Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
DUNCAN GILMOUR AND (10. '1J CELEBRATED HOP BITTER BEER. N ON-ALCOHOLIC. TO BE HAD IN PINT AND HALF.PINT BOTTLES OF FULTON, DUNLOP, & CO. WINE AND SPIRIT MERCHANTS, DUKE-ST., CARDIFF. 1180 SOLE AGENTS FOR CARDIFF AND DISTRICT = I
Advertising
It ACM IN ERYr" ALL KINDS, BOUGHT. SOLD. HIRED OR EXCHANGED, .A!Ji a ) KEWPOR T, Morr. PHILLIPS. MACHINERY REGISTER "-Postri-ee SIXPENCE. 3684 ~—
Advertising
dipping Matices. WATERFORD and CORK, and the Vt whole of the SOUTH of IRELAND. In con. nection with Fast Trains on the GREAT WESTERN RAILWAY, powerful Steamships leave New Milford tor Waterford daily, except Monday mornings, and return daily, except Sundays. The Cork Steamers leave New Milford Tuesdays, Thursdays, and Satur days, and return Mondays. Wednesdays, and Fridays. "RXR RIARDIFF AND BORDEAUX /M't^rhryj The CARDIFF STEAMSHIP 4gjjgfig&COMPANY'S FIRST-CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows, circum- stances permitting :— TJK. Cardiff for Bordeaux August 18 ELY Bordeaux for Cardiff .August 19 With goods and passengers. For Rates of Freight, &c., apply to Mr A. G. Todd 1, Quai des Chartrous, Bordeaux and at the Office of the Company, 51, Mount Stuart-square, Cardiff. 107 9481 HOOPER CAMPBELL & CO.. Managers. Telephone No. 14i. LIVERPOOL AND BIRKENHEAD. REGULAR STEAM COMMUNICATION J'he First-class Full-powered Steamships of the South Wales and Liverpool Steamship Companv. Limited, MARQUESS OF BUTE, ORPHEUS, LLANELLY, /n!TrrTr\sor °^ieF Steamers, are intended to safl jMggggBLCcasualties excepted, and as per conditiona in Company's sailing bills) as under :— From CARDIFF I From LLANELLY (Liverpool Wharf, West Bute Dock), (Nevill's Dock), EVERY TUESDAY. From NEWPORT TUESDAY AND SATURDAY (Liverpool Wharf), EVERY WEDNESDAY From LIVERPOOL From LIVERPOOL West Side, Nelson Dock). (West Slde, Trafalgar Dk) EVERY SATURDAY. TUESDAY AND SATURDAY. Favourable rates to Bridgwater and District, Burry Carmarthen, Merthyr, Aberdare, Pontypridd, tod also all towns on the Glamorganshire Canal "lystem. Apply to Robert Gilchrist and Co., Liver ?ool (Managers); Newport (Mon.): Llanelly; and Consulate Chambers, 55, Bute-road. Cardiff. 1123 /^R>R CUNARD LINE. OOYAL MAIL STEAMERS <9EEj33^X\> FROM LIVERPOOL CALLING AT QUEENSTOWN. FOR NEW YORK. FOR BOSTON. CAMPANIA .Sat., Aug. 19 SCYTHIA -Th.. Aug. 17 SERVIA .Tues., Aug. 22 CEPHALONIA.Th,Au.24 UMBRIA Sat.. Aug. 26 CATALONIA.Th, Aug. 31 SUPERIOR ACCOMMODATION at moderate tares tor FIRST and SECOND Class Passengers; als. through to CHINA, JAPAN, NEW ZEALAND and AUSTRALIA. Steerage Passengers to all parts of America ana Canada at low rates; those by Boston Steamers 2Kioked to New York without extra charge. THE CUNARD STEAMSHIP COMPANY, LIMITED 3, Water-street, Liverpool. OR TO THEIR AGENTS, Samuel John Davies, 9, Edward-place, Crockherbto n Cardiff; Robert Gilchrist & Co., Consulate-chambers Bute-road, Cardiff Messrs T. C. Howe and Co., Car- <lift D. S. Thomas, Schoolmaster, Llandoveiy.J. T. Davies, 52, High-street, Merthyr ;W.M. Locke 5, Commercial-street, Newport J. »rifld W. Hancock, 2, Downing-street, Llanelly. liaa YCVJTDT AMERICAN LINE. ^L-AsOUTHA^TON-NEW YORK UNITED STATICS MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON TO NEW YORK DIRECT, Everv SATURDAY at Noon. Highest Class of accommodation for Saloon, Second Cabin, and Steerage Passengers. LIVEItPOOL-PHILADELPHIA SERVICE. Everv WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, Calling at Queenstown every Thursday Passengers and Goods are landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad, which lias the Shortest and most Direct Route to all places in the Apply to Richardson, Spence & Co., Southampton or Liverpool; or to S. J. Davies, 9, Edwards-pl:, ueell st. T. C. Howe & Co.. 31, Mount Stuart-sq.; C. J. Cud- lipp, Castle-rd., Cardiff H. Huntley, House, Penarth C. H. Perkins, 11, Somerset.pl. Austin and Silcocks, Swansea T. H. Austin, Neath-rd., Landore D. S. Thomas, British School, Llandovery; W. Hancock, Downing-st., Llanelly; H. Lewis, Bridge-st., Neath; D. L. Jones, 23, Villiers-st,, Briton Ferry; J. Roberts, Pontypridd; D. T. Davies, Merthyr J. S. Lambert, 4 l'he Woodlands, Porth; D. J. Evans, Merthyr; W. Smith, 42, Hannah-st., Porth; A. Tilney, Markef-st., Abertillery; A. H. Thomas, Blaina; A. Davies, 1, Queen- st., Pontlottyn; W. II Hitchings, Aberkenfag; J. Thomas, Tredegar ;J. D. Thomas, Seven Sisters, Neatli. T>ALGRAVE, MURPHY & LINE OF STEAMERS. ■gfTiTWr SWANSEA TO HAMBURG. CITY OF CADIZ Captain Connor CITY OF DORTMUND Captain Codd CJTY OF OPORTO Captain Hoare One of the above or other steamers of the same Line Is intended to leave Swansea for Hamburg every Ten Davs. ror Freights, <&c., apply to the owners, Murphy & Co., 17, Eden Quay, Dublin, or to the Agents, BURGESS & CO., Swansea Agent at Hamburg D. FUHRMANN. 9474 ISALGRAVE, MURPHY, AND CO.'S J- REGULAR LINE OF STEAMERS FJIOJU HAMBURG TO CARDIFF AND CARDIFF TO HAMBURG. City of Amsterdam, ) City of Hamburg City of Belfast, City of Lisbon, City of Bristol I City^of Liverpool, City of Cadiz, City of Malaga, City of Cork, City of Oporto, City of Dortmund, City of Rotterdam. One of the above First-class Steamers is intended leave HAMBURG for CARDIFF and CARDIFF foi HAMBURG at regular intervals. For particulars apply to PALGRAVE, MURPHY, AND Co., 17, Foden Quay. Dublin or to J. T. DUNCAN A CO., CARDIFF. Agent at Hambur-D. FUHRMANN. 1196 CARDIFF AND BARRY STEAMER \y BRITANNIA WILL SAIL FROM LOWER END OF GLAMOR- GAN&HIRE CANAL FOR BARRY For the Conveyance of General Goods. Full particulars see Sailing Bills. Rates-Apply CAPLE & GUY, PROPRIETORS. Oftice-7C, Bute-street. 9320 OMINION LINE R0Y^LFL ,^AJL STEAMERS.—Free Land Grants ofl60 Acres^ with Bonus, to Settlers. Speaal through to all inland points in Canada, SAILIN Steeraae POOL WEEKLY. Cabin, Intermediate, and Steerage a' ApplftoMinn, Main, and >Iontgomer^Liverpoo] and Bristol S. 'j. Davies, 9, Kdw:Sd'&nt?tuirl street, Cardiff; T. C Howe and Co., 31, Mom square, Cardiff; A. D. Webber, Great webtem Railway, Bridgend J. Roberts, 24, pridd; E.Thomas, 74, Duffryn-street, l'enw1^ e > • • Powell, Post-office, Maesteg Elias H. Dalies, Baglan Chambers, Pentre, Rhondda; J. S. Lambert, 2, lands, New Cemetery-roa t, porth; or to John Calloway, Bridge House, Muntain Ash. 1096 rOR THROUGH TICKETS (and fullest JD information) at LOWEST RATES to and from AMERICA Australia, Canada, Qu.e3"s1^ Mi Africa, etc., etc., apply, with stamped envelope, to the well-known Licensed and Authorised Agent, JAMES ROBERTS, South Wales Emigration Office, 24, High street, Pontypridd. Apply in Welsh or English. Goods and Parcels nooked to all parts of the world. Land for Sale at New Mexico. 1117 ^nilftinq .addít5. ^HE AND~ PERMANENT BENEFIT ^BUILDING SOCIETY RESERVE & COMTO^EN^'VDIDS!1-^ 9s M- INVWSTTNP^m'™ L0asehold Securities. XNG OH PAID-Up SHARES (interest; 5 DKPOSTT SH?T?vorn?rtnum and bonus). f DEPOSIT SHARES £ 50 each (interest Vh pet r>VT>r>cTTcP y e hall-yearly, and bonus). DEPOSITS received at 4 per cent, interest, payable mVBYRN-E* .Vl, Friar s Chambers,' Newport; And 21. West Bute-street Cardiff. FY^ERTHYR AND JQOWLATS GULLDING GOCIETY CHAIRMAN: Mr Alderman WiLLIAMS, J.P. G waelodygarth House, Merthyr Tydfil. loans advanced IN SUMS FROM S100 T0 B10.000. Repayments in 3 to 17 Yeais—Favourable i^s in?. Secrecy—Loans on Build for DarHgl1ss~° Managemen t Charges. Secret?ri ^rs aPPl>" to Mr PETER vv^LIAMfS„ Local Acents thrlanv Honse. Merthyr Tydhl; or ,c thrninrhnut, StmMi w-rtog llBa_ TO XINPLATE & GALVANIZED SHEETS JYJANUFACTURERS. GREY'S PATENT TRIPLE TANK AND RADIUS. SN SAM!S,1 ICK^NG MACHINE, Sp.cmlly made to work with Brown Sulphuric Acid. -■'4 ss. racs SS&tj- IHE LING ^AEKliN12 fISfc .^PABLE' OF PICK- LING SHEE1-S 12 feet long by 4 feet wide. full particulars to be had from the P 931, MU DAVID The dla, taesteg, R.S.O. 0^ta^u particulars of the iarities of M?^ACII ? MED'tCINE for all irregu- J public Yon ever introduced to the seines f„H '?uy ha,VB l"ert PiUs, Powders, useless tfl in vain n^5lt?r advertised po-called r'-medies, and Stored aJiHSk*SANDS hav# V>een relieved. Health Hed cin; It "OCTOKS' BILLS SAViiD by this AEMEDY of 1SAthe °S,l>' real a"d iV'ONDKRIfiirTv Perfectly harmless and invelooe for PLY E^ECTUAL. Stamped addressed which Xrl «,Knce LiHt and Copies cl Testimonials fiiooo onA.. ti -rant€e<l Se"uine under a. Penalty of a' investigation. "ASMAXL, 206, L^da^Walt)iV^^> alts by ^uriion. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BAILEY and GILLER. Leasehold Dwelling-Houses, at Cardiff Aug 18 Messrs BAKER and SONS. Building Land, a t Langland Bay • • Aug. 24 Mr JOHN FRANCIS. Freehold Properties, at Aberystwyth Aug. 14 Freehold Farm, &c„ at Aberayron. Aug. 15 Messrs GOTTWALTZ, BOW RING, & PERRY. Horses, Carts, Hay, etc.. at Whitchurch Aug. 15 Shates, at Cardiff •/v -Aug. 22 Harness Horses, Cobs, Ponies, Ac., at Cardiff. Aug. 22 Household Furniture, at Cardiff Aug 24 & 25 Farming Stock, Hay, &c., at Peterstone_ ■. Aug 28 Ram Lambs, at Canton & Cowbridge I1 airs, Sept 19 & 29 Mr J. G. HEDGES. Dwelling-house and Building Land, at Pontypool.. Aug 21 Messrs JAMES LAIRD and SON. Steamer, at 23 Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Tin-plate Works, at Swansea.Sept. 5 Messrs HENRY LEWIS and SON. Farming Stock, at Nelson, Llanfabon -Aug. 15 Farm StockVl^aV/aGh°MADl>OX' & SoW." a"d 22 Household Furniture, alt Rooms .Aug. 15 17 o Mr W. HAltltY REES. Horses Cobs and Ponies, at Llansamlet Aug. 17 Messrs STEPHENSON and ALEXANDER. Milking Cows, &c., at Cardiff Aug. 15 Colliery Plant, &c., at Caerphilly Aug. 29 Pedigree Hackney Horses, at St. Fagan's Sept. 12 Llansannor Court Estate, at Cowbridge _Sept. 29 Mr W. B. TRICK. Coal, Colliery Plant, &c., at Garw Valley Aug. 15 Messrs WEBBER and WILKINSON. Stock-in-Trade of Clothier, at Cavdiff August 18 M* HOWELL WILLIAMS. Live and Dead Farming Stock, at Cardiff Aug. 29 ALLEN'S BANK, NEAR THE BARRACKS, CARDIFF. IMPORTANT HALE OF LIVE AND DEAD FARM. ING STOCK, HORSES, CARRIAGES, &c. MR HOWELL WILLTAMS (of the firm of T. Waring and Son) has received instruc- tions to SELL by AUCTION, on the Premises as above, on TUESDAY, 29th August, 1893. Full particulars will appear shortly. Auctioneer's Offices, 1, Charles-street, Cardiff. 1126 On TUESDAY and THURSDAY NEXT, AUGUST 15TH & 17TH, 1893. Important and Unreserved Sales of the superior and nearly new Household Appointments of Lyndale House, Windsor-road, Penarth also the Contents of a Residence, removed from Newport-road, and sold by order of a Lady leaving England. MESSRS J. G. MADDOX AND SON are favoured with instructions from the various owners to SELL by PUBLIC AUCTION, at their Sale- rooms, 25, Duke-street, Cardiff, on the above date. at 2. o'clock precisely, a large assemblage of very: superior HOUSEHOLD FURNITURE, including 4 best bedroom suites complete, wardrobes, pair of duchesse toilets, 5 massive iron and brass bed- steads, 2 walnut sideboards, marble-top cheffonier, bookcases, gilt, and walnut overmantels, dining and occasional tables, drawing and dining-room suites, carpets, walnut and rosewood cabinets. etc., etc. On view days prior to and mornings of Sale. 1111 SALE OF ELIGIBLE LEASEHOLD DWELLING- HOUSES, CATHAYS, CARDIFF. MESSRS BAILEY and GILLER have been instructed by the Mortgages to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Colboume Hotel, Upper George-street, Caihays, Cardiff, on FRIDAY, August 18th, 1893, at 8 p.m. precisely, subject to conditions to be there and then read, the following desirable LEASEHOLD DWELLING HOUSES LOT 1.—AH that Messuage or DWELLING-HOUSE, situate in and being No. 84, Cairus-street, Cathays, Cardiff, held under a lease for 99 years, from the 2nd day of February, I860, (less the last three days), at an apportioned annual ground rent of £212s 6d, and now in the occupation of Benjamin William, at a rental of 6s per week. LOT 2.-An those two Messuages or DWELLING- HOUSES, situate in and being Nos. 102 and 104, Cairns-street, aforesaid, also held undtr a lease for 99 years, from the 2nd day of February, 1880 (less the last three days), at an annual ground rent of £5 5s, and now in the respective occupation of James Bailey and William Henry Young, at Tentals of 6s per week each. The property is situated in the centre of a thickly- populated district, and'fldferays commands respectable tenants at rentals yielding a good return. For further particulars apply to the Auctioneers, at tlieir Offices, No. 3, Castle-street or to Messrs, Cory and White, Solicitors, Castle-chambers, High-street, Cardiff. Dated 9th of August, 1893. 1098 TO RETAIL CLOTHIERS AND OUTFITTERS, ARTISANS AND THE WORKING CLASSES. MESSRS WERBER & WILKINSON -LT-A. have received instructions to SELL by AUCTION, without reserve, at their Salerooms, 91, St. Mary-street, Cardiff, on FRIDAY, August 18th, 1893, at 7 p.m. in the evening punctually, the STOCK-IN-TRADE of a Manufacturing and Wholesale Clothier and Tailor," and comprising—Suits, coats, vests, trousers, and over- coats fqr men. youths, awl. hoi's, in tweed,beaver, twill, stripe, check,.serge, doeskin, blue pilot, cord, hairline, etc. also a,*maU slbclj .of men's and womeu's boots and shoes in sizes. Absolutely nn reserve. 1072 Auctioneers' Offices, 25, Queen's Arcade, Cardiff. NELSON, LLANFABON, GLAMORGANSHIRE, Within a few minutes' walk from Llaneaiach Station on the Great Western and Rhymney Railways. IMPORTANT SALE OF SHEEP. CATTLE, CART AND COB HORSES, &c. MESSRS HENRY LEWIS & SON have beeu favoured with instructions to SELL by PUBLIC AUCTION, near the Royal Oak Inn, Nelson, on TUESDAY, August 15th, 183, the whole of the followitig K FARMING STOCK, viz.:— SHEEP.—31 cross-bred tat ewes, 7 fat lambs, 80 mountain wethers in forward condition. CATTLE.—4 cows with calves at foot, 9 four-year- old heifers in calf, 4 three-year-old ditto, 4 three-year- old st ers in forward condition, 3 two-year-old steers, 4 twa-year-old heifers, 4 four-year-old fat steers, 1 cow. HORSES.—8 cart horses, 2 horses suitable for dray, 9 cobs, 3 cob mares with foals at toot, 3 ponies, 2 three-year-old cob colts, 2 yearling cart colts. Four months' credit will be given upon a good approved security to purchasers of £10 and upwards, or discount will be allowed for cash at the rate of JB5 per cent. per annum. Luncheon (by ticket) will be provided at 12 o'clock. Sale t eonlluence at 1 o'clock punctually. Auctioneers' Office, Gellihir Farm, Nelson, Treharrls, R.S.O., Aug. 3rd. 1893. 1067 TY TWYN, NAVIGATION, NEAR PONTYPRIDD, within Ten Minutes' Walk of Aberdare Junction Station on the Taff Vale Railway. IMPORTANT UNRESERVED TWO DAYS' SALE OF VALUABLE FARMING STOCK, Comprising cattle, sheep, horses, cobs, ponies, and pigs; also.implements, carts, traps, saddlery, wheelwright and cabinetmakers' plant and requisites, portable engine, saw-banch, lathes, &c., &c. j\/f ESSRS HENRY LEWIS and SON have been favoured with instructions from J. Lewis, Esq., jun., to SELL by PUBLIC AUCTION, S^» the above-named place, on MONDAY and TUES- DAY, August 21st and 22nd, 1893, the whole of the fol- lowing FARMING STOCK, &c., viz. SHEEP.—Forty cross-bred Radnor ewes, 20 pure Southdown ewes, 11 Pallock fat ewes, 50 fat lambs, 10 2 Southdown yearling rams. ^our milking cows in full profit, 2 cows in calf, to calve early; 7 three-year-old Hereford heifers, with calves at. foot; 3 ditto Castie Martin ditto.; lorn- two-year-old steers in forward condition 3 yearling ditto, 6 three-year-old Hereford heifers in 1 two-year-old shorthorn heifers, 2 yearling ,ei SJ8' £ 3 fat heifers, fat cow, three-year- ol<J,^efo,T.d,buU forward condition. PIGS. Falmouth-bred sow, with 7 pigs 9 weeks old 2 store pigs. DOGS.—Two house dogs. HORSES.—1 five-year-old cart horse, about 15 hands 1ditto, aged, both good workers cart mare, about 14.3 hands, good worker strong cob gelding, about 14^ hands, <quiet to ride or drive strong cob mare, about 14 hands high, quiet to drive tnree- year-old cart nlly, two-year-old gelding, very pro- mising; three-year-old cob gelding (by Caradog), 2 two-year-old cob geldings, ditto; 2 mountain ponies, with foals at foot; 2 strong mountain ponies. 2 three-year- old fillies, very promising two-year-old roan filly, 4 yearling geldings, yearling filly, entire mountain pony quiet to ride or drive. r Pet dark bay Donkey, quiet to ride or drive; set brown harness to suit, double two-wheel children's car, to suit a complete turn-out four-wheel ditto • also a quantity of fowls and ducks. IMPLEMENTS.