Yr Herald Cymraeg

^rotrthlsnnan, &t. By Messrs Marriott, Whittaker, & Co. LLANBW8T HORSE REPOSITORY. WEDNESDAY, February 25th, 1903 (and not on Tuesday, February 24tb, aa previously advertised). SALE o 1 Heavy, Town, Lurry, and Van Horses, Harness Horses, Cobs, and Ponies. Over 100 Horees entered. JE15 15s in Prizes. Farther Entries invited. Catalogues from the Auctioneers, Messrs Marriott, Whittaker, end Do., The Auotion Mart Offices, Llanrwet. 16th February, 1903 -y275N By Mr Henry Roberts. ORICOIETB.— SAL« of CONTRACTOR'S PLANT and MACHINERY. &o. MR HENRY ROBERTS is instructed by Mr Phoenix to SELL by AUCTION, at the Reservoir, Criooietb, on SATURDAY. Feb. ruary 21st, at 2.30 p.m., Planks, Battens, Scant- ling*, Boards, Fence Posts, Sleepers. Grooving Boards, Galvanized and Earthenware Pipes, Galvanized Sbeet*, 27 Wheelbarrows, Quarry Crane with Wire Rope, Trolly with Steel Ralls, Wooden Office, a- out 120 loads Building Stones, Railbending Machine, and One Hundred and NinetjMour of Platelayers' and other Tools. c238y260w By Mr Robert Parry. BiLKS GAN MR ROBERT PARRY. Bydd MR ROBERT PARRY yn GOSOD TIR yn y lleoedd isod ftl y canlyn:— Yokehouse, Pwllheli, Dydd Iau, Chwefror 19eg, 1903. Plasynrhiw, Dydd Lluu, Ohwefror 23&in, 1903. Madryn Park, Dydd Mawrtb, Chwefror 24ain, 1903. Tie Orugan a Taloymerau, Dydd Iau, Chwef- ror 26ain, 1903. C Gwynion. Pwllheli, Dydd Gwener, Chwefror 27aio, 1903. Arwertbwr, 5, Sa'em Terrace, rwlheli. y323w y MAWR, LL&NWNDA.—Bydd MR ROBERT PARRY yn GOSOD yr HOLL DIR Br AUCTION, yn y lie achod, DYDD IAU, Mawrth 5ed, 1903. Yn dechreu am Un o'r gloch. Telerau arferol. y276 By Messrs Robert and Rogers Jones. LLANRWST, N. WALES.—Important SALE of a Valuable LEASEHOLD PRIVATE RESIDENCE and LIFE INTEREST. MESSRS ROBT. and ROGERS JONES beg to announce that they have been instructed to BELL by PUBLIC AUOTION, at the King's Head Cafe. Llanrwst, on TUES. DAY, February 2Hh, 1903, at 2.30 in the after- noon, subject to conditions to be then and there produaed:— Lot 1.—All that very Desirable and well-built PRIVATE RESIDENCE, known aa "Bryn Awel," situated in the Pariah of Llanrwst, in the County of Danbigh. This very desirable Property is pleasantly situated on an elevation, having a south westerly aspect, and stande within ita own grounds. It commands excellent views of the Carnarvon- Bhire hills, and is witlnn six minutes' walk of the Llanrwst Post Office and Railway Station. The Property comprises Drawing, Dining, and Breakfast Rooms, Hall, Lavatory, Bathroom, W.O., 5 Bedrooms Nursery, Serv»nW Bed- room and Attics, Kitchen, 2 Pantries, Back Kitchen (which is fitted with Iron Boiler), together with Boot Hole, WoO. end Coalhouee j outside. A well-cultivated Kitchen Garden lies to the rear of the House, which is well planted with various Fruit Trees. The front will be found studded with Ornamental Trees. The Property is held under Lease dated January 1st, 1880, for a term of 90 years at an annual Ground Rent of £9, Lot 2 —The Life Interest of a Lady (aged abont 45) of and in a certain FREEHOLD MESSUAGE and HEREDITAMENTS, situate in Deganwy, in the County of Carnarvon. The Property (the subject of the Life Interest) Is subject to an existing Mortgage, also to certain other outgoing] for reprirs, die., bat prodnoes an average nett annual income of .£23. For further particulars as to both lots apply to Messrs Griffith and Allard, Solicitors; and as to let 1 to Messrs David Jonea and Roberts, Solicitors; or to the Auctioneers, all of Llan- !Wst. c237y259N !da1t. OOfiAA rhoddi allan ar log rhesymol JUOvfv/vf ar Eiddo Rhydd-ddaliadol neu JMrydIeao), mewn symiaa o JE50 /110 uchod.