Yr Herald Cymraeg

fftog t iJ ngol YSTAD Y FAENOL. TALU RHENT. DERBYNIR y RHENTI fel y can- lyn:- Yn LLANDERIS, Dydd Llun, Gorphenaf 19, Victoria Hotel. Yn EBENEZER, Dydd Mawrth, Gor- phenaf 20, Bull Hotel. Yn NGHAfERNARFON, Dydd Mercher, Gorphenaf 21, Sportsman Hotel. Yn MANGOR., Dydd Gwener, Gorphenaf 23, British Hotel. Yn NGHAERNARFON, Dydd Sadwm, Gorphenaf 24, Sportsman Hotel. R. P. HARDING. Swyddfa Ystad y Faenol, Portdinorwic. y369 Re THOMAS DAWSON, Deceased. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that ail J. ll creditors and other persons having any debts, claims, or demands against the ESTATE of THOMAS DAWSON, late of 11, 'Eralyiiie Road, Colwyn Bay, in the county of Denbigh (who died 24th December, 1908, and who Witt was proved in the Principal Registry of the Probate Division of his Majesty's High Court of Justice, on the 25th day of March, 1909, by William Hayes, of 13,Ehn Grove, Wimbledon, one of the executors named therein), are hereby required to send particulars in writing of their debts, claims, or demands to me, the undersigned, the solicitor for the said William Hay, on or before 10th August, 1909. And Notice is Hereby Given, that at the expiration of that time the said exe- cutor will proceed to distribute the assets of the said testator among the parties entitled thereto, having regard only to the debts, claims, and demands of which he shall then have notice; and that he will not be liable for the assets, or any part thereof, so dis- tributed to any person or persons of whose debt, claim, or demand he shall not then have had notice. Dated this 7th day of July, 1909. I ROBERT J. SHEEHY, 80, Coleman Street. London. E.C. bl Solicitor for the Executor. I PORTMADOC G AS W" ORKS- WANTED, an experienced Permanent W GAS STOKER, Good SHOVEL CHARGER, etc., to commence duties 1st September, 1909. Wages 27s a week of seven days. Must take night duties in turn. Applications, in candidates' own handwriting, endorsed "Gas Stoker," stat- ing age and experience, etc., and accom- panied by not more than two recent testi- monials. to be sent, to me not later than th 3rd day of August, 1909. JNO. JONES, Clerk to Portmadoc District Council 14th July, 1909. c384 THE WORSHIPFUL COMPANY OF FARRIERS. LONDON. THE above Company propose holding an JL Examination of Farriers who are de- sirous of obtaining the R.S.S. Certificates, or Doorman Certificates, at Llanrwst Foundry at an early date. Shoeing Smiths and Doormen are invited to communicate with B. F. Copham, Esq., 140, Leadenhali Street, London, E.C. or I Mr Rowland Williapis, R.S.S., Ty'nygroes. Talycafn, S.O. COUNTY OF MERIONETH. POISONS AND PHARMACY ACT, 1908. TO ALL WHOM IT MAY CONCERN. I WILLIAM JONES WILLL4.MS, of BEE HIVE, TRAWSFYNYDD, MERION- ETH, carrying on the trade of Draper, ETH, carrying on the trade of Draper, Grocer, Patent Medicine and Sheep Dip Vendor, hereby give Notice of my intention to apply to the Local Authority for a license thereat to sell and keep open a shop for the sale