Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
FOLLICK, ? PAWNBROKER AND JEWELLER, 40 & 41, BRIDGE STRKKt CARDIFF. ADVANCES MADE ON JEWELLERY, PLATE AND ALL KINDS OF PORTABLE PROPERTY. Large Fireproof Safes kept for the reception of ) Valuables. On Sums exceeding 40s, 4d;in he £ interest. A Large Selection of Unredeemed Diamond Rlngi and Jewellery always on Sale. is
Advertising
ALLSOPP & SONS V N, BASS & COm Q_ S £ and others V<^OX X? r of the finest BURTON PRICES T> ALE Per Per \V{> KUderirin. Firkin « \w,r\ 1& Ss ^§§&< £ S. a ioa6a oX 24s I 128 And upwards, 1030
Advertising
fin l. Sabs be ^nrticn. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BAILEY and GILLER. faintines & Water-Colour Drawings, at Cardiff, June 10 Messrs W. C. CLARKE and DOVEY. leasehold Houses, at The Mart, Cardiff June 10 Household Furniture and Effects, at Cardiff June 11 Household Furniture, Fittings, etc., at Cardiff. June 20 Messrs J. J. DAVID and Co. &easehold Dwelling-houses, at Cardiff June 20 Messrs H. S. DAVIES & MORGAN. Dwelling-house, Shop, and Premises, at Porth.. June 15 Mr E. PLUMMER DAVIES. Dwelling-houses, at Treherbert June,12 Mr D. EVANS, j Tioots and Shoes, at Cardiff June 13 Messrs EVANS and HUGHES. Properties, at Cardiff • • 27 Messrs GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY. Household Appointments, at Cardiff..June 13, 14, & ia Cattle, at Whitchurch June 17 :Residence, at 27 Messrs WM. GRAHAM, HITCHCOX & CO. Land Investments, at Newport June 12 Mr J. E. GUNN. Properties, at Cardiff June 10 Properties, at Cardiff 17 Messrs W. HALL, WATERIDGE, & OWEN. Annual Wool .vale, at Shrewsbury • • »June 13 Messrs JOHN F. HARVEY and CO. Preserves Factory and Grounds, at "une 20 Messrs S. HERN and PERTWEE. leasehold House Property, at Cardiff. June 11 Mr LEWIS HOPKINS. leasehold Properties, at Cardiff June 13 freehold & Leasehold Property, at Cardiff June 13 Messrs HOWARD & KING. double-licensed Hotel, &c., at Pontypridd June 12 Messrs J. G. MADDUX and SON. Household Appointments, &c., at Cardiff.June 10 Carts, etc., at rear of 79, Newport-road, Cardiff.. June 10 Household Furniture, at Cardiff June 11 and 13 Mr MORGAN MORGAN. Contractor's Plant, &c.. at Cardiff June 12 Messrs X. RULE OWEN & SON. Bill Farm, Manorbier, at Tenbv June 22 Messrs PARSONS and ROBJENT. Contractor's Plant, at Lliswerry, Newport.June 10 Mr ALFRED PHILLIPS. Horses, at Horse Repository, Cardiff June 25 Messrs STEPHENSON and ALEXANDER. leasehold Preimses. at Cardiff June 11 Cattle, Hay, and Implements, at Llanishen ..June 20 Brass Land to Let, at St. Nicholas ?uneoj Colliery Plant and Machinery, at Landore June 2 Messrs STRAKER and SONS. farming Stock, at Llanwenartb Citra furniture, &e., at Brynderwen June 19, <20, & c\ Mr W. THOMAS. Shop and Premises, at Cadoxton-Barry., ..June 13 Mr T. H. TOMKINS. Freehold Farm, &c., at Abergavenny June 11 Mr HOWELL WILLIAMS. Properties, at Cardiff June 15 Mr JOHN YOUNG. Leasehold Properties, at Blackwood June 15 CANTON. CARDIFF. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD CORNER PREMISES IN COWBRIDGE-ROAD AND SEVERN-ROAD. A/T ESSRS STEPHENSON and ALEX- J.I.. ANDER are instructed to SELL by AUCTION, "t the Angel Hotel. Cardiff, on TUESDAY, 11th June, i at 3 o'clock in the Afternoon (subject to the Con- ditions of the Incorporated Law Society for Cardiff d District, and to such special Conditions as shall read at the time of Sale), all those VALUABLE LEASEHOLD corner PREMISES, Situate at Canton, Cardiff, and recently known as .THE CROSS KEYS INN AND BREWERY, with the SHOP and PREMISES adjoining, and which will be divided into the following l ots for Sale :— LOT 1.—All that CORNER SITE and PREMISES, being No. 128, Cowbridge-road, lately known as the Cross Keys Inn, and containing in the whole 305 square krd8, or thereabouts. IOT2.—All that valuable SITE and PREMISE, QOWB as the Cross Keys Brewery (at the rear of Lot JX With a frontage of 39ft. to Severn-road, and con- juring in the whole 183 square yards, or thereabouts. .T 3.-AU that Valuable SHOP and PREMISES No. 130, Cowbridge-road, containing in the le 143 square vards, or thereabouts, and now in the of Mr Tarver, Grocer, as a. weekly tenan I a rental of 268 per week. The whole of the above premises are held, with other demises, under an Indenture of Lease for a term of 99 fears, computed from the 1st day of June, 1857. The Iround rent reserved by the lease is £16, of which B5 *"1 be apportioned in respect of Lot 1, £ 3 in respect *1 Lot 2, and £ 4 in respect of Lot 3, the remaining having been apportioned in respect of premises lot included In tho present Sale. These sites are most important ones, being situate be junction of Cowbridge-road and Severn-road, Canton,[having a large frontage to each, and which is one of the most rapidly increasing and important business neighbourhoods of the Town of Cardiff. Plans and particulars may be had upon application Messrs Linton and C. and W. Kenshole, Solicitors, High-street. Cardiff Geo. Thomas, Esq., Architect, Queen's-chambers, Cardiff or the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff, to whom applications to view should also be made. .NEW HOUSE LLANISHEN, NEAR CARDIFF. UNRESERVED SALE OF SHORTHORN. HERE- FORD, AND GUERNSEY MILKING COWS M" ND HEIFERS, HAY, IMPLEMENTS, &c. ESSRS STEPHENSON and ALEX- aveinstructed by Mr J. Trotter, who is ton.™* *«-*faouse, to SBUL by AUCTION, on the **remises, on Thursday, tj»e SSpth .Tana next, at; 2.30 p.m., 6 excellent milking cows ana heifers, sow and 6 pigs and 4 store nils," a rick of well-harvested l&eadow hay crop of 15 acres, new cart (by the Bristol Waggon Co.), iron roller, garden roller, weighing machine, turnip cutter, turnip drill, hay making lllacbine, wheel ploughs. scufiler, water cask on I' Wheels, mowing machine, horse rake, a quantity of needing troughs, pheasant and poultry coops, pikes, ea, and other appliances, harness, wheelbarrows, 2 hives of bees, garden appliances, the contents •'stable, several iron and wooden hurdles, and the hole of the dairy utensils. -.for further particulars apply to the Auctioneers, 5, Sigh-street, Cardiff. 5825 DWFFRYN, ST. NICHOLAS, NEAR CARDIFF. LETTING OF ABOUT 60 ACRES OF GRASS MLAND. ESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instructed by John Cory, Esq., J.P„ LET by AUCTION, at tho Duffryn, St. Nicholas, Cardiff, on Friday, the 21st June, 1895, at 3 p.m., •bout 60 ACRES OF EXCELLENT GRASS, in convenient lots. I^ree months' credit, subject to the usual con- For terms and conditions of letting apply to the ~^tioneers, 5, High-street, Cardiff. 5824 a. >WLLMAWR PIT, LANDORE, SWANSEA. Llansamlet Station, on the Great Western Railway, and Morriston or Upper Bank Station, on .the Midland Railway. (V/TESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, lhis Colliery, on MONDAY, the 24th of June, 1895, 2*12.30, a large quantity of $OLLIERY PLANT AND MACHINERY, "SED IN CONNECTION WITH THIS COLLIERY, ^"Oprising valuable lift pump and appliances com- Elete, I4in. horizontal engine, 15m. stroke, 21in. pump, pair 18in. horizontal hauling engines, b^lt 150 tons of bridge rails, several tons of flange Pipes of various sizes, a large quantity of wrought iron X^ng, about 2 030 yards of fac d flanged 5", 6; 7", and r" diameter pipes, 140 yards of 6m. expamaon pipes glands, 50 coal trams, water tanks, wrought and iron, sheaves, rollers, wheels and axles, wire large quantity of pitch pine and other timber, to ^her with a varied and useful collection of other Ulery requisites At the same time will be Sold about 139 tons of steel head rails 401bs. to the yard, ^comotive engine m Jtoodworking order, and about 1,600 of oak sleepers, ^Bcipally rectangular, and a quantity of white wood ^?Pe« for a 4ft. 8V2in. road. t This material and machinery are situated at Messrs Jfjyaon's and Davis's Saw Mills, Dimbath Siding, near and can be inspected there any time pre- to the Sale. .„ .Catalogues are in course of preparation and will be ready, and may be obtained by application the Auctioneers. 5, High-street. Cardiff. i^Z__ SALE^rO-MORROW. PARK-CROVE, ADAM-STREET, BUZZARD- STREET, AND BUTE-STREET, CARDIFF. MTO BE SOLD BY ALCTION BY ESSRS S. HERN and PERTWEE, at the Mart, St. Mary-street, Cardiff, on TUES- the 11th day of June next, at 3 p.m. precisely, e following Lots of well-situated LEASEHOLD PROPERTIES. toT 1.—No. 18, PARK-GROVE, CARDIFF, held vS^er a tease for 99 years trom the 29th September, S*6, at a ground rent of £ 7 19s. The house contains sitting and six bedrooms, hot and cold bath, and Usual offices, and there is room for a stable and fCh-hcuse on the land comprised in the lease. „ *OT 2.—No. 73. ADAM-STREET, CARDIFF, held I a lease from the Marquess of Bute for 99 years, ijjojh 29th September, 1865, at a ground rent of £ 3 13s. *hia bouse is now let at 10s 6d a week, tenant pacing and taxes. LOT 3.