Y Werin

[ r nn I/UI' J:I WW RH1F 359—CYF. VII ~t~L' masnachol. TT 3APON. denial surgeon, 16 NORTH ROAD, CARNARVON, (Yr Ail Pclrws oddiwrth yr Alexandra Hotel.) TYNJR pANiiiDD YN DDIBOEN AIM 28 6c. SET o Ddanedd Gosod, gyda'r cyfnewidiadau diweddaraf, am o 2s 6c y dant i fyny. Dannedd arian 5s y dant; aur 10s. Stopir danedd yn ddiboen gydag arian am 28 •6c -gydag aur am 5s ac uehod, Bvdd Yl1 galw yn y lleoedd canlynol:- •PWLLHELI.—Mr Roberts, chemist, 82, High street, bob dydd Mercher. •PTTVYGrBOES—Mr Hughes, Bee Hive, dydd Mercher, Tachwedd 2il, 19eg, 30ain, Rhagfyr 1 Seff a 20fed, o 7 hyd 9. T T /w-ifRTlIS.-Mrs Evans, Glan Eilian, bob dydd llAJ!S ol y tal, O 12-3.0 hyd 6. T?TJTTT»J^ZEE.-Mr Thomas Parry, Caradog Place, EB bo?yu ail ddydd Mawrth, ar ol y tal,o 1 hyd 5.' PORTMADOC. Mr Jenlrms, cheimst, trwy benodiad 7470 AM IECIIYD I A CHYNILDEB NID OES DIM CYFFELYB I CKATBEE'S CUMBERLAND "HEALTH" FLOUR, GWNA FARA BROWN BLASUS. CEIDW AM DDYDDIAU HEB SYCHU. GWERTHIR EF GAN Y PEIP FASNACHWYR BLAWD, MEWN CYDAU SEITHBWYS AM Is A CHYDAU PEDWAli PWYS -AR DDEG AM Is 10° GOCHELER BLAWD GWAEL A GYNYGIR ER MWYN YCHWANEG 0 ELW. GOFYNER AM FLA WD SEATEEE ¿Jt.o:. STANDARD DOMESTIC iMlPWIil Sold Everywhere in Bottles, 9d. Acts like a charm on hard Water, softening it, and almost doing away with the need for Soap Curds, which mean a loss of Soap, are entirely prevented, and washing becomes a luxury Clothes left to soak over night in wat^r, with a little of this Ammonia added, can be cleansed more readily than if washed in the ordinary way. Woollens and Flannels need less rubbing and are not so liable to shrink. For removing grease and dirt from clothing, and all textile fabrics, it •will he found much better and cheaper than soap. ISS &eCn?w.'8 oSSSJ? &S Time and Soap cm i vtt* itjT) Domestic AMMONIA For Washing and Cleaning Everything. Wholesale from the Standard Ammonia Co., Ld., Old Ford London, E. aWELLHAODD FY MACHGEN, odd ■wrth Beswch ofnadwy. Anfonwch ddwy hotelaid gyda throad y post i'w roddi l gyfeillfon gon fod y fferyllwyr yma y-i argyxlell pbysig frail hollol wahanol 1'r eiddoch chwx.—Mrs Johwtme, Belleek Station, Co., Fermanagh, BETH WELL HAODD ? HAYMANS BALSAM of HoreUmtjd meddvginiaeth anfiaeladig at Influena, PeswcK Caethdra. etc. Nid yn unig y mae r cymyegedd hwn yn gwellbau ac anwyd, ond y mae yn foddion 08 cymerir a mewn pryd, i'w cadw i ffwrdd. r. Qo Gwerthir yn mhob man Is lic a 28 get A. HAYMAN & Co., Albkmaflb ST., London e-° WELL HAODD FY ANWYD AB UN VvAlTH.