of poisonous substances to which I Section 2 of the above Act applies for use exclusively in connection with agriculture and horticulture. Dated this 17th dav of July, 1909. (Signed) WILLIAM JONES WILLIAMS. y378 Centers I HHE CONWAY JOINT HOSPITAL I BOARD. TO BUILDERS. r m ENDERS are invited for the erection I JL and completion of New Isolation Hos- pital at Croes Ynyd, near Conway, consist- I ing of Administrative Block, 3 Isolation I, Wards, Discharging Block, Laundry, Disin- fector, Mortuary, Stable and Coach House, Boundary Walls, etc., for the Conway Joint Hospital Board. Plans and Specifications may be seen after the 17th inst., at the Offices of Mr T. B. Farrington, Trinity Square, Llandudno, and Quantities and Forms of Tender obtained on the deposit of cheque value £2 2s, which wilt be re- turned upon the receipt of a Bona-Fide Tender. Tenders to be sent in signed, sealed, and endorsed, "Tender for Isolation Hospital," not later than 10 a.m. on Friday, the 30th inst., to Mr T. E. Parry, Clerk to the Joint Hospital Board. Castle Street-, (Conway. rl2 TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are invited for Alterations I N. and Improvements to Garth Council •School, Bangor. Plans, etc. to be eeen at the School. ( Sealed Tenders endorsed "Tender for Garth School," to be in hand of Mr E. R. Davies, Secretary of Education, Carnarvon, not later than 9 a.m., Thursday, the 22nd instant. The Committee do not bind themselves to accept the lowest or any Tender. ROWLAND LLOYD JONES, M.S.A., County Architect. 14. Market Street), Carnarvon, and 36, High Street, Pwllheli. July 14th, 1909. c385 TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are invited for Alterations J etc., to Shop Crugan, Pwllheli. Plans and Specification to be seen at The Pool Street Market, Carnarvon. Sealed Tenders endorsed "Tender for Shop Crugan," to be sent to Mr Griffith Jones, Ironmonger, Pool Street, Carnarvon, not later than 10 a.m. Saturday, the 31st instant. The lowest or any Tender will not neces- sarily be accepted. ROWLAND LLOYD JONES, M.S.A., Architect. 14, Market Street, Carnarvon and 36, High Street, Pwllheli, July 14th. 1909. c386 %&WXXVtTltt ACCIDENTS OF ALL KINDS SICKNESS, EMPLOYERS' LIABILITY. BURGLARY AND FIDELITY GUAR- ANTEE RISKS. Insured against by the EAILWAY PASSENGERS' ASSUR- ANCE COMPANY. -Capital (fully subscribed), £1.000,000. Claims paid £5,600,000. 64, CORNHILL, LONDON. A VIAN, Secretary. Agent*: — Tdr N. O. Jones. Cambrian Railway, Dol- gelley. R. Edward. 14. Cybi Street, Holyhead. Mr B. Williams, Cambrian Railway, 08- westry. Ur Parry, Railway Station, Carnarvon. Agent* required In unrepresented dis- trict*. limp ool 0II0e: 41, North John Street. ITlonsaru LLINELL Y PACIFIC. AGERLONGAU CYFLYM I GARI0 TEITHWYR, NWYDDAU, A PHARSELI I BAHIA BLANCA oaeu BUENOS AYRES). PORTHMADRYN (am Trelew, Rawson, a phorthladdoedd Argentenaidd ereill), PUNTA ARENAS, ac Arfordir Gorllew- inol DEHEU AMERICA. Hefyd bydd agerlongau llythyrgludol yn rhedeg yn