South Wales Daily News

alts fan Stuciigtt. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs W. C. CLARKE and DOVEY Household Furniture, »t Cardiff »q Leasehold Property, afc Cardiff January5' Messrs TREGERTHEN' DUNN & CO. Second-hand Sails, at Cardiff Messrs H. HILL & CO. 3 Household Furniture, &c., at Swansea -• Messrs JOHN M. LEEDEE and SON" Jan. 14 Foundry, at Swansea Messrs J. U. MADDOX & SON. Jan g Furniture and Effects, at Rooms Mr DAVID MORGAN. 9 Horses, Cattle. &e.. at Port Talbot an Mr ALFRED PHILLIPS, Mjan. 7 Herses, at Cardiff Mr W. HAltRY RE .Tan.- Leasehold Property, at Swansea.y^vaNDER Messrs STEPHENSON and AF- Plant and Machinery, at Port Tl.rFSSRs'wCCLABKEaiid DO VET ME(UF«N,^2 5-A'?CSS8R,5 «: ruptcy) will offer for # 2 o'clock in the after- DAY, the 6th January. m meaner- "^nSFHOLD FUBNlTyRE AND EFFECTS. .tSSS-^ tetely beIon^sMr joha Haines, Builder. without reserve. Further°inforination can be obtained from the Auc- tioneers, and same be vie wed on the morning of Sale. Messrs W. C. CLARKE and DOVEY, 31, Queen-street, Cardiff. Slat DecembfL-1895- 7652 CARDIFF. BALE OF VERY VALUABLE LONG LEASEHOLD PROPERTY IN QUEEN STREET. t TO INVESTORS AND OTHERS. MESSRS W. C. CLARKE and DOVEY have been favoured with instructions to offer for SALE by AUCTION, at their Salerooms, 11, QUEEN-STREET, CARDIFF, ON THURSDAY, 9th DAY OF JANUARY, 1895, at 7 p.m., in One or Two Lots, and subject to can- ditions to be then and there produced, all those VALUABLE PREMISES, Known as 47 AND 49, QUEEN-STREET, CARDIFF. The Property has a commanding frontage, is wet and substantially built, and affords every accommoda- tion for the carrying on of a very large business. It is held for a term of 999 YEARS from the 24th day of January, 1886, at an annual ground rent of 2175. and both shops are let to Mr Moore, the present tenant, under a SUB-LEASE for a years from 1st January, 1893, a.t £450 PER ANNUM tor first four years at 2500 PER ANNUM for the following ten years; at 2520 PER ANNUM for remaining seven years; the tenant paying rates and taxes, and there is a covenant in the sub-lease for the tenant to carry out all repairs. It is rarely that so good a Property in such a fcusy trade centre comes into the market. Further particulars may be had on application to Mr D. E. Davies, Solicitor, 37, St. Mary-street, Cardiff, or to the Auctioneers, 7506 31, Queen-street, Cardiff, December 20th, 1895. SALE THIS DAY. Do THURSDAY NEXT, JANUARY 2nd, 1896, com- mencing at 2 ( 'clock precisely. IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING. MESSRS J. G. MADDOX AND SON will SELL by PUBLIC AUCTION without reserve at their Salerooms, 25, Duke-street, Cardiff, on the above date, an immense assemblage of very superior p. HOUSEHOLD FURNITURE, *Ij&nos, etc., removed from various residences for l**jolute sale also a quantity of lots left over from jr? Tuesday's large sale, owing to want of time to 5*' them, including 6 hard wood bedroom suites, and 4ft. wardrobes, pairs of handsome toilets, J, and brass French bedsteads with bedding com- carpets, rugs, fenders, brasses, 5 superior dining 2v- drawing-room suites, 5ft. and 6ft sideboards, 5 6 and 8ft. dining tables, occasional ditto, "•'nutand sri'lt overmantels. 2 full compass pianofortes; J?? a. ship's piano, 3 fire and burglar proof safes, Jon and cylinder desks, etc., etc. In all about _*°ts. Full particulars of the Auctioneers. v'e* day prior to and morning of Sale. description of furniture received to be sold in weekly hales. Cash advances if desired. 7617 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. IMPORTANT SALE OF A VALUABLE IRON AND BRASS FOUNDRY. M'ESSRS JOHN M. LEEDER and SON JJrJL have been instructed to 8KIX. by PUBLIC AUCTION (subject to such conditions as shall be then and there produced), at the Mackworth Arms Hotel, Wind-street, Swansea, on TUESDAY, January 14th, 1895, all that OLD-ESTABLISHED FOUNDRY, Situate at Tyr-canol, Morriston, noar Swansea, and known as Messrs B. Williams and Sons' Engineering Works. The property is conveniently situated to a number of tinplate and other works, with whom a large business has been done. The buildings are substantial, and comprise two casting houses. No. 1, 51ft. by 28ft., containing 6-ton crane, smaller crane, two cupolas, air furnace and stove capable of casting any tin mill work up to seven tons. No. 2. 48ft,. 6in. by 28ft. 6in., containing 6-ton erase, cupola, and stove. Fitting shop, contain- ing lOin. lathe, lift, bed, 8in. lathe, planing and soaping machines, drilling machine, two roll turning lathes, key cutting machine, boring mill, horizontal engine, and Cornish boiler. Outside there is a vertical boiler, mortar mill, shear legs (30 feet drop), with vertical engine and a brass air furnace. There are also smiths' shops, stores, stables and offices. The whole occupies an area of about one and a Quarter acres, and is held under two leases that have 79 years unexpired, at ground rents amounting in the aggregate to J:19 10.3 per annum. The whole of the loose plant, stocks, stores, tools, lkc. (an inventory of which is in course of preparation and may be seen at the offices of the Auctioneers seven days prior to the Sale) will have to be taken to by the purchaser at a price to be named at the time of Sale. Sale to commence at 4 p.m. sharp, and the mines and minerals are reserved. For orders to view and further particulars apply to W. Carlyle, Esq.. Chartered Accountant, 2, Worces- ter-place, Swansea to F. P. Wood, Esq.. Solicitor, Swansea or to the Auctioneers, at their Offices, Goat- street Chambers, Swansea. 7644 SALE TO-MORROW. LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE. M STREET, SWANSEA. ESSRS H. HILL & CO. will SELL by PUBLIC AUCTION, on the above Premises, I«*rIr>AY> January 3rd, 1896, a large and varied assortment of -AWl HOtSEHOLD FURNITURE, yonipnsing dining suite, drawing-room suite in saddle- oags, walnut cheifonier, walnut sideboards with cup- Boards and dra« ers, walnut overmantels, harmonium, oak hat and umbrella stands, walnut pianoforte with iron frame in excellent condition, iron brass rail bed- steals, spring mattresses, feather and millpuff beds, washstand with marble tops, dressing-table, bedroom ■jutes in satin walnut, kitchen requisites, dressers with cupboards and drawers, Ac. sale to commence at 11 o'clock in the Forenoon. Auctioneers' Offices. 