—J. H. Jone^Caeathraw, Car ,,¡. MASMACHOL. NIYEY'S SPECIALITIES OF STERLING VALUE. Os am gael yr hen Polish hir-barhaol ar eich Gratiau. GLANWEITHDRA." I GOFYNWCH A DEFNYDDIWCH NIXEY S BLACK LEAD. I Y GOREU MEWN BOD. Nid yw yn Darfod nag yn Rhydu. Canoedd o dystildlaetlift-ti o bob man, yn cynwys Palas Brenhinol ei Mawrhydi yn Buckingham. Sylwudau yn y Wasg, a'r Gwobrwyon uchaf mewn Arddangosfeydd. At Wasanaeth y Gcdchyddion. Yn cyayrchu yr Effaith Oreu. Y PUJRAF— GOREU—DIM SEDIMENT, Gofynwch bob amser a defnyddiwch yn unig • NIX tiT'S SC [UARE BLUE. 1 Dmi ond haner y swm arferol yn angenrheidiol Wyth scwar loz. mewn bocs am chwech. Gan bob Grocer a Gwerthwr Olew, neu ysgrifener 12, Soho Square, Llundain. Cefnogwch ddiwydwaith Cartrefol. Os am Polish, Llachar, Arianaidd, Buan i'ch STOVES a'ch GRATIAU gofynwch am a defnyddiwch yn unig .N I X b Y' SILVER MOONLIGHT PLUMBAGO STOVE POLISH. CEFNOGWCH DDIWYDWAITH CAST TREFOL.—Gwneir ef yn Llundain. Mewn Pacedi Mawrion, Ic a 2g yr un. AT GYLLILL, FFYRC, DUR A PHRES, ETC. NID YW YN GWISGO'R LLAFNAU FEL DEFNYDDIAU EREILL, Gofynwch am a defnyddiwch yn unig I NIXEYS 'CERVUS' KNIFE POLISH. Mewn Tiniau 6c a Is, gan Werthwyr olew, Brush makers, Ironmongers, etc. CEFNOGWCH DDIWYDWAITH CAR- TREFOL. JADE'S Q^OXJT & J)HEUMATIC pILLS. THE FIRST TWO PILLS TOOK THE PAIN AWAY. TRADE'S p ILLS. 2' -I -J JL don, W., May, 1891. EADE'S T) ILLS. Dear Sir,—I feel it my I duty to tell you I had Ilheu- EATiTf'a "■ v TT t q matic Gout twice, and had b IJ ILLS. t0 gtop at home for three JL weeks. I cannot describe he pain I suffered, I read your advertisement, and ooked upon it as all others. A brother signalman said, 'Try them." I did so. THE FIRST TWO PILLS TOOK THE PAIN AWAY in a few hours, and I was able to resume mv work. No one need be frightened to take them, I have recom- GOUT. mended them to all whom have heard complaining of have heard complaining of GOUT. mended them to all whom have heard complaining of ¥ TTumf TTQ"vr Rheumatism, Gout, Lumbago, U -ULUM- AlIbM. Neuralgia, &c, I hope no JLv one will doubt my statement, GOUT. —Yours sincerely, JAS, PETTENGALL RHEUMATISM. Mr G. Eade. J^ADE'S QOTJT & J^HETJMATIC JpiLLS, Prepared only by GEORGE EADE, 72, Goswell Road, London, E.C., and sold by all Chemists. In Bottles, Is. Hd. and 2s. 9d. E ADE'S GOUT & It HEUMATIC pILLS. THE BEST MEDICINE FOR BILE, THE BEST MEDICINE FOR WIND, THE BEST MEDICINE FOR INDIGESTION IS JgADE'S ^NTIBILIOUS J)ILLS. They quickly remove irritation and feverish state of STOMACH, correct the morbid condition of the LIVER, relieve the system of all impurities; which, by circulating in the blood, injuriously affect the actions of the KIDNEYS, and by removing the causes of so much discomfort, restore the vital ener- gies of body and mind. E aDE-S A NTIBILIOUS PILLS. Sold by all Chemists in Boxes, Is ad and 2s 9d, or mailed Free on receipt of remittance by GEORGE EADE, 72, Goswell Road, London E.C. J^ADE'S j^NTIBILIOUS piLLS. KEEP YOUR EYE ON CROFT'S CHEAP BOOT WAREHOUSE I 35 HIGH STREET, -I-" -v 0 [CARNARVON. /^JELANDINE.