rheolaidd pob pythefnos i BRAZIL, RIVER PLATE, a'r ARFORDIR GORLLEWINOL (gan alw yn LA PAL- LICE, ROCHELLE, a PHORTHLADD- OEDD YSPAENAIDD a PHORTUGE- AIDD). Cyfleusderau teithiol rhagorol i deithwyr blaenaf a'r trydydd dosparth. Cerir medd. yg a stiwardees. Cabinau cymfforddus, ys- tafelloedd bwyta, baths, piano, llyfrgeil, etc., i deithwyr y trydydd dosparth. Clud- iad rhesymoL Cerir nwyddau a pharaeli am brisiau isel. Manylion llawn odditwrth y PACIFIC STEAM NAVIGATION CO., yl83 31-33, James Street, Liverpool. ALLAN LINE TO CANADA Under Government Contract for Conveyance of Canadian Mails. Express Weekly Service; Turbine Steamers; Unsurpassed Cuisine. Through Rates to all Parts of Canada and U.S. Liverpool Virginian July 23. Liverpool Tunisian July 29. For Handbooks, Maps, and full details for Settlers, Tourists, and others, apply ALLAN LINE, 19, JAMES STREET, LIVERPOOL; Si, PaU Mall, S.W., 103, Leadenhali Street, E.C., London; 25, Both- well Street. Glasgow, or Local- Agents. YLLONGAU GOREU, CYFLYMAF, y a DIOGELAF ydyw y CUNARDERS A'R EMPRESSES. Y lie goreu i sicrhau lie cysurus ydyw gyda cyfaill yr ymfudwr, MR. B. JONES, MEILLIONYDD, PENISA'RWAEN. Sicrheir Guide yn Lerpwl a New York. Anioner Stamp am fanylion. j¡1tyg YS uOli SlROL ABERMAW JL (I Fechgyn a Merched). Prif.athraw: EDMUND D. JONES, M.A. (Lend.). Athrawon Cynnorthwyol: E. R. THOMAS, B.Sc. JOHN LLOYD, B.A. JOSEPH T. JONES. Prifathrawes: Miss L. M. M. ADAM, M.A. Athrawes Gynnorthwyol: Miss W. GITTINGS, B.A. Yn nghydag Athrawesau profiadol mewn Coginiaeth a Cherddoriaeth. Telerau: JB4 10s y flwyddyn. Pob man- ylion oddiwrth y Prifathraw, neu oddiwrth y601 R. LLEWELYN OWEN, Clerk. UNIVERSITY OF ^MANCHESTER. FACULTY OF MEDICINE. (Medical, Dental, Public Health and PItrmaceutical Departments). THE WINTER SESSION will commence on FRIDAY, OCTOBER 1st, when Professor G. R. Murray, M.A., M.D., D.C.L., F.R.C.P., will give an Introductory Address at 4.30 p.m.. on "The Development of Modern Medical Education." The courses given at the University and allied Hospitals, which contain over 1,000 beds, provide full* instruction for the Degree and Diploma Examinations in Medicine and Dentistry and for the Diplomas in Public Health and Pharmacy. There are Halls of Residence both for Men and Women Students. In addition to Two Entra.nce Medical Scholarships, each of the value of £100. there are other Entrance Scholarships tenable in the Medical School. Prospectuses civing full information as to courses of study, fees, etc., will be for- warded on application to the Registrar, RD. WILLIAMS AND CO., ARVON CHAMBERS, 9, CANNING PLACE, LIVERPOOL. SHIPPING. FORWARDING AND INSURANCE AGENTS, IMPORTERS AND EXPORTERS. PASSENGERS BOOKED TO ALL PARTS OF THE WORLD. PARCELS AND GOODS DISPATCHED TO ALL PLACES ABROAD. ROLLER SKATING- THE FASHIONABLE PASTIME. EXCELLENT ROLLER SKATING can be had in the Large Hall at GLYN Y WEDDW (THE WIDOW'S GLEN), With its charming Art Galleries and Lovely Grounds. SPECIAL OPPORTUNITY FOR BEGINNERS, From Thursday, April 15th, to Thursday, May 27th. Every Morning from 10.30 to 12.30. Ladies will be provided with Skates free of charge upon producing the return half of ordinary combined ticket (as far as skates will permit). On Tuesday and Friday afternoons from 5 to 7, both gentlemen and ladies can hire skates at sixpense per hour. On Mondays. Thursdays, Saturdays, special sessions 2.30 to 4.30 and 5.30 to 7.30, when there will be music.