes i un nad vw i'r Hall I Yn mynwent deg Dryn Llan. Mae Uawer tad a l!awer mam, Yn dawel iawn ei hun, A'u plant ar hyd a lied y byd, A phawb yn boddio'r hun. Ond gwybod 'rwyf heb holi neb, Fod tynfa pawb i'r fan, A chael eu claddu gyda hwy Yn mynwent deg Bryn Llan. Os o'r Americ y caf fyn'd, I Walia wen rhyw ddydd, j M i'r hen fynwent megia cynt" I y A dagrau ar fy ngrudd, A gwybod 'rwyf y daw y dydd, A marw fydd fy rhan, 'Rwy'n foddlon iawn it gael fy llwch, Hen Ifcancan las Bryn Llan. SAM ROBERTS. Poultaey, Vermont (Llanrug gynt).
[No title]
Yr oedd on o'r ^egobion unwaith yn eis- tedd ar giniaw neillduol wrth ochr boneddwr cyfoethog, yr hwn a gynierodd y cyfleusdra i oleuo yr Eglwya ar yr haelioni o un o i phlant. "A wyddoch chwi, fy arglwydd," dywedai, "fy mod o fewn y flwyddyn ddi- weddaf wedi oyfranu dwy fil o bunnaii at achosion elumngax? Ond wedy'n," maddai, "mae'n rhaid i ddivn feddwl am fyd arail. "A ydwyf i ddeall," gofynai'r esgob, "eich bod yn gwario dwy fil y flwyddyn oherwydd meddwi am fyd arall?" "Wel," oedd yr atebiad, "y mae } n ogystal a dywedyd hyny." Gollyngodd yr esgob ei gyllell a'i fforc mewn ayndod. a dywedodd — "Wel, wel, chlywais i erioed o'r biaen am ddyn yn tain cymaint am fire insurance."
Advertising
-=-: Z: a ^FARMERS' OILENGINE ,IPI'O <: REDUCED tATEST PRICES '@ IMPROVEMENTS SUBSTANTIAL. SIMPLE. ECONOMICAL. RELIABLE CATALOGUE WITH FULL PARTICULARS FREE ON APPLICATION T« TUM^VCC 1 TD., 4 CANNON ST.. I 0 (HEAD OFFICE, i L MANCHESTER 1 BIRMINGHAM I,
Sangor
Sangor LLWYDDIANT. —Mae y rhai caalynol •wedi llwyddo i eniil tystyz-grif mewnJa wfer t W. F. Patterson, 55, Oaellepa; Bertie Wil- liams, New Ebenezer Place; a Deinioi Pena Morgan. Ty Deinioi. Dtegybiion ydynt i M? Win. Morris (Ap Eos Idwalj.
Corwen
Corwen LDWYJDDIANT.—Mae y Parch J. Strand Jones, curad Corwen, wed; eL benodi yn (gaplan i'r Fyddin yn. India, Bydd JTI myned allan i Lahore, India, yn EfydreS nesaf. GOiRYMDAITH TTRTOGAKTHWYR I'R EG'IIWYIS. Dydd Sul ydoedd diwrnod pennodedig i adran Corwen o'r R.W.IF! wneydj eu goryrauaith cy. hoeddus i Etglwys v dref. Daæth. nifer dda. o'r aelodau yn nghyd, wedi eu gwisgo yn eu "cotiau cochion." Blaenorid yr adi-an yn yr orymdai tii gan seindorf Ll-an- igollen, ao yr oedd llu mawr o igyfeillion yn diiyn. Ftrafexld yr adran yn oagorddlu o flaen porth yr 'Eiglwys, ac aeth y ?ynnu!l- eidfa i mewn i'r eiglwys. C'ynnaliwyd y gwasanaeth. gan y Parch J. Strand Jones, curad. DarLlenwyd y Uithoedd gan Dr H. Walker, a tkra-ddododd y Parch J. Poole Hughes, rheithor Corwen, bregeth ra.gorol i r "achlywir. Gwedi'r gwa«anaeth gorym- cltithiodd y Tiriogaeibwyr trwy y drof, yn ca-el eu blaenori gan Seindortf Llangollen, pa rai a chwareuiasent ddarnau o^gerddoi- iaeth hyd Bronygraig, a dyohwedafarit i ibetryal y die!f, pryd yr ymwahanwyd. NeiJIduodd y seindorf i Weaty y Goron i w ciniaw daiiparedig gan -\[r a Mrs Plack. Cymerodd Dr Walker fantais ar y cyfleus- dra. i ddat^an ei ddiolchigairwch i'r seindonf am eu gwasanaeth. i'r adran. Yr oedd yn wy bydd us iddynt oil fod trefniatit aralt j wedi ei wneuthur er cael :j\vasana/eth tein- j do1' perthvnol i'r ad,ran fiiwrol, and ar y mvnvd olaif syrthiodd yr oll i r Ilaxvr.
ILlangwnadl
I Llangwnadl i MARWQLAETH. Dydd Gwener bu faaw 1£:53 Laura. Jones, merch y diwoddar Mr a Mrs Laura Jones. Muriau, yn 41 miwA-dd GOO. Dioddefodd gystudd trwro. Claddwyd hi ddyJd Mawith yn mynwent y. i plwyf.
