South Wales Daily News

my HARVEST, 1892. CHARLES D. PHILLIPS. FARMERS' SUPPLY STORES, f NEWPORT,MON., FOR FIRST PRIZE MOWING MACHINES, HAYMAKERS, AND~HOR.SE RAKES on the best terms. RICK SHEETS AND WATERPROOF COVERS OF OWN MANUFACTURE AND GUARANTEEn QUALITY. 1276 SEND FOR 1892 CATALOGUES AND SAMPLES

alt5 by faction. AUCTION APPOINTMENTS. Mr A. R. BEAR. Machinery and Plant, at Newport July 13. Messrs W. C. CLARKE & DOVEY. Lea.sehold.PropertIes, at Penarth July 18 Messrs H. S. DA VIES & MORGAN. Dwelling-houses and Premises, at Nelson July 25 Messrs DEBENHAM, TEWSON, FARMER, and BRIDGEVVATER, Eesideiitial Domain, at the Mart. London Aug. 16 Messrs EVANS and HUGHES Household Furniture, <fce., at Cardiff July 1% Etchings, Engravings, Ac., at Cardiff July Desirable Leaseholds at the Mart, Cardiff -July W Oil Paintings, &c., at Cardiff July 15 Mr JOHN FRANCIS. Furniture, <fcc., at Cardiff July If Estate, at Carmarthen Freehold Estates, at Llandilo August 24 Messrs GOTT>VALTZ, BOWRING, and PERRY- Ewes and Lambs, yt Cardiff J«ly M Horses, Carriages, Saddlerv, &c., at Cardiff..July }i Furniture, &c., at Cardiff Juiy TX Valuable Freehold Land, at Cardiff July10 Mr J. E. GUNN. „ 1H Valuable Double-Licensed Premises, at Cardiff. July A0 „ Messrs W. and S. HERN. „ 14 Dwelling-Houses, at The Mart, Cardiff July Messrs JENKINS. CLARKE, & CO. leasehold Properties, at The Mart, Cardiff July Messrs JOHN M. LEEDER & SON Timber, at Swansea July 12 Household Furniture, &c., at Swansea July 1 Messrs LOWES, SON, and WATKINS. „ 13 Cottages, at Swansea „ Messrs J. G. MADDOX & SON.. ia *Braiture, at Rooms July Mr MORGAN MORGAN. July 12 leasehold Properties, at Cardiff July 12 Messrs PARRY & DAVID. « Freehold and Leasehold Properties, at Cardiff ..J'"}' Messrs STEPHENSON ife ALEXANDER.. Leasehold Properties, as Cardiff iV 14 Residential Properties, at Cardiff —14 leasehold Public-house, <fcc., at Cardiff TI £ Mineral Properties, &c.. at Cardiff r!,iv Residential Property, at Cardiff Mr ILLTYD THOMAS. T 19 Colliery Plant, Machinery, &c.,at Caerphilly..J01' Mr TO. THOMAS. _,v 19 Freehold Propertv, &c., at Cowbridge Mr H. C. WANSBROUGH. T o6 Wyndham Hotel, at Cardiff y Mr JOHN YOUNG.. Tnlv 14 Fixtures, Fittings, Trade Uten«2" £ £ ^ewP SALE THIS DAY. „rlTWP DUKE-STREET AUCTION ROOMS, On TUESDAY & THURSDAY, July 12th & "tb, io^ TVjrESSRS J. G. MADDOX & SON have XTJL received instructions to SELL by_ PU AUCTION as above, the whole of the supenor M006 HOUSEHOLD FURNITURE leav. (removed and Bold by order pf a irt-road lug Cardiff), also Effects removed from Nevroortro-^ tad Llandaff, comprising 2 splendid pjanot walnut case, 6ft. and smaller sideboards in manoe g and walnut, extending dining tables in in Woods, dining and drawing-room. suw»_ leather, velvets, and saddlebags, secretaire „S3jve overmantels, Brussels carpets, ornamen'~ £ al.|Teajjes, Stench bedsteads and bedding, spring au(j 'three excellent bedroom .suites, mahogany,. -bets. Walnut wardrobes, 2 pairs of duchesse *aahogany ball stands, chairs, and nmner day Sale at Two o'clock precisely. Furniture on nil prior to and Worningyof Sale. SALE THIS DAY. fcB J. H. PONTTNG, DECEASED, <&&„oIt> SALE OF DESIRABLE LEASEHOW PROPERTIES, marY- *T THE MART, BANK BUILDINGS, ST. OTA STREET, CARDIFF. ON TUESDAY, JULY 12TH, WB& AT 7 O'CLOCK IN THEI^ENl^- ET OATHAYS-TERRACE AND CATHAYS, AND MILTON-STREET V* MCAM-HOAD, ROATU. ESSRS JENKINS, OLABfB^&CO. have been instructed to tfcTExecutors of J. as aoove. Lots 1 to 6 by ^jL^oV sucn other H. Ponting, deceased. The foIio^S tots as may be then decided upon, theund LEASEHOLD LOT 89, Cathays-terrace, asnowin the wcupataon of • Mason, at the weekly rental of ner from 29th September, 1880 ground rent, £ 2 Its per annum. ^irr,TT. ,rQ ,ig TtgSSS325i%2 £ &*&m< ,< Mrs W. Hocking. Ground rent, £ 2 lfe 2(^erannun^ LOT 4.—NO. 69 Richards-street, in the occupation 01 Mr J. Robbins. Ground rent, £ 2 lte <W P«l" LOT 5.—Corner Shop, DweUnig-house and Premises, No. 71, Richards-street, iin the of Mr b. i Holland. Ground rent, £ 4 4s 6d per '« Lot.K 9 tn A.I R held at terms of 99 years from cbtn :i ^ptemben 1880. Lots 2^amUare let at 8s, and ,1 Lot 5 atthe ver^owrenfel of lfe per week. MILTON-STREEi (off Castle-road). vl LOT 6.—All that Messuage and Premises known as 41, Milton-street, as now iu the occupation of Mr J. JS-Ilingltfuu. at a "n^ekli' rental of 6s 6d term, 99 years from 2nd February, 1856 ground rent, £ 2 4s. per juiuum. To view apply to the respective tenants, and for fur- ther particulars to Yorath and Jones, Solicitors, Park Chambers, Westgate-street, Cardiff; or to the Auc- tioneers, Jenkins, Clarke and Co., Cambrian Cham-, bers, West gate street, Cardiff..■[ June 26,1892. 2264 BY J)RDER OF THE MORTGAGI'.ES. Important Sale of VILLA RESIDENCES in Conway- rtla(1, Canton Two DWELLING-HOUSES in Craddock-street and Five MESSUAGES and, PREMISES in Smeaton-street, Riverside, together wul, a well-built RESIDENCE, with extensive Stabling and Outbuildings, in Crwys-road (top of At the MarJ'Bank BuiWings, Cardiff, on THURSDAY, July 14th, 1892, at Seven o'clock in the Evening Conditions of Sale tobe l^en produced) IVf ^SSHS JENKINS, CLARKE, & CO. ArFhrn^Ve been instructed to OFFER for SALE by AUCTION, as above, the undermeirtioned desirable in the following orsach other Lots as may be decided upon at the time of Sale, viz. w SfSWi.t ra.LA RESIDENCE, known as Devon Villa," 26, Conway- road, Canton, Cardiff, and containing two reception- rooms, five bedrooms, bath-room, and as now let at a rental of £ 36 per annum, the lamUcd 8SW«, SpJS?. 99 im; 2,VebSv l»il. "> »W»rtlo"eJ 'A'stgMsssSvSSi.- no. dated the letn^ofsfptember, 1884, for a tent, of years from &d^FeLuX, 1884, at an apportioned ,*round rent of £ 6 per annum. 9P r>onwav- xb per annum. CRADDOCK-STREET. LOT 4.—All that very desirable LEAbfc±U«jw MESSUAGE and Premises, No. 152, Cra>rtdock-3treet, Riverside. Cardiff as now in the occupation of Geo. Gallon. j.t,« LOT 5 —No. 158, Craddock street, as now m the occupation of Mr J H. Kingdom *» £ aday5 ^fe iSJdf ai^rma1 641 respectively, landlord paying rates and taxes. Own Nos. LOT 6.—All that desirable BLOCK, known as Nos. 1, 3, 5, 7, and 9 Smeaton-street, immedmtely off Bldon-road, Cardiff (No. 9 being a Cornel Shop the corner of Mansfield-street), as now let to »» tenants. This lot of five messuages brings in a wee y rental of £ 1 I6g 6d (landlord paymg rates and taxes), and is held for a term of 99 years from the 8th »h. lOtl., 11th, and 25th days of February, 1886, respec tively, at the annual ground rent of bouse. CRWYS-ROAD. DWELLING-HOUSE ANDi STABUNO- LOT 7.-AH that MESSUAGE and PREMISES*, toeing the main road, known as No. 7, Crwy Oardffl, held under lease for 99 years from the ^na February, 1880, at a ground rent of £ 3 a coaoh-' together with the capital range of .stabv?S'r,1 rtncea. bouse, and outbuildings at the lear thereof in ter-lane. a.t the back of Richmond-road. Held for a term of99 years Irom the 2nd February, 1885, "t." ground rent of £ 2 10s, and which premises are now in the respective occupations of Mrs E. Williams ana Mr jr. Jj. Short, at very low weekly rentals amounting to £ 4112s per annum, landlord paving rates and taxes. To view apply to the respective tenants, and for further particulars to Messrs JONES. MACKINTOSH, & DIXON, Solicitors, St. John's-square, Cardiff, O, to the Auctioneer*, Jenkins, Clarke and Co., Cam- i—iaji-chambers, 12, Westgate-street, Cardiff. *jnne 15th, 1892. 2243 SALE THIS DAY. 40, PENLLYN-ROAD, CANTON. SALE OF CAPIL^IIO^BOLD FURNITURE AND MESSRS EVANS and HUGHES are instructed to SELL by AUCTION, at the address, on TUESDAY NEXT July 12th,at Svelve o'clock Noon (in consequence of WKI owner *e- "°HOUSE^OLSFFFU^CTU^E AJTD EF^CTS, ssssu' st. •eas^"ffia-rta±e. ^Siogany sideboard, bevelled and other ovennantels, S^no by Brinsmead, sewing machine by Bradbury, gith all latest improvements. ^>me choice rlvIUxlJaS)) Including oil paintings, water-colours, <fcc., by eminent irtists, artists'proof and other engravings bnc-a-brac some rare vases, a small collection of fancy work, marble clocks dining-room suites in Morocco, sitting- room suite in plush, dining, fancy, and other tables ^rpets, rugs bronzes, mahogany hallstand and chairs, together with the contents of the bedrooms, viz., brass rS iron bedsteads duchesse stands and tables.feather Sd flock beds, ottomans, massive chest of drawers, Jak and other tables, &c- ^"le will also include the ordinary kitchen furniture and utensils. The whole will be on view the morning of sale, There will b-No Reserve. Auctioneers' Offices, Borough Chambers, Wharton- dreet, Cardiff. 