—Wheelwrights' requisites &c 2 new contrac.ors' carts, second-hand ditto, 2 gambos (nearly new), new cob-size crank-axle milk cart; 2 new low wheel stone carts, cob-size dog-cart, pony- size ditto; new strong grocer's or butcher's trap, 2 mountain hay cars, new grocer's hand truck, spring ditto, mowing machine (nearly new), horse rake (nearly new), 2 chaff cutters (nearly new), 6 sheep troughs, 2 sheep racks, 2 cattle cribs, with various other articles too numerous to mention. SHED.—One new shed, 32ft. by 10ft. 6in., covered with corrugated iron, made in parts simple for removal. HARNESS.—Two sets of shaft harness, 2 sets silver and brass-mounted trap harness, 4 second-hand horse collars of different sizes, G pairs hames, 2 second-hand gentleman's riding saddles and bridles., children's doubls-riding pony basket saddle complete, with straps, 2 pairs trap lamps (nearly new). 4ft., for lawn tables, flower pots and stands, 6 chairs, settles, blocks, dec., of assorted sizes a.nd designs (new). MACHINERY.—Second-hand 7-horse power port- able engine, by Brown and May, to be seen Under stewn on days of sale at Lewis'* timber yard, elose t4 Pontypridd Station circular saw bench, with self. acting gear, 6ft. by 3ft. 6in., to take 60in. saw also, wood-turning lathe complete, in good condition, to be seeh with the engine. Quantity of scrap iron. Latermath of three fields, containing about eleven acres, will be sold separately from the day of Sale to December, 1893. Winter Tack to purchasers on condi- Four months' credit will be given upon a good approved security to Purchasers of Live Stock (and Implements together) for the value of B10 and up- wards, or discount will be allowed for cash at the rate of B5 per cent. per annum. Implements and all other purchases net cash. Luncheon at 11 o'clock, and Sale to commence at 1 & o'clock noon each day punctual. The Horses, Ponies, Cobs, and Farming Implements will be sold on the First Day and Cattle, Sheep, Pigs, Wheelwright Requisites, Portable Engine, &c., on SeC? convenient Train Service to and from Cardiff, Newport, Aberdare, Merthyr, Treherbert, Caerphilly, Cowbridge, and all other parts before commencement of Sale will appear in Catalogue. The Auctioneers desire to call the special attention of Butchers, Milk Vendors. Contractors, Shopkeepers, Gardeners, and others to the above Sale, the Stock being all young and healthy Implements, &c., cannot be surpassed, and being the largest Sale of its kind ever held in the district. For further particulars and Catalogues apply to the Auctioneers, Gellihir Farm, Nelson. Auctioneers' Office, August 8th, 1893. 1106 ROSS'S ROYAL "BELFAST' AERATED TABLE WATERS. AND LiriE JUICE CORDIAL Inquire specially for our GINGER ALE at all first- class Grocers Wine Merchants, Chemists, Hotels Restaurants, and Ship Store Dealers. 6035 W. A. BOSS & SONS, FCLMJTEP, alts by JUtriifltt. ON TUESDAY NEXT. WHITCHURCH, NEAR CARDIFF. UNRESERVED SALE OF HORSES. HAY, CARTS, AND BUTCHERS UTENSILS OF THADE. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, & PF.RRY have received instructions from Mrs Sarah Whale, of St. John's-square, Cardiff, who i" retiring from business, to SELL by AUCTION, without Reserve, in a field adjoining the Butchers' Arms, near the Deri Mill, Whitchurch, on TUESDAY, 15th August, 1893. at 3 o'clock punctually, the fol- lowing HORSES, CARTS, RICKS OF HAY, &c., Comprising THREE COBS AND PONIES, BUTCHER'S DE- LiVERY CARTS, DOGCARTS. Sets of Harness, THE CONTENTS Oi THE SHOP IN ST. JOHN S- SQUARE, Viz. :— Butcher's Meat Blocks. Scales and Weights, 2 large Curing Tanks, Choppers, Knives, &c. Also A RICK OF WELL-MADE HAY, and The Latter-math of IS acres to Christmas. The Premise<, No.3, St. John's-square, Cardiff, to let, on lease 01' otherwise. Further particulars may be had of the Auctioneers, or of Messrs Jones, Mackintosh, and Dixon, Solicitors, Cardiff. 9990 On TUESDAY. 22nd AUGUST, at 11 o'clock. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions from Mrs Whale, owing to her retirement from business, to SELL by AUCTION, at the Roath Market, Cardiff, on the above date, 30 ONE-POUND SHARES IN THE CARDIFF, SOUTH WALES, AND MON- MOUTHSHIRE HIDE, SKIN, FAT, AND WOOL CO., LIMITED, Upon which 10s per Share has been pid, Upon which a dividend at the mte of 3s Ud, equal to 66 per cent. for the last half-year, has been paid. The Shares will sold in Lots of Five. Further particulars- may be had of the Auctioneers, or of M-ssrs Jones, Mackintosh, and Dixon, Solicitors, Cardiff. 1129 ON TUESDAY, 22nd AUGUST. HORSE EXCHANGE, CARDIFF. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY will hold a Sale on the above HARNESS HORSES, COBS, AND PONIES, THE PROPERTY OF A GENTLEMAN. Sold Account of Owner being overhorsed. Greyling-Handsome grey mare by Saucy Boy. rising 5 yeais. 15.3, quiet to ride and drive, carries, and has been driven by a lady, good hack and huutress, not afraid of steam. Bay Mare, 6 years, 14 hands, quiet to ride and drive, carries, and has been driven by a lady good hack. Bay Mare, 7 years, 15.2, quiet to ride and drive, very active. The above are a very genuine loi,, nt afrai of stm, and are sold subject to any veterinary inspection mornm¡1; of sale. A Carriage Horse from C. Waldron, Esq. Two Horses from F. Thomas, Esq. Two Horses from Mr Humphreys. Entries from W. Hunter, Esq., F. Brown, Esq., J. T. Evans; JI;"q., and others. 12 NEW DOGCARTS, by fir t-class makers, To be sold before the horses at 12 o'clock punctually. Entries should be sent in at once. 9991 ON THURSDAY and FRIDAY, 24TH and 25TH AUG. A MOST IMPORTANT SALE OF HIGH-CLASS HOUSEHOLD FURNITURE, SUPPLIED by Messrs MAPLE and CO., London: Messrs SHOOLBRED, Messrs HAMPTON, and other first-class houses, VALUABLE LARGE SIZE BRONZES. COSTLY LARGE SIZE DRESDEN VAsES, and other elegant decorative objects, rich silk curtains, and other draperies. THE CONTENTS OF A LARGE RESIDENCE (without reserve), BY ORDER OF THE TRUSTEES UNDER A MARRIAGE SETTLEMENT, Also HANDSOME BRASS BEDSTEADS, MODERN PIANOFORTES (by KIRKMAN and SAMES) and other Musical Instruments a valuable Dessert Ser- vice, Ornamental Objects, &c. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions from the Trustees under the Marriage Settlement to SELL by AUCTION, at tlie r Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on THURSDAY and FRIDAY, 24th and 25th August, commencing at 11 o'clock punctually, the above FIRST-CLASS FURNITURE, Iucluding a very FINELY FIGURED ROSE- WOOD BEDROOM SUITE, with pedestal toilet tables and large wardrobe a BURR WALNUT and AMERICAN WALNUT BED- ROOM SUITE, several large-size BURR WALNUT aud MAHOGANY WARDROBES, pair of burr wal- nut pedestal toilet tables, elegant enamelled bedroom set, a HIGH-CLASS MAHOGANY INLAID BED- ROOM SUITE with appointments, antique bureau and dressing table,? HANDSOME MODERN f BRASS BEDSTEADS with mattresses and bedding, double and single toilet services, bedroom and landing carpets, a BEAUTIFUL CARVED ROSEWOOD DRAWING-ROOM SUITE, covered in sijfc bvoca telle, ELEGANT CARVED- ROSEWOOD CABINET, Sheraton and Chip- pendale cabinets, occasional chairs in mk coverings, lamps, enamelled occasional cilairs, PAIR OF FINE DRESDEN VASES, SEVRES CHINA VASES. SEVRES CHINA DEJEUNER SERVICE, gilt and Sevrfes china clock and candelabra, gilt mir- rors and girandoles, artistic gilt chairs, eiogant over- mantel, a HANDSOME BOUDOIB SUITE with tables and cabinet en suite, exquisitely embroidered scrcen, a finely carved walnut chcifioniere, writing tabloyjrich silk window curtain», choice ornaments, a VALUABLE METAL-FRAME COTTAGE PIANO- FORTE by KIRKMAN, another by Sames, several FORTE by KIRKMAN, another by Sames, several TURKISH and PERSIAN CARPETS, Axminster and Brussels bordered carpets, brass fenders with dogs and brasses, a* high-class POLLARD OAK DINING- ROOM SUITE, finely-carved frames, a very HAND- SOME POLLARD OAK SIDEBOARD to correspond, oak extending-frame dining table, pa.ir of fine BRONZE FIGURES, and others of smaller proportions, an EXCELLENT WALNUT DINtNG-ROOM SUITE covered in Morocco, a largesidebOàTd and other appointments, bookcase, four-fold screen, noble Oriental jars and other cliiba ornaments, pair of noble bronze marli horses, marble and bronze clocks, a SUPERB OLD MARQUETERIE CABINET, an- tique carved library furniture, iucludin" set of chairs, bookcases, buffet, dinner wagon etc BROWN OAK HALL FURNITURE, including a large size hall stand, a few pictures and books, a valuable dessert service, engraved table glass, and other contents of pantries, kitchen effects, and miscellanies ON VIEW TWO DAYS PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers one week prior to sale. 1130 NEW HOUSE FARM, PETERSTONE, SAINT BRIDF/S-SUPER-ELY. UNRESERVED SALE OF STOCK, HAY, AC. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, .1.1.. and PERRY have received instructions from Mr Thomas David, who Is leaving, to SELL bv AUC- TION, at the above Farm, on MONDAY, 28th 'August, 1893, at Two o'clock punctually, the whole of the FARMING STOCK, HAY, &c., Comprising :— 16 AYRSHIRE, HEREFORD, and CROSS-BRED HEIFERS in milk and to calve early; a Shorthorn Bull. THREE HORSES, SEVEN PIGS 150 HEAD OF POULTRY. A Mow of Meadow Hay. A nearly new Mower, by Wood Turnip Pulper, Corn Crusher, Iron Boiler to hold 80 gallons a Hay ltake. a Farm Cart, Spring Trap, and Sundries, 9392 Further particulars may be had of the Auctioneers. ANNUAL RAiTsALES MESSRS GO I TWALTZ, BOWRING AND PERRY have fixed the following dates for their Annual Sales as under :— 80 RAM LAMBS. I CANTON FAIR, 19th September, I 11 o clock. 20 RAM LAMBS. COWBRIDGE FAIR, 29th Sept., to o clock. Early entries are solicited, which should be made to the Auctioneers, Cardiff. 1131 LANGLAND BAY, NEAR SWANSEA. NOTICE OF SALE BY AUCTION. MESSRS BAKER AND SONS, of London, will SELL IN A MARQUEE, IN THE LANGLAND BAY HOTEL GROUNDS, ON THURSDAY, AUGUST 24TH, At 2.30 for 3 o'clock in the Afternoon, about 81 PLOTS OF CHOICE BUILDING LAND. A few of the Plots are Leasehold and Copyhold, the greater part being Freehold, magnificently placed in this handsome Bay. Purchase money payable by easy instalments. Free Conveyance. LUNCHEON will be provided in a marquee prior to the Sale. For further particulars apply to— COLLINS & WOODS, Solicitors. HERBERT J. GOSS, F.C.A., Secretary, A limited number of Free Return Railway Tickets will be issued to purchasers from Stapleton-road, New- port, Cardiff, by the train leaving London at 4.15, Wednesday, August 25rd. 1135 COUNTY BREWERY CO., pENARTH ROAD, CARDIFF, Are now supplying their EXCELLENT MILD AND BITTER ALES, In 4% gallon casks and upwards MILD ALE from lOd per gaHon, BITTER ALE from Is. STRONG ALE, Is 6d. GOOD HARVEST BEER at 9d per gallon. 6709 rriHE DE REES BILL-POSTING AND Jt ADVERTISING COMPANY, LIMITED, PROPRIETORS of 150 of the LARGEST STATIONS, NEWPORT, PONTYPOOL, RISCA, EASTERN and WESTERN VALLEYS. TERMS ON APPLICATION .1009 alts iry gUctian. PRELBIINARY THE FOXHOLE 'l'lN-PLATE WORKS, LLANSA.1\I- -M-ESSKS1 JOHN M LEEDER and SON U'V ll,. Ftad -4 ^KuHher'particulars will appear in future advertise- mFor further information apply to Messrs Beor and pi(1n(. Solicitors Temple-street, Swansea or to the S&SSmKW' <&»•««■ Swansea. FIFTH ANNUAL SALE OF HORSES, COBS, I AND POMES. HALF-WAY HOUSE, LLANSAMLET, Close to Llansamlet Station, G.« .R. colliery (yields 12 to 15 quarts per day); Carts> &c- ^xMonThs'Cre^t on approved security, or discount for cash. „ 1Q0, 1085 Neath, Aug. 2nd, 1893. — POTYPOOL. SALE OF AND BUILDING LAND. TO BE SOLD BY AUCTION, BY MR T G HEDGES, at the Crown Hotel Pontvpool, on MONDAY, August,21st 1893 at 4 for 5 o'clock in the Afternoon (subject to the lisssss L;tw Society of l\'Ioumoutbshire. with such special con- ditions as shall be deemed necessary), the undermen. tioned VALUABLE PROPERTY, VIZ. ■ All that substantially-built three-storey Dwelling- house, known as Coed Herbert s Collage,^oi "ZSPontypool,'hfthe1County ing entrance-hall, dining-room (18 by 15>' °0^^TOOJOi fctehen,°an^tore^oom,rwith outbuildings, and large, w eH-stwkea, am ;^id be gardens belonging thereto, interfering with utilised for building purposes ^"hole con- the privacy of the present residence, taining about three-quarters of Booth- now in the occupation of the owner, i»r o. "The Property is held on a Lease for 999 years, from 1740, at a yearly chief rent ot Is^ ter upon There is a pereunial spring oi exccuw 01 t0 Mr LEWIS E. WEBB, nQ, 1 Solicitor, Pontypool. CARDlGANSHIRK SALE, OF V ALUABI.B I<'REEHOLD PIWPER'I'IES. MR JOHN FRANCIS is favoured with o Trustees oi the Llan- instructions ystradmeurig Grammar' tihangel Lledrod and V p >y by PUBLIC School iemulations.to Aberystwyth, at 2p.m., AUCTION, at theLion Ho^l Abenbtwy on MONDAY, the 14th uay A undermentioned valuable • • F^lleiit farms sheep-walk, small hold- Consisting of excellent fams, w f sraith s forge,. ings a fully-licensed P acco,nmodation land, dwelling-houses, buudi „ ajlvFay acknowledgment, tramway to quarries, an o{ goo a<jreS) more or altogether containing an and arable land, less, of excellent meadow pwta'.p 24 £ let to good tenants, whic be determined in such other number of lots as^may upon prior to or at the time of "^tsADMEURIG.— In the PARTsH of YSP Land, Peupompren Brynperfedd, Rhydygaled1 In 0liarry Acknowledg- Smithy asd Land, r and Milford Railway ment due from the Manchester ana Company for land Tn\ XPTHANGEL LLEDROD — In the PARISH of LLANnHA^u pengwn Tymawr, Capel-J Land. Fields of Accoqimo- dwn, Gwarllyn 'Uottage Tanyllyn"and daiion Land (part f k. d(1 Bryngarw, tyn- Glanyrafon Cottages, Ysgolryaa, gwndwn, aud Ynys^arn^LANftHYSTYD and LLAN. Dwei,ins- 1,L1SethendPARISH of LLANFIHANGEL-Y-CROY- D^PJfnia^lC^d conditions of sale are being PartiC^and may shortly be obtained of Mr John ¥rSAgent, Valuer, and Surveyor, Carmarthen^ or oi RQBERTs EV jggg Solicitors, Aberystwyth. ~PARLSH^1^NARTH.CARDIGANSHIRE. M^t JOHN FRANCIS is instructed by the trustees cf the will of the R«v. D. P-Joaes. B.D., (deceased) to offer for SALE by TUES- the Feathers Hotel, Aberayron, at l p m, ° £ jlt £ at DAY, the 15th of August, 1893, m two lots, mat valuabIe FREEHOLD FARM, frnm called Nantmedclal, distant about one mile from Llanarth held by Mr Henry Lloyd Jones also the small holding adjoining, called Prospect House, held bv Mrs Eleanor Evans, all containing nearly 100 acres. Particulars and conditions of sale may be obtained of the Auctioneer, at Carmarthen Messrs Andrew Wood and Co., 8, Great James-street, Bedford row, London, W.C. or of 1101 Solicitor, Llanelly. IJTBANKRUPTCY. Mr W B. TRICK will SELL by PUBLIC AUCTION, at the Westllhondda Colliery Pontyrhyll, Garw alley, on TUESDA Y, August 15th, 1893, the following lots:-Seveu lrams of Coal, about 40 Empty 'lrams, about 5,000 Yards of Rails, 2 Winding Drums in good working order, 1 Coal Screen about 1,400 Varus steel-wire Rope, l ion ot 561b Weights, Weigh Bridge, Horse Harness, Stables, and a Quantity of Workmen's Tools, and the whole of the Plant and Effects at the above colliery (unless previously disposed of by Private Treaty). *i he Auctioneer especially invites an inspection, as the Plant is well worthy the consideration a.nd notice of intending purchasers. Sale to commence at 1.30 p.m., prompt. Further particulars can be had by applying at the Auctioneer's Offices, Station Parade, Neath. 1071 alts bJl mtnbtt. OR SALE, PULPIT and PEWS on ground floor of Loudoun-square Wesleyan Chapel, Cardiff. Pews, in excellent J^ihon, to be superseded by chairs.-To inspect apply to Mi J«>ep Gibbs, 10, North Church-street, to whom lenders ar to be sent, by August 23rd, stating price offered for Pulpit and Pews respectively. 87J LLANTW-MÅJOR. '1'0 BE LET from 29th September 1893. WEST HOUSJ<, with good GARDEN, COACH-HOUSE, and three-stall STA.iU.E, toether witb 14 acres ofexeellent pasture land.