Conwy
Conwy MARWOL.A;ETH.-B<)f'u Iau, bu Mr Thomas FouLkes, ciavcfd- Bu yr ymadawedig yr1 claiychu am hir amseT er ei fod yn galin myned o gwmpaa. Y r oedd yn flaenor ,gyda'r Armf bynwyr, a bu am ral iblynyddau yn aeLod o'r ll'yng'nor lrefot 1 YN kNVAEL.Nlae Nt-V Hobert Jones, f prif glare yn ngwasanaet'a utere :j, Gynglicr Dinerfg Uttoxeter, a mab y Cyrlghorydrt rR,0,bart Jones, wedi dycnwelyd adr?f yn wael iawn. E: daiinwn iddo adferiad buaji. Bu Mr .Tories am tiynyddau yn ngwa^wa -tb j dero Trofol Gonwv. TPvW [V;DDED0 L.—Yn v n ad I-vig Liap- dudno, trosgiwyddwyd' trwydded y George I and Dragon i Mr Graham. Fe gofir tod y trwiyddedwr blaenorol yn gwi^'bod myned all an hob un ai tri miis o rybudd n-eu yn n* hyny, triii mi:s o gytlog. Gcruchwyliwr yii unig ydoocd, 'Talwyd ei allan,
ILlandudno
I Llandudno 0H.EUL ON D EB. —Y'n yr ynadiys yr wyihnovi duiiwoddaf, dirwydwyd David I David's. Badavon Row, i 23 6o, a'V costau am wcitihio ceffyl nad oedd yn addias weithio. ao Edward Rowland Jones. Mostyn Street, 40s a'r ocstau am gaiuatttu ii'r cvfryw [gael weithio. Y iQYlNGHOR DIN ESG.—Mewn cyfar- fod o'r Cvnghor uchod dydd Mercher, cyf- I Iwynwyd y awa>tii:wn o sotydlu liyfrgellcedd i cyhoeddus yn wahanol ranau o'r dref yn ol i'r pwyilgor gyda dymuniad' ar lddynt igyflwyno cyntlun yn gosod allan y fciatla arianol i'r mater.—PendeTfynwyd gwneyd i fyny y gWiahaniastb rhwng y »wm a delir i'r Gwirfoddo.hvyr sydd yn myned i ibabellu am eu Ixyanarfer- iadau cyhoeddua ai'r cyfiog a doer- byniant gan y Cynighor. -P-end-erfynwyd parhau i oleuo y promenade a thiydan.
iLlanrwst
Llanrwst PENODIAD.—Yn Mwrdtt y Gwarcheid- waid dydd Mawrth, penodwyd Mr I)aT,ci Pierce, Dyffiyn Aur, yn gofrpstrydd araLygiulol genedigaethau, priodasau, a mar- wolaethau trO:S y dosparth. Deallir fod Mr Pierce yn cymeryd y øwydri eT mwy a Mr* Owiii, gweddw v diweddar Got rest rv ad. AR\A 'EIRTHLANT TALYCAFN-—Cafodd y Mri Robert a Rogers Jones, arwerthiant lwyddiainus iawn arail yn Nhalycafn, yr jrrythn03 ddiweddaf. G'WVrthai yr ystoc je.t y ca.nlyn :-Wyn tewion (1548) i fyny i 28s; mamogiaid a my lit (254) tewion i 18s 9c; bustych, heffrcd, gwiarthog a. theirw (7) i ■ 15p 5s busty-ch a heffi-od cadw (25), 7p lYs 6c; buchod a heffrod g-Kira ¡25). 22p; lloi tewion (22), 4p. C-LhlKC iii G \YA RCH3EIDWAID.— R hod dead Mr John Rob "rt" d rybudd yn Tighyfajrfc-Q Bwrdd y Gwarcheid- dyad lUavvrtb, y bydd iddo, yn y cyf- arfod n,-e-F, gynyg foci Mr Ihnmas Hughes, yr ic.-glerc, yn cael ei bersodi yn gitrc i v. bwrdd fel oivnydd i'r diweddar Mr R. R- Owen yn ol cyflcg o 60p yn y flwyddyn.— iMewn cvfarfod o'r Cynghf>r Gwladcl a gyn. haliwyd yn Gdilynoi. rboàdcdd y cad,-ir- ydd (y Po&eh H. Rawson Williams) rybudd i'r un perwyl a'r uchod mewn perthynas 1 glercyddiaatb y Cynr-hor.
LiithfaenI
Liithfaen I ADDY'SGOL.—Bu Miss Xenie Jones vn llwyddiannus yn Arhoiiad y King's Scholar- ship, gan gael anrhydedd mewn Cymraeg, a phasiodd Mr John Hughes arholiad y Col- lege of Preceptors (senior) yn y dosbarth cyntaf.
Dolgellau
Dolgellau GWEIXIDO'GIO'N. — Dealiwn fod Eg- Iwvai Siloh a JRhiwSpardyn wedi rhoddi gialwad urr,:rydo! i Mr Phillip Morris, Cyn- wyd, i dd'od i'w bailgedlio.—Gwrthod y caifl wliaeth y Parch D. Eloakins, M.A., i roddi ei enw gerbron aglwvsi Salem, Petrnmaen, a Bethel. CYiMDEITHAS DDIRWESTO'L MEHV ION.—Dealiwn xod yr uchod i'w chynmal y.i Medi nefaf yn y dref hon, ac y bydd y trefn.iadau yn cael eu gwneyd ar fyrder. DealLwn hefyd fed y chwiorydd dirwes'tol v edi pasio eubod i roddi derbynia/d fhag- orc' i'r ^vmdeLthas i'r drei. Y DDÄRLLEiXF A.)IR-e yn dra thEbyg v bydd i Mr Cametgie adeiladu darllenfia xydd i'r dref. gan fod y pwyilgor wedi dod i de',crtu.. Anhawdd .Lawn ydyw cael ariaa tr.agal. gario hen yn mlaen, ond bollacii. mawr hyderir y bydd i helthau gael rhodda ar svlfaen well. b j Y DREF A OH'WMNI Y CAMBRIAN. —"Yr wythnos ddiweddi?. bu Mr E d'ward Williams. U H.. a .Air Lewis yn Nghroesoswallt yn gosod gerbron 0wim.ni y C arrtbrian yr esigentlusdra mawT a wneix ^rand-oynt a'r dref trwy attal tren hwvrol i j fyued 0 r dref. Dealiwn fod y cwmni erbyn I hyn wedii cvdaynio i redeg train o'r Aber. maw am 8 o'r gdoah bdb ti.ovs. YR :1:iSGGL GAXiftLRAJJDQT/.—Ar ol gwafanaethu am rai blynyddau f#.l oadeir- vdd Bwrdd Liywodraebhol yr Ysgol Ganoi- naddcJ, rheddodd Mr E. Griffith, U.'H., At le i fyny. yr hyu oedd yn oSd mawr i bawb, ac vn fiwy felly wedi Tni,, afiochyd oedd i yr achos. Yn y cjlfarfod diweddaf dewis- wyd. Mr Richard Williaims. UH., Argoed, yn gadeirydd yn ei Ie, a Mr Wm. Hughes, r. H., Marvinian House, yn is-gadeirydd.