2365 E S j MR A. PHILLIPS, 139, Severn-road, CARDIFF, gas now ON VIEW for SALE a. Nice Lot of Fresh YOUNG HARNESS HORSES, BOTH PAIRS AND SINGLE HORSES. Also a Few Good-looking RIDE AND DRIVE COBS. They are all well-mannered and sound. 2014 ARDIpp ADVERTISING, BILL POSTING AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES CASTLE CHAMBERS 21, CASTLE-ST CARDIFF. J: SECRETARY: FRANK H. SIMPsON. Best Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood. Contractols for all descriptions of Advertising Circular Distributing, &c. All orders promptly attendedto 1011 ^sUa fa# Jiurtion. RTTIFTHIS DAY, TUESDAY, at 11 o'clock. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions to bv AUCTION, at Roath Market, THIS DAY, n'rESDAY, July 12th, at 11 o'clock, II 90 EWES AND LAMBS, from the Flat Holm. 2374 • STLETHIS DAY. TUESDAY, at 12 o'clock. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY will HOLD a SALE of HORSES, CARRIAGES, SADDLERY, &c.. ot the Horse Exchange, Cardiff, THIS DAY, TUES- Sfiy -July 12th, at Twelve o'clock, including Two Stepping COBS, from Mr Lewis Davies, NShowPONY, from C. Firbank, Esq., Newport. Chestnut GELDING, from Mr D. Francis, Chepstow. BarCOB MARE, from Mr D. Hopkins, Pontypridd. Black PONY, from Mr E. Squire, Roath. Grey GELDING, the property of a Lady. Dun PONY, from Mr D. Jenkins, Lbntrisant. PONY, from Thomas Howard, Esq., Eversley House. Chestnut COB, from Mr T. Davies, Pontypridd. Chestnut PONY, from Mr Sansomes Tredegar. High-class HORSE, from H. A. iavlor, Esq. 3 GRAND CARTHORSES, from Mr JOHN GAGG, BRADLEY FARM, ROSS. A LANDAU and a WAGONETTE, FROM MR H. RowE. Catalogues may be had from the Auctioneers. 2227 ON VIEW THIS DAY. SALE TO-MORROW, WEDNESDAY, AT 11 O'CLOCK. 11, WESTBOURNE-CRESCENT, CARDIFF. IMPORTANT UNRESERVED SALE OF THE WHOLE CONTENTS OF THE RESIDENCE. By Order of the Executors of the late J. E. HOPKIN, Esq., Deceased. The APPOINTMENTS of Three RECEPTION- ROOMS, Five BEDROOMS, a Dressing-room, Pic- tures, Drawings, LIBRARY OF BOOKS, Silver and Plate, Contents of China Pantries, Garden Roll, Mowing Machine, and general Outdoor Effects. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY have received instructions to SELL by AUCTION, at the Residence, TO-MORROW, WEDNESDAY, 13th July, at Eleven o'clock precisely, THE ABOVE FURNITURE IN THE RESIDENCE, including THE CONTENTS of FIVE BEDROOMS, 7ft, 6ft, and 4ft Wardrobes, brass and japanned Bed- steads, excellent Bedding Linen, Mahogany Chests of Drawers and Duchesss Toilet Tables, EBONIZED DRAWING-ROOM FURNITURE, HANDSOME PIETRA DURA CABINET Suite in Tapestry, COTTAGE PIANOFORTE by Geo. Luff & Sons, Ornaments, Card and Occasional Tables, MAHOGANY DINING KOOM FURNITURE, including sideboard, dining table, suite in Morocco leather, bookcase, clock and ornaments, fenders and fire-irons, EXCELLENT BREAKFAST-ROOM FURNITURE, viz., table, chairs, couch, &c., capital carpets, Brussels stair car- pet, pictures, about 200 volumes of books, ELECTRO- PLATED ARTICLES, a few pieces of silver, cutlery, table glass, tea, breakfast, and dinner services, kitchen furniture, garden seats, garden roll, lawn mower, encumber frames, ke. 2076 "ON VIEW THIS DAY FROM 10 A.M. TO 4 P.M. Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. SALE THIS DAY. SALE OF DESIRABLE LEASEHOLD PROPERTIES PARK-PLACE, GORDON-ROAD, WINDSOR-ROAD, BUZZARD-STREET, MAY STREET, AND GRAY- STREET, CARDIFF. MR MORGAN MORGAN (Morgan, Matthew and Co.) is instructed to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on TUES- DAY, 12th July, at 7 p.m., subject to conditions to be then and there produced, the following LEASEHOLD PROPERTIES LOT I.-All those Twosabstantially-erected and very conveniently-arranged RESIDENCES, being Nos. 18 and 19, Park-place, Cardiff. Let at rentals of £ 70 and B65 per annum. Held under lease for a term of 99 years, from 1862, at the annual ground rent of 25 5s each. LOT 2.-All that Desirable LEASEHOLD RESI- DENCE, being No. 15, Gordon-road, Cardiff, contain- ing dining and drawing-rooms, kitchen, &c., and five good bedrooms, let at 28 per annum,tenant paying all rates; held for the residue of a term of 99 years at the annual ground rent of S5 5s. The above Property is situated in the best residential part of Cardiff, and is a chance very rarely offered to secure residences in this neighbourhood. LOT 3.—AH those Two LEASEHOLD MESSU- AGES and PREMISES, being Nos. 1 and 2, Windsor- road, Cardiff, let at 12s 3d and-9s per week respectively, the tenant of No. 2 paying all rates, held under lease for 99 years at an annual ground rent of B6 6s for the two houses. LOT 4.—All those THREE LEASEHOLD MES. SUAGES, being Nos. 16, 17, and 18, Buzzard-street, Cardiff. Let at 7s per week each. Held for the residue r>f a term of 99 years at a ground rent of £ 7 4s. LOT 5.—All those TWO LEASEHOLD MES- SUAGES, being Nos. 29 and 31, May-street, Cathays, Cardiff. Let at 6s per week each. Held under lease for 99 years from 1884, at an annual ground rent of £ 5. LOT 6.-All those FOUR DWELLING-HOUSES, Nos. 39, 41, 43, and 45, Gray-street, Canton, let at 5s each. Held for the residue of a term of 99 years at a total ground rent-of £7. LOT 7.-All those TWO DWELLING-HOUSES, No?. 6 and 8, Gray-street, Canton, let at 5s bd each. Total ground rent, B5 4. For furth«r particulars apply as to Lot 1 to Messrs Vaiighan andttornby, Solicitors, Cardiff; ass to Lot 2, Messrs Morris and Son, Solicitors, Cardiff as to Lois 3, 4, and 5, Messrs Ktmdftll, Wilson, c.nd Cay, Solici- Messrs Morris and Son, Solicitors, Cardiff as to Lots 3, 4, and 5, Messrs Raudall, Wilson, rndchy, Solici- tors, Cardiff as to Lots 6 and 7, D. E. Davis, Esq., Solicitor,;Cardiff and as to the whole of the Lots to I the Auctioneers, Albert Chambers, High-street, .Cardiff.. 1919 PENARTH AND COGAN PILL. SALE OF LL, ASEHOLD PROPERTIES. MESSRS W. C. CLARKE and DOVEY JJrJL will offer for SALE by AUCTION, on MON- DAY, JULY 18th, 1892, at 7.30 o'clock p.m., at the SHIP HOTEL, HIGH-STREET, PENARTH (subject to such Conditions of Sale as shall then and there be produced), the following desirable Leasehold SHOP AND DWELLING-HOUSES, viz., :— LOT 1.—(Under a power of sale in mortgage) all that SHOP and DWELLING-HOUSE situate and being No. 31j PILL-STREET, COGAN PILL, near Cardiff, lately in the occupation of Mr Thomas Windsor, held under lease dated the 7t.h September, 1883. granted by Lord Windsor for 99 years from 1st May, 1883, at an annual ground rent of £36s. Frontage to Pill-street, 23 feet 4 inches depth, 110 feet estimated letting rental, 10s per week. This Property is well situated, being within easy reach of Penarth Dock and the Barry and Taff Vala Railway Companies' Stations at Cogan Pill. LOT 2.-Under instructions from the Executors of the will of Mr William Williams, deceased, all those Two Leasehold DWELLING-HOUSES, situate and being in MAUGHAN-STREET, PENARTH, held uniler lease, from the Right Hon. Harriet Baroness Windsor, for 99 years from 1st May, 1857, subject to the annual ground rent of S2 10s for he two. Frontage, 33ft. 4ft. to Maughan-street; depth, 70ft. This Property is favourably situated for letting, being in the centre of the town of Penarth and near the Beach. For further particulars as to Lot 1 apply to Messrs JONES, MACINTOSH, andDIXON, Solicitors, Temple Chambers, Cardiff or to Mr ALFRED T. TAVERNER, Incorporated Accountant, Penarth, and 1, James- street, Bute Docks, Cardiff as to Lot 2, to Messrs TENNANT and JONES, Solicitors, Aberavon, Port Talbot; and as to both lots to the Auctioneers, at their Offices, 31, Queen-street, Cardiff. July 11th, 1892. 