-ApplyHtoTHoMAg) JOHN THOMAS, 1095 Larid Agent, Cowbridge, X LANDOUGH CASTLE, NEAR I A COWBRIDGE, GLAMORGAN. This RESIDENCE, which is within a. mUe of C7here f^ which can be bad WThethShooUng^r«»'acres will be let either with or without the house, and also the lrout f ishing. i £ ,ir Cottages are included in the letting of Llan- dough Castle, and the Keeper's Lodge (lately built) goes with the Shooting. For further particulars a^ly^ 8158 Margam Estate Office, Port Talbot. ffimtets attfc QEgntractg. rpREVETHIN SCHOOL BOARD. TO BUILDERS, &C. TICNDERS are invited by the above Board for the ifRK'TION of a NEW MIXED WCJOOL, at Ponty- pool, to be called the Pont,ypool Boa.rd School, and also for the erection of additional Class-rooms at the mesent Pontypool Board School, and Formation of a JsTew Road adjoining such School Premises,, with B Soetittcations ami plans can be seen, and Bills of Quantities obtained at the office of Mr E. A. Lans- downe Architect, Newport, Mou. Tenders, in two sections as mentioned in the bills of quantities, to be Zl to me, endorsed "Pontypool School," on or before the 31st inst. The Board do not bind themselves to a.rceDt the lowest or any tender. HENRY BYTHWAY, Clerk to the Boatd. Pontypool. "OE DVVE LLT Y SCHOOL BOARD, Jj TREDEGAR, )10. TENDERS are irtviteJ^for certain ALTERATIONS and ADDITIONS to the Board's New Tredegar Mixed School as per plans and specification, which can be inspected at the office of Messrs James antI Morgan, Architects, Charles-street Chambers, Cardiff. The lowest or any Tender not necessarily accepted. Tenders are to be in my hands not later than the 4th prox. C. DAUNCEY, Solicitor, Tredegar. 9th g1æ3. ]100 DAVID AND SANT, LIMITED. FOREST OF DEAN STONE QUARRY PROPRIETORS, PARKEND STONE WORKS, NEAR COLEFORD, GLOS. Proprietors of over EO Blue, Grey, and Red stone Quarries, lately belonging to Messrs David and •> Parkend Stone Works, and Trotter, Ihomas an Speech House-road Stone Works, and several sinaUerpro^s up TQ T0I;S. Stone prepared as follows :-Quarry 'Iressed.sWi sawn, machine planed, circularsawn, machine rubbea, machine moulded, machine turne^orhan^di^ed^ THE GREAT BLOOD PURIFIER THOMPSON'S BURDOCK PILLS over. T come the worst forms of diseases, aiid the fonlest state of the blood, stomach, liver, and kidneys they so to the core of every disease, whore no other medicine. Thi'oREAt'bLOOD PURIFIER cures the followin comnlaS^Indfgestion, or wind in the stomach or bowels, giddiness in the head dimnessof sight, weak or nore eves loss of memory, palpitation of the heart, liver and bilious obstructions, asthma or tightness in the chest rheumatics, lumbago, piles, gravel, paius in the back scurvy, bad logs, bad breast, sore throat, sore heads, and sores of aU descriptions burns, wounds, or wbite^ swellings, scrofula, or king's evil, gatherings tumours or cancers, pimples or blotches on the face and body swelled feet or legs, scabs and itch, erysipelas-, iauniice, and dropsy, and fevers of all kinds. In boxes at Is lid and 2s 9d each, sold by most Ohemistø, or from the Burdoca: Pill Manufactory, V*, Cxford-sWeet, Swansea. SuMtc Notices. OATH-ROAD CONGREGATIONAL CHURCH. ——— 240 The Rev. E. NICHOLSON JONES, the newly- ejected Pastor, will PLEACH TWICE TO-MORROW. REDEGARVILLE BAPTIST -L CHAPEL, THE PARADE. LORD'S DAY, AUGUST 13TH. Preacher—The Rev. THOMAS EVANS, of Tenby. Morning at 11 Evening at 6.30. 230 CiTAR STREET CONGREGATIONAL 0 CHURCH SUNDAY-SCHOOL ANNIVERSARY. Preacher, Rev. J. MOFFATT LOGAN, of Bristol. At 11 a..m, &nd 6.30 p.m. AFTERNOON SERVICE. Solos and Recitations. 2S5 Chair to be taken at3 p.m. rpiCKETS TO CHICAGO AND BACK A from £13 14s.—Apply at once to Iago Tydfil, Emigration Office, 24, High-street., Pontypridd. Lowest rates to South Africa, Australia, Canada, or any other part of the world. Goods and Parcels booked. 1074 CHEAP TOURS.—Cardiff to V7 and from Paris, £2 Weekly Parties to Paris, Norwa.y, Switzerland, Rhine, Brussels. Italy, Ac., remarkably low inclusive fares.—-Tickets and all in- formation of W. J. Trounce, Cardiff. 4840 rjlO-NIGHT, SATURDAY, 7.30. OPEN-AIR TEMPERANCE MEETING IN THE HAYES. SPEAKERS Revs. W. SPURGEON and J. MEE. BLUE RIBBON, CHOIR (Mr J. F. Proud, Conductor). If the weather is unfavourable the meeting will be held in Wood-street Chapel. 1124 BARRY RAILWAY COMPANY. THROUGH TRAINS BETWEEN BARRY AND CARDIFF On and after August Nth, 1893. the Barry Company will run THROUGH TRAINS BETWEEN BAltRY and CARJ>IFF. F'or particulars a w times of the Trains see this Company's Bills at all Stations. Barry Company's Trains will run to and from the New Station on the Riverside Branch of the Great Western Railway (approach from Penarth-road). R. EVANS, General Manager. Barry Dock, August, 1893. 1003 T LANELLY (CARMARTHENSHIRE) JU AGRICULTURAL SOCIETY. THE THIRD ANNUAL SHOW WILL BE HELD AT LLANELLY ON TUESDAY, THIS 29TH AUGUST, 1893. :£a50 IN PRIZES. Prizes in Jumpinc Competition, £ 10 and £ 6, and £ 5 and £ 3 prizes for Hunters, £ 5 and £ 2 10s, and £ 5 and £ 210b. Swansea Horse Show (11 miles distant) foliomng day^RiEs CIj0SR AUaUST 15th. 1037 W. BUCKLEY RODERICK, Hon. Sec., Llanelly. YSTRAD RHONDDA VEGETABLE JL. AND FLOWER SHOW, AND KNITTING, FANCY WORK, AND BREAD COMPETITION. £100 IN PRIZES. AUGUST 24th, 1895. ENTRIES CLOSE AUGUST 19th. 1014 DAN. EDWARDS, Secretary. SOUTH WALES LIBERAL FEDERA- TION. ANNUAL CONFERENCES & DEMONSTRATION, ABERDARE, MONDAY, 14TH AUGUST, MessrsD A THOMAS, MP., Major E. R. JONES, M.P., FRANK EDWARDS, M.P., W. WILLIAMS, M.P. w. ABRAHAM, 1.P., and R. D. BURML, MP., 'will take part For Conference Tickets, apply to Mr R. N. HALL, Federation Offices. 56, Queen-street, Cardiff. 9895 VICTORIA UNIVERSITY. o WENS COLLEGE, MANCHESTER. MEDICAL DEPARTMENT. WINTER SESSION BEGINS on Monday, October Fulld opportunities for study are offered to students preparing for any of the Examinations in Medicine and Surgerv in the United Kingdom. f Special Facilities are also ottered in the following 'Departments DENTAL DEPARTMENT. PUBLIC HEALTH DEPARTMENT. PHARMACEUTICAL DEPARTMEN T. Prospectuses of the Departments, togetuer with par- ticulars of Scholarships, &c., and any further informa- tion, will be forwarded on application to no W. HOLDER, M.A.. Registrar. Brecon AND MERTHYR AND jSj* CAMBRIAN RAILWAYS. GREATLY IMPROVED SERVICE with ABERYST- WVTH, BARMOUTH, and CAMBRIAN COAST STATIONS, via Talyllyu and the Upper Severn and W'e alleys route, DURING AUGUST and SEPTEMBER, 1893. a.m. a.m. p.m. Cardiff (Taff Vale Rlv.) dep 7-55 10.30 3.35 Cardiff (Rhymney Rly.) 8.40 11.25 — Newport (B. <fc M. Rly ) 8.25 1010 1.25 Merthyr (B. & M. lily.) 9.38 12. 0 4.55 p.m. p.m. Aberystwyth arr •• 4-30 5.30 9.45 Barmouth 4.50 5.50 — Lavatory carriages run by the principal trains. For particulars see the Companies' Time Books, etc. A. HENSHAW, General Manager (B. & M. R.). J. ASLETT, General Manager (Cambrian Newport, 3rd August, 1893. 111° CARDIFF || ORTICULTURAL g O C IETY. FIFTH ANNUAL SHOW, AUGUST 15TH ana 16TH, IN THE SOPHIA gARDENS. MILITARY BANDS ARE ENGAGED. CHOICE SELECTIONS by the BLUE RIBBON CHOIR ON TUESDAY EVENING. ILLUMINATIONS EACH NIGHT. Concluding on WEDNESDAY Night with FIREWORKS by PAIN, London. 1128 CARDIFF AND SOUTH WALES HORSE SHOW. 1893. The Largest and Best Show in the Provinces will be held in the SOPHIA GARDENS PARK, CARDIFF, WEDNESDAY AND THURSDAY, SEP. TEMBER 13TH AND 14TH, 1893. £1,100 IN PRIZES. ENTRIES CLOSE AUGUST 26TH LATE ENTRIES SEPTEMBER 7TH. For further particulars apply to C. M. BERKELEY, Secretary. 5, Park-lane, Cardiff. 1117 VICTORIA PARK, SWANSEA. (By kind permission of the ilayor and Corporation.) THE SWANSEA HORSE SHOW will be held on the above Park on WEDNESDAY AND THURSDAY, AUGUST 30th & 31st, 1833. PRIZES, £600. 27 OPEN CLASSES. SPECIAL PRIZES FOR JUMPING, TANDEM, TROTTING, &c. ENTRIES CLOSE 24th AUGUST, 1895. Apply for Prize Lists, etc., HENRI C. HIGMAN, Secretary. 18, Union-street, Swansea. 9856 SRD V.R. THE WELSH REGIMENT, <) CARDIFF DETACHMENT. ORDERS FOR THE WEEK ENDING SATURDAY, 19TH AUGUST. 1893. Saturday,12th.-The cyclists will parade at the Drill- ball at 3 p.m., ln drill order. Monday.—Company and recruits' drill at 8.0 p.m., plain clothes. Wednesday.—Company and recruits' drill at 8.0 p.m.. plain clothes. Morris.tube practice from 2.30 to 4.30 p.m. Class firing from 2.0 p.m. Friday.—Company and recruits' drill at 8.0 p.m., plain clothes. Saturday.—Morris-tube practice from 2.30 to 4.30 p m. Class firing from 2.0 p.m. All EquIpment. and Great Coats in possession of members must be returned into Store at once. For Duty.—Captain C. E. M. Verity, Lieutenant F. W. Ensol, Surgeon-Captain J. T. Thompson, M.B., Sergeant J. T. Johns, Corporal C. Martin, Bugler F. Perry. (Signed) W. k. JONES, Major Commanding. Headquarters, Cardiff. August 11th, 1893. REGIMENrrAL ORDERS by Colonel Snte^r Artme"EK' Co™^nding 2nd Glamorgan 1 Cardiff, 12th August, 1893. 