—Skates Is per session. ADMISSION to G!yn y-Weddw six pence as usual, no extra charge except hire of Skates as above. Visitors will have an opportunity of see- ing Glvn-y-Weddw at its prettiest during the early spring. Combined ticket, includr ing the delightful Marine tram ride along the seashore and admission to Gbyn-y- Weddw. ONE SHILLING. r.206 JOHNNIE LIAS AND SON The onlypractical Billposters and Distri- butors in Pwllheli and Portmadoc. AU work done on the Shortest Notice from Abeidaroa to Haifoch. r V Btanacøt BLOUSE SALE FURNITURE SALE ,<. i FROM DRAPERY SALE SATURDAY, July 3rd MILLINERY SALE ) TO THE END OF THE MONTH, AT BEDDING SALE j RICHARD JONES & GO., LTD. CHESTER. CARPET SALE CURTAIN SALE I t ,I ———————/ f À Y RHESWM FOD E. JONES & SON YN GWIERTHU MWY 0 ICYCLBS. Na neb arall yn NGHYMRU heddyw, ydyw en bod yn GWERTHU YN RHATACH HEFYD, GANDDYNT Y MAE Y STOG OREU A'R FWYAF AMUYWIOL NID OES CURO AD GAEL DIGON 0 DDEWIB. Y MAENT WEDI GWNEYD CONTRACT MAWR ETO ELENI .'),"1 DRWY BA UN Jg«™TdYMOY|TADLB Ag^TOBHYW FIRM, AO NEWYDD DDERBYN I Stoc Ardderchog o Bicycles, Y FWYAF FU GANDDYNT ERIOED O'R MAKERS BYDENWOG ISOD. pnRvPww^^li'r|>ryi^ydy,w fod y prieiai1 wedi d°d » WrotirS??5 Special Bicycle, Free Wheel, Plated Rims, 2 Holler Rim anf M Hafdl? Barv Guaranteed Tyres, wedi oi orphen yn y K°reu. Machine Cryf, wedi ai wneuth Ur yn neillduol ar gyfer 'ffyrdd Cymm, yn gymmys fal y derlan, am £4 10 0 ARIAN CYOA'R ORDER ROVERS, SUNBEAMS, BTARB, HAZL WOOD, PMMIER, Etc. Gyrwn i unrbyw Station yn Carriage Paid, ac oa na bydd i fyx^TolV a ddv^Swn am dano, cewch eich Arian yn ol. £ INNER TUBES 0 3e. A COVERS 0 58 6c. a phob peth arall angenrtieidiol at Bicycles am y wisiaia isaf vn fcosibl STOC FAWR NEWYDD O PERAMBULATORS A MAILCARTS ADGYWEIRIO, ENAMELIO, A PIiATIO, pob math o Bicycles a Motors EYAN JONES AND SON, CARNARVON CYCLE WORKS, BANGOR STREET, AND 4, CASTLE SQUARE, CARNARVON. CANGHENAU: 23, PENIiAN STREET, PWLLHELI: A LIVERPOOL HOUSE, PENYGROES. CEDWIR STOC FAWR YN MHOB CANGHEN. v RHODD BENAF CELFY DDYD Y gallu ° weled JfWY gynnorthwy T r, N SPECTOLS Stoc Fawr o bob math 6c. is, is 6c, 28 6c. Rhai Cerig,j5S. Spectols, ac Eye-Glasses Aur rhagorol. 