— Ymofyner a Mri Herbert Jones a Williams, Auctioneers. Valuers, 'Accountants, Estate and House Agents, Penygroes. y235H CYMDEITHAS ADEILADU CRICOIETH. YMAE gan y Gymdeithaa uchod swm da 0 JL ARIAN i'w rhoi allan ar Dai neo Dir- oedd, am (j, 10, 15, neu 20 mlynedd. Llog rhes- ymol, a thelerau esmwyth. Hefyd Tai ar werth yn Criocieth. Ymofyner a'r Ysgrifenyad, I 391", O. T. EVAN8, Rhianfa. e A LIVERPOOL GENTLEMAN having B large amount of uninvested CAPITAL at lita command, will Leud same in the strictest privacy in artma of ilO to £1000 to any respec- table person (male or female) in any part of the United Kingdom, on the security of their own promissory note, witho e ireties, delay, or law ohargea.—The amount oorrowed can be repaid by easy Instalments, or arranged to suit bor. rowers. Also on Deeds, Mortgages, Dock Bonds, Jewellery, and Goods of every descrip- tion at a low rate of interest. As this offioe is a bona-fide private concern, and not oonneoted with any loan office, it is requested that habitual I -borrowers will cot applyFor further pardon tars call or write WILLIAM OAMERON, Melville-ohambera 60a, Lord Street, Liverpool. Telephone No. 1197. Telegrams, Finance," Liverpool. y38o45 THE OHARING-OR088 BANK JL (Established 1870). 119-120, Bishopatjate St. Within, E.G.) 23, Bedford St., Charing Grose, W.O. f li0na0n' Asset), £ 512,475. Liabilities, £ 299,475. Surplus, £ 303,009. Surplus, .£303,000. Loans of JB50 to .£50:)0 made on any olasa of Mcnrity. Two-and-a-ha'f per cent, interest allowed on current accounts. DepolIUa of B10 and upwards reoeived sua under: 6 per cent, per ann., subject to 3 months' notice of withdrawal B 11 11 6" la" Special terms for longer periods. Interest paid quarterly. The Terminable Deposit Bonds pay nearly nine per cent, and are a safe investment. —Write or coll tor Prospectus. A. WILLIAMS,) Joint •582a H. J. TALL, Managers ARIAN I'W BENTHYCA YN GYFRINAUHOL. MEWN BynMau mawrion neu fychain (ond nid islaw £ 10) AR PROMISSORY NOTE YN UNIG, FEERMWYR, MASNAOHWYR, a rhai y byw mewn TAI PREIFAT. Irefnir Ad-daliadau i gvfarfod a chyfleusderau y Benthycwyr. Gellir cael TELERAU a'r holl fanylion yn DDIDRAUL drwy anfon, neu yn bersoncl, neu trwy lythyr at GEORGE PAYNE, Aaoountant, y631w 3, CRESCENT ROAD, RHYL. 71 d A inruaHEs, il. A. H (Alareh Gwyrfal), BILLPOSTER 4 TOWN CRIER, Ac., LLANBBRIS. P.&.—All orders punctually attended to, and float at the moat reasonable onarges. < n 41 cAAaUTl a warmth » T wSla nn o'r ddau ryw, gob diffy* yn • eixfannaa Dwfr, yn nghyi* mx y Cefn. Y maent yn rbydd odttiwrth *«• Kry. Befydlwyd dros 30 mlynedd. Mewn Mychau 4b 6d yr m, i'w oael gan Fferyllwyr a Owarihwyr Oyffyrisic Breintiedig Byd, tcfonir Jmw, Mn 6C o lythynwdac gM y •w««uthnrwyx, Too Linooln ILU %—ttM Drag Oan.fSBifr iLtnooiti fil 4Ðs4d. A R Osod, U GW ALIA. CAFE," Rhosgoch, XjL Mon, yn cynnwys (heblaw Cafe) Shop, YBtablau, lie i Bwyso Moch, < £ c., Adeiladau o'r radd fiaenaf; a rhagolygon ardderohog am fasnach i wr a gwraig o gymeriad parohus. Yr afaet dydd Calanmai neeaf.— Anfoner ymgeia- iaeth, yn nghyda llythyr oymaradwyol. etbyn Chwefror 25ain; i Mr J. R. Hughes,jCoedea, Rosgooh. y2168 JJ Witrth BUSINESS COAOB.BUILDEHr, Wheel- JD right, and Blacksmith ar Werth. Penbryn Works, Dolgelley. Machineries rhagorol o'r dyfeisiadau diwedderaf, ddim gwaeth na newydd, a phob math 0 Arfau at y gwaith, Hefyd Cerbydau a gwaith ar hanner ei wneyd. Lie helaeth a chyfleus i Bartner. Ni wrthod?? pris rhesymol, oherwydd gwaeledd iechyd.