; Efailnewydi
Efailnewydi N;EWA"DD PR,ODD.—Yr wyflmos ddi- ""2ddaf derbjT.iodd --Air Thomas Hughes. sasr coed, newydd'o'r Atn-erd-ca, ddavi'cd i'w fab, Mr John Himghes, 25 oed, gael ei Jadd yn ngwaith oojpv .Little Minak, But-?. Da&th .-wra mawr <, i lawr yn ddisym-wth. ar ei gefn. Tair blynedd sydd er pan vr fu-dodd ac yn 01 Yl" hanes yr oedd iido gymeriad rthajgorol, a chalTodid .giaddedigaath bobiagaidd a pharchu.s. Ciaddwvd ei wedd- iliion ym St. Morkh ar y 3ydd o'r mis hwn. Gc;falwvd aim y treifniadau gan y Parch R E. Wllhams, gynt o Cilan, n. ,Ma& cyd. yrodeimlad dwfn &'r teuliu
Porthmadog
Porthmadog PYSGOTA.—Ma-e hwyl dda ar y pysgot- wyrymaeleni. Mae dros 775 pwys o eog- iaid eisoss wedi eu dal. GALWAD.—Mae y Parch D. J. Williams, gweinidog Capel Coifa yr Annibynwyr, wedi cael galwad o eglwys yn yr Unol DaJaethau. DYCHWELYD. — Mae y Parch J. E.« Williams a Mrs Williams, y Rheithordy, wedi dychwelyd o'u taith yn y Cy'fandir. MARWOLAETH. Dydd Iau, bu farw Mr William Jones, Meusydd Llydan, yn dri- ugain mlwydd oed. 'Gedy weddw a phump o blant. Y NWY-—Dealiwn fod trigol- ion y dosbarth yn cymeryd yn dda at gyn- llun newydd y Cynghor Dinesig yn nglyn a'r gwaith uchod. Y.SGO'L NEWYDD Y RHYD.—Mae Mr William Evans, Penrhyndeudraeth, wedi cael y gwaith o adeiladu ysgol newydd yn y lie uchod am y swm o 855p. AM DRO.—Aeth aelodau y Capel Seisnig Presbyteraidd am dro i Danybwlch dydd Sadwrn. Cafwyd tywydd dymunol, a phryd- nawnfwyd blasus yn Ngwestty yr Oakeley Arms. CARREG GOFFA I GLASLYN. — Dy- wedir fod Mr T. 'E. Roberts, Plasybryn, yn bwriadu rhoddi carreg goffa ar fedd Mr Ri- chard Owen (Glaslyn), yn mynwent yr Eg- lwys liladdgelert. GOL]?F.-Œydd i'r golffwyr gynnal eu cystadleuon blynyddol Gwyl y Banc 3 n Mhorthmadog, am dri diwrnod. Apefir am drenan rhad i Gwmni Rheilffordd y Cam- brian i'r pwrpas hwn. MEDDYGOL. Mae Mr M. W. Rees, Cae Graig, wedi bod yn ilwyddiannus i sicrhau ei drydydd dystysgrif yn ei arhol- iadau yn Glasgow. Efe oedd enillvdd gwobr arbenig a roddid yn ei ddosbarth y tymhor diweddaf. PEDWAR UGAIN MLWYDD. — Cyr- haeddodd Mrs Dorothy 'Rees, Snowdon Street, i'r addfedrwydd oedran uchod. Bu farw y Sabbath, a chladdwyd ddydd Mer- cher yn v gladdbyhoeddus. Gwasanaeth- wyd gan y Parch Mon Hughes. PRIODAS.—Y'n Llundain, priodwyd Cap- ten Humphrey Roberts, -Glandwr, Borthy- gest, a Miss Phoebe Thomas, merch Mr a Mrs Thomas, Mount Pleasant. Cynnorth- wyid gan iliss Jennie Thomas, chwaec y briodferch, a Mr Griffith Jones. ■GWLEDD I'R PLANT.—Dydd Gwener, ar yr achlvsur o gau yr ysgol am y gwyliau, mwynhaodd plant yr Ysgol Genedlaethol a'u rhieni wiedd, yr hon a ddarparwyd gan ewyllyswvT da yr ysgol a'r Eglwys yn y !le. Rhoddwyd hefyd wobrwyon yn nglyn a chwareuon. a chaed cyfarfod difyrol yn yr hwvr. CFYYEDEITHAS Y MASNACHWYtR.— Nos Fawrth, cyfarfu'r gymdeitbaa uchod. Y Cynghorydd R. Newell yn y gadair. Pen- odwyd y Cculeirydd a Mr John Evans i'r gynnadledd yn nglyn a symud y tollau ar y Cob a'r Briwet. Pasiwyd i ofyn i Mr Ran- dat, Casson, goruchwyliwr tir, a dderbyniai ddirprwyaeth oddiwrtb y gymdeithas yn nglyn a'r vmgais i gael y Fyddin Dir i ddod i ymarfeT yn y gymydogaeth. RHIElOiLWY'R YR YSGIOU GANOL- I RAiDtDOL. —Cyia.rfu Bwrdd Llywodraethol yr Yisgul Ganolraddol prydnawn OVfener. Mr Richard Davies yn ily wyddu.—Hyribys- wvd fod y Parchn W. J, Nicholson a 'W. FIIL- a Mr J. O. Jones wedi eu hail- trt'nol i gynnyychioli y gwalianoL yegolion.- E tholwyd jlted Pughe Jotnes, Criocietih, i 11\ wyddu am y flwyddyn ddy'fodol.—.Pas- iwyd pleidlais o cldioichgarwch i Mr Ri- chard Davies am oi waith yn llywydda X flwyddyn didiwedtdiaf. 1 Wrth gydiriaibod y diochigarwch gwnaath Mir Daviea sytvradau ar faterion yn nglyn ax ysgol. a phander- fyr-wyd cael cyfari'od ambemi;g i'w tI. Eithoiwyd Mr Jonathan Dariea yn alelod lanrhydeddus ar y Bwrdd yn lie y diwedxHar Dr Samuel Gi'iifith.-nSyiwodd: Mr J, J. Mcnii ar laffuir dinfatwj- Mr Dariea gyda'r ysgol o'i sy Lfaen iad.—[Pend«rfynwyd \h¡ys- bylu v Cynghor Dinesig fod arigan UcDfwi eedd Air Davies ar y G'ynghor.—Ail-ethol- wyd v jgwabanol bwyHgorau.—Y~egolarxaeth- au Arbenig: Bty^byisiodd Mri Jonathan Davies a Richard Daries eu bwrLad i roddi yagoloriaeth eto el em.—Rhoddwyd yr yegal- oniaetih i Oeridwen Pierce, Rbyd-ddu, a .Matilda Ryder, Treanadoc. Rhoddwyd bawl 1 am athrawes am y cyflog o 120p yn codi i 15Qp, yn ol lQp y flwyddyx. —CariLatavrvd ygoloriaethall i'r rhai can- ivnol: Walter fS. Griffith, Snowdon-street; W. H. Martin, eto; R. Bonner Williams, eto; Robert .Jonas, eto; Eluned- Jonee, Rhyd-ddu; h-v-an Williams, Snowdon- stieet; Annie Pierce, Chapel-street; Darid Thomas, Snowdon-sitreet Eivan Rowlands, Cricci'eth.
