Yr Herald Cymraeg

YR HEX LANC\ Yr Hen Lane ffel a, 2°raela—e,L A'i bvvi's brau addola; Eiiun gjt i'w aalon ia- j IN i fynn haf v wen KÙt. Ken fynach na fynn fenvw—rlwym-galon, Diym-reledd ydyw Afracl cynghon'r cvfrvw. l:>egvvn oor, Thyw l>agan yw. RICHARD DAVIES.

Y GAUAF. Y gauaf dciaeth eto gan ddwyn yn ei gol Ei oerni a'i revw.-ynt blwng, chnverw Y hlodau fa'n harddu J dyffryn a'r ddol Sydd oil wad! gwywo a raarvv. Y lilI, y knloc, y tiwlip, a'r raos. Rhag" ohwerv/der y gauaf sy'n i:j:). A phobpeth fu'n harddu grudd anian nior dloa Sydd headyw c'an eira yn ,huno. I Y corau asgelloj ni chlyvrir fel cyiit; Craiiasar.t eu peraidd d«lniau; Lkddfnoda-u y defaid sy'n beic-liio y g-wynt G-auafol hyd liethrau y bryniau; Haf hywyd dvnolryw, myn'd he-ihio y mae, A gau-af oer angeu ddjmesa; Sai'r Crietion, er hynv, uwch cyr'naedd pob G Dan hafaidd awelon iach Gwynfa. Maesteg. WILLIAM JOXES.

DA A OWELL. wyn yw mawl cymanfa'r adar Pan fo'r < ^wnanwyn ar ei oodd Ond mwy mwyn yw swynol drydar Plentvn bach ar aelwvd hedd. Hardd yv/'r gWTid ar rudd y biodau Pan fo'r haul yn gloewi'r nen; Ond mwy hardd yw g\yJ'd rhi-twedlath j Plentyn bac-,i yn coldiu pen. Pur yw'r ffrwd o gawg v gynnon, Was^ar fendith fiordd yr a Ond mwy pu:' yvr oifrwni calon Plentyn bach i'w riaint da. Per yw sawr yr awel addfvvyn Wrth gusanu grudd y rhoo; Ond mwy per yw gweddi plentyn Wrth ei wely gyda'r nos. Mwyn, a hardd, a phur, a phea-aidd Fyddo nod fy mhlant o hyd, Fel y caffont ddydd'.iau balmaidd) Ar eu gyrfa drwy y byd. [ Llangennech. PERIE-DUR. o

PETHAU BYCHAIN. Dim ond blod'yn wedi gwywo Rhyfedd nerth y swyn sydd yndd-o. II LJawer adgof prudd sy'n deffro Wrth wel d blod'yn '>w<edi gwywo. Dim ond rhuban wedi'i blygu Gan un anwyl yn v teulu, ¡ Ond yn awr nid oes all brynlI Yr hen ruban wedi'i blygu. Dim oDd deilan fach o lyfryn Flotiwyd flwyddi gvnt gan blentyn, Ond i ualon mam amheuthyn Yw y ddeilen fach o'r llyfryn. I Dim ond esgid heb ei gwisgo Cyn i'w pherch-en bach nosrsvylio Ond pwy dd'wed mor werthfawr heno Yw yr esgid heb ei gwisgo? Pwy fel tad a ma.m all barchu Pethau bychain a'u hanwylo? Blod'yn,—rhuban,—deilen,—esgid,— Ni ddirmygaJit, doed a ddelo. Mae yn anhawdd synio'n uchel Am lawer un a'i rwysg yn fawr, Os na theimla ar ei yrfa Ryw bethau bach yn beth au HI.^WT. Llangennech.

Y DEMHESTL. 0 drymaidd, farwaidd Sonu Llys y gwawl sydd yn llesgau; Kr ein braw, nid oes awel Daena su; mae'r oil dan sel Yn dal anadl eu heinioe-s. Anian »lyd sy'n enyn gloes. O dd is tawHwydd ystyrioi A oes gwae yn naws ei gol. Y demhestl sy'n dod yma! Llethu.'n hedd, a'n llwytho wna- 0 ofnau erchyll dyfnion- Ofnau frath o fewn y fron O mor welw mae'r hculwm I 'LJeni'r niwl sy'n llanw'r nen, A miloedd 0 gymylau 0 dren gwyll dr%,Ai yn gwau Yn feichiog o nwyf ochain; A garw 'u"rhawd gyr y rhai'n Duant, cuddiant mewn ca<ddug; Olwyn yr haul 'nawr a'u hug, A c'nanol dydd sydd heb sea Yn wylo 0 dan niwlen Dyna fellten, IHamwen fflwch Hhychia'r awyr Edrych/wch 'Un arali yn dan eirias! A'i thwrw cry' a'i rhuthr eras Sy'n tori mewn swn taran Erchyll dwrf archoll o dan Ac O! rhwygir y creigiau! •Y mellt fel hyllt gwyllt sy'n gwau; Fflarniant, gwylltiant drwy'r gelltydd Y derw'n sarn-darnau sydd Yn igorwedd yn eu gweryd! A oes barn ar faes y byd ? i .Meilten ar fellten bolltia, A nos ingi dinystr nesha 0 lalw'r d'emhestl rhoed yrna Al.aet'h i'n plit-h Iwytha'n pla; Glew eig-ia. y gwlawonwdd 0 gyra.u rhaiadrau'n rhydd!, Yn ffrwydwyllt, gan ymffrydio Drwy bob Tlyn, a bryn, a bro; Meusydd, heolvdd hylon, Rbythwyd ,hwy a brath y don; Cornentydd sydd ar soddi Tan y llvvyth—tonau y Hi' Sy'n berwi-swn aberoodd Gairwon, gwylltion, sydd ar g'oedd Ail i ddiluw. O! ddylif Dwyfol law dry'r deifiol lif! Y denihestl a'i hestl ddi-hedd Och a yrr lafion chwerwedd; .A rhu hydTwst rhaiadTol Braw a gaed yn ll'.rybro'i gol! Yr afonydd ymchwyddant, Bwrw'n uwch a berwi wnant Tua'r glynoedd—toi'r g.lanau Dyohryn, poen, hyd ochrau'n pair. Kin Hior i'n plith lliniara'n pla Attal y demhestl hyd yma. ALIFHYN.

DATBLYGIAD ^Evolution). Mi welais arddwr yn impio'r coed, Afalien ber ymon v sur a roed 0(nd nid oedd hyny yn peri byth i'r tir I droi yr afal per yn afal ouT; Na chwaith i'r sur i droi yr afal per Ac ni thry'r efrau chtwaitii yn wenith ter; Ac er rhoi wy'r Kwyaden dan yr iar, Ac iddo ddeor dani, hyn ni phar Byth iddo droi fan hono'n gytr yr iar. A dichon derwen o y fesen Ivryd, Oud byth ohoni y ffawydden gwyd'. A dichon chwilen ddodi"yn loyn-byvv, Am mai y gloeyn oedd y chwilen fyw. Yr hyn a hauo dyn a fed, medd Paul; Pob hedyn gaiff yr eiddo'i hun yn ol Pan ha.ua ffexmwr g&iroh ni dd'wed Yel hvi, "Caf oddivma gnwd o wenith gwyn ie pysg y mor a_holl ehediaid net, Yn cadw eu hunrhyv. i<ieth wrth ddeddf gref; Bw vstfilod erch, a'r holl ymlusgiaid byw. !t eyson yadw at, a rhoi o'u rhyw Myn Darwin ddweyd mai o ryw gragen wan Y daeth pob bvwyd welir ymhob man Ond dy^ed Beibl Dr.w mai "Ynddo Ef" Yr oedd pob bywyd dan, ac yn y nef. Cymervd maent ddatblygiad cread lor, Yn lle'r amrywiaeth sy'n y tir a'r mor; Pa rvfedd hyn! ni wyddai Spencer fawr Pa un ai bod erioed 'rodd nef a llawr, Ai yntau ddod i fod a wnaent ry,f< awr. Pan dybia rhai eu bod yn ddoethion iavun Yn ffvliaid cyfeiliornus ni a'u cawn, tI Try'r Daearee-A-r ddail hen gread lor Yn ei^ion daear, a gwaelodion mor, (Ond nid vw?r dydd eu crewyd mewn un man. "Black Board," heb rifnod, sydd 0 llaen y gwan, Mae duwinyddiaeth bur yi dweyd i ni Am dragwyddoliaeth ein Creawd'wr cu, A olieryg ateb yw holl sreigiau'r byd < I alia ein Creawdwr mav/r o hvd. 10AN DDERWI^N O. FOX. M anceinion.