1.—Gun ctrul every evening except Saturday at 7.30 p.m. Si? viff practice daily at 3 p.m., Saturday 2 p.m. 3. Ail sits and equipment to be returned to store at once. 4-«l^«L^UtyD;Ciapt^in Tay!or. Lieutenant Hankey, S „ Richards, Corporal Leon, Bombardier Thomas, Trumpeter Rnssel. 1 w £ 5IARJrH DETACHMENT. 1.-Monday, Wednesday, and Friday, gun drill. TrumpeteM,eJr0r Th°maS* SergeaDt BartIe"' By Order. (Signed) M. S. EYRE, Capt, R.A., and Adjutant 2nd Glam. Vol. Artillery. ADVERTISING, BILL V/ POSTING AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED) OFFICES: CASTLE CHAMBERS 21, CASTLE-ST CARDIFF SECRETARY FRANK H. SIMPSON. ^t!l £ .e^na3ent,Postine Stations in Cardiff and A ,Contractors for all descriptions of Advertising Circular Distributing, Ac. 1QK32W1 orders promptly attended htblic .t1ntí'ts. NIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE, CARDIFF. FACULTY OF MEDICINE. SESSION 1893-94. The Council of the above College have added to their existing staff Professors of Anatomy and Physiology, and are about to elect a Lecturer on Materia Medica and Pharmacy. Arrangements have also been made whereby students may attend the practice of the Glamorganshire and Monmouthshire General Infirmary. The Council of the College have sanctioned a con- siderable expenditure for the provision of additional accommodation in the form of laboratories, practical class-rooms, lecture-room, museums, and dissecting rooms, which are in process of construction. Students of Medicine are thus enabled to proceed with the study of the following subjects in the College -Biology, Botany and Zoology, Chemistry, Physics, Anatomy, Physiology, and Materia Medica, and hospital work. They can spend three out of the five years expectd for obtaining a medical degree or diploma at Cardiff, and then proceed to London or a Scottish University. THE FACULTY OF MEDICINE. PHYSICS. Professor: J. VIRIAMU JONES, M.A. (Oxon.), B.Sc. (Lond.), Fellow of University College, Lonaon. Assistant Professor A. L. SELBY, M.A., Fellow of Merton College, Oxford. Demonstrator and Assistant Lecturer W. S. HKNSLEY, B.A., Christ's College, Cambridge. CHEMISTRY. Professor: C. 1\1. THOMPSON, M.A., Trinity College, Cambridge, (Lond.), F.C.S. Assistant Lecturer: E. P. PERMAN, D.Se. (Lond.) BIOLOGY. Professor W. N. PARKER, Ph.D. (Freiburg), F.Z.S. Assistant Lecturer A. H. TROW, B.Sc. ANATOMY. Professor ALFRED W. HUGIIKS, M.B., F.R.C.S. (Eng. and Edin.) PHYSIOLOGY. Professor: JOHN BERRY HAYCRAFT, M.D., D.Sc., F.R.S.E. MATERIA MEDICA. .Lecturer to be appointed. 1119 IVOR JAMES, Registrar. J:tgal otiCt5. PURSUANT to an ORDER of the JL Chancery Division of the High Court of Justice, made in re JOSEPH THOMAS FULHAM, deceased (Routh v. Fulham, 1893, F. 693), the persons claiming to be NlcXT-OF-KIN, according to the statutes for the distribution of intestates' estates, of Joseph Thomas Fulham, late of Hoxton House Asylum, Hoxton, in the county of London, who died on tha 8th January, 1891. living at) the time of his death or to be the legal personal representatives of such of the next-of-kin as are now detfd, are by their solicitors, on or before the 24th day of October, 1893, to come in and prove their claims at the Chambers of Mr Justice Chitty, at the Royal Courts of Justice, Strand, London, England, or in default thereof they will be peremptorily excluded from the benefit of the said Order. Tuesday, the 31st day of October, 18S3, at noon, at the said Chambers, is appointed for hearing and adjudicating upon the said claims. Dated this 5th day of August. 1893. C. BURNEY, Chief Clerk. Note.—A sister of the said intestate, Marv Ann Fulham, married one Robert Thomas Hopcraft, "at St. Marylebone, 1st June, 1840. Robart. Thomas Hoporaft, one of the sons of the said Robert Thomas Hopcraft, and Mary Ann, his wife, went to New York many years ago. He left that place about 25 years ago, and was last heard of at Cardiff, Wales, about a year later. SPENCER CASTLE, 14. Southampton-street, Bloomsbury, London, Solicitor for the Adminis- trator of the Estate of the said Joseph Thomas ^Fulham. 1121 public appointments. TECHNICAL INSTRUCTION COM- L MITTEE OF THE COUNTY BOROUGH OF CARDIFF. The COUNCIL of the UNIVERSITY COLLEGE of SOUTH WALES and MONMOUTHSHIRE is pre- pared to APPOINT a TEACHER in SPANISH. For further particulars apply to 1132 IVOR JAMES, Registrar. University College, Cardiff, August lltli, 1893. QLE R K OF WORK S The Joint Committee of the Rhondda Intermediate Education require the services of a. CLERK OF THE WORKS for the period occupied in the erection of their Schools at Porth, at a salary of £2 2s per week. The person appointed must devote the whole of his time to the duties appertaining to the office. Applications, with full particulars of qualifications, together with three copies of testimonials, to be sent to the undersigned, endorsed on the envelope, Appli- cation Clerk of Works," not later than 12 o clock noon, 011 Wednesday, the 16th August. JACOB REES, Architect. HUlslde Cottage, Pentre, near Pontypridd. 9941 "T- j rpREYETHm" SCHOOL BOÀpjj.- WANTED forthwith, HEAD CERTIFICATED MISTRESS for the Infant Department of the Aber- sychan Boald Schools, 1Ie..1.r Pontypool. Average attendance for last quarter 260. Salary JB70 per annum aud house. Applications, stating age and qualifications, with three recent testimonials, to be sent to me, endorsed Beall Mistress," on or before the 25th instant. HENRY BYTHWAY, Clerk to the Board. Pontypool, August 9th, 1895. 1094 JQOLGELLEY SCHOOL BOARD. WANTED IMMEDIATELY, ASSISTANT MAS- TER for the Dolgelley Boys' Board School (average at- tendance, 95). The person appointed will be expected to take charge of the Evening School during the winter months. Classes were formed last year in Welsh, book-keeping, and shorthand. Applications, stating qualifications, age, and salary required, together with a few recent testimonials, to be sent to me not later than 12 noon on the 19th August inst. R. JONES GRIFFITH, Clerk to the Board. Dolgelley, 4th August, 1893. 1026 j ^LANGUICKE HOOL BOARD. WANTKD. an ASSISTANT MASTER for the Pontardawe (Boys') Board School. Salary, £40 per annum. Applications to be received by the 16th inst., and duties to commence immediately on appointment 110 C. MARTYN, Clerk to the Board. Pontardawe, Swansea Valley, 9tli August, 1893. 7SR0SS KEYS (MOK ), JOINT SCHOOL J COMMITTEE. WANTED at once, an ASSISTANT MASTER for the Cross Keys Boys' School. Salary after the rate of £65 per annum. Applications, stating age, qualifica- tions, and experience, together with copies of three recent testimonials, to b" sent to th", undersigned before the 21st instant. Dated 9th August, 1893. T. S. EDWARDS, Slerk to the Committee. 29, Higli-street, Newport. 1087 LOCAL BOARD. -— WANTED, a MAN to MANAGE the WATER WORKS of the Llanfabon District, light and turn off the gas lamps, able to do plumbing work to give his whole time to the board. Wages, £1 per week. Applications in writing, marked Water-man," statmg age and experience, to be delivered to me at the Local Board Offices, Caerphilly, on or before Wednesday, 16th August inst. 1018 DAVID LEWIS, Dated 5th August, 1893. Clerk to the Board. Insurant*. THE BOILER INSURANCE & STEAM POWER CO.. LIMITED. HEAD 0FFICE.67, KING-ST., MANCHESTER ESTABLISHED 1859. AUTHORISED CAPITAL £250,000. INVESTED FUNDS, BOILERS AND ENGINES INSURED AND INSPECTED. Employers Insured against Claims under The Employers' Liability Act. Joint Policies Issued. Individual Accident Insurance. J. F. L. CROSLAND, M. Inst. M.E.. A. M. Inst. C.E. Chief Engineer. EDWARD HADFIEtD, Secretary. Applications for Agencies Invited. 8613 NEW SCHEME FOR THE RELIEF OF TRUSTEES. FAMILY TRUST INVESTMENT POLICIES SECURING A FIXED INCOME FOR SURVIVING RELATIVES. THE STANDARD LIFE ASSURANCE JL COMPANY. DISTRICT OFFICE: 5360 7, ST. STEPHEN'S STREET, BRISTOL. Chief Agent at Cardiff, J. J. David, St. John's-cliambers SUN INSURANCE O FF ICE (FIRE). FOUNDED 1710. Sum insured in 1892 £ 391,800,000. For all particulars apjjljMo the following CARDIFF. Messrs Price and Dicksee, 21, High-street. Mr Charles Cross, 21, Working-street. Messrs Jenkins, Clarke, and Co., Cambrian Chambers Mr F. E. Furzé. Aberkenifg Mr Jesse Hurley Cadoxton Mr B. G. Davies. Cowbridge Mr Thos. J Parsons. Llantrisant Mr William Hulin. LlandafF Mr John Howe. 5986 Maesteg Mr David Da.vies. S7814 r ^VE R Y MAN suffering from NERVOUS and PHYSICAL DEBILITY should send for a valuable pamphlet explaining how all nervous and organic derangemutll may be success fully created without stomach medication. The method is easy and pleasant, and will effects perfect and per- manent cure. Sent, sealed, post free.