South Wales Daily News

ales by Unction. AUCTION APPOINTMENTS. » Messrs BAILEY, GILLER, & TELFER. "reehold Building Land, atRisca Oct. 4 o, Messrs W. C. CLARKE and DOVEY. ^tOck-in-Trade of Bnilders'Merchant,at CardiffSept.27 "Ock-in-Trade of Ironmongery,&c.,at Cardiff..Sept. 29 T Messrs ,T. J. DAVID & CO. ■leasehold Residence, at Cardiff Oct 4 •P, Mr JOHN DAVID. freehold Property, at L'.autwit Major Sept. 25 ■p, Messrs DRIVER, JONAS, & CO. freehold Properties, at Chepstow Oct. 4 and 5 t^stle of Striguil with Land, at Chepstow Oct. 5 freehold Land, a,t Chepstow Oct. 5 freehold Propertv, at Poritypool Oct. 7 P_ Messrs GOTTWALTZ. BOWRING, & PERRY. Household Furniture, &c., at Cardiff Sept. 28 & 29 and Ram Lambs, at Cowbridge Sept. 29 °Ulbs and Flowering Plants, at Cardiff Sept. 30 timber and Materials at Cardiff Oct. 3 D Mr JOHN HOWELL. "Stmjjjg Stock, at Afoeraman Sept. 27 v, Messrs WM. & WALTER JAMES, ■"utniture, China, Books, &c., at Llandovery.Sept. 28 t- Messrs JOHN P.f. LEEDiiR & SON. S?Hsehold Furniture, at Swansea Sept. 26 Estate, at Swansea Sept. 27 ^"niture and Effects, at Swansea Sept. 28 y Messrs W. S, MILJJER & CO. *•"0 Stock, at Lhvvncyntefin Park Sept. 2G Messrs NEWLAND, DAVIS, and HUNT. Modern Furniture, at Newport Sept. 26 & 27 R Mr E. C. PEYER. and Licensed Houses, in London Sept. 25 „ Mr WILLIAM POWELL. rcehold Land, at Newnon Nottage Sept. 30 p Messrs VV. H. BEES and SON. i'Mit, Machinery, &c., at Aberdare Oct. 2 Contractor's Plant, at Aberdare Oct, 3 & 4 Messrs K. H. SEEL and ISAAC. 'Groceries and Provisions, at Barry Dock Sept. 26 Messrs STEPHENSON cfc ALEXANDER. Valuable Wine, at Cardiff Sept. 23 pon and Materials, at Pentyrch Sent. 26 leasehold Property, at Pontypridd Sept. 27 gam Lambs, at Cardiff and Cowbridge Sept. 29 household Furniture and Effects, at Penarth. Oct. 3 armine Stock, Implements, &c., at Barry Oct. 5 A'l Saints' Church, &c., at Cardiff Oct. — r Messrs STRA.KER and SON. Residence, at Tredegar Oct. 2 freehold Propertv, at Abergavenny Oct. 5 Mr J. H. THOMAS. family Residence, at Carmarthen Sept. 23 Messrs S. M. WILKINSON & CO. gonsghold Furniture, at Cardiff Sept. 26 SALE THIS DAY. 5, HIGH-STREET, CARDIFF. MIMPORTANT SALE OF VALUABLE WINE. ESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by Mr Tudor Crawshay to SELL by AUCTION, at their Offices, 5, High- Rtreet, Cardiff, on SATURDAY, September 23rd, at 3 o'clock in the Afternoon, 113 DOZEN BOTTLES OF VALUABLE WINE, CompriRin: l8 Dozen HOOPER'S POUT, 1872 Vintage. „ SANDEMAN'S PORT, 1858 Vintage. '0 BURN AY PORT, 1885 Vintage. 2S „ SANDEMAN'S JUBILEE PORT, 1887 Vintage. •• OLD PORT, 1834 Vintage. 25 „ VANZEALEER'S JUBILEE PORT, 1887 Vintage. *2 CHATEAU LE GRANGE CLARET. ,.e foregoing Wine, which is of exceptional an ty> is put into the Auctioneers' hands for sale of Mr Crawshay not having room to store Cat 8 llew residence. may be had on application to the Auc- gggggglat 5. High-street, Cardiff. 3815 PENTYRCH IRON WORKS, NEAR CARDIFF. IVl :ESSRS STEPHENSON and ALEX- £ *A- ANDERare instructed to SELL by AUCTION, eU reserve, at these Works, on TUESDAY, the -cptr-mber, 1899, at 1.30 p.m., the IRON AND MATERIALS ed in the construction of the Blast Furnaces, jpKether with the Blast Engine, Cowper Stoves, romping Engines, Boilers, gas and other piping and Shepherd's coal washing machine, bridge Orders, water-wheels, CRst iron pillars and columns, ioout 100 tous flooring Dlates, 100 tons water and '•team piping, socket and flange joints, wrought, iron, CoonIIg iron, foundry cranes, materials in 82 coke ovens, ana the whole of the cast and wrought iron m the construction of the blast furnaces and in and about the Work", &c. 3510 Catalogues, now in course of preparation, may be obtained ffom the Auctioneers, 5. High-street, Cardiff. PONTYPRIDD] SALE OF VALU ABLE LEASEHOLD PROPERTY IN TAFF-STREET AND DAVIES-COURT, PONTYPRIDD. It/TESSRS STEPHENSON and ALEX- ijv I ANDEB are instructed to SELL by AUC- TION at the Park Hotel. Pontypridd, on WEDNESDAY, the 27th day of September, 1899, at 3 o'cloi k in the Afternoon, subject to Conditions of Sale to be then produced, the following VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY All those LEASEHOLD SHOPS and DWELLING- HOUSES, being Nos. 53, 52, and 52a, Tall-street, Pontypridd, together with 4 Leasehold Dwelling- houses situate in Davits-court, Tafi-street, Ponty- teidd (situate at the rear of Nos. 53, 52, and 52a, Taff- atrcei bti', and So, Tail street, luiovai as Ee'iiiu gOUse, Pontypridd, is in the occupation of Mr Lewis at an annual isntal of £ 44, tenant Keying rates and taxes. No. 52, Taff-street, is now r1 the occupation of Mr David Williams at all aianual rental of JE30, tenant paying rates and taxes. The four Dwelling-houses in Davies-court are in the Sfspective occupation of Messrs Charles Morris, "homas Jones, Charles Richards, and James Lewis ..1; Weekly rentals of 3s 6d each house, landlord Paying rates and .taxes. All the above properties are held under a lease for and from the death of the survivor for such period as shall make 99 years from the 1st May, "46, at a ground rent of £ 2 18s lOd per annum. The vendor reserves the right to offer the property .Further particulars may be had upou applica.tion John Morgan, Esq., Solicitor, Frederick-street, S^tdiff; or to the Auctioneers, 5, High-street, 3712 tll ANNUAL SALE OF HAMPSHIRE DOWN RAM LAMBS. MRAM LAMBS. ESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER, instructed by Mr Edward Akers, entrebane, St. F&gan's, will SEJjL by AUCTION r. AT COWBR1DGE FAIR, FRIDAY, the 29th day of SEPTEMBER NEXT, 20 PURE-BRED HAMPSHIRE DOWN RAM LAMBS. Sale at 11 a.m. f First and Second Prizes were awarded Mr Alters his Ewe and Ram Lambs at the Glamorganshire »now in July last. ^gctioueers' Offices, 5, High-street. Cardiff. 3509 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. M8, HICKMAN-ROAD, PENARTH. ESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUC- 3rON, at 8, Hickman-road, Penarth. on TUESDAY, d October, 1899, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, VALUABLE OIL PAINTINGS, WATER COLOUR DRAWINGS, CHINA, IVORIES, CURIOS, &c, Catalogues are in course of preparation. In he ^Meantime further information may be obtained upon application to the Auctioneers at 5, High-street, Ca>"<lift-. 3901 pORTHKERRY FARM, BARRY, NEAR CARDIFF, situate about one mile from Rhoose Station, on tile Vale of Glamorgan Railwav, and two miles Mfrom Barry. ESSRS STEPHENSON and A.LEX- ANDER are instructed by Mr Amos Sheldrake ™° is retiring) to SELL by AUCTION, on the Premises, on THURSDAY, October 5th, 1899, at 2 0 clock In the afternoon, THE FARMING STOCK, IMPLEMENTS, AND CROPS, consisting of 55 Cotswold ewes aud lambs, yearling SS-FAJSS STfolSSiXi'S?' Mow of Clover Hay, crop of 10 acres. Mow of French Grass Hay, crop of 2 acres Mow of Meadow Hay, crop of 4 acres. Mow of irleadow Hay, about 14 tons. Rick of Wheat Straw, Rick of Wheat, crop of 5 acres Rick of Barley, crop of 8 acres. Bick of Oat1?, crop of 5 acres, Rick of Oat Straw. Three Month,s' ereJU will be given upon approved Securitv Catalogues mav b3 had upon application to Mr 4Inos Sheldrake, Porthkerry Farm, Barry or to the 1eers, 5, High-street, Cardiff 3889 VALUABLE fi^ehold INVES'™ent. ALL SAINTS' CHURCH, TYNDALL-STKEtT, M CARDIFF. SSSRS STEPHEN SON and ALEX- ANDER will SELL by PUBLIC AUCTION, *uche mouth of October. 1899, all that VERY VALUABLE FREEHOLD PROPERTY, SItuat3 close to the West Bute Dock, Cardiff, with frontage of 125 feet, or thereabouts to Tynuall- »weet, together with the very substantial Building anding thereon, known aa ALL SAINTS' CHURCH. T Plans and particulars are in course of preparation. JQ, the meantime further information may be ob- tained npon application to Mr Coates Carter, Archi- tect; Mr Westyr Evaus, Solicitor, Quay-street; or to the Auctioneers, at their OHices, 5, High-street, all 01 Cardiff. 3410 SHORT NOTICE. ,,v 84, HOLTON-KOAD, BARRY DOCK. UNRESERVED SALE OF GROCER'S STOCK, MPURES, UTENSILS. AND OTHER EFFECTS. ESSRS R.H. SEEL aud ISAAC are instructed by the Trustees in the Bankruptcv of lr J. M. Daviei to SELL by AUCTION, on the premises as above, TUESDAY NEXT, the 26th of September, 1339, r.t 12 o'clock noon, the whole the weli-seiected Stock of GROCERIES AND PROVISIONS, mprising teas, coffees,. cocoas, sugars, preserves, d a good assortment of tinned and bottled goods, IIO the fixtures, fittillg, and -atensils-in-trade, and orse, Tradesman's Trap and Harness. The goods will be on viev; the morning of the day of sale. There will be no reserve. or further particulars apply to the Trustees, C. B. pj°*ey, Esq., Chartered Accountant, Cardiff, and 71' Collins, Esq., .39, Broad-street, Bristol; or to the tictioneers, Messrs R. H. Seel and Isaac, P.A.S.F., neatre Royal Chambers, Cardiff. nd September. 