— Ymofyner a R. Lewis, Br-nwydd, Trawsfyn- ydd. 14.8.0., Merioneth. y273n CAMBRIAN RAILWAYS COMPANY. TO BE SOLD BY PRIVATE TREATY, the several stack* of well-harvested HAY, of the growth of 1902 (except where otherwise stated), standing at the undermentioned Stations on the Cambrian Railways, and estimated to con- tain the respective quantities, more or less, alao undermentioned, viz. :—Fenn's Bank, 11 tons; Bettisfiekl, 6 tons; Overton-on-Dee, 10 tons; Ba,ngor-on-Dee, 11 tons; Llynclys, 5 tons; Llanymynech (1901), 6 tons; Llansaintffraid, 5i tons Llanfyliin, 5 tone; Pool Quay, 8i tons; Montgomery, 6 tons; Abermule, 5 tons; Lian- idloes, 10 tons; Tylwch, 2 tons; St. Harmons, 3 tons; Doldowlod, 6! tons; Harmons, 3 tons; Doldowlod, 6! tons; Aberodw, 4! tons; Boughrood, 10 tons; Talgarth, 13 lions; Llaubrynmair, 4 tons; Glandovey, No. 1, 4 tons; Glandovey, No. 2, 7 tons; Ynyslaa, 6 tons; Borth, 5 tons; Bow Street, 6 tons; Aberdovev, 3 tons; Barmouth Junction, 6 tons; Harlech, 8 tons; Talsamau, 7 tons; Cricoieth, 9 tons; Abererch, 5 tons. For further particulara, and to treat, apply to 0. S. DENNISS, Secretary and General Ma.n- ager, a534 In (Bisitft PORTER.—Yn Eisieu, Dj-n sharp yn POR- TER.—Ymofyner, trwy lythyr, i Y222, y Swyddfa hon, y292w AN APPRENTICE panted for the Grocery and Provision Trade.—J. Hughes and Co., Stanley Stores, Criccieth. y244N Y N Eisieu, Dan BRENTIS ieuaino i Siopau JB Dilladydd. — Ymofjner, drwy lythyr, Y242erald" Office, Carnarvon. >242n YN Ei-ien, Teulu parchus i gymeryd JL PLENTYN i'w Fe^a.— Am y telerau ymofyner a Y281, Herald," Carnarvon. y281s WANTED, a steady MAN accustomed to W Horses. — Apply, with reference, to Owen Brothers, Royal Stables, Carnarvon. c232y258N PLENTYN i'w roi allan i'w Feign, dros dymhor neu am b>th.—Ymofyne? drwy lythyr a 279, Swyddfa'r Herald," Caernarfon. WANTED, BUTCHER, able to kill and make himself generally useful; state age and salary. — Apply, Jenkins, Butcher, Aberfiovey. y21411 f WANTED, Situation by an experienced W Person, able to Cook well, as HOUSE. KEEPER.—Apply by letter, 2,0., ••Hercld," Cernarvon. y295s YN Eisieu, lie fan weddw a d ,u o btant fel 1. HODSEnEPEB. Cymeriad rha"orol. —Ymcf^ner dr y I) hyr a Y280, "Herala." Caernarfon. y280N AGENTS Wanted to seil Hardware, J'TL Jewellery, Furniture, Clothing, goods of all kinds. Wholesale oatalogae free.—Berridge and 00. (104), Birmingham. y6638 •\7 N Eisieu, LLYFRAU CYMRAEG aU law, 1 mewn cyflwr da cyfaddas i Lyfrgell Cy» hoeddus.—Anfoner list a'r piia i Secretary. Co- operative Club Rooms, Penmaenmawr. y232E Eisien, yn ddioed, un i ofalu am a I. glanhau Oapel y Methodittiaid Calfioaidd, Gwreosam. Cyflog, £2Q.-Anfoner trwy lythyr at Edward Lloyd, Regent Buildings, Wrexham. y262N TO CBEMlSTS, Etc-A YOUNG MAN Wanted (indoor) early next month, useful in a general country basiness.—Stating age and other particulars, apply to O. I. Jones, Chemist, Llanrwst. y277c250u DRAPERY.—Yn Eisieu, Bachgen Ieuano 0 deulu parchus yn; APPRENTICE. Dysgeidiaeth trwyadl a chartref oysurua.—Ym- ofyner am fanylion a Lewis and Thompson, Golwyn Bay. y232s BANGOR WORKHOUSE. DOMESTIC SERVANT.—Wanted, a strong, aoiive young Woman to aHhist in the Kitchen, Salary, 15 per annum, with board, lodging, and washing.—Apply on or before the !1$b Mebru1, 1903, Union Offices, GWALOHMAI BOARD SCHOOL. 