—No. 13, BUZZARD-STREET, held under a Jjase from Lord IVedegar for S>9 years, from 25th eb, 1866, at a ground rent of B5. Let at 8s 6d a | Week, owner paying taxes. ..Lot 4 —All that SHOP and WAREHOUSE, being 162, BUTE STREET, CAUDIFI", comprising large Uble.fronted shop, with commodious workrooms S*er and side entrance to Bute-street. Frontage to 23ft., depth 89ft. Held for a term of 99 tears from 29th September, 1852, at an apportioned J^ttal ground rent of £ 5 15s, and in the occupation of Messrs W W Ware and Co., Curriers, at an annual 'entaiof £ 85 15s. „ ?or further particulars apply to the Auctioneers, 94, Mary-street, Cardiff or as to Lots 12 and 3 to Messrs WALDRON & SON, Solicitors, Messrs WA st Mary-sweet, Cardiff, t0 MMsrs°PRESS & INSKIP, Solicitors, 3552 0168818 12, Small-street. BristoL PARADE, TREDEGARVILLE, AND KING'S- FREEHOLD1 AND LEASEHOLD VILLA \f R LEWISP HOPKINS wiU OFFER r-'j. for SALE by AUCTION, at the Royal Hotel, Pf'diff, on THURSDAY, the 13th day of June next, o'clock p.m., the following valiiable *jEEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTIES, "Object to conditions of sale to be then produced L-All tnat LEASEHOLD e~^LA, situate and being No. 16. • now let at the low rental of £ 50 per ar,l'nJ)- Lot is held for a term of 99 years fror" March, 1868, at the very low apportioned ground jent of £ 3 5s per annum. The house has recently been extensively renovated at a considerable cost. It contains three reception-rooms, six beurooms, bath (hot and cold water), two kitchens, usual oflfces, and a large garden. „ JU>T2.—All that freehold DWELLING-HOUSE, Poland being No. 39, King"s-road, Canton, now !■» at lis per week. It contains two sitting-rooms, i? beorooms, and usual domestic offices. k or further particulars apply, as to Lot 1, to Messrs ?**er and Co., Solicitors, Weston-super-Mare as to tm* ,n- Bradley, Esq., Solicitor. Cardiff and jj^J^roth Lots, to the Auctioneer, 10, Queen-street, j =1 TMPORTANT to THOSE WHO SUFFER. to Morton's LX.L. Pills are guaranteed »ure all complications. Also gravel and pains in the (|W~ .Post free for 4s from G. D. Horton, M.P-S. General Hospital), Aston-road, Bitminghain. •S ii :~Carditf—A. Hagon, Chemist, 39, Bridge-st., fc'p Merthyr—WUls, Chemist. Swansea Chemist. Oxford-st Newport—Young, Chemist, taSr8"- N.Bu—Haa never bean knew« to Lee free. Please naatt; p^pet; 31& n aus bu Ruction. ON VIEW THIS DAY FROM ONE O'CLOCK. SALE ON THURSDAY, FRIDAY, & SATURDAY NEXT 13th, 14th, AND 15th JUNE, 1895. A HIGHLY IMPORTANT AND UNIQUE SALE OF MAGNIFICENT HOUSEHOLD APPOINTMENTS, reffltlved for absolute Sale from a MANSION IN DEVONSHIRE to the Salerooms for convenience of Sale, and com- prising A FULL-SIZE MAHOGANY FRAME BILLIARD TABLE, with extra thick slates, by BURROUGHES and WATTS, with cues, butts, rests, marking boards, racks, and 30 ivory balls THE FURNITURE OF TWENTY BEDCHAMBERS SUPERB APPOINTMENTS OF THE DINING-ROOM, most elaborately carved and upholstered in exquisite taste. THE DRAWING-ROOM, furnished regardless of expense in beautifully d waned Chippendale and inlaid woods. TWO UPRIGHT GRAND FULL TRICHORDi IRON FRAME PIANOFORTES by JOHN BRINSMEAD THE1 LIBRARY FURNITURE in ELIZABETHAN OAK, richly carved, and comprising a full suite ot Sideboard, Chairs, Overmantel, and Table en suite. VALUABLE OIL PAINTINGS, including many rare and authenticated works by the Old Masters. i ABOUT 1,000 OZS. of ANTIQUE and MODERN SILVER, VERY SUPERIOR ELECTRO-PLATED ARTICLES, supplied by Elkington, Mappin and. Webb. China, Glass, the contents of Pantries, Kitchens,, and Outhouses. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY are instructed to Catalogue and and PERRY are instructed to Catalogue and remove, for absolute Sale, to their Sale Rooms, ii, I High-street, Cardiff, on THURSDAY, FRIDAY, and SATURDAY NEXT, the 13th, 14th, and.15th June, 1895, at 11 o'clock each day, the above SUPERB HOUSEHOLD APPOINTMENTS, Comprising in the Bedchambers VERVT HANDSOME ALL BRASS PARISIAN and FRENCH BED- STEADS, with the necessary bedding and hangings a SUPERIOR BURR WALNUT WARDROBE. mtA. bevelled plate-glass door; a PAIR of PEDESIA1* TOILET TABLES and BEDSTEAD, I A GRAND 7FT. INLAID ROSEWOOD BEDROOM SUITE, with Cheval Toilet Table two well-made Mahogany Break-front Wardrobes, Upright Double and Single Chests of Dra.wers «r»*>nor»Tiw A SUPERB LOUIS XIV. WARDROBE, inlaid in bukl and tortoiseshell, with bevelled, plate-glass door and massive ormohi mountings;: a 17ft. KICHLY- CARVED WALNUT BEST BEDROOM SUME, with heavy pillar-front Wardrobe a very choice WALNUT and BURR WALNUT SUITE from spare bedroom and •several other smaller Suites in Ash, Mahogany, Pine, andPamtedWood^; MARQUETERIE WARDROBE, m splendidly inlaid; Cheval Glasses, Toilet Tables, CInTheeD?S-€ £ om an EXPENSIVE WILTON PILE CARPET of rich design an inlaid corner ^"CHOICE INLAID ROSEWOOD CABINET, with Suite and Overinantel to rmtchj TTSITU R A VALUABLE OLD MARQUETERIE CYLINDER 1'RONT SECRETAIRE, elaborately mla.^ and, SEVERAL OTHER PIECES OB JdARQUE1ERIE FURNITURE a luxurious Chesterfield settee. fiuely upholstered COSTLY WINDOW DRAPERIES in GENOA VELVET and AMBER SILK a carved Chippendale cabinet with enclosures, bevelled panels, and high back, the overmantelJo correspowdi A VERY BEAUTIFUL DRAWING-ROOM bUIlE, upholstered in rich figured silk a few spenmens of exquisite Sheraton furniture m tables and cabinets A LOUIS XV. BOOKCASE, handsomely inlaid and ormolu mounted elegant ^wall mirrors and brackets, writing and occasional tables, well-upholstered easy and Qccasional ^ia » HE CONTENTS of BCUDOIR in EBONISED MA- HOGANY, including cabinet, envelope card table, writing and bijoutere tables, &C-», /%T>N T>T 4 XRRK AN UPRIGHT GRAND FULL TRICHORD PIANO- FORTE. By JOHN BRINSMEAD AND SONS, and another by Dietzel, music chairs and cabinets, a pair of lamp stands, handsome lamps, THE VALUABLE ORNAMENTAL ITEMS comprise an exceedingly handsome pair of large Sevres vases mounted in ormolu, Cloisonne enamel vase figures, vases and plaques m Chelsea, Crown Derby, Dresden, Vienna, and a choice collection of Oriental wares. THELIBRARY, FURNISHED in RICHLYCARVlm ELIZABETHAN OAK, a noble 7ft. BOOKCASE with plate-glass and carvel panel doors, a buffet, dinner wagon, and smaller bookcase, A FULL SUITE with Chesterfield settee upholstered in saddlebags, marble clock, heavy curtains, Oriental rugs, bronzes, and a mediaeval log box, a massive pair of richly chased real rH^OME^T. POLLARD OAK SIDEBOARD, with superbly,carve(1 suite in crimsonmorocco»andover- mantel to match from dining-room. Divan Easy chairs, Lounges, Dinner Waggon, goug and stand. THE APPOINTMENTS OF MORNING ROOM, SMOKE-ROOM, and BREAKFAST-ROOMS in Wal- nut, Mahogany, and Oak, all fully furnished in good taste. The Billiard-room, comprising FULL-SIZC MAHOGANY 1RAML BILLIARD- TABLK, with thick slate bed and patent low cushions, by BURROUGHES and WATTS, 20 cues, rests, racks, marking-boards, 31 ivory balls, 6-light ga-salier, and other fittings, well-made setteesovered in morocco and sadillebtua. A harge Tuxbey Curvet. THE VALUABLES Oil. PAINTINGS. WATKR- COLOUK DRAWINGS, and fcN&KAVUVOS, Including important Works by Rogier, Van der Weydon, Gilbert, Berghern, Titania, Thors, Lynn, Wilkie, O'Connor, Widgery, Van der Velde, Wonverreaus, Morland, Crome, and many of them rare, original, and authenticated works. SILVER PLATE. A fine antique cruet stand with cut bottles, teapots, coffeepot, spoons, fork, Indian cup, saltcellars. FINE OLD SHEFFIELD PLATlW ARTICLES, comprising a pair of candelabra with chased mount- ings, sauce tureens, coffee service, soup tureen with shifting handle to form entree dish, set of table candlesticks, a pair of hot-water dishes, spirit and liqueur stands, cutlery, &c. The HALL FURNITURE, a fine buffalo head with horns, Axminster stair and landing carpets, brass stair rods, mirrors, and brackets. HANDSOME DINNER, TEA, and DESERT SERVICES, the contents of china and glass pantries. The kitchen requisites and outdoor effects. ON VIEW THIS DAY FROM ONE O'CLOCK. Catalogues may be had in due course of the Auctioneers, or R. HOPKINS, Esq., Union-street, Torquay. NOTE.—The BILLIARD TABLE AND FITTINGS and the whole of the Contents of Billiard-room will be Sold on 3574 THURSDAY NEXT, at 4.50 P.M. punctually. SALE THIS DAY. AT THE REAR OF NO. 79, NEWPORT-ROAD, ROATH, CARDIFF. ON MONDAY, JUNE 10TH. 1895, COMMENCING AT 1.30 P.M PRECISELY. MESSRS J. G. MADDOX & SON are instructed by the Executrix of the late Mr W. C. Wood to SELL by PUBLIC AUCTION, as above, two useful two-wheel Carts (suitable for tradesman), a Hand Truck, a Sack Truck, a Set of Harness, quantity of Black Lead, ditto Tin Beef, two pairs of cales; a Butter Washer, a Steelyards, a Filter; a Ladder, a Chaff Cutter, and Cart Covering. There will be no reserve. On view morning of sale.. Further particular* of the Auctioneers, at their Offices and Salerooms, 25, Duke-street,, Cardiff. 