1899. 3912 sAv 16, COM'BRIDGE-ROAD, CARDIFF. IVE of SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE, pianoforte, Oil Paintings, Water-colours, Glass, >» l^en, Books, and Effects. 1/TESSRS S. M. WILKINSON and CO. have received instructions from the owner to 't.y^L by AUCTION, on the Premises as above, on UfclSDAY, Sept. 26th. 1*99, at 2 p.m. sharp, the whole 1 the valuable an, HOUSEHOLD FURNITURE n ■kffects in the above residence. Yn Morning of Sale Day. Offices, St. John's-square, Cardiff. 3884 PAINE'S BILL POSTING SYNDICATE or Aberdare, Hirwain, Mountain Ash, and District Z. ANDREWS, SKCRSTAR? 1- OFFMES: 1105 DW, TflEAr&E. I n[e5 by Aitciion. ON THURSDAY AND FRIDAY NEXT. IMPORTANT UNRESERVED SALE OF HIGH- CLASS FURNITURE AND HOUSEHOLD APPOINTMENTS, valuable CHINA, ELECTRO- PLATE, superb BEDROOM SUITES in various woods, elegant DRAWING-ROOM FURNITURE, VALUABLE CABINETS; Axminster, Turkey, and Wilton carpets and rugs; suites of costly curtains, reception-room and library furniture in oak and walnut, a, 7-octave upright grand pianoforte by J, Broadwood and Sons, another by Challenger, oil paintings, water- colour drawings, engravings, etchings, choice china and decorative objects, being the CONTENTS OF A WELL-FURNISHED RESIDENCE, The whole supplied within the last two years by Messrs Maple and Co., London. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, 1. and PERRY have received instructions to SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, lligh- street, Cardiff, on THURSDAY and FRIDAY, 28th and 29th September, at 11 o'clock each day, the a.bove VALUABLE EQUIPMENTS OF THE RESIDENCE, comprising the CONTENTS of ELEVEN BED- ROOMS, including a SPECIALLY FINE 6ft. 6in. DARK MAHOGANY BEDCHAMBER SUITE, an 8ft. 6in. WALNUT DITTO, two well-made suites, 5ft. WALNUT BEDROOM SUITE with carvings, other bedroom suites of various sizes in dark walnut, satin walnut, mahogany, and other woods furniture of servants' bedchambers, toilet services, handsome brass bedsteads with complete bedding, aud all the usual bedroom requisites. POLLARD OAK DINING-ROOM SUITE, with easies and couch in morocco NOBLE POLLARD OAK SIDEBOARD and OVERMANTEL, extending dining table. The RECHERCHE FURNITURE of DRAWING- ROOM and principal reception-rooms, comprising luxurious UPHOLSTERED DARK MAHOGANY SUITES in silk, with saving covers; two beauti- fully-designed cabinets, ELEGANT GILT OVER- MANTELS and girandoles, occasional and fancy tables, draped mantelboards, and curtains. The VALUABLE CONTENTS of HALL comprise many fine and rare specimen pieces of furniture, viz., a cabinet, hall cupboard fully fitted, 2 carved cabinets, fine skin rugs, lounge chairs, various paintings, &c. „ TWO NEARLY' NEW COTTAGE PIANOFORTES by J. BROADWOOD and SONS, another by CHALLENGER a full suite of breakfast-room furniture in morocco, sideboard, table, &c. AU the FURNITURE of MORNING-ROOM and STUDY, of suites in walnut and mahogany, large and small bookcases, cabinets, writing tables, over- mantels, mirrors, <fcc. The VALUABLE COLLECTION OF BRONZES, DECORATIVE CHINA in Worcester and Oriental, comprisiug elegant-shaped vases, groups, ond single figures, plaques, plates, &c. 3720 All the CARPETS, in condition equal to new, in Oriental, Axminsoer, velvet pile, and Brussels, with rugs to match, table covers, expensive lace curtains. The PLATED ARTICLES, comprising DISH COVERS, waiters, tea and coffee services, hot water dishes, spi-it frames, inkstands, etc., principally by ELKINGTON and CO. contents of china pantries, dinner, tea breakfast, and dessert services, glass, &c. ON VIEW TWO DAYS PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. ON FRIDAY NEXT. T^F ESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, IVl and PERRY will HOLD their ANNUAL SALE of RAMS AND RAM LAMBS at Cowbridge Fair, 29th September. at 10 a.m. 10 PEDIGREE OXFORD DOWN RAM LAMBS, all eligible for the Flock Book. by Young Jumbo (2469) and Treadwell's No. 8 of 1898 (3007), from George C. Williams, Esq. „ 10 PEDIGREE OXFORD DOWN RAM LAMBS, from Mr J. H. Large, Malmesbury. Further entries are solicited to the Auctioneers' Offices, 11, High-street, Cardiff. 3604 ON SATURDAY NEXT. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY are instructed to SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on SATURDAY NEXT, the 30th September, at 2.30 o'clock in the afternoon punctually, a coa- signment of FIRST-CLASS DUTCH BULBS AND FLOWERING PLANTS, specially selected for this sale, including Double Hyacinths, Tulips, Narcissus, Snowdrops, Gladiolas, Cyclomen. Roman and Grape Hyacinths, Crocus and various other kinds of Bulbs, all in splendid condi tion and ready for immediate planting. Also 17 PAIRS OF HANDSOME IMPERISHABLE STONE GARDEN VASES, varying in height from 3ft. 6in. to 9in., and with and without pedestals, suitable for outdoor and con- servatory use, and guaranteed to withstand the frost. ON VIEW MORNING OF SALE. 3929 Catalogues of the Bulbs can be had on application. ON TUESDAY, 3rd OCTOBER, 1899. CARDIFF HORSE SHOW, 1899. SALE OF TIMBER AND MATERIALS. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING and PERRY are favoured with instructions from Messrs Jones Bros., contractors, l'ark-street, Cardiff, to SELL by AUCTION, on the Show Ground, Sophia Gardens, Cardiff, TUESDAY, 3rd October, 1899, at 11 o'clock sharp, the whole of the TIMBER used in the ovtcfion of the boxes, siands, Arc., for the show, comprising large quantties of 7in. x 3in. spruce, good red deals • 9in. and llin. wide, Reveral thousand feet of boards in various lengths, 4in. x 3in. and 3iu. x 3in. Rpruce scantlings, white planed boards (fit for shelving(, abou700 squares of best white flooring in lengths varying from 10ft. to 20ft.; the open sheddng and the horse boxes with lin. boarded fronts, divisions, doors, and mangers complete, and miscellaneous timber. 1 Further particulars may be had of the ctioneers, or Messrs Jones Bros., 'Contractors, Park-street, Cardiff. 3816 HARVEY-STREET, CANTON, CARDIFF. UNRESERVED SALE OF; A BUILDERS' MER- CHANT'S STOCK-IN-TRADE OF EARTHEN- WARE PIPES, BRICKS, TILES, TIMBER, &c. MEssns W. C. CLARKE and DOVEY will SELL by AUCTION at Mr Jonas Hollo way's Yard. Harvey-street, Canton, Cardiff, on WEDNESDAY, Sept. 27, i899, commencing at 11 o'clock a.m. punctually, the „ STOCK-IN-TRADE OF A BUILDERS' MERCHANT, consisting of glazed aud common bricks, ridgings, coping bricks; caustic, glazed, and border tiles; gulley traps, stone steps and sills, chimney tops, a various assortment of earthenware pipes, bends, junctions, &c., headings, brick barrows, handcart, ladders, and various timber. Lots on View the day previous to sale. Auctioneers' Offices, 33, Queen-street, Cardiff. 3926 168, PORTMANMOOR-ROAD, EAST MOORS, CARDIFF. RE IVENS AND ANDERSON. IN BANKRUPTCY. UNRESERVED SALE OF STOCK-IN-TRADE OF WALL PAPERS, BUILDERS' IRONMONGERY, IRON HAFE, 2 SAFETY BICYCLES, &c. MESSRS W. C. CLARKE AND DOVEY 1".1., are instructed by the trustee to SELL by AUCTION on the Premises, 168, Portmanmoor-road, East Moors, Cardiff, on FRIDAY, September 29th, 1899, commencing at 2 o'clock p.m. punctually, the STOCK-IN-TRADE, consisting of various wall papers, screws, butt and other hinges, varnish, lead piping, plate glass, iron safe, two safety bicycles, &c. Lots on view the morning of sale. Auctioneers' Offices, 33, Queen-street, Cardiff. 3927 RE DR. WILLIAMS, DECEASED. NO. 1, ORCHARD-STREET, LLANDOVERY. IMPORTANT SALE OF FINE ANTIQUE FURNI- TURE, VALUABLE OIL PAINTINGS BY OLD MAS TERS, OLD CHINA, OLD CRYSTAL AND CUT GLASS, AND A FINE LIBRARY OF BOTANICAL, MEDICAL AND OTHER VALU- ABLE BOOKS. &o. MESSRS WM. & WALTER JAMES are favoured with instructions from the repre- Jf..l. are favoured withinstructions from the repre- sentatives of the late Dr. Williams, to SELL by PUBLIC AUCTION, on the premises as* above, ou THURSDAY, September 28th, 1899, the entire con- tents of the residence, comprisiIg tine olrt-fashioned oak, rosewood, and mahogany FURNITURE, including a Broadwood grand pianoforte, rare old china, cut and crystal glass, electro-plate, very valuable 01(1 paintings by old masters, and a plendid library of botanical, medical, aud other rare and valuable books; comprisIng the entire furnishings of drawing-room, dining-room, 4 bedrooms, kitchens, etc. Goods on view Wednesday, Sept. 27th, from 10 o'elock until 5 p.m. Sale to commence promptly at 11 o'cloc ijm. TermR cash. Full detailed catalogues are in course of prepara- tion, and may be had from the Auctioneers on and after Sattirdaj', September 23rd. Auctioneers' Offices, Caejenkin, Llaugadock and Chambers, Goat-street, Swansea. 