Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
K ALLSOPP & SONS v X BASS & CO., X r>P>\ ▼ ON. &nd others of the finest PRICFIS -1 BURTON Per Per ALE Kilderkin. Firkin ^^Q\. 18s 9s 21 10s6d 24s 12s X And upwards. 1030 X.
Advertising
AMBER ALEX CASK ./wv AN» BOTTLE. /<l>y STORES OmOKS AVIV PENARTH-ROAB (Near the Havannah Train- ^^DDT. Camber ALE.
Advertising
pipping P-Otirts. R OTTERDAM TO CARDIFF. DIRECT SAILING. S.S. RAPID will SAIL on or ab,,ut FEBRUARY 1st, taking goods at through rates from all parts of Germany and Holland to all stations in United King- dom. For rates of freight, &c., apply to J. D. PORTER, Rotterdam, and 7749 JOHN COKV and SONS. Cardiff. £ z&T CARDIFF AND BORDEAUX AStPrhj-Kj The CARDIFF STOAMSHIf; ^HBiaS&COMPANY'S FIRST-CLASS SCRfcW STEAMERS will sail as follows, circum stances permitting ;— T la TAFF Cardiff for Bordeaux -J*n> GARONNE ..Bordeaux for Cardiff Jan. 18 With goods and passengers. A N HI-J For Rates of Freight. &c., apply to Mr A.G. Todd, Agent, 31, Quai des Chartrous, Bordeaux and to 1071 W. R. CORFIELD. Telegraphic address, niSnT' "Welcombe." National Telephone, No. 154. BELFAST AND GLASGONV First-class Steamers are intended to sail as under CARDIFF to BELFAST every MONDAY p.m. tide. to GLASGOW every 1 H URDA Y p.m. tide. SWANSEA to BELFAST and GLASGOW Every WEDNESDAY p.m. tide. NEWPORT to BELFAST and GLASGOW, TUESDAY, 14th andjSth JAN UAPI. p.m. tide. BRISTOL to BELFAST and GLASGOW Every MONDAY and THURSDAY EVENING Fares :-Belfast-Cabin, I?s 6d Steerage. 10s. tn^^rr ^'s 12s 6d. SalJor^'f.„i5 Return Ticket, fare and a half. Rates of freight and all further particulars from M. Jones anauBro., Swansea R. Burton and SOP, Newport; M. Y\ hitwill and Son, Bristol; or ,/«« Tay*'OR and CO., 9, Bute-crescent, Cardiff. CUNARD LINk. /Orf8rt\ >FIVF. & A THIRD DAY PASSAGES. '^BaBBrPOYAL MAIL STEAMERS A\> FROM LIVERPOOL CALLING AT QUEEN^TOWN. FOR NEW YORK. Jj'O!l BOSTON. CAMPANIA.Sat., Jan. 181 CATALONIA.Th., Jan. 16 UMBRIA Sat., Jan. 25 ) CARINTHIA.Th., Jan. 23 AURANIA ..Sat., Feb. 11 SCYTHIA ..Th., Jan. 30 SUPERIOR ACCOMMODATION at moderate fare for FIRST and SECOND Class Passengers; also through to CHINA, JAPAN, NEW ZEALAND and AUSTRALIA Steerage Passengers to all p:lort.s of America and Canada at Jow ra.tes: those by Boston Steamers booked to 'New York without extra charge. THE CUNARD STEAMSHIP COMPANY, LIMITED 3, Water-street Liverpool OR TO THEIR AGENTS. (Samuel John Da vies, 9, Edward-place, Crockherbtown Cardiff; W. J. Trounce, Bute Docks, Cardiff; Messrs T. C Howe and Co., Cardiff D. S. Thomas, School- Blaster, Liandovery; D. T. Davies, 43, Upper Thomas- ttreet. Merthyr W. M. Locke, 3, Commercial-street, Newport J. Roberts, Pontypridd W. Hancock, 2, Downing-st, Llaneliy J. S. Lambert, Porth. 1185 yCjflVr M ElTfo AN LINE. ygSOUTHAMPTON—NEW YORK -mrrsi- service. UNITED STATES MAIL STEAMERS SOUTHAMPTON TO NEW YORK DIRECT, Every SATURDAY. Highest Class of accommodation for Saloon, Second Caoin Passengers. Steerage outfit free. LIVERPOOL-PHILADELPHIA SERVICK. Every WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA Calling at Queenstowit every Thursday. Steerage outlit free. Passengers and Goods are landed at Philadelphia on the Wharf of the Penn- sylvania Railroad, which has the Shortest and most Direct Route to all places in the Western States. 1016 Apply to Richardson, Spence & Co., Southampton or Liverpool; or to S. J. Davies 9, Edwards-pl., Queen it.; T. C. Howe A Co., 31, Mount Stuart-sq.; C. J. Cud- iipp, Castle-rd., Cardiff Mason and Co., 2, Mount st., Swansea; Austin and Silcocks, Swansea T. U. Austin Neath-road, Landore; 1). S. Thomas, British School, Llandovery; W. Hancock, Downing-st., & J. K Bowen, Laketleld, Llaneliy; H. Lewis, Bridge-so., Neatli; W Milton Locke. 3, Commercial-street, Newport, Men. D. L. Jones, 2o, Villiers-st., Briton Ferry J. Roberts, Pontypridd; D.'I'. Davies, D. J. Evans, Merthyr; Bees Bevan, 72, Hannah-street. Porth; M. D. Price, 54, High-st, Ferndale; A. Tilney,Steam Saw Mills, Aber Cillery; W. Edwards, Blaina: A. Davies, 1, Queen- at., Pontlottyn J. Chomas. Tredegar; J. D. Thomas. fBeven Sisters, Neath. T>ALGRAVE, MURPHY & JffiS&h- co.-s WBUUgT LINE OF STEAMERS. *■■■»* SWANSEA TO HAMBURG CITY OF CADIZ-, Captain Connor CITY OF DORTMUND Captain Codd CITY OF OPORTO .Captain Beare One of the above or other steamers of the same Line intended to leave Swansea for Hamburg every Ten Days. «»» owner*. PaJgmre, Mnrpby & Co. 17, Eden Quay, Dublin, or to the Mnrpby & Co. 17, Eden Quay, Dublin, or to the Agents, BURGESS & CO., Swansea Agent at Hamburg D. FUHltMANN. ras FALGRAYE, MURPHY, AND CO.'S JL REGULAR LINE OF STEAMERS nOM HAMBURG TO CARDIFF AND CARDIFF TO HAMBURG. City of Amsterdam, I City of Hamburg City of Belfast t City of Lisbon, City of Bristol I City of Liverpool, City of Cadiz, City of Malaga, City of Cork, City of Oporto City of Dortmund, City of Rotterdam. One of the above First-class Steamers is intended eave HAMBURG for CARDI lid CARDIFF foi HAMBURG at regular intervals. For particulars apply to PALORAVE, MURPHY, AND CO., 17, Eden Quay, Dublin or to J. T. DUNCAN & CO., CARDIFF. Agent at Hamburg—D. FUHRMANN 1196 "VTEVV ZEALAND SHIPPING COM- JL1 PANY. TENERIFFE, CAPE TOWN, TASMANIA, AUS TRALIA (VIA HOBART), AND NEW ZEALAND. Monthly Service. Excellent accommodation. Liberal cuisine. Low Fares. Special terms to Families, an-t Bound the World Pleasure Tours. BUAPEHU Feb. 61 KAIKOURA .Mar. 5 Apply to J. B. Westray & Co., 138, Leadenhall- street, London, E C. or in Cardiff to J. A. Scott, Emigration Office, Cathays-terrace, or {?. J. Davies, 9, Edward-place, or C. J. Cudlipp, 32. Castle-road. 7625 If I IV I EMIGRATION ALL who desire information about CANADA, the NORTH-WEST TERRITORIES, and BRITISH COLUMBIA, should write to ALLAN BROTHERS AND CO., 19, JAMES-STREET, LIVERPOOL, for their HANDBOOK OF INFORMATION, WHICH IS SENT FREE. 6785 lyj* LANGLANDS & SONS' STEAMERS REGULAR STEAM COMMUNICATION FORTNIGHTLY BETWEEN ABERDEEN, NEWCASTLE, HULL, and CARDIFF Calling, wnen inducement offers, at Sunderland, Middlesbrough, or West Hartlepool For Freight, &c., apply to E. TAYLOR & CO., 1506 9, BUTE-CRESCENT CARDIFF. LONDON TO CARDIFF & SWANSEA, WEEKLY SAILINGS. The London and South Wales Steamers are intended, to Sail every FRIDAY from London (King and Queen Wharf, Rotberhithe, S.E.), carrying Goods for CAR. DIFF and SWANSEA, as follows:- Hugin s.s., London to Cardiff & Swansea. Jan. 10 Fitzwilliam s.s., It Jan. 17 For further particulars apply to Matthews and Luff. Sassex House, 52, Leadeiihall-street, London, E.C. F. H. Tucker and Co., Swansea.; or Matthewlt and Luff, Vienna Chambers, Cardiff. 1282 DOMINION LINE ROYAL MAIL STEAMERS. — Special through Bookings at low rates to all inland points in Canada, and United States. SAILING FROM LIVERPOOL WEE LY. Saloon, Second Cab and Steerage at lowest. rates. Apply to Richards, Mills, and Co., James- strect, Liverpool, or to their Agents :—S. J. Davies, 9, Edward place, Queen-street, Cardiff; T. C. Howe and Co., 31, Mountstuart square, Cardiff; C. J. Cudlipp, 32, Castle-road, Cardiff; A. D. Webter, Great Western Railway, Bridgend; J. Roberts, 24, High-street. Pontypridd; N. D. Price, 54, High-street, Ferndale; D. R. Powell, Post-office Maesteg Elias H. Davies, Baglan Chambers, Pentre, Rhondda; J. S. Lambert, 2, Woodlands, New Ceme tery-roait, Portli or to John Calloway, Bridge House, Mountain Ash W. Hancock, 2, Downing- Jtrcet, IJa.nelly 109o jC^r rTUKE NOriCE.