South Wales Daily News

AMBER ALB IN CASK AN» V BOTTLE. /<±S /4v ~X0^ V BTORES AND OFFICSS: /\>A X PENARTH-ROAD s (Near the Havannah Train W ™S Ship), VV CARDIFF. AMBER ALE.

1$1 Gripping iloiitts. A^R CARDIFF AND BORDEAUX £ ftfrhj-Vj The CARDIFF STliAMSHXP iBHHg&COMPANY'S FIRST-CLASS SCREW uiiuuiH STEAMERS will sail as follows, circura. "stances permitting DORDOGNE ..Cardiff for Bordeaux Apr. 45 GARONNE.Bordeaux for Cardiff Apr. < £ With goods and passengers. For Rates of Freight, &e., apply to Mr A. G. load, Agent, 31, Otiai des Chartrons, Bordeaux ana to W. R. CORFIELD, Telegraphic address. Exchange, Cardiff. Welcombe." 1071 ~~J^A /CARDIFF. SWANSEA, AND NEWPORT, ^FESOAAT A'O BELFAST AND GLASGOW 'ifgillilllff FIRST-CLASS STEAMERS Are intended to Sail with Goods and Passengers as follows:— CARDIFF to BELFAST, every MONDAY, p.m. tide. CARDIFF to GLASGOW, every THURSDAY, p.m fide. SWANSEA TO BELFAST and GLASGOW, EVERY WEDNESDAY, p.m. tide. NEWPORT TO BELFAST and GLASGOW, via Swansea, every ALTERNATE TUESDAY, p.m. tide. Faies-Belfast: Cabin, 17s. 6d.; Steerage, 10s.; Gilasgow: Cabin, 2Cs.; Steerage, 12s. 6d. Soldiers ot Sailors, 10s. Return Fare and a Half, available for swo months. Further particulars rora M. Jones and Brother Swansea; R. Burton and Sen, Newport; or 14 E. TAYLOR and Co., Cardiff AMERICAN LINE jggfrfim r±\- SOUTHAMPTON—NEW YORK SBSSSS^ SERVICE. UNITED STATES MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON TO NEW YORK DIRECT, Every SATURDAY. "ltighest Class of accommodation for Saloon, Second ,al)in Passengers. Steerage outfit free. LIVERPOOL-PHILADELPHIA SERVICE. Every WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, Calling at Queenstown every Thursday. Steerage fare £ 210s; outtitfree. Passengers and Goods ire landed at Philadelphia on the Wharf of the Peun. tylvania Railroad, which has the Shortest and most direct Route to all places in the Western States. 1016 Apply to Richardson, Spence & Co., Southampton or "iverpool; or to S. J. Davies, 9, Edwards-pi., tjueen T. C. Howe & Co., 31, Mount Stuart-sq.; C. J. Cud- Ipp, Ca.stle.d., Cardiff Mason and Co., 2, Mount-st., Swansea Austin and Silcocks, Swansea T. H. Austin, «eath-road, Landore; 1). S. Thomas, British School, Llandovery; W. Hancock, Downing-st., & J. L. Bowen, Lakefield, Llanelly; H. Lewis, Bridge-so., Neath {*• L. Jones, 23, Villiers-st., Briton Ferry J. Roberts, Pontypridd 1). T. Davies, Merthyr J. S Lambert, 2, i'ie Woodlands. Porth D. J Evans, Mertliyr; M. D. price, 54, High-st, Ferndale; A. TUney, Steam Saw Mills, o\1Jertillery A. H. Thomas, Blaiim; A. Davies, 1, Queen. Pontlottyn; W. H. Hitchings, Aberkenhg; J. Inotoas, 'l'rsdegar J.D. Thomas, Seven Sisters. Neatli. "OALGRAYE, MURPHY «& co.'s Z&Ua&Bf LINE OF STEAMERS. SWANSEA TO HAMBURG CITY OF CADIZ Captain Connor CITY OF DORTMUND Captain Codd CITY OF OPORTO .Captain Hoare One of the above or other steamers of the same Line intended to leave Swansea for Hamburg every Ten T?S- .For Freights, &c., apply tio the owners, Palgrave, *"»rphy 17, Eden Quay, Dublin, or to the aKents, BURGESS & CO., Swansw.-i. _Agent at Hamburg D. FUURMANN. 2930 PALGRAVE, MURPHY, AND CO.'S REGULAR LIXE OF STEAMERS itoal HAMBURG TO CARDIFF AND CARDIFF TO HAMBURG. City of Amsterdam, City of Hamburg jjity of Belfast City of Lisbon, City of Bristol City^of Liverpool, City of Cadiz, City of Malaga, City of Cork, City of Oporto, City of Dortmund, City of Rotterdam. One of the above First-class Steamers is intended HAMBURG for CARDIFF and CARDIFF foi "AMBURG at regular intervals. For particulars apply to PALGRAVK, MTJRPHY, AND ^0., 17, Eden Quay, Dublin or to J. T. DUNCAN & CO., CARDIFF. _Agent at Hamburg—P. FUHRMANN H96 }FEW ZEALAND SHIPPING COM PANV. TENERIFFE, CAPE TOWN, TASM A TJT A AUSTRALIA (VIA HOBART), AND NKW' ZEALAND. N3IW Mont.hly Service. Excellent accomynodatiorl. Liberal Round the *>• PaFtieS' RUAPEHU ApplvT T n "May 2 T0NGARIR0 .May 30 «reet, I^nd™ k }Ve^. &r <*>•138, Leadenliall- Kmiffratiou n' 01 111 to J. A. Scott, Edward nl.Lathays-terrace, or S. J. Davies, 9 •Pjaca, or C. J. Cndlipp. 32, Castle-road. 1393 AINI) RELIABLE INFORMA- THW *e«PectfnK Passage to ALL PARTS OF WORLD obtained FREE OF CHARGE at the assenger Booking Office of HEMDERSON BROTHERS, -g3 35> Mount Stuart-square, Cardiff. LONDON TO CARDIFF & SWANSEA; Th«r WEEKLY SAILINGS. to Sa-i ndou and South Wales Steamers are intended Whaif eTVery FRIDAY from London (King and Quean Ulkif S.E.), carrying Goods for CAR- antl SWANSEA, as follows London to Cardiff and Swansea. April 26 For 'S' May '*1,ff.ri0?lr^wer ,Part,icuiars apply to Matthews and Itnd' Co' Sellellurch-street., oiidon; F. H. Tucker Chambeiv 1^an,s?a! or Matthews and Xuff, Vienna — ""eib. Cardiff. addít!í. J^^INCIPALITY PERMANENT. INVESTMENT JJUILDING GJOCIETY O'J PER CENB- on DEPOSITS—'Short Notice. TTPERCENB- on LARGE DEPOSITS for One Year. 4:2 Per celit. on PREFERENTIAL SHARES. Per celt ON PREPAID and SUBSCRIP- SHARES. 1.nd;LY FOR tHE 34TH ANNUAL REPORT A. spectus to W. SANDERS, MANAGING SEC., Sfc. Mary-street, Cardiff. ^ewport: Mr J. M. WOOD, 24, High-street. irenarth Mr D. H. EDMUNDS, 33, High-st. ^e5.74gs> :Mr D. H. EDMUNDS, Market-buildings. Z~Ebbw Vale Mr J. A. DAVIES, Ida-place. J. MONMOUTHSHIRE AND fiftMAV».x SOUTH WALES BENEFIT BUILDING SOCIETY PARNALL, Esq., J.P., Chairman. *«•<& CONTINGENT FUNDS £ 7,887 8s lid. ??<r* 0« ADVANCES or Leasehold Securities. fti> C* °11 PAID-UP SHARES (interest 5 per ^POSln ,,cent. per annum and bonus). r,t SHARES £ 50 each (interest 4% per cent., "■"SPOsjj^Payab10 half-yearly, and bonus). « a received at 4 per cent, interest payable half-yearly. F. J. HEYBYRNE, Secretary 1Y|NE & BROWN, » 'nar'g Chambers, Newport; And 21. West Bnte-streeL Cardiff. AND JJOWLALS BUILDING GOCIETY, Mr Alderman WILLIAMS/ J.P. "Selodygartli Ho-'ise, Merthyr TydfiL toANs ADVANCED IN SUMS?" FROM £ 100 TO £ 10,000. ^^einpS^yments in 3 to 17 YeMs-Fa.ourable » Secrecy—Loanson_Build, sJ partr e,ss—» Management Charges. C^t^ars apply to Mr PETER WILLIAMS AJ<ylebeland House, Merthyr Tydfil; or of JTI A D.EJ S p I L L S. J I)ILLS. All who suffer from Gout or Rheumatism should IjILLS. immediately have recourse IjADE'S to EADE'S PILLS. Hun- jj JILLS. dreds of Testimonials have been received from all d I3ILLS. sorts and conditions of men testifying to the j» LfllXS. wonderful power these. Iu?i'8 verv Pills have in giving relief and n^rs ,cases- These Pills are purely vege 8TV ntCtly n their action. ^ORST AND RAPIDLY CURE THE ^ORM OF GOUT, RHEUMATISM, IN RHEUMATIC GOUT, ha>*e th HEAD, FACE, AND LIMi*3, «e largestj recommendation ever given any/j "atent Medicine of its class. SHOULD NOW~BE ILL IN BED. OUT 107, Jubilee-terrace, frw Wolverhampton-road, Walsall, Nov. 22nd,1893. M A TI S M Dear Sir, —I write to thank g~st orvn you for the very great VIT amount of benefit I have re- t\ b ceived from using your mar- ^UAT 1 M- vellous Gout and Rheumatic WMATISM Pills. I am glad to think I nrrrn am able to write, as had it w 1J- not been for your grand Pills ■J I should have been unable «tru 1 m. to do so, and am quite certain VMATISM I SHOULD NOW BE otTT ILL IN BED. \t|- 1 I am extremely thankful, as 11 b I can still keep at my work. I\ "TJMATTO shall use every endeavour 4HSMto make your Pills more UT widely known. You may use V* this how you think proper.— U t» I remain, yours faithfullv, E. GUEST. A I S M Mr George Eade, &72, Goawell-road, i). f ,DE'S Gnrt n London. ( aU AND RHEUMATIC PILLS. tree1?'^ »» Bottles, l%d and 2s 9d, Order by the Proprietor, 7\Goswell-road, B.C. Ask for,, S^^yovi^obtain, EADE'S GOUT AN»(- DILLS. J- 1344 alts by Ruction- AUCTION APPOINTMENTS. Messrs GEO. ABRAHAM & CO. Leasehold Property, at Pontypridd.April 24 1 Ep ALEXANDER, DANIEL. SELFE, & CO. Machinery, Plant, &c., at Bristol.April 23, 24, 25, 26 Properties, at Bristol Mr WATKIN BEVAN. Charming Residence, at Newton, Porthcawl ..April 27 Mr JJHN DAVID. Horses, Cattle, &c., Pendoylan ..April 25 Messrs, J. J. DAVID and CO. Shop and Premises, at Cardiff May o Messrs C. E. DOVEY and CHARLES CLARKE. Household Furniture and Effects, at Cardiff ..April 24 Properties, at Cardiff April 30 Messrs GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY. Furniture, at Card ff April 25 & 26 Household Appointments, at Cardiff Alay 2 « o Freehold Ground Rents, at Cardiff May 10 Messrs S. liERN and PERTWEE. 