2541 BY ORDER OF THE MORTGAGEES. SALE OF VALUABLE DOUBLE-LICENSED PREMISES. MR J. E. GUNN has been favoured with instructions to SELL by AUCTION at the Royal Hotel, Cardiff, on MONDAY, the 18th day of July, 1892, at Three o'clock p.m., subject to such conditions as shall be then and there produced, the RESIDUE OF A; LEASE Of all that DOUBLE LICENSED INN, Known ItS the LORD RAGLAN, Ellen-street (off Tyndall-street), Cardiff, held for a term of 21 years, from the 1st day of May, 1874, at the low annual rent of £80. For further particulars apply to the Auctioneer at his Office, Westgate-street, or to Harry Cousins Esq Solicitor, Cardiff. '2388 SALE OF FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTIES. CARDIFF. WESTBOURNE PLACE, COWBRIDGE ROAD CLARE-ROAD, AND RUTLAND-STREET SAXT- MEAD. MESSRS PARRY and DAVID have received instructions to OFFER for SALE bv PUBLIC AUCTION at the Royal Hofel, Cardiff^ o^ THURSDAY, the 21st day of July, 1892, at Seven o'clock in the Evening (subject to conditions of sale to be then produced), the undermentioned FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTIED WESTBOURNE-PLACE. LOT I.-All that well-built and centrally-situated Dwelling-house and Premises, being No 39 West- bourne-place, Cowbridge-road, Cardiff, in the occupa. tion of Mrs Ann Harris. Annual rental, £35. 1 2 —All that well-built and centrailv-situatAT? Dwelling-house and Premises, being No. « S bourne-place, Cowbridge-road, Cardi £ in the 'OCCUD £ tion of Mr Morns. Annual rental, £ 35. P Lots 1 and 2 are held under lease for a. term of 99 years, from the 25th day of December, 1867 at the annual ground rent of k2 14s 2d each. COWBRIDGE-ROAD. LOT 3; All that Freehold Plot of Ground, with the Messuage or_Dwelling-house erected thereon, situate and being No. 341, Cowbridge-road, Cardiff, in the ^f^pation of the owner, Mr J7 Bartolotti. This Property has a frontage of 21 feet and a death and is subject t0 a perpetual rent charge of £ 6 6s per annum. The flag staff erected upon the premises will be offered separately. T „ CLARE-ROAD. £ ~Ta11 that Freehold Dwelling-house, Shop Remises, situate and being No. SI, Clare-road Sntof'l&the oecuPation of Mr Mordey, at the weekly Lot 4 is held under a grant in fee simple subject to an annual rent charge of £ 5 15s Od. r RUTLAND-STREET, SALTMEAD. LOT 5.-All that Dwelling-house, situate and being weekly rent^f 6s (kL*' Saltmead, Cardiff, let at the weekly rent of 6s 6d.. This Lot is held under a lease dated 15th Nov., 1888 tor a term of 99 years from 2nd August, 1887, at an apportioned yearly ground rent of £ 3. AP A'i'7 two Dwelling-houses, being Nos. pe^week'each Saltmead. Cardiff, lef at 6s Lot 6 is held under lease dated 6th April, 1888, for a term of 99 years from 2nd August, i887, at the yearly ground rent of £ 6 For further particulars as to Lots 1, 2, and 3, apply to David Rees, Esq., Sohcitor High-street, Cardiff Lots 4. 5, and 6, to Messrs Frank James and Sons Solicitors, 24, Duke-street, Cardiff and a* to th^ whole, to the Auctioneers, St. John's Chambers st John's-square, Cardiff. moers^fc J^OSS'S ROYAL BELFAST (W II N G E R ALE AND LIME lUiCii CORDIAL, &c. M;i v be obtained from your Grocer 1232 THE CARMARTHEN BILL-POSTING COMPANY, 13, GUILDHAIgj-SQUARE, CARMARTHEN, Bill-posting and Advertising in all its Branches throughout the Counties of Cwmarthen Pembrke, VPfl Salig lift jlitriiott. SALE THIS DAY. SECOND TIMBER SALE. BATH AND WEST AND SOUTHERN COUNTIES SOCIETY. TO BUILDERS, CONTRACTORS, FARMERS, AND OTHERS. MESSRS JOHN M. LEEDER & SON will SELL by PUBLIC AUCTION, at the Vic- toria Park, Swansea, on TUESDAY and WEDNES- DAY, July 12th and 13th, 1892, a large quantity of USEFUL TIMBER, &c., Used in the construction of the sheds and fencing, consisting of white flooring, red and white matched boards, red and spruce battens and scantling, pile bat- tens, and a number of rolls of roofing felt and a quan tityof English oak planking. The bulk of the timber is first quality, thoroughly seasoned, and has been erected with particular care to a.void nailing. Catalogues may be had a few days prior to sale. Sale to commence at 11 o'clock in the forenoon. Auctioneers' Offices, Goat-street, Swansea. 2257 SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS, REMOVED FROM TWO RESI- DENCES IN THE NEIGHBOURHOOD FOR CONVENIENCE OF SALE. The CHIEF ITEMS comprise very well made library or morning-room suite in green figured velvet, tele- scope dining table and overmantel in walnut to match, a richly inlaid Sheraton cabinet and secre- taire, Chippendale overmantel, full compass piano- forte in bnrr walnut by Collard and Collard, 6 feet sideboard in walnut, well made library writing table, large oak dining table, 12ft. by 4ft., walnut dining-room suite in saddlebags, large mahogany 6ft. sideboard, walnut bedroom suite, with 6ft. ward- robe, inlaid Sheraton comer cabinet, well made cylinder writing desk, with cheffonier and book- case attached, ladies' mahogany 6ft. wardrobe, with washstand and table to match, walnut 5ft. sideboard, ash bedroom suite, with dressing chest and wardrobe complete, four handsome brass French bedsteads with spring mattresses and bedding, several sets of ware, and a multiplicity of articles too numerous to mention. MESSRS J. M. LEEDER & SON will SELL by AUCTION, at the Swansea Auction Rooms, on THURSDAY, July 14tli, 1892, the above- mentionod valuable HOUSEHOLD FURNITURE AND OTHER EFFECTS. The whole may be viewed on Wednesday, Julyl3th, from 11 a.m. to 5 p.m., and morning of sale. Sale to commence at 11.30 a.m. Auctioneers' Offices, Goat-street, Swansea. 2390 LLANTWIT MAJOR, GLAMORGAN. SALE OF VALUABLE FREEHOLD, CUSTOMARY- HOLD, AND LEASEHOLD PROPERTY. WM. THOMAS is instructed by 1VJL the Representatives of the late Mr Thomas I' h Chatterton to SELL by PUBLIC AUCTION, at the Duke of Wellington Hotel, Cowbridge, on TUESDAY, July 19th, 1892, at Three o'clock in the afternoon, subject to such conditions and particulars of Sale as may then be read, the following desirable-and valuable PROPERTY LOT I.-All that valuableand compact RESIDENCE, know as Crooked Shord, Llantwit Major, Glamorgan- shire, with good Stabling, Coach-house, and other Out Houses, walled Garden and Orchard, being No. 1,024 on the parish tithe map, containing 1 rood or there- about also that very valuable Field of Pasture Land in front of the house (No. 1,025 on the tithe-map), containing 3 acres 1 rood 13 perches, or thereabout. The lots above-mentioned are customaryhold. Also that very viiluable Freehold Pasture Field, being No. 1,027 on the tithe-map, containing 3 roods 28 perches, or therea,bonts. LOT 2.—All that desirable and convenient DWELL- ING-HOUSE, STABLE, COACH-HOUSE, and GAR- DEN, known as Sunny Bank, adjoining Lot 1, now in the occupation of Mr Thomas Davies, being No. 578 on the Tithe Map, containing 13 perches or thereabouts, held under a lease of 1,000 years, at a peppercorn rent, from the 13th day of April, 1850. The above Lots are beautifully situated, with a grand perspective view of the surrounding district, Bristol Channel, and the English Coast, within easy distance of the seashore, and are admirably adapted for building purposes. The proposed Vale of Glamorgan Railway may pass through Lot 1, which is within two minutes' walk of the proposed station. For further particulars apply to the Auctioneer, at his Offices, Vere-street, Caaoxton, or 1, Romilly-road, Barry or to Messrs RANDAL, WILSON, and CAY, 2065 Solicitors, Bridgend. GLAMORGANSHIRE. VAN COLLIERIES, CAERPHILLY, NEAR CARDIFF AND NEWPORT. The Collieries are situate within 10 minutes' walk of the Caerphilly Station, and are 7 miles from-Cardiff, 12 miles from Newport, and 6 miles from Pontypridd. The Caerphilly Coal Company, Limited, in consequence of the abandonment of their Van Collieries, have instructed MR ILLTYD THOMAS (of the firm of Geo. Thomas and Son) to offer by PUBLIC AUCTION, at the above Collieries, on TUESDAY, the 19th day of July, 