—1The ASSO- /gffFfrVy- X C1ATION for the PROMOTION of 4»Sga&iOME and FOREIGN TRAVEL, LTD., has OPKNKD s.n AGENCY for SOUTH WALKS at 24, HIGH-STREET, PONTYPRIDD. SUMMER TOURS aud CRUISES. Passengers booked to all Parts in AMERICA, CANADA, SOUTH AFRICA, INDIA, AUSTRALIA, and elsewhere, by all approved lines of steamers at current rates. Every possible attention will be gm'n to intending travellers. —For full particulars apply to the Manager, James Roberts, at above address. Stamped envelope. 1289 EALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS MANDRAKE i PILLS MANDRAKE The great remeay for Bili- PILLS MANDRAKE ous and Liver Complaints PILLS MANDRAKE Indigestion, Piles, & Gravel, PILLS MANDRAKE and the greatest Blood Puri. PILLS MANDRAKE fier of the age. PILLS MANDRAKE Sold in boxes Is l%d, 2s 9d, PILLS MANDRAKE 4s 6d, and Us. Free by post PILLS MANDRAKE by the proprietor. PILLS MANDRAKE 1 ——— PILLS MANDRAKE Munday, Chemist, Cardiff. PILLS MANDRAKE Robb, Chemist, Roath Gar- PILLS MANDRAKE rett Brothers, Newport; J. PILLS MANDRAKE G. Isaac (late Hayman), Che- PLLLg MANDRAKE mist, Neath; Newbery and PILLs MANDRAKE Son, London. PILLS MANDRAKE PILLS MANDRAKE Proprietor — Mr KEALL, PILLS MANDRAKE Chemist&Dentist, 1R9, High- PILLS MANDRAKE Chemist&Dentist, 1R9, High- PILLS MANDRAKE j street. Sfwusea.. '&» Ilii2 PILLS MANDKAKK PILLS INDIGESTION.-The MEDICAL RE- JL FORM SOCIETY will send Free to all applicants an excellent BotanicCure for Indigestion, Buliousness, Liver Complaints, Piles, Rheumatism, Gout, and Bronchitis.—Address, The Secretary, Botanic Institute, bottiBKbara. 6a I alts bu Aurtiatt. I AUCTION APPOINTMENTS. Messrs TREGERTHEN DUNN & CO. Steamer, at Cardiff jan 29 „ Jlr JOHN FRANcis. Horses" Cobs, &c. at Carmarthen Jan 15 Messrs GOTT WALTZ, BO WRING, and PERRY. Household furniture, at Cardiff Jan. 28 & 25 Messrs H. HILL & CO. Household Furniture, at Swansea. Jan. 17 Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Furniture and Effects, at Swansea .Jan. 16 c, Messrs J. (J. MADDOX & SON. superior Furniture, Pianos,<fcc., at Rooms Jan. 16 Furniture and Effects, at Penarth Jan 22 T Mr W. HARRY REES. Leasehold Property, at Swansea „Jan. Messrs "W. SANDERS and SONS. Leaseholds, at Caidiff Messrs STEPHENSON and ALEXANDER Freehold Property, at Cardiff ..Jan. lo Freehold Property, at Cardiff ..Jan. lo Plant and Machinery, at Port Talbot LLANTRISANT. IMPORTANT SALE OF VALUABLE FREEHOLD PROPERTY, INCLUDING MINERALS. MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUC. TION, at the Angel Hotel, Cardiff, on SATURDAY, the 18th of January, 1896, at 3 o'clock in the After- noon, all that valuable with the whole of the FREEHOLD FARM, VALUABLE MINERALS Underlying the same, known as Gwern-y-Mole Faoh, containing 14 acres 1 rood 32 poles, or thereabouts, situate near Cross Inn Station, Llantnsant, and num- bered 2.424, 2,426, 2,749, 2,750, 2,751. and 2.752 on the Ordnance Survey, and now in the occupation of Mr W. E. Davies as annual tenant. The property is believed to contain all the valuable seams of coal of the South Wales Mineral Basin from and including the No. 1 Rhondda Seam in the Lower Red Ash series to and including the steam coal seams or White Ash series, and also contains valuable beds of fire clay, iron ore, and blackband. Further Particulars, together with Conditions of Sale may be had on application to the Auctioneers, 6 High-street, Cardiff, or to E. Evans, Esq., Solicitor, Bank Chambers, Port Talbot. 7827 IMPORTANT SALE. RE CHARLES FOX. DECEASED. MESSRS W. SANDERS snd SONS have been instructed by the administratrix to SELL by AUCTION at the Mart, Bank Buildings, St. Mary-street, Cardiff, on FRIDAY, 24th January, 1896, at 7 o'clock in the evening, subject to conditions to be there and then produced, the following mere yALUABLE LEASEHOLDS, VIZ. SOUTH SPLOTT. Nos 25 25, 27, 29, 31, Z> 35, and 37 Walker-road. N os" 2 *4. *6, and 8, Railway-street. Nos. 4, 6 8, 10, 12,14,16, and 18, Habershou-street. TViw 65 67. 69, 71, 73, and 75, Janet-street. 1 CANTON. Nos. 121, 123, 125, 127, 129, and 131, Eldon-road. "Nos 4. 6, 8,10,12,14,16,18, and 15, Rennie-street. Nos". 10,12,14,16, 18, and 20, Wells-street. For particulars as to letting, rents, ground rents, Ac &c.. see posters, or apply to the Auctioneers, at thei'r offices, 28, St. Mary-street or to Messrs MERRILS and EDE, Solicitors, 7835 111, St. Mary-street, Cardiff. SALE TO-MORROW. AT THE DUKE-STRKET AUCTION ROOMS, CARDIFF, ON THURSDAY, JANUARY 16TH, 1896. LARGE UNRESERVED SALE OF SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. MESSRS J. G. MADDOX AND SON will SELL by PUBLIC AUCTION, as above, a large quantity of VALUABLE APPOINTMENTS for the dining and drawing rooms, halls, staircases, and contents of 10 bedrooms, &c. Also 2 excellent pianofortes, an organ by the Kelly Organ Co., and about 60 gallons of oak varnish. Goods on view day prior to and morning of Sale, which will commence at 2 o'clock precisely. Further particulars see posters, or apply to the Auctioneers. 1111 TO SHIPOWNERS. SHIPBUILDERS & OTHERS. MESSRS TREGERTHEN DUNN AND CO. have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION (unless previously disposed of bv private treaty) at the Exchange, Bute Docks. Cardiff, on WEDNESDAY, the 29th January, 1896, at 3 p.m., the Iron Screw STEAMER KING ERMYN, of Southampton. Built at Stockton-on-Tees, by M. Pearce and Co., in 1873 length, 226ft. breadth, 30ft. 7in. depth, 16ft. 9in. net register, 650 tons, gross 1,064; carries 1,200 tons of coal and about 400 standards of deals. This steamer was exceptionally well and substan- tially built for owners' use, steams well, and is a splen- did sea boat, well found, and is now lying in the Roath Dock, .Cardiff, whare she may be inspected. I For further particulars apply to the Auctioneers, Exchange Buildings, Cardiff, or to Messrs G. T. Harper <fc Co., Ltd., Southampton. 7874 SALE TO-MORROW. THURSDAY, JANUARY 16TH, 1896. IMPORTANT SALE of NEARLY NEW HIGH- CLASS HOUSEHOLD APPOINTMENTS, removed from Westbrook, Ffynone, Swansea, the greater portion ot -.vhk-h was supplied by Messrs Trapnell and Gane, of Bristol. TL/JRESSRS JOHN M. LEEDER and SON JJv-1. have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION at the Swansea Auction Rooms, Goat- street, Swansea, on the above date, a large and valu- able assortment of well-made HOUSEHOLD FURNITURK AND OTHER EFFECTS, in all about 600 Lots, comprising in the DRAWING-ROOM.—Very handsome Axminster carpet, massive brass fender, fire brasses and dogs, costly curtains and fireplace curtains to match, Swiss open-work blinds, dark mahogany china cabinet, table, overmantel, and music cabinet to match, beautiful settee upholstered in silk tapestiy, divan, easy chair to match, bamboo occasioiiil. tables, flower stands and chairs, inlaid rosewood occasional and arm chairs, &:c., &c. DINING ROOM.