Mae yn digwydd weithiau nad oes cydgord yn nghartref cyfansoddwr cerddoriaeth.

FFRAETHEBION "Mae Die iBrown yn edryct yn fwy tebvg u]a iddo fo'i hun, on'd ydi?" "-Ydi. ei efeill-frawd o we-di n-iarNv." -)0(:- Hi: 'Rachlod fawr Y fath ogla. dychryn- ll'd! Be' sy'n llosgi? Fo: 'Rydw i newyddf oleuo un o'r sigars hyny ddaru chi ro'i i mi, f'anwylyd. -;)0(:- Jones: ^Iae'r boss wedi addo rhoddi codiad yn 'y nghvtloe i 'rwsnos nesa'. Pari: Mae'n ddrvvg gen i, 'rhen frawd, ond 'dalla i ro'i menthyg dim i chi. "Pa'm mae ci yn estyn ei dafod allan?" gof- vnai'r arolvgwr. >( "I faLmsio efo'i gynfeon, syr," eba.i mab bychan yr hanner 'Sais. "'Uoedd Jenkins wedi myn'd drwy'r rhew ac wodi bod dan y dwfr am hanner awr cyn iddvn' nhw ddwad o hyd iddo,ebai Pari. ")0\ mi ddim deyd -wTistaw? Peidiwch a gada'J l mi ddeyd'wf^o'chi eilwaith rwan. > I "Byhia'r ail dro 'rwan, 'nhad," ebair t bychan. T :)0{: Y "Wraijij: Dynia wahoddiad i brio das fy ngkefnder. iWrtni?, t • j X Qwr N»z awn;mae'n gas gen 1 briod- asfe.'• Fasa'i^dda gen i "Weithia 'taswn 1 heb fod yn fy utfi fy hun. 3^ :) o ( ngwesity gorsaf y rheilffordd) Hai, 'mer^yn i, ma'r biff stec 'ma yn un fach j 1 Y "Wfasatii^thyddes: Ydi, syr; ond fel hyn ma' chi yn cael rhagor i'w fwyta. f Ton. goltech §ick taren. '1, -:)0(: Dvma gymeriad da iawn gawso ch^^ y^te diweddaf.y .buoch ynddo. jjEdfyfyn: Dyna'r peth jfoteu allent wneyd, maiiav. 'Dyn'j.'r cyfan a gefaia pan y gofynais am fy nghyflog. •- Jat Mae Miss Brown yn eitha' yn "i ffor'; ond 'dydw i ddim- yn hoffi style hi. iC$m *■ 'Rydw i 'rttn fath a ti. Wac tBe' ? Yda. hi wedi dy wrthjod di, hefyd? :) o (: Ustus Heddwch Mae'r swyddog yn dyweyd elch bod mor feddw fel na alLech ddyweyd eich henw wrtho, Carcharor 'Roedd gen i ofn iddo fy rhoi mewn cerbyd a/m ffyni adref. eich anrhydedd. -:)0(:- I Johnny Bach Deydwch wrtha i sut ddaru 'nhad ddwad i'ch 'nabod chi, ma'm? Y Fam Un d'iwrnod, fe syrthiaie i'r dwfr, ac fe neidiodd i mewn a tihynodd fi allan. Johnny Bach: Hym dyna beth rhyfodd, 'neiff o ddim gadael i mi ddysgu nofio. Aeth hen amaethwr (Gwyddel) i eiop grosar V dydd o'r blaen, a dywedodd ei fod eisieu prynu coffi. "Cewch, wrth gwrs, syr," ebair siopwr; "sut goffi. gym'wch chi?" "Coffi i 'neyd te efo fo," oedd yr ateb. -:)0(: A. Mae o yn ddyn d-ylamvraod-ol iawn. I 13.: O. 'dWI i ddim be' am hyny. A. Dangoswch i mi unrhywbeth yn y dref yma :00.. all o mo'i 'neyd o. ■> D. Fasa'n dda gen i wel'd o yn g neyd i'r baban beidio crio. -:) o Siarl: Fe glywais y dydd o'r blaen fod Pari I yn myn'd i'w brioch. Iorwerth: Pa'm na ddylai? Mae yn weddol dda. allan-ys dywedwn. Siart Dyna pa'm 'rydw i 3m synu tod o yn g'neyd. Pa'm na 'rosa fo fe^lly? :) o j Yn yr Ymgomwest. —• "Og gan'o chi rai o 'ngweithia i yn eich ty, madam?" gofynai r boneddwr hirwallt. "Begio'ch pardwn," ebair foneddiges; "P r-uT& ai awdwr ai Zvmeuthurvrr clocia yda ) chi?" 1 "Wyddo chi be'; modryb, fa ddeydodd I f'ewythr y bora' 'ma nad oedd 'run ddynes arall feI chi yn y ibyd i gyd." "Ai e? 'Dydi o yn ddvn ba^di anwyl "Do, fe ddeydodd hyny: ac fe ddeydodd mai job dda, lawn oedd hyny hefyd," 'Ryda chi yn deyd fod eich mab wedi rhed- eg ymaith?" | "Do. 'Welfio chi o yn rhwla?" "Xa ond faswn 1 ddim yn poemi yn 'i gylch o--mae o yn shwr o droi 'fyny. "Mae o yn shwr o 'neyd—gvda 'mod i wedi dwad o hyd iddo." :) o (: 'Ddylis i eich bod yn myn'd i gynilo, Mor- fudd, ebai'r gwr ieaianc. "On'd 'tvdw i hefyd," ebai ei briod. "Ddoo ola'n byd, fe e& at eict teiliwr, fe ddeydis WTtlio beidio g'neyd' v siwt oedda chi wed', or dro, ac fe brynais het na ddaeth i haruier pria hyny." :) o (: iBoneddwr ar Farch: Faint ey' er pan aeth y cwn hela heibio yma? 'Rhogvn yra'i Wedd: Sut g>wyddech chi eu bod wedi myned ffor' yma? Y Boneddwr Dyfalu hyny ddaru mi. Yr Hogyn Dyfalwclr pryd yr aethon' nhw, Y Boneddwr Dyfalu hyny ddaru mi. Yr Hogyn Dyfalwclr pryd yr aethon' nhw, ta. 1 -:)0(:- "Dowch efo fi i'r gornel acw" i ofyn i Eli'r Stumiwr adrodd, 'newch chi?'' gofynai Jones i Pari yn y parti y noson o'r blaen. '"Ond dda gen i ddim clwad neb yn adrodd, ebai Pari.. "Na tinna' "chw-aith," ebai Jones; ond os na 'neiff y ffolyn adrodd, fe gana." :)o(: Fe? yr elai bachgen ieuanc, carpiog ei vnsg, drwy heol yn un o drefi'r Gogledd yn ddiwedd: ar, cyfarfyddwyd ef gan ddau snob, ao eoai un oVonynt:— 4 "Faint am dy ful di, Ham. "All dy fam fforddio cadw dau?' oedd yr atebiadparod. I "Be' oedda chi isio deyd wTtha i fod y parot vna ddaru chi werthu i mi yn un da" gofynai 'Hmv* Jones. ''Dydi o ddim wed'i siarad cy- mairit ag unwaith er pan mae o acw." ( "Os nad vdi o yn un da am siarad," ebai T cpwerthx^r ystrywgar, "mae o yn feddyliwr heb 'i fath." :) o { "Ües gan'o chi fagdan?" crofynai'r segurwT ag. oedd wedi troi i mewn i swyddfa'r dvn pry- sur am ymgom. 'Mnie fy sigar i ■wedi myn d allan." "Mae ganddi fantais arno chi? ebai r dyn prvsur. "Sut felly?" holai'r segurwr. • "Ma' hi'n gwbod 'i He," oedd vr atob. -:)0(:- ":Be' oedd 'ch meddwl chi yn ?ada'l i olwyn eich cerbvd fvn'd dros fy nhroed i?" gofyn-n Sam' Hoeliion Naw. "ARe chi ddim edrych lie 'roedda chi yn myn'd? ,s "Fe ddaru mi, ebai »Susan Welai n Gam, "ond fe wnets i gamgymeriad bach, ac fe dyn- ais vn vr ochr o'r ffrwvn na ddvl swn. "0i3 "yda, chi am gad'w'ch lie yma.^ Mistar .Brown, ebai'r meistr vn y swvddfa, "rhaid 1 chi 'nevd 'ch hun ychydis vn fwv golygus. 'Rydia chi yn edil'ch fel tasa chi heb edlio er s wythnos." Clerc 'Ond 'rydw 1 yn tyfu bart, syr. I 'iDvdi hvnv ddim vn esgus," ebai'r pai> aeth. "Rhaid i chi 'neyd petha' felly vn eich oriau eich hun."