1892, at 10 o'clock precisely, the valuable COLLIERY PLANT, MACHINERY, AND OTHER MATERIALS AND EFFECTS, comprising two pairs of winding engines with 20-inch and 30-inch cylinders respectively, one 16-inch winding or hauling engine and drum, one 72-inch beam con- densing pumping engine, one portable engine nd mortal" millj-one portable ensinezmd Wfth-reversing §ear, winding drum, etc., 4 Lancashire and Cornisn oilers and fittings, 200 wooden trams, quantity of colliery rails and crossings, two pit frames and seven winding pulleys, wire guide ropes, winding and hauling ropes, steam and water piping (wrought and cast-iron), 20-inch pump lines, incline drums, wrought-iron air piping, 2 feet dia., 6 pit cages, quantity of cast and wrought scrap iron, 5 sinking bowks, tipplers, water tanks, injectors, fans, iron window frames, 30-inch Bull engine, cylinder, piston, and rod, guide weizhts, 2 railway carriages, quantity of wrought-iron pump rods and other colliery appliances. Catalogues, in course of preparation, may be obtained from Messrs Gco. Thomas. and Son, Mining Engineers, Auctioneers, Valuers, &c., 247, Cowbridge-road, Car- diff or from Mr John Hall, at the Colliery, who will rtlso. if desired, show intending purchasers the various lots before the sale. 2179 41, HIGH-STREET, NEWPORT. (Premises about to be rebuilt.) TO GROCERS, PROVISION MERCHANTS, AND OTHERS. ~]V/| R JOHN YOUNG has been favoured _LTJL with instructions from Mr John Thomas to SELL by PUBLIC AUCTION, without reserve, the whole of his FIXTURES, FITTINGS, TRADE UTENSILS, &c. Comprising 1 provision counter, 24 feet x 2 feet; 1 mahogany top counter, 22 feet x 2 feet, fitted with drawers marble window fittings and tiles, weighing machine, 3 brass T lights and 3 new star lights, chandeliers, iron bars large sign board, 9ft. 6in. x 5ft. 6in. tea mixer, by Parna.11 and Sons 24 tea canisters, sugar cutter, coffee mill, 12 screens, a strong hand truck Venetian blinds, 6ft. x 3ft. 6in. 6 pairs of brass and provision scales, currant mill, 2 tea mills, lofts, patent check tills, &c., &c.. &c. The Sale will be held on THURSDAY, July 14th, 1892, at 2 p.m. Dated Auctioneer's Offices, Tredegar-place, Newport and Barry Dock, June 29th, 1892. 2392 PORTLAND-STREET, NEWPORT. SALE OF MACHINERVAND PLANT. MR A. R. BEAR has been in- structed by Mr L. J. Brown, the Liquidator of the Diamond Patent Fuel Co., to SELL by PUBLIC AUCTION, on WEDNESDAY, JULY 13th, 1892, one Pring's patent fuel machine, complete with wheel?, pulleys, belts, &c., distributor, with pulleys and belting, two sets of elevators complete, 2C-h.p. horizontal engine, 24-li.p. vertical boiler, three tons of. pitch, large two-storey warehouse, with matchboard, sides, and galvanized roof, a.nd a small quantity of office furniture. The lease of the premises will also be offered at the same time. The whole of this plant and machinery is in excellent condition, and nearly new. Sale at 3 o-clock. 2435 NELSON, LLANFABON. MESSRS H. S. DAVIES & MORGAN have received instructions from the Executors of the late Mrs Osborne, to SELL by PUBLIC AUC- TION, at the Wellington Hotel, Nelson, on MONDAY, the 25th July, 1892, at 7.30 o'clock in the Evening, all those THREE DWELLING-HOUSES AND PREMISES, situate and being near the Primitive Methodist Chapel, Nelson, in the occupation of Samuel Osborne and others. The premises are held under an Indenture of Lease for a term of 99 years from the 29th day of September, 1859, at the low annual ground rent of -21 7a 6d. For further particulars apply to the Auctioneers, Town Hall Chambers, Pontypridd or to MORGAN & MALE, Solicitors, 2427 Pontypridd and Caerphilly. SALE THIS DAY BY ORDER OF MORTGAGEES i TO CAPITALISTS, INVESTORS. AND OTHERS. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY. MESSRS LOWES, SON, and WATKINS have been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at their Sale Room, Heathfleld Chambers, Heathfield-street, Nwansea, on TUESDAY, July 12th, 1892 (subject to such conditions as shall then and there be produced), all that PIECE OR PARCEL OF GROUND, situate at Penfilia, Newtown, Brynhyfryd, and known as New-street, containing about One Rood and 28 Perches, together with those 13 COTTAGES erected thereon, and now let to respectable tenants at gross yearly rentals ampunting to £ 8118s, and held under lease for 99 years, from 29th September, 1841 (less the last three days), at yearly rent of £2 lis. Sale to-commence at 3 p.m. Further particulars may be obtained from Messrs Trevor and Sons, Solicitors, Bridgwater, or the Auc- tioneers, at their Offices, Heathfleld Chombers, Heath- field-street, Swansea. 2345 tfefors anb Contracts. M AESYCWMMUILDING CLUB. The above Club invite TENDERS for the ERECTION of 19 HOUSES at Maesvewiuiner. Tenders to be sent in to the Secretary, Maesycwinmer, not later than Wednesday, July 20th, 1892. Plans and Specifications can be seen at the Angel Hotel, Maesycwinmer. The Club does not bind itself to accept the lowest or any tender. N0VmoooADY "REDDING AND OTHER BEDDING PLANTS, AND comprising, variegated bicolors and OTTTWH tricolors, and other bedding GERA- PLAN'fH 'NIUMS, LOBELIAS, CALCEOLAR- lAfi, etc., all at reasonable prices. GARDEN AND FLOWER SEEDS OF ALL KINDS. GARDE An Inspection of the Llandaff Nurserie AND Invited. Six minutes' walk from T.VJi FLOWER Llandaff Station. SEEDS, OF WREATHS AND CROSSES ALL KINDS. CUT FLOWERS, FLOWER SHOP, HIGH-STREET ARCADE, DEATHS Sendf0rC^thfGarTenHong CROSSES ^yiLLIAM rjHRESEDER, BOUQUETS. NURSERYMAN, 1187 CARDIFF, ONE EOK OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all derangements of the Urinary Organs (acquired or constitutional), Gravel, and Pains in the Back Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the world or sent to any address for sixty stamps by the Makers The Lmcoln and Drug Compan, IdQCOlO. -1- UJ05 tarlianunfattl (Bteimt. To THE ELECTORS JL OF THE BOROUGH OF MERTHYR TYDFIL, ABERDARE, VAYNOR, AND MOUNTAIN ASH. GENTLEMEN,— Permit me to thank you for having again returned me as your representative by such an over- whelming majority and I especially desire to convey my thanks to those gentlemen 'who worked upon my committees, and did so much to bring about so "Tand a result. ° I am, Gentlemen, Yours obediently, D. A. THOMAS. Yscyborwen, Aberdare, July 11th, 1892. 2542 (Election glatzces. AST GLAMORGAN PARLIAMEN- TARY ELECTION. MR ALFRED THOMAS, the. Liberal Cgndidate, will address the Electors as follows TUESDAY (to-night), HIRWAIN and RHISOS. WEDNESDAY, July 13, WATTSTOWN, 7.0 p.m. Do. Do. PORTH, 8.0 p m. Do. Do. HAFOD, 8.0 p.m. Wednesday's meetings will also be addressed by MrD. Randell, M.P., Rev J. Towyn Jones, and others. 2840 W. JOHNSTON, Election Agent. THE EASTERN DIVISION OF THE JL COUNTY OF CARMARTHEN. PARLIAMENTARY ELECTION, 1892. I, ABEL THOMAS, of No. 11, Barkston Mansions Barkston Gardens, London, S.W., a candidate at the above election, HEREBY GIVE NOTICE, that I have APPOINTED WILLIAM HOWELL, of 32 STEPNEY-STREET, LLANELLY, in the County of Carmarthen, Solicitor, to be my ELECTION AGENT and that the address of his office at which all claims' notices, writs, summons, and documents, may be delivered is No. 32, Stepney-street, Llanellv, Car- marthenshire. AND I HEREBY FURTHER GIVE NOTICE that all CONTRACTS and PAYMENT on ACCOUNT of, or in respect of, the conduct or management of-ray* Election, must be made with, by, or through my said Election Agent, and that I have authorised, and, will authorise, no other person to enter into any contract, or to make, or receive, any payment on my behalf. Dated this 6th day of July, 1892. ABEL THOMAS. Central Committee Rooms, No. 1, Carmarthen-street, Llandilo. 