3750 SALE THIS DAY. SHORT NOTICE OF SALE. 79, NEWPORT-RO \D, ROATH, CARDIFF. On MONDAY, June 10th, 1895, commencing at 2 o'clock precisely, UNRESERVED SALE of superior and well preserved HOUSEHOLD APPOINT. MENTS, PIANOFORTES, etc. MESSRS J. G. MADDOX and SON are favoured with instructions from the Executrix of the late Mr W. C. Wood to SELL by PUBLIC AUCTION, as above, the whole of the valuable FURNITURE AND EFFECTS of the large residence, including a very superior full compass upright grand pianoforte in Iburr walnut case by Henry Tonkien, London, & suite in solid mahogany covered in repp, a handsome 5ft. walnut cabinet with bevelled glass back, dining, octagon, a.nd occasional tables, a large English gilt pier glass, brass rail fenders and sets of brasses, Brusselscarpets and rugs, linoleum in good condition, a 4ft. mahogany bookcase, about 100 vols. of books, a superior rockett's leather suite in solid mahogany, a walnut overmantel, an iron safe by J. Cartwright, an oak hallstand and pair of chairs to match, two striking clocks in walnut cases, a large and a small pair of buffalo horns, all brass foot and other bedsteads, three excellent goose feather beds, a quantity of bed linen,- a pair of pine toilets, solid mahogany and birch chests of drawers, toilet glasses, sets of chamber ware, a leather portmanteau and hat box etc etc., together with the usual contents of the domestic offices, an excellent mangle, garden hose-and reel, a number of garden tools, garden seat, lawn mOne £ ieewSaturday, June 8th, from 11 to 4 p.m. and morning of sale. 3729 For further particulars apply to the Auctioneers at their Offices and Salerooms, 25, Duke-street., Cardiff. SALE TO-MORROW ON TUESDAY and THURSDAY NEXT, JUNE 11th and 13th, 1895, commencing at 2 o'clock precisely. IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING. MESRS J. G. MADDOX and SON will SELL by PUBLIC AUCTION, at their Sale- rooms, 25, Duke-street, Cardiff, on the above dates, an immense assemblage of very superior HOUSEHOLD FURNITURE, removed from various residences for absolute sale, including six hardwood bedroom suites complete, 6ft. and 4ft. wardrobes, pairs of handsome toilets, iron and brass bedsteads, several carpets, fenders, brasses, 5 excellent dining and drawing-room suites, rosewood and walnut cabinets, Mt. and 5ft. sideboards, book. cases, dining and occasional tables, walnut and gilt overmantels, also two excellent pianos, etc., etc., in all about 400 lots. On view days prior to and mornings of each day's Sales. 1111 SALE THIS DAY. CASTLE AUCTION MART, 3. CASTLE-STREET (OPPOSITE THE CATTLE). CARDIFF. EXTRAORDINARY EXHIBITION AND SALE OF PAINTINGS AND WATER-COLOUR DRAWINGS. MESSRS BAILEY and GILLER beg to JLTJL call attention to the fact that they have arranged to continue this important Sale for a few days longer. The collection is without doubt one of the finest everotfered in the neighbourhood, and should command the attention of all lovers of the fine arM. The instructions are definite to clear, heuce many pictures have been dlspsed of at nOJDÏnaJ prices, and no reasonable oiler will be refused for those still remaining. Sale by Private Treaty daring the day. Sale by Auction this Evening at 7 o'clock. Messrs BAILEY and GILLER. Offices a.nd Salerooms, 3, Castle-street, Cardiff. 3800 9, ALBERT CHAMBERS, CASTLE ARCADE, CARDIFF. TO BE SOLD by AUCTION on TUES- JL DAY Next. June 11th, sufficientofthe Effects to cover a distress for rent issued against Messrs Page, Son, and Co. The lots will include a mahogany Revolving Desk and other Office Furniture, 4 Gas Stoves, 1 Asbestos Stove, &c, On view the morning of sale, which will commence punctually at 11 o'clock. 31, Queen-street, Cardiff, June 10th, 1895. 3826 XT E w P O R T OFFICES J3I OF THE » SOUTH WALES DAILY NEWS," j _;o;6Q4B_QI\V" HaUs by faction. I SALE THIS DAY. 53. QUEEN-STREET, CARDIFF. TO STATIONERS, NEWSVENDORS, BOOK- SELLERS, FANCY DEALERS, AND OTHERS. MESSRS W. C. CLARKE and DOVEY have received instructions from the Trustee under Deed of Assignment to SELL by AUCTION, THIS (MONDAY) EVENING, the 10th June, the while of the STOCK-IN-TRADE and fixtures upon the above premises. The stock-in-trade consists of autograph boxes, Biblical books, including Bibles, prayer and hymn books, altar maauals and other devotional books, birthday books, poem books, fancy photograph and other frames, purses, handbags, albums, stationery cabinets, scholastic books, and the usual variety stock of a fancy stationer. The whole of the stock is new and in very good con- dition. The sale will commence at 7 o'clock in the evening; and the same may be viewed prior to the auction. The Fixtures will be Sold at 7 p.m. on Monday Evening. All further information may be obtained from the Auctioneers' Offices, 51, Queen-street, Cardiff. 3710 SALE THIS DAY. CARDIFF. SALE OF DESIRABLE LEASEHOLD HOUSES IN OAK FIELD-STREET AND RAILWAY-STREET. MESSRS W. C. CLARKE & DOVEY have been favoured with instructions to SELL by AUCTION, at The Mart, Bank Buildings, St. Mary-street, Cardiff, on MONDAY, June 10th, 1895, at 7 o'clock in the evening, subject to Conditions to be then and there produced, the following desirable LEASEHOLD HOUSES, comprising :— O AKFIELD-S IREET. LOT 1.—All that Desirable RESIDENCE, being No. 59, Oakfield-street, Cardiff, now occupied by Miss Look, at a yearly rent of £35. LOT 2.—All that Desirable RESIDENCE, No. 61, Oakfield-street, Cardiff, now occupied by Mrs W. M. Shepherd, at a yearly rent of £35. These two Properties are held under leases for 99 years from 2nd February, 1875, at the annual ground rent of £4 6s 6d and £4 5s respectively. LOT 3.—All that Desirable RESIDENC15, No. 62, Oakfield-street, Cardiff, now in the occupation of Mr R. Harris, at an annual rent of £35. Lot 3 is held under a lease for 99 years from the 2nd February, 1880, at th" annual ground rent of £4 Is. RAILWAY-STREET. LOT 4.-All those Two Capital DWELLING- HOUSES, Nos. 99 and 101, Railway-street, Cardiff, now in the occupation of Messrs Geo. Spencer and Henry Hanner, at a weekly rental of 9s 3d each. The Premises are held under a lease for 99 years from the 25th day of March, 1885, at an annual ground rent of £5. LOT 5.—All those Three Capital DWELLING- HOUSES. being Nos. 103, 105, ana 107, Railway-street. Cardiff, occupied by Mr Denis Webb, Mrs Stone, and Mr Joseph Morgan, at a weekly rent of 9s 3rt each. The Premises are held under a lease for S9 years from the 25th day of March, 1885, at an annual ground rent of S7 10s. LOT 6.-All those Two Desirable DWELLING- HOUSES, being Nos. 109 and 111, Railway-street, Cardiff, occupied by Messrs Robert Emmett and Thomas Moore, at a weekly rental of 8s 9d each. The Premises are held under a lease for 99 years from the 25th day of March, 1885, at an annual ground rent of £ 5. LOT 7. — All those Three similar DWELLING- HOUSES. beiug Nos. 113, 115, and 117, Railway-street, Caruiff, occupied by Messrs W, Browning, W. Rickers, and Chas. Wilkins, at a weekly rental of 8s 9d each. The Premises are held under a lease for 99 years, trom the 25th day oi March, 1885, at an annual ground rent of £7 10s. LOT 8. All those Three similar DWELLING- HOUSES, being Nos. 119, 121, and 123, Railway-street, Cardiff, now occupied by Messrs Chorley, Trist, and Richards, at a weekly rental of 8s 3d each. LOT 9. — All those Three similar DWELLING- HOUSES, being Nos. 125, 127, and 129, Railway-street, Cardiff, now in the occupation of Messrs R. Jones, Thomas Shirey, and T. Denning, at a weekly rental of 8s 3d each. LOT 10.-No. 115, ELDON-ROAD, RIVERSIDE, containing 2 sitting-rooms, 4 bedrooms, bathroom, etc. Will let to a respectable tenant at 95 6d per week held under a lease for 99 years from 25th March, 1882, at a ground rent of £ 4 5s per annum. Further particulars and Orders to View may be had of the Auctioneers, 31, Queen-street. Cardiff; as to Lot 10 to Eo W. REES, Esq., Solicitor, B mkBuildings, St. Mary-street; and as to Lots Nos. 1 to 9 of Messrs GEO. DAVID EVANS, 3773 322e Solicitors, St. Mary's Chambers, Cardiff. SALE TO-MORROW. TREVETHAN, WORDSWORTH-STREET, CARDIFF. MESSRS W. C. CLARKE & DOVEY have been favoured with instructions from the Trustee of theJattl E. C. Downing. Esq., to SELL by AUCTION, on TUESDAY NEXT, June 11th, the very substantial and well-preserved. HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, at the above address. The Lots will include a choice rosewood drawing- room suite with liandwoiked seats, rosewood table and whatnot tQ match suite, very choice rosewood cheffonier with marble slab and glass panels, capital rosewood pianoforte by Collaru and Collard, a ser- viewable Broad wood grand piano, inahogauy dining-; room suite in Utrecht velvet, Brussels and other* carpets, oil paintings, proof before letter engravings,, very pleasing water colours by Philip Mitchell, Mrs Gem, and others, hall table, chairs, etc., brass and iron bedsteads, ;mahogany and other dressing tables and waahst&nd^. of drawers, wardrobes, very superior "itafth<?jga £ y sideJMai-tis, awnuatab,. ptar-; glasses, timepieces, handworked screens and fender! stool, occasional tables, bookcases and cupboards,; stool, occasional tables, bookcases aod CUpbolVds,; books, treadle sewing machine by Wheeler ancl Wilson, spring mattresses, feather beds and pillows, toilet glasses in mahogany, pitchpine bedroom suite, the. contents of kitchbn and scullery, greenhouse plants, cucumber shades and frames, and