I RIGHT FOOD AiD WHAT IT DOES FOR THE BILIOUS. F<x>d that a bilious person may eat with marked improvement is worth knowing. The wife of the head of a great uisuranw office was cureid comnletel v of this \vreitdhed affliction bv t'bie use of 'Gra-pe-NHits. 6^-ys 4'For years I v,'as a constant suffei^r trom biliousnejy* and extreme conetiipa-tion _»nd suffered from most dreadful headaches wttwch sometimes lasted three or four days at a tome. Grape—Nuts food came to mv notice about five years ago. I liked it from the first and used it ■because"I liked it, without any thought that it mkht help mv health. To my surprise I noted 'that ait i'r a short time all my ailiments began to decrease, and gradually but surely disappear- ed. I a.m now, and have been for years, com- | pleteily free from them and en;oy porfect | health. 4 "Even*one in my house now eats Gr:i(pe-Xuts ieven my little two-year-old girl likes it with her Postum Coffee (another tihing we are never without) and prefers it to any otheT cereal. It puBed her throii'2h a difficui't period of teething—she never refused Grape- Nnts vvlien other food oould not tempt, her to eat. It is the first food I intend to give my baby boy when I wean him. "My hujs.ba.nd eats more Grape-Nuts food at everv nieal tham of any other one dish. He ■s-trys it never palls on FLLITI and he finds it regitetes his bowels perfectly." Name siven bv Grape-Nuts Co., Ltd., 66, Shoe Lane, Lon- don. E.C. Tiuere'« a reason. Read the little book °Th6 Road to Wellville" in each package.

'rn""7::i'1UU.it..r. IBYDD I IEGHYD Cadwch eich cylla, eich afu, a'eh j ymysgaroedd yn fywiog trwy gr- I mevyd Mother Seigel's Syrup, a i mevyd Mother Seigel's Syrup, a i byddweh yn sicr o fod yn ia-ch j r.anys felly bydd eich corpk wedi derbyn maeth cyflawn ac yn a'ol i wrtlvsefyll afiechyd. Peidiwch a<j snghofio fod y feddyginiacth fa.wr hon yn iacrau camdreuliad, T beil, j rhwymedd. cur yn y pen, gwynt, ooll archwaeth; a chymerwch ef pan welweh yr arwyddion cyntaf o anhwylderau treuliol. YX EiBDQCH CHWI PAN GYMERWCH "Collais bob archwaeth, ac, yr oedd bob amser Has drwg yn fy | ngheg. Cawai fy mhoeni yn ofn- | adwy gan boenau yn fy nghvFla a I gwynt o gwmpa's fy ngfialon. B Oawn gtir ami yn fy mhen, gyda I phenvsgafnder, a phoenau yn fy | ngtefn; ond darfu i Mother I Seigel's Syrup fy adferu i ber- 1 .#aitll ichfd. 9 Dddiwrth Mra K. Mattocks, 25, "Rayeii Lane. Ealing, London, W. v Gorphonaf 26ain, 1906. MOTHER SEIGEL'S ¡'. SYRUP AT HOLL ANHWYLDERAU Y CYLLA. .—— ^ynnwysa v botel 2/6 gymaint dair gwaith a'r m-aint 1/1^. 1