—Meddyginiaetli sicr at Gyro. Gwarentir y bydd iddi symnd Cyrn o'r gwraidd pan y metha pob meddyg- iniaeth arall. Gellir ei ferymhwyso yn rhwydd i'w wisgo gyda'r esgidiau tynaf, a rhydd well- bad eicr mewn wytbnos. Nid oes eisieu tori Miloedd o ganmoliaethau yn rhad, neu anfonir potel Is am Is 2c, gan Chave and Jackson Oemists, Hereford, Goruehwyliwr, Mr R Jones, Fferyllydd. Turf-square, Caernarfon r. w.'io jnit-nd to Marry X -P" J' SHOULD SEE THE MAGIC MIRROR. f jf, f.' j> U their.. Important u ') u' *<» m iU-neoith Happinc;ss Pi *!» Urn .t,;íl ¡".It\i assured by its bright reflections >v U irct froro tv. 10 all who possess it, frtt pbr p,Vi t-, S'atr.ps AODBBSS? tt^sRs" "4, 8SKFOEL0. lu T a MASNAOHOL. PENTYMHOR! PENTYMHOfi! DILLADAU READ Y MAOES, DILLADAU KEADY MADES. ■ • Y MAE YE HENJETASNACHDAI ADNABYDDUS „ Y LE6 1 flINBOiiWiC Mil CAERNARFON, AR Y BLAEN ELENl ETO GYDA DARPARIADAU HELAETH AT PENTYMHOR A'R GAUAF. AR Y BLAEN HEFO TOP COTIAU I BLANT. AR Y BLAEN HEFO TOP COTIAU I FECHGYN. AR Y BLAEN HEFO TOP COTIAU I DDYNION. AR Y BLAEN HEFO SIWTIAU I BLANT. AE Y BLAEN HEFO SIWTIAU I FECHGYN. AR Y BLAEN HEFO SIWTIAU I DDYNION. >AE Y BLAEN 0 DDIGON HEFO MACKINTOSHES 0 BOB MATH, j GWERT1I £ 500 O'R SHAPES SEWYDD WEDI DYFOD ADBEF. AR Y BLAEN HEFO DILLAD OIL A LEGGINGS 0 BOB MATH. AR Y BLAEN HEFO JACEDIWEDI EU GWAU, AC UMBRELLAS. AE Y BLAEN HEFO CRYSAU GWLANENI, SINGLETS A DRAWERS. fAR Y BLAEN HEFO MUFFLERS A CRAVATS. tAR Y BLAEN HEFO TIES, FRONTS A BRACES. AR Y BLAEN HEFO HETIAU A CHAPIAU, SHAPES NEWYDD. lAR Y BLAEN IWERTHU DILLADAUGOREUAMYPRISIAU ISAF f AC YN BDIWEBDAF, OND NID Y LLEIAF. I AR Y BLAEN I GAU AM DDAU BOB DYDD IAU. ha- YN DDIOS DYMA Y SIOPAU GORAU A RHATAF AM D LL- ADAU READY MADES DA A HARDD AT Y GAUAF. t ;C0FIWCH SIOPAU Y DILLADWR CENEDLAETHOL, Y LEEDS HOUSE I | A'R DINORWIO HOUSE, C AD W AL ADR WILLIAMS. 3°' )tÇf T I 30. RHODD BENAi^ CELFYDDYD I'R NA.TUR DDYNOL. Y GALLU 0 WELE I TRWY GYNORTHWY SP E C TO L S Stoc anferth o bob math, fel y gellir cyflenwi unrhj w un a Spectol er ei alluogi i weled cystal ag erioed, oni bydd difpyg neillduol ar y golwg. Spectols rhagorol am 6c, Is, &c., rhai ceryg (Best Brazilian Pebbles) am 5s 6c. Spectols ac Eye-glasses Aur am 15s. MODRWYAU PRIODASOL.—Gyda phob modrwy uwchlaw Xi rhoddir anrheg o 6 o Lwyau Te neu Gloc. Hefyd, lie o'r neilldu i'w dewls. Yr uchod i'w cael gan- w. WILLIAMS JONES. PRACTICAL WATCHMAKER, JEWELLER, AND L OPTICIAN. 22, BANGOR STREET, CAERNARFON. == fUftrth sLazacL y.n dcLiuiedcLa^ un. ei fna eriedi^aL a ddij.- wedadd tj. gellld enuii., yti mkLitk if. ttiauis. a fWyjL ernuag a anes.id yn ji. Q^mmydaQaetk, aiudiut. fy. ^edd^Lniaetk cidncihyddus.. a'n unig. un. a (Bdargan- fydduii^detta aiij. t^euii^nui&t {^theumatis.m), if. ffytnnz- aliust (tgaui), ij. ^Umu^ {sfciatica), a',c -TIgfentast (J^unzfiacfd). O'R DIWEDD Y mae eln csrtedl O'i* dlwedd yn argyhoeddedlg mft( LEWIS'S ESSENCE" yw yr unig Feddyglnlaetheffeithiol addarganfyddwyd etto tuagat y Gewynwst.y Gymmalwst .