Penrhyndeudraeth
Penrhyndeudraeth MARIW YN MIH'ELL O'I WI>AD—^>jda gofid dwys a chwithdod yr ydym yn gorfod cionicio marwoimeth y cyfaiiii gonest a':g cvmeriad tawel, Morris E. Williams, mab Slvi, Ann WiiUa>ms, Park-road, Penrhyndeu- diasth, yr hwn oedd yn Mount Carbon, AalierilL-a, ond oherwydd «erni y lie a eymttd- odd gvda'i frawd, Thomaa John, oeddynt -wedii oyrhiaedd yn awr i Denver, Colorado, e.r eu ifoi'd'd: adxeE i uyuuru. ,Bu tow Govphena-f 8fed, a ichladdwyd yn DenTer Cemetery ddydd Sill, G-orphenaf Hag, yn yr oedran cl-l-iiiarof o 35. Yr hyn aohosodd v diwedd mor s.rd.Yn ydoedd toriad gwyth- len yn y pen. Oy a'ymcLei,miwn o galon a'i frawd Tommy oherwydd sydynrwydd ei brof'edigaeth, ac heuyd a'i dhwaer, Gwladys, vr hon hiithau hefyd sydd yn y Gorllefwin er's b^nyddau. Caifkwid wifren oddiwrth ei brawd, Tommy i'w phrysiura i Denver alt- vnt. tgin niai gallai fod Q lawr werth i weLni ar ei brawd, ond dxuian ohoni, yr oedd .gonfod teithio rhyw. 7 giant o filldiiroedd cyn gweled, ei bnawd yn ^^y, r.ag a alJiodd, ac ni chadd ond yn uniiig v.-eled ed weddiiiion yn cael eu diodi i or- pltwye yn naear oer Denver. Teithiodd J j cyfaill cywir Juvvii lawer dros for a thir, a difyr fyddai treulio org yn ei gwmni, pan fa; hwyl, yn adrodd helyntion ei desitihiau. iCvdyandeiimlad cyffredinol sydd a'i fam, ei frodyr, a'i chwiorydd. Yebydig gyda dwy IK nedd sydd er pan eu goddiweddwyd a .ohrof&digaeth igyffelyb, self marwolaoth y bachgen gobeithiol. Moss Llewelyn, yir hwn ot'alal dros dro am Ysgol y Oyngbor, Aber- tgynoiwyn. -\IEDDWI)OD.-Dydd Gwener, anfonwyd dau grwvdryn o'r enwau Thomas Wilson a John°Nowian i garchar am wythnos am fod yn feddw. CYNGHOR PLWYF.—Cvnnaliwyd cyf- arfod o'r uchod, dan lywyddiaeth Mr J. Humphreys nos Fawrth. Gadawyd ar y bwrdd lythvr oddiwrth Gymdeithas Mas- I uachwyr Porthmadog yn nglyn a nodi cyn- mtyclÜolwyr ar y pwyilgor i geisio dileu v tollau ar Bont v Briwet a'r Gob Porth- madog.—Hyibyswyd nad oedd y ddirprwy- aeth wedi cael mantais ar Mr Vaughan, rneolwr Cwmni Rheilffordd Ffestiniog, yJl nglyn a'r cais i leihau pris cludiad y gweith- wyr i Ffestiniog. Yr oedd y Cadeirydd wedi gweled Mr Vaughan, yr hwn a ddy- wed-ai fod cerbydres y gweithwyr eisoes yn golled i'r cwmni, ac anhawdd lleihau y draul heb i fasnachwyr y gymydogaeth gyfarfod y cwmni. Pasiwyd i'r Cadeirydd a'r Clerc geisio cyfarfod v masnaebwyr er ceisio helpu v g\veitl;v/r yn y mater..—Galwodd M* David Jones sylw nad oedd ddyn yn per- thyn i Gwmni GwaiCh Dwfr Porthmadog yn byw yn yr ardal, ac yr oedd yn anghyfleus pe digwvddai i'r pibellau dori, etc.—Pas- iwyd i alw sylw y cwmni a'r Cynghor Dos- I barth at y mater.—Penodwyd y Cadeirydd, Mri G. P. Jones, Roes Jones, R. T. Jones, C.S., a Thomas Morgan yn bwyllgor i ys- i tyried y ffordd fwyaf cSeithiol i gael Neuadd y Farchnad mewn sefyllfa briodol i gynnal cvfarfod cyhoeddus ynddi.