DYLED RHYS PARRI Roedd pawb yn cofio Rhys Parri yn hogyn. Un port dros ben ydoedd, chwedl hwythau. YT oedd ganddt* got ardd-erchog. 2vldrai I dG.1"Sou popeth, a byddai'n ennill y gwotTrau i gyd ajn adrodd vn y cyfarfodvdcl ilenyddol a gynhelid yn yr ardal. Yr oedd mor lwyddian- nus fel yr aeth ei glod ar led, ac yr oedd a.r adrodd'wyr llawer hyn nag ef ei ofn, a byddent yn peidio a chystadlu rhag cae-I eu euro ganddo. Tyfodd i tyny yn iachgen ieuanc, ond oher- wydd tlodi ei rieni, mi chafodd neanor faavbaia fwy nag a gaSai plant yr ardal yn gyffredin. Yr ujnig fantais a ga.fodd: yn wir oedd y fan- tais o ddysgu mwy o bethau ar ei gof na hwy am fod ganddo gof mor dda a dlais mor fwyn. Oweithio ar y tir ac yn y chwaxel oedd unig ddiwydrwydd yr ardal, a phan adiawodd Rhys Parri yr ysgol yn ddeuddeg oed, nid oedd dim o'i flaen yntau ond myn'd i'r chwar- el neu at y ffermwyr. Ac nid oedd gan Rhys duedd at y naill na'r llall..Yr oedd arnio ef eiaiau mynd yn rhywbeth. arall, ond ni wyddai pa beth ei hun, pe buasai rhywun mor garedig a gofyn iddo a chianiatau ei ddewis iddo. r oedd y Parch John Jones, gweini(Aog y capal baoh y bydda.i rhieni Rhys yn mynd iddo, yn gwybod fod Rihfvs vn haeddu gwell manteisi-n nag a gafodd. Owyddai y buaeai r bachgen yn llwyddo ac yn dringo yn y byd po oawsai chwaro teg, and sut yr oedd cael chware teg iooo 1 Nid oedd gan y Parch John Jones fodd- ion i'w heipu—yr oedd ganddo deulu mawr ei hun i'w gadw; ac nid oedd ganddo ddylanwad gyda neb a allasai ei helpio ychwaith. Yr oedd ty Parch John Jones yn un o'r gweinidogion ihynny sy'n gwrieud eu dyiedswydd yn ddistaw bob amser ac heb bybh ddyfod yn enwog r a dyrchafu "uwch fbruwd sawdl," cfhwed'l yr en boibl, er eu bod yn haeddu lie uchel ym medd- yLiau pawb Vm moddyliau'r tlodion, n'd oedd neb yn cael He uwdh na John Jones, na mew-v o barch nag ef. Htwy oedd yn gwybod ddy'n mor dda a charedig ydoedd, fel yr oedd ynta-u yn gwybod mor galed oedd arnyiit hvrytn- au yn 2.m!. Am y bobl fawr. y bobl arianog. ni wyddent h"V'V nemor ddim am diano. Nid oodd neib. ohonyiyt yn perthyn i'w eghtrs, ac am y rltai y daethai efe i gyfarfyddiad a. hwy, yr oaddynt yn ystyried mai pregethwr bychan digon cj'ffredSn oedd John Jones, ac nad oedd ynddo ddim yn haeddu sylw o gwbl. Fellv, pe buasai efe yn ceisio cael help i Rhy< Parri can t'8,i ohonynt, ni fuasaiy n debyg o 1 wyddo. Yn wir, yr oedd efe wedi -wneud un ymgxis he-b son gair wrtjh n«b, a throes hwianw v»n fethiant. A thorrodd John Jones ei galon, a. dywedodd mddo ei hun fod yn rhaid i Rhys Parri fynd i'r dhwarel neu at y ffermwyr, gan nad oedd neb i'w helpu i 7 oyfle yr o«id yn ei harddu AA i'r clrwftrel yr aeth Puhys Parri, ac yno y bu yn gweithio am rai misoedki. 'Xi'd' oedd yn debyg o ddyfod yn ohwiarelwr medrus, ond pa stdigscwyl oedd9 Yr oedd ▼ chwarelwyr o' )yn beimlo rywsut fod Rhys vn cael cam, ac jr oedd yno un yn eu plith, dyn tawedog, wedi dyfod yno o rywle ax draws gwlad, yn teimio -W '19, yn fwy neb fod yn resyn na chawsa.i Rhys siawns i ddyfod yn ei flaen. Yr oedd y dyn hrwrmw wedi colFi'r cyfle ei hun dTwy dlodi ei j rieni, ac yr oedd yn medru cydymdeimlo. Aw- j grymodd wrth rai o'i gydnabod ryw noswaith v byddai yn beth da iawn iddynt vmeotd casgT- raid yn eu plith eu hunain M chwarelwyr i fjeisio rhoi rhyw fath o gychwyn a chware. teg i Rhys Parri. Yr oedd ami-rv ohonvnt yn cyd- weld ac yn barod ia-wn i roi ceEnogaeth Kymmdiad, ac iielly drarmoeth yn y ohwarel, ymled*o.id y son am y peth. Yn vstod yr awr cinio, rhoed cyctowyn i'r peth, a chyn pen ych- ydSg ddyddiau, VT oedd swm da wedi ei gasgln tua<g at roddi addysg i Rhys Parri.. Ond yr anhawster ydoedd na wyddiai Rlhjys Parri ar y ddaear pa beth a fynnai fod. Bu t-i gy t'eiilfitaiL yn ceibiio gaouddo bendcrfynu, er mwyn ic"fio gael cyahwyn yn y modd mwyaf manteisiol, a gwneud y defnydd doetJhaf o'r arian yr oedd y chwarelwyr wedi eu hcl: iddo. ac addawodd Rhys benderfynu rhag blaen. c un noawaith, aeth ati i feddwl, fel y buas-ai ya meddwl lawer tro o'r blaen, pa beth a, fyn- i nai fod. Nid oedd weJedigaeth egluir iddo mwy na'r troion o'r blaen y bu'n ceisio penderfynu, er ei fod wedi addo yn sicr y deuai i ryw ben- derfyniad erbdrn nos drannoeth, pryd yr oedd yr ariaa i'w cyflwyno iddo, neu yn hytra?h, i'w trosglwyddo i ddau neu dri o wyr ymddir- ied ar ei ran, i'w defnyddio fel y byddai angen. Bu Rhys wrthi yn meddwl yn hir, ac o'r cli- wedd, penderfymjodld fynd JTI feddjyg. Xid oedd yn teimTo yn sicr ei fod wedii cael hyd i'r iawn alwedigaeth, ond dyna'r olaf y medd- yliodd am dani cyn mynd i gysgu, ac erbyn y bore, nid o-edd ganddx; ddim gwell i'w wneud na dywedyd wrtho ei hun i ddechreu ac wrth eruiill wedyn ei fod wedi penderfynu miyiLd yr ddoctor. Mjnegodd hynny i'w gyfeillion n gyrLta-f. ac yn y cyfa.rfod a gynnaliwyd i dros- glwyddo'r axian, dywedwyd fod Rhys am fynd IYn feddyg, ac y trefnid i roi iddio gychwyn iawn, o Ieiaf. Gwnaed hynny, ac anfonwy-d Rhys )11\ dditoed i ysgol i'w ddarparu. ar gyfer yr alwedigaeth a. ddewisodd. Am amser, yr oedd yr arholiad'auj yn d^vngos fod Rhys yn dyfod yn ei flaen yn dda" ac yr oeddynit yn falch iavwti^o'i lwvddiant ac r'i ra-golygon. Yr oedd ynrau yn gvvneiud ei ore 1 i lwyddo, pe na buasai ond fel dyied-jwv,-dd tuag atvnt hwy. 'Ond yr oedd Rihys Parri yn cashau yr alwedigaeth yr aethai iddi. Er hynny, nid allai ei gadaek Yr oedd y chwrl- wyr wedi casglu'r arian, ac vn dal i gasgl-u rhagor iddo o hydl Ar ei waethaf, yr oedd yn rhaid iddo ddal ati, ac yr oedd yn mynd drwy ei arholiadau yn gampus hefyd. Yr oedd lnynny yn ei synnu ef ei hun ac yn swyno f J gydajabocT. Onid oeddynt hwy wedi proffwyle y dal efe yn Ilwy iannus,, ac onid (I ynti|r. yn haeddu eu cydymdeimlad a'u cefnog- aeth? "Aeth yr amser ymlaen, ac aeth Rhy? drwi ei hold arholiadau, a phasiodd yr ohf ohorivnt lawn mor Iwydd'iannus a.'r Hail. Yt oedd Rhys Parri yn feddyg a liawl i weith;redu fel meddyg yn y He y mynnai. Yr oedd pobl ei ardal enedigol yn faJcih dros ben. ac yn gobeithio, yn wir, yn credu yn sicr y deuai efe vno yn feddyg, gan fod Dr yn mynd yn hen ac yn hen ffasiwn. Ond ni ddae.th Rhys Parri yn feddyg i'w ardal enedigol. Dywedai pobl nad oedd yn hnffi mvnd ar draws yr hen Ddoctor Huws, end gwe-!f»ant eu bcd- vn, methu. Bw farw Dr Huws, ond ni ddaeth R'hys Parri i'r ardal yn feddyg. Yr oedd efe mewn ardal I arall, a. c-hyn hir clywodd pobl ei gartref hanes trist iawn am dano. Yr oedd Rhys Parri, yn ol yr hanes, yn feth- iant hoilol iel meddyg, ac wedi troi 1 yfed yn drwni. Yr oedd y bobl yn methn a cliredu yr banes, ond dyna oedd y gwir. Yr oedd Rhys yn cashau ei aiwedigaetn, ac wedi cychwyn ar y iiithrigfa. 0 dro i dro, deuai hanes gwaeth. fyth am Rhys i'r ardal. Yr oedd yn sicr o fynd drwy- ddi, a byddai yr holl aberth a wnaeth ei gyf- eillion erddo yn holiol ofer yn ol pob golwg, Yr oedd pawb yn ofni hynny, ac Did ofn disail ydoedd. Un diwrnod, daeth R.hys Parri adref, yn fouhiant hoilol. Hu am ychydig amiser yn byvv heb wneud dim vn yr ardal, ond mynd at linvii a'r llall pan fyddai ann wyd neu ryw anhwyl- deb arall. Ond yr oedd pobi wedi colli 011 tfydd ynddo, ac yn ei cholli fwyfwy 0- hvd. Aethant i beidio ei alw atynt hyd yn oed pa.n fyddai an gen meddyg arnynt, ac aeth Rliys i lawr yn ia ac yn is o hyd. Un bore, aeth yn ei ol i weithio i'r chware] fel rybelwr, a gweithio yno felly y bu am am- ser. Sid allai ennill llawer ar y goreu, oher- wydd nid oedd cyn gryfed na. chyn gale^cd .1' Jleill, ond yr oedd hyd yn oed awdurd'odiau v chwarel rywfodd yn tosturio wrtho, ac yn rhoi gwaith iddo. Yn ami iawn, pan ai difwn o bres rywsut, byddai yntau yn mynd ar ei pri ac yn esgeuluso ei wait-h. Ac vr oedd wedi mynd yn wrthrych dirmyg rhai a thostmd er- aill, y bachgen a fu mor Uwyddiannus, ac a basiodd ei holl arholiadau mor ragoro, l Yr j oedd wedi mynd yn holiol ddiwerth, ac, yn wir, yn waeth na hynny. Aeth pobl i'w osgoi ac aeth rtlai i'w gasihau a thcimlo ei fod wedi gwjieud tro anfaddeuol a hwy. Yr oedd Rhys yn teimlo i'r byw oherwydd ei sefyllfa, ac yn addo wrtho ei hun yn ami y diwyigiai a,c yr ail enillai ei gymeriad a'i sef- ,vllfa, ond er iddo wneud ymdrech, yr oedd ei ewyltys yn rhy wan. Os cadwai yn weddol eobr am ychydig ddyddiau, bydda-i yn wa-eth nag erioed y dyddiiit wedyn. Un bore, yr oedd Rhys wedi mynd i'r chwarel yn sobr. Yr oedd yn sobr ers deouddtyd. ond yr oedd er hynny yn digwydd bod yn hwyrach nag y dylasai. Pan gyrhaeddodd, d^tlloild fod rhywbeth wedi digwydd, riiywbetih ofnadwy. Yr oedd golwg ar wyneb pawb a welai fel pe buttsai wedi w-eloo angau. Ac vr oedd azigeu wedi dyfod i'r chwarel. Yr oedd darn anfert.% o grai/g wedi disgyn. Yr oedd amryvr wedi er lladd ac wedi eu rhyddhau eisoea, ac yr oedd erai'll dan y malurion. Cyfrifwyd "holwyd. a ohyn belled a y gellid cael alLan, yr oedd cJwsin o ddiynion dan y malurion yn fyw neu yn Owieitihiodd y dynion yn galed i geisio cael hyd i'r lleili a chafwvd eu bod yn fyw. riwwn lefel yn y graig dan y cwymp, ond neu bod yn mygu o ddiffvg awyr. A'r funud honno. gwnaeth Rhys Parri ryw- beth. Xi wybu r chwarelwyr sut y giwnaeth, ond wedi iddo eu gyrru hwv ymaith, dlywsa->t swn ffirwydrad. iddynt fyned y.n ol. oav^ant RJIVB Parri vn fta.rw ar lawr, a gwelsant fod t-wll wedi ei dorri drwy'r maliurion i garic awyr i'r dynion oedd yn y lefel. Gwaredfwyd hwv i gyd, a theimlodd pawib fod Rhys Pani wedi talu ei ddyJod iddynt.