3911 ANNUAL SALE OF DRAUGHT STOCK „ AT ABERAMAN FARM, The Property of Messrs Powell Duffryn Steam Coal Co., Ltd. Co., Ltd. MR JOHN HOWELL has been in- structed to SELL by AUCTION on WED- N BSDAY, the 27th September 1899, the following S T OC K :— 300 Store Ewes, 300 Wethers, 12 Prime Hereford Steers, 8 Cross-Bred Cattle, and several Horses and Ponies. Luncheon by ticket at 12.30. Sale to Commence pnuctusillv at 1.30. Three months' credit on approved security, or dis- count for cash at the rate of 5 per cent. per annum. JOHN HOWELL, Auctioneer, 3767 Greenhill and Lewis-street, Aberaman. LLWYiSiCYNTEblN PARK, Within five minutes' walk from Devynock Station (Neath and Brecon Railway.) ANNUAL SALE OF DRAFT SroCK. 46 HEAD OF CATTLE, 2,685 SIUjIW, 17 COBS AND PONIES. MESSRS W. S. MILLER & co. have been instructed by Messrs R, McTnrk and Sons LfB been instructed by Messrs R, McTnrk and Sons to SELL by AUCTION'at the above place au TES- DAY, the 26th September 1899, the whola of their SURPLUS STOCK, Comprising CATTLE, SHEEP, HORSES, Luncheon on the Üble at 11 o'clock. Salo mIl begin with Rams at 1 o'clock sharp, Conditions;—Three months' credit on approved hills for all sums above £10, or the usual discount for cash. For the accommodation of parties attending the Sale, a speciltl tmill will leave Devynock Station at 4.30 p.m. inbime to catch. the Brecon and Merthvr train leaving Brecon about 5 o'clock. Forest Lodge, September 8th, 1899. 926 NEWTON NOTTAGE. SALE OF VALUABLE FREEHOLD LAND. MR WILLIAM POWELL has received instructions to OFFER for SALE by PUBLIC AUCTION, at the York Hotel, Bridgend, on SATUR- DAY, September 30th, 1899, atjThree o'clock in the Afternoon (subject to such conditions of Sale as shall be then and there produced) all those Two FREEHOLD FIELDS or CLOSES of LAND, Called the SWANS," containing respectvely 4 acrea, 1 rood, and 32 perches, and 4 acres, 2 roods, and 12 perches, more or less, situate in the parish of Newton Nottage, in the County of Glamorgan, and adjoining a roadtlead- iug from Nottage-ioad to the }test., Convalescent Home, l'orbhcawl.. This Sate affords an excellent opportunity for the acquisition of Freehold Land in a neighbourhood sure to increase in value, and where Freeholds are rarely Í1l the market. For further particulars apply to the Auctioneer, at his offices, Adare-street, Bridgend, and 19, Duke- street, Cardiff; or to Mr S. H. STOOKWOOD, Solicitor, 3930 Bridgend. NEWPORT OFFICES OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS, altS bp ¡\ndiatt..1 ON VIEW THIS DAY (SATURDAY) AND MONDAY NEXT. SALE ON TUESDAY AND WEDNESDAY NEXT, SEPTEMBER 26th and 27th. A HIGHLY IMPORTANT VERY LARGE AND GENUINE UNRESERVED TWO DAYS' SALE of MODERN FURNITURE, being the Entire and Costly Furnishings of THE FALLS, LLANDOGO, NEAR CHEPSTOW, Removed for ABSOLUTE SALE by direction of the Rev. A. N1CHOLLS (late Chaplain in her Majesty's Navy). Also the CONTENTS of a RESIDENCE at CAERLEON, by direction of Mr W G ALLDRITTE. who has left the district. MESSRS NEWLAND, DAVIS, and .r HUNT have been favoured with instructions to Remove and SELL by AUCTION at their SALE- ROOMS, 19, COMMERCIAL STREET (adjoining Town Hall), NEWPORT, on TUESDAY and WEDNESDA Y NEXT, September 26th and 27th, com- mencing each day at 12 o'clock punctually, the above VERY VALUABLE CONTENTS OF THE MANSION. comprising ALL THE APPOINTMENTS OF 15 BEDROOMS, viz., a most noble 7ft. solid WALNUT BEDROOM SUITE, cost 100 guineas. single and double toilet services, 3 6ft. walnut suites of BED" ROOM FURNITURE, with cheval and pedestal toilet tables, massive all brass and brass and iron Parisian and French BEDSTEADS with woven wire mattresses and bedding, a choice Sheraton inlaid 4ft. 6in. BEDHOOM SUITE, several SMALLER BEDROOM SUITES with extra, chests of drawers, a 6ft. burr walnut WARDROBE, with pair of pedestal toilet tables to match, the whole of the household linen (some being unused), real camphor wood CHEST OF DRAWERS, and numerous bedroom sundries and appointments, a very massive carved walnut DINING-ROOM SUITE in real morocco noble 7ft. walnut sideboard with lofty mirror back, nearly new REAL TURKEY CARPET, 16ft. by 10ft. overmantel, 8ft. dining table on carved square lege, a luxuriously upholstered Cnippendaie mahogany DRAWING-ROOM SUITE in frieze velvet, elegant French marqueterie inlaid CABINET, numerous occasional chairs and tables, costly real BEARSKIN CARRIAGE RUG, nearly new UPRIGHT GRAND PIANOFORTE by Her- mann. cost 75 guineas, decorated china vases and ornaments, a unique and elaborately carved cherry wood WRITING TABLE, very choice iron wood 2-fold screen with lacquer panels and real ivory and pearl birds in relief, the CONTENTS of BREAK- FAST-ROOM in OAK comprise a complete SUITE IN LEATHER, handsome 6ft. carved oak SIDE- BOARD, bordered Wilton pile carpet, secretaire BOOKCASE, with cylinder fall, pair of very hand- some 5-light Sheffield plated on copper candelabra, electro plated on nickel silver waiter, dinner cruet and table plate, two beautifully uphol- stered SUITES of MORNING ROOM and BOUDOIR, with cabinets and overmantels to match, FULL-COMPASS IRON FRAME PIANOFORTE and music cabinet Roud stool, !10 massive mahogany LIBRARY SUITE in velvet, handsome 6ft. SIDE- BOARD, marble clocks and ornaments, large size walnut HAT and UMBRELLA STAND, wi'h pair of chairs to match, fine antique carved oak BOOK- CASES, THE CONTENTS OF CHINA PANTRIES AND KITCHENS, nearly new lawn mower (by Ran- some), garden tools, and other effects. SPECIAL NOTICB.-The Auctioneers have much pleasure in calling attention to this Genuine Two Days' Sale as being the most important held in their Rooms. The bulk of the Furniture is in capital con- dition, being purchased within the last 12 months. Further particulars in catalogues, which may be obtained from the Auctioneers, 19, Commercial- street, Newport, and Welsh-street, Chepstow. 3840 TO CLOSE AN ESTATE. NEWPORT-ROAD, CARDIFF. SALE OF VALUABLE AND ATTRACTIVE RESIDENCE. MESSRS J. J. DAVID & CO. have 1"-1.. been instructed ty the Executors of the late Mr Henry Thomas to SELL bv AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on WEDNESDAY, the 4th day of October, 1899, at 7.30 p.m., all that Valuable LEASEHOLD RESIDENCE, GLENMOOH, 144, NEWPORT-EOAD, CAKDIIT. The House contains—Ground floor and basement: Entrance hall, dining-room, drawing-room, large kitchen and scullery, with usual offices and good dry cellar. First floor Library, two excellent bedrooms, dressing-room, bath (h. and c.), lavatory, and w.c. Second floor: Two good bedrooms and box-room. There is a large garden with back and side entrance, containing a number of well-established fruit trees, two conservatories with vines ill good bearing, tool- house, &c., <Xc. The Property is held under lease for 99 years from 25th March, 1873, at the annual ground rent of £ 6 10s. For further particulars apply to W\ H. Puckridge, Esq., Solicitor, 97, St. Mary-street, Cardiff or to the Auctioneers, 16, St. John's-square, Cardiff. 3837 TREDEGAR, MONMOUTHSHIRE. VALUABLE LEASEHOLD RESIDENCE FOR SALE. MESSRS STRAKER and SON will SELL by AUCTION, at the Tredegar Arms Hotel. Tredegar," 011 MONDAY, the 2nd of October, 1899, at 2 for 3 o'clock in the Afternoon, subject tC: conditions of sale to be then produced, all that VALUABLE LEASEHOLD RESIDENCE, situate near the Railway Station in the town of Tredegar, in the county of Monmouth, known as Vale Cottage, let on a yearly tenancy to the Wesley an Methodists of Tredegar, and until recently occupied by their pastor, the Rev. W. J. Pearce, and now by the Hev. J. R Hargreaves. The dwelling-house has a neat •>!>;» p,1'e, :t.l,l, «\t.ek from the road. I1nd COIU¡)rISe8 eutiance hall, diinng-room, arawing-room, kitchen, and scullery on the ground floor, and on the upper floor landing, five bedrooms, aud w.c.; at the rear are larder, wash-house, and coa1hollse. There are afso pleasure and kitchen garden, nicely planted with trees, and small vinery. The premises are let at £ 25 a year, the tenants paying rates and taxes, cover an area of about 1,047 square yards, and are held under a lease dated 7th July, 1860, for a term of 99 years from 25th March, 1851, at the annual ground rent of £ 6 10s 1, d. The premise's may be Viewed by permission of the occupier, and for futher particillars apply to the Auctioneer at Abergavenny, o. to Messrs Gabb atid Walford, Solicitors, Abergavenny. 