Advertising
1- 8 I Thic SECH3ET of succesa I II in baltina to to use a ^Aboswice'S u! BAKING POWDEa. j L/ "Ttik i^yrr v) 1
[No title]
APWYNTLASD.—>Y maa Mr Dan R. Jones, Mount Haael, wedi ei benodi yn un o atbrawon yr ya^oi-i baf, a gyineiir yn Ngho-lag y Brirysgofj yn Aberystwytn. Deali- wn fod amryw o wyr dysgedig wedi eu penodi 1 roddi gwereJi' ar wahanol destynau i ath- rawon ysgolion dyddiol ac ereiil'. Rhydd Mr Dan R, Jones werai mewn brush-draw-
Pwllheli
Pwllheli GWAELEDD CYNGHORYDD.—Mae Mr R. Albert Jontess, cjnghorydd trefolj wedi bod yn wael yn yr ysbyty ya Lerpwl er's tro. Da genym ddeall ei. fod yn cychwyn gwaila yn foddhaol. 10 W1A.E1LE:DD.-Dydd' Sadwrn, cyn agor- yr orsaf newydd, taraw.yd y Maer, Mr W. Anthony, yn bur waal, oind rhoddodd ei breMJirulloldeb a chyme»xxxld ran. yn y sere. moni yn groes i gymlhelliad ei feddya Drwg igenym did mai dail yn wanllyd-y mae er hyny. Hefyd, mae yr Henadur IV,, Eill Jonea yn waal er's amryw ddyddiau, Eiddiunwn i'r didau wolihad buan. PlRI'CXDASOiL—iBoreu Iau, yn Nghape) Penmount, priod)wyd Maes Mary Summera, ImM'Cb; y Cyngfhotrydd R. Summeis, a Mr Owen Williams, cytfrwywr, Peaxlan-street. Cyfltwynid y brixxUfercb gan ei thad, a chyn- ncrthwyid hi gan Miss Ma'ggio E. Thomas;, a chynnorthwyidt y priodfeib igan Mr T. Williaons (Pearl superintendent), Souith tBeach. Owasanaetlhwyd gan y Pa-rchun J. PuleAon Jones, M.A., a. Thomas Williams. Mwynhaodd nifer o' wahoddedigion giniav* yn nghantreif y briodlferch. Aed am wyli4ii i Soubhport. (MEITHDAiLinAiD.—>Yn Llys Methdaliado) Ponthmadog, dydd Iau, boliwyd Mr Wlm, Jonee, adeiladydd, a aheddwad gwesitai yn M'bwllheii. Yr oedd y d)iledion tua 175p a'r diffyg yn 153p. [Priodolali Wm. Jones ei ddiffyig i iselder masnach, prinder gwairtJh1 gwaeledd yn y teulu, a dim cyfalaf* Yr oedd yn 40 mlwydd oed. Bu yn byw am chwe' blynedd yn Nlgwesty Arvon, ac yn IL906, sryroiiudodd i Westy y Eihos Back, iOhwel blynedd yn oj yr oedd 'wedi part- neru a.1r Jdhn liaberte yn y gwaith adeil- adu. (NlÍd oedd unrhyw ymrwymob yn y bartneriaeth, byddai pob un yn cael tail am ei wadth aIØ yn rhanu yr eiw. Nid. oedd wm y me'thdalydd lyliVau priodol yn oael eu cadwi. Oatuwvd yr ymchwiliad, I YR YSGOL GANOLRADD.—Oyfarfu Bwrdd LlywodraethcO yr ysgol uchod pryrl,- naivrn dydd lau, Mr Richard Roberta yn y gadair. Hysbyswyd fod dau aelod newydd yn y Bwrdd, aef Mr A. Ifor Parry, cyfrefith- iwr, droe y Oynghor Sirol, a Dr R. Jones Evans droa y Cynghor Trefol. Derbyniwyd ymddiswyddiad Mr A. R. Daviea, un o'r athrawon. Penodwyd Mr R. W. Everatt, Rhy.I' i'r swydd a flan o 50. Y gwyliau i fod o Gorph. 23 hyd Medi 7. Hy&byswyd fod y Cadeirydd am dalu am y bwyd ddydd cyflwyno y gwobrwyon, a dlatganwyd diolchgarwch iddo. Pasiwyd i roddi ysgol- oriaethau i'r rhai canlynol y flwyddyn nesaf Bobs O. Jonaa a J. M. Jones, Troedyrallt; A. Ribdwen Jones, R. Wilson, Nefyn; Wm Roberts. Annie Robertls. J. G. Thomas, Ed- win Roberta. Gaynor W. Gardner, Troed- yrai'fe; Idris Owen, Nefyn; Mary Jonce, P-asgwyn; H. A. Hughes, Llanbedroig.
Nantlle a'r CySch
Nantlle a'r CySch 1"14 GIWERiSlYLiL.—Aeth y Trrioga-ethwjr prydmwn Sadwrn diweddaf i w^rsyllu i Abea-jgafenni. Fel arfer, yr oedd ni'fer fawis yo yr orsaf yn eu danfon d'a- daitih. iE'NiELiL.iMae nifer fawr o ymgeiswyr ■pcrthynol i'r phrytf wedi enill eafle dda yn arholiad yr Ekgolbaath. Yn y dosbarth dan If) oed, oeir Mr Ernyr E. Jones, Glynnog- road, Penygroes, yn sefyll yn ail. ° FECS'OtDMID. Mae Mr Edwin Jones masnachydd, Ualysarn, wedi ei ddewia yn dre<thjga«glydld gan Gynghor Dlneedg Aim- Iwoh. Yr oedd 19 yn ymgeisio aim y fc-wydd. 3irodor o Armihwch ydyw Mr Jone«, a thra yma yr oedd yn gyuneradwy iawn' DliRJW UdSTOL.—iNos Luin yir oedd gan y Temliwyr Da. gytfanfod pdblqgaidd yn Festri Horeb W.), Penygroes, Mr Michael Grif- fithe, Hyifrydle-roiad, yn llywyddu. Anerch- wyd y cyfanfod gan y Parch D. i-inlarria, a chafwyd caneuooi ao adroddiadau gan am- ryw oir aelodau. DAMWALN.Dydd MefPoher- digwyddlodidf dam wain doet i uin o weuthwyr chwarel1 Tal, ys*wn> airan Wiilliaimis, lianlytfSn^ Daetih darn a graig i Jawr ga-n ei daraw an ei war. Dfydldi Llun cyn y ddamwain 5 dechreuodd weithio yn y lie, yr oedd yn gweithio cyn hyny yn y De. Gofelir aaq dano gan Dlr M. G. Davies, Peny,groea. GWAITH DA.—(Nos Fercher, yn y cv- feillaahau oref^ddol yn Nhalysarn, siarad- 'wyd gan weinidogion a blaanoriaid yr ardal ar "Berthynaa yr Eglwyø a'r Ienendfcyd, a, Pber-thynas yr leuatwt-yd Yn mhob cyfeillach yr oedd dau ymwelydrl, gweinidog a blaenor, wedi eu danfon gan Gyngrair Eglwy&i Rbyddion yr ardal, YSG'OLTON Y CfYINGHfOiR.—'Eirbyn hyn mae yr yfgoiion wedi tori i fyny dros wyl- J iau yr half, sydd i barhaai am bum' wyth- nos. iGwneir ad.gyweir.iadau ar Y&golion Llanllyfnt a ThaJyeairn. Gwneir y gwaith Jin y igymtaf gan y Brodyr Jones, Bont- I newydd, toa mai Mjr Riohard1 Mason JOD;S. Pwilheli, sydd wedi ymgymeryd a'r gweaith yn Nhalysarn. I CYFARFOD YSOOTi.Dydd igul di- weddaf bu gan YBgol SaJbibathol Qalfaria (B.), Penyigiloee, gyfarfbdi yagol llwyddian- nua. Llywyddwyd gaai, IMir Rolbewt Wil- liams (Trelbor Eifion), Mir Rdbert Ivey, a Mr W. W. Roberto, Bemrynfa. (Hal wyd y I plant gan Mir J. J. Ceriffith, Hirwiaen House, a rhai mewn oed gan Trebor Eifion. Gaed (papyr rhagorol gan Mr Ellis Evans, Water- atreet, ar "Y Beilbl fel lljlfr Ilhyfe<id. Gwasanaethrwyd gan arnryw ereiil. I
Llanberis a'r Cylch.