—Large Turkey carpet, fender and fireirons, massive carved oak 6-feet sideboard with lofty plate-glass back, drawers and cupboards, com- plete, dining table and chairs to match, bamboo over- mantel, curtains and drapery, brass-mounted wall mirror, curtain poles, <fcc., <fec. MORNING-ROOM.—Six ebonised arm chairs with rush seats, bamboo tables, mahogany dining table, sideboard to match, fenders and tireirons, Japanese screen, bookshelves, ifcc., <fec. HALL, STAIRCASES, AND LANDINGS.—Ax- mitister stair carpet, heavy brass stair rods and eye, massive hall stand with marble slab, hall table to match, mats, rugs, chairs, etc., etc. Also the contents of the bed and dressing rooms, consisting of costly bedroom suites, in various woods and nearly new brass French and Italian bedsteads, iron bedsteads, wire, wool, hair, and box sprillo; mattresses, sets of ware, Brussels and other carpets, large quantity of linoleum, fenders, and fire irons, curtains, tables, chairs, Singer's sewing machine, brass curtain rods. Together with the usual kitchen and scullery effects. The whole may be viewed on Wednesday, January 15th, from 11 a.m. to 5 p.m., or on the morning of sale. Sale to commence at 11 a.m. sharp. For iutther information apply to the Auctioneers, at their offices, Goat-street Chambers, Swansea. 7807 LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE-STREET, SWANSEA. MESSRS H. HILL AND co. WIN SELL by AUCTION, on the above Premises, on FRIDAY, January 17th, 1896, a large and varied assortment of HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising dining suite in leather, drawing-room suite in saddle-bags, walnut cheffonier with plate-glass back, sideboard with cupboards and drawers, walnut chefi-oniers. walnut occasional tables, walnut over- mantels, walnut pianoforte, dining tables, carpets, hearthrugs, wool rugs, iron brass rail bedsteads, spring mattresses, feather and millpuff beds, superior washst.mds with marble tops, dressing table, bedroom suite in walnut, toilet services, kitchen requisites. dresser with cupboards and drawers, &c., &c. Sale to commence at 11 o'clock in the Forenoon. Auctioneers' Offices, 10, Castle-street, Swansea. 7878 §p rgpirtgt to BCit. O BE LET"by TENDER, from 2nd February next, GELLYfiDU FARMHOUSE and BUILDINGS and 48 ACRES of PASTURE LAND, within one mile of Mountain Ash. Tenders to be sealed and endorsed, Tender for farm," and sent. on or before 28th January next to M. Morgan, Maesydderwen, Mountain Ash, from whom all particulars may be obtained. The highest or any tender will not necessarily be accepted. 7876 M A S g E~ A S O N QRIFFITHTJAMES, 15, HIGH-STREET, CARDIFF, HAS AN IMMENSE STOCK OF JJ1ANCY ^RTICLES SUITABLE FOR XMAS AND NEW YEAR jpRESENTS AT SPECIAL PRICES. PLEASE COMPARE with OTHER HOUSES. VERY SPECIAL. A Special Purchase of 230 DOWN QUILTS at 58" i Clearing Prices. 1854 rglEETH 1 jQENTISTRYl IJIEETH Restore Mastication, Digestion, and Beauty I M R KEALL SURGEON DENTIST t (40 Years Experience, 30 Years in Swansea), 199, HIGH-STREET, SWANSEA (Just below Great Western Railway Station, same side), Begs to intimate that he can produce a perfectly fitting Set of Teeth in one clear day. The very best workman- ship guaranteed. Painless Dentistry by Gas, also by the Anaesthetics, Cocaine and Ether Spray. Partial Sets from 5s per Tooth. Upper or Lower Sets from Two Guineas. TESTIMONIALS. In a letter addressed to Mr Keall by Dr E. J. Slade King, M.D., M.R.C.S., Member of the Royal College of Physicians, London, he remarks I have every confidence in your skill as a Dentist, and I have had many opportunities of witnessing your successful Dental Surgery.' Testimonial from the late Sir John Hesketh Leth- bridge, Bart. ;—" Sir John Hesketh Lethbridge can confidently recommend Mr Keall as a Dentist. Sir John and Lady Lethbridge most heartily wish Mr Keail every possible earthly success.' 4e-1038 XTE WPOUT OFFICES N OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS," 18. BRIDGE STREET Sahs bp ),urtivit., ON TUESDAY AND WEDNESDAY, 28th and 29th JANUARY, 1896. „ IMPORTANT SALE OF FIRST-CLASS HOUSE- HOLD FURNITURE AND EFFECTS, being the j NEAR CAERPHILLY, removed to the Sawooms for better Convenience of Sale, and including furniture from ST. ANDREW'S VICARAGE, bv order of THE REV. G. W. HANFORD, who is leaving for London, comprising TWO HIGH- CLASS UPRIGHT GRAND PIANOS by COLLARD AND COLLARD and Sames, ELEGANT FURNI- TURE of NINK BEDROOMS in various woods, in. cluding THREE BEAUTIFULLY DESIGNED I BEDROOM SUITES; SUPERB DRAWING-ROOM APPOINTMENTS, costly Axminster, Persian, and Turkey Carpets, handsome Curtains, itECEPTION. I ROOM and LIBRARY FURNITURE in oak, wal- nut, and mahogany. VALUABLE OIL PAINTINGS and Drawings. A^ASTEFULLY SELECTED COL, LECTION of CHOICE ORNAMENTAL CHINA and Brie a Brae. WORCESTER CHINA DESSERT SERVICE, large Dinner Service. Cut Table Glass, and superior Electro-plate. MESSRS GOTT WALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions to SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, HIGH-STREET, CARDIFF, On TUESDAY and WEDNESDAY. the 28th and 29th January, 1896, at 11 o'clock each day. the VALUABLE HOUSEHOLD APPOINTMENTS, removed as above for absolutely unreserved sale. 7804 Catalogues may be had free from the Auctioneers. -11 altfí by iEtubtr. IN LIQUIDATION. RE THE TYLORSTOWN INDUSTRIAL CO.OPERA. TIVE SOCIETY (LIMITED). TO DRAPERS, CLOTHIERS, BOOT DEALERS, AND OTHERS. EDWARD THOMAS COLLINS has been instructed by the Liquidator, Ivor J. Roberts, F.C.A., of Cardiff, to OFFER for SALE by TENDER, in Four Lots, the STOCK-IN-TRADE belonging to the above Estate, as follows, at cost or inventory prices :— B s. d. Lot 1. General Drapery 586 3 3 Lot 2. Ready Mades. 355 1 7 Lot 3. BootsandShoes 88 10 11 Lot 4. Ironmongery, &c.. 122 16 7 Which will be sold at a discount therefrom. The Whole of the Lots may be Tendered for together or separately. The Stock, with Inventories and Conditions of Sale, may be viewed on the premises on and after Wednes. day, the 15th inst., between the hours of 10 and 5, till the Day of Sale. The Stock is well assorted and in good condition, and well worth the attention of buyers. Terms of payment-Cash. Tenders, addressed to me, marked, Tender re Tylorstown Co-operative Society Stock Lot tfill be received at my Office, 39, Broad-street, Bristol, up to 12 o'clock on WEDNESDAY, the 22nd inst., and will be opened at the Office of the Liquidator, Cale- donian-chambers, St. Mary-street, Cardiff, at 5 o'clock the Same Day. in the presence of tlio,o who may attend. Dated this 14ch day of January, 1896. TO GROCERS AND OTHERS. TENDERS are invited for the PURCHASE of the above STOCK, amounting to, at Cost or Stock Book Prices, the sum of;2243 Oil 7d, and which will be Sold in One Lot, at a Discount therefrom. The Stock, a well-assorted General Grocery Stock, is in good condition, and well worth attention. The Stock, with Inventories and Conditions of Sale, may be Viewed on the Premises on and after Wednes- day, the 15th inst., between the hours of 10 and 5, till the Day of sale. Terms of payment—Cash. Tenders, addressed to me, marked "Tender for Grocery Stock re Tylorstown Co-operative Society (Limited), in Liquidation," will be received at my Offices, Caledonian Chambers, St. Mary-street, Cardiff, up to 3 o'clock WEDNESDAY, the 22nd inst., at which time and place Tenders will be opened in the presence of those who may attend. The Purchaser will be required to Clear the Stock withm Three Days from the Day of Sale. IVOR J. ROBERTS, F.C.A., Liquidator. Cardiff, 14th January, 1896. 