10, Castle-street, Swansea. 7633 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. SWANSEA. Whiol SALE OF THE THEATRE ROYAL, ment 80me kime ago underwent entire re-arrange- deeor^P"* internal reconstruction and costly nfth» centrally situated, and occupying one T valuable sites in the Town, on the corner J5treet and Goat-street, with important Si ret0' Licensed for Dramatic Plays and f°r the Sale of Exciseable Liquors. iVl Harry REES is instructed to j nf CTION in January, unless dis- posed of meanwhile by Pri%-ate Treaty, the above. -m Messrs W. Robinson Smith and Son, Solicitors, Swansea. 7561 L. SAMUEL, BAYES BUILDINGS, THE HAYES, CARDIFF. AUCTIONEER. VALUER, HOUSE AND ESTATE AGENT. Sales conducted at lowest inclusive charge., with •fempt settlements.. „ Cash advanced on Goods fcwSale. Rents Collected. Book Debts Bought. Only Address- 3140 7300 Hayes BUILDINGS, THE HAYES, Cardiff. -=== FOR COUGHS, COLDS, ASTHMA, JJRONCHITIS, AND NEURALGIA* DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE.—Vice-Chancellor Sir W. Page Wood ■'•Jed publicly in court that Dr. J. Collis Browne was the inventor of Chlorodyne, that the 8t0fy °f the defendant Freeman was deliberately untrue, and j,e regretted to say it bad been sworn to. —see The Times," July 13,1864 COLLIS BROWNE'S CHL0RO- *~T — Right Hon. Earl Russell com- ttunicated to the College of Physicians and J. T. Davenport that he had received information to the enect that the only remedy of any service in cholera was Chlorodyne—See Lancet," Dec. 31,1868. "T|R. J .COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYN. <« T? ;ract frotn the Medical Times," ■n. 12.1866 it is prescribed by scores of orthodox petitioners. Of conise it would not be thus singu- y popular did it not supply a want and fill a place." T\R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- ™ DYNE is the best and most certain remedy in soughs, colds, asthma, consumption, neuralgia, rheu- matism, etc. T)R J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- ^^ht^YNE is a certain cure in cholera, dysentery, |~)R .J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- obr _?YNE.—CAUTION.— None genuine without 'words Dr. J. Collis Browne's Chlorodyne on the «veroment stamp. Overwhelming medical testimony ^^ach bottle. Sole manufacturer, J. P. -A*M*PORT, S3, Great Russell-terrace, Blooms- wy.London. Sold in bottles, Is Iftd, 2s9d, 4a 6d, 15793 7155 Salts bu Auction. (COURT FARM, PORT TALBOT I (Adjoining G.W.R. Station). MR DAVID MORGAN is instructed by Mr R. E. Marendaz, Hay and Cpm Merchant, to SELL by AUCTION, at the Jfflfve place, on THURSDAY, January 9th, 1836, a papNff his Stock of valuable HORSES, CATTLE, SHEEP. PIGS, &C. To be Sold in consequence of the termination of. con- tracts and the Land being taken up for railway purposes. The Stock comprises Z7 HORSES. Including the celebrated Bay Mare, Silver Bell, winner of above 1;250 iu'prizes at Cardiff and other Shows. Dark Bay Mare, aged, winner of several prizes. Filly, two year old. by "Trentside." dam "Silver Bell," a noted prize-winner.. Sucker, five months old, winner of two prizes dam, Silver Bell." Very promising Yearling Colt, Bay Filly (three year old), Seven useful Horses, with Carts aud Harness, and Fourteen other Horses, Cobs, &c. Eight Cows and Calves. Twelve Stall-fed Cattle, fit for killing. Fifteen Store Cattle. Fifty Ewes in Lamb by Shropshire Ram. Two Cotswold Rams. One Shropshire Yearling Ram. Sow, with litter. Two Bacon Pigs, about 16 score each. Self-binding Reaper, by Buckeye—"The Adnance. Useful Wagon, to carry four tons (equal to new), suitable for contractor. Terms-Four months' credit to purchasers of So and upwards on approved security, or 5 per cent, per annum discount for cash. The Auctioneer lias much pleasure in directing special attention to this sale. The Vendor is well- known as a successful breeder and prize-winner at Cardiff and other Horse Shows. The stock offered is of very superior quality, and can be strongly recom- mended to the notice of intending purchasers. Luncheon (by ticket only) at 11.30. Sale at 12.30. No reserve. Auctioneer's Office, Full Moon Hotel, Neath. — fetters ani) Contracts. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are required for the ERECTJON of FIFfY ROUSES at Cadoxton. Plans and Specifications may be seen at my office. Tenders endorsed "Tender for Houses at Cadoxton," to be delivered to Mr Willows,Dentist, Dumfries-place, Cardiff, on or before Thursday, January 9th. No bond is given that the lowest or any tender will be accepted. F. GIBSON, Architect and Surveyor. 7609 Midland Bank Buildings. Pontypridd. THE BLAINA INDUSTRIAL AND PROVIDENT SOCIETY, BLAINA, MON., invite TENDERS for the SUPPLY of FRESH MEAT, from January 8th to MareliSlat, 1896. 7610 Tender forms to be had at above address, and to be returned not later than Saturday, noon, January 4th 0 ESSION s AND QON S, O LIMITED, O Manufacturers and Importersof ..CEMENT, SLATES, TIMBER. CHIMNEY-PIECES RANGES, GRATES, AND ALL BUILDING MATERIALS, 1 JpENARTH JgOAD, QARDIFF. TO ARCHITECTS AND BUILDERS. STEEL «fc IRON JOISTS, GIRDERS. STANCHIONS, PLATES, TS, L'S, CHANNELS, Itc., Can be gapplie(I by ARCHIBALD D. DAWN AY, From his Extensive Stock at the WALES & WEST OF ENGLAND GIRDER WORKS. OFFICES EAST MOORS, CARDIFF. DAWNAY'S PATENT FIREPROOF FLOORS. Telegrams: Dawnay, Cardiff. National Telephone: Cardiff. No. 694. 1274 IJEATING BY HOT WATER. -IMPROVED,' HIGH PRESSUr.fi (Small Pipe System) HEATING APPARATUS For Churches, Mansions, Hotels, Ac. ALSO LOW PRESSURE HEATING. EDWIN HAMPTON, LIMITED, HEATING AND VENTILATING ENGINEERS, ABERGAVENNY. 1386 itaxl&tug Siorritws. PRINCIPAlJrfY PERMANENT J- INVESTMENT JJUILDING GOCIETY ^1 pet cent, on DEPOSITS—Short Notice. 4 percent. ouLARGE DLPPOSITS for OneYw. YG 1 per cent, OH PE.MFKftEN^'JAR SHARES. Spur cent. on PREPAID and SUBSCRIP- TION SHAKES. APPLY IrOK THE 35TH ANNUAL REPORT and prospectus to W. SANDERS A SONS, Managing Sees., 28, St. Mary-street, Cardiff. AGENTS—Newport: Mr J. M. WOOD, 24, High-street. Penarth Mr D. H. EDMONDS, Windsor-rd. Barry :T>Ir D. H. EDMUNDS, Market-buildings, 1025-7422 Ebbw Vale Mr J. A. DAVIES, LDA-PIAC^ QARDIFF BUILDING SOCIETY. TO BORROWERS. INTEREST 5 PER CENT. Apply for Prospectus and Application form to WENTWORTH H. PRICE, A.C.A., Secretary. 