Y Tyst

M" i } GOHIRIAD ADEG YR YMGEISIAETH AM Y GWOBRWYON. ] GWEL Y MAWYLION ISOD. YN AWE YN BAEOD—F-FUG-CHWEDL BOBLOGAIDD 'ARTHUR LLWYD Y FELIN GAN Y DIWEDDAF, BA11CII JOHN THOMAS, D.D., | LIVERPOOL. Pris 2s. echo mewn Llian hardd. Mae pawb sydd wedi darlloin y Fhig-Ohwedl hon yn nnfryd uafara yn sicrhaa nad ymddangosodd dim cyifelyb iddi trwy y Wasg Gymreig, ae y mae y perchenogion mor awyddna ar iddi gael ei darllen yn mhob tenlu yn Ngbymm, ac i ddwyn dylinwail daionns Gvveithiin yr Awdxr aiifarwol i adnabyddiaeth cangach, fel nad ydynt yn bwria 1u arbed trafferth na tbraal or cyrhaedd yr amcan. Er sicrhaa lledaeniad eang a chyffredinol i Arthur Llwyd y Felin,' dymuna y cyhoeddwyr gyiyg GWOBRWYON 0 DROS HANER CAN' PUNT I'r pprsouaa fcyny a aicrhaont y nifer Inosocof o dderbynwyr so a dalant yn mlaenllaw. Gwobr o £ 20 i'r uchaf; Y,10 i'r ail; < £ 5 i'r trydydd; C3 i'r pedwerydd; ZC-2 i'r pumed; Yn nghyda ^81 yr un i bymtheg o bersonan yn ol nifer y derbynwyr a sicrhaonfc. Yn ychwanegol rboddir Punt-dal yn ol Ugain Pant yn y Cant i bob derbyniwr o nnrhyw nifer, o gopiau pa. un a fydd wedi enill gwobr ai peidio. DALIER SYLW Yr ydym wedi dprbyn llaaws mawr o lythyrau oddiwrth gyfeillion sydd yn brysnr yn casglu onwan at y Gyfrol yn cwyno fod yr amaer sydd yn cael ei ganiatau yn llawer iby fyr i wneJd tegwch pwaifcb hsblaw fod cvnifer yn mwynhan gwyliau yr baf. Yr ydym gan liyny wedi peuderfynu yobirio adeg can y llyfrau hvd MerH yr 16hg Y mae yn ymddangos fod rbyw gymaint o aneglurder yn iif»lyn a geiriad y teleran-' a dalant yn rnlaenlla/).' Dymnnir hysbysn fod y geiriau yn eyfeirio yn unig nt bertbynaa y Swyddfa â'l' ymgeiswyr am y ewobrati, ac m'1i yr ymgeiswyr buddugol fydd y rhaifyddont wedi talu fwyaf yn mlaenllaw t'f Swyddfa erbyn Medi yr 162(7. Pob manylion gan JOHN EDWARDS & Co., 8, DRURY LANE, LIVERPOOL. I ■A. XI El TOtT OPEN" TO BUY IN THE BEST MARKET? IF SO, WE WANT A WORD WITH YQI7. HEHE IS OUll CARD MASTERS & COMPANY, I CLOTHIERS, HATTERS, and HOSIERS, 29 and 30, St. Mary-street 292, Bute-street [ CARDIFF- 1, Queen-street J j Now, Sir, wfl want to bring before your notice the extraordinary value we offer in all departments. We have goods to suit all classes of the community and are able to sell them at such prices as to defy competition. Bern? the largest buyers of clothing in Wales and the West of England, we can and do sell at ridiculously low prices. All we ask you to do is to give us a trial, and then compare the value and judge for yourselves. If you will kindly favour us with a call, we cannot fail to please you Our Establishments in Cardiff, Swansea Newport, Merthyr, Pontypridd Hereford, Aberdare, Pontypool, Abergavenny, and Llanelly are well known, and it will pay you to give us a call at any of these places when you are open to purchase anything in the way of clothing. < ( MEDDYGINIAETH OREU YR OES YW QUININE BITTERS GWILYM EVANS + Y FEDDYGINIAETH FAWR GYMREIG Sydd yn gwella holl anhwylderan y CYLLA, y GIAU, yr AFU, A'R GWAED, ac sydd yn anghym- harol fel meddyginiaeth adgryfhaol at bob math 0 WENDID. QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS QUININE BITTERS GWILYM EVANS Y mae y QUININE BITTERS yn feddyginiaeth hollol lysieuol, ac yn oynwys chwerw lyaiau a melas lysian, wedi en haddas gymysgu i ffarfio y feddygin- iaeth orea a ddyfeisiwyd erioed or cryfhan y cyfan- soddiad, puro y gwaed, a symud effeithiau niweidiol gwahanol glefydau. TYSTIOLAETHAU, ODDIWSTH GYMRO ODDICARTREF Dirym fn'm Gwily m, a gwael—dwy botel, O dy Bitters diffael; Bybyr gyffyr o'i gaffael, 'Roes i mi nerth gwerth ei gael. Ford, Wiltshire. JOHN ROBERTS (Ienaa Lloyn). QUININE BITTERS GWILYM EVANS. + 18, Railway-street, Lewiston, Treharis, Gorphenaf 4ydd, 189?. Anwyl Syr,—Y mae yn bleser genyf eich hysbysn fod Quinine Bitters Gwilym Evans yn nghyda'r Digestive Pearls wedi bod yn foddion i'm gwella ar ol dyoddef yn hir gan Ddiffyg Trealiad. Y mae caethiwed fy ngalwedigaeth, mewn siop dilledydd, yn tneddu i niweidio fy iecbyd, a'm gwneyd ya brudd- glwyfus; ond y mae eich meddyginiaeth chwi yn cryf- hau y cyfansoddiad, a bywiogi yr ysbryd mwy nag un feddyginiaeth a gymerais o'r blaen. Yr wyf yn galonog yn ei gymeradwyo i'm holl gvfeillion, r-auys credaf ei fod yn gaffaeliad gwerthfawr i'r cyhoedd. Yr eiddoch yn ffyddlawn, E. J. WAREHAM. QUININE BITTERS GWILYM EVANS. « Tra dw'r yn troelli, boed Bitters Llanelli, Yn brif feddyginiaeth i Gymry'r holl wlad.' BITTERS GWILYM EVANS R H Y BUD D. fiO- Goehelweh Dwyllwyr. Edryehweh fod enw G-wilym Evans ar bob label, stamp, a pkutel. Gwerthir mewn potuli, Is. le., 2s. 90. a 4s 6c. yr un Blvchau yn cynwys tair potel (io. am 12s. 0c I'w c;iel yu mhob man, neu danfouii- liwy yn rhait am y prjsiau ucliod yn ddyogel drwy y post oddiwi th y porcheiiogion,- QUININE BITTERS WIIFAEIIISINS CDMPANY LIMITED, LLANELL y. SOUTH WALES. PRIF ORUCllWYLlWR YN AMERlCA- Mr. R. D. WILLIAMS, Plymouth, Penn.