Llanberis a'r Cylch DOD I LAWR.—Gwe'iSom y dydd o'r blaen briod v perraidd fardd Elidirfab wedi dod i lawr i Nant Padarn o Nant Peris, wedi gwaeledd bron anobeithiol ohoni. Ed- rycha yn dda a graenus, a siriol oedd gan bawb ei gweled. AR Y FFORDD.—Tarawyd y Parch J. Evans Owen yn wael ar y ffordd wrth fyned adref o'r oedfa bore Sabbath. Pregethai y bore yn addoldy Nant Padarn. Nid oedd yn dda ei ieehyd er's Thai dyddiau. Siriol genym ddwayd ei fod yn weli. DOS BART III AD AU YR AMBULANCE. -Cynnaliwyd cyngherdd yn y Concert Hall nos Fercher, pryd y cyflwynwyd ynddo dy&t- ysgrifau i'r aelodau gan Mra Uoyd Wil- liams, Hafodty. Cadeirydd y cyfarfod oedd Dr F. Milton, Glyn Padarn. Arwein- ydd. Mr R. E. Jones, Nant Peris. 'Gwasan- aethwyd gan Miss M. Powell, Nantlle; Mf8 Alice Jones, Mri H. Vaughan Davies, Caer- narfon; G. W. Fosbery, Llanberis; Tom t, Lewis, Martin Owen, a Richard Morris, Waenfawr, a'r Llanberis Territorial Band. Cyfeiliwyd gan Mr Orwig Williams, Plas Coch. Elai yr elw tuagat dreuliau y dos- barthiadau. YR YSGOL DDYDDIOL.—Dydd Gwen- er y cyhoeddwyd i'r plant na byddai ysgol am bum' wythnos yn Ysgoldy Dolbadam. Buasid yn meddwl ar eu gwaeddi eu bod wedi cael newydd wrth eu bodd. Byddai yr hen athraw di-ail, George Thomas, Beddgelert, yn dweyd wrthym ni, mwy na deugain mlynedd yn ol, pan yn ton yr ysgot fel hyn :Cofiwch chwi chwareu lon'd eich bolia, a dewch yn ol bob un i ddechreu gweithio o ddifrif wed'yn." Ryw wythnos neu ddwy fyddai yr holidays yr amser bwnw, ond erbyn hyn mae pobpeth yn fwy, mwy o atbrawon, ysgoldai mwy, play- grounds mwy, cyflogau mwy, chwareu mwy, a gwyliau mwy. Rhwng yr holl' bethau mwy, disgwy!ir pethau mwy. PRIODAS.—Dydd Gwener, priodwyd Mr W. R. Williams, 11, Bowydd Road, Ffestin- iog, gyda Miss Maggie Roberts, Ty Capel, iLIanberis, yn Bethel, addoldy y Wesleyaid. Merch John a Margaret Roberts, Ivy Tem- perance (yn awr), yw y briodasferch. Priod- wyd hwy gan y Parehn Madog Roberts ac Evan Roberts, yr or £ }f yn weinidog yr eg- lwys. Dvma'r briodas gyntaf yn yr addoldy uchod. Darfu rhieni y wraig ieuanc anrhegu yr eglwys. trwy dalu am yr hawl gofvnol i briodi ynddo. Ar ddiwedd y gwa?anaeth cvflwvnodd Mrs Ingham, fel y chwaer hyn- af yn yr eglwys, Feibl a flyfr Hymnau gwertbfawr i'r par ieuanc. Dymo- lo cyf-
Advertising
Do you polish your brasses etc. the "GLOBE" way? A little "GLOBE": a little rub-a big shine, brilliant and lasting. CD That is "GLOBE" Metal Polish. Globe AleteT Polish, paste and liquid. Paste, Id, 2d, 4d, and larger tins. Liquid '(•sprinkler tops), 2d1, 6d, Is, and larger caM. Dealers and Stores everywhere.
Garn Dolbenmaen
Garn Dolbenmaen BilOHAKD WILLIAMS & OO., Drapers, etCamfcirian Baiwa {Post Offiee), Gam, DalbflDDMMB. Cyn gwneyd eich pryniadou at dymhor yr haf cofiwch alw yn y masnaei- dy. uchod a akarhawa chwi y byddweb ar eich mantaift. Sioc newydd wedi ^od i fewn. Digon o mawa MWlinery, defnyddiau Mo0tlume«, Dresses, defnyddiau Siwttan 1 Dd/nioti, ym qgpbyda pob matk 0 DdilUdau Parod (Ready Made^.