other effects. The lots can be seen on the day of the sale, which. will commence punctually at 2 p.m. GLAMORGAN CLUB, QUEEN-STREET, CARDIFF. TO HOTEL PROPRIETORS, PARTIES FURNISHING, AND OTHERS. MESSRS W. C. CLARKE AND DOVEY have been instructed by the Liquidator to SELL by AUCTION, at the above Club (which has been established 21 years), on THURSDAY, June 20th, 1895, the whole of the substantial HOUSEHOLD FURNITURE, FITTINGS, AND OTHER EFFECTS, on the Premises. The lots comprise billiard table, full size, by Burroughes and Watts, with all cues, rests, balls, marking boards, etc. 5 lounge settees in Russian leather 6 bracket billiard lights, etc. 6 mahogany dining tables, 4ft. 3in. by 2ft. 8in. lounge chairs in mahogany and Russian leather; 4 mahogany card tables, 2 mahogany armchairs, 1 mahogany dinner waggon mahogany reading table, 8ft. bin. 2 mahogany writing tables, with inlaid tops mahogany book-shelves, 2 sofas in Russian, leather, 4 gents' easy chairs in mahogany and Russian leather, 5ft._ 9in. telescope table, mahogany cabinet, heavy cooking table, knife cleaner, copper steamer with four Banbury's, quantity of cooking coppers, set meat covers, plated entree dishes complete, and other plated goods. Tea and coffee cups and saucers, a large quantity of dining and other plates, and assorted vegetable dishes, a quantity of glass ware, scullery utensils, fish kettles, dec. Carpets, blinds, curtains, time pieces, engravings and etchings, umbrella stands, 50 mahogany and Russian leather chairs, stationery cases, coal vases, bound and unbound periodicals, gas- fittings, six ware spirit jars, refrigerator, &c. The lots can be seen on the day preceding the sale from 10 a.m. to 5 p.m. Sale to commence at 11 o'clock a.m. on the 20th inst. For further particulars apply to D. R. ROBERTS, Esq., Caledonian Chambers, St. Mary-street, Cardiff, or to the Auctioneers. 31, Queen-street, Cardiff, June 7th. 1895. 3812 SALE OF VALUABLE CONTRACTOR'S PLANT AND BUILDING MATERIALS, TOGETHER WITH A VALUABLE HORSE, CART, AND HARNESS, AT 108, DORSET-STREET, CARDIFF. MR MORGAN MORGAN is instructed by Mr J. Lubbock to SELL by PUBLIC AUCTION, at No. 108, Dorset-street, Saltmead, Cardiff (in consequence of owner giving up business), on WEDNESDAY, the 12th day of June, 1895, acl2 o'clock Noon (subject to conditions to be then and there produced), the whole of the valuable PLANT AND MATERIALS, Including :— A first-class seven horse-power portable engine (by Middleton), one nearly new 7ft. mortar pan (by Kyte and Co.), saw bench (by Phillips), splendid black horse aged six years, good haulier's cart (by Baker), set of harness, a large quantity of oil, several thousand feet of mouldings, skirtings, etc., and a large quantity of sundry building materials. For further particulars apply to the Auctioneer. Albert Chambers, High-street, Cardiff. 3754 BLACKWOOD.—IMPORTANT SALE OF LONG. LEASEHOLD PROPERTIES. MR JOHN YOUNG is favoured with instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Parrot Hotel, Blackwood, Mon., on THURS- DAY, June 13th, at 3 o'clock in the Afternoon (subject to such Conditions of Sale as shall be produced at Sale, and with which will be Incorporated the Common Form Conditions of the Monmouthshire Incorporated. Law Society), all those SIX VALUABLE LEASEHOLD HOUSES, Situate in the Woodfield Side, Blackwood, comprising:—, LOT 1.—All those Two HOUSES and GARDENS, situate and being the most southern in Jerusalem- terrace. Blackwood, one house being in the occupation of Mr Wm. Spiers, at a rental of 38 9d per week, the other at present unlet. LOT 2.-All those Four HOUSES and GARDENS adjoining the last lot, one being unlet, the remaining three being in the respective occupations of Messrs Arthur Davies, George Cooper, J. Thomas, and J. Green, at a rental of 3; 9d per house per week. Both Lots are held under leases for a term of 99 years from the 1st day of May, 1894, at a ground rent of 138 4d per house per annum. The House are well built, and beautifully situated, having a south-west aspect, large gardens, with an abundant supply of spring water. To capitalists this would prove a very safe and reliable investment, and to occupiers a home to be desired. For further particulars apply to the Auctioneer, No. 1, Tredegar Chambers, Newport or to Messrs BAILHACHE, SYKES & GLASIER, Solicitors, Newport and Blackwood. Dated Newport, June 1st, 1895. 3774 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. BY ORDER OF TH6 MORTGAGEES. MESSRS EVANS & HUGHES are in- structed to SELL by PUBLIC AUCTION, several lots of PROPERTIES in Richards-street, Cathaya-terrace, Coburn-street, and Minny-street, Cathays, and Pearl-street, Roath, on THURSDAY, June 27th, 1895. Detailed particulars to appear later or obtained from the Auctioneers, Borough-chambers, Wharton-street, Cardiff. 5780 TO BOOT ANDLSHOE DEALERS. 6, NORTH-ROAD, CARDIFF. H/TR D. EVANS will SELL by AUCTION _ITJL on the Premises as above, on THURSDAY, 13th June, 1895, a Quantity of BOOTS AND SHOES, Comprising Napoleon's" men's and boys', nailed, elastic sides, &c., ladies' lace-ups, elastic sides, and children's. Sale to commence at 3 o'clock p.m. Goods on view at 11 o'clock on the morning of sale. Auctioneer's Office, 9, Windsor-place, Cardiff. 1,1 11 t M PAINE & CO., BILL-POSTERS* AND ADVERTISING AGENTS FOR PENRHIWCEIBER AND DISTRICT. ABERDARE, HIRWAIN, MOUNTAIN ASH, I Agents lor Guion and. AmericanJUnes ,jmS80 ——— aus by Jluxttfltt. SALE THIS DAY. WHARTON-STREET, CARDIFF, AND UPPER GEORGE-STREET, CATHAYS, CARDIFF. CAPITAL SHOP PREMISES IN THE CENTRE OF THE TOWN AND A LEASEHOLD RESIDENCE FOR SALE. MR J. E. GUNN has received instruc- tions to OFFER for SALE by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on MONDAY, the 10th day of June, 1895, at 7.30 p.m.. the following valuable PROPERTIES, Comprising :— WHARTON-STREET. LOT L—All that valuable SHOP PREMISES, situate and being No. 11, Wharton-street, Cardiff, lately in the occupation of Mr John Woodman held for a term of eight years from 25th December, 1892, at an annual rent of £40. This Property is situated in a. rapidly-increasing business thoroughfare, and is within a few yards of St. Mary-stieet. It has a frontage of 16ft. 610" and is fitted with plate-glass windows. Tho shop fittings must be taken by the purchaser at a valuation. UPPER GEORGE-STREET. LOT 2.-All that Leasehold DWELLING-HOUSE, No. 81, Upper George-street, Cardiff, in the occupation ot Mr John Fry, at a weekly rent of 9s held for a term of 99 years from 2nd February, 1875, at an appor. tioned yearly ground rent of S3 Is bd. This Lot will be offered for absolute sale in order to wind up a trust estate. For further particulars apply to the Auctioneer at his Offices, Westgate-street, Cardiff; or to Mr HARRY COUSINS, Solicitor, 3593 97, St. Mary-street, Cardiff. ELDON-ROAD, RIVERSIDE. AND ETHEL- STREET, CANTON, CARDIFF. MR J. E. GUNN has received instruc- tions to offer for SALE by PUBLIC AUCTION at the Royal Hotel, Cardiff, on MONDAY, the 17th day of June, 1895, at 7.30 o'clock in the evening, subject to such conditions as shall be then produced and read, the following valuable Leasehold RESIDENCES, SHOP AND COTTAGE PROPERTIES, Comprising :— ELDON-ROAD. LOT 1.—All those three LEASEHOLD RESI- DENCES, situate and being JSoa. 73, 76, and 77, Eldon-road, Riverside, Cardiff, all let to good tenants at the weekly rent of 12s. Each house contains front and back parlours, kitchen, scullery, etc., on the ground floor, three bedrooms, h. and c. bath on first floor, and three bedrooms on the second floor. LOT 2.—All that LEASEHOLD CORNER SHOP and DWELLING-HOUSE, situate and being No. 79, Eldou-road, Cardiff, in the occupation of Mrs Sullivan, at the low weekly rent of 12s, and containing on the ground floor large shop, sitting-room, kitchen, scullery, (Sc. on the first floor, three bedrooms, h. and c. bath; on the second floor, three bedrooms. Lots 1 and 2 are held, under lease for 99 years from 25th March, 1884, at a total annual ground rent of £1911s, which will be apportioned at the time of sale. This desirable property is well built, and always commands good tenants, being situated within six minutes' walk of the centre of the town. LOT 3.—All those i wo LEASEHOLD RESIDENCES, being Nos. 89 and 91, Eldon-road, ltiverside, Cardiff, containing on the ground floor, front and back sitting- rooms, kitchen, scullery, &c.; and on the first floor, four bedrooms and bathroom, and now in the occupation of Messrs Brunsfield and Hawkins at the weekly rent of 10s. This Lot is held under separate leases for a term of 99 years, from 25th March, 1882, at an annual ground rent of £4 5s each house. LOT 4.—All those Two LEASEHOLD RESIDENCES, situate and being Nos. 117 and 119, Eldon-road, Car- diff, let to good tenants, at the weekly rent of 9s. This Lot has similar accommodation to Lot 3, and is held for a like term and at the same ground rent. ETHEL-STREET. LOT 5.