7880 fatiters and (Kontrarts. GLAMORGAN COUNTY COUNCIL. ALTERATIONS AND ADDITIONS TO MILL- STREET POLICE STATION, ABERDARE. The Glamorgan County Council is desirous of CON- TRACTING for ALTERATIONS and ADDITIONS to Mill-street Police Station, Aberdare. Contractors will be required to pay theit workmen the recognised rate of wages. Plans and Specification of the works required may be seen and Bills of Quantities obtained by those desirous of tendering at Mill-street Police Station, Aberdare, on and after the 15th inst. Sealed tenders are to be delivered to the County Surveyor, Town Hall, Bridgend, not later than the 27th inst., and should be marked outside, "Tender fcv Alterations and Additions to Mill-street Station." The Council will not necessarily accept the lowest or any tender. W. E. R. ALLEN. Deputy Clerk of the County Council. Cardiff, 13th January, 1896. 7856 8 E S S ION SAN D SON S, LIMITED, O Manufacturers and Importers of CEMENT, SLATES, TIMBER. CHIMNEY-PIECES RANGES, GRATES, AND ALL BUILDING MATERIALS, PENARTH OOAD, /CARDIFF. 133e XV \J 6963 rjlO ARCHITECTS AND BUILDERS. STEEL & IRON JOISTS, GIRDERS. STANCHIONS, PLATES, TS, L's, CHANNELS, tc., Can be Supplied by ARCHIBALD D. DAWNAY, From his Extensive Stock at the WALES & WEST OF ENGLAND GIlUHm WORKS. OFFICES EAST MOORS, CARDIFF. DAWNAY'S PATENT FIREPROOF FLOORS. Telegrams Dawnay, Cardiff. National Telephone: Cardiff, No. 694. 1274 Li ATING BY HOr WATFlt. -IMPROVED' HIGH PRESSUng (Small Pipe System) HEATING APPARATUS For Churches, Mansions, Hotels, tic. ALSO LOW PRESSURE HEATING. EDWIN HAMPTON, LIMITED, HEATING AND VENTILATING ENGINEERS, ABERGAVENNY. 1386 36uilbiltg ^aaetus. R INC IP A LIT Y PERMANENT INVESTMENT JJUILDING SOCIETY gl per oeufe. on DEPOSITS—Short Notice, 14 percent, on LARGE DEPOSITS for One Year. yg 1 per cent, on PREFERENTIAL SHARES. 5 per cent. 011 PREPAID and SUBSCRIP- TION SHARES. APPLY FOR THE 36TH ANNUAL REPORT and prospectus to W. SANDERS & SONS, Managing Sees., 28, St. Mary-street, Cardiff. AGENTS-Newport: Mr J. M. WOOD, 24, High-street. Penarth MrD. H. EDMUNDS, Windsor-rd. Barry :Mr D.H. EDMUNDS, Market-buildings. 1023-7422 Ebbw Vale: Mr J. A. DAVIKS, lda-niac^ CARDIFF BUILDING SOCIETY. TO BORROWERS. INTEREST: 5 PER CENT. Apply for Prospectus and Application form to WENTWORTH H. PRICE, A.C.A., Secretary. 21, HIGH-STREET. CARDIFF. 5463 THE MONMOUTHSHIRE AND SOUTH WALES PFRMANKNT BENEFIT BUILDING SOCIETY H J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman. »RliSERVE<cfCONlTNGENT FUNDS:— £ 8,37517s 0d. ADVANCES On Freehold or Leasehold Securities. INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest 5 per cent. per annum aud bonus). 'DEPOSIT SHARES £ 50 each (interest 4% pel cent., payable half-yearly, and bonus). DEPOSITS received at 4 per cent. interest payable half-yearly. F. J. HEYBYRNE, Secretary HEYBYRNE & BROWN, 1, Friar's Chambers, Newport; 3200 And 21, West Bate-streeb, Cardiff. MERTHYR AND JQOWLAIS JgUILDING SOCIETY CUAIKMAN Mr Alderman WELLIAMS, .JP. Gwaelodygarth House, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM 9100 TO £ 10,000. Easy Repayments in 3 to 17 Yeaza-Favourable Redemption Terms—Utmost Secrecy-Loans on Builde ngs in Progress-No Management Charges. For particulars apply to Mr DAVID DAVIES, Secretary, Glebeland House, Mertnyr 't'yuLU; ur of Local Agents throughout, Soitlh Walt's 113 I- Mill Ep p s,s GRATEFUL, C O M F O R T. I N a C BREAKFAST SUPPER, OCO A BOILING WATER OR MILK. 15606 454e 2374 QREAT AMERICAN PRESCRIPTION. Twenty years' research has brought to light a guaranteed Remedy for NERVOUS DIPBII,ITY, Weakness, Dimness of Sight, Bladder, Gravel, Kidney, and Liver Complaints. This Prescription is in the hands of a Minister, who will befriend anyone suf- fering from these enervating diseases. It has CURED THOUSANDS. Merely send self-addressed stamped envelope to the Rev. David Jones, Bay Villa, Lewes when this Prescriptios will be aent FttEE of C UABGE —nwae the paper. 611 1 JJttMxr Compatms, &t. The SUBSCRIPTION LIST will CLOSE on FRIDAY, the 17th, at 4 p.m., for TOWN, and on SATURDAY MORNING at 10 a.m. for Country applications. mHE LONDON GENERAL INVEST. X MENT TRUST, LIMITED. SHARE CAPITAL £ 210,000 Issue of 21,000 Shares of S10 each, of which 60 Founders', 3,470 Preferred, and 3,470 De. ferred Shares have already been applied for, allotted, and called up, leaving available for Subscription 7,000 5 per cent. Cumulative Preferred Shares of £ 10 each 270,OOD 7,000 Deferred Shares of 210 each 270,000 14,000 E140,000 Payable Pl on application, £3 on allotment, and fa every four months thereafter until fully paid. DIRECTORS. J. R. ELLERMAN (Chairman F. Leyland and Co., Ld.), Chairman. E. CORDRKY (Director United Discount and Securi. ties Co., Ld.). JAMES DUFF (Director Denver United Breweries, Ld.) J. L. HALE (Director Omnium Investment Co., Ld.). H. A. HAIG (Director Manchester Brewery Co., Ld.). B. H. VAN TROMP (Chairman Continental Metro. politan Tramway Co.). C. PAGE WOOD (Director Tamplin's Brighton Brewery Co.. Ld.). BANKERS.—LLOYDS BANK, Ld., Strand, W.C.. and all other Branches. BROKERS.-Messrs SNELL and SWAFFIELD, Token. house Yard, E.C. SECRETARY AND OFFICES.—F. G. BURT, 12, Moorgate. street, London, E.C. ABRIDGED PROSPECTUS. This Company was registered in March, 1889, with a capital Of:EI50,000, since increased, with a view to the Application to the London Stock Exchange for a Quo. tation and Settlement, to £ 21C,000. £ 70,000 has been subscribed and called up. 'I he Company was formed to carry on tha business of an Investment Company, to take part in public issues, and to deal generally in Stocks and Shares, except Mining 8ecurities, which are excluded by the Memo- randum of Association. It has stood the test of the last 6% years, and has during the whole period paid dividends quarterly, at the rate of 5 per cent. on the Preferred Shares, and at an average rate of more than 8 per cent, on the Deferred Shares. The dividend for the 6 months to 30th September last was at the rate of 7 per cent. per annum, As at the date of each balance-sheet, a careful valuation of the Securities was made, and the valua- tion at 30th September last showed a surplus of 7-20 per cent. At no time has the dividend on the Deferred Shares been below 5 per cent. per annum. It will be apparent to investors that the 5 per cent Cumulative Preferred Shares (which have priority as to Capital), with £ 105,000 Capital ranking atter them, and no Debentures in front, are a sound re- munerative investment such as is seldom to be met with now, whilst the Deferred Shares yield a high rate of interest with reasonable security. Although on account of the declining value of money, the Directors do not anticipate being able to pay dividends equal to those declared in the past, still they anticipate they will be able to pay steady and continuous dividends of from 6 to 7 per cent. per annum on the Deferred Shares. Prospectuses can be obtained from the Brokers and Bankers. Juhlit jfilfftiOJS. EV. SETH JOSHUA AT TEEP, GRAND THEATRE NEXT SUNDAY AT 7 AND tL15. 