(( y Giunwst, a'r Llyfenwst, ac Iv fyd rod pob meddyginiaetli atlanol, megys Olew, Enalnt, e. H Lleithi'wbiad yn hollo! ofeir oherwydd n&d yw yn bosslbl I'rfath bethau daraw at wraiddy U drwg, ac y mae "LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE" fely tystla miloeddaydd wedl rhoddl prawf )l ) ar "LEWIS'S ESSENCE "yn ddiddadl, y DARGANFYDDIAO MEDDYGOL MWYAF YN YR OES. >) » RHYSUOO.—Gochelcr Xfeiychiudau ffugiol. Md oca yr mi yn ddidicM, he6 fo& yr enw "Lewis { Tydduii'iu, yip erfieduj erttimp y llywc,ha«th tydd yn gytnjllicdig a'r amlen allanol. Miner cael !) ) LewuT, cr atial nomedigaclh Gellir cael "LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE" a LEWIS'S VEGETABLE BITTERS," | Y Feddyginiaeth mwyaf rhyfeildol dan haul ar gyfer, 1 Y Gieuwst, y Gwyn Dolurus, y Ddannodd. y Wyr.ebwst, Gwendid GYeuol, Gwendid Cybyrol, Tymmher { Cyffrous, Annhrefn. Gieuol, y Gwynt Lleny.;on, Cur yn y Pen, Diffyg Treuliad, Bolrwymedd, } ac Anhwylderau yr Afu, &c., j gan yr holl Fferyllwyr a Gwerthwyr >'cd<2ygi>u:teth drwy y byd. am 2s. 9c. y Botel, neu drwy y post, I wedi talu y cludiad, oddi wrta y Pcrchenog a'r Gwiieuthurwr, 1 1 JOHN 5. L 6 YI) LSWIS, J Manufacturing Chemist, ABERAYRON, S.W. j Pears Soap ,13wy I vw ..Y Bwylaw Gwynion Teg. Prydv/edd Glaii, a Disglaer. Croen lach a Thyner. Odmodd A WELLHEIR AR DARAWIAD GAN I !\| 1? I)T7TAT''aliaBydredd. Rhwys- H ||! V I |\ H i',ra dynu'r Danedd. Ar ,i -nosweithiau d i g w s g symuda ymaith Gur, Niw-TiTTHTnfl"nT^ ^ja|5d»BUNTER! iS^TiSlFne3d%vineB™tw- Ownaetmim byny Er fv Hawenydd peidiodd y boen yn eb- rwydd a hollol. Ar ol hyny cefais y rhyddhad oddiwrth gur niwralgaidd mewn pen trwy gymeryd pedwar neu bump dyfervn o Nervine Bunter ar lwmpyn o siwgr gwyn.—Parch Aubrey c. Pri^ B A. (diwedSr^rawd £ ^ioleg Newydd, Rhydycham.) 7459 WATCHES, CLOCIAU, A PHOB MATH 0 FODR WTAU, &o. LLE GOREU A RHATAF. I GAEL Y NWYDDAU UCHOD YDYW HEN SIOP JOHN HUGHES STRYD LLYN, CAERNARFON. RIPBERTS & OWEN, PERCHENOGION. 1 MASNAOHOL [SALE AR JACKETS, &C. I STOC FA Wll WEDI EI PHRYNU GAN rk' PIERCET: WILLIAMS, I YR AFR AUR, JACKETS, CAPES MANTLES, A MACKINTOSHES. Digon o Amrywiaeth, ac yn Hynod Rad. FEATHER BOAS MAWR AM 2S 634C, Astracan Trimmed Jackets, 6s lie. DRESSES DRESSES! DRESSES Meltons at Ddresses, pob lliw, 3 £ c, 4Je, a 5!c. Serges lliwiau at Ddresses am 6Jc, gwerth. 8-Jc. I 1450 o latheni o Ddefnyddiau Dresses, I un lied, am 7te, gwerth Is Oie. Cheviots dau led (check), yn y Iliwiau diweddaraf, Is l!e a Is 6ic. Cashmere du, 44 modfedd o led, am ll^c, gwerth Is 3-Jc. French Merinoe du am, Is 4Jc, gwerth iBlBic. ls:8!e. Lot Fawr o Skirtings, 4c a 6lc gwerth 8te. Gwlanen drom at Grysau, 9tc a 10. Gwlanen Gartref stripe at Grysau, 6!c. Defnyddiau Cynfasau dwy lath o led, am 7ie. Cynfasau Cotton, Is Hi~cT 2s 6c, 2s lIe y par. Blancedi da, am 4s 6c y par. Blancedi Brethyn, 8s lie, 10s 6c, a 12s 6c y par. Cwiltiau, 2s 3c, 