3865 LLANTWIT MAJOR, GLAMORGANSHIRE. SALE OF VALUABLE FREEHOLD PROPERTY. MR JOHN DAVID has received in- structions from the Representatives of the late Christopher Punter to SELL by AUCTION, at the White Lion Hotel, Llantwit Major, on MONDAY, the 25th day of September, 1899, at 3 o'clock in the Afternoon (subject to Conditions of Sale to be there and then produced), the following valuable and desirable FREEHOLD PROPERTY LOT 1.—All that well-built detached modern DWELLING-HOUSE, called Pleasant View, Llan- twit Major, containing 2 reception-rooms, kitchen, dairy, and the usual offices on the ground floor, and 6 bedrooms, together with the two lawns in front, large garden and spacious croft in the rear, as the same were occupied by the late 1'.11' C. Punter (The Shoemaker's Shop to the south of the said lawns is net included jIl the sale,) Early possession of the above can be had. LOT 1A.—All that detached DWELLING-HOUSE, GARDEN and PREMISES, adjoining Lot 1, now in the occupation of the Rev, J. B. Llewellyn at the rent of £ 15 a ycar. LOT 1B.—All that COTTAGE and OUTBUILD- ING situate on the south-western side of Lot la, now in the occupation of Margaret Davies as weekly tenant at the rent of 3s a week. N.B.-The above are situate in the centre of Llantwit Major, and wil1 be first offered in one lot, as they form a suitable site for laying out for building plots, but if the bids do not reach the reserve they will be offered separately. LOT 2.—All that DWELLING-HOUSE, SHOP, WORKSHOP and PREMISES situate at the corner of Angel-street, Llantwit Major, as the same are in the occupation of Elias George under an agreement for the term of 14 years from 1st May, 1898, at the rent of £18 a year. LOT 3.-All those TWO DWELLING-HOUSES, GARDENS and PREMISES adjoining each other, situate in Angel-street aforesaid, occupied by Mr Bamon and Mrs Gwen Jones at rentals of 5s and 4s 6d a week. For further particulars a.ppto the Auctioneer or to Mr E. W. Miles, Solicitor, roth of Cowbridge. 3757 _m _m- ABPJHDARE NEW WATER WORKS, LLWYDCOED, ABERDARE. SALE OF CONTRACTOR'S PLANT, MATERIALS, AND APPLIANCES ON COMPLETION OF CON- 'RAC']'. MR ESSRS W. HARRY REES and SON iWtt are instructed by William Jones, Esq., Con- tractor to SELL by AUCTION, at the above Works, Oil MONDAY, 2nd October, 1899, the whole of his surplus ]->L.'tNT AND MATERIALS, including portable engine by Fowler, Leeds; 5ft. including portable engine by For, Leeds; 5ft. eaw beùch, Worthington steam and other pumps, vertieal boiler, 62 end and side tip waggons, stone trollies about 120 tons steel rails, fish plates, bolts, metal dogs, 2-ton Scotch crane, weighing machines, wheelbarrows, sifting jacks, portable smithy, smith's and other tools and appliances^, new galvanised tubing, pitch pine logs, about 40 standard of deals, sleepers, carts, lorries, wrought and cast scrap, block of splendidly constructed galvanised sheet iron huts 198ft. long. &c., Sale to commence at 1.30 precisely. 3803 Catalogues, now in prepajation. may be obtotaed free from the Auctioneers, Neath arid Port Talbot. COMPLETION OF CONTRACT. NEW WATER WORKS, ABERDARE. IMPORTANT SALE OF ATF UTA r^1'' MACHINERY, AND SURPLUS MATERIAL. MESSRS WM. HARRY REES and SON are instructed by the Urban District COUllcii of Aberdare to SELL by PUBLIC AUC- TION at Llwydcoed, Aberdare, on the 3rd a.nd 4th days of October next., the whole of the under- mentioned CONTRACTOR'S PLANT, comprising two 4-wheel coupled loco. engines, 3 feer gauge. one nearly new, by Hudswell. Clarke, and Co., Leeds, 8-inch diameter and IZ-mcn stroke one by Baker, of Cardiff; 8.h.p. portable engine and martar mill, stone crusher. 120 tons of F B. steel rails, wrought and cast scrap iron, 60 lj-yara tip waggons, navvy barrows, planks, timber, sleepers, bricks, Jubilee railway, &c., &c., smith's forge, anvil, tools, steam winch, crabs, temporary buildings, offices, &c. Catalogues shortly ready and obtainable from the Auctioneers, Neath and Port Talbot; or upon appli- cation to THOS. PHILLIPS, Solicitor, Clerk to the-above-named Council, Town Hall, Aberdare. 12th September, 1899, 1 3799 BUY OF THE MANUFACTURERS. rjIHE I J OATH I^URNISHING/^IO. 42, CAS'PFJE-ROAD^ & VERB-STREET, ROATH, CARDIFF, Admitted by their Customers to be the Most Fair dealing, best and Cheapest House Furnishers in South Wales. Just Arrived OUR NEW 42-PAGE CATALOGUE AND PROS- PECTUS FREE TO ALL WHO INTEND FUK- NISHIN(J Furniture for the Cottage, the Villa, or the Man- sion. We hold one of the largest aud best selected Stocks in South Wales on our own Premises at the lowest possible price consistent with good workman- ship and sound reliable Furniture. SPECIALITY.—Our Home-made Dining and Drawing- room Suites, which can be made to Customers' own Designs and selected Coverings, Furniture, Bedsteads, and Bedding of every description supplied on easy terms. GENERAL TKRMS :-£.3 to £4 worth, Is 6d weekly JE6 to £7 worth, 2s 6d weekly £10 to £12 worth, 3s 6<1 weekly JS15 to .£20 Worth 5s weekly. Larger amounts at special quotations to suit Customers'own conveni- ence. No deposit required from previous Customers. 5 PER CENT. DISCOUNT allowed to Customers settling their accounts promptly. All Goods delivered free in Town or Country. Carpets made and laid, Linoleums and Floor Cloths fitted free of charge. CLOSED AT 2 O'CLOCK WEDNESDAYS. No connection with any other firm in Cardiff. Please Note Our Only Address :— THE ROATH FURNISHING COMPANY 42, CASTLE-ROAD, and VERE-STBEET. 1163 TTOATH, CARDPW äo :'¿", a[tS bu ).udian. 65 MANSEL-TERRACE, SWANSEA. UNRESERVED SALE OF WELL-PRESERVED AND USEFUL HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. MESSRS JOHN M. LEEDER & SON Iwl have received instructions from the Misses Leawortby to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Premises, on TUESDAY, September 26th, 1899, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE. The principal effects comprise Oak dining-room suite upholstered in green leather, mahogany tele- scope dining table with one extra leaf, mahogany sideboard, gilt overmantels, Brussels and tapestry carpets, brass rail and steel rail fenders and fireirons, revolving music stool, rosewood occasional table, engravings, linoleum and cocoa mats, mahogany hall stand, kitchen dresser, loo tables, brass rail and iron bedsteads, straw palliasses, hair mattresses, milipuff and feather beds, mahogany dressing tables with swing mirrors, and marble-top washstands, brass- mounted half-tester bedsteads folding camp bed- stead, cane-seated chairs, &c., &c., together with the usual culinary requirements. Goods on View Morning of Sale. Sale to commence at 11.30 a.m. 3882 Auctioneers' Offices, 46, Waterloo-street, Swansea. ALTERATION OF DATE OF SALE FROM THE 19TH INST., TO WEDNESDAY, SEPT. 27TH. MUMBLES, NEAR SWANSEA, GLAMORGAN- SHIRE. HIGHLY IMPORTANT SALE OF CHOICE FREE- HOLD BUILDING LAND, within a short dis- tance of the Pier and Railway Stations beauti- fully situated Residence and Freehold Ground Rents of JE9 16s. MESSRS JOHN M. LEEDER & SON jUJua. have received instructions from Nicholl Morgan, Esq., to SELL by PUBLIC AUCTION at the Royal Hotel, High-street, Swansea, on WEDNESDAY, SEPTEMBER 27th, 1899, at 3.30 o'clock in the afternoon precisely, the CRAIG-Y-MOR ESTATE, overlooking the beautiful Bays of Limeslade and Bracelet, on the renowned Gower Coast, within five minutes' walk of the New Pier and Railway Station at the Mumbles Head, and six miles from the important town of Swansea. The property comprises a CHARMINGLY SITUATED RESIDENCE known as Craig-y-Mor, with about 3 acres of well laid-out pleasure grounds and gardens, stabling for three horses and small farmery, which, with 5% acres of pasture land, is at present in the occupa- tion of T. W. James, Esq., whose tenancy expires 25tli March, 1900, at the low rent of Also about 37 Acres of Land, divii4ed into 57 CHOICE FREEHOLD BUILDING SITES, beautifully situated on rising ground, overlooking the 13ristol Channel, the Mumbles Head and adjacent Bays, and suitable for the erection of Marine Resi- dences, Bungalows, and Villas of a good class. The Estate will first be offered in one lot, and if not so disposed of will then be submitted in lots. Also about Seven Acres of ELIGIBLE BUILDING LAND AT NEWTON, occupying splendid positions on high ground, and commanding fine land. find sea views. A valuable piece of Building Land at the Dunns, Mumbles, and two well-secured FREEHOLD GROUND RENTS of JE5 and jE4 15s, arising out of properties at Nichollstown, Mumbles. The Craig-y-Mor Estate is exceptionally well situa.ted on the coast in this rising seaside and health resort, and affords to Laud Societies, Builders, Specu- lators, and others a capital opportunity of acquiring Freehold Land where it can usually only be obtained on building leases. Illustrated particulars with Plans and Conditions of Sale maybe had on application to NICholl Mor- gan, Esq., Solicitor, 30, Budge-row, Cannon-street, London, E.G. Mr John Harris, Estate Agent, the Dunns, Mumbles; or the Auctioneers, at their Offices, 46, Waterloo-street, Swansea. 