20 Horses, at Cardiff Apru 2 Shop and Villa Properties, at Barry May 1 P Messrs H. HILL and CO. 0 Furniture, at Swansea April 26 Mr W G. LATTY. Horses, at Cardiff ,'OAH Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Plant, Machinery, Tools, &c., at Swansea April 24 Hitch-class Household Furniture, at Swansea .April 25 Messrs J. G. MADDOX & SON. Household Funiitureke., at Carditf April M Wall Papers, &c., at Cardiff April Furniture and Effects, at Cardiff Apm Cottage Property, at Cardiff. ■ ■ ■■-■• •™T'isn> MessrVNEWLAND, DAVIS and HUNT. Meadow Hay, at Newport. April 24 Mr THOMAS PARRY. Farm and Lands, at Newport Freehold Residence, at Usk .••-••• ■ • • a;: -Apru Messrs POWELL, LEWIS & CO. Furniture and Effects, at Cardiff April 26 Office Furniture and Effects, at Cardiff April 27 Properties, at Cardiff M J Desirable Property, at Caerphilly -m<iy 4 Mr W. HARRY REES. Freehold Property, at Aberavon ■••••••■prU Messrs EDWARD ROBERTS and SON. Household Furniture, etc., at Swansea, April &> Messrs STEPHENSON and ALEXANDER. Letting of Pasture Land, at St. Fagan s April 25 Colliery Plant, &c., at Pwllniawr Pit April Freehold Estate, at Cardiff • • • • • • ■• • Leasehold Dwelling-house, &c., at The Mart ..Ma.y 18 Messrs STRAKER and SONS. Freehold Property, at Abergavenny April 30 Mr ILLTYD THOMAS. Farming Stock, Ac., at Llantwit Fardre .April 29 Messrs WEBBER & WILKINSON. Linens, Curtains, &c., at Cardiff..April23, 24, 25, & 26 Household Furniture, at Penarth April 30 Mr WM. WILKINSON. Jeweller's Stock, &c., at Cardiff April 25, &c Mr HOWELL WILLIAMS. Freehold Country Residence, at Cardiff 11 SALE TO-MORROW. PARK COED MARCHAN, SAINT-Y-NIL, ST. FAGAN'S, NEAR CARDIFF. ANNUAL LETTING OF ABOUT 400 ACRES OF EXCELLENT PASTURE LAND. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER will LET by AUCTION, at this Farm, on THURSDAY, April 25th, at One p.m., the foregoing PASTURE LAND, In convenient lots, up to February, 1896. Luncheon at Twelve o'clock. Further particulars may be obtained upon applica- tion to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff or to Mr Abraham Langdon, the Bailiff, at the Farm. 2CTHORSES FOR SALE. MESSRS S. HERN AND PERTWEE have received instructions from the Cardiff Tramways Company, Limited, to SELL by AUCTION on SATURDAY, 27th AprU, 1895, at 12 Noon, 20 HORSES, suitable for Farmers and others, at the Company's Depot, Wood-street, Cardiff. 2836 WEDNESDAY, MAY 1st, 1895. TO INVESTORS, CAPITALISTS, AND OTHERS. IMPORTANT SALE OF VALUABLE SHOP AND VILLA PROPERTIES AT BARRY. MESSRS S, HERN AND PERTWEE will OFFER by AUCTION, at Culley's Hotel, Barry Dock, on WEDNESDAY, May 1st, 1195, at 3 o'clock in the afternoon, trhe f^lo^"fpl,„TTF,c, VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES .— No. 3, YORK-PLACE, BARRY. LOT l.-A capital Villa Residence close to Barry Station, built of Catty brook brick fronts and stone, containing 2 sitting-rooms, 2 kitchens, pantries, 4 bed- rooms, hot and cold bath, etc. Back entranc^ Let at a very low rental of lis per week. Lea^e, 99 years. Ground rent, £ 3 153. „ „r Nos. 9 AND 11, YORK-PLACE. LOT 2.-Exactly similar houses to Lot 1, held for a like term, and let at 11s per week each. NO. 12. YoF.K-PLACE. LOT 3.-Exactly similar to and adjoining Lot 2. Let at lis per week. „ NO. 73, HIGH-STREET, BARRY. LOT 4.—All that capital Dwelling-House, with large S hop, having a frontage of 20 feet 6 inches, and^ fitted with plate-glass windows, comprising shop, sitting- room, 2 good kitchens, 7 bedrooms, hot and cold bath, w.c., large cellar, stable, coach-house, and warehouse. In the occupation of Mr Burnett (butcher), at the low rental of B45 per year, tenant paying rates and taxes. Lease 99 years. Ground rent, jH 128 6d. NO. 74, HIGH-STREKT. LOT 5.-Exactly similar to Lot 4. with the addition of a Bakehouse, fitted with a tine pair of Decker Ovens of the most approved type. In the occupation of. the Co-operative Society ab a rental of J270 per annum, tenant paying rates and taxes. Lease, 99 years. Ground rent, £ 9 10s 6d. No. 75, HIGH-STREET. LOT 6.-Exactly similar to lot 4, in the occupation of Mr Hurley (greengrocer), at a rental of B45 per annum, tenant paying rates and taxes. Lease 99 years. Ground rent S9 8s. Nos. 9, 11, 13, 15, and 17, ABERYSTWYTH- CRESCENT, BARRY. LOT 7.-Fine convenient Houses, well built of brick, each containing 2 sitting-rooms, 3 bedrooms, 2 kitchens, &c. Let to good tenants at 8s 6d per week each. Lease about 95 years to run. Ground rent;22 10s on one, and 22 15s each on four. N.B.-If not sold together will be offered in three Lots. Further particulars apply to the Auctioneers, 94, St. Mary-street, Card,ff. 2759 SPECIAL STUD SALE of HUNTERS, HARNESS HORS ICS, high-stepping COBS, and PONIES also CART HORSES. MR W. G. LATTY begs to announce that he will hold a special SALE OF HORSES on FRIDAY, April 26th (at the spacious Sale Yard), Penarth-road, two minutes from Great Western Rail- way Passenger Station, Cardiff, for which there are numerous entries booked, and early notice of further entries are solicited, which should be sent at once. HORSE, Property of F. A. McCraith, Esq. < Valuable CART HORSE from Thomas Morgan, Esq. HACKNEY STALLION, property of Mr Ebenezer Phillips, Christchurch. HORSE, property of Mr Jas. Baker, Castleton. COB, property of Mr Moses. COB, property of Mr Jeffs, Dinas Powis. CART HORsE, property of Mr James Lewis. COB, property of Mr William Lewis. Two HORSES, property of Mr John. 10 sets of DOUBLE and SINGLE HARNESS. Stylish BOGGARTS, GIG. etc., etc. Auctioneer's Offices (adjoining Alexandra Hotel), Cardiff. 2775 SALE TO MORROW ON THURSDAY NEXT. APRIL 25TH, 1895. IMPORTANT SALE of EXCELLENT MODERN HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, comprising the COMPLETE APPOINT- MENTS of TWO DRAWING and THREE DINING- ROOMS, HALL, STAIRCASE, and the CONTENTS of 11 BEDROOMS. MESSRS J. G. MAVDOX and SON will SELL by PUBLIC AUCTION at their Sale- rooms, 25, Duke-street, Cardiff, on the above dates, the whole of the CONTENTS OF TWO RESIDENCES, removed to the Rooms for convenience of sale, from Llandaff and Newport-road, Cardiff (the contents of the latter nearly new), and which will contain in all 600 Lots. Further particulars of the Auctioneers, or see posters. Goods on View Morning of Sale, which will com- mence precisely at 2 o'clock. 1111 DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. IMPORTANT TO PAINTERS, PAPER-HANGERS, PROPERTY OWNERS, AND THE PUBLIC GENERALLY. MESSRS J. G. MADDOX and SON are instructed to SELL by AUCTION, as above, on FRIDAY, April 26th, 1895, a large and valuable Stock of high-class WALL PAPERS, comprising golds, satins, grounds, sanitaries, silk lustres, borders, dados, and a great variety of papers suitable for every class of property also 40 kegs oi White Lead and Paint in various colours. Sale to commence precisely at 12 o'clock. Goods on view morning of Sale. For further particulars apply to the Auctioneers, 25, Duke-street, Cardiff. 2915 No. 22, GLYNRHONDDA-STBEET. CATHAYS, CARDIFF. rOn MONDAY NEXT. April 29th, commencing at 2, o'clock precisely. IMPORTANT UNRESERVED SALE OF VALU- ABLE WELL MADE HOUSEHOLD APPOINT- M'tNTS. MESSRS J. G. MADDOX and SON are favoured with instructions from the owner (who is giving up housekeeping), to SELL by PUBLIC AUCTION, as above, the whole of the buperior and well preserved HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS of the residence, including two magnificent full compass upright grand pianofortes by H. A. Ivory and Co., London, aud Ham- kins, Berlin, a complete dining-room suite in massive solid mahogany, namely, a 5ft. sideboard with bevelled glass back, an 8ft. patent screw action dining table, a suite of 9 pieces covered |in Morocco leather and a 4ft. bookcase, a large marble clock, two nearly new Brussels carpets, oilcloth, an elegant inlaid rosewood suite upholstered in figured silk tapestry, an antique inlaid buffet, velvet pile table cover, brass and steel fenders and irons, occasional and work tables, a mahogany pedestal i desk, a Bradbury's sewing machine, a Raleigh Dunlop ^Bicycle in excellent condition, iron and brass Italian and French bedsteads, spring and hair mattresses, feather bed, a really noble 8-foot Spanish mahogany winged wardrobe, with a pair of handsome duchesse toilets en suite, double and single sets of chamber ware, bedside pedestals and commodes, mahogany and painted chests of drawers, do. washstands and tables, do. toilet glasses and towel rails, mahogany poles, rings, and pairs of curtains, etc., together with con- tents of the usual domestic ofBces. Goods on view Saturday, April 27th, from 11 a.m. to 5 p.m., and morning of sale. There will be no reserve. Further particulars of the Auctioneers, at their Offices and Salerooms, 25, Duke-street, Cardiff. 