Y Werin

GUNN BROTHERS MEROa, N'J i\= IL; 'Hs HOLYHEAD

MASNACHOL. T. CAPON. DENTAL SURGEON, 16, NORTH ROAD, CARNARVON, (Yr Ail Ddrws oddiwrth yr Alexandra Hotel.) TYNIR DANbDD YN DDIBOEN AM 2s 6c. SET o Ddanedd Gosod, gyda'r cyfnewidiadau ■diweddaraf, am o 2s 6c y dant i fyny. Dannedd arian 5s y dant; aur 10s. Stopir danedd yn ddiboen gydag arian am 2s 6c gydag aur am 5s ac uchod, Bydd yn galw yn y lleoedd canlYllol: PWLLHELI.—Mr Roberts, chemist, 82, High street, bob dydd Mercher. PENYGROES.—Mr Hughes, Bee Hive, dydd Mercher, Tachwedd 2il, 19eg, 30ain, Rhagfyr lSeg a 20fed, o 7 hyd 9. LLANBERIS.—Mrs Evans, Glan Eilian, bob dydd Llun ar ol y tal, o 12-30 hyd 6. EBENEZEIi.—Mr Thomas Parry, Caradog Place, • bob yn ail ddydd Mawrth, ar ol y tal,o 1 hyd 5. PORTMADOC. — Mr Jenk; ig, chemist, ftrwy benodiad 7470 AM IECHYD A T CKYNILDEB NID OES DIM CYFFELYB I r4 SJ ATRE E' S CUMBERLAND HEALTH" FLOUB. eWNA FARA BROWN BLASUS. CEIDW AM DDYDDIAU HEB SYCHU. ,GWERTHIR EF GAN Y PRIF FASNACHWYR BLAWD, MEWN CYDAU SEITHBWYS AM Is- A CHYDAU PEDWAi; PWYS AR DDEG AM Is 10° GOCHELER BLAWD GWAEL A GYNYGIR ER MWYN YCHWANEG 0 ELW. GOrYNER AM FLAWD SEATBEE GWELf.f-f AODD FY MACHGEN, oddi X wrth Beswch ofnadwy. Anfonwch botelaid gjda thread y post i'w roddi i gyfeillion gan fod y fferyllwyr yma yi argymhell physig arall hollol wahanol i'r eiddoch chwi.—Mrs Johnstone, Bellceh Station, uo. I Fermanagh, BETH WELLHAODD? HAYMaNS BALSAM of Ho*ehonnd meddyginiaeth anfiaeledig at Inflaena, Feswch IC,,et;kdia,e"-c. Nidyiiunigymaor cymyegedd bwn yn gwellhau peswch ac anwyd, ond y mae yn foddicn os eya^rir ei mewn pryd, i'wcadw i ifwrdd. Gwerthir yn uJiab msif is lie a 2s 9o. A. HAYMAN & Co.. Albkmahi.k St., LONDON E.0 GWELLHAODD FY ANWYD AR UN. IU '0 AI m. -J. LI. Jones, Gaaathraw, Car tlG. fWBBilB' m AIliflA Sold Everywhere in Bottles, 9d. Acts like a charm on hard Water, softening it, and almost doing away with the need for Soap Curds which mean a loss of Soap, are entIrely 1 preveted, and wshing becoes a Imury ?3othes left to Boat OT« mgM IIHIP of tkis Ammonia addedj can if washed in Woollens and Flannels need less ge not so liable to shrink. For removmg g^ and dirt from clothing, and all textile fa ■wiU be found much better and cheaper than p The colours in CaiTets if sponged With it made to look like new. Cleans Silver or Plate -Goods like magic. Saves labour. Tune and Soap STANDARD Domestic AMMONIA For Washing and Cleaning Everything. Wholcsale fnm the Standard Ammonia Co., Ld., Old Ford London, E. MASNACHOL. PENTYMOB! PENTYMOR! parotoai»au mawrion AR gyfer Y GAUAF. STOC YSPLENYDD MEWN POB MATH 0 NWYDDAU DRAPERY, Wedi eu dewis gyda'r gofal mwyaf ac am y prisiau iselaf sydd yn bosibl yn mhrif farchnadoedd Lloegr. Canoedd o Mantles, Jackets, Costumes, &c. Dewis mawr mewn Mackintoshes, Umbrellas, Menyg, Stausus. Cyflawnder