GWAEO DIFFYGIOL YN GYFRlIFOL AM LAWER 0 DiDRWO. YN NERFUS, GWAN, YN HXiLLOL ALN. ALLUOG I DREULIO BWYD = BOB AMSER MEWN POEN. ADFEJRWYD ET QlWAED 3. PITODDN LECHYD PERtFFAITH Hmi GAN DR WILLIAMS" PINK PILLS Mae'r ffaith fod llaweir o bethiau gwatffch yn dadblygu allan o amhwykJerara y Qwaed, rueu Waed gwan anmihur, yn cael ei ctssgrifio yn darawiadol iawn yn mhirofiad Mm SEater, yn byw yn 319, Abbey-lane, Belgxorff, Ledce^tw, yr hwn a roddir isod ac mae o bwysigrwydd maWT i rai ere ill yn dioddef fod m-eddyglnioeth- au cyifredin. wedi methu a gwella y foalOOdfugøs hen. Ni chanfu Mrs Slatoer y ffordd i twynha-n iechy.d perffaith hyd nes y purwyd, cyfoethog- wyd, ac adferwyd ei Gwaed gan Dr Williams' I" "ik Pildfe for People. "Yr oedd fy ngwaed menrn cyflwr dafrifol meddaii, "a phe buaswn wodi cymeryd Dr W ilbaans' Pink Pills yn gynt, buaewn wedi arbed misoedd o ddiodd- I DY'MA OEDD ef ac iechyd truemus. 1 BI HARWYDDIOX. B'n'm dan ddwy drin- iaetb feddygol yn vn a fy ngwyddf, ac effeitihiwyd i'r fath raddau ar fy iechyd. fel yr oeddiwn bcIb aniser yn wael a gwan. Nid oedd geonyf ar-dhwa,tit, a dioddefaia gyrt-wint oddiwrth gamdreuliad iel y gwnai y bwyd pgatm.f fy nyrysu ac axhoa poenau anrriodcl-efol yn fy ou-est &,nl ottfa ac o dan fy m'kaJfeisiau. "Yr oeddwn hefyd yn flinedig iawn, ao yr I oedd rhynr drymder wedi dvfod drosof ac nis gaLlai dim ei yru ymaith. Nid oedd ganryf north 1 waith a gwnaeth yr ychydi? a wneia fy narfod yn Jan. Er yn ddynos ieuano teim- 1 wn fy hun yn hen a gwan. Nis gwjddwn beth 1 wneyd gan rhyw deimlad rhyfedd vn fy mhen, a churai fy nghalon yn ormodol. Crynai fy holl aelodau, ac yr oeddwn yn norfus iawn fel y gwnai y twrw lleiaf yru rhyw arswyd drosoi yn y nos gorwoddwn yn effro aa yn oer, ac yn aroabl i gysgu. Nid oedd 11 iw ar fy ngwyneb • yr oedd fy anadl yn fyr, ac yr oedd genyf bofb amser flaa drwg yn fy ngheg. 'Dywedodd meddygon fy mod yn dioddef oddi-wrth anmhuredd yn 7 waed, ond er imi gymeryd bob math o ffigig nid oeddwn yn Q:web., Cynnyddodd r poenau yn iy ngwddf, a phenderfynais frned dan drin- laeth feddvgol am v drydedd waith. Y mynyd olaf cymhellwyd fi i roddi pra-wf ar Dr Wilfiarris' Pi-til,Pills for Pale People, ao ni wnaethum ddim doetlrach yn fy mywyd na phan y (Zweithredlais Tn 01 v cynghor hwn. Cyn hir darfu i'r pills hyn alltudio yr hot boen, a I rhoddasant gymaint o ryddhad fel y ga.llwn fwynhau cwsg. Parheais i gymeryd y pills, ac mewn bvr adeg yr oeddVn yn bwyta tri pryd I v dydd heb deimlo poen o unrh/rw fath ar ol hyny, Mwvnhawn a threuliwn unrliyw berth a ddodid ger fy mron, ac yr ooddwn yn enill nerth yn ddyddiol. Dilvnwyd hyn o^l gan I rhyw gynhesrwydd t-rwot o'm coryn i'm sawdl, vr hvn oedd yn arwydd diamheuol fod gwaed newydd cifcetho- yn Thedeg trwy fy nTwyth- iennau. Ni aethum o g\^bl o dan y drydydld driniaeth y cyfeiriais ati* yn wir. yr oedd fy an ngwaed wedi ei buro a'i gyfoethogi gymaint gan Dr Williams' Pink Pills fel nad wyf wedi dioddef yn y radd leiaf oddiwrth yr anhvryl- der hwn." 1.- Gwaed' (bel- Cvfoethotr d-niar rheswm arwirioneddol droa v llwyddiant mawr mae Dr Williams' Pink pilis wedi ei igyrhaedd, pa rai sydd yn wirioneddol yn gwneyd gwaed newydd ac felly yn iachau yr holl anhwylderau yn codi oddiar waed swan, gwaed anmhur, neu brin- der g\va*ed. Mae v pills hyn yn barhaus wedi iachau Diff.yg Gwaed, Camdreuliad. 01 -Effeith- iau yr Anwydwst, y 'Gymalwst. Eczema, St. Vitus' Dance, Sciatica, IXeuralg13" Parlys; ac hefvd yr anhwylderau mae mer(,,Ii'Dd VTI unig yn dioddef oddiwrthynt. Dim ond y pitis trwir- I ioneddol, v rhai yn dwyn enw, Haw 11. Dr Wil- liams' iPink Pills for Pale People, sv-dd yn iach- iiifel hyn. Gn.n bob ffervllvdd. neu anfonweh 'I' 2s 9c am nn hlwch nou 13S 9c am eh we' blwch, DP w/CJLfAMS' I yn Ttniongyrchol at m IN 'British Depot, I M Si ILLS WK\ 46, Holborn-via- 'M m IV duct, (London. tj wV 'Nid yw ^ai ffa« yn da 1 ddim.