1 WANTED, ASSISTANT TEACHER, Art, Vy 50. Appiioa- tiona and three Copies of testimonials of recent date to be sent before the 27th inet. to JAMES E. HUGHES. Bryncuhelyn, Llanerchymedd. 14th February, 1903. y'^s THOUSAND MEL* TICKETS. THE Cambrian Railways Company llftt JL Fir»t-cla«« 1000 fad 600 mi1ø Ti«k«t«, the Coupona of wiiioh ena.Mo ti* purckaaors to traval betwaen atatioau oa tfe* Gionbnaa Rail- irityj during tfco period for wiick tickets art available, until tha Coupon* axhauated. The price of e&dt ticket ia JBS t4 1000 milM and £ '4 rl. 6d i08 miles, a boat li per Applioatiom for the 1009 e? lOG atila ticket be mada i* wriim" r-Tiaf iJa.. hll mwa* wid addreaa of fck* ^rohassr, "lid accompanied jfy a ramittaae^, ta ix W. H. G««fh, Traffic Superintendent, Cambriaa Railway#, Oawwtry (ekaqxw* to b* rnada payabl* to feke CamDria* (Je, ar erder), from whom books «ontainin§ 100 eartilcaVaa for autiwrriaiag ih. of 1lu kickata DY purel" family, guests, or tun ployeci cais be obtained, price 6d aaei teeok, mmittacoa to aaeompaay ardar. OLWYNION DWFR. Y GOREU Y GALL ARIAN EU PRYNU, Y rhai mwyaf cywir, sym!. a'r mwrai nerthol, maint am faint, lla unrliyAV rai o u bain. Perffait-h foddlonrxvydd. ANFONWCH AM FANYLION. Gellir eu gwneyd i drosglwyddo neith a gweithio peiriannau am bellder o ffordd. GWNEIR CASTINGS 0 BOB MATH- HAIARN A PHRES. Castings at wnerd LAND ROLLERS. BALDWYN M. DAVIE8 Engineer and Ironfounder, Agricultural IxivpleaneTits Manufadturer, MACHYNLLETH. Sefydlwyd 1869. Buddauau Cymreig rhataf yn Nghymrn. y103 EVERY MAN Suffering trom NERVOUS iit and PHYSICAL DEBILITY should tend for valuable pamphlet explaining how all nervous and organic derangements may be successfully treated without stomach medication. The method is easy and pleasant, and will effert a nArfect and permanent cure. Sent sealed, Post K-ee Address, C. E. NORTON, 50 and 60, Sfcaneary Law, London, E.G. Est. 30 yearn — Makea Boots and Har- ^nesa waterproof as a ducks' back, soft as vel- WnVwB m W ret, and wear three times GOLD MEDAL m long pleasant odour; Mi <S> • ■ a Hows polishing. 22 Ex- ^l^bibition Hi ghest Awards. Mani<»«tery: B. Dulwich, Leoilon, a617 JlttHflHL I ABERDEEN LINE TO AUSTRALIA. Via Plymouth: Teneriffe and Cap* Towm, in 42 day*. Australasian, Capt. Spalding, 3661 tons, Feb. 24 Sophocles, Olopt.H.A.8chlemau,4613 tons, Mar.17 ffHE Steamert thia faynriM Lima sail trom X London aa abora, takiaf aalaon ani third elaaa paiittftra t* Tamarifa, Cape Tow*, and all Aaatralian and New Zealand Porta. Fan* ta Amstralia, Jlft *• SSif ta 0. Town, .88 Si to £ 30.—For particulars apply te Geo. Thornpaon aai Ca., 7, Billitar Ssimara, London, E,C, c17196 AMERICAN LINE. UNITED STATES MATT, STEAMERS. SOUTHAMPTON—NEW YORK BERVICM. Soathampton to New York, Saturday*. Highaat Claaa af aeeonunodation for Saloon, Baaen4 Cabin, and Third Claaa Pauaarara. LIVERPOOL—PHILADELPHIA BERVIC*. I Erary Wednesday, Liverpool ta Philadalpkia, aalling at Queenatown erary Thnxaday. Paaaangars and Goods an landed at PUla- delphia on the Wharf ef the Pannaylraaia Rail- I road, which haa the shortest and moat diraat ranta M all plaeaa in tha Waatarn States. I Apply to AMERICAN LINE, Southampton or Liverpool, ar ta W. S. Williams, 7, Market Straat, Uarnarron; R. R. Btythe, f9, Bangor Street, Carnarron f 1ln O. Williama, Douglaa Tarraea, Bathaada; 1 Richard Roberta, Old Poa* Oftoa, Bathaada; J. T. William*, Meirioji Hoot Blaanan Fastisdof J Erana and Co., Town Hall, O. Svaaa, Caxton Honaa, Belgelley. LLflsELb Y WHITE STAR. AGERLONGAU BRENHINOL A GLUDANT Y LLYTHYRGODAU 0 LERPWL I NEW