2965 UNDER POWER OF SALE. 95, ST. MARY-STREET (LATE METROPOLITAN BANK PREMISES). CONTINUATION of SALE THIS and C EACH DAY DURING THE WEEK at 11 a.m., 3, and 7 p.m. The Stock of a Jeweller, Silversmith, and Fine Art Dealer must be cleared. Special Sale of OIL PAINTINGS on THURSDAY NEXT, April 25th, at 8 p.m. prompt. 485 WM. WILKINSON, Auctioneer. NE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure Gravel, Pains in the Back, and all kindred complaints. Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d ewh, by all Chemists and Patent. Medicine Vendors throughout the world, or sent to any address for sixty stamps by the Makers KThe Uncolwand Midlsmd^Coonties JJnig16 Company,; Lincoln, *1003 alts bit Indiatt. SALE TO-MORROW (THURSDAY) and FRIDAY NEXT, APRIL 25th and 26th, A MOST IMPORTANT UNRESERVED SALE OF THE APPOINTMENTS OF A LARGE RESIDENCE IN THE NEWPORT-ROAD, CARDIFF (By order of the Representatives of HENRY HEARD, ESQ., DECEASED. ALSO FURNITURE FROM P E N D Y R I S, BY ORDER OF MISS LYNCH-BLOSSE. Also the Contents of a House at Llanishen, supplied by noted house furnishers seven-octave cottage pianofortes a variety of old decorative china, real bronzes 500 volumes of books elegant silver plate, the contents of china pant»'ies the greenhouse plants, and outdoor effects. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions to SELL by AUCTION, at their Sale Rooms, 11, High- street, Cardiff, TO-MoRROW (THURSDAY) and FRIDAY NEXT, April 25th and 26th, 1895, at 11 o'clock each day, the above FIRST-OLASS FURNITURE OF THE ABOVE RESIDENCES, Comprising THE CONTENTS OF THE BEDCHAMBERS. THE DRAWING-ROOM FURNITURE. COTTAGE PIANOFORTES, By Blankenstein, Ralph Allison and Co., and Sames. THE DINING-ROOM AND RECEPTION-ROOM FURNITURE. SPANISH MAHOGANY BREAKFAST-ROOM FURNITURE. The CONTENTS of CHINA PANTRIES—Dinner Services, Coalport China Dessert Set, cut table glass, tea, and coffee services, Set of Sheffield Table Cutlery, Kitchen Furniture, GREENHOUSE PLANTS, and outdoor effects. ON VIEW THIS DAY. 2769 Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. ON THURSDAY & FRIDAY, 2ND & 3RD MAY, 1895 NO. 71, QUEEN-STREET, CARDIFF. HIGHLY IMPORTANT AND ATTRACTIVE SALE OF THE CONTENTS OF THE RESIDENCE (the whole being in an exceptionally good state of preservation), by order of DR. TAYLOR, J.P., owing to building operations now in progress, and/his inability to obtain immediately a permanent residence. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY are instructed by Dr. Taylor to SELL by AUCTION, upon the premises as above, on THURSDAY and FRIDAY, 2nd alnd 3rd May, 1895, at 11 o'clock in the morning, the CONTENTS OF THE RESIDENCE, Comprising the APPOINTMENTS of the DINING- ROOM, the FURNIJURE of MORNING-ROOM, an ELEGANTLY-FURNISHED DRAWING-ROOM, an ERARD'S PATENT COTTAGE PIANOFORTE in burr walnut case, a valuable INLAID EBONISED and AMBOYNA WOOD CABINET, mounted with superb china, plaques and ormolu a VERY CHOICE COLLECTION of ORNAMENTAL CHINA. THE VALUABLE PICTURES, Comprising many rare original and authenticated works of great antiquity, and include examples in oils and watercolours by Vandervelde, J. M. W. Turner, N. IV, Langlois, Mrs Robertson, J. Leech, Copley Field- ing, David Cox, David Wilkic, Rembrandt, G. Morlana, Il. C. Bryant, Collins (Clifton), J Varle> Luny. David Tcnurs, Edwin Hayes, G. 1'. Buchanan, Cattermole, T. B. Hardy, Bennett, and others. Also a few old Engravings by renowned artists. The APPOINTMENTS OF SIX BEDCHAMBERS, superior Brass Bedsteads with Bedding complete, an ARTISTIC. 7-FT. WALNUT BEDROOM SUITE, with Cheval Toilet Table, and the usual appurtenances, Rielily-cut Table Glass, Electro-plate elegant Tea and Breakfast Services, handsome Dinner Service, the Contents of Kitchens and Domestic Offices. ON VIEW DAY PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers, 11, High- street, Cardiff. SHORT NOTICE OF SALE. No. 7, WHARTON-STREET, CARDIFF. MESSRS POWELL, LEWIS AND co. have received instructions from the Executors of the will of the late Lydia Davies Llewellyn to SELL by AUCTION, without reserve, on the Premises, on FRIDAY Next, the 26th April, 1895, at 12 o'clock noon, the whole of the well-preserved FURNITURE and EFFECTS of the deceasell, comprising part of suite in horsehair, mahogany cheffonier with plate-glass back and panels and marble top, occasional tables, large mahogany sideboard, large pier glass in gilt frame, pictures, fenders, tireirons, window poles, curtains, card box, screen, mahogany loo table, linoleum, hearthrug, ornaments, kitchen utensils, dinner and tea ware, sofa, chairs, brass candlesticks, Cardiff. model pilot boat in glass case, clocks, contents of bedrooms, bedsteads, feather beds, mattresses, dressing tables, waslihand stands, mahogany bidet, toilet glasses, marble top dressing table, ditto waslihand stand, mahogany office commode with flushing attachment, cane seated chairs, cane seated arm chair, mahogany chest of drawers, bedroom ware, painted pine chest 4ft. 6in. x 2ft., depth 2ft. 2in., mahogany ladder bidet, etc. For particulars apply to the Auctioneers, at their Offices, Temple Chambers, 8, .St. John's-square, Cardiff. 2957 SHORT NOTICE OF SALP, TO SOLICITORS, ACCOUNTANTS, AND OTHERS. NO. 12, DOWLAIS-CHAMBERS. DOCKS. CARDIFF. MESSRS POWELL, LEWIS and co. have received instructions from W. Clode, Esq., to SELL by AUCTION, at the office, on SATURDAY morning ncxc., the 27th April, at 11 o'clock, the whole of the OFFICE FURNITURE AND EFFECTS, belonging to the late Robert Worthy Blake, deceased,- comprising :-Mahogany revolving desk, large cup, board with pigeon-holes, arm chair, chairs in eatherl 19 5 deed boxes in stand, globe of the world on stand, smal, table, letterpress and stand, fireproof safe with stand parchment rule, letter box with brass frontage, date indicator, stationery box, rubber stamps, ink bottles &c., several nautical maps, a quantity of lawyer's stationery, and a number of law and other books, a unique office case of pigeon holes, clerk's desk office stool, office lamp with gas tube. There will be no reserve. For further particulars apply to the Auctioneers, Temple-chambers, 8, St. John's-square, Cardiff. 2980 ESSRS POWELL, LEWIS and CO. are instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 2nd day of May next, at 7 o'clock in the evening (subject to con- ditions of sale to be then and there read), the follow- ing most desirable PROPERTIES LEASEHOLD HOUSES, PEARL-STREET. LOT 1.—All those three Dwelling-houses and Pre- mises, being Nos 33, 35, and 37, Pearl-street, Cardiff, let at 7s 6d a week each (landlord paying taxes), held under lease from Lord Tredegar for 99 years from 25th March, 1870, at a total annual ground rent of S7 10s. This property will be offered in one lot, and in the event of no sale separately. COTTAGES, FISHGUARD-STREET (near Dowlais Works). LOT 2.-AH those Six well-built Cottages in Fish- guard-street, East) Moors, Cardiff, let as to five at 7s per week each, and corner house, ripe for conversion into a shop, at 9s per week held for the residue of a term of 99 years, subject to a total annual ground rent of £ 15 19s.. COTTAGES, LILY-STREET. LOT 3.-All those Two Leasehold Dwelling-houses, known as Nos. 24 and 25, Lily-street, Roath, Cardiff. Held under lease from C. H. Williams, Esq., for a term of 99 years from 1869, at an annual ground rent of £ 219s for the two houses. CLIVE-STREET, GRANGETOWN. LOT 4. All those Two newly built Leasehold Dwelling-houses, being Nos. 101 and 103, Clive-street, Grangetown, Cardiff. Let to respectable tenants at 13s each per week. Held for a term of 99 years at an annual ground rent of B5 each house. For further particulars as to Lot 1 apply to S. D. Evans, Esq., Solicitor, Cowbridge, or to D. T. Lewis, Esq., Solicitor, Narberth as to Lots 2, 3, and 4" to Messrs Jones, Macintosh, and Dixon, Solicitors, Temple Chambers, Cardiff and as to the whole to the Auctioneers, Temple Chambers, 8, St. John's-sauare, Cardiff. 