3528 SWANSEA AUCTION ROOMS, 46, WATERLOO-STREET, SWANSEA. IMPORTANT SALE OF USEFUL MODERN AND ARTISTIC HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, removed from various Residences in the neighbourhood for convenience of Sale. MESSRS JOHN M. LEEDER & SON have received instructions to SELL by AUCTION, at their Sale Rooms, on THURSDAY NEXT. September 28th, 1899, at 11.30 a.m., alarge assortment of FURNITURE AND EFFECTS. Among the principal items may be mentioned :— AMERICAN ORGAN by Bell, with 15 stops inlaid walnut cheffionier with marble top and mirror back, 4ft. oak pedestal writing tahle, magnificent 6ft. walnut sideboard witll bevelled plate-alass mirrors, rrilt and walnut overmantel, American rocking chair, FULL-COMPASS PIANOFORTES by London makers, mahogany I1mI bamboo h1l stands, mahog- any; dining table with two extra leaves, maguificent drawiug-room suite in crimson, exquisitely inlaid ROSEWOOD 5ft CABINET, well-made 4ft. 6in. walnut sideboard, mahogany bookcase with glass doors, beautifully-inlaid 4ft. Sheraton cabinet, CONCRETE HOMAN and ITALIAN TAZZAS on PEDESTALS, garden roller and lawn mower by Kan.-iGiue, airgun in case, bedroom suites m walnut and satin walnut, pedestal toilet tables, dressing chests, brass-rail bedsteads and bedding, kitchen dressers and deal tables, together with the usual kitchen goods. Sale to commence at 11.30 o'clock. 3910 Goods 011 view day prior and morning of Sale. Auctioneers' Offices, 46. Waterloo-street, Swansea. ftlez by fettor. CAMBRIAN COLLIERIES, LIMITED- ) TENDERS are invited for the PURCHASE of a quantity of OLD WIRE ROPES, SCRAP IRON, &c. Particulars may be obtained at the Offices uf the Company, Exchange, Cardiff. 3904 CHAS. A. G. PULLIN, Secretary. IN BANKRUPTCY. RE SYDNEY F. WALKER, TRADING AS SYDNEY F. WALKER and CO., at 195, SEVERN-ROAD, CANTON, CARDIFF, ELECTRICAL ENGIN- EERS. MESSRS W. C. CLARKE and DOVEY are instructed to OFFER for SALE by TENDER the BUSINESS of the above-named Bank- rupt as a going concern, including Stock, Plant, Machinery, &c., and Goodwill, together with the Bankrupt's interest in the Patents connected with an Electrio Miner's Lamp, the Book Debts, and the Trustee's interest in the Apprenticeship Indentures. The Estate will be cflered in one or more Lots, viz. LOT 1.—GOODWILL, with Trustee's interest in the Tenancy and in the 21 Apprenticeship Indentures. LOT 2.—The FIXED PLANT and MACHINERY. LOT 3.—The STOCK-IN-TRADE on the Premises. TJOT 4.-The. TRUSTEE'S INTEREST in the PATEUT RIGHTS connected with the Electric Miner's ijamp. LoT. 5.—The BOOK-DEBTS outstanding at the time of completion, which at the last stock-taking amounted to £299 4s 5d. An offer for the purchase of the whole will be con- sidered in preference to offers for separate lots. The Brokers do not bind themselves to accept the highest or any tender. A schedule of the debts, and an inventory of the stock, plant, &c., may be seen at the offices of the Brokers, and the effects may be viewed any day be- tween 10 and 4 o'clock up to the 50th day of September iust., on application to the Brokers. Tenders, "endorsed S. F. Walker," will be receivec" at the offices of the Brokers up to 12 noon on the 2nd day of October, 1899, 3918 W. C. Clarke and Dovey, 33, Queen-street, Cardiff. TO DRAPERS AND OTHERS. SALE BY TENDER OF OLD-ESTABLISHED DRAPERY AND TAILORING BUSINESS AT TREDEGAR. TENDERS are INVITED for the PURCHASE (as a goiug concern) of the DRAPERY and TAILORING BUSINESS, formerly carried on by the late Mr Edward Richards, deceased and now by his daughters, the Misses Richards, at No. 56, Church-street-, Tredegar, for a period of nearly 60 years, together with the well-adapted premises held iu connection therewith, which are held under n. Lease from the Hight Hon. Lord Tredegar for the unexpired term of 51 years from tho 24th day of June 1899, at the annual ground rent of £2. Stock-in-Trade, Book Debts, and Fixtures and Fittings to be included in the Tender, or to be taken to at a. valuation. For further particulars apply on the premises or to the undersigned. The highest orany Tender not necessarily accepted Tenders to be sent in to the undersigned by the 7tli October next, endorsed Drapery." Forms of Tender and Conditions of Sale may be obtained at the Office of JOHN ALEX. SHEPARD, Solicitor, Town Hall, Tredegar. 15th September, 1899. 3878 1897.—P. No, 1S29. IN THE HIGH COURT OF JUSTICE. CHANCERY DIVISION. Mr JUSTICE WRIGHT. RE PERKINS BROS. AND CO. (LIMITED). BOWRING v. PERKINS BROS. AND COMPANY (LIMITED) AND ANOTHER. TO WHOLESALE and RETAIL IRONMONGERS. FURNISHERS, and GENERAL DEALERS. FOR SALE, by TENDER, under Jf Order of the Court, in One or more Lots, the SHOPS, WAREHOUSES, WORKSHOPS, AND PREMISES, Together with the GOODWILL, STOCK-IN-TRADE, and EFFECTS thereof of the Business belonging to, and now carried on by, Perkins Bros. and Co. (Limited). The various Stock, Plant, and Effects amount, ¡¡,t cost price, to £ 9,500 or thereabout. The whole of the above Premises, Stock, &c., can be viewed on application to the Receiver and Manager, Mr J. E. Gnnn, Westgate Chambers, Cardiff. Full particulars and conditions, with Forms of Tender, which must be sent in on or before the 30th SEPTEMBER, can be obtained of Messrs Cousins, Botsfora, and Phceniz, Solicitors, Cardiff; Messrs Bell, Brodrick, and Grav, Solicitors, 63, Queen Victoria-street, London, E.O.; Messrs Poppleton and Appleby, Chartered Accountants, 26, Corporation- street, Birmingham Messrs Kisch, Wake, and Wild, Solicitors, 3, Barbican, London, E.C.; Messrs James Morgan and Co., Solicitors, Cardiff; and of Messrs Traill and Howell, Solicitors, 46, Queen Victoria- street, London, E.C. 3682 tøptrl1! &c., to Wd, O HOTEL PROPRIETORS AND OTHERS. ABERGAVENNY, MONMOUTHSHIRE. TO BE LET, the GREAT WESTERN HOTEL, with Stabling, Coachhouse, Garden, Bowling Green. &c., close to the Great Western Railway Station. Ingoing from JE800 to £900. Lease 7 years. Only tied for fluch beers as are not brewed on the premises. Apply to Messrs Straker and Son, Market-street Chambers, Abergavenny, or to Mr C. E. Parsons, Auctioneer, &c., Newport, Mon. 384 CARDIFF ADVERTISING, BILL POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY, LIMITED OFFICES AND WORKS: I, PARK-STREET CARDIFF. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. Proprietors-of the Principal Stations in Cardiff and Neighbourhood Contractors for all descriptions o Advertising, (Circular Distributing, &c. 13200 AJ& Orders promptly attaaded to. 1044 (gsenrstons. p, AND A. CAMPBELL LIMITED)" CARDIFF AND WESTON. LADY MARGARET, RAVENSWOOD, &0. (Weather and circumstances permitting.) SEPTEMBER. Leave CARDIFF. Leave WESTON. Sat., 23—8.0,10.0 a.m, 5.45. Sat., 23-8.45, 10.45 ajn„ 7.45 p.m. 6.30, 8.30 p.m. Mon., 25-9.30, 11.15 1.0,7.0p,m. ) noon, 6.0, 8.0 p.m. Tues., 26-9.30. 11.30 a.m., Tues., 26—10.15 2.0 p.m. I 7.15 p.m. Wed., 27-9.0, 11.0a,m., 1.0, Wed., 27-9.45, 11.45 3.0pm. 1.45,7.45 p.m. Thur.. 28-9.30. 11.30 ajn., Thurs., 28—10.15 ajn., 1.30. 3.30 p.m. 12.15, 2.15, 8.45 p.m. Fri., 29—10.45 a.m., 12.45, j Fri., 29—11.30 a.m., L30, 3.0 p.m. 5.15 p.m. S PEe I AL A I L I N G S. SATURDAY, Sept. 23rd. MINEHEAD, LYNMOUTH, and ILFRACOMBE. —Cardiff S.30 a.m., Ilfracombe 5.0 p.m., Lynmouth 5.40, Minehead 7.0 p.m. TUESDAY, September 26th. CLEVEDON (vilt WESTON).—Cardiff 2.0 p.m., Clevedon 6.30 p.m., Weston 7.15 p.m. WEDNESDAY, Sept. 27th. CLF- írEDON (via Weston).—Cardiff 3.0 p.m„ Cleve- don 7.0 p.m., Weston 7.45 p.m. THURSDAY, Sept. 28th. CLEVEDON (via Weston).—Cardiff 3.30p,m., Cleve- don 8.0 p.m., Weston 8.45 p.m. o EGULAR SERVICE to LYNMOUTH, jL\ WOODA BAY, and ILFRACOMBE, Britannia" and "Westward Ho." LEAVE CARDIFF. | LEAVE ILFRACOMBE SEPTEMBER, 1899. Saturday, 23 9.20 a.m. Saturday, 23. 4.25 p.m. Monday, 25 10.30 a.m. Monday, 25 4.30 p.m. Tuesday, 26 .11.30 &.m. Tuesday, 26 5.15 p.m. Steamer leaves Wooaa Bay 25 minutes after Ilfra- combe, and Lynmouth 40 minutes CHEAP ROUTE to DEVON and CORNWALL in connection with the London and South-Western Railway The steamer leaves Pena.rth Pier Ten minutes after leaving Cardiff, except trips marked thus For particulars and tickets apply to Mr WILLIAM GUY, Agent, 1343—143e 70A, Bute-street, Cardiff BARRY RAILWAY AND P. AND A. CAMPBELL, LIMITED. DAILY SERVICE WITHOUT BREAK OF JOUR- NEY between CARDIFF BARRY, PONTYPRIDD, &c., and WESTON, LYNMOUTH, WOODA BAY, ILFRACOMBE, &c., Via BARRY PIER. (Wind, weather, and other circumstances permitting.) TIME TABLE BETWEEN CARDIFF and V/ESTON-SUPER-MARE VIA BARRY PIER. SEPTEMBER. Trein leaves R'side, C'diff. Boat leaves Weston. Sat., 23—8.30, 10.20 a.m., Sat., 23—10.0 a.m., 12.10 3.42 p.m. I 7.30 p.m. Mon., 25-8.35, *10.20 a.m., | Mon., 25—10.0 a.m., 12.10, 4 23 p.m. 6.45 p.m. Tues., 26—9,20 a.m., 12.10, Tues., 26—10.45 a.m., 1.45, 5.10 p.m. 6.45 p.m. Wed., 27—9.20 a.m., 1.45 ) Wed 27—10.45 a.m., 6.45 Thurs.. 