—All those Four LEASEHOLD COTTAGES, situate and being Nos. 21, 23, 25, and 27, Ethel-street, Canton, Cardiff, held for a term of 99 years, from February, 1884, at an annual ground rent of £210s each house. This Property has recently been thoroughly reno- vated, and are all well let at 5s per week. They contain front and back room, kitchen and scullery, &c., on the ground floor, and three bedrooms on the first floor. For further particulars apply to the Auctioneer, Westgate Chambers, Westgate-street, Cardiff; or as to Lots 1, 2, and 5, to Messrs REED and COOK, Solicitors, Bridgwater and Taunton and as to Lots 3 and 4, to JOSEPH HENRY JONES, Esq., Solicitor, 3669 High-stieet, Cardiff. ESTATE OF EDWARD JENKINS, ESQ., DECEASED, ROATH, ADAMSDOWN, AND CATHAYS. HIGHLY IMPORTANT SALE OF LEASEHOLD BUSINESS AND RESI- DENTIAL PROPERTIES. MR HOWELL WILLIAMS (of the firm of Messrs T. Waring and Son) has been favoured with instructions from the Executors of the late Edward Jenkins, Esq. (deceased), Penylan, TO SELL BY AUCTION, AT THE HOYAL HOTEL, CARDIFF, ON THURSDAY, 13TH JUNE, 1895, at 7.30 p.m. (subject to the general conditions of sale of the Incor- porated Law Society of Cardiff, and such special con- ditions as shall then be read at the time of sale), the following very VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES. ORBIT STREET, ROATH. LOT 1.—All that well-built CORNER SHOP DWELLING-HOUSE, and PREMISES, with con- venient Stable and Outbuildings, situate No. 1, Orbit- street, on the corner of Star-street, Roath, now in the occupation of Mr John Fry, hay and corn merchant, as monthly tenant, and let at S3 bs 8d per month, tenant paying rates and taxes held under lease for 99 years from 25th March, 1869, at an apportioned ground rent of B2 15s per annum. SYSTEM-STREET, ROATH. LOT 2.—All those Three substantially-built COT- TAGES, situate Nos. 66, 67, and 68, System-street, Roath, all let to respectable tenants at 6s per week, each, landlord paying rates and taxes. LOT 3.-Nos 69, 70, and 71, SYSTEM-STREET, ROATH, similar in every respect and adjoining Lot 2. LOT 4.-Nos. 72 and 73, SYSTEM-STREET, ROATH, adjoining and similar to Lot 3. Lots 2 to 4 are held under leases for terms of 99 years from 25th March, 1868, at the apportioned ground rents of £610s. and S3 5s per annum respectively. GALSTON-STREET, ADAMSDOWN. LOT 5.-All that superior and substantially-built COTTAGE, situate No. 4, Galston-street, Adamsdown, let to a respectable tenant at 5s 6d per week, landlord paying rates and taxes. LOT 6.—All those Three conveniently-situated and well-built COTTAGES, being Nos. 6, 8, and 10, Galston-street, Adamsdown, let to respectable tenants at 5s 6d per week, landlord paying raises and taxes. LOT 7:-os..12, 14, and 16, Galston-street, Adams- down, similar in every respect and adjoining Lot 6. LOT 8_-Nos. 18, 20, and 22, Galston-street, Adams- down, adjoining and similar to Lot 7. LOT 9.-Nos. 24, 26, and 28, Galston-street, Adams- down, adjoining and similar to Lot 8. Lots 5 to 9 are held under leases for terms of 99 years from 29th September, 1875, at the very low annual ground rents of :£2 9s lid, £7 9s, jS7 8s bd, 7 9s, and £7 8s 9d respectively. ROBERT-STREKT, CATHAYS. Lor 10.—All those Two conveniently situated and well built COTTAGES, being Nos. 1 and 3, Robert- street, Cathays, let to good tenants at 5s 6d per week, landlord paying rates and taxes. LOT 11.-Nos. 5 and 7, Robert-street, Cathays, similar in every respect and adjoining Lot 10. Lots 10 and 11 are held under leases for terms of 99 vears from 2nd February, 1875, at the very low annual ground rents of £3 Os lOd and £2 18s 4d respectively. The Auctioneer wishes to draw the special attention of intending purchasers to the excellent position the above properties, which are in thorough repair, and bhould prove a sound and profitable investment. For further particulars apply to W. S. Hume, Esq., Solicitor, St. John's-square, Cardiff; or to the Auctioneer, 1. Charles-street, Cardiff. 3571 MONMOUTHSHIRE. VERY VALUABLE COPYHOLD LAND INVEST- MENTS. PARISH OF NASH, within half-a-mile of the County Borough of Newport. MESSRS WM. GRAHAM, HITCH- COX & CO. are instructed to SELL by AUCTION, at the King's Head Hotel, Newport, on WEDNESDAY, the 12th June, 1895, at 3 o'clock prompt, the following ricli ACCOMMODATION GRAZING LAND, with a probable early commercial development :— LOT 1.—Ten Enclosures of GRAZING LAND and ORCHARDING with Cattle House, situate near Nash Church, containing 28!1.. 2r. 29p., more or less. LOT 2.—Two Enclosures of GRAZING LAND, in close proximity to Lot 1, containing 10a. 2r. lOp., more or less. LOT 3.-All that Piece of GRAZING LAND, situate near Llanwern Station on the Great Western Railway, containing 9a. Ir. 19p., more or less. Particulars and Plans may be had on application to the Auctioneers, Bank Chambers, Newport; or to Mr H. J. MANLEY POWER, Solicitor, 5555 Victoria Chambers, Newport. TREHERBERT. VALUABLE LEASEHOLD' DWELLING-HOUSES FOR SALE. MR E. PLUMMER DAVIES has received instructions from the representatives of John Jones, deceased, to SELL by AUCTION at the Bute Hotel, Treherbert, on WEDNESDAY, 12th June, 1895, at 6 o'clock in the evening precisely, sub- ject to conditions of sale, TEN VALUABLE DWELLING-HOUSES AND GARDENS, situate and being Nos. 10,11, 12, 13, U, 15,16,17, 18 and 19, Hopkin-street, Penyrenglyn. Treherbert, all let to respectable tenants at the rent of JS1 each per lunar month. The property is held under a. lease for 99 years from 25th December, 1866, at the ground rent of S7 2s 9d, which sum will be apportioned equally in respect of each house. The houses will, in the first instance, be offered for sale in one lot, and if not so sold then in separate lots as set out in the printed particulars or in such other lots as may be determined upon at the time of sale. To view, apply to the respective tenants and a ground plan may be inspected at the Bute Hotel, Treherbert with Mr Darnel Jones, 27, Gwendoline- street, Treherbert; Mr Thomas Evan Davies, Supply Stores, Penyrenglyn, Treherbert; and at the offices of the Auctioneer and the Solicitor to the vendors. Printed particulars and conditions of sale may be obtained at the place of sale, of the Auctioneer, Aber- ga.venny or of Mr H. JEFFREY JONES, Abergavenny and Blaenavon, 3718 Solioitor to the Vendors. CADOXTON-BARRY. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD SHOP. MR WM. THOMAS has been instructed to SELL by AUCTION, at the Wenvoe Arms Hotel, on THURSDAY, June 13th, 1895, at 7 p.m.. all that well-built and commodious SHOP AFD PREMISES, No. 53, Vere-street, Cadoxton, htsld under a lease of' 99 years from May 1st, 1888, at the very low gronnd rent of £2 10s per annum, situate in the best locality for business in the district. For further particulars apply to the Auctioneer at his office, 57, Vere-street, Cadoxton, or to E. J. Thomas, Esq., Solicitor, Barry Dock. 3708 THE CADOXTON AND BARRY JL BILL-POSTING COMPANY (LIMITED), 5, VERE-STREET, CADOXTON -BARRY. Secretary, MICHAEL DAVIES. Best- Positions awtf Law^st Connection in the JHs-: truck 1297 aufí bu Àudiøn. I 1.—. ——-— SALE THIS DAY. SALE OF CONTRACTOR'S PLANT. EAST USK BRANCH RAILWAY, LLISWERRY, NEWPORT, MON. MESSRS PARSO -.S and ROBJENT are instructed by Messrs John Linton and Com. pany, Contractors, to OFFER for SALE, at Lliswerry (owing to completion of contract), on MONDAY, June 10th. 1895, at 12 o'clock noon, the following PLANT :— Eight-inch loco. 4.8% gauge, by Kitson 8-horse portable and 7ft mortar mill, 2 ton steam crane, 17 side and end tip earth wagons, 3ft 6in gauge 6 inch contractor's rocker pump, about 50 tons 28 and 5blbs steel flange rail points, flsli plates, bolts and digs, about 1,000 sleepers, timber, planks, smith shop, wheelbarrows, sheds, rick of hay.and other effects, &c. Catalogues, with Conditions of Sale may be had on application to the Auctioneers one week prior to sale. Lots on view two days prior to and on morning of sale. The steam crane, wagons, and pump are lying at the Crindau Gas Works, Newport, w here they c an be in- spected, but they will be sold at Lliswerry. Central Chambers, Newport, Mon. 3527 SALE TO MORROW. MONMOUTHSHIRE. SALE OF A VALUABLE FREEHOLD FARM, LANDS, and PREMISES, most conveniently situate in the Hamlet of CLYTHA, in the Parish of LLANARTH, in the County of MONMOJJ IH, and on the high-road between the two important Market Towns of ABERGAVENNY and MONMOUTH. MR T. H. TOMKINS has received instructions to SELL by AUCTION, at the Angel Hotel, Abergavenny, on TUESDAY, June the 11th, la95, at Two for Three o'clock in the Afternoon, subject to conditions of sale to be then produced, all thali very desirable FREEHOLD PROPERTY, Known as TYNEWYDD FARM, Situate as aforesaid, and containing, according to the Ordnance Survey, 30a. lr. 2p. or thereabouts, of pro- ductive Arable, Meadow, and Pasture Land, including a good Garden and Orchard of very choice fruit trees, with the Farmhouse and Buildings. The Dwelling House contains kitchen, back kitchen, dairy, store-room with granary over, and three bed. rooms, with attics over. The Farm Buildings comprise barn, stable with loft over, chaffi-room, beast house, open shed, wain house, calves' cot, pig sties, cider mill with loft over, and cider house. The Property has an inexhaustible supply of Pure Water. To view, apply on the Premises; and for further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices, Frogmore-street, Abergavenny; or to Messrs Gabb and Wafiord, Solicitors, Abergavenny. 