mawr o bob math o Fur, Seal Jackets, Seal Tipets, Sable Tipets, Sable Boas. Beaver Boas a Squirrel Boas yn hynod o rad. Feather Boas o Is 9c i 6s 11c. Dewis mawr o bob math o Ddefnyddiau at Ddresses yn rhad iawn. Y dewis gorau mewn Millinery. Cannoedd o Foneti. Cannoedd o Hetiau, Plu, a Flowers o bob math mewn cyflawnde rmawr. Dewis mawr o Underclothing mewn Flanuelette ambrisiau hynod o isel. Gwlaneni Gwynion a Lliwiau, rhai Cymreig yn rhad iawn. Cofiwch alw yn YR ANGOR AUR cyn gwneyd eich pryniadau. D.S.—Byddwn yn cofio am ein cwsmeriaid y tymhor hwn eto trwy roddi iddjTit rywbeth fydd yn werth ei gael. E. OWEN, YR ANGOR AUR, TURF SQUARE, CAERNARFON. KEEP YO-UR EYE ON CROFTS CHEAP BOOT WAREHOUSE 35 HIGH STREET, CARNARVON. Y DDANODD A WELLHEIR AR DARAWIAD GAN f N E R VTN x < JLli A. it T xXl J_1'jiosweithiau d i g w s g symuda ymaith Gur, Niw-T)TT"VTri^lj^ 13 ralgia yn y Pen, a phoenau r\ I I 11 i J | gieuol. GanfEeryUwyr,l/lJ. UiU J-JX!" Dyoddefais boen dychrynllyd am ddyddiau mewn dau ddant mewn canlyniad i bydredd mawr. Cyn- gborwyd fl i gymeryd Nervine Eunter. Gwnaethum hyiiy Er fy llawenydd peidiodd y boen yn eb- i-wydd a hollol. Ar ol hyny cefais y rhyddhad j3 wyuf dichonadwy oddiwrth gur niwralgaidd mewn pen trwy gymeryd pedvrar neu bump dyferyn o Nervine Bunter ar hvmpyn o siwgr gwyn."—Parch Aubrey C. Price, B.A., (Vliweddar Gymrawd o'r r10leg Newydd, Bhydycham.) 7460 WATCHES, CLOCIAU, A PHOB MATH 0 FODRWYAU, &0, LLE GORED A EHATAI I GAEL Y NWYDDAU "UCHOD YDYW HEN SIOP JOHN HUGHES STRYD LLYN, CAERNARFON. RO-BERTS &, OWEN. PERCHENOGION. ■ ? k i n DECORTICATED COTTONSEED CAKE PH(ENIX PURE" BRAND. FOR SAMPLES AND PRICES APPLY TO THE MAKERS, The Phmnix Oil Mill Co. Limited, LIVERPOOL. IBLESSIH TO liBllir THE. most MIRACUl.OUS MEDICINE ever /THE most MIRACULOUS MEDI.C!NE ever .V discovered for all ir; Iiiirit ioi tlie feinala System arid removes all oboULiclioa. This WON- DERFUL REMEDY relieves all distressing Symptoms, SAVESftpOCTORS1 BILLS, and preserves HEALTH. THOUSANDS have beeu lelieved. by its use, as testified by the numerous UNSOLICITED TESTIMONIALS Stamped addressed envelope for price list and" copies ot testimonials, which are guaranteed genuine, under ft penalty of £ 1,000, open to inspection and Investigation. The most and only effectual remedy oa •arth. Try and judge for yourself. DAS MAIL, Wthaaistow. » JvUSSELL'S GOLD & SILVER WATCHES, their own pure English manufacture, with all Russell's latest patented improvements, range in price from X3 to E235. They are handsome, strong, and perfect time- keepers represent the largest stock and best value in England, there being no intermediate profit between the manufac- turer and the wearer. Sent free every- where at Russell's risk and cost on receipt of draft or post order. Illustrated Pamphlet sent free on