Bethesda a'r Cylch
Bethesda a'r Cylch MARW"OLA1ETH. Mr Thomas Jones (Garw), Trogarth, igwr adnabydd us fei swyddog yn Clhwarel y Penrhyn, fu i'arw ddydd Iau, wedi cystudd biin. ) ARDfDANlGlOlSIAD POBLOGAIDD. — Dydd Mercher, yn Ysgol y Cefnfaas, dan- Igoswyd gwaith ysgolorion y cylcb mewn oerfwaith, gwniadwaiith, coginiaeth, a daetlh llu mawr yno i edimygu y cynnyrchica dvddorol. CYMDEITHAS Y iMAMAU. Dydd Mawrth. bu Cymdeithas Glanogwen ar ym- weliad a pltalaa a gerddi Eeigoib Bangor, :cz' fin ion y Fenai, a. cha.wsant giroe&aw a mwyn- bad matwr. EetyiEwyd yr un caredLgjrwydi 1 Gymdeithas St. Ann's ddydd, lau. OWRITHiWYNlF/EfU Y GYLLIDEB. Gwneir trefniadau gian y Ceidlwad wyr i .gyn- nal cwrdd mawr, nos Iau nesaf, i wrthwyu. ebu y Gyllideb. "Anything against the GoTeranLent,w fat y dywedai y Gwyddei bwnw pan ofyn wyd iddo beth oedd ei boli tJCjI y diwrnod y glaiIlío-dd yn New York. LLWYDDTANT OWiETNJ'DOG 0 BETH- OSDA YN AFFRICA. —Un o blant Bethes- da eydd yn llwyddo yn Ne Affrica yw v :Parch John W. Parry, gynt o Long-street, Geriian. Wedi tymhor llwyddiannus fed efrydydd yn Nghaerfyrdd i n aeth allan H-wyddyn. yn. ol i gymeryd gofal eglwys An- nibynol Wiillowmore, Cape Colony, ac y mae yn awr newydd' gael galwad unfrydol 1 gymeryd gofaf eglwys Annibynol Seisnig Graaf Reinet, yn yr un daiaeth. Un o blant Treflys (A.) yw y gweinidog ieuanc llwydd- aannus, maib i'r diwedaaa, W. Parry, Ger- man HEIiA LLWYNOGOD.—Dealiwn fod Mr Owen D. Williams, Maeecaradog, wedi lladd chwe* cadno yn ddiweddar yn nghvmydog- acth y Marchlyn, dros y Fronilwyd. Mawr yw cwyno yr amackhwyr yn nghyith vr wyn gollwyd eleni drwy gael eu lladd gan lw)nQgOO.:Mae'r ddau arall ddaliwyd yn fyw yn Ng,hwm A'fon Gaseg yn tynu sylw mawr yn Llwynrhandir, lie cedwir hwv dan ofal a gwyliadwriaeth fanwl John Morris. Yn sicr, helwyr cadarn yw y bechgyn hyn, ac y mae yr amaethwyr d.an ddyiled iawr iddynt. Y TAN DIWEDDAR YN Y FARCH- NAD.'—Hyd yn hvn nid oes drafn wedi ei wneyd ar adlfeilion y Farehnoo., ac nid oes ) sicrwydd beth ddaw oborii. t-*r saied lie ydoedd i gynnal cyrddau cyhoeddus, etc., cynnwysai lawer mwy o bdbl nag unrhyw j adedlad cyhoeddue aralil yn y lie, ac ar y cyfri:f hwnw da oedd ei chael fel yr oedd. Anfonrwyd i ni y nhesitr tganlynol o enwau y ittiai weithiodd meT egpiol yn y frwyd.r a'r tan, tfel y llwyddwyd i acbuib y gwestai a'r anasnaichdai cylichynol. Haeddant bob iclod aim eu pylbytnvch. Welei hwy: D. SVitchard, Bulll Inn Rowland Jones, High- street; R. Jones, Llangollen Hotel; W. IRwde.F,dwaT,ds, Griffith Williams, Ogwelll- street; John Huighes a Owen T hern as, Station-road; Thomas R. Jonea, Station Housey John ElIiB. Qgwetn-street; Morris Parry, Higjh-etreet; Robert Owen, 4. High- street; 'Rolbert Hughes, Lockup-Btreeft; Phillip Williams, Ogwen Hotel; Egbert pritchard1, Ojgwen-eqiuare; J. W. Pritchard, ibaker; Joihn Roberts, Lockup-etreet; Henry Owen, High-street; John White, Llangollen Hictel; 0. Leary, Ctto Star; D. Gerlan Wil- liams, a Win. Pritebard', Victoria Hotel. Dyna staff ten-dd.IB.Dddwyr Bethesda, dan y Captendaid Rowland Jones a David Pfit cJiard, ac nid difudd cael yjmai'fariadau anynyoh yn :!1 dyfodol ar gyfeir diigwyddiadau cyfllelyib*
Rhydyclafdy
Rhydyclafdy CYDNABOD HE.N ATHRAW. -Prydnawn Iau bu ardal'wyr RhyOyclatdy yn gwneyd arddangosiad o'u parch a'u gwerthiawvog- iad Q waeanaeth 1Jr Elias Hughes (My/fyr- ian), ben athraw a hen ddiacon, ar' ei ym- neilldujad; a'i Bymudiadi i fyw i Mcrfa Nefyn. Yn y prydnawu mwynhawyd gwledd a cflxwareuon, ac yn yr hwyr cae«d, cyfarfod i gyflwyno aneaxxhiad i Mr Hiuighes.. liywyddwyd gan Mr Thomas Jones, ae ar- weindwyd gan 'Mr RL M. Ro.bets, iPenhy ny- dyn. Dtaayanwyd amryw o donau yn wynQr gan y plant dan arweimiad y brif athxawes newydd, Miss Charlotte Williams. Canwiyd hefyd gan Mr Owen Jonee (Ehed- ydd Lleyn), Mr John Roberts. Adroddwyd gan "iMr David Rowlands, a oh an wyd ain- ryw weithiaiu gydag arddeliad neillduol ibecrnilgion pwrjpasol i'r amgylchiad gan Mr Wm. John Hughes, Pwiilheli. Cyfeiliwyd gan Miss Griffith, Gadlt y Beren. Wrth gyflwyno yr anerchiad oreuredi,g yn cyn- nwye y_ darlum. o Mr Hugihes iddo, eylwodd y Cadeirydd eu bod, wedi deirbyn llythyrau a rboddiion eylweddol at hyn oddiwrtih hen efrydwyr yr yflgol ajg oeddynt mewn safle- oedd ucbel1 erbyn hyn. Darlllenodd yr ar- weinydd yr anewbiad. Hetfyd rhood "i pwre a swm o aur ynddo i Mr Hughes, yr ihwn a ddywedodd ei fod yn ddiolchgar iawn am eu fcedimilwiau da tuaigato. Er fed tyrfa p i ihen ddysjgybjion ger ei iron, aid vnt ond nitfer fycJxan o'r iii-fp-l. fu dan ei adoysg, y rhiai oeddymt ar waiSigar. Cafwyd gair gan Mr Evan WillianM, John Jones, a Mr T. E. Griffith (Beren), yr hwn a iryfrnr- ion at gewri fu biyw yn yr ti-rdal ac a \m- Ijddaeant yn ddewr droe addyag. Yr oedd d:u wr felly yn arbenig ao y dylid dys2:u am danynt i'r plant, sgf y diweddar Barc;hn John Owen (Ty'nllwyri), oedd yn byw yn Penyborth, a Capten Hiuigbets, Geli i-dara. Yn nesaf caedi .gair gan Mr John G. Jones, B.,s.c. (athraw yn Nigholeg y Brifystgoil, Aberyeitiwyth), ac un o hen ddysgyblion Mr I'iuigiheei. Diweddwyd y Cyfarfod trwy i Mr W. J. Hugihee arwain mewn canu "Hen Wlad fy Nhadau."