2351 jgOROUGH OF MERTHYR TYDFEL PARLIAMENTARY ELECTION, 7TH JULY, 1892. TAKE NOTICE that all PERSONS having any CLAEVI AGAINST DAVID ALFRED THOMAS, ESQ., or AGAINST ME, the undersigned, his ELECTION AGENT, for any expenses incurred on account of or in respect of the conduct or management of the above election are, by the Corrupt and Illegal Practices Prevention Act, 1883, required to send in detailed particulars of such claims to me, at my office, situate as below, within fourteen days after the day on which the candidates returned are declared elected, and that every claim not so sent in will be barred, and cannot be paid, unless by leave of her Majesty's High Court of Justice. Dated this 8th day of July, 1892. CHARLES KENSHOLE, 4, Canon-street, in Aberdare, Election Agent for the said David Alfred Thomas Esq. 2401 public Al II ulliammis. TTNIVERSITY COLLEGE OF WALES" U- ABERYSTWYTH. The Council invite APPLICATIONS for the AP- POINTMENT of PROFESSOR of WELSH at the above College. Salary B150. Full particulars of duties, Ac., may be obtained from the Registrar of the Col- lege,to whom applications, together with copies of testimonials must be sent on or before July 20th. 2333 MERTHYR TYDFIL ITZNION. WANTED, for the TRAINING SCHOOL, ABFR DARE, a DOMESTIC SERVANT, with a good know- ledge of cooking, to take Charge of the Kitchen and of the girls employed therein. Wages £ 17 a year lodging, washing, and rations provided no beer allowance. Applications to be sent to me on or before the 20th of July, 1892, with three recent testimonials. By order, FRANK T. JAMES, Clerk. 134, High-street, Merthyr Tydfil. 3432 dfrxieatxtrn. HEREFORD. JJEREFORD COUNTY COLLEGE. CHAIRMAN: THE HON. AND VERY REV. THE DEAN OF HEREFORD. HEAD MASTER THE REV. C. F. MULLER, M.A., formerly Assistant Master of Bromsgrove School. College provides at moderate and inclusive terms a Public School Education of the highest cla.s. Classical, Modern, and Preparatory Departments. Large number of successes in University, Civil Ser- vice, Public School, Cambridge Local, and other examinations.^ Kxtensive new buildings in high and neaJthy situation, with all .modern improvements, in- cluding Chemical Laboratory, Sanatorium, Cubicled Dormitories. THE NEXT TERM WILL BEGIN ON SATUR- DAY, SEPT. 17. For prospectus, recent successes, references, and all further particulars, apply to the Headmaster. t f 2383 LONG ASHTON, BRISTOL. LONG ASHTON~SCHOOL! NEAR BRISTOL. NEXT QUARTER BEGINS TUESDAY, JULY 19TH. For Prospectus and Notice of School Scholarships apply to W. J. KEMPE, M.A. Resident Shorthand Certificated Master. 2298 Jhtilbing adttit1'í. THE MONMOUTHSHIRE AND SOUTH WALES PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY H J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman. RESERVE & CONTINGENT FUNDS £ 6,469 9s 6d ADVANCES On Freehold or Leasehold Securities INVESTING OR PAID-UP SHARES (interat 5 per cent, per annum and bonus). DEPOSIT SHARES £ 50 each (interest 4% per cent., aud bonus). DEPOSITS received at 4 per cent, interest, payable half-yearly. F. J. HEYBYRNE. Secretary, _1, FRIARS CHAMBERS. NEWPORT. QJOUTH WALES MERCANTILE SOCIETY, CAMBRIAN-CHAM- IBERS, 12, WESTGATE-STREET. CARDIFF.—3% per cent. Interest given on Deposits at 7 days' notice 4 per cent, at one month's notice.—John Jenkins, A.I.A., Secretary. X045 jyjERTHYR AND JJOWLAIS JgUILDING SOCIETY CHAIRMAN Mr Alderman WILLIAMS, J.P. Gwaelodygarth Hoiae, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £100 TO £ 10,000. I Easy Repayments in 3 to 17 Yenas-FavoumblE • Redemption Terms—Utmost Secrecy—Loans on Build mgs in Progress—No Management Charges. r or particulars apply to Mr PETER WILLIAMS Secretary, Glebeland House, Merthyr Tydfil; or to Local Agents throughout South Wales lia3 FOR SEASIDE WEAR. :BL ERNE B ROTHERS, DRESSMAKERS AND MILLINERS, QUEEN-STREET, CARDIFF, ARE THIS DAY SHOWING NEW SATEEN PRINTS, ALL WOOL DELAINES, NEW washing COTTONS, DRESS MATERIALS, NEW FAST DYE, BLACK AND NAVY SERGES. A pARCEL OF NEW FURS At Specially Advantageous Prices, Comprising Real CANADIAN and GRIZZLY BEAR VICTORIAS, COLLARETTES and BOAS, REAL SQUIRREL BOAS, NEW FEATHER BOAS FOR SEASIDE WEAR. HIGH-CLASS DRESSMAKING ON THE PREMISES. Perfect Fit and Style at Moderate Prices. 1290 666e KEALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS MANDRAKE PILLS MANDRAKE The great remedy for Bili- PILLS MANDRAKE ous and Liver Complaints, PILLS MANDRAKE Indigestion, Piles, it Gravel, PILLS MANDRAKE ous and Liver Complaints, PILLS MANDRAKE Indigestion, Piles, & Gravel, PILLS MANDRAKE and the greatest Blood Puri- PILLS MANDRAKE fier of the age. PILLS MANDRAKE Sold ill boxes Is lV2d, 2s 9d, PILLS MANDRAKE 4s 6cl, and lis. Free by post PILLS MANDRAKE j bv the proprietor. PILLS MANDRAKE I PILLS MANDRAKE Mnnday, Chemist, Cardiff. PILLS MANDRAKE Robb, Chemist, Roath Gar- PILLS MANDRAKE rett, Brothers, Newport; J. PILLS MANDRAKE G. Isaac (late Hayman), Che- PILLS MANDRAKE mist, Neath Newbery and PILLS MANDRAKE Son, London. PILLS MANDRAKE PILLS MANDRAKE Proprietor — Mr KEALL, PILLS MANDRAKE Chemist <fcDentiat, 199, High- PILLS MANDRAKE street, Swaqsesk 8OT61012 PILLS MAIvDHA KB- *XLLS MANDRAKE street, Swaqsesk 80761M2 PILLS MAIvDHA U-M, l nbli, Matias. B ARRY RAILWAY COMPANY. The Directors are prepared to receive TENDERS for (in all) EBO,000 3% per cent. DEBENTURE STOCK, created under the powers of the Company's Act of 1390. Forms of Tender and full particulars can be obtained from the undersigned. W. MEIN, Secretary. Barry Dock, 6th July, 1892. 2321 ONV 0 C A T 10 N. A MEETING of the RECTORS, VICARS, and PERPETUAL CURATES of the Diocese of Llandaff will be holden at the Consistory, within the CATHE- DRAL CHURCH of LLANDAFF, on MONDAY, the 18th day of July inst., at 12 o'clock at noon, for the purpose of electing two Proctors 1 to represent the said Diocese in a Convocation to be holden in the Chapter House of the Cathedral Church of St Paul, London, on the 5th day of August now next ensuing. ARTHUR G. P. LEWIS, .Registrar. Diocesan Registry, 13 Castle-street, Cardiff, 9th July, 1892. 2407 DIOCESE OF LLANDAFF. The LORD BISHOP of LLANDAFF intends (D.V.) to hold a GF-NER-IL ORDINATION in LLANDAFF CATHEDRAL on SUNDAY, the 25th SEPTEMBER NEXT. Persons desirous of being admitted Candidates for Holy Orders are requested to make written application to the Bishop as early as possible. Any information regarding the examination may be obtained from the Bishop's Chaplains, the Revd. Chancellor AVootis, M.A., Llandevaud, Caerleon, Mon., or the Revd. J. J. Lias, M.A., St. Mary's Gate, Cam- bridge. Applications for the necessary Instructions and Forms must be made forthwith to the Bishop's Secre- tary, ARTHUR LEWIS, Esq., M.A., 2408 13, Castle-street, Cardiff. COUNTY OF GLAMORGAN. FREE STUDENTSHIPS and SCHOLARSHIPS established under the provisions of the Technical Instruction Act, and tenable at the University College of South Wales and Monmouthshire, Cardiff. In the month of September, 1892, ELEVEN FREE STUDENTSHIPS, entitling the holders to free'tuition at the Lectures and in the Laboratories of the TJniversity College of South Wales and Monmouthshire, will be offered for competition to residents in the County 0^Glamorgan. Each Free Studentship will be accompanied by a Maintenance Scholarship of £ 40 per annum. The Free Studentships and Scholarships will be tenable for three years, subject to satisfactory pro- gress and good conduct. The Examination for these Free Studentships and Scholarships will be held at the University College on Tuesday, September 20th, and the following days. Candidates are requested to send in their names and addresses not later than the 1st of September next, to the undersigned, from whom any further information may be obtained 'me Technical Instruction Committee of the County w'U settle the terms of the Competition when the number and class of candidates applying are known. WALTER HOGG, Organising Secretary. Pontypridd, July 6th, 1892. 2406 QLAMORGAN COUNTY COUNCIL. The GLAMORGAN COUNTY COUNCIL HEREBY GIVE PUBLIC NOTICE that they have MADE an ORDER under sub-Section 1 of Section 57 of the Local Government Act, 1888, for DIVIDING the BARRY and CADOXTON LOCAL GOVERNMENT DISTRICT inro WARDS, of which the effect is as follows :— Article I.—At the next annual election of members of the Local Board for the Barry and Cadoxton Local Government District, and at all future elections, that District shall, for the purpose of such elections, be divided into four Wards, to be termed respectively the North Ward, the South Ward, the East Ward, and the Wst Ward. iiticle II.