11/ A TPTT17" Q Y dewisiad mwyaf y Watches Goreu a Rhataf, 2s nc, 3s 6c, \1 il JL V^XlXLlO 5s, 7s 6c. Eto i Ferched, 3s tic, 5s 6c, 7s 6c, gs 6c. MODRWYAU PRIODASOL Lie o'r neilldu i'w dewis. Gyda phob modrwy rhoddir anrheg defnyddiol. WILLIAMS-JONES, PRACTICAL WATCHMAKER AND OP.ICIAN, BANGOR STREET. CARNARVON AMLWCH HORSE, DOG AND POULTRY SHOW. ^—■' THE SIXTEENTH ANNUAL SHOW WILL BE HELD At AXLWCI-ly on MONDAY, Aujust 2nd, 1809 (Bank Holiday). i NUMEROUS CLASSES. SUBSTANTIAL PRIZES. SHEEP DOG TRIALS, HORSE LEAPING, TROTTING AND PONY RACES. -r- Preident-W. HUGHES-JONES, Esq., J.P., Bryngwyn, Cemaes. Vice- Presid cii t-Mi R, H. JONES, Meliri Adda, Amlwch. ¡. ENTRIES FINALLY CLOSE SATURDAY, JULY 24th, 1909. For SCHEDULES and ENTRY FORMS please apply to y. the Secretary, DAVID JONES (Auctioneer), 30, Mona Street, Amlwch, who will attend at the BULL HOTEL, LLANGEFNI, on the 15th and 22nd July, to reoeive Entries. ) asnatfi'aI TRY OLDFIELDS' For WEDDING and BIRTHDAY GIFTS. They have the :Best Selection, Largest Variety, and the Latest Novelties. TheiP Prices are the Lowest in the Kingdom, and Goods the Highest Quality. OLDFIELDS, Ltd., Manufacturing Jewellers and Silversmiths, OLD POST OFFICE PLACE, LIVERPOOL. Telephone. 3020 Royal. Telegrams, Tiara," Liverpool. I ¡ Ppif Fasnachdy Nwyddau Dillad Gogledd Cympu. t < t L wr SALE FAWR HANNER BLYNYDDOL Y Nelson Emporium, CAERNARFON, YR HOLL O'R STOO NEWYDD, GLAN, A FFASIWNOL WEDI EU MAROlD AM BRISIAU FEL AG I 8ICKHAU GWEKTHIANT BUAN. J COPIER Y .> NELSON EMPORIUM, BONT BBIDD, CAERNARFON. BBXMKB AND DAVIES. PBBCHHNOGIOK SALE! SALEI SALE! y DDIWEDDARiF GYDA ii SIX PRYNWYD GAN MRI MARSDEN A'l GWMNI, VAUGHAN STREET, LLANDUDNO, S100 UWCHRADQGL 0 DDILLADAU. &C.i ( Ar Ddiscount o 49i oddiar yr hyn I a roddwyd am danynt. NI CHYNNYGIWYD Y FATH STOC UWCRRADDOL AR WERTH ERIOED O'R BLAEN AM Y FArra BRISIAU ISEL. DechreuWr SALE am Ddeg o'p gloch Dydd Sadwra, Gopphenaf 17eg. —— FE GAUIR SEFYDLIAD —— BRADLEYS' YN PENDIST, CAERNARFON, 0 NOS FERCHER HYD BOREU SADWRN ER MWYN AIL-FARCIO Y STOC. CYFLE RHAGOROL I WNEYD BARGEN. I Purity of Materials in our Confectionery IS GUA RA N TEED. MA R K E TeA F E AND RESTAURANT STANLEY STREET,; HOLYHEAD < <&|>farfotfgtUl ANGLESEY AGRICULTURAL SOCIETY. » 1 President: The Right Hon. LORD BOSTON. Vice President: R. B. ROWLANDS, £ sq., Llanfackraetk, Deputy" Presidents JOHN N. THOMAS, Esq., J.P.» Trefignath, T. G. OWEN, Eeq., Penrhoa Bradweu. The 38th ANNUAL COUNTY SHOW will be held at HOLYHEAD, on TUESDAY, the 10th of AUGUST, 1909. Splendid Prizes are offered in Classes for AGRICULTURAL HORSES, LIGHT HORSES, TURNOUTS. TROTTING. JUMPING, CAE, SHEEP, POULTRY^ BUTTER, HONEY, Etc. GRAND SHEEP-DOG TRIALS will take place- in the Show Grounda during the day. ENTRIES CLOSE JULY 3Lrt. Full List of Prizes, etc., may be bad on application to OWEN J. HUGHES, Secretary, Llanerehym«cW. THE HOLYHEAD HORTICITLTTBAL, iftJ{j, Jl POULTRY AND FARM PRODUCE SHOW, will be held a.t the MARKET HALL, on TUESDAY, JULY 27th, 1900. J350 IN PRIZES. Schedules and Entry Forme Free on appli- cation to HENRY JONES, "Meiriogen St. Cybi Street, Hothead. Cheap Excursions. See Railway Bills lor particulars. hiO ARDUDWY SHOW AND SHEEP DOG A TRIAIAS. SATURDAY, AUQIUST 21. 