—Address E NORTON. 2491, JI Kill HOM'-ORN, LONDON, W.C. V AIUCOCELE And its Speedy, Painless, and Certain Cure without Surgical Operation, by Dr Marston's American Method Twenty-one years' successful experience. Illustrated circular sent sealed free on application.—THE MARS- TON CO., 249. BIGH SULBORN, L029D0N. mi (Bztvtx&iam. BRISTOL CHANNEL PASSENGER SERVICE, LIMITED. DAILY SERVICE between CARDIFF and WESTON by LADY MARGARET. ADDMONAL SAILINGS. CARDIFF and WESTON T F A VP r?RnTFF beyond Monthly Bills. ,¡: LKAV h CARDI I1 i. LEAVE WESTON Sat, 12.-8.20, 9.20 a.m.. Sat, 12.-9.15a.m 5 0 7 0 4.0, 6 0, 8.0 p.m. 9.45 p m Mon. 14.-7.30, 9.30 a.m., Mon. 14—8.25, 10.30 a.m 5.30, 7.2 p.m. 6.30, 8.20 p.m. Tues. 15.—9.20, 11.15 a.m., §Yues. 15.— 10.15a.m. 5.10 6.0, 7.50 p.m. 7.0,8.40 p.m. Wed. 16.—9.20,11.10 a.m., §Wed. 16.—10.10 a.m. 12 6.0, 7.50p.m. noon, 6.50,-8.45 p.!)' Thurs. Thurs. 17.-9.30, 10.20 a. m 11.20 a.m., 6.35Jp.m. 12.15,6.30,8.0 p.m. Fri. IS.—9.20, 11.15 a.m., Fri. 18.—10.15 a.m„ 12.15, 1.30, 7.30 p.m. 6.30, 8.30 p.m. _§ Cardiff Flower Show. SPECIAL EXCURSIONS FROM: CAR- kJ JDIFF BY THE SALOON STEAMERS, LORNA DOONE and BONNIE DOON. SATURDAY, To LYNMOUTH, August 12th. and ILFRACOMBE. LORNA DOONE. Leave Cardiff 8.45 a.m., Ilfracombe 8.45 a.m. 1.0 p.m., Lynmouth 1.45 p.m. WHOT^I)A^~TRIIJ"TO SATURDAY I MINE HEAD. AUGUST 12TH I Leave Cardiff, 8.15 a.m.; Mine- BONNIE BOON, j bead> 815 P-m- 8.15 a.m. & 4.15 I p.m. AFTERNOON TRIP. J Leave Cardiff, 4.15 p.m.; Mine- j head, 8.15 p.m. MONDAY, I T BRIDGWATER. AUGUST UrH, Leave Cardift, 5.15 a.m. llridg- EARL Of ) water, 8.30 a.m., and 8.30 p.m. DIJNRA YEN 5J5 a.mA AFTERNOON TRIP. p Jri Leave Cardiff, 5.30 p.m. Bridg- water, 8.30 p.m. BONNIE DOON1 ■kYNMOU'l H & ILFRACOMBE. or Leave Cardiff, 9.30 a.m. Hfra- LADY combe> 4-15 p.m.; Lynmouth, 5 p.in. $ £ SA&E7T45 i CHANOTi: TRIP. p.m. ^eave Carchfr, 7.4a p.m. Fares, I 6d and Is. TUESDA Y, I LYNMOUTII und ILFRACOMBE. August 15, by BONNIE DOON 4.0 p.m. Lynmouth 4.45 p.m. or LADY MARGARET, I EVENING TRIP to NEWPORT, at 10.15 a.m. and Leave Cardiff 7.0 p.m.. Newport 7.0 p.m. 9.15 p.m. TUESDAY, | VVATCHET. „ August 15th. Leave Cardiff 7.15 a.m., Watchet EARL OF nUN-I 9.30 a.m. and 8 p.m. RAVEN. | 7.15 a.m. and 6.0 j Evening Trip—Leave Cardiff 6.0 P-m- p.m., Watchet 8.0 p.m. CLEVEDON. WEDNESDAY, Leave Cardiff 9.15 a.m., Clevedon August 16th, 10.45 a.m. and 8.30 p.m.. August 16th, 10.45 a.m. and 8.30 p.m.. Earl of DUllraveIl I ——— 9.15 a.m. & HALF-HOLIDAY TRIP. 6.15p.m. Leave Cardiff 6 15 p.m., Clevedon 8.30 p.m. WEDNESDAY, LYNMOUTH & ILFRACOMBE. AITfiFTST isth LORNA DOONE, Lorna Doone teave Cardiff 10;i15 a.m., Ilfra- 10 45 a m combe 4.30 p.m., Lynmouth5.5p.m. Steamer returns t0 Bristol 7.0 p.m. NOTICE. — BOOKINGS via ILlfRA- -X.* COMBE to Stations on the London and South- Western Railway are now in force. See Bills. Wind, weather and circumstances permitting. EDWARDS, ROBERTSON, & CO., Managers, 8113 501e 105, Bate Docks, Cardiff. DAILY S E R~ V ICE BETWEEN CARDIFF AND WESTON, By the Saloon Steamer SEA BREEZE (Weather and circumstances permitting). AUGUST. LEAVE CARDIFF. LEAVE WESTON. Sat. 12.—8.0 a.m.. 4.0, 6.30 Sat. 12.—9.0 a.m., 5.15, 8.0 P-ra- p.m. Mon. 14.—S.15 a,ill., 5.20, Mon. 14-10.5 a.m.. 6.20, 7.15 p.m. 8.15 p.m. Tues. 15.—8.45, 11.0 a.m., *Tnes. 15.—9.45 a.m., 5.0 6-0 P-m. 7.0 p.m. • Cardiff Flower Show. GREAT WESTERN RAILWAY. CRICKET WEEK AT CHELTENHAM. GLOUCESTERSHIRE v. SOMERSET. GLOUCES- TERSHIRE v. AUSTRALIANS. On AUGUST 14th, 15th, 16th, 17th, 18th, and 19th, CHEAP DAY.TRIP TICKETS will be issued to CHELTENHAM from Hereford, Ross, Monmouth (Troy and May Hill), Cardiff, Newport, and from mauy other stations. For full particulars see bills. 1116 GRAND FLOWER SHOW AT CARDIFF. On TUESDAY and WEDNESDAY, August 15th and 16th, CHEAP DAY EXCURSION TICKETS will be issued to CARDIFF by certain trains from I I SlVal\e.¡¡., );ea.t.h, Port Talbot, àlÙ Bfidsieiiu. Tor full particulars see bills. 1115 On THURSDAY, August 17th, a CHEAP HALF- DAY EXCURSION to PORTHCAWL will leave Newport at 1.40 p.m., Cardiff 2.5, and Bridgend at 2.45 p.m.. returning at 8.45 p.m. For fares see bills. 1123 CHEAP EXCURSIONS will run as under :— TUESDAY, AUGUST 15th.—To SWANSEA, CAR- DIFF, NEWPORT. BRISTOL, etc., for 2 days, leaving New Old Milford 7.40, Johnston 8.10, Havpifordwest 8.20, Whitland 8.55, Carmarthen 9.0, Carm&itjhep Junction 9.30 to Cardiff, Newport, and Brisù61 pnly, leaving Llanelly at 10.10 a.m., Swan- sea 10.25,;Landore 10.40 and to Bristol only, leaving Neath at.11.5 and Port Talbot at 11.15 a.m. WEDNESDAY, AUGUST 16—DAY TRIPS TO CARDT.iA5J_(for Grand Eisteddfod) by certain trains from Whitland, L1a,nfa1te, Login, Llangbydwen, Rhydowen, LIanfyrnach, Glogne, Crymmych Arms, Boncath-, a.nd Kilgerrau. THURSDAY, CO- OPERATIVE FESTIVAL at the CRYSl'AL'.PALACE, to Reading and London for 8 days, leaving tNew Mil- ford at "tOld Milford 8.20, Johnston 9.10, "t Haverfor(est 9.25, Clvnderwen 9.45, *tPembroke Dock 8.10, *tPembrok# 8.15, Tenby 8.45, *tNarberth 9.10, "tCardigan 7.35, Kilgerran 7.45, Boncath 8.0, Crymmych Arms 8.15, Whitland 10.10, St. Clear's 10.20, Llandyssil 8.25, Pencader 8.40, "Carmarthen 10.30, Carmarthen Junction 10.45, Ferryside 11.0, Kidwelly 11.10, Pembrey 11.20, "Llanelly 11.35, sea. 12.15 p.m., "Laudore 12.25, "Neath 12.45, "Port Talbot 1.0, Bridgend 1.25, Llantrisant 1.50, Cardiff 2.15, Newport 2.45, Chepstow 3.15, Lydney 3.35, Newn- hani 4.0 p.m., and to London only from Merthyr at 12.35, Hirwain 12.29, Aberdare 12.41, Mountain Ash 12.49, Quaker's Yard 12.57, Treharris, 1.1, Dowlais 12.25, Llancaiach 1.6, Rhymney Junction 1.14, Tredegar Junction 1.20, Crumlin (High Level) 1.28, Usk, 1.18, Abergavenny 1.31, Pontypool (Clarence-street) 1.42, and Pontypool-road at 2.5 p.m. Passengers also booked flom stations marked thus to Gloucester and Cheltenham, and from stations marked t to Newport and Cardiff also. DAY AND HALF-DAY TRIPS to CARDIFF, Newport, Chepstow, Gloucester, and Cheltenham (for Grand Cricket Match, Gloucestershire v. Australians), leaving Swansea at 6.25 a.m., Landore 6.35, Neath 6.50, Port Talbot 7.5 to Gloucester and Cheltenham only, leaving Bridgend at 7.50, Cardiff 8.25, Newport 8.45, Chepstow 9.20; and to Cheltenham only. leaving Lydney 9.35 and Newnham 9:55 a.m. To SWANSEA (Clyne Valley Races), leaving New- port at 8.15 a.m., Cardiff 8.40, Liantrisant 9.5, Bridgend 9.30, and Pyle at 9.45 a.m. To SWANSEA, leaving Abergavenny at 12.55 p.m., Pontypool-road 1.10. Pontypool (Clarence-street) 1.15, Crumlin 1.35, Mountain Ash 1.55, Aberdare 2.5, Merthyr 1.60, and Hirwain at 2.15 p.m. To PORTHCAWL, leaving Swansea at 2.15 p.m., Landore 2.20, Nenth 2.35, Briton Ferry 2.40, and Port. Talbot at 2.45 p.m. FRIDAY, AUGUST 18th. to NEW MILFORD, PEMBROKE DOCK, and TENBY for 8 days, and to W'ATERFORD and certain stations in the South of Ireland for 14 days or less, leaving Newport at 1.15 p.m., Cardiff 1.35, and Swansea (to Ireland only) at 3.0 p.m. FRIDAY NIGHT, AUGUST 18th, and SATURDAY MORNING, AUGUST 19th. to LONDON for 3 or 5 days, leaving^New Milford at 9.0 p.m.,Old Milford 8.50, Johnston 9.10, Haverfordwest 9.20, Clarbe-ton road 9.35, Clynderwen 9.45, Whitland 10.5, St. Clear's 10.20, Sarnau'10.30, Carmarthen 10.30, Carmarthen Junction 10,45, Ferryside 11.0, Kidwelly 11.10, Pellli,rey 1120, Llanelly 11.30, Gowerton 11.45, Swansea 11.50, Landore 12.5 a.m. (Saturday morning), Neath 12.25, Briton Ferry 12.35, Port Talbot 12.45, Bridgend 1.10, and Llan- trisant 1.30 a.m. SATURDAY, AUGUST 19th, to LONDON for 1, 4, or 6 days, and to the CRYSTAL PALACE for Day Trip only, leaving Cardiff at 2.10a.m., Newport 2.35, Magor 2.40, Chepstow 3.10, Lydney 3.30, and Newnham 3.45 a.m. To SWANSEA, Llanelly, Ferryside, Carmarthen, Pembroke Dock, Tenby, Old and New Milford, for 3 days, leaving Mountain Ash at 10.35 a.m., Merthyr 10.25. Aberuant 10.40, Aberdare 10.45, Llwydcoed 10.45, Hirwain 11.0, Glyn Neath 11.25, n,esolvellll.35, and Aberdvlais (not to Swansea or Llanelly) at 11.45 a.m. For full particulars see bills. 