—The said Wards shall respectively com- prise the parts of the said District included within the boundaries described in the schedule to the Order. Article IIL—Three members of the said Local Board shall be elected for each of the several Wards hereby CMMUtuted. Article IV.—On the 15th day of April in each of the years 1893, 1894, and,1895, those members of the said Local Board who but for this Order would have retired in accordance with the rules in the first part of Schedule II. to the Public Health Act, 1875, shall retire and one member shall be elected for each of the said Wards in each of those years, and in each subse- quent, year the election and retirement of members shall be governed by the said rnIes. Article V.—That the expense of, and incident to the said Inquiry and this Order, including the costs of the County Council, be paid by the said Local Board. Article VI.—That this Order come into force on beinjr finally approved at the next Meeting of the County Council. Given under the Seal of the Glamorgan County Council on the 7th day of July, 1892. Copies of the Order may be inspected by any owner or ratepayer in any area affected by the above order in ordinary office hours at the County Offices, Cardiff, durhi; a period of one month from the 8th day of July, I l" T. MANSKL FRANKLEN, Clerk of the County Council. Cardiff, 7th July, 1892. 22S4 IVTR GLADSTONE. MAGNIFICENT JjTX ETCHING of Mr GLADSTONE, just published. The latest and most accurate Portrait in the form of a SUPERB ETCHING of the Right Hon. W. E. GLADSTONE, about which the light hon. gentleman writes, under date of January the 23rd, as follows Sir,—The engraving which you have been good enough to address to me has reached me at this place. I am very sensible of your kindness and both my wife and myself admire the beauty of this production as a work of art, and also as a striking likeness. I have the honour to be, Sir, Your very obedient and faithful, Jan 23, 1892. W. E. GLADSTONE." The above picture, wliich is a genuine Work of Art, will be sent free of charge, on receipt of postal order for Is 6d, or beautifully framed in one inch solid oak: and gold slip for 5s complete. A fac-simile of the right hon. gentleman's letter will accompany each Etching. Order early. Agents wanted everywhere. All com- munications and remittances must be addressed to John Murray and Co., 27, King-street, Cheapside, London, E C. 2228 IfyTONMOUTH HIGH SCHOOL FOR -LTJ- GIRLS. An EXAMINATION for SIX FOUNDATION SCHOLARSHIPS giving exemption, total or partial, trom Tuition Fees, will be held on WEDNESDAY, 13th July, 1892, at 9.30. Apply Miss LUCKES, 2I-° HIGH SCHOOL, MONMOUTH. RAFF'S WELL. The above celebrated TEPID MINERAL SPRING is JMJW READY, having been much enlarged and double the former size, with new bath room. CERTAIN CURE FOR RHEUMATISM. 1792 Q. E N E R A L HOUSEHOLD FURNITURE of EVERY POSSIBLE DESCRIPTION, AND AT THE LOWEST POSSIBLE PRICES, Consistent with Good Sound Workmanship, NOW THAT THE Jj LECTION, 1892, is nearly over, can be obtained by parties intending to Finish at the old and well-known establishment of N. JgERRY AND CO. WHO G E T s THE the best Assortment, the best Designs, and the best Workmanship, and can with great pleasure refer their Customers to a great M A J 0 R I T Y of owners of Cottages, Villas, Hotels, Restaurants, and Public Institutions who have furnished at their establishment. G LADSTONE did not call at 34, QUEEN-STREET, on his last visit to the Principality of Wales, owing to hig numerous engagements, OR SALISBURY might be induced to do likewise, and inspect the -Immense Assoirtpient of L HOUSE FURNISHING REQUISITES AT 34, QUEEN STREET, CARDIFF. TANBROOK JJOUSE, CATHEDRAL ROAD, CARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE AND PRIVATE HOME FOR PAYING PATIENTS. HOSPITAL TRAINED NURSES SUPPLIED To private families for all classes of case, at shortest possible notice, on application to the Matron. PATIENTS received for MEDICAL or SURGICAL £ "kATMENTand Nursing. Patients may be attended Vi r own medical man or otherwise. Xeiegraphic address—"HUMANITY, CARDIFF.' 1341 JOHN WILLIAMS AND SONS, IMPORTERS OF FOREIGN MARBLE MANTELPIECES, DINING AND DRAWING-ROOM GRATES. THE BEST SELECTION IN THE PRINCIPALITY ALL AT SPECIAL LOW PRICKS. 1312 9, 13, 15, 17, QUEEN-STREET, CARDIFF. TMPORTANT TO GENTLEMEN. of noon's 1X.1, Pills are guaranteed othe^vi-ioii whether acquired or Free* gravel and pains in the back. Hortnn ll T'!lfcrcl"V- 1 ost 1'or 4s from G. D. rd. Birm; l (.lrom. General Hospital), Aston- 39 Brid^n, ? •" Cardiff—A. Hagon, Chemist, SwSoSP St.,and 11, Bute-st. Merthyr—V&lls, Chemist, Yo^f^TLI?yd- Chemist, Oxford-st. Newport— £$*Chemist, High-st. N .B.—Has neverbeen taown answered, .foa. Please name n„n<„. g_y;> (tottrstotts. /CARDIFF AND WESTON SERVICE, V7 By the LADY M ARGARET. LEAVE CARDIFF. I LEAVE WESTON. Tues. 12.—7.15, 9.20 a.m., I Tues. 12.—8.10, 10.15 ajn 4.45,7.0 p.m. 5.45, 8.30 p. ra. Wed. 13.-8.0, 10.10, 11.15 Wed. 13.-9.0111.15 a m. a.m., 5.15,6.15, 7.15 p.m. 5.0, 6.15, 7.45, 8.30 n.m Thurs. 14.-7.15,9.20 a.m., Thurs. 14.-S 10 10.20 a-m., 12.10,7.0 p.m. 6.0, 8.40 p.m. Fri. 15.-&10, 9.20, 10.45 Pzi. 15.-9.20. 10.15 am. a.m., 12.5,7.0 p.m. 1.0,7.30,8.40 p.m. Sat. 16.-7.,30,. 8.30, 9.40, Sat. 16.-8.30, 9.45, 10.45 1LO a.m., 12.5, 2.0, 7.50 I am., LO, 7.0, 7.45, 8.50 p.m. p.m. Mon. 18.—9 25, 10.15,11.25 | Mon. 18.-10.20, U. 30 &m., a.m., 12.45, L40, 3.50p.m. 12.30, 2.35, 8.30 p.m. Through Tickets are now issued from Stations on the Taff Vale Railway. SPECIAL EXCURSIONS from CARDIFF. WHOLE DAY and AFTERNOON TUESDAY, I TRIP to PORTISHEAD. Leave I Garaift, 8.0 a.m., Portishead, 8.15 JULY 12 p. DL I AFTERNOON TRIP. Leave Car- Bonnie Doon dill, 5.10 p.m., Portishead, 8.15 p.m. Fares, to and fro, Whole 8.0 a.m., 5.10 p.m. ^ay, Fore Cabin 2s, Saloon, 2s 6d; .1 Fares, to and fro, Afternoon Trip, Fore Cabin Is 6d, Saloon 2s. I WHOLE DAY & AFTERNOON TRIP to BRIDGWATER. TUESDAY, Leave Cardiff 5.30 a.m.,Bridgwater JULY 12, a.30 p.m. EAR L AFTERNOON TRIP. cVn Leave Cardiff 5.0 p.m., Bridgwater, 5.30 a.m., and 8.30. p.m. 5.0 p.m. Fares—Whole Day, single, 2s, to and fro, 2s 6d; Evening Trip, Fore Cabin,ls6d After Cabin, 2s! I TO LYNMOUTH and ILFRA- TUESDAY, COMBE by LADY MARGARET TTTT v 19 to Weston,leave Cardiff 9.20 a.m. Lady Margaret to ^enfce b? L?ENA DOONE from Weston, 9.20 a,m„ ™ esl°nv £ etarmng font Ilfra- thence Lorna 5;P Pvm">. ^nmouth 5.30 Doone 5> m''111 tlme t0 -10in Lady Mar" garet, returning from Weston for Cardiff 8.30 p.m. garet, returning from Weston for Cardiff 8.30 p.m. WEDNESDAY, 1 To I%IINEIIEAD, LY-NAIOLTTH. JULY 13, by I andlLFRACOMBE, leave Cardiff BONNIE DOON I 8.15 a.m., Ilfracombe 6.15 p.m. or LADY I Lvnmouth 7.0 p.m., Minehead MARGARET, | 8.0. p.m. Fares to Minehead, 8.15 a.m. single, 2s 6d to and fro, 3s. To LYNMOUTH and ILFRA- THURSDAY, COMBE, by LADY MARGARET JULY 14, by to Weaton, leave Cardiff 9.20 LADY a.m., thence LORNA DOONE MARGARET, from Weston, returning from To Weston, 9.20 Ilfracombe 5.45 p.m., Lynmouth a.m., thence 6.15 p.m., in time to join LADY a.m., thence 6.15 p.m., in time to join LADY LORNA DOONE. MARGARET, returning from I Weston for Cardiff 8.40p.m. I To WATCHET, MINEHEAD, LYNMOUTH, and "ILFRA- FRIDAY, COMBE. Leave Cardif f8.0a.m., JULY 15, Ilfracombe 5.50 p.m, Lynmouth EARL of I 6.25 p.m, Minehead 7.40 p.m., DUNRAVEN, Watchet 8.30 p.m. Fares:- 8.0 a.m. Watchet, single 2s, to and fro 2s 6d; Minehead, single 2s 6d, to and fro, 3s. For Regular Sailings during June to Devon and Cornwall, via Ilfracombe, see Bills. Edwards, Robertson & Co., Agents, 1512 105, Bute Docks, Cardiff. CARDIFF AND BURNHAM. THE PASSENGER STEAMER "CLYDE," WILL SAIL REGULARLY, As per Time Bills. For further particulars apply to GUTHRIE, HEYWOOD, & CO., MERCHANTS' EXCHANGE, 2428-Ime BUTE DOCKS, CARDIFF. SPECIAL CHEAP TRIPS FROM ks CARDIFF, by the Magnificent Saloon Steamers RAVENSWOOD AND WAVERLEY. FRIDAY, 15th July, RAVENSWOOD to LYNMOUTH and ILFRACOMBE. Leaving Pontooli at 11 a.m., returning from llfra. combe at 6 p.m.. Lynmouth 6.40. CARDIFF for BRISTOL at a 40. SATURDAY, 16th July, RAVENSWOOD, SATUR- DAY till MONDAY at LYNMOUTH or ILFRACOMBE. Leaviii, o Pontoon at 11.30 a.m., returning from Ilfra- combe at 7.15 p.m., Lvnmouth 8. CARDIFF for BRISTOL at 10. 