7844 ONGCROSS STREE/r BAPTIST JLJ CHAPEL, ROATH. THIS (WEDNESDAY) EVENING, at 8 o'clock, Pastor W. T. LEE will deliver his popular Limelight Lecture on AMERICA and the AMERICANS. Ad. mission Free. A few Reserved Seats, 3d. 747 p UBLIC TETSTTIMONI ALT. It has been decided by a number of the friends and admirers of Mr WM. THOMAS, the energetic CONDUCTOR of the TREORKY MALE VOICE CHOIR, to PRESENT HIM WITH A TESTIMONIAL, raised by Public Subscription. The LIST will CLOSE on FEBRUARY 26th, 1896. Subscriptions thankfully received and acknowledged by the Secretary, 7352 W. H. OWEN, The Schools, Treorky. COAL MINES REGULATION ACT, 1887. (Advertisement A.) EXAMINATION FOR FIRST AND SECOND-CLASS CERTIFICATES OF COMPETENCY AS MAN- AGER AND UNDER-MANAGER RESPECTIVELY. DISTRICT UNDER THE CHARGE OF J. T. ROBSON, Esq., H.M. INSPECTOR OF MINES. PERSONS desirous of being EXAMINED in this District for FIRST or SECOND-CLASS ONETIFI. CATES of COMPETENCY as MANAGER or UNDKR-MANAGER. respectively, of a Mine under the above-named Act should at once communicate with the Secretary to the Board oi the above-, inantioaad District at-the following addiy m,ANJDARE, ABKRDAK- By order of the Board, ROBERT T. BEES. Secretary. N.B.—Persons who do not, reside within the District are equally eligible for examination with those who do. 7848 ^public Jlpponttmmts. A R D I F F UNION. ASSISTANT SCHOOLMASTER. WANTED, for separate School at Ely, an ASSIST. ANT BO YS'SCHOOLMASTER. Salary, £ 50 per annum rising by annual increments of £ 1 to £ 55, with rations' apartments, and washing, and such further sum (if any; as may be awarded by the Local Government Board on the examination of H.M.'s Iuspector. No superannuation allowance. Candidates must be single, between 21 and 30. hold. ing a. certificate of the Education Department or of the Local Government Board, having a good knowledge of music, able to teach singing, and to play the harmonium. Application forms to be obtained from me, and returned not later than 10 o'clock on Wednesday, 5th February, 1S96. ARTHUR J. HARRIS, Cleric. Queen's Chambers, Cardiff, January 14th, 1896. 7873 COITY HIGHER SCHOOL BOARD. WANTED, by the above School Board, an ASSIS- TANT MISTRESS to teach the Infants and super- intend the Sewi g, Drawing, and Kindergarten essen- tial. Salary, £ 45 per annum. Applications, statinq age and accompanied by recent testimonials, to be sent to the undersigned on or before the 20th instant. „ T WILLIAM COOKE, Clerk. Bridgend. 10 January, 1896. 7829 LANTRISANT SCHOOL BOARD, JLJ GLAM. WANTED, at once, for the Tonyrefail School, a trained, CERTIFICATED ASSISTANT MASTER for Standard V. One able to teach singing preferred. Salary S75 per annum, rising to B85 by annual incre- ments of £ 2 10s. Also, at once, for same School, a MALE ASSISTANT for Standard IV. One able to teach singing pre- ferred. Salary B55 per annum, rising to P, by annual increments of £ 210s.. Applications, with qualifications and testimonials, to be sent, marked Application," not later than the 21st inst., to THE VICE-CHAIRMAN (Llantrisant School Board), 7849 Tonyrefail, Porth, R.S.O. lining-rooms, .c. LYNMOUTH. LYNMOUTH, NORTH DEVON. LYNN VALLEY PRIVATE HOTEL iLJ AND BOARDING ESTABLISHMENT, built specially to meet the requirements of the times, con- taining 60 ROOMS, LIGHTED WITH ELECTRIC LIGHT. All modern improvements. Boarding terms, 30s to 35s per week 12s 6d from Saturday to Monday, includ- ing table d'hote Saturday, three meals Sunday, break- fast Monday, with bed, &c. Write for tariff and photo. 3779 WILLIAM BEVAN A CO., Proprietors. I" R t T U R B {! AT WHOLESALE PRICES D'o W Iq A S 0 N FOB GOOD SUBSTANTIAL JJIURNITURE, JJEDSTEADS, JgEDDING, c ARPETS, T INOLEUMS, AND EVERY DESCRIPTION OF HOUSE FURNITURE. STEAM CABINET WOAKS- 221, HIGH-STREET & MORRIS-LANE, SWANSEA. The "Largest and Cheapest Steam Cabinet Manufactory in South Wales Illustrated Catalogues Free on Application. IMMENSE STOCK TO SELECT FROM Much Cheaper than London or Bristol Houses. Carriage Paid on all orders above £ 10, or d«- iverej Fiee in our "wn vans. 4417 Established nearly half a century. B u I L D I N C, STONE. A LARGE STOCK of EXCELLENT FREE.STONE from the celebrated GWARALT FERDRE QUAR- RIES, LLANDYSSIL, suitable for walling and general building purposes, now ready for delivery, and will be supplied at exceptionally low prices. For terms and particulars apply to— I THE SECRETARY. CARDIGAN STONE CO., LTD.. HOWARD HOUSE. ARUNDEL-ST., LONDON, W.C., OR AT THE QUARRIES. 78 (gtmcatton. CARDIFF. T. CATHERINE'S SCHOOL. No. 3, PARK-PLACE, CARDIFF. KINDERGARTEN AND PREPARATORY SCHOOL FOR GIRLS AND BOYS. PRINCIPAL, Miss KATE RICHARDS, assisted by Trained and Certificated Mistresses. Pupils may be prepared for the Entrance Examina- tion of the Cardiff Intermediate School for Girls. The SPRING TERM COMMENCES on TUESDAY, JANUARY 21st. The Principal will see Parents at the School on Thursday afternoons from 2.30 to 4 at other times by appointment. 493 ONKTON HOUSE SCHOOL, ..1.1.. CARDIFF. PRINCIPALS HENRY SHEWBROOKS, B.A. (Lond.), AND JOHN HART, M.A. (Durham). RESIDENT ASSISTANT MASTERS A. J. FEltMAN. M.A. (Classics, Lond.), A. WHITELAW, OSCAR WERTH. VISITING MASTERS Drawing, Oil, and Water-Colour Painting— S. M. BROAD. Shorthand-A. H. THOMAS. There will be a few VACANCIES for BOARDERS. The NEXT TERM will BEGIN TUESDAY, JANUARY 21st. For Prospectus, Ac., apply to the Principals. 827 RESWYLFA, RICHMOND ROAD. JL SCHOOL FOR GIRLS, with KINDERGARTEN. Principal—Miss JONES. Pupils prepared for Public Examination. Special Classes for Drawing, Painting, Music, &c. Vacancy for Governess Student. NEXT TERM begins on Thursday, January 16th. 102 ^T! MARY'S HALL SCHOOL, k5 GLOSSOP-TERRACE. ALEXANDER LOW PRINCIPAL. NEXT TERM BEGINS ON MONDAY. JANUARY 20TH. Pupils are prepared for the University Local, College of Preceptors, and London Matriculation Examina- tions. 7738 ilTi MARGARET'S, RICHMOND- O ROAD. FIRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. PREPARATORY CLASS FOR BOYS. PRINCIPAL: MRS SIMPSON (First Class Government Certificated Teacher). 889 SCHOOL REOPENS MONDAY, JANUARY 20th. ENRHOS, OAKFIELD STREET.— SCHOOL for GIRLS, with Kindergarten. Prin- cipal, Mrs LAIRD. Preparation for Public Examiua- tions. Next term, Jan. 20th. Boarders received. 930 MISS MAUD WATKINS wiil continue her Classes in the Park Hall as usual. Junior Class, Saturday, January 18th Senior Class, Monday, January 20th.—85, Stacby-road, Cardiff. 803 ANCING and GRACE CULTURE CLASSES and Private Lessons in Cardiff and neighbourhood. Schools and Private Classes attended. Skirt and Fancy Dancing.—The Misses Evans, 19, Westbouvne-road, Penarth. 