2907 IMPORTANT SALE OF VALUABLE PROPERTY, AT CAERPHILLY, NEAR CARDIFF. 'Commodious VILLA, near Railway Station, Pentte- j bane-street, Croft-terrace, Van-road 2 VILLAS, Station-terrace, and a PLOT of GROUND attached to the last named property. MESSRS POWELL, LEWIS &'UO. have been instructed to SELL by AUCTION* on SATURDAY, the 4th day of May, 1895, at the Market Hall, Caerphilly, at 5 o'clock p.m., the follow, ingnjost DESIRABLE PROPERTIES. LOT i.-All those 3 DWELLING-HOUSES, -situate in Pentrebane-street, in the respective occupations of Messrs Davies, Griffiths, and Hill, let at £1 a month each. Two are held on lease for an unexpired term of 99 years, from the 1st of May, 1891, at the low annual ground rent of £1 19s. LOT 2.—All that well-built DWELLING-HOUSE, situate and being No. 1, Croft-terrace, Van-road, in the occupation of Mr Alfred Jones. Held on lease, for a term of 99 years (less 3 days), from 1st May, 1875, subject to the low annual ground rent of B2 8s 6d. LOT 3.—All that well-built and commodious VILLA, situate and known as Flowergate." near the Railway Station, and now in the occupation of Mr Duck, chemist. Held on lease for a term of 99 years from 1892, at a low annual ground rent. LOT 4.—All those Two VILLAS, situate and known as Nos. 1 and 2, Treharne-villas, Station-terrace, in the respective occupations of Mr Joseph Howells and Mr Parry Edwards, each let at B23 8s per annum, tenants paying taxes. Held on lease for 99 years from 1st of March, 1893, at the respective annual ground rents of £1 9s 6(1 and Bl 6s 5d. l,OT 5.-All that LEASEHOLD PLOT of GROUND adjoining Lot 4, containing 38ft. frontage. Held on lease for- 99 years from 1893, with the right to build two Villas thereon, and together with the light to the use of the pine-end of No. 2, Tt eharnt-villas aforesaid. For further detailed particulars apply David Lewis, Esq., Solicitor, Charles-street, Cardiff; or to the Auctioneers, Temple Chambers, 8, St. John-street, Cardiff. Dated this 18th day of April, 1895. V 2873 TY MAWR FARM. EFAIL ISAF, NEAR LLANTWIT FARDRJS. Within 10 minutes walk of Church Village and Llant. wit Fardre Stations (T. V.R.). MR ILLTYD THOMAS (of the Firm of Geo. Thomas and Son) has received instruc- tions from Lady Morgan to SELL by PUBLIC AUCTION, on MONDAY, 29th of April, 1895, at 1.30 p.m., the whole of the Farming Stock upon the above Farm (which has been let), consisting of 7 COWS AND HEIFERS. 200 EWES AND LAMBS. CART MARE, SOW, AND 9 PIGS. IMPLEMENTS AND OTHER EFFECTS, which are nearly all new, viz. :—Combined mower and reaper, Cambridge roller, ploughs, drag and chain harrows, scuffler, horse hoe, root pulper, seed drill, chaff cutter, pig troughs, hand rake, wooden hurdles, pikes, rakes, breeching, trace and G.O. harness, &c., &c., &c. Three months' credit upon usual conditions. For further particulars apply to Geo. Thomas and Son, Auctioneers, Valuers, and Surveyors, Beizdre- scythan Estate Office, Quay-street, Cardiff, or at Ely at F ram cauv. r-38ffiU inr JUitfum. j SALE THIS DAY. I UNDER DEED OF ASSIGNMENT. REMOVED FOR CONVENIENCE OF SALE. NEVILLE-STREET, COWBRIDGE-ROAD, CARDIFF (Corner House opposite the Union). HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. MESSRS W. C. CLARKE and DOVEY have received instructions from the Trustee, j under a deed of assiffurcieat for the benefit of creditors, to SELL by AUCTION, oil WEDNESDAY NEXT, April 24th, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, • ( lately belonging to Mr A. E. Williams, The Cottage Hotel," Cardiff, including the following articles :— Walnut dining-room suite in velvet, dining-room table, mahogany sideboard, bedroom suites, brass, Parisian, and other bedsteads, carpets, household requisites, &c. The Lots can be seen on the Morning of the Sale, which will commence punctually at 2.30 p.m. j All further information can be obtained at the Atic« tioneers' Office, 31, Queen-street, Cardiff. Dated 18th April, 1855. 284' j SALE THIS DAY. ST. JOHN'S-SQUARE AUCTION MART. CARDIFF. IMPORTANT TO LADIES, HOTEL PROPRIETORS, AND HEADS OF FAMILIES. GREAT SALE OF HIGH-CLASS LINENS. OF IRISH MANUFACTURE, AND LACE CURTAINS. MESSRS WEBBER AND WILKIJSSON (instructed by Mr John Robinson, Belfast Linen Warehouseman) will SELL by PUBLIC AUCTION, as above, on TUESDAY, WEDNESDAY, > THURSDAY, and FRIDAY, April 23rd, 24th, 25th, j and 26th, 1895, at 2.30 and 7.0 p.m. each day, a large consignment of IRISH LINENS from the Belfast manufacturers, consisting of table- cloths, dinner nankins, tray, duchesse, centre, tea, and plass cloths, doyleys, towels, quilts, sheets, etc. also I a consignment of black silks, from Lyons. Finest collection of Irish linen goods ever shown in Wales. On View Mornings of Sale. 2833 2, DOCK-ROAD. PENARTH. SALE OF SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE, PIANOFORTE, AND OTHER EFFECTS under Powers of a Bill of Sale. MESSRS WEBBER AND WILKINSON have received instructions to SELL by AUC- TION, on TUESDAY, April 3Jth, 1895, at 2.30 p m., the whole of the valuable FURNITURE AND OTHER EFFECTS, including drawing and dining-room suites, dining tables, oval ditto, mahogany and walnut bookcases, pier glasses, oak sideboard, walnut cabinet, couches, easy chairs, splendid pianoforte, carpets, rugs, brasses, fenders, timepieces, 100 books, pictures, walnut bed- room suite, bedroom appointments, kitchen requisites. On view morning of Sale. „„„ Offices St. John's-square, Cardiff. 2984 SALE THIS DAY. LLANTARNAM. IMPORTANT SALE OF FREEHOLD LANDS. MR THOMAS PARRY has received in- structions to OFFER for SALE by PUBLIC AUCTION, at the Westgate Hotel, Newport, on WlID- NESDAY, April 24th, 1895, at 4 o'clock in the afternoon prompt, subject to such Conditions of Sale as shall be then produced. LOT l.-Au that very compact FARM AND LANDS, known as "Penllangwyn," in the Parish of Llantarnam, comprising about 68 acres of pasture land with farm- house and buildings, in the occupation of Mr r. R. Jones, one of the vendors. LOT 2.—All those three pieces or parcels of FREE- HOLD PASTURE LAND, containing 11 acres 2 roods 32 perches or thereabouts, adjoining the last lot, in the occupation of Mr T. R. Jones, at the annual rental of B10 9s. Full particulars with Plans and Conditions of Sale are being prepared, and may be had on and after April 10th, on application to the Auctioneer or Messrs LLOYD and PRATT, Solicitors, Newport. Dated, Auction and Estate Offices, Albany Chambers, Newport, Mon., April 1st, 1895. 2894 SALE THIS DAY. I' NEWPORT. TO HAY MERCHANTS, COLLIERY PRO. PRIETORS and OTHERS. MESSRS NEWLAND, DAVIS AND HUNT have received instructions to SELL by AUCTION, at the TREDEGAR ARMS HOTEL, NEWPORT, ON WEDNES DAY NEXT, April 24th, 1895, about 200 TONS OF PRIME MEADOW HAY, situate at Llanwern, Bishton, Magor, Goldcliffe, and,' Whitson, near Newport. Catalogues may be obtained of the Auctioneers, High- bury Chambers, Newport, and at Chepstow. 2855 NEWTON NOTTAGE, PORTHCAWL. SALE OF HIGHLY VALUABLE AND ELIGIBLE FREEHOLD AND COPYHOLD HOUSES, LAND, AND PREMISES. MR WATKIN BEVAN is favoured by the Executors of the Will of the late Mrs Catherine Millar to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Wyndham Arm-i Hotel, Bridgend, at 2.30 p.m.. pn SATURDAY, the 27th day of April, 1895, subject to such conditions as shall be there and thCil produced, the following VALUABLE PROPERTIES, all situate in the pansh of Newton Nottage, viz. :— LOT 1.-That eligible and Charming FREEHOLD RESIDENCE, known as the Clevis House, Newton, Porthcawl, containing seven bedrooms, drawing-room, dining-room, sitting-room, conservatory, kitchen, scullery, complete domestic offices, and a detached bake and wash house; stabling for four horses, coach- house, harness-room and loft, cow-house, and other outbuildings two good and well-kept gardens and an excellent pasture field. The house, lawn, yard, and garaens contain by admeasurement la. Or. 36p., and the field con- tains 3a. lr. 19p. LOT 2.—A FREEHOLD COTTAGE, Garden Orchard, and Premises known as Orchard Cottage' Newton, and now let to, and occupied by, Mrs E* Watkins as tenant from year to vear. LOT 3.