28-9.20 a.m., 12.10, Thurs, 38—10.45 ajn., 1.45, 2.32 6.45 p.m. Fri.. 29—9.20 a.m., 12.10, Fri., 29—10.45 a.m., 1.45, 2.32 p.m. 6.45 p.m. Sat., 30—10.20 a.m., 2.32 Sat., 30—12.10, 6.45 p.m. TIME TABLE BETWEEN CARDIFF AND LYN- MOUTH, WOODA BAY, AND ILFRACOMBE, VIA BARRY PIER, FROM SEPTEMBER 1ST TO SEPTEMBER 23RD, 1899. A STEAMER WILL LEAVE BARRY PIER at 10.5 a.m. on EACH WEEKDAY after the arriva^of the 9.20 a.m. train from Riverside Station, Cardiff, and 01 the 8.4'1 a.m. train from Pontypridd. FROM ILFRACOMBE, WOODA BAY, AND LYNMOUTH. A STEAMER WILL LEAVE ILFRACOMBE EACH WEEKDAY at 4.25 p.m. calling at Wooda Bay and r'Yl1mouth, and arriving at Barry Pier at 6.35 I).Ill., connecting with the 6.50 p.m. train from Barry Pier for Cardiff, with the 7.5 p.m. train from Barry for Bridgend, and with the 8.56 p.m. train from Barry Island for Portb. Passengers for the Vale of Glamorgan Line and Bridgend to change at Barry Station, and for Pontypridd and Porth at Barry Island or Barry. The Steamer will call at Wooda Bay about 35 minutes after leaving Ilfracombe, and will call at Lynmouth about 10 minutes after leaving Wooda Bay. The Sailings between Barry and Ilfracombe will cease for this season after the 23rd RETURN TICKETS are issued on Wednesday. and Saturday afternoons at REDUCED RATES to WESTON from CARDIFF (RIVERSIDE) and ALL STATIONS except Grangetown to Barry Pier (inclusive) by trains running in connection with any boat leaving Barry Pier at 20 p.m. or after. TICKETS at Is each to cover any part of the boat will be issaed daily from COGAN and all stations to Barry Pier (inclusive) by trains connecting with Boats leavinG Barry l'ier at 5.0 p.m. or after for Wes- ton or a Channel Cruise. TRAINS running in connection with the steamers will stop at all stations except Grangetown, in both directions. All up trains will stop at Grangetown. For times 1\,1; intermediate stations see Bills. THE FARES (combined and steamer) from Cr.rd^f OVvsrside Station) to all places visited by the stfcatu&fb going from Barry Pier are the same as from Cardiff by boat alone. FARE LISTS a.re exhibited at all stations. For farther particulam apply to Mr Wm. Guv, 70a, Bute-street, Cardiff, or to the General Manager Barry Railway, Barry Dock. BY ORDER. Barry Dock, Aug. THE QOUTH WALES DAILY NEWS" Is ON SALE at the following places each mcrning:— WESTON (9 W. B. Smith and Son. Railway Bookstall. W. Lever, Regent-street. J. Manning, Claremont, nea.r Pier. CLEVEDON (9 A.M.) J. R. Lovegrove, Victoria Library, Hill-read, and Marine-parade. MINEHEAD (12.0). S Cox, Bazaar and Library, 1, Park-street. ILFRACOMBE (2 P.M. H. Sanders and Son, Newsagents, Fore-street. Twiss and Son, The Library^ High-street. {:j REAT WESTERN RAILWAY. Œ EXCURSIONS will run as under :— THURSDAY MORNING, SEPTEMBER 28th, to WORCESTER for DAY TRIP; and to BIRMING- HAM (ONION FAIR), for 1, 2, 3, 5, 6, 7, or 8 days, from Cardiff, Newport, &c. DAY TRIP to CHEPSTOW, GLOUCESTER (BARTON FAIR) and CHELTENHAM, from Cardiff aud Newport; I1nd to Gloucester and Cheltenham, from Chepstow, Lvdnev, Newnham, &c. SATURDAY, SEPT, "30th, DAY and HALF-DAY TRIP to BRISTOL, from Cardiff, Newport, &c. To SWANSEA, Llanelly, Carmarthen, Tenby, Pem- broke Dock, Milford, &c. for.) days, from Newport, Cardiff, Bridgend, tæ. SATURDAY NIGHT, SEPT. 30th, to LONDON, for 2 or 4 days, from Bridgend, Cardiff, Newport, Chepstow, &c.. For times, bookings from other stations, week- end excursions, &c., see bills and pamphlets. 2921 J. L. WILKINSON, General Manager ORIENT COMPANY'S PLEASURE CRUISES By their Steamship LUSITANIA, 3,912 tons Register, 4,000 h.p., To the MEDITERRANEAN, Embarking passengers at Villefranche (Nice) on the 3rd October. Passengers leave London on 1st October. The following places will be visited:—SYRACUSE, PIRÆUS lfor Athens, Eleusis, &c.) CONSTANTI- NOPLE, PATMOS, CANDIA (Crete), MALTA, ALGIERS, GIBRALTAR. The steamer will arrive back in London 30th October. High-class cuisine, string band, &c. MANAGFRS *GREEN Se CO. MANAGERS { ANDERSON ANDERSON <fc CO. HIJAD OFFICES :— FENCKURCH-A VENUE For particulars apply to the latter arm at 5, FeD- church-avenue, }ntlon, E.C., or tv West Enå Branch Office, 16, Cockspur-street, S.W. District Agent—W. Milton Locke, Commercial-street, New- port, Mon. 2753 _r- HaUs bg fSribafa Olontratt. SEEW'SES' DRIED GRAINS. DHIED GRAINS for HORSES. DRIED GRAINS for COWS. DRIED GRAINS for SHEEP. DRIED GRAINS for PIGS. &c. DRIED GRAINS for FATTENING CATTLE. lOOlbs. Dried Grains equal in food value to HOlbr. Wheat, 1151bs. Oats or Maize, 1171bs. Barley, 1671b:- Hay, 262lbs. Bran. For further information and price apply—The RHONDDA VALLEY BREWERIES COMPANY, Limited, Treherbert. 3935 fetters null (ivctttraxts. r|T~0~ C O N T R^A C TORS. "Builders desirous of TENDERING for the EREC- TION of NEW BUILDINGS, &c^ off Park-crescent, Barry, for Messrs W. J. Rogers, Limited, of Bristol, are requested to send in their Dames to the under- signed. with deposit of £1 Is. which will be returned upon receipt of bona-fide tender. Messrs W. J. Rogers, Limited, do not bind ibem- selves to accept the lowest or any tender. J, P. ,)0>TES, RICHARDS, & BUDGEN, Architects, 3890 _m. 18, ht. Mary-street, Cardiff. I J. W. \tV I S BEY, BUILDER AND SHOPFITTER. SHOP AND OFFICE FITTINGS A SPECIALITY I DESIGNS AND ESTIMATES FURNISHED. WORKSHOP: 1467 HOPE-STRE E T, CARDIFF. '1 pORRIDGE pANS FREE WITH pROVOST Q A T S 3931—273e ROSS'S ROYAL" Jg ELF A ST ^ERATED& ITINERAL"yATBBS WT AND LIME JUICE CORDIAL May be obtained in any Port in the United Kingdom from the leading Ship Store Dealers. ——— 1214 w. A. ROS8 ft SOUS, BfildPAST. pulilir ,A tnustnttttts.- CARDIFF. m H EATEE ROYAL, CARDIFF. úBSSER AND MANAGES ROBERT REDFORD. THIS EVENING AT 7.30, LAST NIGHT. The Musical Comedy, A TRIP TO 0HINATOWN. From Strand and Toole's Theatre,London. Next Week—Mr George Edwardes' Company, A GREEK SLAVE. Box Office at Theatre, 10 to 5. Telephone No. 362. rjlHEATRE J^OYAL, CARDIFF. MONDAY, SEPTEMBER 25th, Six Nights only, Important Engagement, first time in Cardiff. Mr George Edwardes' Company iu the new Musical Play, A GREEK SLAVE. MATINEE SEPTEMBER 30th, at 2. Seats can now be booked. • GRAND THE A TRE. v3T Lessee and Manager.Mr CLARENCE SOCKES. LAST NIGHT'OF 0NE OF r|!HE jgRAVEST. Popular Prices and time as usual. Box Oe at Messrs Thompson and Shackell's, 24, Queen-street. MONDAY NEXT—VOICES OF LONDON. D~ 'ARC'S GRAND WAXWORKS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. Admission, 3d; Children, 2d. SATANELLA," SATANELLA," SATANELLA," Unprecedented Success The Society Lady Palmist, Is holding Receptions Daily from 2 till 5, and from 7 till 10 at D'Arc's Grand Waxworks. Everybody should consult her, Satanella," who was recently awarded £1,000 damage for libel. 698 pARK HALL, CARDIFF. WEDNESDAY, 27TH SEPTEMBER. ONE NIGHT ONLY. MR ALBERT CHEVALIER'S RECITALS (after a highly successful run of over 200 consecutive performances at the Queen's Hall, Langham-place). Mr Chevalier will be supported by the following talented artistes- Miss DAISY IRVIE, Soprano. Mr NELSON HARDY, Ventriloquist and Mimic. Mr HARRY BlETT, Comedian. Mr FRED EDWARDS. Comedian. And Mr ALFRED H. WEST, Solo Pianist and Accompanist. Reserved Seats may be bo01,ed and Tickets for all parts obtained on application to Thompson and Shackell, Ltd., Queen-street, Cardiff, which will admit holders by early door at 7.15 without- extra charge. Prices of Admission—Reserved Seats, 3s Unre- served, 2s Admission, 1s. Ordinary doors open at 7.50. Commence at 8.0. Ca.rriages at 10.0. 3701 NEWPORT DRILL HALL, TUESDAY, 26th SEPTEMBER. Manager .Mr CHAS. INGLE.. Hfltds, &x. LONDON. jgURLINGTON HOTELS CO. (Ltd.) BURLINGTON HOTEL, Cork street, W., near Burlington Arcade, Cenu-al, quiet, comfortable, and economical. 1 BUCKINGHAM PALACE LONDON. HOTEL, S.W., close to Victoria Sta- tion. Wedding receptions. Suites I of Rooms facing Buckingham Palace Grounds from 12s per day. 2844 -r"C.'w.w- BOURNEMOUTH AUTUMN HOLIDAYS. SPLENDID B ATHING. AT HOTEL BURLINGTON, (200rooms.) BOSCOMBE, BOURNEMOUTH. AN IDEAL AUTUMN HOTEL. Avoiding Discomfort and fatigue of Foreign Travel. Directly facing the sets, and Pier. OLE AS U RE STEAMERS DAILY' TO £ ISLE OF WIGHT, SVv ANAGE, &c. I Coach Seats booked for New Forest Drivs. Tennis Lawn. Golf Links. Sis acres of bear tiloily-shaded grounds, sloping to f1. fine sandy beach. Nearest approach in England to a Riviera hotel. 