21, HIGH. STREET, CARDIFF. 5463 THE MONMOUTHSHIRE AND SOUTH WALES PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY H J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman. RESERVE & CONTINGENT FUNDS:— £ 8,37517s Od. ADVANCES On Freehold or Leasehold Securities. INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest 5 pec cent, per annum and bonus). DEPOSIT SHARES:250 each (interest 4% per oent., payable half-yearly, and bonus). DEPOSITS received at 4 per cent. interest payable half-yearly. F. J. HEYBYRNE, Secretary HEYBYRNE A BROWN, 1, Friar's Chambers, Newport; 3200 And 21. West Bute-street Cardiff. MERTHYR AND JQOWLAIS JgUlLDING jgOCIETY CHAIRMAN Mr Alderman WILLIAMS, J.P. Gwaelodygarth House, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £ 100 TO Eioooo. Easy Repayments in 5 to 17 Yeais—Favourabli Redemption Terms—Utmost Secrecy—Loans on Build; DS in Progress—No Management Cbav«w. For particulars apply to Mr DAVID DAVIES, Secretary, Gleboland House, Bleriji)r i or of Local Aeents throughout. South WI. 1*3 P. JjlREEDMAN AND CO., ENTIRE HOUSE FURNISHERS, NEWPORT, SWANSEA, AND NEW TREDEGAR, Have a very Large Selection of HOUSEHOLD FUBNI TURE, CARPETS, BEDDING, &c., suitable for Apartments, Houses, and Hotels, which can be sup. plied on their well-known EASY PURCHASE SYSTEM. General terms subject to alteration to suit customers conven ence. B5 worth, 1/6 per week, 6/- monthly. £ 10 II 3/6 II 12/6 £ 15 „ 5/- 20/- „ £ 25 „ 7/6 „ 30/. £ 50 is/- 60/. £ 100 II 27/6 II 100/- „ Without any Special Payment or Security THE OLDEST FIRM IN THE TRADE. PIONEERS OF THE HIRE SYSTEM. fM,000 OF STOCK TO SELECT FROM. PROSPECTUS FREE. PRIVATE DELIVERY, NOTE ADDRESSES— 34, HIGH-STREET, SWANSEA. 3125 3 & 4, MARKET BUILDINGS, NEWPORT, MON ELLIOTSTOWN. NEW TREDEGAR 60e jJyJELLOR'S SAUCE. The Best Cheap Sauce in the Market. The Best Cheap Sauce in the Market. jy[ELLOR'S SAUCE. The Best Cheap Sauce in the Market. The Beat Cheap Sauce in the Market. jyJ^ELLOR'S SAUCE. Se fiSt §auce in th0 Market. est Chean Sauce in the Market. MELLOICS SAUCE. The Best Cheap Sauce in the Market. The Best Cheap Sauce in the Mn^t jyjELLORS- gAUCi; i 5222 The Best Cheap Sauce in the Market. 91e The Best Cheap Sauce in the Market. Jjl A R M E R S, SAVE YOUR MONEY AND KEEP YOUR HEALTH By having your own Wool made into Clothsj FJMnels, Blankets, Stockings, etc. Patterns for«ra,rdeu and Carriage Paid to and from the Mills on all orders over £ 2. „ TYLER AND COMPANY, MAESLLYN MILLS, LLANDYSS1L, 13607 SOUTH WA T.ES 113 THE DE REES BILL-POSTING ANE ADVERTISING COMPANY, LIMITED, I PROPRIETORS of 150 of the LARGEST STATIONS NEWPORT. PONTYPOOL, RISCA. EASTERN and WESTERN VALLEYS. TERMS ON APPLICATION, 144, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT. ,100 public ilotias. I SY RAND THEATRE SERVICES (in VX" connection with Y.M.C.A.) Next Sunday, 7 and 8.15 respectively. Full particulars Saturday's Beho.Me RYNAMMAN CHAIR EISTEDDFOD, JtD which was to be held on January 4th, 1896, has been POSTPONED TILL A FUTURE DATE. 7657 EVAN W. EVANS, Secretary. I OOK'S SPECIAL TRAVELLING, c TICKETS are issued from Cardiff to all parts of I the World. Exceptional terms for the South of France, Riviera, Italy, Egypt, Palestine, Madeira, South Africa, &c. -All information of Mr Trounce, Emigra- tion ind Foreign Banking Bureau, Cardiff. !&> j OOPLESTON ExaIBITIONS. TWO EXHIBITIONS, value £ 30 per annum each, for SONS OF CLERGYMEN, who are or have been beneficed or licensed in the Diocese of LLANDAFF for five years. The Exhibitioners must enter at Oxford, Oriel College preferred or if already resident, must not have exceeded eight terms from Matricula- tion. Two will be elected, if qualified. Examinations at Oxford, Classical or Theological. For particulars apply to the Dean of Llandaff before January 20th. 7608 ■\TOTICE TO BAKERS, GROCERS, and _L1 KINDRED TRADES. We, the undersigned, MILLERS trading in SOUTH WALES and MONMOUTHSHIRE desire to GIVE NOTICE to our customers that PAYMENT for any SALES of Flour made on and after January' 1st, 1896, will be subject to a DISCOUNT of 3D PER SACK for cash within fourteen days, or Id per sack for cash within twenty-eight days, from date of invoke, instead of the terms at present existing :— BUCHANAN and CO. CARDIFF MILLING CO.. LD. COBDEN MILLS CO. J. FAIRCLOUGH and SONS. HEALING and SONS. E. HUTCHINSON. T. LEICESTER and SONS. NORTH SHORE MILLING CO. PARNALL and EVANS, LD. PRIDAY, METFURD and CO. JAS. REYNOLDS and CO. SPILLERS' .lild UAKElt:s'. LD. VEBNON and SONS. WEAVER and CO., LD. W. O. and J. WILSON. 7537 HOSKIN, TREVETICK, POLKINGHORNE & CO., LD., Hayle. 4lublir 3,11paiittnttttts. CARDIGAN INTERMEDIATE SCHOOL. HEAD MASTER required early in January. Must have taken a Degree in the United Kingdom. Salary B150 and Capitation payment (Bl). Also SCIENCE iiiAS L ER, should also have taken a Degree. Salary £120. Musician and Welsh speaker desirable. Twelve copies applications, with qualifications and testimonials, on or before Monday, the 6th January, to be ill the hands of JAMES STEPHENS, Clerk to the Local Managers. Cardigan. 7525 Hotels, Dntiuij-rflams, &c. CARDIFF. THE BEST DINNER IN CARDIFF X (at the Price) is at the ORDINARY EVERY DA1. 1.15 to 2.30 p.m., at the BLACK LION HOTEL, ST. MARY-STREET. Four Courses-Soups, Joints, Sweets, and Bread and Cheese, EIGHTEENPENCE. 7618 FRED. DUNKLEY, Proprietor. LYNMOUTH. LYNMOUTH, NORTH DEVON. T'YNN VALLEY PRIVATE HOTEL AND BOARDING ESTABLISHMENT, built specially to meet the requirements ef the times, con- taining 60 ROOMS, LIGHTED WITH ELECTRIC LIGHT. All modern improvements. Boarding terms, 30s to 35s per week; 12s 6d from Saturday to Monday, includ- ing table d'hote Saturday, three meals Sunday, break- fast Monday, with bed, &c. Write for tariff and photo. 377i) WILLIAM BEVAN & CO., Proprietors. P* R N I T U-B B'il AT WHOLESALE PRICES A Son FOB GOOD SUBSTANTIA!) JJ1 URN IT 17 RE, BEDSTEADS, JJEDDING, CARPETS. T INOLEUMS, AND EVERY DESCRIPTION OF HOUSE FURNITURE. STEAM CABINET WOltKS- 221, HIGH-STREET & MORRIS-LANE, SWANSEA. The Largest and Cheapest Steam Cabinet Manufactory in South Wales Illustrated Catalogues Free on Application. IMMENSE STOCK TO SELECT FROM Much Cheaper than London or Bristol Houses. Carriage Paid on all orders above £ 10, or dc- ivered Fiee in our own vans. 4817 Established nearly half a century. FOREST TREES IN LARGE QUANTITIES. IS THE Larch,Scotch, Spruce, Oak, Elm, &c. TIME TO FRUIT TREES.