262 PENARTH. o T. AUDRIES, PENARTH lO (Facing the Sea). HIGH-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. PRINCIPAL—MISS FROST, for many years in France and Germany. The Principal has an Improved Modem System of Teaching, assisted by specially qualified and gifted English and French Governesses and Visiting Pro- fessors, each of whom takes a special subject through- out the School upon the High School system. Pupils are very successfully prepared for all the local examinations, 926 certificates, prizes, and medals having been gained under seven years. ,Boarders receive every home comfort, excellent and unlimited diet, and have the greatest care and atten- tion—a veritable "Home away from home." Specialities—Music, Painting, and Languages. Private Pupils can take any single subject by arrangement. Terms strictly moderate. Governess Pupil wanted. Prospoetuses and Testimonials upon application. A Select Kindergarten is held eiitirel), separated from the School. Certificated (Froebel) teacher. NEXT TERM JANUARY 21ST, 2.30. 7562 VARTEG HOUSE, PENARTH.— Good Boarding and Day School for Girls terms moderate. Principal-Miss PEARCE, assisted by trained governesses and masters. Vacancy for Kindeigarte uojiorneas-student; moderate premium. 632 CAERPHILLY. ENGHENYDD HOUSE SCHOOL, Jo CAERPHILLY. PRINCIPAL Miss THOMAS. Preparation for Public Examinations. Drawing, Painting, and Dancing Classes. Private pupils received for Piauoforte, Violin, Solo-singine, and Harmony. 7830 Next Term begins TUESDAY, January 2Lst. COWBR1DGJE. mHE GREAT HOUSE SCHOOL FOR X GIRLS. PRINCIPALS :—MRS AND MISSES CULVERWELL. Prospectus, References, and Examination Successes on application to the Principals. The SPRING TERM will COMMENCE JANUARY 18th. 7593 POKTHCAWL. pORTHCAWL COLLEGE. PRINCIPAL REV. E. J. NEWELL, M.A. SUCCESSES AT PUBLIC EXAMINATIONS. REMARKABLE HEALTH RESULTS. TERM BEGINS TUESDAY, JANUARY 14. ORTHCAWL~HIGH~SCHOOL FOR JL GIltLS,—Eiffcient Staff; prepa,ration for Public Examinations great success. NEXT TERM COMMENCES ON TUESDAY, January alst, lb96. Prospectus on application to the Principal 7646 NEATH. sT. DAVIDS C'O L L E'G B PRINCIPAL: Rev. T. B. NICHOLS, M.A., Corpus Chrtsti College, Cambridge. Reference kindly permitted to the Home Secretary, the Right Hon. Sir Matthew White Ridley, Justice Sir Gainsford Bruce, the Lord Bishop of Chichester, the Archdeacons of Llandaff and Northumberland, and many other influential clergy and laity. TERM COMMENCES, JANUARY 21. Immediate application is invited. Excellent accommodation for boarders. 7819 ISS A. MANSEL THOMAS, MELINCRYDDAN, NEATH. Has Vacancies for two Pupils(daughters of gentlemen), to educate with others. Pupils willing to work are prepared for University and other Exams. TERM BEGINS 22ND JANUARY, 1896. Classes held for Music (Practical and Theory). Languages. 7716 Drawing and Painting Classes all day on Wednesdays. PONTYPRIDD. RONOLEU HIGH SCHOOL AND KINDERGARTEN, GELLIWASTA D-RD. Principals: The Misses REES, assisted by a Resident Certificated Governess. Pupils prepared for all Public Examinations. Special Classes for Drawing and Painting in Oils and Water Colour open to others than pupils of the School. A few Vacancies for Resident and Day Pupils. Large, Healthy, and Commodious Schoolrooms. TERM COMMENCES JANUARY 20TH. 7659 CHEPSTOW. c REPSTOW GRAMMAR SCHOOL. OLD-ESTABLISHED, WELL-KNOWN to GOOD FAMILIES. Good Home, Society, and Education. 7718 GEORGE DEWDNEY, B.A. CLAUDE DEWDNEY. B.A. BRISTOL. INGSDOWN HIGH SCHOOL FOR GIRLS (For Boarders and Day Pupils), MARLBOROUGH HOUSE, KINGSDOWN PARADE, BR!STOL. Established 1868. Principal :—Mrs E. E. HOBBS. INCLUSIVE FEES for Board, English, French, Music, Harmony, Drawing, Bookkeeping, & Shorthand, 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations, 776 Certificates 244 Honours) obtained during the past 18 years. 7589 Next Term begins WEDNESDAY, 22nd Jan., 1896. THE REDLAND HIGH SCHOOL FOR GIRLS. PRESIDENT: The Right Rev. the LORD BISHOP of HEREFORD. VICE-PRESIDENTS: HERBERT THOMAS. Esq., J.P., MARK WHITWILL, Esq. J.P., Professor C. LLOYD MORGAN. CHAIRMAN OF COUNCIL: The Rev. W. C. PRIDEAUX, M.A. HEAD MISTRESS: Miss E. A. COCKS. BOARDING HOUSE: Miss HALL, GORDON HOUSE. The SCHOOL WILL RE-OPEN on TUESDAY, JANUARY 21st. The Head Mistress will be at the School to see Parents on Saturday and Monday, Jan. 18 and 20, between 3 and 5 p.m. Prospectuses, &c., may be obtained from Messrs Tribe, Clarke and Co., Albion Chambers, Small-street, Bristol, or at the School. 7543 ONG ASHTON SCHOOL, NEAR BRISTOL. The NEXT TERM BEGINS on MONDAY, January Oth. For Prospectus apply to the Head Master, W. J. Kempe, M.A. 772i HEREFORD. HEREFORD LADIES' COLLEGE JLI COTjUPANY, LIMITED. REDUCER AND INCLUSIVE TERMS. NEXT TERM commences THURSDAY, Jan. 23rd. 1896. Education ujyftn the High School System, combined with home training and domestic comforts. Ilia work of the School will from this date be examined an/l reported on annually by a Cambridge examiner. For tens supply to Miss Cust, the Lady Principal; or to tbe&Secretary, Mr Edward Maddison. Led bury. V87 C, buratiatt. I MAESYCWMMER. THE SOUTH WALES SCHOOL FOR I GIRLS, SUMMERFIELD HALL. MAESYCWMMER. PRINCIPAL MRS R. U. JONES, Assisted by a Staff of Six Adult Resident Governesses and Three Visiting Teachers. THE NEXT QUARTER WILL BEGIN ON I TUESDAY, JANUARY 21ST, 1896* For Prospectus, &c.. Apply to 7640 TH E PRINCIPAL. BATH. GROSVENOR COLLEGE FOR GIRLS. THOROUGHLY GOOD EDUCATION AND HOME Booms Large and Lofty. Excellent Staff (Visiting and Resident.) Prep. for Exams. Matric Class. Vacancies for Boarders (moderate terms.) Also for Governess, Puoil (premium.) Apply MRS LOCK, Principal. 4815 WESTON-SUPER-MARE. WESTON- S (JPER MARE YV ATHELSTON LADIES' COLLEGE. SUTHERLAND HOUSE, 51, Birnbeck-road. INCLUSIVE FEES for Board, English, French, Music, Harmony, Bookkeeping, and Drawing, 24 GUINEAS PElt ANNUM. Pupils prepared for all Kxaminations. Individual Attention to Delicate and Backward Pupils. References, Prospectus, and View of House (which is on the Sea Front) may be had by applying to THE HEAD MISTRE3- 7588 Next Term begins SATURDAY, 18th January, 1896. OME SCHOOL, ST. ANNE'S, GROVE PARK ROAD, WESTON-SUPER-MARE. The MISSES MARKS (late Principals of Harrow House High School. Cardiff), will receive a LIMITED NUMBER of BOARDERS. Home-life combined with every educational advantage. Preparation for public examinations. Resident (English and foreign) and visiting teachers. House beautifully situated. Sanitary certificate. NEX. TERM, JANUARY 21ST, 18S6. 4648 GLOUCESTER. DUCATION (GIRLS). — 18 guineas yearly, for board, laundress, English, French, music, singing, and dancing. Cow kept. No extras. Frencli governess. Gymnasium, tennis. References. Prospectus, view of large house and grounds. Stations on M.R. and G.W.R.—Madame, 4, College-court, Gloucester 831 ABERGAVENNY. ILFORD HOUSE SCHOOL, ABER- JLrJL GAVENNY. PRINCIPAL MRS YATES. High Class Education. Very Moderate Terms. NEXT TERM DAY, THURSDAY, JANUARY 2-3r..D, 1S96. 1739 LLANDOVERY. L LANDOVERY COLLEGE. ENTRANCE SCHOLARSHIPS, JAN., 1896. Two of £ 25 a year each. Two of £ 20 „ „ TwoofSIS „ „ Two of £ 10 „ „ Six of E8 8s The EXAMINATION will begin at 3 p.m. in the School Hall. on WEDNESDAY, Jan. 15th. Three grades of papers will be set-Senior, Intermediate, and Junior. 