—FREEHOLD PLOT BUILDING GROUND facing and having a frontage of 200 feet to the road leading from Newton to the noted Newton Beach. LOT 4.—A similar FREEHOLD PLOT to the fore- going, and having the same frontage leading to the 1 above road. LOT 5.-A FREEHOLD PLOT of GROUND adjoin- I ing foregoing Plots, and being a most eligible Building Site. LOT 6.-A FREEHOLD PIECE of LAND adjoining Lot 5, and having a good southern aspect, being also a most eligible Building Site. LOT 7.—A valuable FREEHOLD GARDEN situate near the village of Newton, adjoining and fronting the main road leading from Newton to Porthcawl. LOT 8.—Two Parcels of FREEHOLD ARABLE LAND, situate and adjoining the road leading from Newton to Stormy. LOT 9.-Two COPYHOLD PASTURE FIELDS, formerly in one close and called The Buttons," situate near the village of Newton, adjoining the road leading from Newton to Cornelly, and being most desirable sites for building suburban residences. For further particulars and lithographed plan of properties, &c., apply to T. T. Lewis, Esq., Solicitor, Bridgend or to the Auctioneer, Newton, Porthcawl, R.S.O. 2897 HENSOL CASTLE. PENDOYLAN. SALE OF EWES AND LAMBS, YEARLING WETHERS, STORE CATTLE, MILCH COWS, CART HORSES, AND COBS. MR JOHN DAVID has been favoured with instructions from the executors of the late Mrs Talerton Fothergill, to SELL by AUCTION on THURSDAY, April 25th, 1895, 120 Shropshire down and cross-bred ewes and lambs, 160 yearling sheep, 3 milch cows, 22 two and three-year-old steers, 2 power- ful cart horses, six years old, 16.2 3 aged:cart mares, excellent cob mare, six years old, 15 hands, for saddle and harness aged carriage horse, aged pony. Rick of Tartarian oats, oat and barley straw, part mows of meadow and clover hay. Three months' credit on the usual conditions. Luncheon (by ticket) at 12. Sale at 1.30 p.m. Further particulars may be had of the Auctioneer, at his offices, Cowbridge. 2934 MONMOUTHSHIRE. PARISHES OF LLANWKNARTH CITRA AND ULTRA. VALUABLE FREEHOLD PROPERTY FOR SALE. MESSRS STRAKER & SONS have "HJL received instructions to SELL by AUCTION, at the Angel Hotel, Abergavenny, on TUESDAY, ;April the 39th, 1895,at 3 o'clock in_ the afternoon (subjêct to the Common Form Conditions of Sale of ;the Monmouthshire Incorporated Law Society, and /such special Conditions as shall be then produced), FREEHOLD PROPERTY. .LOT l.—All those Two FREEHOLD MEADOWS, situate in the Parish of Llanwenarth Citra, contain- ing by admeasurement 11 acres and 32 perches (more or less), known as the Crygwith Meadows, comprising about 300 yards of splendid SALMON and TROUT FISHING in the river Usk. The property is now held under, a lease to the late Thomas Tucker, Esq., for the term of five years, which expires on the 25th Decem- ber, 1895, at the yearly rent of BS4 per annum, clear of all tithe rent-charge, rates and taxes. The Right- of (Fishing has been let to the Abergavenny Fishing Association at a small rent. LOT 2.—AU that FREEHOLD MESSUAGE or Dwelling-house, Shop, Bakehouse, Storerooms, Stables, Yard and Garden, situate at GovUon, in the County of Monmouth, and known as THE STORES. The property is now in the occupation of Mr Morgan Price, as a. grocer and coal merchant; ion a earl tenancy, at a rent of S17 per annum, clear. of aft taxes. For- further particulars apply to the Auctioneers;" or:to JACOB & WINTER, 2978 Solicitors, Abergavenny. LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE- STREET, SWANSEA, MESSRS H. HILL and CO. have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, on the above. premises, on FRJDAY, April. 20th, 1895, the following FURNITURE, removed for convenience of sale, comprising drawing and dining-room suites, sideboards, walnut cheffonier, dining-room suite in American leather, mahogany and valnut 100 and occasional tables, mahogany dining table, walnut pianoforte, walnut overmantels, book cases, carpets, hearthrugs, whatnots, music stool, card tttfcfc, brass and iron French bedsteads, palliasses, feather and millpuff beds, spring mattresses, wnshatands with marble tops, dressing tables, washstands and dressing tables, ware, dressing glasses, towel horses, commodes, cane-seat chairs, kitchen requisites, &e. Sale to commence at 11 o'clock in the forenoon. Auctioneers' Offices, 1". Castle-street, Swansea. 2981 rnHE SCHOLASTIC TRADING CO X (LIMITED). COMMERCIAL ENVELOPES FROM 4D PER 100. BIBLES FROM 10D EACH. ACCOUNT BOOKS FROM 6D EACH, ALBUMS FROM 4s 6D EACH. LETTER CASES, POCKET BOOKS, FROM Is. NOTEPAPER FROM 6D PER LB. SPECIAL TERMS FOR BOOKS FOR SUNDAY SCHOOL LIBRARIES AND REWARDS. •WINDOW TRANSPARENCIES FROM 6D SHEET c Any Book postfree on receipt of the published j 1354 6So Sabs bti Ruction. SALE THIS DAY. 1344. NEATH-ROAD, HAFOD, SWANSEA. TO SHIP AND COLLIERY PROPRIETORS, CON- TRACTORS, AND OTHERS. SALE OF PLANT, MACHINERY, TOOLS, COB AND SPRING CART, etc. MESSRS JOHN M. LEEDER and SON have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above address, on WEDNESDAY, April 24th, 1895. the whole of the PLANT AND OTHER EFFECTS, comprising 5 h.p. portable engine and boiler, 5 feet mortar pan, colliery steel trams, 3ft. 6in. gauge, 105 fathoms of l%in. cable, large n.w sheet anchor, about 18 cwt., kedge anchor, about 3 cwt., blocks,running chains, winches, &c., hammers,lsteeljum pers, ratchet braces, steel pinch and crowbars, joiners' cramps, barrows, and baulks, main boom and gaff, lot of old timber, &c. Also bay cob, 14 hands, rising five, good in cart, chains, or saddle spring cart, set of har- ness, carriage lamps, two-stall portable stable, few casks of colliery tram grease, sack and beam scales. Together with the whole of the Household Fnrniture, comprising small grand pianoforte, overmantels, and pier glasses, suites of furniture, tailor's sewing machine by Wheeler and Wilson (No. 10), treadle sewing machine, safe, letter press, harmonium, hall stand, carpets and linoleum, as well as the usual bed- room and Kitchen effects. Sale to commence at 11.30 a.m. sharp. Goods on view morning of sale. For further particulars apply to the Auctioneers, at their Offices, Goat-street Chambers, Swansea. 2923 SALE TO-MORROW. SWANSEA AUCTION ROOMS, GOAT-STREET, SWANSEA. IMPORTANT SALE of HIGH-CLASS HOUSEHOLD FURNITURE of SUPERIOR LONDON MAKE and DESIGN, in EXCELLENT ORDER and CONDITION, removed from P residence in the neighbourhood for absolute Sale. MESSRS JOHN M. LEEDER AND SON have received instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, at their Salerooms, on THURSDAY, April 25th, 1895, at 11 a.m., the above VALUABLE EFFECTS, including a finely-carved ash and walnut suite, a very fine inlaid satin walnut bedroom suite with large wardrobe and overmantel en suite, and several suites for smaller rooms, massive brass Parisian and French bedsteads, spring mattiesses and bedding, mahogany toilet tables, several wardrobes of various sizes, double and single toilet services. In the reception rooms A most aitistic drawing-room suite upholstered in richly figured tapestry, exquisitely carved overmantel, also tables of various designs, a few choice ornamen- tal items, rosewood drawing-room furniture, occasional chairs in Genoa velvet, inlaid and occasional tables, Wilton pile and Axminster carpets, bordered Brussels carpets, dining-room suite in leather, a large dining table, morning room and library sets of furniture, the chairs covered in morocco pair of grandfather's easy chairs, six massive oak chairs in Utrecht velvet, loo table in walnut, hat and umbrella stand, very hand- some china cabinets, massive and heavily carved walnut sideboard, two small bookcases, large mahog- any wardrobe with plate-glass door and hanging cupboards, full compass pianoforte, together with a multiplicity of other articles too numerous to par- ticularise. Goods on view day prior to and morning of sale. Sale to commence at 11 a.m. For further particulars apply, to the Auctioneers, at their Offices, Goat-street Chambers, Swansea. 