YORK, GAN ALW YN QUEENBTOWN. Oeltio, Mer., Ohw. 18 I Germanic, Mer.,Maw. 4 Oceanis, Mer., Chw. 25 ) Cedric, Mer.,Maw.ll rpEITHWYR o'r Dryded4 Radd 1 Naw York, X Boston, Philadelphia, nan Baltimore, am Brisian bel, yn eynnwya anganrhaidian y daith yn ddigoat. Am fanylion ymofynar a'r Meistri Robert Owe, a W. 8. Williama, Caernaron; W. J. Parry, Bethesda; O. E. Parry, Dolwyddeienj David RowlMidw, Panygraig; Edwa.rd Evans, Llangefni; Hugh Hughes, Amlwch; W. D. Jones, Caergybi; W. 0, Williams, Llanrwst; I R. C. Evans, Dolgellau { William Edwards, Llanberis; J. Arthur Evano and Co., Rhy!; nan ag ISMAY, IMRIE and Co., 17, Cockspur Street, S.W., a 34, Leadenhall Street, E.C., Llundain, a 30, Jame* Straat, Laarpwl. ylft .J gheilfedi. I. OAMBRIAN RAILWAYS. SHIRE HORSE SHOW, Royal Agricul- tural Hall, February 24th to February 27th.—On Tuesday, February 24th, 1903, Cheap Excursion Tickets will be issued to LONDON from Pwllheli 10 30 a.m., Afonwen 10 45, Cric- cteth 10 56, Portmadoc 11 10, Minffordd 11 15, Penrhyndeadraeth 11 21, to return Thursday, February 26th, 12s; to return Friday, February 27th, or Saturday, 28th, 198 6d; to return Mon- day, March 2nd, 23s. Talsamau 11 25, Har- lech 11 33, Llonbedr and Pensarn 11 43, to return Thursday, February 26th, 12s; to return Friday, February 27th, or Saturday, 28th, 18a 6d; to return Monday, March 2nd, 23s. Dyffryn 11 54, to retarn Thursday, February 26th, 12s to return Friday, February 27th, or Saturday 28th, 18s, to return Monday, March 2nd, 21s. Passengers return from London (Euston) at 9 45 p.m. on all dates for all stations. Passen- gers for Stations Dyffryn to Pwllheli inclusive, I returning at 9 45 p.m. on Saturday, February 28th, have to wait several hoars at Barmouth. AU Information regarding Excursion Trains and Tourist arrangements on the Cambrian Railways can be obtained from Mr W. H. Gongh, Traffio Superintendent, Oswestry. a93w OAMBRIAN RAILWAYS COMPANY'S REFRESHMENT ROOMS. REDUCTION IN PRICE OF TEA. THE Cambrian Railways Company announce JL that arrangements have been made with Messrs Spiers and Pond, Limited, for the price of 8 Cup of Tea in the Refreshment-rooms at the Company's Stations to be Reduced on and from the lat January next to 3d per cup in the First-class Rooms, and 2d in the Seoond-olase. ——— a573a TJ AM8 are now Conveyed between Stations JL« on the Cambrian Railways at a ohargo as for two Dogs, with a minimum of Two Shillings each Ram. ———— y576oms (COLLECTION & DELIVERY PASSEN. J GERS* LUGGAGE.—Passengers' Luggage is OoUeoted and Delivered by the Company cv their Official Town Porters at the following Stations Aberystwyth, Aberdovey, Barmouth, Criooieth, Towyn. Applications addressed to the Stationmasters at the respective Stations will reoeive prompt attention. y317oms WEEK-END EXCURSION TICKETS W will be issued every Friday and Satur- day to EDINBURGH and GLASGOW (by the f treat Route via. Wfai$ohurphf Crewe, Preston, and Carlisle), available for retttttt on the follow- Ing Sunday (where Train Service permits), I Monday, or Tuesday, For particulars of Fares k., see handbills issued by the Company. I WKIK-ENB TICKETS are fasaod ereryc Friday and Saturday fraoa all L. and N.