'the School t ees are 40 guineas a. year for board, and £ 8 8s a year for tuition. The "Distinction" List for the year 1895 includes 6 Scholarships and Exhibitions at Oxford and Cam- bridge, one being the Fi-st Mathematical Scholarship, £10'.) a year, at Hertford College, Oxford; 21 Higher Certificates, and 23 Distinctions from the Oxford aud Cambridge Schools ixaiuination Board, bracketed in the 10th place in the number of Certificates, and in the 7th place in the number of Distinctions, in the 1st place in the number of Distinctions in Mathematics, in the 1st place in the number of Distinctions in Mechanics, aud in the 2nd place 11l the number of Distinctions in English 6th place, with B10 prize, in Honours,London Matriculation, June, 18^5. Thqie are about 180 boys in school, of whom 130 are boarders. The resident staff cansiitr. of 11 Grwfcmtcr- of Oxford and Cambridge. Tuere are classical and modern sides in two distinct departments,bays' studies and reading-room, a large library, a laboratory, and a sanitorium. Boys are prepared for the Universities, for the professions, for the Civil Service, and for business. There are three fields for cricket and foot- ball, one covered and two open five-courts, and a gymnasium. Regular instruction is given to the whole school in drill. Next Term will begin on FRIDAY, January 17th. Boarders return previous day. For particulars apply to the Warden, College, J.lltndovery. 7661 KNIGHTON. PENRHOS," KNIGHTON, RADNOR- SHIRE.—In association with the London Col- lege of Music.—Princ.pal Miss Wall, assisted by Certificated Governesses. Healthy situation. Home comforts. Thorough education. Special attention to backward pupils. Liberal diet. Moderate terms. Preparatiou lor Cambridge, College of Preceptors, Trinity College and other Musical examinations. Great successes in past years. References to Parents of Pupils, Clergymen, and Ministers. 7626 MONMOUTH. iv_ L Q. R A M M A R gCflOO-L, ENDOWMENT, £2,800 PER ANNUM. AN EXAMINATION FOR AWARDING FIVE FOUNDATION; AND FIVE HOUSE SCHOLARSHIPS: ON TUESDAY, 21ST JANUARY, 1896. Apply to the Head Master, E. H. CULLEY, ESQ, NEXT TERM COMMENCES ON SATURDAY, JANUARY 18TH. 7602 WORCESTER. BLIND COLLEGE, POWYKE, WORCESTER. THE ONLY PUBLIC SCHOOL FOR BLIND BOYS IN THE UNITED KINGDOM. NEXT TERM COMMENCES ON JANUARY 20TH. For Prospectuses, &c., apply to Rev. J. B. NICHOLSON, 7791 Head Master. TAUNTON. QUEEN'S COLLEGE, TAUNTON. HEADMASTER: JOHN BRAMLEY, M.A. (Lond.), assisted by a competent Staff. SPRINtt TERM BEGINS JANUARY 21st, 1896. SOUTH DEVON. "XTEWTON COLLEGE, SOUTH DEVON. -LI —PRESIDENT OF COUNCIL The LORD COURTENAY. HEADMASTER Rev. C. A. C. BOWLKER, M.A., late Scholar of Jesus College, Cambridge. Assistant Master at Uppingham School, formerly Army Class Master at Dover College (in succession to Rev. G. T. Warner, M. A) The Hall, J. J. Cross, Esq., M.A., Brasenose College, Oxford. High- cla-ss School for sons of gentlemen only, with strong staff of University men. Healthy, elevated situation. Excellent School Buildings, Chapel. Library, Labora- tory, Workshop, Gymnasium, Swimming Bath, Rac. quet arid Fives Court, Junior School and modern side. Special and most successful Army and Navy Class. High places at Woolwich and Sandhurst, many Scholarships at the Universities, and Entrance Scholar- ships at the Public Schools. Inclusive terms from 65 guineas a vear. All extras optional. NEXT TERM BKGI.NS FRIDAY, January 2Uh. 7881 FRANCIS WATTS, Secretary. ASHFORD. 1GH SCHO-' >L FOR WELSH GIRL^ ASHFORD, Middlesex. A few vacancies for hildren of Welsh or Monmouthshire Parentage, at the reduced and inclusive fee of £ 10 13s 4d per term. Spring term commences .January 20th, 1896. For form of application apply to Secretary, 127, St. Gcorge's-road, Pimlico, London. 15813 7628 WILLIAMS' (PONTARDAWE) WORK LOZEN G E S. For over Thirty Years this highly valuable Remedy has met with the greatest success. The effect upon Weak, Delicate Children 3-fteu given up as incurable) is like Magic. Getting rid of his tormenting pests by taking these Lozenges, the thin, pale-faced, inanimate Child becomes strong, healthy, and lively, the pride, instead of the anxiety, of his guardians. Sir,—I have for some time used your Anthelmintic or Worm Lozenges, in my family, and find them aP ery ispeedy "d efficacious cure for ascearides, and their agreeable and convenient form is a great recommenda- tion for children.-W. HUTCHIXSOK, Vicar of Howdon.' Sold at 91/id, 13V«d, and 2s 9d per box, by moat Chemists, or for 14 or 34 stamps from J. Davies Chemist, 30, High-street, Swansea. A list of testi- | inonhUs, symptoms, &c on application. 1350 mHE CARMARTHEN BILL-POSTING X COMPANY, 13, BRIDGE-STREET, CARMARTHEN, Bill-posting and Advertising in all its Branches throughout the Counties of Carmarthen Pe tfjroke. and Cardigan. 1206 Bill-posting and Advertising in all its Branches throughout che Counties of Carmarthen Pe tfjroke. and Cardigan. 1206 R. M JAMBS Manager I pttiiiir Anitistnuttft. CARDIFF. THE A T R E ROYAL. JL LESSEE AND blANAGEP. MR ED. FLETCHER. TO-NIGHT (WBDNESDAY), and Every Evening, at 7 o'clock, the GORGEOUS CHRISTMAS PANTODilDIE; THE jpiORTY T HIEVES, Packed from floor to ceiling at each Performance. Now in the Fourth Week of its Great Success, (produced by Mr H. H. MORELL and Mi FRED MOUILLOT), Everything New and Original. See the Aerial Ballet, the Wonder of the World. MORNING PERFORMANCE Every Saturday at 2 o'clock. Special terms for Schools and Choirs. Half-price for children under 12 years of age. Prices as usual. Early Doors, 6.15. Doors open at 6.45 commence at 7 o'clock. Booking Office at Messrs Thompson and Shackell's, Ltd., Queen-street. Telephone, No. 521. r X H E J] M P I K E„ TO-NIGHT. TWO PERFORMANCES. THE EMPIRE PROGRAMME, THE EMPIRE PRICES, TRANSFERRED FOR A FEW WEEKS ONLY TO THE PHILHARMONIC HALL. ST. MARY-STREET, DURING THE COMPLETION OF THZ NEW EMPIRE BUILDINGS, Now being erected on the Enlarged Site of the Old Empire. TO-NIGHT at the PHILHARMONIC HALL, St. Mary-street, the following Empire Company A performance entirely unique in character, CLOWN LOISSET with his educated STORKS, GEESE, MONKEYS, and DOGS. LIEUT. ALBINI, The Famous Hlusionist. ALMA POWER, Serio-comedy Vocalist and Dancer THE KARNO TRIO of Eccentric Pantomimists. MAUD ROSS, A Petite, Pretty, and Popular Song and Dance Artiste. WJLL MITCHAM, The Milanese Minstrel. HERBERT NICHOLLS, The Genial Comedian. THE EMILE GIRARDS, Elastic Dancers, The Gems of Paris. Philharmonic—Two Performances Nightly. Empire Programme I Empire Prices R A N D T H E A T R E. THE PREMIER THEATRE OF WALES. LESSEE <FC MANAGKR Mr CLAR KNCE SO UNES. Every Evening at 7.15, THE GRAND GORGEOUS SPECTACULAR COMICAL CHRISTMAS PA,TUMIl\IE,-UrL'LE JQICK W IELITTIN GTON. Now playing to packed and enthusiastic audiences. Acknowledged to be the most successful Pantomime now playing in Wales. Mr Over; ure 7.10, curtain rises at 7.15. Doors open at 7 early doors 6.30. AFTERNOON PERFORMANCE Saturday, Jan. 18. Doors open 1.30, commence 2 o'clock. Early doors 1. Children half-price to all performances. Box Office open at Theatre daily 10 to 4. Telephone 725. Prices from 6d to £1 Is. LESSER PARK HALL. CARDIFF QHAMBER CONCERTS WEDNESDAY, January 15th, 1896, C p.m. Mr ARTHUR ANGLE'S STRING QUARTETTE. Mr Angle, violin; Miss Edith Abraham, Coblenz Con. Miss Elaine Griffin, viola Mr Percy Angle, 2nd violoncello. Vocalist, Madame FRE, DERICA ROBlOLIO, Royal Italian Opera. Pianoforte-Mr Arthur Angle, Leipzic. Reserved seats, 2s 6d. Admission, Is at Mr Lewis, Duke-street, Cardiff. 