135 minutes from Waterloo. Pullman cars. SATURDAY TO MONDAY, £ 2 10s. Including rail (first ela»i3) and Hotel accommo- dation, available for one journey on Saturdays and Mondays only by any tram a,& per particulars on coupon. (COUPONS ma.y be obtained through J Messrs Thomas Cook and Son—Chief Office, Ludgate Circus, London, and their Branch Offices "iso on application to the Manager, Hotel Burling- ton, Boscombe. SPECIAL NOTICE. Inclusive terms from 10s Gd per day. Reduced charges for IamiJies and children. Tariffs of Manager; also at Burlington and Buckingham Palace Hotels, London. "BRACING BOSCOMBE." 2345 DOVER J-TEL BURLINGTON. In DOVER 1 BAY, DOVER. 300 ROOMS. S" ATURDAY TO MONDAY, £2 2s, o Including Rail (1st Class) and Hotel Accommo- dation. AvailAble for One JOltrney 011 SatllrdRYs and Mondavs only by anv Train. COUPONS through Messrs THOMAS COOK & SONS, Chief Office, Ludgate Circus, COOK & SONS, Chief Office, Ludgate Circus, London, and their Branch Offices. Also on applica- tion to Manager, Hotel Burlington, Dover. INCLUSIVE TERMS eau be made by arrangement. Three Days, from 12s per Day, according i 0 position of Rooms. The "Burlington Orchestra performs daily in the Oriental Lounge after Luncheon and Dinner. THE FINEST COAST HOTEL I^T ENGLAND. ENGLAND. Visitors en route to or from Continent can ensure perfect rest. IN DOVER BAY. 2846 rr. BEXHILL-ON-SEA 13 EXHILL-ON-SEA (THE MENTONE of ENGLAND, between St. Leonard's and Eastbourne). The SACKVILLE HOTEL, an ideal winter and summer residence. Finest position on sea front. Golf Links and Cycle Boulevard adjoining. The cele- brated Viennese White Band plays twice daily, in- cluding Sundays. For Hotel tariff, etc., apply to Manager. 1205 ABERYSTWYTH. A BERYSTWYTH.—The WATERLOO 11 HOTEL. High-class Temperancc. Facing Sea. Magnifi- cent Scenery. Coaching, Fishing. Tennis. En Pension from 2 guineas. Burroughes and Watts Billiards. Electric Light throughout. Golf. 1985 MOUNTAIN ASH. nnHE NEW D U F F R Y N X COMMERCIAL HOTEL, MOUNTAIN ASH. ONE OF THE MOST MODERN HOTELS OF THE AGE. Long-felt Necessity in the District. The only one in the immediate neighbourhood. Contains Commercial-room, fitted upon the latest principles Coffee-room, Stockroom (one of the finest in Wales), Billiard-room (2 tables), Smokerooms, and ¡ 30 Bedrooms. COMMERCIAL ORDINARY, Daily, from 1 to 2. All the Luxuries and Comforts of a First-class Hotel at VERY MODERATE PRICES. CHOICE WINES AND SPIRITS. 2088 THOMAS MORRIS, Proprietor. SWANSEA. ROY A L H Ü-T-E L, gWANSEA, This Hotel contains spacious Commercial and Coffee Rooms, Drawing-room, Private Sitting- rooms, good Bedrooms, Bath-rooms, Billiard and Smoking Rooms, and Modern Conveniences. I LARGE STOCK ROOMS, WITH DAYLIGHT. The Hotel is now under entirely new Management, and has excellent accommodation for Commercial Men, and recommended for its Cleanliness and Comfort. TABLE D'HOTE LUNCHEON DAILY FROM 12.30 TO THREE P.M Central Position. Night Porter. Nat. Telephone No. 56. Manager—R. G. FALKNER 1931 (Late Langland Ba.y Hatel). — Jusuranrt. UN INSURANCE OFFICE jTS FOUNDED 1710. Sirrn insured in 1898 exceeds .£430 000,000. For all particulars apply to the following AGENTS CABI>IFF. Mr Wentworth H. Price, 21, High-street. Mr Charles Cross, 21, Working-street. Mr John Jenkins, 10, Westgate-street. Mr F. E. Furse. Messrs R. H. Seel & Isaac. Theatre Royal Chambers. Mr F. J, Barter, Central Chambers, Working-street. Mr W. Williams, 119, St. Mary-street. Aberkenfig Mr Jesse Hurley. Cadoxton and Barry Dock.Mr B. G. Davies. Cowbridge .Mr Thos. J. Parsons. Dowlais, 51, Sand-street Mr Isaac Edwards. Gilfach Groch Mr John Edwards. Gorseinon Mr Richard F. Bennett. Hengoed Mr George Seaborne. Llandaff Mr John Howe. Llantrisant Mr F. K Jones. Maesteg Mi Da^ Davies. 16674 Pentre Mr Th-asRhvs Evans Treharris and Caerphiily .MrWm. Dowdesweil 12!; IMPORTANT to THOSE WHO SUFFER. Jt Norton's IJLL. Pills are guaranteed to enre all complications. Also gravel and pains in the back Post free for 4s from G. D. Horton, M.P.S. (from the General Hospital), Aston-roa.d North, Birmingham. Agents:—Cardiff—K, Momford, Chemist, &c.. Meteor- street, Splotlands, and Castle-road, Roath. Merthyr- Wills, Chemist. Swansear-Lloyd, Chemist, Oxford- street. Newport — Young, Cliamist. High-street Pontypridd-Oliver Davies, Chemist Mill-street. N.B. —Has never been known to aU. Letters answered tree, Efemseowstawwet; U6* 33itblic Antusentfuts. CARDIFF. 'Tis not in mortals to command success, but we'll do more-deserve it." THE EMPIRE, MANAGING DIRECTOB OSWALD SNLL TO-NIGHT From the Empire Theatre, Leicester-square, THE ORIGINAL jglCYCLE pOLO TEllI, A new and interesting game which opens up a fresh field for the amusement of Cyclists and all votaries of outdoor sport. FKED HALLAM, Vocal Comedian. The Novel Eccentrics A Unioue Trio MESSRS BUNTH; RUDD, aDd BARNARD, In their flights of Extravagant Burlesque, Concrete Comedy, and Versatile doings. The Popular SISTERS JESSIE and JOSIE PRESTON In New Daets. THE THREE ALBtONS, Continental Musical Comedy Artistes. MISS LILLIE WILLIAMS, Vocalist. THE 3 SISTERS SLATER, A Trio of Bright and Tuneful Artistes. The Accomplished Burlesque Actress, MISS MILLIE HYLTON, of the Youth of Sterner Sex. Late of the Gaiety Theatre. London. In the Guise of the Youth of Sterner Sex. Next Week—Miss MARIE LOFTUS in The Rise of the Serio," also CHARLES BIGNELL of What Ho I She Bumps" fame. Two Performances Nightly. Early one between 7 and 9 late one between 9 o'clock and 11. All the Artistes Appear at Each Performance. Box Office open daily (with exception of Saturdays; 11 a.m. to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturdays, 11 a.m. to 2 p.m. Plan of Boxes. Fauteuils and Grand Circle. No Booking Fees. Telephone No. 625. 8 W AW SEA. m H E E M P I R E~. i MANAGING DIRECTOR—OSWALD STOLL. TO-NIGHT BONNIE KATE HARVEY, the Popular Serio- Comedienne. CORDELLY and HERSLEB. Conti- nental Bar Clowns. Mr FRED LINCOLN, an Eccentric Character Comedian. HILL and HULL, the Great Continental Grotesques, from the Palace Theatre, London. The Three DELEVANTIS, Millo, Nello, and Wallo, Bric-a-Brac Artistes. ERN SPARKS, Comedian and Acrobatic Dancer. CORA CAS ELL I, the Marvellous Lagmania Dancer. NEWPORT THE NEW Newport EMPIRE, CHARLES-STREET. MANAGING DIBECTOR OSWALD STOLL. TO-NIGHT.—Miss MINNIE CUNNINGHAM, the Dainty and Charming Singer of Pleasing Songs. GALE ST. JOHN and NERUDA DWIGHT, Accom- plished Musicians and Expert Dancers. The Brothers DARE, American Gymnasts. DREW and ALDERS, Versatile Character and Acrobatic Comedians. Mark Me!ford's Company in" Desperation." Nelly Martell. Mr J. H. MILBORN. Ella. Stnarl. | Y C E U M NEWPORT. 1 _i Proprietor & Manager, Mr CLABENOR SOOKUS. TO-NIGHT AT 7.30, The New and Original Drama, YOIGES OF -J^ONDON i'cices, Is. Box OlBce Open Daily 10 to 4. Telephone No. 158 Nat. Next Week—Mr W. S. PENLEY and CO. in "A LITTLE RAY OF SUNSHINE." MATINEE SATURDAY, SEPT. 30, AT 2.50. i ub licpp eintut-tttts. ■GGLWYSILAN SCHOOL BOARD. WANTED, CLERK of the WORKS, to devote the Trhole of his time to his duties. Salary. £2 2s per week. Applications, giving ag8 and experience, to be sent to me on or before Monday, the 25th instant. I THOMAS THOMAS, Clerk. Pontypridd. 18th Sept., 1839. 3870 JGGLWYSILAN SCHOOL BOARD. WANTED immediately, for Senghenydd Mixed School, an ex-P.T. MALE ASSISTANT (Art. 50). Salary, first year, £50, to increase by £2 10s per annum to a maximum of £ 60. Also for Caerphilly Infant School, an ex-P.T. FEMALE ASSISTANT (Article 50). Salary, first year, £45, to increase by £2 10s per annum to a marim1:Ul of £ 55. Applications, with copies of three testimonials and 'I qualifications, to be seut to me on or before the 25th instant. THOMAS THOMAS, Clerk. Ty'nywera, Pontypridd, 18th, Sept., 1899. 