I 03 vn dioddef gan losg eira rhodder y rhan a.nmharedis: mewn dwfr poeth iawn, a bydd iddvint ddiflanu yn fuan ond eu rhwbio ar ol hyny gyda. paraffin a mwstard'. Mae'r fedd- yginiaeth hon wedi bod yn llwyddiannus pan y methodd cymhwysiadau ereill. Mae Shah Persia yn hynod hoff. o gathod, ac os, pan ar ei deithiau, y daw' ar draws cath a eymer ei ffansi, bydd yn rhoddi jrorohymyn iddi gael erphrynu rhagblaen. Mae ganddo lawer" o rai hardd, ac y ma-e ganddo nifer o weision yn gwneuthur dim ond edrych ar eu holau.

Y PRIF FARCHNADOEDD 1 YD. LERPWL, Dydd Gtwenr, Gwenith yn agor yn dawel yn ol prisia.u, dydd Mawrth, No. 2, -NtaiilWibtL, 6s 6c i 6s 6c; Manitoba, newydd, 68 6|c i 6s 7c; hard winter, 6s 2c i 6s S^c. Indrawn yn agor yn davvei yn ol prisiau rihyvv- bet-h yn debyg i eiddo dydd Mawrvh. Gia-lves- toai, 4s 6c; new northern, 4s 5c; Piate, 4s 8c i Zits 9c. Ffa, PYs., ceirch a blawd, dim newid. Al\IF'EILLliD. KIRMINGTIAM, Dydd lau, Cyflenwadau I bychaji iawn oedd yn y farohiuid, ac yr otdd y gotyn ape y cytryw yn araf iawn. Irilsiau: Gwartheg E-t-oi.ffoi-dd, goiteu, 6Jc; byrgorn, 64C i 6c; teirw a gwartlieg, 4c i 5ke; myllt, 9c i 9c; mamogiaid a myheiin, 6c i 7c y 4 pwys. Yr oedd much yn bnn iawn. Caed 108 6c am foch baewn, pyix'<>, 116 i l'ls 6c hychod, 8s 4c i 8s 6c yr 20 pwy a. CAKRlJLEOiN, bydd Ia;u.- Y r oedd nifer dda iawn o auifeiJiaid yn la.rchnad, ac yr oadd hefyd gryit nifer o bryn wyr yn bresemiol. Yr oedd y prisiau yn, Uichel iawn, ac yr oedd lla/wer iawn o anifeiliaid heb eu gwei-thu, Yn y ffair gedfylau yr oedd gofyn cia iawn am J cjifiyw. DUBLIN, Dydd Iau.—Araf iawn oedd y gofyn, am ,v.arthi-g yn y farohnad, er fod y rhai igwoelaf ohonynt yn myaied am brisiau isel Lawn. Caed o 44s 1 57s oc y 112 am biff. Mutton, 7c i 8|c y pwys. Veal, goi-eu, 9c i 9jC. JVIoch baewn a pbyrcs, 50s i 56s y 112 pwys. LEICESTER, Dydd Mercher.—Yr oedd cyf- lenwa.d gweddol o biff yn y farchnad hon, a lutfwyd y pristaTi diweddaraf am dano. Card o 6c i 64c am y math gortiu ohcaio, 6lc am 4 ail-oreu, a 5c y pwys am wklrtkeg. Mutton, 9c i 9è y pwys. Mocb baewn. 96 6c i IOia; pyres, 11a yr 20 pwys. OROESOSWTA|LLT, Dyldd Marcher.—Pris- ia,u, Bid, 6,1 c i 7c veal, 7c i gic mutton, 7c i ge y pwys; pyres, 9s 6c i 106 6c; mocb baewn, S6 6c i 9s 6c yr 20 pwys. SALFORD, Dydd Mawrth.—G<wnaed busnes araf iawn .gy<!la'l' g wart he g yn y farchnad hon, ac nid oedd fawr newid yn y prisiau i'r hyn oeddynt yr wythnoa cynt. Prisiam: Gwartheg, 5c i 6 £ c; defaid,6^c i 9c y pwys. OAWM AC YMEN IN. OORX, Dydd Iau.—Gofyn da, prisiau sefyd- log, a chyilettwadau gwe<idol, dyna nodwedd- ion y fcirdhnad hon. Firsts, 92s; seooffids, 80s; fina mild, 82s. Ymenyn ffres, 97s i 96s. NANTWICH. Dydd Iau.—'Yr oedd rnTW; ugain tlrnsil o jxaws yn y farchnad hon, ac yr oedd gofyn da iawn am dano a.r y eyfaai. Caed a 80s i 8% y 1'12 pwy« a-m y math goreu ohono, a chafwyd fhyw 70s am y math palaf. LLUNDATN, Dydd Iau.—Yr oedd cyflen- wadau da ianvn yn y farchnad hon. Yr oedd y pinsiaoi yn sefydlog iawn, ond araf iawn oedd y gofyn. Pri&ia'U:—'Biff, oc'hrau byr, Ysgot- aidd, 41." i 4s 4c eto, hir, 3s lOc i 4s; Seianig, 3s 6c i 3s 7e; Deptford a Lerpwi, 3-8 2c i 3s 7c; rha,natu cd rhewedig. Americanaidd, 38 5c i 3s Ele; lihanau blaen, 2s 3c i 2a 6c: Argentine, 2a 6c i 2s 9c rhanau blaen eto, 2s 1 2s 2c. Mutton: Tegs Y&gota.id'd, 5s i 58 4c myUt, 4s 6c i 4s 10c mamogiaid, 35 6c i 3s 10c myllt Seisnig, 4s 4c i 4s lOc; mamogiaid, 3s 6c i 36 10c; New ZeaJand, 2s 8c i 3s; Plate, 2s 5c i 2s St). Wyn: Seisnig, 6s 8c i 7B 4c. Veal: Seianig ac Ieellxnynig, 36 4c i 4s 6c. Pore: iSeisnig, 3s 10c i 4s 6c; IselLmynig, 5s 10c i 4s 4c yr 8 pwvs. t-rVv AIR A GWEt/LT. CORK., Dydd Ia.u.—Cyn<"M"ada!u gwael iawn o watr a. gwellt oedd yn y farchnad hon. Caed o 50a i 70s y duneH am wair; ac o 30s i 40a y llwyth am weJlt. LLUNDAIN, Dydd Iau.—Rhodd-wyd cefnog- aetth dda. iawn i'r cyflemwadau oedd yn y farch- nad, ac yr oedd prisiau yn sefydlog ia-wn. Pris- iau i Clofer goreu, 84s, i 97s 6c; ail-oreu, 75q i 80s. gwair goreu dwisol, 90s; da eto, 82s 6c 1 87s 6c gwair ilvmddea., 65s i 7. cymysg a sainfoin, 82s 6c i 90b; gw,ellt, 28s i 348 j llirytb. BRADFORD, Dydd Iau.—Ca.fwyd marchnad dda iawn yr wythnos hon, ac yr oedd merinos yn tueddu i fod yn erbyn y pr\"nwyr. Sixties goreu, 27c. Yr oedd gwlam. croesrywiog yn dal ei dir vii dda iawn, yn neiiiduol felly math gorou ohono. IGellid clyNNvyd rr un peth aan wlan cartref. O YFrPvRiET>TN Ol, CROE^OStWA'I.|LT, Dyldd Melrcher .-Pris- iau Ymenyn, Is lc i Is 2c y pwys; wya.u, 9 1 10 am 16; dofedjiod, 4s i 58 y c-wpl; hwyaid, 5a i 68 y c-Ripl; pytatws, 9c i lOe yr 20 pwys. AiMWYTHIO, Dydd ,%dwTn,Prisiau Ym- enyn, Is i Is 2c y pwys; wyau, 12 am Is; dof- ftdinod, 5s i 6e y cwpl: hwyaid, 6s i 7s y cwpl; cwningod, Is 6c i Is 9c y cwpd tyrowns, 10c 1 Is y pwys; gwyddara, 8c y pwys; pytatws. 4s 60 y 112 pw-ys.