2854 AB KIT A VON, GLAMORGANSHIRE. TO BREWERS. ALE AND SPIRIT MERCHANTS, LICENSED VICTUALLERS, INVESTORS, AND OTHERS. SALE of a Valuable FREEHOLD INN or PUBLIC- HOUSE, free and well accustomed, with Five FREE- HOLD COTTAGES and LAND. MR W. HARRY REES is instructed by Mr Rees Poweil to SELL by AUCTION, at the Walnut Tree Hotel, Aberavon, on THURSDAY, 25th April, 1895. at 6 o'clock in the Evening, the under- mentioned highly important and valuable FREEHOLD PROPERTY, which will be offered in One Lot, comprising the well- known old-established FREE DOUBLE-LICENSED INN OR PUBLIC-HOUSE, called the ANGEL INN, and 5 FREEHOLD COTTAGES AND LAND, occupying a central position in the town of Aberavon, where important developments are taking place. The total frontage of the Inn and three Cottages adjoining thereto is 80 feet, or thereabouts. THE FREEHOLD LAND, now used as Garden Ground for the Inn and Cottages, is well adapted, and affords ample room for the erection of additional cottages in a convenient and healthful position, only a short distance from the centre of the town. The premises are Drained, and the Town Water 'Supply laid on. Full particulars, with Plans and Conditions of Sale, may be obtained of the Auctioneer, Charlesville-place, Neath and of Messra R. P. MORGAN & DAVID, 2817 Solicitors, Neath. 24, PAGE STREET, SWANSEA. MESSRS EDWARD ROBERTS AND SON have been instructed to SELL by AUCTION at the above address, on THURSDAY, April 25th, 1895, the substantial, well-preserved HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, comprising mahogany loo table, mahogany conches, hair-stuffed, spring-seated arm chairs, mahogany chef- floneers, pier glass, occasional table, mahogany card table, square table, carpets, hearthriigs, fenders and fire irons, engravings, curtains, passage and stair oilcloth, umbrella stand, stair rods. Bedrooms .-Iron French bedstead with brass rails, feather beds, bolsters and pillows, dressing tables, washstands and ware, com- mode, swing glasses, mahogany and other chests of drawers, towel rails, rush and cane seat chairs, cur- tains, carpets, fenders, square table, kitchen chairs, tea urn, salber's balance, copper kettle, dresser shelves, and the usual kitchen requisites. Goods on view morning of Sale. Sale to commence at 11 o'clock. N.B.-Thebouse to be let with immediate posses- sion. Auctioneers' Offices, 45, Oxford-street, Swansea. 2918 &£., to lit. ON THE BANKS OF THE USK, Near ABERGAVENNY, MONMOUTHSHIRE. TO BE LET, on a Yearly Tenancy or for a term, with immediate possession, Penyworlod," situate on the banks of the far-famed salmon and trout river Usk, within two miles of Abergavenny and half a mile of the parish church. The house contains entrance ball, dining, drawing, and morning-rooms, smoking- room, kitchen, scullery, larder, butler's pantry, six bedrooms (exclusive of servants' bedrooms), three dressing-rooms, bath-room, box-room, w.c., &c. The grounds and outbuildings comprise pleasure garden' and tennis lawn, shrubbery, excellent kitchen garden, stabling for four horses, pony stable, coach-house, saddle-room, &c., the whole covering an area of about two acres. Meadow land may be had if desired, and a free ticket for fishing in the waters of the Abergavenny Fishing Association for about two miles will be included in the letting.—Apply to Messrs Straker and Son, Auctioneers and Estate Agents, Abergavenny. Insurance. R 0 Y A L N:'Sf,UPR..AN"C:E C 0 MP ANY. NORTH JOHN-STREET, LOMBARD-STREET, LIVERPOOL. LONDON. ACCUMULATED FUNDS EXCEED a,ooo,ooo. SPECIAL ADVANTAGES ARE OFFERED UNDER OUR NEW BONUS INVESTMENT PLAN OF LIFE ASSURANCE. Intending Assurers should ask for particulars of the Royal" Bonus Investment plan, which, amongst other options, provides for A VERY LARGE INCREASE TO THE SUM ASSURED, or for the TOTAL EXTINCTION OF ALL PREMIUMS at a comparatively early age. WORLD-WIDE POLICIES. PROMPT PAYMENTS. Fall information may be obtained on application to any of the Offices or Agencies of the Company. NATIONAL ACCIDENT INSURANCE JJl COMPANY, LIMITED. HEAD OFFICE 22, ST. MARY-STREBT, CARDIFF. ¡.: DIRECTORS S JOHN GUNN, Chairman, f: W. H. MATHIAS, SIR JOHN J. JENKINS. WILLIAM RILEY, ROBERT FORREST, COL. CHAS. LYNE, W. SOUTHWELL JONES. CAPITAL £ 250,000 FULLY SUBSCRIBED £ 100,200 Transacts, in additioi to Accident Insurance and Employers' Liability Insurance, FIDELITY GUARANTEES and BURGLARY INSURANCE At, Moderate Premiums. APPLICATIONS FOR AGENCIES INVITED. 1425 THE CHOOLA TEA COMPANY ABB TRAINED TEA GROWERS, TEA TASTERS, EXPERTS, AND TEA MERCHAN1S. The Company's CAFE at PARK-HALL BUILDINGS, QUEEN- STREET, Has been specially arranged that customers may try any TEA or COFFEE. PURE COFFEES, OF HIGHEST OBTAINABLE QUALITY, are ROASTED DAILY. IMPORT OFFICE—23, ST. MARY AXE, LONDON, E.C. WAREHOUSE—45, ST. JOHN'S-HILL, CLAPHAM JUNCTION. 1379 DRUNKENNESS or the LIQUOR HABIT positively CURED by administering Dr HAINES' GOLDEN SPECIFIC. It is a powder which can be given in beer, coffee, or tea, or III food. without the knowledge of the patient. It is harmless, and will effect a permanent and speedy cure, whether the patient is a moderate drinker or an alcoholic wreck. It has been given in thousands of cases, and in every instance a perfect cure has followed. It aever fails. The system once impregnated with the specific, it becomes an utter impossibility for the liquor appetite to exist. 30-page book of particulars on receipt of postage stamp. Can.be had of HiCKSand Co 28, Duke- street, Queen-street, and Paradise-row, or DUCK and SON, St, John's-sauare, Cardiff. Trade supplied by Lrvotl and Co., LTD., London. 33e SuMic Hoticis. ERCHANT SHIPPING ACT, 1894. 57 and 58 Vict., Ch. 60, Sect. 530. REMOVAL OF WRECKS. Trinity House, London, 24th April, 1895. NOTICE IS HEREBY GIVEN that after ten days from the date hereof certain wreckage recovered from the undermentioned wrecks will ba sold. The wreck- age is lying at Trinity Store, Cardiff, where it may be seen and parl.iClùars obtained. "Aurora," Pilot Boat "J N.Knap,"Ketch "Active," and Unknown Wreck. Tenders for the purchase of the above wreckage to be sent to the Superintendent, Trinity Wharf, Neyland. I 597 (Signed) CHAS. A. KENT, Secretary. PROPOSED MEMORIAL TO THE I JL LATE LORD ABERDARE. It having been intimated to me that there is a general feeling in this county-a. feeling whichl share I —that the high worth and great public services of the late Right Honourable Lord Aberdare, P.C., G.C.B., D.C.L.; especially in the cause of Education, ought toO be commemorated by a lastil1 and public memorial, and that a public meeting for the whole county would be the best means of promoting that object, I now, in compliance with a request transmitted to me from several residents of the county, convene a PUBLIC MEETING to be held on the Ninth day of MAY NEXT, at Three o'clock p.m., at the TOWN. HALL, CARDIFF. WINDSOR. T^ird-Lieu tenant. St. Fagan's Castle, April 17th, 1895. 2830 CARMARTHENSHIRE HUNT POINT TO POINT RACES STEWARDS E. H. BATH, Esq., Alltyferin Dr. LAWRENCE, Waungron E. TRUBSHAW, Esq., Aclybryn. The ANNUAL POINT TO POINT RACES will be held on FRIDAY, APRIL, 26th, 1895. MEMBERS' RACE.—Silver Cup weight, 12st 71b3; distance about Three Miles entrance free. FARMERS' RACE.—First Prize, Silver Cup Second Prize. S3 Third Prize, £2; Fourth Prize, Catch weights. Entrance for each Race, giving colour, age, name of Horse and Rider to close, and name to the Hon. Sec., Mr John Francis, Carmarthen, at 8 p.m. cn Wednes- day, April 24th, 1895. The Meet will be at Guildhall Square at 2 p.m. 2933 THE CREQUE BANK, LIMITED. JL ESTABLISHED 1873. CAPITAL • £500,000 TRUSXEK | THE MOST HON. THE MARQUIS OF TWEEDDALE. BANKURS THE BANK OF ENGLAND. Current Accounts opened free of all charges. No Balance needed. Deposits received at Interest. Stocks and Shares bought and sold. For full particulars apply to the Manager THE CHEQUE BANK, 2841 4, WATERLOO-PLACE, LONDON, S.W. Or the Local Agents:—G. W. Lennox, Atlas Chambers, James-street; E. Dobbin, 1, St. Mary-street, Caraiff. rjlRINITY COLLEGE, LONDON. FOR MUSICAL EDUCATION AND EXAMINA. TION, INSTITUTED 1872. LOCAL EXAMINATIONS, 1895. The Regulations with dates are now to be had from the Local Secretary, WALTER SCOTT, 173, NEWPORT-ROAD, CARDIFF. Last Days of Entry :—THEORY, May 22nd PRAC. TICAL, June 1st. 2079 ROSEBRY LL, CARDIFF. The EXECUTIVE of the CARDIFF EXHIBITION (1896) ARE PREPARED TO RECEIVE OFFERS FOR THE USE OF THIS HALL (With Accommodation for 10,000) FOR EISTEDDFOD AU, CONCERTS, ENTERTAINMENTS, &c. Apply to THE HON. SECRETARY, EXHIBITION OFFICE, 2560 98, ST. MARY-STREET, CARDIFF. Sautters aitit dfftttrarfs. ABERSYCHAN URBAN DISTRICT Jr\, COUNCH. TENDERS are invited by the above Council for IRON GIRDERS, MASONRY. &c., required in Widening a Bridge at Abersychan. Plans and Specifications may be seen, by appoint- ment, at the Offices of the Council, High-street, Aber- sychan. Tenders, endorsed Tender for Bridge," mnst be delivered to the undersigned not later than Saturday, the 11th day of May next. E. COOKE. Surveyor. Council Offices, Abersychan, H3rd April, 1395. 