2431 HEAP CONTINENTAL 'HOLIDAYS^ BY EXPRESS DIRECT HARWICH ROUTE. The ARDENNES ("Belgian Switzerland"), with BRUSSELS and the Field of Waterloo. Passengers leaving Abergavenny 8.2 a.m. reach Antwerp, Brussels, and the Ardennes early next day. For Circular Tours reaa Walks in the Ardennes," price 6d, by post 8d, mth Cyolin- Boating, Fishing, -&c. Daily service, via j Harwich, by the Great Eastern Railway Company's splendid passenger steamers to Antwerp and Rotter- dam. A dining car runs on the Boat Express from March. Circular Tours in Holland, Belgium, Germany, Switzerland, &c.-Time Tables (free), Guides, &c., from the Continental Manager, Liverpool-street Station, London, E.C. 2429 Insurance. THREE MILLIONS HAV" BEEN P-UU BY THE Railway PASSENGERS' ASSURANCE COMPANY AS COMPENSATION FOR ACCIDENTS OF ALL KINDS. Established 1849. Rt. Hon. Evelyn Ashley, Chairman. CAPITAL, ONE MILLION. INCOME, ONE QUARTER MILLION. 64, CORNHILL, LONDON. W. D. MASSY, c A. VIAN, | Sees. Agents :—Mr R. RICHARD, Stationmaster, G. W Railway Messrs TREGERTHEN DUNN and CO Merchants' Exchange, Cardiff and Mr H. B., CROUCH, 15, St Mary-street, Cardiff. 1230 Hotels, iHning-raamst &t. THE RUN N A C LEA V E, PRIVATE HOTEL AND BOARDING HOUSE, ILFRACOMBE. Largest in the town. 120 Beautifully-appointed Rooms. LARGE RECREATION HALL To Seat 500, With Fitted Stage for Private Theatricals, Concerts, Tableaux Vivants, &e. Capital Tennis Courts Handsome Billiard-room. Dark Room for Amateur Photographers 27 TON YACHT for Sole Use of Visitors. Omuibus Meets every Train. 1392—512s Tariff of the MANAGERESS. Photographs of some of its rooms can be seen in the windows of Mr Charles Tonkin 31, Windsor-road, Penarth Messrs E. Griffin and Co., 4, Queen-street, Cardiff Mr R. H. Bevan, 7, Tredegar-place, Newport; Mr E. B. Newman, 1, Commercial-street, Newport. MISS KATE NICHOLLS MyAGeHK,S§. JgJSPLANADE HOTEL, POPTHCAWL. 100 ROOMS. ELECTRIC LIGHT. Also MARINE HOTEL and TERRACE of FURNISHED HOUSES and APARTMENTS. Tennis Gourts, Excellent Stabling. Inclusive Hotel Terms from 10s 6d per day. Special arrangements for families. Above are the only hotels with sea frontage at Porthcawl, and are the nearest to the Golf Links. Visitors' subscription to Golf Club 5s per week, 10s 6d per month. Exceptionally healthy and invigorating climate. Dry, sandy soil. lixcelient supply of the purest softened and filtered water, certified by Pro- fessor Wanklyn. Large saloon bar in connection with the Esplanade Hotel, with entirely separate entrance for excursionists, employees' dinners, &c., where Mr Abraham Rees, the celebrated harpist (late of Farmers' Arms, Maesteg), is engaged for the season. Improved train service commenced June 1st. 2338 Apply MANAGERESS. CASTLE HOTEL, SWANSEA^ Excellent Accommodation for Commercial Gentlemen and Families. Terms moderate. Central situation.—Mrs THOMAS, Proprietress. 1531 w ESTON-SUPER MARE. GRAND ATLANTIC HOTEL. This first-class Family Hotel faces the Sea, contains 100 Rooms, and possesses all modem improvements, .Deluding Hydraulic Lift. Extensive Ornamental Grounds. Table d'hote Dinner at separate table at 7 p.m dailv. Terms strictly moderate and inclusive. Hotel Omnibus. Telephone No. 11. 1907 Apply to Manageress. LIVERPOOL.COMPTON HOTEL." jLJ Unrivalled for its Comfort, EXCELLENT CUISINE AND MODERATE CHARGES. Bedrooms from 2s 6d. 627 Finest and most central position; near Stations, &c. rjlHE JJOATH j^URNISHING £ <0., 42. CASTLE-ROAD, AND VERE-STREET, ROATH, CARDIFF., CABINETMAKERS & UPHOLSTERERS. THE CHEAPEST AND BEST HOUSE FURNISHERS IN CARDIFF OR SOUTH WALES Beiug mauufacturers are in [I position to supply fully 20 PER CENT. CHEAPER THAN ANY OTHER FIRM. Goods supplied for CASH or on our New HIRE PURCHASE SYSTEM on the following scale £ 3 Worth is 6d Weekly. do 2s 6d do. £ 2 'J0 4s 0(1 do. CJ° 5s Od do. fca) do 6s Od do. Larger amounts in proportion. Do not purchase elsewhere until you have inspected our immense Stock. Catalogues Post free on Application. CARRIAGE PAID WITHIN 100 MILES. J>OATH JptURNISHTNG £ J0., j 4 CASTLE-ROAD AND VERE-STREET, ROATH C1ARDIFF. 29Se—1270 Yi M • BAR ron, GARDEN ARCHITECT, LANDSCAPE GARDEXKR, &c., SKETTY, SWANSEA. SKETCHES for GROUND WORK and PLANTING, Ornamental Shrubs, Roses, Fruit Trees, &c. The best onbt 2343 -< iaublit ),mU5tnunfS. CARDIFF. THEATRE ROYAL. LEsSEE AND MASAGSR—MR EDWARD FLETCHER. THEATRE WILL RE-OPEN TO-NIGHT, MONDA Y, July 11th, 1892, with the Important En- gagement, for Six Nights Only, of H. Cecil Beryl and Alfred Courteiia/s Miners' Queen Company under the Personal and Responsible Management of Mr Alfred Courtenay. Miss Edith Rosenthal (Mrs H. Cecil Beryl) specially engaged for her Original Part, Flossie, THE JOINERS' QUEEN, -L*m. A Detective Story of the Gold Fields. Bv Fred Jarman. 144th-149th Performance in the Provinces. The Special Scenery invented and designed bv C Rider Noble, Opera. House, Northampton. The Inci- dental Music by Samnel P. Swanton. Miss Edith Rosenthal's Dresses by Madame Bernstein (by kind permission of Wilson Barrett, Esq). The Play pro- duced under the personal direction of Alfred Courtenay. On W EDNESDAY, July 13th, the Performance will be for the ANNUAL BENEFIT of Mr E. FLETCHER Jun. See Special Bills. Monday, July 18th, "The Dark Continent." Monday, July 25th, Return Visit of D'Oyly Carte's Opera Co. The Mikado, The Gondoliers, Iolanthe, and The Yeomen of the Guard. Doors Open at 7. Commence 7.30. Box Plan at Messrs Thompson and Shackell's, Limited. 1M1 i r H E E 1\1 P I R E MANAGER ..OSWALD STOLL. TO-NIGHT On her hands! EL ZOBEDIE, a child—one of the wonders of the world the most unique unit of the universe. TUBLE and VOLTO, in an act that smacks of physical wit. What ? Glimpses at comedv too THE BROWN AND KELLY COMBINATION in The Club," a laughterpieco. If no others have charmed you, the SISTERS DE CASTRO surely will A Male Soprano, GEORGE ALLEYN, a vocalist whose style and merit are unusual. THE • TWO SISTERS WESTFIELD, Duettists. If all the fore- going fail to please, one trump card remains in CHARLES BIGNELL, the vigorous, vivacious Singer of Slashing Songs. NEXT WEEK.—CHARLES COBURN, the original of Two Lovely Black Eyes," with his latest new song which has taken so extensively in London, entitled The Man tha.t Broke the Bank at Monte Carlo." 731 GRAND THEATRE, WESTGATE. STREET, CARDIFF. LESSEE AND MANAGEHT-MK EDWARD FLETCHER. Gigantic Success-of the New Management, The Theatre Delightfully Cool. Great Attraction! New Company! New Drama! For Six Nights only, commencing MONDAY, July 11th, 1892, C. H. Ross's Company in the successful London Realistic Comedy-Drama.of Life and Character, in Five Acts, entitled A DETECTIVE. Original and Characteristic Music by W. W. Meadows. Realistic Scene by Messrs Banks, Warren, and Charley. Novel Limelight Illustrations. Properties by A. Thomas. Monday, July 18th, First Visit of Mr Lawrence Daly's Pastoral Operatic Comedy-Drama, CISSY. Doors open 7 Commence 7.30. Box plan at Thompson & Shackell's. THE CHAMPION ATHLETIC JYJEETING OF THE YEAR. CARDIFF "JJNITED CYCLING CLUB 4TH ANNUAL SPORTS WILL TAKE PLACE SATURDAY NEXT, JULY 16, 1892, AT SOPHIA GARDENS FIELD, TO COMMENCE AT 2.30 SHARP, Admission to the Field, 6d Enclosure, Is; Grand Stand, 6d Extra. Who is the Champion of Cardiff ? Wait and see the United Sports. The Ladies' Championship Prize, presented by the Ladies of Cardiff. A Mile Scratch Race will also take place between two well-known riders, Messrs H. Meager and M. R. J. Brind. LOOK OUT for the GRAND FANCY DRESS PARADE, FRIDAY NIGHT, July 15th, 7 p.m. C. EVANS, Hon. Sec., 176e Rose and Crown Hotel. A PPLICANTS for USE of COLONIAL- xi. HALL please apply to COLLETT and ISAAC, IMPORTERS, CARDIFF. 