Y Tyst

Hawdd yw d'wedyd, 'dacw'r Wyddfa, Nid eir drosti ond yn aral Hawdd i'r iach a fo'n ddiddolur Beri i'r claf gymeryd cysur." MEDDYGINIAETH DDYOGEL AC EFFEITHIOL YW QUININE BITTERS GWILYM EVANS ——$—— CANMOLIR GAN FEDDYGON, DADAESODDWYK, FFEKYLLWYE, A MILOEDD o Gleifion sydd wedi cael iaohad trwyddo, ar ol i bob moddion arall fethu. ANGHYMHAROL YW QUININE BITTERS GWILYM EVANS I Iachau Twymynau ac Anhwylderau o bob math. Tra dw'l' 3,n troelli, boed ]3itters Llanelli ii brif feddygiiiiactli i Gyi-iiry'r lioll wlad. QUININE BITTERS GWILYM EVANS. TYSTIOLAETHAU DIWEDDAR, 14, Montague-street, Edinburgh, Ithagfyr laf, 1892. Foneddigion,—Byddwch gystal ag anfon i mi yn ddioed botelaid 4s. 6c. o Bitters Gwilym Evans. Cymerais bedair potelaid y gauaf diweddaf, a gwnaethant les mawr i mi.- Yr eiddoch yn gywir, S. JAMES. Bitters Gwilym Evans. ODDIWRTH GYMRO ODDICARTREF. "Dirym fum, Gwilym, a gwael,- dwy botel 0 dy Bitters diffael, Bybyr gyffyr o'i gaffael, Roes i mi nerth gwei-th ei gael. Ford Wiltshire, JOHN ROBERTS Rhag. 31aiu, 1892. (loan Lleyn). Anfonwch am daflen o dystiolaethau BITTERS GWILYM EYANS K3T Goebelwch Dwyllwyr. Edrychwch fod enw Gwilym Evans ar bob label, stamp, a photel. Gwertlur mewn poteli, Is. ljc., 2s. 9c. a 4s. 6c. yr un BIychau yn cynwys tail' potel 4s. 6c. am 12s. 6c I'w cael fyn mhob man, neu daufoiiii' hwy yn l'had am y prisiau uchod yn ddyogel drwy y post oddiwrth perchenogion,— quinine BITTERS mmwim mm LIMITED, LLANELLY, SOUTH WALES. PRIF ORUCHWYLIWR YN AMERICA- Mr. B. D. WILLIAMS, Plymouth, Penn. WE FrAVE NOW BEEN before the public for nearly a quarter of a Century, and notwithstanding the severe and keen competition in our Trade, we are still to the front, and the demand for our goods is increasing daily, WHY IS THIS ? Because our goods have stood the Test, and are found to be what we advertise them to be, viz., BEST AND CHEAPEST. Wo are now prepared with a SPLENDID NEW STOCK OF CLOTHING FOR SPRING WEAR FOR GENTLEMEN, YOUTHS, AND BOYS. IN OUR BESPOKE DEPARTMENT We hold a choice selection of Beautiful Cloths of every kind, and such as will satisfy the most fastidious person. These Cloths cut and made up in the good style and finish which we turn out our goods, cannot but give complete satisfaction to those friends who will favour us with orders for their requirements for Spring Wear. MASTERS & CO., The Leading Clothiers in South Wales and the West of England. ESTABLISHMENTS AT- Cardiff, Swansea, Newport, Merthyr, Pontypridd, Hereford, Aberdare, Pontypool, Abergavenny, and Llanelly, Tlyfr tonau cenedlaethol ID n. PAEET. YN BAROD, PEDAIB 0 RANAU. RHAN GYNTAP yn cynwys 18 o Donau Newyddion I a Eaiynau hefyd yr Anthem 'Gweddi'r Argwydd. RHAN YR AIL-17 o Donau Newyddion ac Emynau, hefyd yr anthem gwyn ei fyd y gwr.' RHAN Y TRYDEDD-16 o Donau Newyddion ao Emynau, hefyd yr Anthem, Tydi, 0 Dduw, a folwn RHAN Y BEDWAREDD—16 o Donau Newyddion a Emynau hefyd dwy Anthem—1. 