367 J>ARK JJALL, QARDIFF. (UNDER THE PATRONAGE OF HER MAJESTY QUEEN VICTORIA.) FIRST APPEARANCE IN CARDIFF, after their recent remarkable successes in America, of the OYAL W LS HLADRES' "IHOIR CONDUcrRESS- Madame CLARA NOVELLO DAVIES. Who will give a GRAND JjWENING CONCERT, ON THURSDAY, JANUARY 23BD, 1896. PRICES—Reserved Seats, 3s; Second do., 2s. Admission, Is. Plan of the Hall and tickets at Mr Wm. Lewis, Stationer, Duke-street, where seats may now be secured. Tickets may also be had of any member of the Choir, at Messrs Newman and Sons, and Messrs Thompson and Shack el J. Doors open at 7.15. Concert at 8. 7762 wOOD-STREET C H A P E L, f V MONDAY. JAN. 27, 1S96. SPECIAL CONCERT BY THE ROYAL IFUEORKY MALE VOICE CHOIR, assisted by well-known local Artistes. Admission-Is, 6d. 7837 STA VENHAGEIT. FORTHCOMING KJ VISIT. PARK HALL, CARDIFF. WEDNESDAY, FEBRUARY 5th, 1896, at 8 o'clock, HERR BERNARD STAVENHAGEN STAVENHAGEN will give a 7858 GRAND PIANOFORTE RECITAL. Balcony, 3s Ground Floor (Unreserved Centre). Area, 2s Side and Back Seats, Is. Plan of Reserved Seats and all tickets at Mr Wm. Lewis, 22, Dake-street. Doors open at 7.15; Commence at8. Carriages for 10p.m. MUST SHORTLY CLOSE. THE WONDROUS PICTURE. "BEATI M UNDO CORDE." SIR NOEL PATON'S GREATEST WORK. Seen in Cardiff by nearly 10,000 people. F R Li K E' s G ALLERY, 12, DUKE-STREET. HOURS 10 TO 6. ADMISSION SIXPENCE. 7745 fiiSa NifiWi-jRT. M H E E M F I R .L MANAGING DIRECTOR..<>*«VALD STOLI.. TO-NIGHT I The KEENE REEVES COMBINATION and THIS MASCOTTE LADIES in A Run for a Wife." HECTOR and LAURAINE, The Supremely Eccentric. HERBERT CROWLEY, The Mysterious. Jessie Albini, Beatrice Stamford, James Shields, and Captain Fox. SWANSEA. MHE EMPIRE. JL MANAGING DIP.KCTOR ..OSWALD STOLL. TO-NIGHT The GRIFFITH READE TRIO. FUNNY SULLIVAN and SULLIVAN. TOM VINE. CLARA NISBETT. MAX STERLING. JESSIE LYNN. BENSON and WAITE, and SELLS and YOUNG. NRILL HALL, SWANSEA. PIG JL/ LAST WEEK. CLOSE SATURDAY, JAN. 18TH, T ACT To OPEN in LL^NELLY, JAN. 20th. £ £ wAoi rlU WEEK POOLE'S PIG LAST PRIZE MYRIORMA. PIG WEEK The Jap-China War and all events PIG LAST of importance to date. PIG WEEK FRIDAY, JAN. 17th, BENEFIT OF PIG LAST MR POOLE, PIG WEEK Under the distinguished patronage of PIG LAST The Mayor (Aid. Bradford) and Sir J. PIG WEEK D. Llewelyn, Bart., M.P. Special en- PIG LAST gagement for the last week of PIG WEEK RAFFIN'S ED CATED PIG. PIG LAST Performing Baboon, Monkeys & Donkey PIE) WEEK POOLE'S CHAMPION PIG LAST VARIETY CONFEDERATION. PIG WEEK Best out of Jiondon in new turns. Hea." PIG LAST IndLCs reply to Germany." Ilaudillizi, PIG WEEK Orchestral, and Military Bands. Last PIG LAST Matinees Thursday and Saturday, at 3. PIG WEEK Nightly at 8, open at 7.30 early door, PIG LAST 7.15. No advance in prices, 3s, 2s, Is, PIG WEEK and 6d. 7512 PIG THE GREAT BLOOD PURIFIER FTTHOMPSON'S BURDOCK PILLS over- J_ come the worst forms of diseases, and the foulest tate of the blood, stomach, liver, and kidneys they goto the core of every disease, whore no other medicines have power to reach. I The GREAT BLOOD PURIFIER cures the followin g complaints:—Indigestion, or wind in the stomach or bowels, giddiness in the head, dimness of sight, weak or sore e-yes, loss of memory, palpitation of the heart, liver and bilious obstructions, asthma or tightness in the chest, rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs, bad breast, sore throat, sore heads, and sores of all descriptions burns, wounds, or white swellings, scrofula, or king's evil, gatherings tumours or cancers, pimples or blotches on the face and body, swelled feet or legs, scabs aud itch, erysipelas jaundice, and dropsy, ana fevers of all kind. In boxes at Is lia \nd 2s "Sd each, sold by most, Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44, > Oxford-street Swansea "1005 Igttsiresa bhrt5S!fí. NEW 1896. yEAR. THE FIRST AND ONLY IMPORTAHf ANNOUNCEMENT MADS THIS YEAR. JJOWELL AND QOMPANTO GREAT HALF YEARLY SAIdI T HIS JJ A ?» ALL GOODS JJEDtrtJED TO SALE PRICES AND CLEARED, No NOTICE taken of Advances in Cotton and Woollen Fabrics dufibg tbia Sal* A LL PARCELS DELIVERED FREB. jpiURNITURE AND HABERDASHERY* ONLY DEPARTMENTS NOT REDUCED. fjl H I S AY. HOWELL AND COMPANY. THE, CARDIFF JJRAPER& CARDIFF. 771% ROYAL WELSB WBtSKY. AS SUPPLIED TO HER MAJESTY THE QUEBZt AND HIS ROYAL HIGHNESS THE PRINCE OF WALES GUARANTEED TO £ £ RROM THE FINEST MALf&fe ftARtSY ONLY. Certificate of Analysis.—I hereby certify that I have submitted to very careful chemical analysis it sample of the Welsh Whisky Distillery Company's whisky, and find that it possesses great purity of composition, U: thorobly matured, and entirely free from all constituents of au injurious or undesirable character. It is soft and pleasing to the palate, possesses a fine aroma and bouquet;. and I have everr confidence in pronouncing it to be perfectly sound aad wholesome whisky,—(Signed), Granville EL Sh&rpe, F.C.S., &c. (analyst). Can now be obtained, fully matured, five years old, from all the leading Wine and Spirit Merchants. DISTILLERY FRONGOCH, BALA. Wholesale Agents J. R. PHILLIPS AND CO. (LIMITED), BRISTOL. THREE YEARS' SYSTEM fJlHREE YEARS' SYSTEM ESTEY QRGANS. pIANOFORTES BY COLLARD, JpIANOFORTES BY BRINSMEAD, piANOFORTES BY NEUMEYER, jpIANOFORTES BY KIRKMAN, jpiANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE LEADING MAKERS, FROM 10s MONTHLY Until Paid for; after which, and Withoutaay FIUDM Charge whatever, the instrument becomes the Property of the Hirer. Price Lists, with New Designs, free on application. fJlHOMPSON AND gHACKBI* LIMITED, QUEEN'S MùSIC WAREHOUSE, CARDIFF. Also at Swansea, Bristol, Newport, Merthyr, PoaaI pridd Barry Dock, LI smelly, Bridgend, Gloucester, Penarth, dec., dw. 1047 THE SCHOLASTIC TRADING CO X LIMITED. COME AT OXCE AND SEE OCR GRAND SHOW OF NEW YEAR CARDS COMIC, RECHERCHE. AND SPECIAL. WRITING DESKS in Wood and Leather. PHOTO and WRITING ALBUMS. PURSES. POCKET BOOKS, LETTER and CAM CASES. INKSTANDS, BIBLES, PRAYER BOOKS, and a Large Variety of POETS, bouud in aU styles d Leather, from 2s lid each, for Presents. DIARIES, all sizes. See our 3-day to a page, a JUVENILE XMAS ANNUALS. A NEW RAILWAY MAP OF ENGLAND & WALES, showing all Stations, size 50 s 42, price 10s. 15303 -—— 7710-56> 7, ST. CARDIFF. DO YOU GET ALL THE MONEY YOUR BILLIARD TABLES EARN? Hope's Mark ng-boaid rtgisler8 every game, aad secures all the eamiugs tor the Proprietors. Sjoaft- times it pays for itself in a month. Price, only £5. Over 300 sold Write for new descriptive catalogue. J Hope,8,Suburban-rd.,Anfield,Liverpool. Telephone 36Y