application. WATCH REPAIRS PROMPT & PERFECT Estimates given and cost of can rlage taken. THE LARGEST STOCK OF DIAMOND, GEM ENGAGEMENT, AND WEDDING RINGS. Finger-size Card sent free on application. ONLY BUY DIAMONDS in shops that have a good north-west aspect; you can form no judgment about quality or value in any other light. Note Present Prices:—" Plain Silve Spoons and Forks 5/0 Per Oz. "JpR ESENTATION S" I am prepared to quote exceptional prices for Goods of Guaranteed Quality. J^USSELL'S. T. R. RUSSELL, MAKER TO THE QUEEN, CATHKDKAL WORKS, 18, CHURCH ST., LIVERPOOL. DAPHAEL-8 ALMANAC FOR 1893, contains .1\, Hints to Farmers and Gardeners; Birthday Information for every day of the year, the Fate of any child born during 1893. When to Buy Sell, Court, Marry, Set Fowls, Seek Employment' Sign Contracts, Ask Favors, Speculate, Hire Servants, Travel, Remove, Deal with Others., &c. Weather & general Predictions Farmer's tables; The Horrors of Vivisection [illustrated]. Theosophy. The Missionaries. The late Duke of Clarence, &c., &c. 112 pages, Price 6d. post free 7d. RAPHAEL'S Book of Fate. Explains the Cards and tells the Fate of anyone. Is, by post Is Id. RAPHAEL'S Book of Dreams, Is. The only true Interpreter of dreams. Insist on havine APHAEL'S. s RAPHAEL'S Key to Astrology will enable any one to cast their own horoscope and read their own Planet. Price Is. post free Is ld. Foulsham & Co., 4, Pilgrim Street, Ludgate Hill, E.C., Davies, Bangor, and all Stationers. CHARING CROSS BANK (Sefydl- wyd 1870), 28, Bedford street, Charing Cross, London, W.C. Cyfalaf 300,000P. Sawdd yn nghadw 100,OOOP. Caniateir tair punt y cant o log ar y cyfrifon cyffredin ar y lleiaf swm gweddill misol pan na syrth o dan 20 punt. Derbynir ar log symiau o lOp ac u-,bL-)! fel a ganlyn,- 4 y cant y flwyddyn, dan yr amod o rybudd o 3 mis i w codi. 5 >> >> >> >>* 6 6 12 Rhoddir tlerau arbenig am symiau mwy. Telir y llogau bob chwarter. Benthycir symiau o 30p i 5,000P, mewn tref neu wlad ar Promissory Notes, Mortgage ar Ddodrefn, Stoc Busnes neu Fferm, Yswirebau Bywydol, Reversions, Llestri Arian, Gemau, Stocks, Shares, eiddo Rhydd-ddaliadol, neu Brydlesol, &c., cymeradwy. Ysgrifener neu alwer am raglen. A. Williams, Goruchwyliwr. TOHN E D A V I E S, J TEGID HOUSE, COL WIN BAY. Town-crier, Bill-poster, and distributor under the Local Board. Member of the United Kingdom Billposter association. YERY HEAD of a FAMILY should send for Harper Twelvetrees' Illustrated Price List of Laundry Machinery, and Pamphlet entitled, « How to Wash at Home," containing most valuable practical experience. Easy terms, from 28 6d per week.