—Apples, Pears, PLANT Plums, Cherries, Peaches, Goose- ALL KINDS berries, Currants, &c. OF STANDARD TREES for Avenues, TREE, &c.-Lime, Plane, Elm, Chestnut, CLIMBING Maple, Birch. PLANTS, I Deciduous and Evergreen Shrubs, etc., etc. Conif rs, &c. I have a Large, Well- grown STOCK, which can be seen DUTCH at my Nurseries, Llandaff. BULBS. Hyacinths, 'i'ulips, Crocus. Snow- drops, &c., in Large Quantities. WREATHS, CROSSES,BOUQUETS. CUT FLOWERS &c., &c. Awarded First Prize and Royal Horticul- tural Society's Bronze Medal for Bride's Bouquet. WILLIAM TRESEDER, NURSERYMAN, CARDIFF. 1187 LUNG WHEN YOU ASK FOR TONIC LUNG TONIC QWBMDGE'S TONIC LUNO TlUNG T0NIC' TONIC J-UNG -Li X TONIC LUNG TONIC LUNG BE SURE YOU GET IT. TONIC LUNG IT NEVER FAILS. TONIC LUNG Established 21 Years. TONIC LUNG HAVE YOU A COUGH? TONIC LUNG A DOSE WILL RELIEVE IT. TONIC LUNG HAVE YOU A COLD? TONIC LUNG A DOSE AT BEDTIME WILL TONIC LUNG REMOVE IT. TONIC LUNG Try it also for TONIC LUNG WHOOPING COUGH, TONIC LUNG for ASTHMA, for BRONCHITIS, TONIC LUNG for CONSUMPTION. TONIC LIING „ —" TONIC LUNG For outward application, instead of TONIC LUNG poultices, use TONIC LUNG OWBRIDGE'S EMBROCATION. TONIC LUNG It is much safer, more effective, TONIC LUNG and less troublesome. TONIC LUNG TONIC LUNG TONIC LUNG TONIC LUNG "Many others I have recom- TONIC LUNG mended it to swear by it, especially TONIC LUNG an old lady. aged 67, who has suf. TONIC LUNG fered fifteen years from irritation TONIC LUNG of the throat, and completely re- TONIC LUNG covered after taking half a bottle." TONIC LUNG J. W. DEACON, Thornton Heath. TONIC LUNG "A few weeks ago I caught a TONIC LUNG severe cold, which affected my breath TONIC LUNG so that I could not lay down in bed. TONIC LUNG A relative told me of your Tonic TONIC LUNG One bottle completely cured me. TONIC LUNG several bottles of medicine from TONIC LUNG local doctor did me no good." TONIC LUNG S. LEVY, Holloway Head, Bir. TONIC LUNG mingham. TONIC LUNG TONIC LUNG Prepared by W. T. OWBRIDGE, TONIC LUNG Chemist, Hull. Sold everywhere, in TONIC LUNG Bottles, atls l%d, 2s 9d, 4s 6d, and TONIC LUNG llg. 13711—1158 TONIC WILLIAMS' (PONTARDAWE) WORM: LOZENGES, For over Thirty Years this highly valuable Remedy has met with the neatest success. The effect upon Weak, Delicate Children Sften given up as incurable) is like Magic. Getting rid of his tormenting pests by taking these Lozenges, the thin, pale-faced, inanimate Child Becomes strong, healthy, and lively, the pride, instead of the anxiety, of his guardians. Sir,—I have for some time used your Anthelmintic •r Worm Lozenges, in my family, and find them aw ery speedy and efficacious cure for ascearides, and their agreeable and convenient form is a great recommenda- tion for children.—W. HuTCHiNSON/Vicar of Howdon.' Sold at 9^d, 13%d, and 2s 9d per box, by most Chemists, or for 14 or 34 stamps from J. Davies Chemist, 30, High-street, Swansea. A list of testi- moniala, symptoms, Ac on application. 1350 ORDER FROM lOUR NEWSAGENT A COPY OF THE QARDIFF fJlIMES AND gOUTH ■^TALES^^EKKLY J^EWS^ (Eftgratxan. j CARDIFF. MONKTON HOUSE SCHOOL, llX CARDIFF. PRINCIPALS HENRY SHEWBROOKS, B.A. (Lond.), AND JOHN HART, M.A. (Durham). RESIDENT ASSISTANT MASTERS A. J. PERMAN, M.A. (Classics. Lond.), A. WHITELAW, OSCAR WERTH. VidITtNG MASTERS Drawing, Oii, and Water-Colour Painting- S. M. BROAD. Shorthand-A. H. THOMAS. There will be a few VACANCIES for BOARDERS. The NEXT TERM will BEGIN TUESDAY, JANUARY 21st. For Prospectus, &a., apply to the Principals. 827 WESTBOURNE-CRESCENT, COW- BBIDGE-ROAD, CARDIFF. — BOARDING and DAY SCHOOL for GIRLS. PRINCIPAL—Miss HIBBS, Cert. R.A.M. with Honours. The Quarter commences Jan. 13th. Private lessons given in Music. WESTBOURNE-CRESCENT^ CAR- DIFF.—Miss HIBBS begs to announce that her DANCING CLASS will be RESUMED on WEDNES- DAY, January 8th, at 7.30 p.m. 419 JQANCING AND CALISTHENICS. Miss DAY'S CLASSES are RESUMED at the Park iiall. PRIVATE CLASSES held and PRIVATE LESSONS given at 40. THE PARADE, CARDIFF. 5907 COWBRIDGE. OW-BRIDGE SCHOOL., Founded by Sir Kdward Stradling, A.D. 1608. NEXT TERM begins FRIDAY, January 17th. 7560 For Prospectus, Ac., apply to the HEADMASTER. rriHE GREAT "HOUSE SCHOOL FOR 1 GIRLS. PRINCIPALS MRS AND MISSES CULVERWELL. Prospectus, References, and Examination Successes, Prospectus, References, and Examination Successes' on application to the Principals. The SPRING TERM will COMMENCE JAN U AJXx iOtU. YtRM POICTHCAWL. PORTHCAWL HIGH SCHOOL FOR JL GIELLS,-Effleient Staff; preparation for Public Examinations great success. NEXT TERM COMMENCES ON TUESDAY, January 21st, 1696. Prospectus on application to the Principal. 7646 MAESYCWMMER. THE SOUTH WALES SCHOOL FOR GIRLS, SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER. PRINCIPAL MRS R. H. JONES, Assisted by a Staff of Six Adult Resident Governesses and Three Visitiog Teachers. THE NEXT QUARTER WILL BEGIN ON TUESDAY, JANUARY 21sT, 1896. For Prospectus, &c., Apply to 7640 THE PRINCIPAL. ABERGAVENNY. ABERGAVENNY GRAMMAR A SCHOOL. Boarders received by Mr WEBBER, the headmaster. Healthy locallity, comfortable home, thorough educa- tion. Of the many candidates presented for Cambridge local, professional, and other examinations during last ten years, only one has failed. TERM Bit GINS 21ST JANUARY. 385 WESTON-SUPER-MARE. WEST O N-SU PER MARE TV ATHELSTON LADIES' COLLEGE. SUTHERLAND HOUSE, 51, Birnbeck road. INCLUSIVE FEES for Board, English, French, Music, Harmony, Bookkeeping, and Drawing, 24 GUINEAS PEP. ANNUM. Pupils prepared for all Examinations. Individual Attention to Dolioate and Backward Pupils. References, Prospectus, and View of House (which is on die Sea Front) may be had by applying to THE HEAD MISTRES- 7688 Next Term begins SATURDAY, 18th January, 1896. "OrOMp SCHOOL, ST. ANNE'S, JUL <3RdVE PARK ROAD, WE ST ON-SUPER-MA it E. The MISSES MAKKS (late Principals of Harrow House High School, Cardiff), will receive a LIMITED NUMBER of BOARDERS. Home-life combined with every educational advantage. Preparation for public examinations. Resident (English and foreign) and visiting teachers. House beautifully situated. Sanitary certificate. NEXr TERM, JANUARY 213T, 1896. 