-W. and G.W. Stations in London to Maekyn- ilatk, Aberdoray, Towyn, Aberystwyth, Dal jelley, Barmomtk, Harlaoi, Llanbedr and Pan- jtam, P01 tinadoe, Orieeietk. and Pwllheli. Aroilabl* for return an tha fallowitf Buday, (whara Train Sen- parntita;, Monday, 81 Tuesday. ——— rpOURIST TICKETS IoN isnod from tha X Principal Cambrian Stations to all HEALTH RESORTS on tke Cambria* Rail. ways, also to watering plaoea in England, North Walas, Sngltsh Lake District, North East Coaat, eta. ——— 'X:r KEK-IND EXCURSION TICKETS ara W taued arary Friday and Saturday (until further notice), to CARNARVON, BANGOR, HOLYHEAD, and LLANDUDNO (ria MOIl Wan), arailabla for return OIL the following Sun- day, where train sarriae paonits), Moeuiay ar Tweaday. CHEAP WEEK-END (Friday and Batnrday, to Monday or Tueaday), and 14 EXCURSION TICKETS, are issued on erary Friday and Saturday, from nearly all Cambrian Inland Stations to Machynlleth, Borth. Aberys- twyth, Abardoray, Towyn, Barmouth, Dolgelley, Harlech, Portmadoe, Criocieth, and Pwllheli, also to Rhayadr, Builta Walls, and Brecon, also ximiiar tickets an issued from the Cambrian Coast Stations, Aberystwyth, Machynlleth, Dol- g alley, Pwllheli, and intermediate stations, to Rhayadr, Builfch Walla, and Brecon. Tourist tickats (arailabla for two months) are also issued M every weak-day between stations named .Myt4 CHEAP WK £ \-«ND EXCURSION TICKETS are issued arary Friday and Saturday, to ^Birmingham, WolTerhampton, Walsall, "Peterborough, 'Derby, •Burton-on- Troat, .Stdord, .Conntry, Manchester, Pres- toa, Blackburn, Bolton, Laoda, Dawsbury, Lirerpool, Birkenhead, Wigan, Warrington, 'Leicester, 'Shrewsbury, Bradford, Sheffield, and •Northampton, from Oswestry, Llafiymynech, Llanfyliin,Montgomery, Welshpool, Newtowa, Llanidloes, Machynlleth, Borth, Aber- ystwyth, Ahardorey, Towyn, Barmouth, Dol. gelley, Harlech, Portmadoc, Panrhyndevdraeth, CMccieth. and Pwllhali. Similar Tickets art ,,1..0 issued from Aberystwyth, Borth, Aber- dovey, Towyn, Barmouth, Dolgelley, Harlech, Pecrhyudeudraeth, Portmadoc, Criccieth, and Pwllheli t", Shrew.bury..Ticket. to thoso sta- I doaf Mt issued from Welshpool. Passenger* return o* the Monday or Tuesday following issue J of tickets For full particular* as to train timM ar.d fares ssa bills. Similar week-end and ten day. tickets are also issued from Lirerpool, Manchester. Stockport, ell-HU, Orewe, Stafford, Shrewsbury, Brad- ford, Laeds, Oldham, Huddersield, Halifax. Rocltdalo, Wakefield, Blackburn, Chorley, Ac- sriugton, Bumley, Bolton, Wigan. Warrington, Preston, Leicester, Derby, Burton, Stoke, Bursleo, Eanley, Birkenhead, Birmingham, Woherhamptoa, Wodneshnir, Walsall, Peter- OOTc., Nort>.«npton, Hull, Sheffield, Barniley. kb, kn-, t Oswestry, Llanrmynach, Llan- fyUn, W*l*hpo«fl, Montgomery, Newtown. LUnidloas, tfachynlloth, Borth, Aberystwyth AVerdorey, rorryn, Barmouth, Dolgelley, Har Ueh. Portxna.l«»e On'e-ioth, and PwllhaH, O. S. DENNISS, General Manager. 1 SICRHAU Y CYHOEDDUSRWYDD i MWYAF. HYSBYSEBWOH YN YR ^HERALD.* &t. EISTEDDFOD LLANFAIR- FECHAN, M A I 5 ed, 19 0 3, Beirniaicl Llenyddol: PENFRO a GLAN MENAI. Cerddorol: Mr W. O. JONES (Cynlais). I RHEBTR gyflawn o'r Testynau trwy'r Llythyrdy, ljc., i'w chael gan yr Ysgdf- enydd. JOHN ROBERTS, Llanfairfechan. XIX EISTEDDFOD GADEIRIOL DYFFRYNOEDD YR ALED A'R ELWY Yn LLANGERNYW, Ddydd Llun wedi'r Sulgwyn (BANKBOLIDAJ), MBHEFIN laf, 1905. RHESTR 0 Destynau a gwobrwyon rhagor- ol yn barod mewn rhaglen hardd, drwy'r post am 2lo, oddiwrth yr ysgri'enydd cyffred- inol, TREBOR ALED, y269w Llansannan, Abergele. YMRYSONFA AREDIGr LLANDDEINIOLEN A LLANRUG I'w chvnnal yn CAE DICWM, PENISA'RWAEN, DYDD SADWRN, Mawrth 7jed, 1903. DOSPARTH 1.-Caniateir un oynnorthwywr am y owys oyntcf. Doaoa-th 2.—Caniateir un cynnorthwywr am y dydd. Dosparth 3.