1218 L SWANSEA. H L jgl M P I R E MANAGER OSWALD STOLL TO-NIGHT The original singer of Two Lovely Black Eyes," CHARLES COBURN, The Premier Cha acter Vocalist. We are fortunate in securing him at the full tide of another vocal success. The man that broke the bank at Monte Carlo," which was in error advertised to be sung by another comedian last week. Mr W. P. Dempsey"s song, how- ever, should have been announced as a parody of this successful song. THE LEGGET, Sketch Combination. EMMA WILSON. Light Comedy Cantatrice. PAT RAFFKRTY, "The Inquest." LILIAN ROBIN A, Short and Sweet. JOHN WATSON, with "Shifting Shadows." FRAZER AND MAC, and their "Dawg." WALTER STOCKWELL, Tyrolean Warbler, &c. NEXT WEEK—The SISTERS GRACE and ALICE LLOYD, ARDEL and WEST, &c. 722 NEWPORT. THE E M P I R E. MANAGER OSWALD STOLL. TO-NIGHT! The Light of the Variety Universe—The Sun amongst the Daughters of the Stage. MARIE LLOYD (Specially engaged by Sir Augustus Harris as principal artiste in his pantomimes at. Drury Lane Theatre, London, last and next Xmas. SISTERS GRACE AND ALICE LLOYD, Dancers light as air and vivacious light comedy songstresses. W. P. DEMPSEY, The man who wrote Ta-ra-ra-boom-de-ay." An Im- personator of Eccentric Characters as the Song named will demonstrate. Further Varieties by THE SISTERS GOVETTI, VIOLET REEFERN, THE LEONARDS, HARRY ALBERY, And BARRETTO AND ARTELL. NEXT WEEK— 723 MINNIE CUNNINGHAM, CHAS. BIGNELL, etc. ABERDARE. THE ABERDARE DISTRICT JL LICENSED VICTUALLERS ASSOCIATION The ANNUAL SPORTS will be held in the YNYS FIELD on MONDAY, 25th .Tuly, when about S120 will be given in prizes for FOOT RACING. TROTTING and GALLOWAY RACING, also BICYCLE RACING. A Brass Band Contest will take place under Associa- tion Rules Test piece, "Pride of Wales." Music to be obtaiued of Messrs Wright and Round, Liverpool. 1st prize, £10; 2nd prize. £11. For programmes, &c., apply to R. J. THOMAS, Secretary, Trecynon, Aberdare. 1889 ROSS GROTHERS, 0ARDIFF. OPEN AND CLOSE FIRE RANGES AND COOKING APPARATUS. GAS FITTINGS, CHANDELIERS, BRACKETS. MANTLEPIECES IN MARBLE, IRON, WOOD, & ENAMELLED SLATE. ENAMELLED IRON AND CLAY BATHS AND LAVATORIES. I GAS FIRES, BOILERS, AND COOKING STOVES. Catalogues Free upon application. 21 & 22. WORKING-STREET. CARDIFF. 1323B "DUKE OF CAMBRID GE' (OLD SCOTCH), WITHOUT QUESTION THE FINEST WHISKEY BEFORE THE PUBLIC (See Analytical Report). TO BE HAD OF ALL THE BEST HOTELS AND WINE MERCHANTS. J. BROWN AND CO., PROPRIETORS, I GLASGOW. 1247 IMPORTANT NOTICE. j "j^/JT PAINii and CO., Billposters, Aber- dare, beg to inform their Patrons that they have purchased the whole of the Billposting Business at Mountain Ash, Penrhiwcyiber, and District, lately carried on by Messrs P. R. James and Son, and BiH. postin Company, Pontypridd. All communications to be addressed to M. Paine, 61, Dean-street. Aberdare 1137—13590 f 38 usiitiss J.1IhrtsSts. JMPORTANT NOTICE. JJOWELL AND COMPANYS l SUMMER g A LE, His jy A Y. HOWELL & COMPANY respectfully beg to ( JLl announce that, in consequence of their Old Premises not having been completed, they will hold this SALE in their New Premises and as it is the first Sale in the latter, H. & Co. are determined to make it worthy of the name. H. & Co. have at all times thrown the whole of their immense Stock before the Public at Clearing Prices, together with many extra- ordinary parcels purchased expressly for their Sales, and they invite all their Customers to bring patterns for comparison. IU" OSIER Y lyPARTMENT. 200 Dozen MEN'S WOOL SHIRTS, from 2s 6id to 6s lid. 250 Dozen MEN'S PANTS and VESTS, from Is 0%d to 6s lid each. 350 Dozen 4-BUTTON KID GLOVES, from Is 4%d to 38 11%d per pair. 75 Dozen 2-BUTTON KID GAUNTLET GLOVES, Is 9%d, worth 2s 9d per pair. 575 Pairs WOMEN'S FASHIONABLE CASH- MERE HOSE, 9d to 2s liyid. 99% Pieces SILK FAILLE RIBBON, at 3%d per yard, worth 6%d. 56 Dozen BOYS' GALATEA and SERGE SUITS, Is 11 ¡d and 4s SV-jd, worth looking a. ter for our Boys. 100 Dozen GENTS' UNDRESSED WHITE SHIRTS. a t2s 3%d eacn. • "JJMBRELLA AND jgUNSHADE DEPARTMENT. All SUNSHADES offered at Clearing Prices, and UMBRELLAS at Reduced Prices. A Parcel of LADIES' FUR TIES at Summer Prices. JJRESS JJEPARTMENT. Here H. and Co. will offer some grand lines at prices that must startle even H. and Ca's Regular Customers, who are at all times accus- tomed to extra value. 40 Pieces ALL WOOL PLAIN COLOURED BEIGES and EOULES, all at 2d per yard, worth from 6%d to 10%d. About 340 Pieces DOUBLE WIDTH FANCY TWEEDS, BEIGES, &.c., &c., Sale Prices 6%d, 9%d, 12%d, and 15%d per yard, worth from 11 %d, to 2s 6d per yard. 400 Pieces 54-inch WEST OF ENGLAND AND SCOTCH COSTUME TWEEDS, in- cluding KILMARNOCK, KNOCKE- WART, WELSH, AND HARRIS MOUNTAIN SMOKED TWEEDS, usually sold in the Trade from 3/11 to 6/11 per yard, and in very Fashionable Houses at 8/11 per yard. Sale Prices at H. and to 2/l1. and 5/11% per yard. H. and Co. invite Ladies to bring patterns and compare for them- selves. 95 Pieces COLOURED FRENCH MERINOS, at lld and 13%d, worth from 1/6* to 1/11 per yard COLOURED CASHMERES from 4%d to 1/11per yard. g ILK J^EPARTMENT. 40 Pieces BLACK FAILLE FRANCAISE, from 1/6% to 3/11 per yard. 6 Pieces BONNET'S BLACK BENGALINE, at 2/6 per yard. 10 Pieces BLACK BROCHE GRENADINE, at lQ^d per yard. 25 Pieces SHOT SLUC, U#d per jaxd, worth 1/6. A Parcel of 24-inch COLOURED PLUSHES from 2/6 to 3/11, actually worth 4/11 to 8/11 per yard. JjlURNISHING JQRAPERY JQEPARTMENT. (IN WHARTON STREET.) 190 WHITE TOILET QUILTS, bought ex- pressly for this Sale. No Rubbish. A Parcel of DOWN QUILTS, bought direct from the Manufacturers at a discount of 33% off Regular Prices. 70 Pairs CRETE CURTAINS, at 11/9, worth 18/11. GUIPURE, SWISS, MADRAS, and LACE CURTAINS, at Clearing Sale Prices. 56 Pairs SELF-COLOURED SILK CHENILLE CURTAINS at 25/11, Worth 49/11. A Large Parcel of HEM-STITCHED TRAY. CLOTHS, TABLE-CLOTHS, at Half the Usual Prices. 100 Pieces of CRETONNES, 2%d to 1/4% per Yard. 290 dozen COTTON PILLOW CASES, from 2%d to 8%d each. 69 dozen COTTON BOLSTER CASES, from rjTRIMMING J^EPARTMENT. JL 450 dozen SILK and CHIFFON SCARVES. 2,000 dozen LADIES' LINEN CAMBRIC HANDKERCHIEFS. 1,000 pieces BLEACHED SWISS EM- BROIDERY, from Id per yard. MANTLE JQEPARTMENT. A parcel of LADIES' BLACK LACB MANTLES, perfect goods for the season, from 12/lld each. LADIES' ETON JACKETS, in Black, Navy, and coloured cloths. LADIES' and CHILDREN'S BLACK and COLOURED CLOTH JACKETS at sale prices. BLACK, NAVY, and COLOURED CLOTH CAPES, from 2/11 to 39/9, all at sale prices.. BLACK SILK CAPES, MANTLES, and VISITES, at Sale prices. A parcel of DUST CLOAKS to clear regardless of cost. MADE COSTUMES and SKIRTS, at Sale prices. J^ADIES' UNDERCLOTHING DEPARTME. The whole of the Stock will be marked down to Sale Prices. 200 DOZEN LADIES' VESTS, in Wool, Silk and Wool, and all Silk. at Reduced Prices. 40 DOZEN OF STAYS, at 2/9% each, worth 3/9. lyjILLINERY jQEPARTMENT. TRIMMED HATS, BONNETS, and MIL- LINERY BONNETS, during this Sale, at about Half the Usual Prices. MANCHESTER jQEPARTMENT. 352 PIECES WHITE CALICO, from 2%d per vard. 1541 PIECES REAL WELSH FLANNEL, from 12 %d per yard. 150 PIECES FLANNELETTE, from l%d par yard. (H. and Co. would again remind their Customers that Flannelettes do not contain one par- ticle of Wool). 500 PAIRS OF CLOTH AND WITNEY BLANKETS, from 2/11% per pair. 50 PIECES CAMBRIC SHIRTING, at 2%d, worth 4%d per yard. 80 PIECES SATEEN PRINTS, at 4 d, usual price 6d pr yard. 20 PIECES LOOM HUCK TOWELLING, at .3d per yard. 350 PAIRS OF SHEETS, 2/5% per pair. CARPETS, LINOLEUM, AND OIL- CLOTH DEPARTMENT. H. & Co. are Offering and Selling the Best Manufactured Goods in the Trade at Manufac- turers' Prices, in Brussels, Axminster, Tapestry, Kidder, Made-up Tapestry, Brussels, and Axminster Squares, Ready for Wear at Sale Prices HARE'S FLOORCLOTH CUT TO ANY SHAPE at 2/11% per square yard. Corticme, Floorcloths, and Linoleum at Sale Prices. FURNITURE WILL NOT BE INCLUDED IN THIS SALE TERMS—STRICTLY CASH. 1:) CREDIT. JJOWELL AND CUMPANY, JLJL THE CARDIFF DRAPERS. CARDIFF. 158e 23S»