3815 TYR EWEN FARM, LLANWENARTH CITRA, NEAR ABERGAVENNY MESSRS STRAKER and SONS have been favoured with instructions from the Exe- cutors of the late William Jenkins, Esq., deceased, to SELL by AUCTION, on the above premises, on THURSDAY, the 13th June, 1895, the whole of the LIVE AND DEAD FARMING STOCK, Implements of Husbandry, and other effects, particu- lars of which will appear in future advertisements. Sale to commence at I o'clock. 3688 Auctioneers' Offices, Tiverton-place, Abergavenny. BRYNDERWEN, NEAR USK. HIGHLY ATTRACTIVE and IMPORTANT SALE of VALUABLE WELL-PRESERVED ANTIQUE and MODERN HOUSEHOLD FURNITURE, HORSES, CARRIAGES. SADDLERY, DAIRY COWS, and OUTDOOR EFFECTS. MESSRS STRAKER and SONS have been favoured with instructions from the Executors of the late Rev. W. Bruce, deceased, to SELL by AUCTION, on the above Premises, on WEDNESDAY, THURSDAY, and FRIDAY, the 19th, 20th, and 21st June, 1835, the entire CONTENTS OF THE ABOVE MANSION, detailed particulars of which will appear in future advertis ment, poster.>, and catalogues. Sale.to commence each day at 1 o'clock. 3573 Auctioneers' Offices, Tiverton-place, Abergavenny. t}ribatt Contract. ~CX)R SALE BY PRIVATE CONTRACT, JJ Superior Shop and Office Fittings, including window Fitment, by Sage, of London. Apply 19. High-street, Cardiff. 932 To PRINTERS, BOOKSELLERS, &c., JL &c. IMPORTANT BUSINESS FOR SALE BY PRIVATE TREATY, SEPARATE OR TOGETHER. To be SOLD (in consequence of the death of the proprietor), the old-established BUSINESS of PRINTING, BOOKSELLING, and BOOKBINDING, carried on by the firm of W AL fER LLOYD and SON, at CANON-STREET, ABERDARE. This Business has been established for upwards of thirty-five year*, and bas been of an increasing and highly profitable character, having a very extensive connection in a progressive district. The Premises are situate in the most central posi- tion in Aberdare, and in addition to beiug complete in every respect, are capable of considerable extension. The Plant and Machinery also are of the most modern character. For many years the well-known Welsh newspaper Y Gwladgarwr" was issued from this office. Copy- right of the same to be sold; ftlso copyright of several Welsh books. fbtsimmoat mmsuaJ epportunity for an enter- prising purchaser entering a going concern which will bear tbe strictest investigation, and is capable of very considerable development. For particulars apply to W. LIoyd and Son. 14, Canon-street, Aberdare. 3772 BY ORDER OF THE ADMINISTRATRIX. TO GROCERS, GENERAL DEALERS, and OTHERS. FOR SALE, the old-established BGSI- -i' NESS of a GROCER, PROVISION MER- CHANT, MEAT SALESMAN, &c., a connnection of 15 years, of the late Mr John Matthews, Penybont Shop, Cwmtillery, near Newport. Stock, Fixtures, Fittings, etc., at a valuation. Goodwill low. Rent only £ 18. Lare weekly cash takings. Increasing and good district. Immediate possession. For further particulars apply to Mr JOHN YOUNG, Accountant, 1, Tredegai-place, Newport or 3664 FRANK LEWIS, Esq., Solicitor, Newport. aU5 bn fettor. IN BANKRUPTCY. RE THE MELIS COURT COLLIERY COMPANY. FOR SALE by TENDER, all the Estate JC and Interest of the Trustee in Bankruptcy in the LEASE of the MELIN COURT COLLIERY, near NEATH. The lease comprises 350 acres of the seams of coal known as Blaenycwm, Wenallt, and Graig Uchaff-a.11 steam coal. Tenders to be delivered to the undersigned on or before 12 o'clock on the 17th day of June, 1895. marked Re Harris Tender." The highest or any tender not necessarily accepted. For particulars apply to THOMAS THOMAS, Official Receiver and Trustee, 31, Alexandra-road, Swansea. June 7th, 1895. 3850 lirop^rtg, &x., to Wet ^BERAYRON, CARDIGANSHIRE. A FIRST-CLASS FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL TO LET. TO BE LET, with immediate possession, that ex- cellent, commodious, and well-appointed FAMILY and COMMERCIAL HOTEL called the FEATHERS ROYAL HOTEL, ABERAYRON, with excellent Meadow and Pasture Land adjoining, to suit the con- venience of tenant. Furniture, Stock. Horses, Carriages, &c. may be bad by valuation. The town of Aberayron is a well-known summer resort for visitors, and the Feathers Hotel is beauti- fully situate in its own grounds, with flower gardens, conservatory, &c. The Hotel has always been well patronised, and is a favourite place of resort for visitors and commercial gentlemen. It contains commodious coffee and commercial rooms, witb a sufficient number of bedrooms and usual offices, to- gether with extensive stables, coachhouses, amI other outbuildings. For .further particulars apply to B. C. Jones, 16, Alban-square, Aberayron or to David lJoyd and Sou, Solicitors, La.mpeter. 3715 W E. yAUGHAN & CO., LIMITED, ART COLOUR DYERS, FRENCH CLEANERS, FINISHERS, OSTRICH FEATHER DRESSERS, [SILK WATERERS, MOIRE ANTIQUES, UPHOLSTERERS, AND PATENT STEAM CARPET BEATERS. DYE WORKS, LLANDAFF-ROAD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 32, QUEEN-STREET, 1 unrFF 248, BUTE-STREET, ^LAUDi* 1, CLIFTON-STREET, ROATH. 42, WINDSOR-ROAD, PENARTH. SKINNER-STREET, NEWPORT. 83, HIGH-STREET. MERTHYR. 27. CASTLE-STREET. SWANSEA. 19, ARCADE, PONTYPRIDD. AGENTS IN ALL TOWNS IN SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE. Who receive and forward parcels regularly to the Works Agents' Addresses and Price Lists sent in answer to Post Cards. Disinfecting a.nd Moth Destroying in every descrip tion of Furniture, Cnrtains, and Bedding without taking to pieces. Suite of Furniture Cleaned and Freed from Moth without unpicking. Valuable Carpets, Velvet Pile, Turkey and Oriental Cleaned and Freed from Moth by our new French Process. By this method of Cleaning Carpets the surface only is acted upon there is consequently no shrinkage. WINDOW CLEANING. We undertake the Cleaning of every Description of Windows, Hotels, Restaurants, Clubs, Public-houses, Warehouses, Schools, Hospitals, Banks, Offices, Churches. W. E. VAUGHAN & CO. LIMITED (UNDER NEW MANAGEMENT). The Works contain the Newest and Most Improved Machinery, and being conducted under the practical direction of the Company's newly appointed General Manager, Mr J. Henri Mackintosh, of London (who has had largo experience in the best works of the kingdom), with the assistance of experienced heads of departments, we can execute all orders with utmost promptitude, and with a style and finish which is unsurpassed. All conunuBicatfong to be addressed to-'tho General Manager. fettors attb Contracts. I HER MAJESTY'S COMMISSION OF t1_ SEWERS FOR THE LEVELS OF THE HUNDREDS OF CALDICOT AND'WENTLOOGE IN THE COUNTY OF MONMOUTH. TO CONTRACTORS. The Commissioners invite TENDERS for the CON- STRUCTION of a SEA WALL, of about 1475 feet in length, in the Parish of Redwick. Plans and specifi- cations may be seen and bill of quantities and form of Tender obtained at the Office of Mr Togarmah Rees. C.E., Corn Exchange Chambers, Newport, Mon. A charge of One Guinea will be made for each copy of ths bill of quantities, which will be returned on receipt of a bona-fide Tender. The Commissioners do not bind themselves to accept the lowest or any Tender. Tenders, endorsed "Sea Wall Tender," to be sent to me before 9 a..m. on Wednesday, the. 19th day of June instant. By order of the Court. W. S. GUSTARD, Clerk. Dated this 8th day of June. 1895. 13, Gloucester Bank Chambers, Newport 3837 THE URBAN DISTRICT COUNCIL jL OF YSTRADYFODWG. TO CONTRACTORS. The above Council invites TENDERS for the under- mentioned works, viz.:— 1. For the IMPROVEMENT and DIVERSION of PONTRHONDDA-ROAD, Llwynypia, RhonddaFawr Valley. 2. For the CONSTRUCTION of about 1,830 lineal yards of 9in. LAMBETH STONEWARE PIPE SEWERS and of about 6b yards of Cast-iron Pipe Sewers at Pontygwaith, Wattstown, and Ynyshir, with manholes, lampholes, etc., complete. 3. For the CONSTRUCTION of about 3,580 lineal yards of 9inch LAMBETH STONEWARE PIPE SEWERS, and of about 127 lineal yards of 9 inch CAST IRON PIPE SEWERS, at Pentre, with man- holes, lampholes, etc., complete. Plans may be seen, and Forms of Tender obtained at the Surveyor's Department, Council Offices, Pentre, R.S.O., Glam. All Tenders must be delivered under seal on or before Thursday, the 20th inst., addressed to the Chairman of the said Council, and endorsed with the name of the respective contract tendered for. The Council do not bind themselves to accept the lowest or any tender. By order, W. J. JONES, Surveyor. June, 1895. 