2985 LLANTRISANT AND LLANTWIT JU FARDRE RURAL DISTRICT COUNCIL. TO CONTRACTORS. The above-named Council is prepared to receive TENDERS for the following woiks :— CONTRACT No. 1.—GILFACH GOCH. For the CONSTRUCTION of a STORAGE TANK of 30,000 fallons capacity, one Settlina: Tank, one Valve ank, ana two Collecting Wells. For providing and laying about 2,846 yards of 5-inch, 1,802 yards of 4.inch, and 448 yards of 3-inch diameter cast iron spigot and socket jointed water pipes. For providing and fixing sluice valves, air valves, and fire hydrants, and executing other minor works in connection with the above. CONTRACT No. 2.—LLANTRISANT and TONY- REFAIL. For the CONSTRUCTION of a STORAGE TANK of 30,000 gallons capacity, one Settling Tank, one Collecting Well, and one Intake for Storage Tank. For providing, laying, and jointin about 1,20 yards of 7-inch, 10,135 yards of 6-inch, 1,232 yards of 4-inch, and 880 yards of 3-inch diameter cast iron spigot and socket jointed water pipes. (For providing and fixing sluice valves, air valves, and fire hydrants, and executing other minor works in connection with the above. Plans may be seen at the office of the undersigned, and bills of quantities, specifications, forms of tender, and further information obtained on payment of a deposit of B5 3s, which will be returned if a bona-fide Tender is delivered to the to the Council, E. C. Spickett, Esq., Court House, Pontypridd, on or before Tuesday, the 7th day of May, 1895. The lowest or any Tender not necessarily accepted. By order. GOMER S. MORGAN, Parish Offices, Surveyor to the Council. Llantrisant, 18th April, 1895. 2864 BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are required for the ERECTION of a. NEW HOTEL, Stables, Ac., at Pontygwaith, Tylors- town, for Mr Griiffths Davies. Plans and Specification can be seen and Bill of Quantities obtained at the Office of F. Gibson, Archi- tect and Surveyor, Midland Bank-buildings, Ponty- pndd, to whom Tenders are to be delivered not later than 10 a.m. on Wednesday, May let. 2929 The lowest or any tender not, necessarily accepted. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. The GUARDIANS of the PONTYPOOL UNION require TENDERS for a NEW INFIRMARY FOR 65 BEDS to be erected near Pontypool Union Work- house a.t Griffithstown, Newport, Mon. Plans and specification can be seen and bills 0: quantities obtained on application to the offices of the architect, Mr E. A. Lansdowne, Metropolitan Bank Chambers, Newport, Mon., on and after Saturday, the 20th inst. Tenders to be endorsedNew Infirmary, Ponty- pool." a.nd delivered at Clerk's Omce not later than Friday, 10th May, 1895. The Guardians do not bind themselves to necessarily accept the lowest or any Tender. '2926 T. WATKINS, Clerk to Pontypool Board of Guardians, 19thApril, 1895. Club Chambers. Pontypool. fjpo BUILDERS AND CONTRACTORS. BUTCHERS' ARMS HOTEL, PONTYPRIDD. TENDERS are-required for RE-BUILDING the, above. Plans and Specifications can be seen, and Bill of Quantities obtained at tho Office of Mr F. Gibson, Architect, Midland Bank-buildings, Ponty- pridd. Tenders to be delivered on or before \May 1st, to Mr Edgar Treharne, Butcher's Arms Hotel, Pontypridd. The lowest or any Tender not necessarily accepted. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are invited for TAKING DOWN the existing WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, &c., at Cwmaman, Aberdare, and BUILD- ING NEW CHAPEL and SCHOOLROOMS. Plans and Specifications to be seen with the Rev. W. Dv Morris, Cwmaman, Aberdare, to whom sealed tenders should be sent on or before the 30th instant. The Committee do not bind themselves toacceptlthe lowest or any other tender. W. JONES, Architect, 2834 Ton Pentre, Rhondda. UILDERS willing to TENDER for the NEW HORSE REPOSITORY, Penarth-road, for the Cardiff Horse Repository Co. (Limited), are requested to send in their names to us forthwith. Plans, &c., may be seen at our Offices. Quantities will be supplied. Tho lowest or any Tender not necessarily accepted. VEALL and SANT, Architects. Cardiff, April 22nd, 1895. 2977 BUILDERS desirous of TENDERING for the ERECTION of a Pair of SEMI- DETACHED COTTAGES at Peterstone-supjer-Ely, are requested to send their names to the undersigned on or before April 27th, where Plans and Specifications may be seen and Quantities obtained. E. JENKIN WILLIAMS, M.S.A., Architect and Surveyor, 2954 14, High-street, Cardiff. GAS COKE WANTED at CARDIFF ROLLING STOCK WORKS, CARDIFF. Ten- ders required for 6 or 12 months' supply. *2892 ATENT OFFICE^ CARDIFF" JT BANK BUILDINGS, ST. MARY.STREET LONDON PATENT AGENTS BOULT and WADE 323, HIGH HOLBORN, W.C., l'ransaet every Description of Business for Patents Trade Marks, &c. Handbook Gratis. 2083 TRY JpROVOST OATS. fjlHE IDEAL jgREAKFAST FOOD, PREPARED in SCOTLAND. Cooks in Ten Minutes. face oi the keenest competition they have the Largest Sale of SCOTCH ROLLED OATS in England achieved solely on their merits. Boldin lib. and 21b. packets everywhere. Coupon in every Packet eatitUPR bolder to C»w and reproved Porridge Pan. 2H/S3 <? PUBLIC ^NMSRITUNTS. CARDIFF. THEATRE gOYAL. JL LESSEE & MANAGER. MR EDWARD FLETCHER. SCORKD A GREAT SUCCESS. WEDNESDAY, APRIL 24th, 1895, The great moral Play, JOHN-A-DREAMS. By Arrangement with Mr Beerbohm Tree, Mr H. H. Morell's and Mr Fredk. Mouillot's No. 1 Company in the latest Havmarket success, J O H N A REAMS, Prices 6d to S2 2s. Early Doors at 6.30 Doors open at 7 commence at 7.30. Half-price at nine o'clock. Booking Offices at Messrs Thompson and Shackell's, Limited. Queen-street, from 10 till 4. Telephone No. 521. MONDAY NEXT, Dottridge and Longden's Co. in the Great Drama A LION'S HEART. RP H E |J M P I R E, MANAGER.. OSWALD STOLL TO-NIGHT! JPLORRIE QALLBIORE, A lady liked well everywhere she goes. Burlesque actress, charming songstress, and graceful dancer. CHAS. DEANE, The author and original singer of STROLLING ROUND THE TOWN,' Of other songs of extensive popularity. THE BRADY-JOHNSON FARCICAL FOUR in LITTLE BULL PUP," A concentration of ingredients for laughter-making. Another high light in Serio-comedy— JENNY HAYNES, A charming dispeller oÎ dulness. HARRY WENBURN, Comedian. NAN TWIBELL, Serio-comedy Songstress. Miss R. VERA, Vocalist and Dancer. THE BELLE QUARTETTE of Vocalists and Dancing Experts. RAND THEATRE. LESSEE & MANAGER. Mr CLARENCE SOUNES. Enormous Success and Enthusiastic Reception of the Grand Musical Extravaganza, K 1 N G K 0 D A K From Terry's Theatre, London. POWERFUL COMPANY. FULL CHORUS. AUGMENTED ORCHESTRA. SPECIAL MORNING PERFORMANCE, SATUR- DAY NEXT, April 27th, at 2.50 doors open at 2 o'clock. Seats booked at Messrs Heath's .Music Warehouse, Queen-street, Cardiff. Prices, 6d to £11s. Doors open at 7.15, commence at 7.45. MONDAY NEXT,— "LITTLE CHRISTOPHER COLUMBUS," From the Lyric Theatre, London. QTOLL'T PANOPTICON, KJNow occupying the-ST whole premises named PHILHARMONIC HALL & BUILDINGS, ST. MARY-STREET. OPEN ALL DAY. STAGE PERFORMANCES AT 3.30, 7, and 9 (three daily), l>y APOLLO, ATHLETE, who supports A ROUNDABOUT FULL OF PEOPLE ON HIS CHEST. ERA PYNE'S MECHANICAL MANNIKINS. MILLER, COMEDIAN. TEL-EL-KEBIR, An Irish Military Spectacular Sketch, stocked with comic situations and incidents, stirring dramatic episodes, anù fine scenic effects. INCIDENTAL FEATURES OF INTEREST IN THE CURIO DEPARTMENTS. ROUGHLEY'S GLASS SPINNING & BLOWING, A fascinating ar- in operation. TATTOOING IN PROCESS By an efficient artist, Prof. Riley. THE CRYSTAL MAZE. EDISONS PHONOGRAPH. R. ALLABY, PHRENOLOGIST. MAGNETA. THEATREPHONES. THE WITCH'S SWING. General Admission, 6d Stalls and Baiconv, Is. PAY ONE PRICE AT THE DOOR AND NO MORE. ARDIFF MUSICAL SOCIETY^ SEASON GRAND CONCERT (Last of the Season), PARK HALL, Wednesday, April 24th, 1895. I F. H. COWEN'S Cantata SLEEPING BEAUTY (First Performance in Cardiff), CONDUCTED by the COMPOSER, and Dr. HUBERT PARRY'S BLEST PAIR OF SIRENS. Principal Vocalists Madame Annie Marriott, Miss Meredytli Elliott, Mr Iver McKay, and Mr David Hughes. Orchestra. and Chorus, 250 performers Conductor, Mr T. E. Aylward. Doors open 7.15, to commence 7.45. Reserved seats,5s; Unreserved, 2s and Is. Plan of the Hall, Messrs Newman and Sons, Queen-street. A train wiillea.ve the Rhymney Station for Llanishen and Caerphilly at 11 p.m. Conversazione and Dance 3.t the Park Hall Friday, April 26th. Dancing, 9 to 2. Tickets, 2s 6d each, may be had from the Secretary. 