- Agorad i rai dan 21 oed. Cantateir dau gyanorthwwram y dydd. Gwobrwyir y Canol Cefn goreu ar y Cae. Eto, y Phych goreu er y Cae. Gwobrwyir y Wedd oreu rr y Oae. Fheo'<\u.—Meaur, 5 x 7, Trensplowio y pedair cwys ddiweddaf. Ni chaniate'-r line. Y Gweddoedd 1 fod yn y Cae 8 30 yboreu, deohreu am 9. Ni bydd y Pwyllgor yn gyfrfol am unrhyw ddamwain a ddigwydd rr y Cae. Entrance, Sls 60 i bob Dosparth, i fod mewn llaw erbyn Mawrth 4ydd, 190;S. Am ychwaneg o fanylion ymofyner a John Roberts, Yeg., Glasgoed. Llanrug, R.B.O. y272ø Goreu Arf, Art Dyeg. EISTEDDFOD FLYiN 5TDDOL OAPEL MAWR (M.O.), CRICCIETH (dan nawdd y Gymdeithas Lenyddol), NOS LUN Y PABG, Ebritl 13eg, 1903. Llywydd: A. OSMOND WILLIAMS, Yaw, A.S. Arwemydd: BRYFDIR. Beirniad Cerddorol: WILFRID JONES, Yaw., R.A.M. Cyfeilyddes: Miss A. E. OWENS, Blaenau Ffestiniog. RHESTR TESTYNAU AGORED I'R BYD. 1. rpRAETHAWD, "YrYsgol Sabbothol lei A lie i gy-franu s.ddysg:foeaol a ohrefyddcl." Gwobr, 12s 6o. 2. Barddoniaeth: Darn Barddonol, Golygfa o ben Castell Criccieth." Gwobr, 10s. 3. Dlou Englyn, H Y Morwr." Gwobr, 3s. 4. Cerddortaeth: i'r Cor a gano oreu yr Anthem" Buddngoliaeth Oalfari" (D. Evans). (Cyhoeddedig gan Rosser Evans, Besolven, Neath ) Gwobr, JE7 7s a £11s i Arweinydd y Cor buddugol. 5. Unrhyw Ldeuawd (mwyaf diweddar) Gwobr, 21e. 6. Unawd Bass neu Baritone, Dychweliad y Milwr" (R. 8. Hughes). Gwobr, 15s. 7. Unawd Tenor. "Y Bugail" (Wilfrid Jones). Gwobr, 15s. 8. Unawd Soprano, I; Yr Arglwydd yw fy I Mugail" (D. Jenkins). Gwobr, 15s. 9. Unawd i unrhyw lais, II Lead. kindly light" (oyfyngedig i rai heb blaen). Gwobr 7s 6o. 10. Unawd i rai dan 16 oed, Y Deryn pur" (" Bongs of Wales "). Gwobr, 5s; ail, 2s 60. 11. Amrywiaeth: Ateb owestiynau oddiar Rhul. i.—iii. (Gwel y Testy nan). Gwobr, 5s; aU. 3s. 12 Adroddiad (i bob oed), II Y Llythyr Olaf (Bryfdir). (Gwel y Testvnau). Gwobr, £11e. 13. Gwneuthar chwe' Torth Geiroh. Gwobr, 3s 60. 14. Par Hosanau plaen. Gwobr, 39 60. 15. Tea Cosy. Gwobr, 7s 6c. 18. Par of Gent's Slippers, worked on Canvas. ] Gwobr, 89 60. 17. Pale blue Flannel Dressing Jacket. Gwobr, 108 60. Rhestr gyflawn o'r Testynlou, Ammodan, a phob manylion ond anfon atun o'r Ysgrifenydd- ion, W. R. GRIFFITH, Gadrwen Honse. y N R. P. JONES, London House. RX> T^AVIES, X>. JLI BILLPOSTER, BELLMAN AND ADVERTISING CONTRACTOR, 1, HIGH ST., BLAENAU FESTINIOG. Proprietor of all the principal Billposting Stations in the Town. Terms on Application. y609cx t 1, fixS s 1*1 I g "so E:t08 .t1 a8 2.9 1>4 .Q .00 1D1-4 s |j2 xj g g nf « a w ll* O tQ. R, G. OWEN, FS,M,°" I OPHTHALMIC OPTICIAN, LLANRWST I At Compton House, Oonway, first Friday ia every Month. y373j DANJDD. I YMWELA DR JONES. DID S SURGEON DENTIST, CRAIG OWEN (yn atroa i'r Railway Btatioa), BANCIOR, A Liang*fiuk yn Ii, Lied wigan Road, iKie iydd Ian. Y D Llanerehymsdd, < 18 hyd 1 o'r gloch, as yD Amlwch o 2 hyd S o'r gloch, gyaa Mr Hughes, Stationer, 8, Market Street, Dyddiau Mawrth, Ionawr 20fed, Chwefror 17eg, Mawrth 17eg, Ebrill Meg, Mai 12fed, Mehefin 9fed. Ebenesex Llanbaria <110.