-HA-EpEu TWELVETREES Laundry Engineer, 8, City Road, Lonodn. WHO intend to Marry S.1^3 SHouiAi sr.B ThE MAGIC MIRROR. ISi S | StS ^&8 It may conc«rr theni. Important MgLfL Sn tc *«' in >u-beaith Happiness t»B fea assured by its bright reflections fo^'ftan^r EVi! t0A^rRh°J,0SSeSS Fr" I MASNACHOL RHODD BENAF CELFYDDYD I'R NATUR DDY"NOL^ Y GALLU O WELED I TRWY GYNORTHWY „ S P E C T O 1j S • Stoc anferth o bob math, fel y gellir cyflenwi unrhyw un a Spectcl er ei alluogi i weled cystal ag erioed, oni bydd diffyg neillduol ar y golwg. Spectols rhagorol am 6c, Is, &c., rhai ceryg (Best Brazilian Pebbles) am 5s 6c. Spectols ac Eye-glasses Aur am 15s. MODRWYAU PRIODASOL.—Gyda phob modrwy uwchlaw £1 rhoddir anrheg o 6 o Lwyau Te neu Gloc. Hefyd, lie o'r neilldu i'w dewis. Yr uchod i'w cael gan- W. WIL L I A M S JO NÉ g-—— • PRACTICAL WATCHMAKER, JEWELLER, AND OPTICIAN. 22, BANGOR STREET, CAERNARFON. (llfzth &L(inacl yn dcLiaieddcLtr, jin ei fira enpdljoL a ddLj- wedadd j i Sellid ental, jin mfildh tj. Ulclius. a fLVJi^n enttioQ if a ane&Ld tjn if QL^m.m.QdQQcie.tk, auiduiz j d jj 1^. ^edd^Ltuaeth. adnaliijddu& a'n nnuj uri cl 02'darrein |j L9 f-yddu-,yd el lo- alg Settt!f i-i iitat (OL heittizatiatn), tn m lU alui&t (s^aut), if ^iiLrua&t (Sciatica), an Jh/jifcnuist H {J^uirLliacfa). jj. O'R DIWEDD !—Y mae ein cenedl o'r diwedd yn argyhoeddedig mai" LEWIS'S ESSENCE" || yw yr unig Feddyginlaetheffeithiol addarganfyddwyd ettotuag at y Gewynwst,yGymmalws t y Glunwst, a'r Llyfenwst, ac hefyd fod pob meddyginiaeth allanol, megys Olew, Enaint, F- Lleithrwbiad yn hoilol cfer, oherwydd nad yw yn bossibl i'rfath bethau daraw at wralddy j drwg,acy mae "LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE" fely tystia miloeddaydd wedi rhoddi prawf > | ar "LEWIS'S ESSENCE "yn ddiddadl, y DARGANFYDDIAD MEDDYGOL MWYAF YN YR OES. » ) RHYBUDD.—Oocheler Efelychiadau ffugiol. Kid oes yr un yn ddidtoyll, heb fod yr env> "Lewis { Tyddyndu," yn gr.rfiedig ar ttimp y llywodraeth tydd yn gyssylliedig a'r amlen allanol. Myner eael ) Lewill's, er attal siomedigaeth ) Gellir cael "LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE" a "LEWIS'S VEGETABLE BITTERS," I Y Feddyginiaeth mwyaf rhyfeddol dan haul ar gyfer, I Y Gieuwst, y Gwyn Dolurus, y Ddannodd, y Wynebwst, Gwendid GYeuol, Gwendid Cyhyrol, Tymmher J Cyffrous, Annhrefn Gieuol, y Gwynt Chwydd, Llewygon, Cur yn y Pen, Diffyg Treuliad, Bolrwymedd, ) ac Anhwylderau yr Afu, &c., ( gan yr holl Fferyllwyr a Gwerthwyr Meddygimaet'n drwy y byd, am 2s. Sc. y Botel, neu drwy y post, J wedi talu y cludiad, oddi wrth y Perchenog a'r Gwneuthurwr, } JOHN LLOYD LEWIS, I Manufacturing Chemist, ABERAYRON, S.W. | = = .