2s 9c, 3s 6c. SHOP DILLADAU PAROD YR AFR AUR. Treiwch Siwtian Dynion. am 21s 9c. Treiweh Top Cotiau Dynion, am 15s lie. Treiweh Top Cotiau Duon am 21s lle. Treiwch Mackintoshes, am 21s lie. TREIWCH YR, HETIAU Is He FELT Is 11c Y P HAT, 4s 6c; GWERTH 6s. PIERCE A WILLIAMS, CAERNARFON. TE! TE!! TE! MEWN PERFFEITHRWYDD. « YN DDIAMEU Y TE SYDD YN CARIO'R DYDD YDYW MATTA LOO LOO. j AM ANSAWDD, CRYFDER, A PHRIS, Y MAE Y TE YMA YN DDIGURO. GWETRH1R MATTA LOO LOO MEWN PECYNAU. • No. 1.—Pwys, Is 7c; ipwys, 9-,Ic; t pwys, 5c. No. 2.—Pwys, Is 4c; pwys, 8c; t pwys, 4c. GOFYNWCH AM Y TE YMA. PEIDIWCH A CHYMEEYD YR UN ARALL. GOFALWCH EICH BOD YN CAEL MATTA LOO LOO. Gwerthir gan R. ROBERTS, The Arches, Barmouth; JAMES OWEN, Beaumaris; JOHN WILLIAMS a G. E GRaTTON, Blaenau Festiniog; WALTER OWEN, Flint; D. HUGHES, Holywell; J. WILLI-vMS, 11, Water Street, a T.ELLIS, London Road, Holyhead; J. W. GRIFFITH, Llandudno: EBENEZER ROBERTS, Portmadoc; R. DARON JONES, Menai Bridge: THOMAS DAVIES, Y Priory, Carnarvon, &c., &e. M A 11 RYEKDDOL P.ELENAU BEECH AM. { XJACXAT wdla anhwrlclerai; bustlaidd a gienol., mcpis gwynt aphoen yn yr rstumog, cur yn j.-i ? P0^' P^ySo^uder, tcirnlad o lawucier yn yr ystvrnog ar ol b'.vyta, cysgadr*v-ydd, anwyd, poethuer, aiiiyg archwaetii, byrdra anadl, rhwymedd, ysmotiau ar y croen. diifyg cvvsg, breuad- wydion anuyiuunol, a phob math o deimladau gieuol a chryndod, &c. Rhydd Y udogn GYNTAP kyddhad iiiiwu unm uiyuyd. Nid (fug yw liyn. Gvvahoddir yn diter bob dyoddefydd i roddi ^AD^ar 111 ° Pelenau hyn, a chydnabyddant eu bod yn WERTH GINI Y BLYCH- PELENAU BEECHAM, drwy eu cymeryd fel y cyfavwyddir, a adfer ferchedi iechyd cyflawu. Symudant ar umvaitli bob atalfa ac afreoleidd-dra yn y corph. Tuagat YSTUMOG- WAN, DIFFYG TREULIAD, IAU AFIACH, gweithredant fel cyfaredd; ychydig ddognau a weithredant yn rhyfeddol ar yr organ-bywydol; cadarnhanty gyfundrefn gieuol; adferaut yr hir-golledig brydwedd; dygant yn archwaeth, a ehryfhant holl yni y corph. Y mae y "ffeitbiau" hyn yn rhai a gydnabyddwyd gan filoedd, yn mhob dosbarth o gymdeithas ac un o'r prawfion goreu i'r afiach ydynt pelenau Beecbam yn cael y gwerthiant mwyaf o'r holl feddyginiaethau breintebol yn y byd. Rhoddir cyfarwyddiadau llawn gyda phob Blychiad. y Mewn Blychau 9jc, Is lc, a 2s 9c yr un. Parotoir yn unig gan THOMAS BEECHAM, St. Helens, Swydd Lancaster, Lloegr. A T O H N E D A V I E S, ° TEGID HOUSE, COLWYN BAY. Town-crier, Bill-poster, and distributor under the Local Board. I Member of the ^United Kingdom Billposter association. aSSOCiation. TOWLE'S PENNYROYAL and STEEL JL PILLS FOR FEMALES, quickly correct all irregularities, remove all obstructions and relieve the distressing symptoms so prevalent with the sex. Boxes, Is 1 d and 2s 9d, of all 2 Chemists. Sent anywhere on receipt of 15 or 34 stamps by the maker, F. T. Towle, Chemist, Birmingham.