4648 BRECON. CHRIST COLLEGE, BRECON. THERE WILL BE A SCHOLARSHIP EXAMINA- TION ON JANUARY 15th and 16th, 1896. For Particulars address the Headmaster. 7132 OSWESTRY. THE HIGH SCHOOL, QSWESTRY. HEAD MASTER—OWEN OWEN, M.A. ASSISTED BY QUALIFIED RESIDENT MASTERS. The Premises provide excellent accommodation for 60 Boarders. Every possible attention is paid to the health of the Pupils, and in this matter the School has an excellent record. The fact that Pupils have come to this School during the years 1894-1895 from as many as 19 different coun- ties proves the representative character of the institu- tion. The School is absolutely undenominational in its character, and in the matter ot attendance at Places of Worship the wishes of Parents are faithfully carried out. UNIVERSITY OF WALES. A class of 11 in number has commenced to work for the Matriculation Examination of the University of Wales. It will be possible to admit five more into the class at the beginning of the ensuing term, i.e., on the 206h of January. UNIVERSITY OF LONDON. Another class provides direct preparation for the Matriculation Examination of the University of London. There will be four vacancies in this class on the 20th of January. The High Schools is one of the centres for this Examination, and 40 Certificates have been obtained since January, 1887, by Boys direct from the 6th Form. OTHER PUBLIC EXAMINATIONS. A class, numbering at least 20, provides preparation for the Oxford Local Examinations ana for other Public Examinations. 185 Certificates have been obtained in the Oxford Local Examinations since July, 1884, by Boys direct from the 4 th Form. There will be five vacancies in this class on the 20th of January. LOWER FORMS. There will also be seven or eight vacancies in the Lower Divisions of the School on the 20th of January. SCHOLARSHIPS. On Tuesday, the 14th of January, an Examination will be held at the High School, when Six Scholarships varying in value from BS4 to £9 a year will be offered for competition. For all particulars, specimen papers, etc., applications should be forwarded without delay to MR OWEN OWEN, M.A., 7605 THE HIGH SCHOOL, OSWESTRY. KNIGHTON. T3ENRHOS," KNIGHTON, RADNOR- X SHIRE.—In association with the London Col- lege ot Music.—Principal Miss Wall, assisted by Certificated Governesses. Healthy situation. Home comforts. Thorough education. Special attention to backward pupils. Liberal diet. Moderate terms. Preparation for Cambridge, College of Preceptors, Trinity College and other Musical examinations. Great successes in past years. References to Parents of Pupils, Clergymen, and Ministers. 7606 BRISTOL. THE REDLAND HIGH SCHOOL FOB GIRLS, PRESIDENT: The Right Rev. the LORD BISHOP of HEREFORD. VICE-PRESIDENTS: HERBERT THOMAS, Esq., TP., MARK WHITWILL, Esq., J.P., Professor C. LLOYD MOHGAN. CHAIRMAN OF COUNCIL: The Rev. W. C. PRIDEAUX, M.A. BKAD MISTRESS Miss E. A. COCKS. BOAKDING HOUSE: Miss HALL, GORDON HOUSS. The SCHOOL WILL RE-OPEN on TUESDAY, JANUARY 21st. Prospectuses, &,e-, may be obtained from Messrs Tribe, Clarke and Co., Albion Chambers, Small-stMet, Bristol, or at the School. 7543 KINGSDOWN HIGH SCHOOL FOR GIRLS (For Boarders and Day Pupils), MARLBOROUGH HOUSB, KINGSDOWN PARADE, BRISTOL. Established 1868. Principal :-Ivlrs E. E. HOBBS. INCLUSIVE FEES for Board, English, French, Music, Harmony, Drawing, Bookkeeping, & Shorthand, 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations, 776 Certificates (244 Honours) obtained during the past 18 years. 7589 Next Term begins WEDNESDAY, 22nd Jan., 1886. BATH. QROSVENOR COLLEGE FOR GIRLS. THOROUGHLY GOOD EDUCATION AND HOME Booms Large and Lofty. Excellent Staff (Visiting and Resident.) Prep, fot-ftsms. Matric Class. Vacancies for Boarders (moderate terms.) Also for Governess, Pupil (premium.) Apply MRS LOCK, Principal 1815 ¥EWP OR T OFFICES XT OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS*" 16, BBJLDGE STREET (gtnicattun. I MONMOUTH. 4, JJJ-ONMOUTH Q. RAM MAR SCHOOL. ENDOWMENT, 22,800 PER ANNUM. AN EXAMINATION FOR AWARDING FIVE FOUNDATION i AND FIVE HOUSE SCHOLARSHIPS ON TUESDAY, 21sT JANUARY, 1896. Apply to the Head Master, E. H. CULLEY, ESQ. NEXT TERM COMMENCES ON SATURDAY. JANUARY 18TH. 760a TAUNTON. QUEEN'S COLLEGE, TAUNTON. HEADMASTER: JOHN BRAMLEY, M.A. (Lond.), assisted by a competent Staff. SPRINH TERM BEGINS JANUARY 21st, 1896. $uliluan0us. For all Musical Students. THE MUSICAL HERALD. JL. A Monthly Journal with a world-wide circulation, Pr'ce TWOPENCE each number. FREELY ANSWERS Questions on Musical Topics. Over 100 are answered in the January number. Gives a Biography and Interview with a leading Musician. Reviews New Books on Music. SUMMARISES the Musical Sayings and Doings of the Mouth all the world over. REPORTS Musical News from everywhere. Has a PRIZE COMPETITION in Composition, Harmony, Ac. Has a COMPOSER'S DEPARTMENT for the revision of MSS. Contains EDITORIALS. Publishes a Part-Song. In order to make the Musical Herald known in new quarters, the Publishers offer a FREE SAMPLE COPY of the January Number to any Musical Worker or Student who is not acquainted with it. Please ask for it on a post card, addressed to the office. 8 & 9, Warwick-lane, LONDON, B.C., THE JOINING MANUAL. BY WALTER R SKINNER Contains full particulars of all Mining Companies known to the Exchanges of London and the Provinces. A separate section is devoted to South African Com- panies. A full list of mining directors is also given. The particulars given of each Mining Company in- slude the directors and other officials, date ot estab- lishment, seat of operations, description of the property with the purchase consideration, details of capital, calls, dividends paid, and the latest financial position as disclosed by the accounts. A special feature is the particala-rs given of West Australian Mining Companies. Price, 10s 6d, post free. LONDON 26, NICHOLAS-LANE, LOMBARD. STREET. E.C. 1255 THE ARCHITECT AND CONTRACT REPORTER. Established nearly a Quarter of a Century. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER has a large aud influential circulation amongst Archi- tects, Builders, Contractors, and the wealthy classes of the public, and has been found to be a very valuable medium of publicity. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER contains a larger number of Tenders and Contracts Open than any other paper. The ARCHITECT and CONTRACT REPORTER I contains the finest and most beautiiul Architectural and Art Illustrations of any paper published in any part of the world. WEEKLY, PRICE 4d. PUBLISHED BY P. A GILBERT WOOD, 175, STRAND, LONDON, W.C. 1307 CARDIFF, SWANSEA, AND NEW PORT SHIPPING GAZErr4 Published every Monday Morning. Price 213 per annum, or by Post 25s. The CARDIFF, SWANSEA, AND NEWPORT SHIPPING GAZETTE contains a complete record of the Shipping business of Cardiff, Swansea, Newport Bristol, Neath, Briton Ferry, Burry Port, &c., and cir culates among all the Merchants and Brokers of the Bristol Channe ;Ports, and generally throughout the various ports of the United Kingdom. It is tiled at Lloyus, the Lombard, and most of the Chambers of Commerce, and is also sent to the leading Foreign Ports „ QHIEF OFFICES :—105. St. Mary-street. Cardiff Just Published, for Two Stamps, Bv J. A. BARNES, M.D. (U.S.) a Treatise, entitled HOW TO ENSURE HEALTH most valuable Book on the Laws Governing Life, and the Causes, Symptoms, and Treatment of all Diseases depending on Nervous Debility, MoutM and Physical Depression, Palpitation of the Heart, Noises in the Head and Ea.rs, Impaire, sight and Memory, Indigestion, Prostration, Lassitude, &c. Sent po?( free on receipt of'(wo A,Idress Messrs BARNES, 48, Lonsdtble-aquiirf. Thornhili-road. London. N' 1163 TjlHREE YEARS' SYSTEM fJIHREE YEARS' jgYSTEM JJSTEY ORGANS. JpiANOFORTES BY COLLARD, JpIANOFORTES BY BRINSMEAD, JpiANOFORTES BY NEUMEYER, JpIANOFORTES BY KIRKMAN, .BL pIANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE LEADING MAKERS, FROM 10s MONTHLY Until Paid for; after which, and Without any Furtha Charge whatever, the instrument becomes the Property of the Hirer. Price Lists, with New Designs, free on application. FJ1HOMPSON AND gjHACKELL LIMITED, QUEEN'S MUSIC WAREHOUSE, CARDIFF. Also at Swansea, Bristol, Newport, Merthyr, Ponty pridd Barry Dock, Llanelly, Bridgend, Gloucester, Penarth, &c. 1047 JJ UGH DAVIES-S COUGH MIXTURE THE GREAT WELSH COUGH MIXTURE REMEDY, COUGH MIXTURE In 131,d and 2s 9d Bottles. COUGH MIXTURE Sold everywhere. COUGH MIXTURE ——— COUGH MIXTURE No more Sleepless Nights. COUGH MIXTURE No more Distressing Coughs. COUGH MIXTURE No more Difficulty of Breathing. COUGH MIXTURE ——— COUGH MIXTURE DAVIES' COUGH MIXTURE COUGH MIXTURE Gives Immediate Relief. COUGH MIXTURE Cures Coughs and Colds. COUGH MIXTURE Cures Bronchitis. COUGH MIXTURE Cures Whooping Cough. COUGH MIXTURE Cures Asthma. COUGH MIXTURE Cures Influenza. COUGH MIXTURE ——— COUGH MIXTURE Mr H. A. Evans, Post Office, Tre- COUGH MIXTURE lech, says :—" Many in this part COUGH MIXTURE say that they have never Used COUGH MIXTURE anything equal to Davies's Cough COUGH MIXTURE Mixture for Cough and Bron- COUGH MIXTURE chitis." COUGH MIXTURE KeT. E. W. Davies, Pentre, COUGH MIXTURE says he has derived benefit as a COUGH MIXTURE public speaker, and that it is the COUGH MIXTURE popular cure for Influenza. COUGH MIXTURE D. Jenkins, Esq.. Mus. Bac„ COUGH MIXTURE recommends it to Singers. COUGH MIXTURE Dr. Rains, M.D., Manchester, COUGH MIXTURE alys *Extremely serviceable, COUGH MIXTURE giving great relief and comfort." COUGH MIXTURE Sweet as Honey. COUGH MIXTURE Warms the Chest. COUGH MIXTURE Soothes the Throat. COUGH MIXTURE Relieves the Phlegm. COUGH MIXTURE Clears the Voice. COUGH MIXTURE One dose will relieve. COUGH MIXTURE One bottle will cure. COUGH MIXTURE KT See that the Trade Mark is COUGH MIXTURE on the wrapper-Pesweh PROPRIETOR— JJ U G H D AVIE S. CHEMIST, MACHYNLLETH. 6291 NOTICE TO SHOPKEEPERS AND OTHERS. J E C0MLEy AND S0N 23, MOIRA-TERRACE, CARDIFF, ARE THE LARGEST IMPORTERS or TOYS AND FANCY GOODS IN SOUTH WALES. INSPECTION INVITED. WHOLESALE ONLY, Strangers arriving in Cardiff ask fer New Infirmary. OUR PLACE IS CLOSE BY. Be ESTABLISHED 1880. 4897 "XTEATH AND DISTRICT BILL POSTING COMPANY.-Late T Wall. Offices.-ASSEMBLY-ROOMS, NEATH Manager J. W. ROBINSON. Lessees and Proprietors of the beat Posting Stations in Neata and District lSBfc f ate JUmismeitts. CARDIFF. THEATRE ROYAL. JL LESSEE AND MANAGER MR ED. FLETCHER. Now Playing to Crowded Houses every Evening, at 7 o'clock, the GORGEOUS CHRISTMAS PANTOMIME OF THE THIEVES produced under the Direction of Mr H. H, MORELL and Ml FRED MOUILLOT), One of the best Pantomimes out of London. See tho Aerial Ballet, the Wonder of the World. MORNING PERFORMANCE Every Saturday at 2 o'clock. NOTICE.—Half-price for children under 12 years of age. G.W. RAILWAY.—To-day (Thursday), Excursion from Swansea at 2.15, leaving Cardiff 10.45 p.m. Prices as usual. Early Doors, 6.15. Doors opeii at 6.45 commence at 7 o'clock Booking Office at Messrs Thompson and Shackell's, Ltd., Queen-street. Telephone, No. 521. RJ H E JFL M P I R E. TO-NIGHT. TWO PERFORMANCES. THE EMPIRE PROGRAMME, THE EMPIRE PRICES, TRANSFERRED FOR A FEW WEEKS ONLY TO THE PHILHARMONIC HALL, MARY-STREET, DURING CHE COMPLETION OF THE NEW EMPIRE BUILDINGS, Now being erected on the Enlarged Site of the Old Empire. TO-NIGHT at the PHILHARMONIC HALL, St. Mary-street, the following Empire Company :— The KEENE and REEVES COMBINATION in A RUN FOR A WIFE." a farcical funniosity enacted by Miss Kate Reeves, Mr Alex. G. Pearson, Miss Maud Montgomery, Mr Edmund St. Albyn, Miss Grace Bond, Mr Edwin Keene, and The Mascotte Quartette of Dancers and Burlesque Actresses. MISS JENNY LYNN, Sevio-Comedy Songstress amI Dancer. T. B. VAYME, A Comic Songster. SABLE FERN, The Fair American. MAX HILL'S FIVE BEARS in their humorous antics. FRED PERCY, Ethiopian Entertainer. THE FO U*R VAMPIRES, in A Cockney's Visit to France. THE MARVELLOUS HOWARD BROTHERS, In Second Sight Manifestations. Empire Programme Empire Prices Two Performances Nightly! THE M H E AZTECS, CURIO HALLS The only snrvivors of this «rrnTT'« 1 powerful race. PAVomrox I PIERRE, The Man of Elastic OPEN ALL DAY. Skin. THE CRYSTAL MAZE, | a Blaze of Electricity, Gilded Admission, I Pillars and Mirrors. 