=-„= ? Y Feddyginiaeth Ddihafal m AFIS!hl ;;4 I I Tuag at Iachad buan oddi- wrth BESWCH, ANWYD, AN- WYDWST (Influenza), CRYGNI, BRONCHITIS, DARFODEDIG- AETH CUDD,ydyw TSMCIS'S MLSM. Y mae llawer peth arall at anwyd, ond gwyr pawb fod "goreu" hyd yn nod yn mhlith degau o bethau da; ac o fewn cylch ein profiad ni, ar ol gwerthu canoedd o fil- I oedd o botelau o hwn a phar- otoadau eraill at anhwylder- au y Gwddf a'r Ysgyfaint, ni welsom erioed un feddyginiaeth debyg i'r BALSAM. fcfr Ar werth yn mhob man, mewn Potelau 1/- a 2./6. t Peidier Esgeuluso Anwyd a Dolur Gwddf A] EDD YGINIAETH RYFEDDOL PELENAU BEECH AM. | UAGAT wella anhwylderau bustlaidd a gieuol, megis gwynt aphoen yn yr ystumog, cur yn y pen, penysgafnder, teimlad o lawndeY yn yr ystumog ar ol bwyta, cysgadrwydd, anwyd, poetnder, diffyg archwaeth, byrdra anadl, rhwymedd, ysmotiau ar y croen, diffyg cwsg, breudd- wydion annymunol, a phob math o deimladau gieuol a chryndod, &c. RHYDD Y DDOGN GYNTAF RYDDHAD mewn ugllin mynyd. Nid ffag yw hyn. Gvrahoddir yn daer bob dyoddefydd i roddi IADf,'ar Un °'r Blychau Pelenau hyn, a chydnabyddant eu bod yn WERTH GINI Y BLYCH- PELENAU BEECHAM, drwy eu cymeryd fel y cyfarwyddir, a adfer ferched i iechyd cyflawn, Symudant ar unwaith bob atalfa ac afreoleidd-dra yn y corph. Tuagat YSTUMOG WAN, DIFFYG TREULIAD, IAU AFIAOH, gweithredant fel cyfaredd; ychydig ddognau a weithredant yn rhyfeddol ar yr organ-bywydol; cadarnh ant y gyfundrefn gieuol; adferant yr hir-golledig brydwedd; dygant yn archwaeth, a chryfhant holl yni y corph. Y mae y "ffeithiau" hyn yn rhai a gydnabyddwyd gan filoedd, yn mhob dosbarth o gymdeithas ac un o'r prawfion goreu i'r afiach ydynt pelenau Beecham yn cael y gwertbiant mwyaf o'r holl feddyginiaethau breintebol yn y byd. Rhoddir cyfarwyddiadau llawn gyda phob Blychiad. Mewn Blychau 9|c, Is 1e, a 2s 9c yr un, Parotoir yn unig can THOMAS BEECHAM. St. Helens, Swydd Lancaster, Llbegr. P ears' Soap 6 Dwylaw Gwynion Teg. p Ci', Prydwedd Glan a Disglaer. e% n Croen Iach a Thyner, I GEMAU RHAD.—Bydd i siopwyr gan fod y Stoc fwyaf a'r prisiau iselaf yn Masnachdy Millington, 12, Hound^ditch London. Gellit cael Clociau, Oriaduron J CyllEl, Cribau, Gwydr-ddryehau, Pibelli | Pyrsau, Violins, Accordions, Jubilee Jewel- j ary. Catalogae darlnniedig i'w gael yn \'Bad ary. Catalogae darlnniedig i'w gael yn lnad sefydlwyd 1857, WEEKLY and UPWARDS may be EASILY and HONESTLY REAL- ISED by persons of EITHER SEX, with- out hindrance to present oecnpation.—For particulars, and sample, enclose addressed envelope to EVANS, WATTS, and CO., P 293), Merchants, Birmingham.-— This is genuine< T1q0 I 1 MASNACHOL. -4 HXIV HiEV HA I I :f (j'l "'7"- I SIWTIAU 21s 9d. J^ADE'S Q^OUT & J^HEUMATIC pILLS. THE FIRST TWO PILLS TOOK THE PAIN AWAY. TRADE'S p ILLS. 2' JL don, W., May, 1891 I JADE'S T) ILLS. Dear Sir,-I feel it my Id JL duty to tell you I had Rheu- EATVR'K T» TT T Q matic Gout twice, and had ° P to stop at home for three weeks. I cannot describe he pain I suffered. I read your advertisement, and ooked upon it as all others. A brother signalman said, Try them." I did so, THE FIRST TWO PILLS TOOK THE PAIN AWAY in a few hours, and I was able to resume mv