2733-674e pAItK HALL, CARDIFF. WEDNESDAY, MAY 1ST. 1895. MR E. T. ROBERTS' POPULAR CONCERT. VOCALISTS.—Soprano—Miss S. M. LEWIS, R.A.M. (Silver Medallist). Baritone—Mr DAVID HUGH I S. SOLO INSTRUMENTALISTS.—Piano—Miss REBECCA MANDER (Siiver Medallist), R.A.M. Vioiin—Mr THEO. CARRINGTON (late of the Crystal Palacel. 'Cello—Mr J. E. R. TEAGUE (Cheltenham). Cornet and Post Horn—Mr ARTHUR SMITH (Covent I Garden and New York Concerts). Clarinet Quartet. ORCHESTRA OF SEVE.NTY PERFORMERS. CONDUCTOIt—Mr E. T. ROBERTS. Prices—Balcony, 3.s; body of hal!, 2s; admission, Is. 1 D001S open at 7: commence at B p.m.; carriages at 10.15. Seats may be booked at Messrs Newman and •Sons, Queen-street. 347 £ <ARDIFF UNITED CYCLING CLUB. SEVENTH ANNUAL SPORTS, SATURDAY, MAY 11th, 1895. £70 in Prizes. Entry Forms may be had of the Hon. Sec., 250, Bnte-street. 637 SWANSEA. M H E E M P I R E JL MANAGER.. OS\VAL1> STOLL. TO-NIGHT! Laughable Skit on WILL TELL," by FRED WILLIAMS & CO. EDGAR BROTHERS, Eccentrics to the Core. Flo Clarinder. Ziobe. Switz and Holstein. FARLEY TRIO. ERNEST TROWBRIDGE. And the Misses DE CASTRO & MAUD STONEHAM, In His Lordship." Next Week :-Florrie GaUimore. Kate Chard, a.nd Deane, Brand, &c. KEWP9RT. Tin H E E M P I B E JL MANAGER OSWA LD STOLL. Elen, the original dunno wher" 'e are," Down the road," If it wasn't for the 'ouses in between," Never interdoos yer donah to a pal." Besides tlds great artiste, whose success with the last three years has been absolutely phenomenal, 1 putting into the shade that of other popular singers of a similar class, there also is contained in the pro- gramme the Collinson" Academy" Sketch Co., so enormously popular on its previous visit. Varieties by other able artistes, including Kate Chard, of the Carl "Rosa Opera. Co., and other leading features. This pro- gramme is absolutely unique. No advance in the on prices. BRISTOL. JpOMPEH, A.D. 79. UNDER DISTINGUISHED PATRONAGE, GRAND FANCY FAIR AND BAZAAR, Representing the Streets of the Forum and a Fragment of POMPEII, A.D. 79. COLSTON HALL, BRISTOL, WED- NESDAY, THURSDAY, FRIDAY, AND SATURDAY, APRIL 24, 25, 26, AND 27, IN AID OF THE FUND TOR THE COMPLETION OF THE CHURCH OF THE HOLY NATITITV, KNOWLE, BRISTOL. ROYAL ENGINEER BAND, CHAT- HAM. WEDNESDAY and THURSDAY, 2.30, and 9 p.m. ROYAL MARINE BAND, PLY- MOUTH. FRIDAY and SATURDAY, 2.30, 1.50, -7,- and 9 p.m. GRAND OPENING CEREMONY. On WEDNESDAY, PUBLIC LUNCHEON at 1 p.m.. during which the Band of the ROYAL ENGINEERS wili Play a Choice Selection of Music, The BAZAAR will be OPENED, at 2 p.m.. by LADY FITZHARDINGE THURSDAY, at 2 p.m., by MRS MARTIN GIBBS FRIDAY, at 2p.m,. by MRS E. H. LLEWELLYN SATUR- DAY. at 2 p.m., by LADY HILL. I EACH DAY Grand Concerts, Dramatic Perform- ances, Tableaux, &lc. Electrical Installation by Mr Philip Jolin, M.I.M.F. REFRESHMENT STALL. Prices of Admission WEDNESDAY, Open- ing Ceremony and Luncheon, 5s Opening Cere- mony to 6 p.m., 2s 6d: 6 to 10 p.m., Is THURSDAY" and FRIDA Y, 2 to 10 p.m., Is SATURDAY, 2 to 6 p.m., Is 6 to 10 pjn., 6d. Season Tickets, including Opening Ceremony, 4s. Special Railway Arrangements. ENTRANCE, COLSTON-STREET ONLY. SPECIAL RAILWAY ARRANGEMENTS.—^ Great Western Railway iaUl run a Cheap Half-day Ex- cursion on Saturday from Cardiff ana Aewort. For particulars see Railway BUls. A. E. PBICE' I (Late with Mr F. Case) 8 PARK HALL BUILDINGS, NURSERYMAN, SEEDSMAN, FLORIST, AND FRUITERER. Wrp-ths Crosses, Bridal Bouquets, and Presentation RactPtVa Speciality. First Prizes at recent shows taken by bouquets, &c., made by A. E. Price. Growing. Feras in pots. IS fw 2s bd. Beat quality Tobacco*! Paper, l? per U>» 11 3Sesituss Jtfcfcrrssfs. SPRINGt lSgi. U OWELL AND Q^ Respectfully. announce their ANNUAL JJISPLAY OF NEW Gr 0 0 Suitable for the SPRING gEASQtf, NEW JACKETS, NEW lyj-ANTLES & QOSXUMSfe CAPES. NEW ]\j[iLLINERY» NEW DRESS jypTERIALSt IN ALL THE LATEST PRODUCTIONS. JVTEW TRIMMINGS, NEW LACES. JJOWELL AND Q Q THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. 226) (feiirstotts. A I L Y SERVICE BETWEEN CARDIFF and WESTON the magnificent Saloon Steamer W A VERLEY, Weather and Circumstances Permitting. APRIL, 18S5. LEAVE CARDIFF. LEAVE WESTON Wed. 24.—*7.55 a.m., 3.10 Wed. a.m.,8.50 Thurs. 25.—8.15 a.m., 3.45, I 6.0 p.m. j 8.0 p.m. Fri. 26.—*9.15 a.m„ 4.15, Fri. 26.—*10.0 a.m., 5.15, 6.20 p.m. 8.0 p.m. Satur. 27.-9.20 a.m., 4.45. Satur. 27.—10.20a.m., 8.15. Note.—Steamer will call at Penarth Pier Every Trip except trips marked thus Note.—Steamer will sail at 3.45 p.m. on Thursday, April 25th, not 3.15 p.m. as advertised on trills. SPECIAL EXCURSIONS FROM O CARDIFF AND PENARTH By the WAVERLEY. f 1 TO CLEVEDON AND CHEP. Wednesday, ( STOW (VIA WESTON). April 24th, Leave Cardiff 3.10 p.m., refcurn- WAVERLEY. ing from Chepstow 7.15 p.m., Qere- don 8.1o p.m., Weston 8.50 D.m. Saturday TO CLEVEDON (VIA WESTON). Anril >7fh ljeave Cardiff 4.45 p.m., return- WAVERLEY 'nS from Cleredon 7.30 p.m., Wes« ton 8.15 p.m. For Fares see Bills, and for any further particulars apply to Mr WM. GUY, 70A, Brte-street, Cardiff, Or to P. and A. Campbell, Ltd., Bristol. 2578 BRISTOL CHANNEL PASSENGEB SERVICE, LIMITED. DAILY SERVICE BETWEEN CARDIFF, PENARTH, AND WESTON, By the Saloon Steamers r LADY MARGARET, Bonnie Doon, Scotia, &c. Weather and Circumstances permitting. APRIL. Leave CARDIFF for Leave WESTON fat Penarth & Weston. Penarth & Cardiff. Wed., 24.—8.0 a.m., 3.15. I Wed.,24.-9.0. 4.45,8.30. Thurs. 25.-8.0 a,m., 3.35, [Thurs. 25.-9.0 a.m., 4.35, 5.45 p.m. 8.15 p.m. Fri. 26.—9.30a.m.,5.15,p.m. Fri. 26.—10.30a.m.,6.15p.m. Sat. 27.—9.15, 11.5 a"m., ¡Sat. 27.-10.15 a.m. (diJ:ect). 5.45 p.m. 4.45, 8.0 p.m. AFTERNOON EXCURSION TO CLEVEDON (direct) and ROUND the "FORMIDABLE," This day, WEDNESDAY, April Leave Cardiff 5.15 p.m. Leave Fares, return—Fore Cabin, Is Saloon, Is 6(1. VBNING CRUIS E TG JLJ LIGHTSHIP. FRIDAY, APRIL 26TH. Leave Cardiff 7.20 p.m. Fare, Is. The Steamers will call at Penarth about 10 minutet after leaving and before arriving at Cardiff, unleat. advertised to run dirt. For further particulars see bills, or apply to EDWARDS, ROBERTSON, & CO., Managers, 2637 105, Bute Docks, Cardiff. intt15, iHirotg-rotfms, kt. LEXANDRA FAMILY AND COM< MERCIAL HOTEL, QUEEN-STREET, CARDIFF. This Hotel has recently been considerably Ealatgad, Improved, Re-furnished, and fitted with all Modern Requisites. Visitors will find it most comfortable. CENTRAL SITUATION. MODERATE CHARGES 1347 J. BRAMALL, MANAGER. LIFTON HOTEL, CLIFTON-STREETS ROATH. BOTTLE DEPARTMENT NOW OPEN. Where all the best Brand of Brandies, Whiskioe, 1tc¡ can be had by the Bottle or Case. 0_ JAMES jjOB'B«t PROPRIETOR. 1574 NEWPORT. WTSSTGATE HOTEL.-The Hotel d Monmouthshire. Family and Commercial. Table d'Hote Dinner from 6.30 to 8 p.m. 278 GRIFFITH JAMES. 15 H IGH g TR E E T, 0 ARDIFF, IS NOW SHOWIKG IMPORTANT DISPLAY OF 18,000 YARDt OF NEW PRINTS FROM 2D. 14,000 YARDS OF NEW CRETONNES FROM 12,000 YARDS OF ART MUSLINS FROM 1 /D. ALL NEWEST PATTERNS. VEItY SPECIAL— LACE QURTAI NfSV l1d, Is 41;d. Is lld. 2s 6%d per pair and upwards. 1654-lISe BUY DIRECT FROM THE MANUFACTURERS. AND SAVE MIDDLEMAN'S PROFITS. THE NEWPORT JpAINT AND QOLOCJJ8 COMPANY, MANUFACTURERS OF WHITF T P A n WM 2U.C, PAD™, MWCASJSSG, £ ? £ OIL IMPORTERS ATM-COREOSIVK QSDSW ENAMSM Compare our Prices and Quality with other HOUi8ll, National Telephone—No. 68. GRANVTTT 17 c WORKS- 546e ——. v1l-LE-ST.. OFF DOCK-ST.. NEWPORT M PAINE & CO., BILL.POSTERS AND ADVERTISING AGENTS FOR ABEttDARE, HIRWAIN, MOUNTAIN ASH. PKNRHIWCEIBKR AND DISTRICT. f i «on Agents for Guion and American Lines. 13530 jjh ADP^ssarr6i. rnrjip ftw j