3d. Admission, 3d. Open all Day. G RAN D THEATRE. VJ THE PREMIER THEATRE OF WALES. LESSEE & MANAGER Mr CLARENCE SOUNES. To-night Mnd Every Evening at 7.15, THE GRAND GORGEOUS SPECTACULAR COMIC CHRISTMAS PANTOMIME,—LITTLE DICK "Y^HITTINGTON. Itr Overture 7.10, curtain rises at 7.15. Doors open at 7 earlv doors 6.30. AFTERNOON PERFORMANCES Saturday next, Jan. 4th Monday next, Jan. 6th and every Saturday. Doors open 1.30, commence 2 o'clock. I Children h;ùf-price to all performances. Early doors 1. Box Office open at Theatre daily 10 to 4. Telephone 725. Prices from 6d to £1 Is. sm NOEL PATON'S WONDROUS PICTURE, "BE ATI MUNDO CORDE." Text: Blessed are the pure in heart. for they shall see God."—Matthew v., 8. Visited in five Towns by over 100,000. JJ- O W ON.y IEW AT FREKE'S NEW ART GALLERY, DUKE-STREET, CARDIFF. OPEN 10 TO 6 DAILY. WEDNESDAYS, 10 TO 5. 76]2 356e ADMISSION SIXPENCE. C.illD!FF gATURDAY vors. pARK JJALL. SERIES OF 12 CONCERTS, COMMENCING GATUKDAY, JANUARY 11TH, 1896. ADMISSION 6D. BALCONY AND FRONT AREA, 18. Books of Tickets can be obtained at NEWMAN AND SOS, QUEEN-STREET, or of THE 4>ECRtTARY, 28, PARK HOTEL BUILDINGS, 7603 PARK-PLACE. SWANSEA. rp H E EMPIRE. JL MANAGING DIRKCTOR ..OSWALD STOLL. TO-NIGHT. LADY MANSEL, DEVEREUX'S COMEDY DOGS, KENNEDY and ALLEN, HARVEY BOYS. MARIE DEVOY, THE MYSTERIOUS CROWLEY, PALLES and CUOSICK, And THE AMERICAN MILLS. Prices as usual. DRILL HALL, GWANSEA. TO-NIGHT, AT 8 O'CLOCK. JX)OLE'S 1DRIZE JYJYRIORAMA. Best Variety Company out of London. Mandolin, Orchestral and Military Bands. Everything and everybody quite new to Wales. Enormous, tremendous, undeniable genuine success. Everybody's verdict: The Very Best Yet! The South Wales Press endorses thRrt of Londo\1, and all thela.rge provincial towns. No two opinions about this show. It stands unrivalled and unapproachable. OPINIONS OF THE SWANSEA PRESS. The South Wales Daily News," December 27th, says:—This year Poole's Myriorama is at the Drill Hall, and the programme is one which it would be impossible to excel in its varied character or its allround excellence, and no more delightfully enjoyable entertainment for young or old could be conceived. The Myriorama. is a distinct advance upon those which have preceded it. The "Daily Leader," Dec. 26th, says This visit nearly everything is new and brought right up to date. Splendid variety artistes, who each gave splendid performances. It has become quite a standing order that Poole's should be in Swansea at Chriatm&s." The "Cambrian," Dec. 27th, says:—"Poole's wonderful show diew crowded and delighted audiences to the Drill Hall. It would not be Christ- mas at Swansea without this famous Myriorama. A beautiful array of scenery, artistic gems, and clever mechanical effects, enlightened, clever, witty, and amusing descriptions by Mr Charles W. Poole. A splendid Amalgamated Variety Company, and a strong combination of bands afford a brief spell of real and unflagging enjoyment" MONSTRE VARIETY COMPANY, INCLUDING PERMANE'S EDUCATED BEARS, direct from the Hippodrome, Paris, Nightly at 8. Matinees Thursdays and Saturdays, at 3. Popular Prices 3s, 2s, Is, 6d. Early doors, open a.t 7.15, 3d and 6d extra. 7512 PROPRIETOR AND DIRECTOR CHAS. W. POOLE. NEWPORT. FF! H E EMPIRE. X MANAGES DIRECTOR..OSWALD STOLL. TO-NIGHT I VERNO and VOYCE, MARIE RAY, FRANK DAVIS and LILIAN GEROMK, LAWRENCE BARCLAY, THE AVONE BROTHERS, FRANK HALTER, MAX STERLING, and THE MACDONALD TROUPE. Prices as usual. "]\TO NAME OINTMENT. -i-v This Ointment is confidentially recommended as an old, tried, and successful remedy for 9Curvy,øcrofnIa. glandular swellings, ringworm, old wounds, ulcerated legs, scald heads, blotches on the face aud body, St. Anthonys fire, burns, chilblans, bruises, piles, fistula, rheumatism, bunions, &c. It will soon heal up the most obstinate eruptions of the skin of every kind. Please note the Trade Mark Label on each pot. "VTO NAME PILLS. -Li For scrofula, scurvy, ulcerated lees, erysipelas, blotches on the face, eruptions on the body piles, fistula, glandular swellings, etc., Sus. They may be taken by persons ot either sex, Me tonic and invigorating, and, acting upon the secretions, they are a truly valuable blood purifiers, and may be used in conjunction with the No Name Qiniinent in any of the above diseases. Sold in pots and boxes by all chemists. Price 7%d, Is l%d, and is 9d each. No family should be without them. SOLE PROPRIETOR :— J. WHITEHOUSE, 194, DERITEND, BIRMINGHAM. Agent wanted in every district. 4880 Q W A N S E AOFFICE. •F THE SOUTH WALES DAILY NEWS," No. 2. COLLEGE-STREET. pttMir ^ttmsrmtnts. i CARDIFF. JJOSEBERY JJ A L L CANTON MARKET, COWBRIDGE-ROAD, CARDIFF. MR J. L. KERPEN'S FIRST MONSTRE NEW Y E A R s CARNIVAL AND Tm A I R. Q.IGANTIC SUCCESS OF THIS COLOSSAL ENTERTAINMENT! OPEN ALL DAY NO WAITING ROOM FOR 10,000 PEOPLE 81' TRAMS PASS. A GENUINE PROGRAMME AND THE BRIGHTEST TALENT. COME AND JUDGE FOR YOURSELF j BRIGHT, WARM, AND HOMELY, IS THE VERDICT OF THOUSANDS. 1 SEE THE SPECIAL ATTRACTIONS FOR THISWEEK! ON THURSDAY, DANCING in the Railed Enclosure, to music by the Glamorganshire Artillery Band of 40 performers. No extra charge. Sme day WALTZING COM- PETITION for valuable Prizes; free to our patrons. Cheap Excursions on Thursday and Saturday on all Railways. See bills. REFRESHMENTS in Ye Ola Druids' Arms and the Japanese Tea Palace. 12 HOURS' AMUSEMENT FOR OLD AND YOUNG i ADMISSION 6D. MR J. L. KERPEN, SOLE DIRECTOR. MR T. R. G ANN (JIN, MANAGER. 7376 ROSEBRY JJ ALL. CANTON TRAMS PASS. R. J. HEATH & SONS. PIANOFORTES by :-BROADWOOD, Schied- mayer, Collard, Erard, Kirkman, Kaps, Brinsmead, Steiuway, Hopkmson, Bech- stein, Chailen, Neumayer, &0., etc. ORGANS by :-MASON and HAMLIN, Bell, South, Carpenter, Sterling, Story and Clark, Doherty, Karu, &c., &0., and Harmoniums by Alexander, &c., &c. A FULL CONCERT GRAND, 7% Octaves (by the genuine and celebrated firm, SCHIED- MAYER), for Hire, for Concerts, fcc. LARGEST pOSSIBLE DISCOUNTS FOR CASH. EXPERIENCED TUNERS VISIT ALL PARTS OF SOUTH WALES PERIODICALLY. REPAIRS OF ALL KINDS EXECUTED BY FIRST-CLASS AND EXPERIENCED LONDON WORKMEN. SPECIAL QUOTATIONS FOR PLACES OF WORSHIP, INSTITUTIONS, AND SCHOOLS. Before Purchasing do not fail to send for our Price Lists and Verdict of 900, and Compare our Prioes and Terms with other Houses. SHOWROOMS- 51, QUEEN-STREET, CARDIFF; 79, TAFF-STREET, PONTYPRIDD AND 31, WINDSOR-ROAD, PENARTH. Agencies ab ABERAVON, CADOXTON-BARRY, CAElt. PHILLY, BRIDGEND, MAESTEG. Canvassers Wanted in all Parts on Good 9431 Commission. 