3871 JJ^KIDGEISD u SCHOOL BOARD. WANTED, a MALE ASSISTANT (Ex-P.T.). Salary £ 65 per annum. Applications, stating age, experi- ence. snd qualifications, aud when able to commence duties, to reach the undersigned not later than October 2nd. THE HEAD MASTER, I 3914 Board School, Bridgend. ^uiliixng ^oriutws. PONTYPRJDD, LLANTRISANT, AND X RHONDDA VALLEYS PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY. Great Reduction to Borrowers. Easy Repayments—5 to 20 Years. No Annual Charge for Management. Mortgage and Survey Fees Paid by Society. Redemption on fair Terms. Advances Made Promptly, Investing Single Payment Shares, bearing Com- pound Interest at 4 per cent., Now Issued. Deposits received, repayable at 14 days' notice bearing interest at 3 per eent. I For Prospectus apply to the Secretary, Mr H. S. DAVIES, Town Hall Chambers, 3777 Pontypridd, rIHE MONMOUTHSHIRE AND JL SOUTH WALES PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY H. J. PARNALU, Esq., J.P.,Chairman. RESERVE 60 CONTINGENT FUNDS £ 3,030 3s 7d ADVANCES On Freehold or Leasehold Securities at 5 per Cent. interest. INVESTING OR PAID-UP SHARES, nterest Sper ceut. per annum and bonus). DEPOSITS aud DEPOSIT SHARES at current rates of interest. F. J. HEYBYRNE, Secretary. HEi'BYRNE A, BROWN, 1, Friar's Chambers, Newport; 1961 And 21..west Bute-street, Cardiff f^ubiicainms. HANDBOOK ON THE NEW MAR- RIAGE ACT, with OFFICIAL REGULA- TIONS. NOTES ON BURIALS ACT, VACCINA- TION ACT, MORTMAIN ACT. WILLS ACT, &c., bv M. ROBERTS-JONES, County Coroner, Counsel to the Baptist Union of Wales, and the Miners' Pro- vident Fund, author of the" Magistrates'Manual," Workmen's Compensation Act," &c. together with Forms of Marriage and Burial Services in English and Welsh, by Principal Edwards, B.A., D.D. Price 2s (post free to Ministers Is 2d).—Miles, Queen-street Arcade, Cardiff. 1441 NOW READY. 11 HE itIINING lVI AN UAL FOB 1839. BY WALTER R. SKINNER, Contains full particulars of all Mining Companies known to the Exchanges of London and the Provinces. Separaie sections are devoted to Australasian and South African Companies. Also separate sections of mining directors and mining secretaries. The particulars given of each Mining Company in- clude fhe directors and other officials, date or estab- lishment, seal- of operations, description of the property with the purchase consideration, details of capital, calls, dividends paid. and the latest financial position as disclosed by the accounts. Over 1,400 pages. Demy avo. Price 218., post free. LONDON 26, NICHOLAS-LANE, LOMBARD- STREET. LONDON, E C 1136 HE ARCHITECT AND CONTRACT JJL. REPORTER. Established neatly. Quarter of a Century. The ARCHITECT a.nd CONTRACT REPORTER has a large and influential circulation amoagst Archi- tects, Builders, Contractors, and the wealthy classes I of the public, and has been foand to be a very valu- able medium of publicity. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER contains a larger number of Teu .iere Mid Contracts Open thau any other paper. The ARCHITECT and COixXJiACT REPORTER contains the finest and most bcc- itiful Architectural and Art Illustrations of any paper published in any par's of the world. WEEKLY, PRICK 44. PeBLisKKD BY P. A. GILBKBT WOOD, 175. STRAND. LONDON, W.O. 1154 CARDIFF. SWANSEA, AND NEW. PORT SHIPPING GAZETTE. Published every Monday Morning. Price 21s per annum, or by Post; 25s. The CARDIFF, SWANSEA, AND NEWPORT SHIPPING GAZETTE contains a complete record of the Shipping business of Cardiff, t;wIIoD>!ea, Newport, Bristol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, &c., and circulates amonc all the Merchants and Brokers of the Bristol Channel Ports, and generally thoaghout the various pons of the United Kingdom. It is filed a.t Lloyd's, the Lombard, a.nd most of the Chambers of Commerce, and is also sent to the leading Foreign Ports. CRIEF OFFICES :-105, St. Mary-Street. Cardiff. PIANOS i BEFORE PURCHASING WRITE PIANOS PIANOS PIANOS D U C K, HON, AND PIANOS MJ O IMSOI piNKER, PIANOS PIANOS THE &REAT PIA-NO STORES PIANOS BATH, PIANOS PIANOS For Terms and Lists. PIANOS PIANOS PIANOS THE CHEAPEST AND BE ST HOUSE PIANOS IN THE TRADE. PIANOS IN THE TRADE. 1276 SWANSEA OFFICES ¡ OF HK SOUTH WALES DAILY NEWS," o, 2, COLLEGE-STREET. 1msriuss Ààbrtssts. g TO 14, ST. MARY.STREET, TRINITST-STREET & WHARTON-STKBBT, CARDIFF, JAMES JJOWELL & COMPAN1 Are now prepared to Sell their First.114 Most Extensive Deliveries of AUTUMN O O D S ALL DEPARTMENTS ARE DAILY RECEIVING NEW SUPPLIES OF THEIR RESPECTIVE KINDS. JAMES HOWELL & CO. would faithfully remind their Customers and the Public of the great advance which has taken place in tbe price of all Colonial Wools, especially Merinos. In fact, all classes of goois have an upward tend- ency, and J.H. & Co. would therefore honestly recommend everyone to bay their WINTER WOOLLEN GOODS as early as possible this year. BLANKETS are not advanced, and are a shade better value than last year. REAL WELSH FLANNELS Manufactured in South Wales are not advanced. IN THE 1YJANTLES, JACKETS, AND COSTUMES jQEPARTMENTS New Goods and New Styles are daily coming to hand. The Stock is the largest of its kind, and far ahead in real genuine value of any Stock in the trade. J. H. & Co. have a splendid Stoik of MANTLES. JACKETS in Sac Shapes, Driving and Semi- Sacs. Grand Lot of TAILOR-MADE COSTUMES, I J ACKETS, and SKIRTS. CHILDREN'S COATS & SKIRTS, REEFERS I and PALETOTS. LADIES' and CHILDREN'S MACINTOSHES a.nd CAPES TEA a.nd DRESSING GOWNS. THE T ADIES & CHILDREN'S 0UTFITTING J^EPARTMENT Will be found especially well assorted with UNDERWEAR, WOOL GOODS, &c„ at very moderate prices. THE ^JILLINERY JQEPARTMENT Will be found to have a nice assortment of New Styles, carefully selected for the Season. THE FANCY LACES & TRIMMINGS are well assorted and are kept right up to the mark, the Buyers having visited and returned from the Markets this week. v BOOK JJEPARTMENT. This Department will be found well stocked with all the most recently published Literature. Any Book not in stock can be procured in 48 I hours, lass 3d off in the shilling. No redac- tion of books published at net prices, I An immense Stock of CHILDREN'S BOOKS, TO? BOOKS and ALBUMS. 15,000 VOLUMES of tbe well-known HyweJ Library at 3B. 200 Titles. JpRIVATE 0HR1STMAS 0ARDS, The Sample for the above are now OR view, and the range will be completed during I the next few days. The designs are more numerous and artistic than ever. I JQRESS JQEPARTMENT. JAMES HOWELL & CO. have secured the following Lots at extreme old prices, and will sell accordingly :— CHEVIOTS, BLACK AND NAVY SERGES. AMAZONS, VENETIAN AND SEDAN CLOTHS, FJNE-WOOL BENGALINES AND POPLINS. FRENCH MERINOES AND CASHMERES. FINE SATEEN CLOTHS AND NUNS VEILINGS, BLACK SILK AND MOHAIR FIGURED. GOODS, CREAM FANCIES IN WOOL AND SILK, &c., &c., in round numbers— 3,479 PIECES, not yards. Any person having any doubt a.s to this enormoas Stock can see the whole piled up on J. H. <5 Co,'s counters. JAMES HOWELL CO. have also purchased tbe following Stock of GENERAL HOSIERY 79 dozen LLAMA VESTS AND PANTS at 2/11. 56 dozen LLAMA VESTS AND PANTS at 3/m. 1155 dozen GENTS' LAMBS-WOOL VESTS AND PANTS from IfIH to 6/11. 360 dozen MEN'S WOOL AND TWEED SHIRTS from 387 dozen CASHMERE HOSE from 65d to 3/1H. 315 dozen FOUR-BUTTON KID GLOVES from 1890 BOYS' TWEED SUITS from 2/11i to 25/9. MANCHESTER JJEPARTMENT. JAMES HOWELL & CO. are selling in this important room all goods at most attractive prices. Attention is respectfully invited to the following lines: — 659 PIECES 32in. and 35in. WHITE CALICOES. 1369 COLOURED ALHAMBRA AND TAPESTRY QUILTS from Ifll to 15/11 each. 750 PIECES STRIPE, CHECK, AND PLAIN FLANNELETTES, from 2ti per yard. 430 PIECES ALL WOOL AND FANCY BLOUSE AND DRESSING GOWN FLANNELS, from 103d per yard. 450 PIECES REAL WELSH SHIRTING AND FANCY FLANNELS: manufac- tured in South Walei, from 10 per yard. 4500 PAIRS CLOTH AND WITNEY BLANKETS from 4/11 per pair. 470 PIECES PLAIN and BLUED YORK. SHIKE FLANNELS, at old prices. nnHE SOFT GOODS OR JjlURNISHING DEPARTMENT holds an immense stock. 3,200 PAIRS LACE CURTAINS bought at 311 per cent. off regular trade prices. ART SERGES, PLUSHETTES, TAPES- TRIES, DOWN QUILTS, at wholesale prices. CARPETS, LINOLEUMS, FLOOR CLOTHS, MATTINGS, &c.; &c., a.t trade prices JAMES HOWELL & CO.'S CABINET DEPARTMENT should be visited by all intending purchasers. The quality and value is right, and the Prices most encouraging ior Young Married People. JpiCTURE jQEPARTMENT. J, H. & CO. hold a large Stock of ENGRAV- J. H. & CO. hold a. large Stock of ENGRAV- I INGS, ETCHINGS, PHOTOGHA WRES, &c. Framing done on the premises in mouldings-of all kinds. Any Picture can be procured to order. I THE LADIES' AND GENTLEMEN'S SILK UMBRELLAS AND FUR DEPARTMENTS Axe fall of New Stok. and at Prices onlv known at J. H. and Co. g. NEW GOODS RECEIVED DAlLY FROM MANUFAOTD KERS And SOLD at WHOLESALE PRICES. Doors open daily for business at 9 o'clock ajn. Terms ap usual. CASH on delivery, Most Goods delivered Carriage Pa-id. JAMES JJOWELL & 0OMPANY, THE CARDIFF DRAPERS, QARDIFF. I N.B.—No Branch* ? at Penarth or ROJ (TI&Bg Town.

LONG (t CO.'S STOUT 2s 6D PER DOZ. PINTS. Is 6D „ „ HALF.PINTS. SOLE AGENTS FOR THE DISTRICT— PULTON, DUNLOP &CO., DUKE-STREET, CARDIFF. AND 1119 WINDSOR-ROAD, PENARTH.