MARCHNADOEDD CYMREIG BANGOR, Dydd Gwener.—'Ymenyn ffres. Is 3o i Is 4c y pwys; ymenyn halit, Is i Is 90 y pwys; wyan, 12 ani Is; moch tewion, 4c y pwys; mooh bydhain, 15s i 20s yr wj dofed- aod, 3s 6c i 4« y cwpl; hwyaid, 2s 3c i 3B yr an owsoingod, 6c i 10c yr un: mel Cymreag, Is y pwys; biff, 5c i 10c v pwys; mutton, 80 1 10c; poro, 7c i 10c; veal, 7c i 9c; pytatws, 7s i as y sach. DIiNBYCH, DVdd Memher.-Dofedned, o 4 6e i 5s 6c y cwpl j wyau, 111 i 12 am Is; ymen- yn ffres, o Is 2c i Is 4c y pwys ymenyn hallt, 16 20 y pwys; biff, o 6c i 9c y pwys nrntton, o 8c i 10c; pore, 7c i 9c; moch tew ion, 4c y, pwys; pytatws, deg pwys am 6c. GWRECSAM, Dydd Bun.—Yr oedd v cyftem- wad o stoc yn y fanclhrLad hon yn un da. iawn, a gwna-ed busiies da. iawn ar y cyfan. Pris- ia.u Biff, 6c i 61c y pwys; mutton, 9c i 10c; -1, e i 7^c y pwys: moch, 9s óc i 10s y ugain pwys; gwart'heg godro, 16p 10s i 20p l59 Caoed i fyny i 50s yr un am fooh cadw. LIiANJ<iEFNI, Dydd Iau.—Ymenyn ffres, 1:0 3c y pwys; wyau, 14 am Is; moch byeliain, I103 i 20 s yv un; moch te^vioai, 4c y pwys^ biff, c i 9c y pwys; mutton, 7c i lOc; veal, 7o i 9c; pore, 6 £ c i 8c; dofednod, 3s 6c i 3s 9c y crwpl; bw3"aid, 4& 6c i5s yr toni; VY" tatrwis, 6s 6c i 7s y sach; ceirch, 155 i 16s 6c y ohiwarter. T, I k WS T, Dydd MawrthGweinith., o 10s 6c i Ms 6c; haidd, o 8s 6c i 9c ceirdh, o 6s 60 i 7s 6c yr hob; ymenyn ffres, o Is 2c i Is 3c y pwys; ymenyn halit, o Is 04c i Is lc y pwys; gwlan, o 114c i Is y pwys; dofednod, o 33 6c i 4t; y cwpl; hwyaid, o 4s 6c i 5s 6c y cw.pl'; wyau, 8 i 9 am Is; pytatws. o 3s 6c i 4s y 112 pwys blawd ceirch, o 36s 1 37s y 240 pWTS. PWLLHiBfLI, Dydd Mercher. miOOyn ffres, Is 3c y pwys; wyau, 7s 9c y 120; moch tewion, 4c y pwvs mooh bydhiain, 15s i 1% yr u:n: dofednod, 00 2c i 38 8c y cwpl: hwyaid. 4s 6c i 5s y cwpl; cywenod, 3s i 3s 9c v cwpl • biff. 6c i Be y pwys; mutton, 8c i 10c; pore, 6c i 8c.

Bwri-.i,da'r Anrbyd. Thomas Price, Prif Weinidog Llafurawl De Awstralia, ymweled a'r wlad hon. Brodor <0 Ogledd Cymru yd- oedd. Treuliodd ei flynyddau bore 11 ol yn Ler- pwl, ac mewn ysgol geiniog yn y ddina-s hono y cafoddei addys'g. Yno, hefyd, y dysgodd alwedigaeth saer maen, ac er mwyn dilyn yr alwedigaeth lhlcno y symudodd i Dde Awstralia yn 1883. Gwnawd ef yn aelod o'r Senedd Awstralaidd ddeg mlynedd ar ol hyny. Bu Americanwr neillduol ar ymweliad a'r wlad hon yn ddiweddar, ac yn mysg y lle- oedd yr ymwelodd a hwy yr oedd Lerpwl a Cha-er. Qyrhaeddodd i'r lie olaf gydar hwyr. Fel y cyfranosrai o swper yno dywedodd wrth was gwesty ei fod am-fyne-d allan am dro aT ol gorphen bwyta. "I t'le faGa. chi yn fy nghynghori i i fyn'd am dro?" gofynai. "Tasa chi yn myn'd ar walia'r dre. am diptvn, yn te," ehai'r giwas. Ond nid oedd y Ianci wedi clvw- ed am furiau enwog Caer. a dywedocld wrth y gwas: "Yda chi yn meddwl mai cath ydw i