&. ttawrtt syntaf ar •1 Sadwrn tal. Yn Betheeda j dydd Mawrth eyatai AR OL j juIjO. [ Yn Bangor bet dydd «nd dyddiau Mawrth a tan. ylM*- WILLIAMS' tan. WILLIAMS' (PONTARDAWE) WORM LOZENGES. AM dros ddeng mlynedd ar hugain y mae y Feddyginiaeth wecrtihfawT h'v-a wedi profi yn llwyddiant perffaith. Y mae yT effaith a ga. ar blant edddil a. gwanaidd (hyd yn nod pan wedi eu rhoddi i fyny yn anwelladwy) megis gwyrth- iol. Y mae y plentyn teneu, gwyiiebwelw, a difywyd, trwy gymeryd y Lozengea, yn cael. gwared o'i bUuau poenydiol, ao yn dyfod yn gryf, iach, a. bywiog, nes y yn ynmroat yn Be pryder ed warcheidwyr. Syr,—Yr wyf aan beth amser wedi defnyddio eioh AN IHILMINTIC, neu Worm Lozenges, yn fy nheulu, ac yn eu cael yn Feddyginiaeth gyflvm ac effeithiol at ASCARIDES (Thread Worms). Ac y mae eu ffurf gyfleus a dymunol yn eu cymeradrwyo yn fawr i blant. — W. HUTCHINSON, Vicar, Howden. Ar werth mewn blychau, am 9!c, Is l £ c, a 2s 9c, gan Fferyllwyr a. Gwerthwyr Patent Medicines, neu am 15 neu 34 stamps oddiwrth JOHN DAVIES, Chemist. 20, High Street, SWANSEA. Danfonir Lilrli o Destimonials, etc., a.r dder- byniad cads am danynt. y800 IRasnachoI. Dymunir hysbyan y OARIR BUSINESS MR JJUGHES, OAMKIIAN MILLS, PORTHMADOG, Gan Mr OWEN HUGHES, y Mab, yn y dyfodol, a wr hoddir pob cefnogaeth fel a gaed yn y gorphenol. y271N DYMUNA RICHARD EVANS, MEDDYG ESGYRN (Bone Setter), Meirion View, Salem Terraoe, Pwllheli, hysbysn y bydd i'w weled yn wythnosol yn y lleoedd canlynol:- Porthmadog, Dydd Gwener, yn y Sportsman Hotel; Caernarfon, Dydd Sadwrn, yn y New. I a.ough Arms, Palace Street, a'r Harp Inn. Hefyd, OIL at y Gewynau. y735s AT BESYOHU OEISIWOH F A L DI .,& T B E S WO H (HUGHES' II TUSSOL ") a chewch Ryddhad Uniongyrchol. Mae'n ddi- gymhac at Beswch, Bronchitis, ao Anhwylderau y Frest, ao at y Pneumonia a r Darfodedigaeth. I'w gael am Is y botel gan E. Davies Hughes, M.P.S., Towyn. Drwy'r Post, Is lie, y79N CCHARLES HUGHES, COACH BUILDER, J <fec., Cambrian Carriage Works (near the Cambrian Bitilway Station), PORTMADOC. New Carriagea of all descriptions made to order, and Repairs neatly executed. The best Work- manship given, and charges moderate. Old Carriages and Harness taken and exchanged for new or for caeh. Showroom opposite Cambrian Railway Station. y80w LIVERPOOL gHAFTESBDBY HOTEL, MOUNT-PLEASANT. A flrst-olass Temperance Hotel. A few minutes' walk from Lime Street and Central Btations. Eleotrio Trams from Landing Stage. Moderate charges. 100 Rooms. Electric Light throughout. Telephone, 729. y429w ELI TAN IDDWF. A oee rhywun heb glywed am dano? Y FEDDYGINIAETH OREU A DDARGAN- FYDDWYD AT WELLA YR AFIEOHYD HWN. Hefyd yn anffaeledig at wella Penan Plant yn tori, Coesau Dolurus, a phob math 0 Doriadau ar y Croen. I Oannoedd o dystiolaethan, ac yn en mysg rai oddiwrth ein prif feddygon. I'w gael mewn Blychau 9ic, Is lio, a 28 gan JQAVIES AND E VANS, GLANDULYN, PWLLHELI; 11, PARK SQUARE, BLAENAU FEESTINIOG; MELBOURNE TEMPERANCE, CHURCH STREET, BLAENAU FFESTINIOG. y562w Gwnaeth y byd-enwog Mr Hall Caine y ,eylw yma unwaith:— Pan mae unrhyw fath 0 Physig yn cael el I advertisio ar raddfa eang, bydd tipyn 0 fyn'd arno ar y dechreu; os profs yn beth diwerth, ni cha' ond byr fywyd. Oa profir yn werthfawr, bydd galw am dano yn was. tadol." Yr jdym wedi profi fod PRYSOR JONES' BRONCHIAL BALSAM yn iachau I PESWOH, ANWYD, GRYGNI, DOLUR GWDDF, DIFFYG ANADL, a holl Anhwylderau y Frest a'r Ycgytaint. I'w gael mewn poteli Is a 28 60. Drwy'r Poet, Is 3c a 2s 9o < Parotoedig yn unig gan JQ pRYSOR JONES, M.P.S., FFERYLLYDD, STATION ROAD. LLANFAIRFECHAN. y676w I EstabUftbad IBM. TY GOMEB I'R CXMJSY 29, UNION STREET, (Yn agon 1'r Ladfog StaKo), ¡I LIVERPOOL. BOO KIR Ymfudwyr I America, Canada. I Awstralla, hefyd South Africa. Oyfa; I wyddaf y rhai a tydd dan fy ngofal, ao I''Q thoddaf yn y berth goreu. Bwyd da a Gfrwelyau Glan am brlslau rhesymol. Coflwoh y oyfeiriad—GO MER ROBERTS, I jCymro Dot), fUnion Street, Liverpool). Free Stores I gadw luggage. List" Cvaurua 1 rmwelwyr a'r drel.