1066 42, CASTLE-ROAD AND VERE-STREET, ROATH, CARDIFF. IMPORTANT NOTICE TO BUYERS OF GENERAL HOUSEHOLD FURNITURE. fJIHE JJOATH FURNISHING Co., CASTLE-ROAD, CARDIFF, Respectfully invite particular attention to their large and varied Stock of HOUSEHOLD FURNITURE, which "ill be supplied to them during the coming month of December, 1895, at such low prices unheard of before. CHRISTMAS Bargains in Dining-room Suites. CHRISTMAS Bargains in Drawing-room Suites. CHRISTMAS Bargains in Bedroom Suites. CHRISTMAS Bargains in Bedsteads and Bedding. CHRISTMAS Bargains in Overmantels, Carpets, Kitchen Furniture, &c. All Goods supplied for Cash 01 on our New Easy Pur. chase System at terms to suit all comers. Liberal Discount allowed for Cash. All Goods Delivered Free. Catalogues and Guides to House Furnishing Post Free on application. All who want to make their home comfortable for the coming Festive Season should immediately apply to the JJOATH JpiURNISHING CO" 42, CASTLE-ROAD AND VERE-STREET, ROATH, CARDIFF. NOTE AIQVE OUR ONLY ADDRESS IN CARDIFF. 5737 ROYAL WELSH WHISKY. AS SUPPLIED TO HER MAJESTY THE QUEEN AND HIS ROYAL HIGHNESS THE PRINCE OF WALES. GUARANTEFD TO BE DISTILLED FROM THE FINEST MALTED BARLEY ONLY. Can now be obtained, fully matured, five years old, from all the leading Wine and Spirit Merchants. JJISTILLERY: FRONGOCH, BALA. JL' TaM ESTABLISHED 1840. J. BRADER AND SONS, PIANOS, ORGANS, AND HARMONIUMS. CASH OR CREDIT. LISTS FREE. ONLY ADDRESS 6216 AND 9, WIND-STREET, SWANSEA. flPLENDID jyjEDICINE In all eases, however Obstinate and Long-standing, try the MIRACULOUS Never-failing Remedy, known all over the world as DASMAIL'S SPECIFIC. Thousands of testimonials have been received testify- ing to the Wonderful Cases that have been relieved by this UNEQUALLED AND MOST POWERFUL MEDICINE. A Sufferer writes Your medicine is truly Wonder- ful, my case was a fearfully obstinate one." Most valnable information and Copies of Testimoaials, which arc. GUARANTEED GENUINE UNDER A PENALTY OF £1,000, upon receipt of stamped addressed envelope to A DASMAIL, 393, Langaale, Walthamstow. Established nearly 50 years. 7269 SECRET UNFOLDED AT LAST 1 It is a positive fact that no one in the world has been able to put a beautiful pearl-like Gloss on Linen, Cuffs, Collars, etc., so easy and quick, as by using the NEW DOROTHY LINEN GLAZE. It is the pride of the world. The work of ironing is turned into pleasure. Try it, and judge for yourself. A Child can use it. Sold by Grocers, etc., everywhere, in Id and 3d packets. 1575* MMofacttu-era-G. TURLBY AND CO., t MBw 6343 59, Edgbaston-etreet, Birmingham 1tSiIU5S ).bbrtlsts. JQHN JAMES AND ANNUAL ^"INTER SALB OF (GENERAL J^RAPERY Will oommence THIS DAY (THURSDAY), JAN. 2nd, 1896. and continue throughout the month. RARE BARGAINS IN ALL DEPART. MENTS. GENUINE REDUCTIONS IN MILLINERY, MANTLES, AND JACKETS. DRESS FABRICS, SILKS, AND VELVETS AT CLEARING PRICES. ENORMOUS STOCK OF BLANKETS, SHEETS, AND QUILTS GREATLY REDUCED. LACE, TAPESTRY, AND CHENILLE CURTAINS TO CLEAR. UNDERCLOTHING AT OUR USUAL SALE PRICES. GLOVES, HOSIEKY, AND UMBRELLAS ALL RE-MARKED. BAMBOO FURNITURE AT AN IMMENSE BEDUCTION. JOHN JAMES AND CO., 28, 29, AND 30, HIGH-STREET. 30, 32, AND 34, CASTLE-ARCADE, A R D I F F. 769 JPURNITQRE JPURNITURE t JJ E V AN AND QOMPAKTF LIMITED), "THE CARDIFF FURNISHERS," As the largest Furnishers in South Wales and Monmouthshire, can produce GOOD and RELIABLE GOODS at about HALF the PRICES charged by many of their competitors. Do not give thirty or forty per cent. more for goods elsewhere, but place your orden in the hands of this Old and Reliable Firm, where successful trading for nearly half a century has not only put them in the position they bold in the furnishing world, but affords tbe strongest possible proof of the satisfaction they give the many thousands of customers they 00II- tinually supply. BARGAINS IN BEDSTEADS AND BEDDINGS BARGAINS IS DINING-ROOM SUITES. BARGAINS IN DRAWING-ROOM SUITES. BARGAINS » BEDROOM SUITES. BARGAINS æ KITCHEN FURNITURE DIANOS, MERICAK ORGANS AT MANUFACTURERS' PRICES BARGAINS IN EVERYTHING. DELIVERY FREE < ILLUSTRATED CATALOGUES GRATIS AND POST FREE. JJEVAN AND COMPAN1; (LIMITED), ST. MARY-STREET, CARDIFF. DUKE-STREET, CARDIFF. OPPOSITE TOWN-HALL, NEWPORT. CLARENCE-STREET, PONTYPOOL. lOh 15763 MW rjlEETfl i rjlEETH FJTELFITH 11 A COMPLETE SET .ONE GUINEA SINGLE TOOTH Five Years' Warranty. Prise Medal* QOODMAN A QO., 56, QUEEN-STREET, AND 10, BUKE- STREET, CARDIFF. ARTIFICIAL TEETH PAINLESSLY FITTED b, Atmospheric Suction, at one-third the usual charges. Ne Extractions necessary perfect and permanent life-like appearance; special SOFT PAJLATES fot Tender Gums perfect for Mastication and Speech. COUNTRY PATIENTS oupplied in One Visit, tAD. railway fare allowed. Specialattentiongiven to Repairs, Extractions,Stopping TESTIMONIALS.—Dr ANDREW WILSON (late It.N- :—"1 can recommend Mr Goodman ai a very skilful and humane Dentist His rea- sonable charges should attract to hiin all classes.' Consultations Fere.—Speciality in WHITE ENAMEL anùGOLD FILLINGS, AMERICAN DBNUSTBY.aud PLATKLESS PALATES. Before entering look for the Name- GOODMAN A CO., 56, QUEEN-ST., & lV, DUKE-STRKKT, CARDIFF 15, CASTLE-STREET, SWANSEA. PONTYPBIDD-86. TAFF-STREET (over Glaaona* shire Bank), 300-:wli AND AT 28, HIGH-STREET, NEWPORT. Consultations Free. Heurs. 10 to 8. THE GREAT BLOOD PURIFIER THOMPSON'S BURDOCK PILLS over- -N- come the worst forms of diseases, and the fouled tate of the blood, stomach, liver, and kidneys they go to the core of every disease, where no other medicinal have power to reach. The GREAT BLOOD PURIFIER cures the following complaintsIndigestion, or wind in the stomach or bowels, giddiness in the bead, dimness of sight, weak or sore eyes, loss of memory, palpitation of the heart, liver and bilious obstructions, asthma. or tightness in the chest, rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs, bad breast, sore throat, son heads, and sores of all descriptions burns, wounds, oi white swellings, scrofula, or king's evil, gathettngf tumours or cancers, pimples or blotches on the faoe and body, swelled feet or legs, scabs and itch, erysipelas jaundice, and dropsy, and fevers of all In boxes at ls lia utd 2s 9d each, sold by most Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, 44 Oxford-street Swans ta 1005