1909. Open Clpjsses for Poultry, Sheep Does etc. Schedules, etc., may be had of MR K. JONES. y377 Glyn, Llanbedr, Merino otb. GLYNLLJVON HORTICULTURAL SOCIETY. Fourth Annual FLOWER. FRUIT, and VEGETABLE eHOW, of the above Society, will be held Ð GLYNLLIVON PARK. on MONDAY, 2nd AUGUST, 1909. ATHLETiC SPORTS. Prssadent. Robert Vaugihan Wynn, Boo. Secretary, W. Winnard. c383 THE ABERGELE HORSE SHOW will be held in the BEE FIELD, ABERGELE, MONDAY (BANK HOLIDAY) AUGUST 2, 1909. Valuable Prizes fm: Agricultural and Roadster Stallions, Colte, Brood Mares and Foals, Carriage Horsee, Hacks, Oobs, Ponies, etc. Children and Tradesmen's Turn o ate. Young Men Judging Competition. Quarrymen's Com- petition. GRAND LEAPING COMPETITION. Entries CSose, Wednesday, July 28th. Schedules and Entry Forms Free on ap- plication to the Secretary, M. R. JONES, Town Hall, Abergele., Cheap Excursions and Special Horse Box Trains; see Railway Bills for particulars. Trains; see Railway Bills for particulars. c576 GWYL CADAIR DINORWIG. AWST 21. RHYDD I'R IBYD. — Awdl, "Y Pedwar Gwynt"; Pryddeet, "Castell Dol- badam"; Rhamant, "Lv. Dincrwig"; Englyn, "Mwg Taro"; Corau Meibion, "Meib y Mynydd"; Cann Penillion; Un- awd (pob Dais), "Tad yr Amddifad" Adrodd, "Dafydd, SiOll, a'r UsttIB" J "Print 'Menyn." Anfoner am y Daflen i D. W. OWEN, Pare Madog, Owmyglot S.O. Dim ond rhyw fis etc i gyfansoddi. y625 TOWYN MEIRIONYDD. ARDDANGOSA CWN, DOFEDNOD, GARDDWRIAETH A CHWAREUON, DYDD MERCHER, AWST 18fed, 1300. Dan nawdd arbenig Mrs Corbett, a'r tenia Ynysymaengwyn, yn nghyda llu eraill e foneddwyr o'r cylci. Cynhelir yr Arddangosfa yn y Pare, o flaen y Palaedy Henafol Ynysymaengwyn » thrwy ganiatad caxedig y teulu, bydd y Gerddi a'r Ceufaee yn agored drwy'r dydd i'r cyhoedd. Cadeirydd. y Pwyllgor R. Jones, Ym., M.R.C.V.S. Tryaorydd (fcygedol: T. Lewis, Ysw., Yr Ariandy. Ysgrifenydd Mygedol: Ernest Richards, Ysw. Gwobrau eylnreddol yn mhob Doebarth. Catalogue, a phob manylion i'w cael gan yr ysgrifenydd, H. WILLIAMS, BTOD Meirion, National Street, Towyn, Meirkm-i r YTHFED EISTEDDFOD GADEUIh t ▼ IOL (Y.M.A.), PWLLHELI. GWYL Y BANC, AWST 2il, 1909, Beimiad Cerddorol: D. JENKINS, Ysw., Mus. Bac. (Carrtab.), Beirniad V Farddoniaeth: BEIiW. RHAI O'R TESTYNAU: — Cerdd y Gadair: "Cymylau." Gwobr, Ip a Chadair Dderw Gerfiedig. Coran Meibion: "Martyrs of the .Arena", (L. de Rille). Gwobr 30p a Chwpan Arian i'r Arweinydd. Coran Cymyag: "Ar Don o flaen Owynt- oedd" (Dr Parry). Gwobr 7p 10s. Corau Lleol: "Arglwydd gad im' dawel orphwys" (W. J. Williams). Gwobr 4p, a Medal i'r Arweinydd. (Agored i'r oil o Leyn oddigerth tref Pwllheli). Corau Plant: "Y Fordaith" (Hopkin Ev- ans). Gwobr 5p. Seindyrf (Brae Band): "Oontioental Tour" (Wright and Round). Gwobr 8p. Brys-Ymdaith (Quickstep); Gwobr, CwpaD Arian gwerth .£5 5s. Traethawd: "Hanoe Gweriniaeth." Gwobr Ip Is. Canu gyda'r Tannau Gwobr Ip 10b. Crayon Drawing Gwobr Ip 10s. Unawdan, Deuarerdaa, Adroddiadaa, Ami rywiaeth, eto. D. JOHN JONES, 74, Heol Fawr, T. LLOYD JONES, 7, Bay View Terrace. YserifeByddion. JQ YKISj'i, REGISTERED PLUMiiPRS, SANITARY, AND HOT-WATFJi ENGINEERS, 8, STANLEY 'J:\mGENT, HOLYIlEAv?