'Sanctaidd! Sanctaidd! Am fod fy Iesu'n fyw. I. Gellir cael pob Anthem ar wahan, 2g, &c. II. Pris yr rhan—H.N Is S.F., 6c. III, Umhyw ran am HAN ER PRIS am Gant ac uchod fel Program i Gamaniaoedd Cam). Pob aroheb, gyda blaendal, i D. M. PARRY, Penarth. LLAWLYFR YR HARMONIUM. Yr unig iv'r o'r fath yn Gymraeg, yn cynwys Cyfarwyddiadau digoiiol i Ddysgu Cliwareu heb Athraw. Pris yn Sol-ffa, 6c GEMAU CORAWL. Sol-ffa, 1c. yr un Rhif 1 hyd 7 yn barod. Darnau rhagoro i Gyuianfaosdd a Chystadleuaethau. Anfonir copi o bob un yn samplau am 4c. CYDGANAU DIFYRUS Goreu Ieuainc. Aufonir 6 o samplau am 3c. Mae cyflawnder 0 Gaueuon, Deuawdau, &0., Anthemau, Cydganau, a Chantawdau ar law bob amser. Antoner a restr gyflawn at yr awdivr- H. DA VIES, A.O. (Pencerdd Maelor), BRYNGWYN, CEFN, RUABON, "Y CWMWL TYSTION." HOLWYDDOHEG AR HANES TEULU Y FFYDD, gan ddechreu gydag Abel,a diweddu gyda Datydd-mewn 60 benodau. Y TRYDYDD ARORAPFIAD. Pi-is Cc., ayda'rXo,5,t n ?nOeire-U, 9 am 38.9 18 am Ss. 6c., a 27 am 89 yn f?ee gyda'i- post. t Yr riW4wr-JOIJX JQIJES, LIGU- g,we, Foutal-dawe Swanoo, f HURRAH! CHICAGO AND BACK FOR 916 14s. A Party of SOUTHWALIANS FORMING NOW. Apply at once for tickets and contracts to James Roberts, Govern- ment Agent, Post Office, High-street, Pontypridd. Passengers to the World's Pair provided with tickets for admission, board, and lodgings, all combined, including lake trips and other various attractions. Retuia rail from New York or Montreal, with stop off privileges at principal points. REDUCED THROUGH FARES to SOBTH AFRICA. Lowest rates TO and FRO II all parts of America, Australia, and New Zealand. Cheap Round Trips to the Continent and the World. Passengers aer met, protected, lodged, and conducted by responsible agents at Liverpool, Plymouth, Southampton, and London. Goods, Parcels, booked to all parts of the world. Welsh Farmers should cultivate their OWN land 160 ACRES FOR NOTHING in Queensland and Canada,by simply paying your fare. Apply for Cheap Rates of the Government Agent as above. No more Notices to QuiV Nomor Ronts to pay. No Game Laws to break. Be your own landlords. O.Y.—Mae Mr Roberts yn adnabyddus i Gyboeddivr y Tvsr er's dros ugain mlynedd fel person y gellir ymddiried ynddo. r. iMIrasiGELl Evenings. THE ORPHEUS ORGAN (PLAYED) PRICE 35s. ONLY, Including 6 tunes. Extra tunes, Is. eacli, 5,000 tunes are arranged for this Instrument, and include Complete Sets of Lancers, Waltzes, all Sankey's Hymns. Amongst the Latest Tunes are TA-RA-BOOM-DE-AY.' MAGGIE MURPHY'S HOME,' 'WOT CHER,' • KATIE CONNER,'&e., &c. And all the Latest Comic Songs. A tested instrument sent on recept of:P.O.O. value 30B. ADDRESS— H. FREEDMAN and SON, IMPORTERS OF MUSICAL INSTRUMENTS, CASTLE STREET, SWANSEA. Send for complete List of Tunes, Po t free/upon ApiHoatUm