1114 HENRY LAMBERT, General Manager. SEASON TICKETS AT GREATLY REDUCED RATES. LIVERPOOL, LLANDUDNO, BEAU- MARIS, BANGOR, and MENAI BRIDGE. DAILY SAILINGS, ST. TUDNO leaving Liverpool 10.45 a.m. BONNIE PRINCESS, three days a week, from Liverpool at 2 p.m. For fares, &c., apply to T. E. BARLOW, 20, Water- street. LiverpooL 8609 NORWAY. SWEDEN. AND RUSSIA. H OLIDAY TOURS. THE WILSON LINE OF FIRST-CLASS, splendidly fitted PASSENGEU STEAMERS, with Saloon and Sleeping Accommodation amidship> Intending Sailings are from HULL to BERGEN a.))d STAVANGER. every TUES- DAY and SATURDAY. „ to CHRISTIAN IA and CHRISTIANS AND every FRIDAY. „ to DRONTHEIM every THURSDAY. „ to GOTHENBURG every SATURDAY Morn- mg. GRIM8BY to GOTHENBURG. LONDON to CHRISTIANIA and CHRISTIANSAND every FRIDAY Morning. HULL to ST. PETERSBURG, WEEKLY. „ COPENHAGEN, WEEKLY. GRIMSBY to MALMO, every WEDNESDAY. Apply to THOS. WILSON, SONS A CO., Limited, HULL, or JOHN BOVEY & Co., CARDIFF, 8514 South Wales Agents. (RUMMER TOURS IN SCOTLAND. THE GRANDEST SEA TRIPS IN BRITAIN are through the SCOTTISH WESTERN ISLANDS. Time bills with map 3.n,1 fares post free from 8992 DAVID MACERA YNE, 119. Hope-street, Glasgow. IMPORTANT TO~GENTLEMEN. ¡ JL One Box of Horton's I.X.L. Pills are guaranteed I '0 cure all complications, whether acquired or *tlierwise. Also gravel and pains ill the back. Free from mercury. Post free for 4s from G. D Horton, M.P.S. (from the General Hospital), Aston oftd Birmingham Agents: Cardiff-A. Dagon, Chemist- 39.Bridge st.,and 11, Bute-st. Merthyr—Wills, Chemist, Swansea—Lloyd, Chemist, Oxford-at. Newport— Young,Chemist, High-st. N .B.—Has neverbeeu known tofa$iettetsansTrered free. owaopaper. 9453 S Jublit Jinuseuttnts. j CARDIFF. THE A T It E ROYAL. JL LESSEE AND MANAGER MR ED. FLETCHER. SATURDAY, Aug. 12th, Day Performance, at 2. p.m. Doors open at 1.30 p.m. To-nicht at 8. PROFESSOR E. K. CROCKER'S 30 MARVELLOUSLY EDUCATED 3t HORSES, PONIES, DONKEYS, AND MULES. The Eighth Wonder of the World Miss CAROLA and Master THOMAS, OriginalLawr Tennis Acrobats, etc. Also MONS. and MADAME VALJEAN, Malabrists and Wonder Workers. A Night in Pekin." The Novelty of their Performance i? exceeded only by their Marvellous Character. Nothing equal to them can be found. MONDAY, August 14th, Return Visit of the Great Drama, THE GRIP OF IRON. New Orchestral Stalls, Tip-up Chairs, 2s 6d. Doors open at 7.15. Commence Prof. Crocker's Superior Band and Orchestra of 10 Performers will be in attendance at every Perform- ance. Box Office at Thompson and Shackell s, Limited. 1HE EMPIRE. MANAGER OSWALD STOLI* TO-NIGHT Quaint ideas and novel notions affording mental relaxation, presented by THE ALBERT AND EDMUNDS TROUPE in their ingenious, skilfully conceived and executed comicality, entitled ELOPEMENT," the object of which is to excite immoderate laughter, which it undoubtedly does. V 15 N T 0 with his Ventriloquial Media. for dissipating dulness. Au Automatic ALBERT CHEVALIER, singing "MY OLD DUTCH" is introduced by this adroit and inventive mimic, whose memorable presentment of Miss Lottie Collins iu a similar manner was so distinctly successful. Two Picked Men, MAURICE aud ROSS, a Public Laughing Stock, the very antithesis of anything expected, Pioneers of Revolutionary Humour. Varieties by many other able Artistes will supple- ment the transcendental trinity named. 871 RTA N D T il E A T R E. LESSEE AND MANAGER—Mr ED. FLETCHER. This Popular Theatre, Magnificently Re-decorated, will RE-OPEN at the usual Theatre Prices, with THE GREENWICH MORTON'S EXTRAORDINARY COMPANY, in Mr F. A. Scudamore's latest success. The Biggest and Be-t Show on the Road. An Un- paralleled Attraction in the TWO MARVELLOUS BEARS. TO-NIGHT, SATURDAY, August 12th, 1893, will be produced a New aud Entirely Original Play of the present day, entitled, TTPS AND JTJOWNS OF LIFE. By F. A. SCUDAMORE, Author of Dangers of Loudon," &c. Monday, August Hth, Mr Walter Reynolds and Co. in his Great Irish Drama, THE SHAMROCK AND THE ROSE. Prices, 6d to 3s. Doors open 7.0; commencing 7.30. Half-price at 9 o'clock to all parts. HARLEQUINS' GROUND, ROATH- JLJL ROAD, TO-DAY (SATURDAY). — 10 Miles Bicycle Championship of Wales. England's Champions, C. A. Bradley (who arrived last night) and J. Kibble- white will compete in Foot Races. 1133 PPLICANTS for USE of COLONIAL- -C-L HALL please apply to COLLETT and ISAAC IMPORTERS. CARDIFF. 1218 SWANSliiA. rjp H E M P I R E„ MANAGES.. OSWALD STOLt. TO-NIGHT. The nativity of general jor-'1'he advent of the LEFRE TRIO, Who irrigate the dry brains of overwork with their fountain of fun, "The Gentleman S: amp," an cbnllitioB of mental levity and physica.llightness and agility. DOCTOR MARIUS AND LITTLE MABEL, In Psychological Phenomena, in which latent powers of the mind inexplicably opera te. MIl. Mits SAJM LUCAS, The diverting Ethiopians. They contribute droll sayings, wise saws, songs with a touch of pathos and melodious instrumentation. Their act isn't all fun or all sentiment 'tis an instructive anù amusing mixture. Further Varieties by SISTERS HILL. SIS'TEllS COLEMAN, MAUDE ROSEBERRY, CHAHLES OUSLEY. and THE ESPALIERS. 872 Next Week—Harriet Vernon, Vento, Maurice & Ross, <fce. NEWPORT. rp H E E M P I R E*. MANAGER. OSWALD stOLL. TO-NIGHT', The Famous Drurv-lane Favourite, H A R R I E T VRNON. WHOSE ELEGANCE OF FOfeM, BEAUTY OF FACE, SWEETNESS OF VOICE. BRIGHT.VKSS OF STYLE, EXCELLENCE OF SONGS, and MAGNIFICENT TRIM HAVE GAINED HER WIDE CELEBRITY. She Sails for America this mouth at one of the Largest Salaries ever paid to an English Artiste. Varieties by other Experts, including DAVE RUSSELI* of Football Fame. 873 1J,tdttls, Dining-rooms, & INNS OF COURT HOTEL. LONDON JL A High-class Family Hotel, with 200 bedrooms,, happily situated, having all modern conveniences, and a, moderate tariff, Electric Lights, &c. Ban- quets arranged. Masonic Lodge-rooms, &c. Table d'hote, 6 to 8, 3s 6d, at separate tables.—FRANK BLACKLEY, Manager (late of Sydney).—Write for tariff. 9566 LIVERPOOL.—SHAFTESBURY TEM- JLJ PERANCE HOTEL, Mount-pleasant; 100 rooms. Lit by electric light; bed and service from 2s 6d night. porter good stockrooms. Central for stations. 9380 THE PORTHCAWL HOTEL HANDSOMELY RE-FURNISHED and flrst-claax ppointments. Special Terms for Families and Visitors staying over the week end. Excellent Stabling. GOLF GROUND nly five minutes walk. COUlseia excellent condition. 4132 H. J. OVENDEN, Manager. CLEVEDOW. HYDRO THERAPEUTIC ESTAB" JUL LISHMENT OR HEALTH RESORT FOR INVALIDS VISITORS. Highly recommended for those needig rst ot cliange, with or without Massage Weir Mitchell: Electric, or oher treatment. The house and grounds are deligntfully situated, open to the south and west, while sheltered from th6 north and east winds. Apply SECRETARY, 6832 HYDRO, CLEVEDON, SOMERSET. ^ESTON-S UP E R-MARE. GRAND ATLANTIC HOTEL. This first-class FAMILY HOTEli faces the setw contains 100 rooms, and possesses all modern improve- ment-, including hydraulic lift, extensive ornamental grounds, table d'hôte dinner at separate table at 7 p.m. daily. Ten minutes' walk from golf links. Terms strictly moderate and inclusive. HOTEL OMNIBUS. TELEPHONE No. 11. APPLY TO MANAGERESS. 9231 -J HEATH AND SONS Beg to offer piANOFORTES AND Q R G A N fi By all the Leading Maker?, at the lowest possible prices for Cash, or on our NEW HIRE pURCHASE SYSTEM. MAGNIFICENT SHOW ROOMS. NEW AND INCREASED STOCK 01 INSTli (J AiiiiNTS Of the Newest Design and with ail the most recent Improvements. INSPECTION INVITED. SEND FOR NEW LISTS AND DRAWINGS, POST FREE. R. J. HEATH & SONS. MUSICAL INSTRUMENT DEALERS, TUNERS AND REPAIRERS, 51, QUEEN gTREET, CARDIFFt 70, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. FACTORY—LONDON. Instruments guaranteed fur Seven Years, and Tuned free for One Year. Pianos Exchanged, Repaired and Tuned in all parts of South Wales. Special Terms to Teachers, Schools, and Plaoee of Worship. 1066 CMVMMrs wanted in all distncte.