3792 THE BRISTOAS COMPANY. TENDERS FOR GAS COAL AND CANNEL. The Directors of the above Company are prepared to receive TENDERS for the Supply of their requirements (say 160,000 tons) of GAS COALS during the period commencing the 1st September next, and ending 30th June, 1896. The Stapleton-road Works are now connected by sidings with both the Great Western and Midland systems. "Particulars and forms of tender may be obtained on application to the undersigned, to whom also tenders, sealed and endorsed Tender for Coal," must be delivered not later than 10 a.m. on Wednesday, the 26th day of June next. JOHN PHILLIPS, Chief Offices, Canon's Marsh, Secretary. Bristol, 31st PRIDE OF GLAMORGAN BUILDING JL CLUB. The above Club invite TENDERS for the erection of 20 or more HOUSES at Penrhiwfer. Plans and Specifications to be seen at the Architects' Office, Town Hall Chambers, Tonypandy. Tenders to be delivered to J. D. Williams, Esq., Clydach Court, Trealaw, not later than 6 p.m. on Thursday, the 13th inst. The lowest or any tender not necessarily accepted. GRIFFITHS and JONES, P.A.S.I., Architects and Surveyors, 3810 Tonypandy and Pontypridd. TO BUILDERS AN CONTRACTORS. TENDERS are invited for ERECTING the INTER- MEDIATE SCHOOL BUILDINGS AT LLANDILO. Plans and Specifications are to be seen at the office of the Architect, Mr David Jenkins, F.R.I.B.A., I.Jrmdilo. and Bills of Quantities obtained on a deposit of one guinea, which will be returned on receipt'of a bona-fide tender, delivered to me on or before the 29th instant, in a sealed envelope, marked outside, Tender Intermediate School Buildings." The Managers do not bind themselves to accept the lowest or any tender. By order, WILLIAM THOMAS, Clerk. Corner House, Llandilo, June 10th, 1895. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. The CWMDU and LLANGYNWYD HIGHER SCHOOL BOARD, MAESTEG, invite TENDERS for the ERECTION of TWO SCHOOLROOMS with CLASSROOMS, OUTBUILDINGS, BOUNDARY WALLS, Ac., to be built at Nantyfyllon, MaesteK. Plans and Specification may be seen at the Office of the Architect, Mr E. W. Burnett, Tondu, near Bridgend. Sealed tenders, a form of which may be obtained from the Architect, are to be sent to me, the under- signed, on or before the 18th June instant, and en- dorsed Tender for Schools at Nantyfyllon." The lowest or any tender not necessarily ø.eœpted. R. SCALE, Clerk. Town Hall Chambers, Maesteg, June 6th, 1895. 3782 rjjl O CONTRACTORS. BUILDERS desirous of TENDERING for RE- BUILDING WESLEY CHAPEL, Charles-street, Cardiff, for the Trustees, are requested to send in their names to the undersigned, with £ 2 2s, to be returned on receipt of bona fide tender. The lowest or anv tender not necessarily accepted. J. P. JONES, RICHARDS, & BUDGEN, Architects. 18, St. Mary-street, Cardiff. 3827 TENDERS are invited for the UNEX- JL PlRED LEASE, 20 years from March last, of 58 and 59, THOMAS-STREET. MERTHYR TYDFIL. These Premises are now in the occupation of the Merthyr Constitutional Club, who are prepared to give up possession Oil the 30th inst. Tenders addressed to the Secretary of the Constitutional Club, Merthvr, on or before the 17th of this month. Also Bar Fittings and Counter for Sale. 3829 THE NEW TREDEGAR BUILDING JL CO. (LIMITED) invite TENDERS for the ERECTION of 25 COTTAGES at Cwmsyfiog. Plans, &c., may be inspected at the Elliot Pit Offices, New Tredegar. The lowest or any tender will not neces- arily be accepted. s- 3836 J. H. PHILLIPS, Sec. TO BUILDERS AND CONTRACTORS: BLUE SLATES, Best and Mediums, 24 by 14 and 24 by 12. Large quantity of these sizes on ha.nd. Apply at once to M. E MORRIS, Slate Merchant, 966 Penrhyn-Deudraeth. S E S S ION SAN D SON S, LIMITED, K3 Importers and Manufacturers of TIMBER, SLATES, CEMENT, BUILDING MATERIALS CHIMNEY PIECES, RANGES, GRATES, &c., &c. 1360 Show Rooms— PENARTH-ROAD. CARDIFF. 75 TO ARCHITECTS AND BUILDERS. STEEL IRON JOISTS, GIRDERS. STANCHIONS, PLATES, Ts, L's, CHANNELS, &C., Can b Supplied by ARCHIBALD D. DAWNAY, From his Extensive Slook at the WALES & WEST OF ENGLAND GIRDER WORKS. OFFICES EAST MOORS, CARDIFF. DAWNAY'S PATENT FIREPROOF FLOORS. Telegrams: Dawnay, Cardiff..National Telephone: Cardiff. No. 694. 1274 JJEATING BY HOT WATER. ••IMPROVED" HIGH PRESSURE (Small Pipe System) HEATING APPARATUS For Churches, Mansions, Hotels, Ac. ALSO LOW PRESSURE HEATING. EDWIN HAMPTON, LIMITED, HEATING AND VENTILATING ENGINEERS, ABERGAVENNY. 1386 ABERGAVENNY. 1386 Insurance. RATIONAL ACCIDENT INSURANCE XI COMPANY, LIMITED. HEAD OFFICE 22, ST. MARY-STREET, CARDIFF. DIRECTORS — JOHN GUNN, Chairman, W. H. MATHIAS, SIR JOHN J. JENKINS. WILLIAM RILEY, ROBERT FORREST, COL. CHAS. LYNE, W. SOUTHWELL JONES. FULLY SUBSCRIBED £lou.200 Transacts, in additioi to Accident Insurance and Employers' Liability Insurance, FIDELITY GUARANTEES and BURGLARY INSURANCE At Moderate Premiums. 1425 APPLICATIONS FROM AGENTS, ESPECIALLY OF FIRE AND LIFE COMPANIES, INVITED. JpHCBNIX FIRE OFFICE. 19, LOMBARD-STREET, AND 57, CHARING-CROSSI LONDON. ESTABLISHED 1782- LOWEST CURRENT RATES. LIBERAL AND PROMPT SETTLEMENTS. ASSURED FREE OF ALL LIABILITY. ELECTRIC LIGHTING RULES SUPPLIED. Agents, at Cardiff:— Mr David Shepherd, 1, Frederick-street; Mr J. H Jones, Solicitor, 3, High-street; Mr Charles E. Stallybrass Mr D. Williams, Consulate Chambers, Bute Docks Messrs James and Morgan, Charles-street Chambers. 1031 "YTEATH AND DISTRICT BILL- POSTING COMPANY —Late T Wall. J Offices ASSEMBLY-ROOMS, NEATH Manager :-J. W. ROBINSON. fcessees aBd Proprietors of the best Posting Scfatioaai aad District tthlí, Notices. JgARRY RAILWAY COMPANY. NOTICE IS'HEREBY GIVEN that the REGIS- TERS of TRANSFERS of the Company's Debenture, Stock WILL BE CLOSED from the 17th to the 30th June, both days inclusive, preparatory to the payment of the half-yearly interest due on the 1st July, 1895. W. MEIN, Secretary, Barry Dock. 10th June, 1895. 3831 ? gHYMNEY RAILWAY. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the REGISTER of TRANSFERS of the Company's DEBENTURE STOCK will be CLOSED from the 19th to the 30th JunE: inclusive, preparatory to the payment of the half-yearly interest. By order of the Directors, W. FAIRLAlIfB, Secretary. 1 Cardiff, 8th June. 1895. 3833 VALE OF GLAMORGAN RAILWAY V COMPANY. ISSUE OF 36,000 SHARES OF S10 EACH. CALL OF S2 PER SHARE, MAKING S4 PER SHARE PAID. NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to a resolution of the Board of Directors a FIRST CALl. of B2 per Share has been made on the above mentioned Shares, payable at the Barry Dock Branch of the Metropolitan Bank (of England and Wales), Limited, on Monday, the 1st day of July next. W. MEIN, Secretary. Barry Dock, 10th June, 1895. 3832 EB DDUW l HEB DDIM! A DUW A d DIGON THE NORTH MONMOUTH AND SOUTH BRECK- NOCK CYMMRODORION SOCIETY. Eisteddfod on Bank Holiday, August 5th, 1895, at Brynmawr Market Hall. Chief choral, Put Off, 0 Jerusalem," prize B40 and gold medal, and £1 to every unsuccessful conductor. For further prizes, &c., see programme, now ready Id per post 1%. D. MYRDDIN DAVIES, Secretary, 31ge 3775 Brynmawr. JJOSEBERY HALL, CARDIFF. The EXECUTIVE of the CARDIFF EXHIBITION (18Bó) ARE PREPARED TO RECEIVE OFFERS FOR THE USE OF THIS HALL (With Accommodation for 10,000) FOR EISTEDDFODAU, CONCERTS, ENTERTAINMENTS, &c. Apply to THE HON. SECRETARY, EXHIBITION OFFICE, 2561 98, ST. MARY-STREET, CARDIFF. MISS HUGHES (of Maesteg) (Daughter of Tremrudd "), whose pupils have won such distinguished successes at the various Musical Exami- nations, Scholarship Competitions, and EisteJdfodau, begs to state that in answer to many special requests she will VISIT CARDIFF WEEKLY, where Pupils for Pianoforte and Voice Training will be attended to at 124, Craddock-street, Canton, and 25, Grenville- terrace, Roath, and HHONDDA VALLEY, 30, Dun- raven-street, Tonypandy. Applicants can obtain all particulars at the above addresses. Bridgend visited on Wednesdays as usual, 21, Park-street. Home ¡ address :—Beethoven House, Maesteg. 3217 <fearst0tt5. RLSTOL CHANNEL PASSENGER JD SERVICE, LIMITED. CARDIFF AND WESTON, By LADY MARGARET, Scotia, &c. Weather and Circumstances permitting. JUNE. Leave CARDIFF. Leave WESTON. Mon.—*8.0,9.40,11.45a.m., j Mon.—*8.45, 10.40 a.m., 5.45 p.m. ( 4.45, 8.45 p.m. 10.40 a.m., 7.0 p.m. I 5.30, 8.0 p.m. Wed. 12.-9.20, 11.30 a.m., Wed. 12.-10.20a.m, *12.30, 6.0 p.m. j 7.0 p.m. CARDIFF AND ILFRACOMBE, I J By LORNA DOONE, or other suitable Steamer. JUNE. LEAVE CARDIFF. LEAVE ILFRACOMBE. Mon. 10.9.45 a.m. Mon. 10.3.30 p.m. Tues. 11 9.45 a.m. Tues. 11 3.30 p.m. Wed. 12.9.45 a.m. Wed. 12.4. 0 p.m. Steamers will call at Penarth and Lynmouth to and fro. SPECIAL EXCURSIONS THIS DAY. To Weston, 5.45 p.m. Leave Weston, 8.45 p.m. To.Clevedon, 6.0 p.m. L-ave Clevedon, 8.0 p.m. EVENI N G TRIPS. BRISTOL. Wed. 12.—Leave Cardiff, 6.30 p.m., Bristol 9.0 p.m. CLEVEDON. LEAVE CARDIFF. LEAVE CLEVEDON. Mon., 10. ..6.0 p.m. I Mon., 10.8.0 p.m. Tues., 11.60 p.rn. 'lues., 11. -8.45 p.m. Wed., 12.6.0p.w. Wed., 12.8.15 p.m. THURSDAY, JUNE 13. MINEHEAD AND ILFRACOMBE. Leave Cardiff 9.15 a.m. returning from Ufr&combe at 7.0 p.m., Minehead, 8.30 p.m.. FRIDAY, JUNE 14. ILFRACOMBE AND CLOVELLY. Leave Cardiff 9.30 a.m.; Clovelly 4.30 p.m. Ilfracombe 6 0 p.rn. NOTE.—Steamer will call at Peuarth Pier to and fro every trip except those marked (*). For further particulars and subsequent sailings sse bills, or apply to EDWARDS, ROBERTSON, CO.. 2637 105, Bute Docks, Cardiff. A I L Y SERVICE BETWEEN CARDIFF and WESTON Py the magnificent Saloon Steamer WAVERLEY, Weather and Circumstances Permitting. JUNE. LEAVE CARDIFF. LEAVE WESTON Mon. 10.