A choice of Coooa to suit your taste. lRiiher the most nutritious Or, a lighter and thinner and strength-giving drink, refreshing and stHnnlating, EPPS'S EPPS'S Grateful—Comforting. If j§ M Mjk COSOft ESSENCE 4 delicious drink and I Welcome at any hoar A delicious drink and I Welcome at any hour 1 a sustaining food. of the day. 11,J.(:'r(H'S A" P II ø 0 f.d ISn!y" t>t il/tak Mr.0? 44* vtjff # a (ittsdoft «u».d RarlTCM. c'*ssrethiisai! V» '11'/1'+" #«.*•«.an" "•A UnrflUiiAt tfeva t-'L"— if+w&iLt fusions TO iOMOSJi SNOUTO Øtl DARLSNQTON'a l y i? m u 11 PiU Si«tAxn»mag i& I ENVIRONS "ST8 to mm, "1>11 ",v;a4 wu*,& W4 NORTH WALFST 100 mu Mmp* mart mmm. cydj%ao & A ILIMI DEVON" CORNWALL 'f!Åkw N Brtgitos, Swstfctnsi-ae, pg WmrnBHOt aioatX, Sx«Ur, Torqualc 61,imeIU, Iq Puigato*. Dawllfis, aaoutk, BartaS^r, Jahnouth, N«wqc*Tt Tiatesai* Olovelly, ton" Kimoor, Yfti VaUay Bsth, Wejto2.unpo!r~Ai»ir» Mt!t?<.M!. Worcester, Gic.-acestewaII36 1..1M¡4.I!<!hd\ WfÛla. LUngollen, Balr., ilaadndna, 9a-v-fiL Cov.wxf, PanmMnmairr, LlaafAlxfschiua, ktilc,Jp Carnarvon, Bettirsycaad, Festialng,$now*J»a, Dolgally, AberystwytK Towyii, Barniratii, pw.lDeU. Norwich, Tarraoutlv, SJSVWIIOR, Hwrtbil? Brctdi, T'ft* Irit »t Wight,, *ol ;1I."u.1d, use OABLIKGTOirS HANDBOOKS, U. rAJ-k-, IVHMIIW: DABLSMOTO* b. Co. LOXBOX: 3<MPICNRTTR 14.1.1 YORa: & PARII Brentxuo t. "fiwJway BOOIUUUB, and .11 BookntUara, iiH OTOGRAPH:$.-fif-,Uktfnl PSotoijfafilt ld Bcenery, Ruingv ate, tu IUJJ, Orwa, hrK Germany, Bwit»eiUud, ituni44 Sarwaj. IBWClatlll. Denni»rk. PsUmUdu ..n'l Kgypt, AX" WtlM. THJa iWraiBB, ILHOWDNA YJLLLST, SAum GLAMORGAN BILLPOITtlf8 eo, LIMITSD, OVER lie STATIONS in rM tik* lwd WUOI-i6, ftou ic tho tisiriei. ,t,wwtiidas ta all its kraaaelliM. ». Oflcwf SOLIi STREET, PokTTPRDM, SOUTH WALBI. OTM WOMAN'S DKPAIHSO PltlBNO. TOWLE'S Tnm PILLS FOR FEMALES. QUICKLY CORRECT ALL IRREGULARITIES, REMOVE ALL OBSTRUCTIONS, AND RELIEVE THE DIS- TRESSING SYMPTOMS SO PREVALENT WITH THK SEX. BOXES lilt <& 2/9 (contains three tims th< quantity), ef all Chemistt. Sent anywhere on receipt of P.O.O. for V3 <b 2,10, by R. T. TOWLB Jt CO., Led., Manufacturing Chemitt*, jfOTVIJf&HAM. Bmter* of Imitati.<nø. Injurious elM Wortktem MAE „ RHAID MYNED i )^>/1\ at T GWAED I ]\f y Y Gweed ywr 1 Bywyd! A. y^ j* | Vb i Ne<rth 1 ■ \l < Y Gwaed yw £ Pobpeth I Y mae pawb-a ohwi yn etA ,mygg-yn agored nifer fawr < 24etydaim Paham feLly? Oherwyi* fod Acjmhurdeb yr Awyr, AnmhuirdJeb y Dwfr, AnmbaRiUb Bwydyfdd, ac Anmihurieb pethau amgyicbiadoJ, ya Orau AnmhurJeb yn y Gwaed. A pfcao y bylid y Gwaed yn cafcl ei iy^ru a'i y ma# yn gwneyd yn bofltbl Scurry, Pen«(dyn»d, Eczema, Rash, Tarddimtau y Croen, Oocdwydon, Ltyi^riadan, gou. 0"9&4 CXwyfedig, amow, CJwTr Brenhin. A llu o CHefydten ereal y Oorph a'r Meoydd, rutJhro ar wahnnol wtusu •'r eyfans"died. Fe elttr attel a ruft-f.&M u y rhan fwyaf o'r defydou ag syolcl yn bJfa* yr hit ddycol drwy gadw y Owaed ya Bar. Y mad miloedd yn l»a-r*d i dysbio a phrofi fod H U G:H E S'S BLOOD PILLS Yn Puro y #waed M m « Gadfw yn Dor byddweh yn dioddel •ddimrrtfe Dol"r Pea, Diflyg Traui, I Poen eeIn, Bilionsneas, Owywi, Afa Ddrwa, OwVJjrwyroodd, Nerves GSwaa, AabiwyWeraia y Cylla, NeeTte, a'r Arenaa. Oofiwoh fod gwraiddyn y drwg ysx y ow AED. it. bod yn viisid rayned at y Gwaed cyn y gellir cael iachod gwinoneddol. MAe HUGHES'S BLOOD PILLS yn caei effakfa umicagyrahot ar y Qwaed ac ar yr holl Oyfoasoddiad. RUODDWCE BRAWF ARNYNT. mm MYNWGH WET.BD WS^CWHWN LLUN y TWZLL GALON AN YDYW. BOB BOX. T&Sr Ar werth gan tlob Chemist a Stores am Is 14c, 9b 9c, 4s 6c, seu diamifomer ei -worth mewn P.O. neu stamps at Jacob Husrbee, M.P.S. L.D.S.. Maaufaeturing Chemist, Penartli, Oardiff. BflODDASOGH (MWI BRAWF AR I-li GrOMER'S BALM? ELI YW HWN AT BOB OLWYF. Mae Gomer's Balm yn iachau braidd yn wyrthio] holl glefydau allaool y corph, rnegys Oiwyfau, Raeb, Scurvy,, Eczema, Lilosgiadau, Piles, Penaa Orachlyd, LlygriaidfeuH Plant a Beoywod, Dwylaw Tt, Orafu, Malftefchau, Tarwdien, Cymalau Poemus. A\ OOESAU D R W G. does dim o'i faih. Ehoddwoil Brawf arne, Oofyirwch am "Gomer's Balsa," a mynweh weled enw "Jacob Hushes" ar bob box, heb hyn twyH ydyw. Ar wefffch an bob Chemist a Stares am Is 1, neu daarfoner ei werth mewn stamps neu P.O. at Jacolb Hutrhes, M.P.S., D.S.L., Zdamifacturing Cbemist, Peaiarth, Car- diff. I Do you use a Soap that is antiseptic ? 5 5 That is to say, one which reduces ) i the risk of infection by contact i' ,> | and keeps the skin in a healthy [ condition. Real antiseptic value ) is fully guaranteed by the definite ) proportion (10%) of pure Carbolic |f ( contained in C tr ( contained in C .AØâ Im ..At w /) I pverrs ilef Soap so pleasantlyoperfumed, pure i 1 and refreshing. f f 6d. tablets & 1/6 boxes, at Chemists, Stores, etc. ) f I V Sample free if you send Id. stamp for postage to J J ) /ft¡ F. C. CALVERT & Co. (Sampla Dept.). f f 'lA\lI MANCHESTER. J.