work. No one need be frightened to take them, I "have recom- GOUT. mended them to all whom have heard complaining of Rttx^rrir rj~i ro,i" Rheumatism. Gout, Lujubago, ±ih,UM i IISM. Neuralgia, &c, I hope no one will doubt my statoinent, GOUT. ■—Yours sincerely, JAS. PETTENGALL RHEUMATISM. Mr G, Eade. EADE'S GOUT & J^HEUMATIC pILLS. Prepared only by GEORGE EADE, 72, Goswell Road, London, E.C., and sold by all Chemists. In Bottles, Is. lid. and 2s. 9d. JglADE'S ^OUT & RHEUMATIC JpjLLS- THE BEST MEDICINE FOR BILE, THE BEST MEDICINE FOR WIND, THE BEST MEDICINE FOR INDIGESTION IS E ADE'S A NTIBILIOUS pILLS. They quickly remove irritation and feverish state of STOMACH, correct the morbid condition of the LIVER, relieve the system of all impurities which, by circulating in the blood, injuriously affect the actions of the KIDNEYS, and by removing the causes of so much discomfort, restore the vital ener- gies of body and mind. EDES ANTIBILIOUS RILLS. Sold by all Chemists in Boxes, Is lid and 2s 9d, or mailed Free on receipt of remittance by GEORGE EADE, 72, Goswell Road, London E.C. JgADE'S A NTIBILIOUS pILLS. 10 Mwyaf Dymuno', Mae^ T^-eu^dw DYFYlUAD 0 LYTBTR crF BIXAChOl. Yr wyf yn teimlo y rheid i mi yegrifenu attoch i ganmol einh 'YMBORTB I'EIGER, canys y mae wedi bod yn foddion i 8<hub bywyd baban. Fe wraf eich ymborth bob amfor yn adnabyddus He bynag yr af.' Dy wed y London Medical .J.t-cQrd Y r-, ae yn aros yn yr ystumog pan wrthedir pob tocith o Fwvdydd ereiU CrF^NWERTHOL MEWN ALCAN, le 6d, 2s 6c, 5s, a lOs, gan Ffeiyilwyr, ac ereill, yn mhob man. Cy FAN" ERTTOI N LAl CYFAN WBRTHOL. "1 Y"i lJyiiion lhwtg lb a 25 oed eydd yn U edrych am waith ac eisiau cael BWYD DA, DILLAD DA, LLETTY DA, a cbael arian i wario ymuno a r Fyddin. Gellir cael panjphkdyn ar "For te*aion y Fyddin," yn cdi^uet mtwn unrhyw Lythyrdy, neu gellir cael pob m^nylion trwy ysgrifenu at y Recrui ir g Sergeants yn Vargor neu Caer- narfon, neu gan unrhyw Kergrant Instructor y Volunteers ELA.D,.L)I-NE.Aleddyginiaeth sier at e Gyrn. Gwarentir y bydd iddi symnd Cyrn o'r gwraidd pan y metha pob meddyg- iniaeth arall. Gellir ei gymhwyso yn rhwycd i'w wisgo gyda'r esgiaiau tynaf, a rhydd well- htid eicr mtwn wythnos. JNid oes eisieu tori Miloedd o ganmoliaethau yn rhad, neu anfonir pitel Is am Is 2c, gan Ch,.ve and Jackson Cenmts, Hereford, Goruchwyliwr, Mr I R. Jones, FferyDydd. Tnrf-square, Caernarfon H. A. HUGHES, (ALABCH OWYKFAl), 19, LOWER LLAlNWEj* TERRACE, LLANBERIS, FBIKCIPAL BILL POSTER TOWN-CEIEK AND DISTRIBUTOR, Bfgs to inform that be Rc-z,t. all the Principa porting Stations in Llaiiberis" and district.- about 6 miles ajouiad.- Special terms, constant Patrons. "yyiLLIAM GRIFFITH DAVIE BILLPOSTER, TOWN CRIER, AND GENERAL DISTRIBUTOR, P E L YGROES, K.S.O., N NEAR CARNARVOIS BiLuPOSTNG COINTkACTED FOR THE J JIFIGHBOCKTL(X»D,