—*8.15,10.0 a.m., ) Moa. 10.—*9.0, 10.50 a.m., 5.0, 7.0 p.m. 6.0, 9.0 p.m. Tues. Tues. 11.—9.30,11.30 a.m., 5.40, 8.0 p.m. 6.40, 9.45 p.m. Wed. 12.-9.15, 11.25 a.m., Wed. 12.—10.10a.m.12.10, 6.0 p.m. | 9-30, and 10.30 p./a. Thur. 13.- 9.20 a.m., 1.40 Thur. 13.-11.45 a.m., 8.15 Fri. 14.—9.15, 11.15 a.m., Fri. 14.—10.5 a.m., 12.5, 2.0 p.m. 7.0 p.m. Sat. 15.—9.15, 11.30 a.m., j Sat. 15.—10.15 a.m., 12.30, 2.45 p.m. j 8.15 p.m. Note.—Steamer will call at Penarth Pier Every Trip except trips marked tbus SPECIAL EXCURSIONS FROM K3 CARDIFF AND PENARTH By the CAMBRIA, WESTWARD HO, RAVENSWOOD, and WAVERLEY. MONDAY. June 10th. MINEHEAD, LYNMOUTH, ILFRACOMBE, and CLOVELLY.—Leave Cardiff, 8.15 a.m.; Clovelly, 4.15 p.m.; Dfracombe 5.40, p.m. Lynmouth, 6.20 p m. Minehead, 7.30 p.m. TUESDAY, JUNE llTH. LYNMOUTH and ILFRACOMBK-Leave Cardiff, 9.30 a.m. llfra-combe, 3.0 p.m. Lynmouth, 3.35 p.m. MUMBLES.—Leave Cardiff, 11.30 a.m.; Mumbles, 4.3J p.m. EVENING TRIP TO BRISTOL.—Leave Cardiff, 6.0 p.m. Bristol, 9.15 p.m. EVENING TRIPS TO CLEVEDON AND BRISTOL.—Leave Cardiff, 6.45 p.m. Bristol, 9.15 p.m. Clevedon, 10.15 p.m. WEDNESDAY, JUNE 12XU. ILFRACOMBE (direct).—Leave Cardiff, 1,0 p.m. I Ilfracombe, 5.30 p.m. Leave Cardiff for Bristol, 8.0 p.m. CLEVEDON (via WESTON).—Leave Cardiff, 6.0 p.m., returning from CleveJon, 8.45 and 10.0 p.m. EVENING TRIP TO CLEVEDON.—Leave Cardiff, 8.0jp.m. ;• Clevedon, 10.0 p.m. p.m., returning from Clevedon, 8.45 and 10.0 p.m. EVENING TRIP TO CLEVEDON.—Leave Cardiff, 8.0jp.m. ;• Clevedon, 10.0 p.m. THURSDAY, June 13th. I LYNMOUTH, ILFRACOMBE, and CLOVELLY.— Leave Cardiff, 9.20 a.m. Clovelly, 5.15 p.m. Ilira- combe, 7.0 p.m. Lvnmouth, 7.35 p.m, LYNMOUTH and ILFRACOMBE.—Leave Cardiff, 11.0 a.m. Ilfracombe, 4.0 p.m. ;md 7.0 p.m. Lyn- mouth, 4.35 p.m. and 7.35 p.m. WHOLE DAY AT CLEVEDON (via Weston).— Leave Carditf, 9.20 a.m. returning from Clevedon, 7.30 p.m. AFTERNOON TRIP TO CLEVEDON (via Weston). —Leave Cardiff, 1.40 p.m. returning from Clevedon, 7.30 p.m. EVENING TRIP TO NEWPORT.—Leave Cardiff, 7.0 p.m. Newport, 9.30 p.m. I For Fares see Bills, and for any further particulars apply to Mr WM. GUY, 70A, Bute-street, Cardiff, I Or to P. and A. Campbell, Ltd., BristoL 3107 ^"ORWAY, SWEDEN, AND RUSSIA. HOLIDAY TOURS. THE WILSON LINE of First Class Splendidly- Fitted Passenger Steamers, with Saloons and Sleeping Accommodation amidships. HULL to BERGEN and STAVANGER, eveiy TUESDAY. „ CHRISTIANIA and CHRISTIANSAND every FRIDAY. „ DRONTHEiM, every Thursday. „ GOTHENBURG, every SATURDAY. I GRIMSBY to GOTHENBURG, every TUESDAY. LONDON to CHRISTlAIA and CHRISTIANSAND every FRIDAY morning also Special Inclusive Tours, 8, 10, 13, and 17 guineas, according to route. HULL to ST. PETERSBURG, every SATURDAY. „ COPENHAGEN, every FRIDAY. GRIMSBY to MALMO, every WEDNESDAY. Apply to THOS. WILSON. SONS & CO.. Ltd.. HULL or to JOHN BOVEY & CO., CARDIFF. ——— 3263 N.B.—The WILSON LINE HANDBOOK FOR NORWAY,' by E. J. Goodman. Price Is 6d, or Is 3d post free. I E P P S'S GRATEFUL, I COMPORTING, BREAKFAST-SUPPER, COCOA. BOILING WATER OB MILK. 1560ft 455e 2374 I *•11. £ u. dW THE FASTEST TYPEWRITER < IN THE WORLD FOR ll. I THE JfJXCHANGE JJAMMOND, RECORD—207 WORDS PER MINUTE, 17 DISTINCT IMPRESSIONS PER SECOND. Perfeet Alignment. Absolutely Guaranteed For particulars and Free Trial write to the AMMOND RJIYPEWRLTER CO" 50, QUEEN VICTORIA STREET, LONDON, E.C. J 1345 I C & & £18, BU. justness Auutisses. ■ mi mm 4 1895. UMMER gEASON. jJOWELL AND C O! ARt NOW SHOWING AN UNLIMITED STOOK or NEW GOo D 8. BLACK AND COLOURED SUNSHADES. LADIES' SILK UMBRELLAS. LADIES' FANCY TIES. LADIES' BLOUSES. CAPES, COSTUMBS, JACKETS, &0. TRIMMED HATS AND BONNETS. MILLINERY DO. PRICES LOWER THAN ANY ROusa IN THE TRADE. 1~1 OWELL AND THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. a* Jlttbitc Jtmuattittttts. CARDIFF. HEAT R li ROY A L JL LESSEE & MANAGER. MR EDWARD FLETCHER. MONDAY, June 10th, 1895. special production of the fantastic Mythological Comedy, from the Strand Theatre, and the special engagements of Miss BEATRICE LAMB (who will sustain her original part of Niobe ") and HARRY PAULTON (in his original character of Peter Amos Dunn"), entitled NIOBE ALL SMILES. Preceded each evening bv a one act Comedietta, UNCLE ROBERT. G.W.R.—On Thursday next a Special Excursion leaves Swansea at 2.15 p.m return train leaves I Cardiff at 10.45 p.m. Prices 6d to S2 2s. Doors open 7 commence 7.30. Booking Offices at Messrs Tnompson and ShackelTs, Queen-street. Telephone No. 521. MONDAY, June 17th, Mr J. Pitt Hard&cre's famous Company in EAST LYNNE. THE JJ M P I R E. MANAGER. OSWALD STOLl. TO-NIGHT! The Sensation of the Decade— MAHOMET, THE TALKING HORSE. The concrew Pegasus. An animal as beautiful and as intelhgent as Bucephalus. Adds, subtracts, divides, multiplies, tells the time by a watch, and performs other feats of an astounding character. On its appear- ance at. The Tivoli, London, Mahomet was honoured by the presence of H.R.H. the Prince of Wales, the Duke of Cambridge, and other members of the Royal Family. PAUL LANGTRY, the eccentric black Miss NELLY WILSON, burlesque actress the PASSMORE BRUS., freak dancers; the SHELDON GIRLS, duettists HARRY PHILLIPS, comique; Miss NETTIE WAITE, character singer; and the III. imitable POLUSKI BROTHERS (undoubtedly the funniest couple on the variety stage), constitute the rePlliCinder of as good a programme as anyone could desire. NEXT WEEK CHARLES COBORN. RAN D THEATRE. LESSEE & MANAGER.. Mr CLARENCE SOUNI& TO-NIGHT, at 7.45, FOR TWO WEEKS ONLY. JOSEPH LATEST ECLIPSB YRIOltAMA. SIGHTS OF THE WORLD AND PASSING EVENTS. DAY PERFORMANCES WEDNESDAYS and SATURDAYS. Prices from 6d to £1 Is. Box Plan at M«saH Heath's Music Warehouse, Queen-street, Cardiff. jg TOLL'S pANOPTICON, PHILHARMONIC HALL and BUILDINGS, ST. MARY-STREET. TWICE DAILY, at 3.30 and 8 o'clock. For a brief season, ARTHUR BROGDEN'S FAMOUS SWISS CHOIR. a combination of OA 4U ARTISTES, including LADY MINSTRELS, accompanied by a string Band. English, Scotch, Welsh, Irish, and French Voraiistsin costume. A Baad of Mandolins and Guitars. Players on all kinds at foreign Instruments. Laughable Sketches, Prefctj Dances, and the Wonderful Trance Mediums, PROFESSOR BEAUFOY and MISS ADA LEBUTT. in their mysterious Clairvoyant Performances. Questions written on pieces of paper, retained Is writer's possession, will not only be described accurately but answered. Miss LEBUTT will Appear Each Evening and OB Wednesdav and Saturday Afternoons. BROGDEN'S SWISS CHOIR TWICE DAILY, at 3.30 (Afternoon) and 8 o'clock (Evening). Incidental Attractions as per placards. Admission, 6d and V. A few Box Seats, Is 6d 'ARC'S GRAND WAXWORKS, VICTORIA ROOMS, ST. MARY-STREE^ CARDIFF.—Just returned, after eight years tour ot the Colonies, GEORGE D'ARC'S WORLD-FAMED MARIONETTES. EVERY EVENING at 7 and 9. I The most Legitimate Attraction ever placed on the Stage. I Admission, 3d Children, 2d. 5 SWANSEA. rp H E E M F 1 R E~. JL Manaork.^ OSWALD STOLL. TO-NIGHT! HASSAN ALL the Egyptian Giant, A colossal specimen of humanity. He is only 17 yeaits old. is within an ace of 8 feet, and is STILL GROW. ING. He is accompnnied by an interesting individual, a native of Nubia.. Varieties by Harry Pleon's Sketeb Company, Bella and Bijou, and a careful selection of other clever artistes Next Week—Mahomet, the Talking Horse. NEWPORT. I H E i M P IRE. I JL MANAGER OSWALD STOLL. TO-NIGHT LOCKHART-S EXTRAORDINARY ELEPHANTS, If the feats they perform were named here the, advertisement would be discredited, for they wooM seem preposterous, but the Management confidently assures the public that nothing to equal the perform- ance has hitherto been seen in Newport, and that would still have been so, even had Barnum's Show visited the town. Varieties by able Artistes, including Grace Lloyd (late of the Sisters Lloyd), the Fairy Four, the Bros. Luck, etc. Next Week:—Hassan Ali, tht r Egyptian Giant, the Bros. Polaski, &c. THE CHOOLA npEA COMPANY ARE TUINED TEA GROWERS, TEA TASTERS, EXPERTS, AND TEA MERCHANTS. The Company's CAFE at PARK-HALL BUILDINGS, QUEEN- STREET, Has been specially arranged that customers may tty any TEA or COFFEE. PUKE COFFEES, OF HIGHEST OBTAINABLE 4¡U4I.Ift., are BOASTED DAILY. IMPOST OFFICE—23, ST. MARY LONDON, E.C. W AREHOUSE-45. ST. JOHN'S-HTI.T. CLAPHAM JUNCTION. 1579 r. WTLLlAilii' (PONTARDAWE) O R M L Q 2 E N6ES, h^^g^s^uc^ vùU&ble Bemecb h. w.t wIth tne geP.te¡;" success The e.lfect u fa Maffia n, .*iven UP as incurable). 8 rid of lus tormenting pests bs Lozenges, the thin, pale-faced, i -sir TT 0 ms guardian*. or \V.ITW< 1 r!*?* ?OME time utwvi your Anthelmintic *rw> 111 my »ad Sn them a» ery ^icacious "ue fui vjad their £ r*e, r°nven ent is a great i«commend&- iS.ii —w HUTCHINSON,Vicar ot Howdoa." .Y i3*>sd, and 2s °d per box, by HUM Chemists, 0f far 14 or 34 stamps turn*. Daviaa Chelio 30. Higb-street, Steansea. A ilrit of Utsti. tnon. SYSPPIOPIS, jBCwt DJa 1950 R