Bhostryfan
Bhostryfan MARW.Dydd Mawrth claddwyd Mies Kate Humphreys, unig feroh Thomas a Mrs Humphreys, Trem Arfon, yn 23 mlwydd oed. Owiarianaetbid ig-ail y Parch W. Wil- iiamg (Einion).—Yn gjynnar bore Iau bu farw Lewis John Jones, unig fab John a hs Jones. Pant-Cocb, yn 2D rnlwydd oed. deddir ei ddydd Mawrth neeai vn mynwent Rhoevtryfan. CNidi oes ond pedwar mis er pan glaxldwyd m-erch iddynt. Iae cydym- 4jejullad yr ardal a hwynt yn fawr. I ——
Advertising
IT IS so refreshing on a hot dusty day to use j CALVERT'S 1 1 Carbolic Toilet Soap, It qoickly removes dust and perspiration, and leaves a pleasant feeling of perfect cleanliness. Pure in quality—as your skia requires— and Pure in quality—as your skia requires-and I a protection against contagious diseases, being prepared with 10% pure Carbolic. 8d. tab.: 8-tab. box. 1/6. For trial sample send teL stamptoP.C.Calvwt&Co.( X Dept.), Maoohoatwr. "5—5—S 5 5 i 5 i i • I — DEUFISOL: PRIS SWLLT. — Y TRAETHODYDD: CYLCHGRAWN SAFONOL CYM RU. SEPYDLWYD YN 1844 GAN Y i PARCH. LEWIS EDWARDS, D.D., BALA. ERTHYGLAU GAN BRIF YSGRIFENWYR CYMRU. CYNNWYSIAD RHIFYN GORPHENAF, 1909:- Emynau ac Emynwyr. Gan Mr Roger Evans, Caernarfon. Amddiffynwyr Cyntaf Cristionogaeth. Gan y Parch. John Pritchard, M.A., B.D., Cesarea. Homiliau Emrys ap Iwan. Gan y Parch. T. R, Jones, Tywyn, Meirionydd. Pragmateg. Gan y Parch. James Evans, M.A., Aberhonddu. Athrylith Mynyddog (Parhad). Gan y Parch. E. Vaughan Hum- phreys, Abermaw. Gwrandaw Pregeth. Gan y Parch. W. Evans, M.A., Pembroke Dock. Llythyr Ewythr at Ei Nai. Gan Mr. Griffith Williams, Minffordd. Perthynas yr Eglwys Gristionogol a Chwareuon yr Oes. Gan G. D. W., Caer. John Calfin-Rhwymedigaeth Cyfundeb y Methodistiaid iddo. Gan r y Parch. D. J. Lewis, B.A., Waenfawr. ISJodiadau Llenyddol a Diwinyddol. Gan y Golygydd a T. G. J. ——. ANFONER POB ARCHEBION I SWYDDFA'R "HERALD," CAERNARFON. THERE IS NO WATCH AND CLOCK MECHANISM, NO MATTER HOW DIFFICULT OR COMPLICATED, THAT IS BEYOND Mt SKILL TO REPAIR. B. T UKES, PRACTICAL WATCHMAKER AND JEWELLER, claims to possess a high degree of skill acquired by years of experience in the bceti workshops in England, Scotland, and Ireland. This skill coupled with the use of the very best material and tools, enables him with confidence and without fear oi contradiction, to make the above assertion. Furthermore I guarantee all Wa&cZk and Clock Repairs for One Year, breakage excepted. I GUARANTEE NO BLUFF AND NO BOTCHING. NOTE THE ADDRESS« B T U K E S PRACTICAL WATCHMAKER. EXCHANGE BUILDINGS, MARKET STREET, HOLYHEAD. f^FURNrrURE^V *T DIRECT FROM THE 1 MAKERS CROMWELL SUITE. CROMWELL SUITE from a. t5. Muslve 'N"II-m3d" frames ill OAK. 6!RCti. or RAHOGANY. In any coyerlng from Gent'cm Wr ASTOM ITALL, 03 -STity. t.1.1 b-. 1. 1h..Ye ba, Ilb-y thft letter hi auy way ycu Yours (tltalully. PRANC13 LLCYD, Co)M«l« HMTUfflKft 3W* with one or t-we en< to drop. r in Tap-tm rrom C4. it. OMOcncmoEtEr R-STATE r«m>. Mr. MALPAS, Chesnw_ Am.. 26t.. 1903. ;n'md by LMV C olomdeley to the work to y y t SHERAT0'4 CPAIR uplalstered ;n UCO. no e T.peatry, 12/9. 5 Cove-.I-e. t. sel.cl fro.. DIVAN CHAm in 4á/. futty upb-' vj 5: in valoor EGERTOM SUITR- Upholstered in an y Saddlebag CIO. s. o Velvet Solid Fr The ECESTOH SUITE, Sclid Cafe or wainni franws, uphobtend in Pegamoid, €8 0 0. Same SuHc in Sliins. C9 9. o. Goods Regent WREXHAM. M Watergate Sireel. CsiESTER. Bailey Street, OSWESTRY. High Street, Green End. WHITCHURCH. Victona Street, WOLVERHAMKON. l e." — A At «""
Llanberis a'r Cylch.
I leus eto wedi ei ychwanegu i briodi yn yr ardal- Cychwynodd y ddau i dreulio eu mis mel i Gaergybi yn gyntaf, act oddiyno i'r Iwerddon,