Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
V ALLSOPP & SONS, V BASS « CO., \f. C0x2>\ and others ^fn\ n&> '*ywt>\ of the finest BURTON PRICES. X\%vALES Per Per N&v %r/\ Kilderkin. Firkin i N £ t> 18s 9s ^kJcf\ 21 10s 6d N* C\ 24s j 12s 0\ And upwards. 1030
Advertising
JESSE WILLIAMS' BAKING POWDER I GOOD. IS 1 JQD PER LB. PARK HALL BUILDINGS, I CARDIFF. 782t
Advertising
!jabs bV Ruction. AUCTION APPOINTMENTS. Mr W. BRADLEY. Household Furniture, at Cardiff April 22 Messrs TREGERTHEN DUNN & CO. Steamship and other Shares April 28 Steel Boilers, at the Exchange, Cardiff April 28 Mr D. EY ANS. Ironmongery, &c., at Cardiff April 27 Messrs EVANS & HUGHES. Household Furniture, &c., at Cardiff April 26 Mr JOHN FRANCIS. Hunters, Carriage Horses, &c., at Glangwilly.. April 27 Messrs GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY. Furniture, &c., at Cardiff April 28 & 29 00 Paintings, &c., at Cardiff ..April 27, 28, 29, and 30 Horses, at Cardiff May 6 Freehold Ground Rents, at Cardiff ..May 16 Mr J. E. GUNN. Household Furniture, at Whitchurch May 10 Double-licensed Premises, &c., at Cardiff May 12 Properties, at Cardiff May 12 Messrs JOHN F. HARVEY & CO. Grocery Stock, at Swansea April 22 Messrs W. & S. HERN. „ Leaaehold Properties, at The Mart, Cardiff—April 29 Messrs H. HiLL & CO. Household Furniture, &c., at Swansea April 22 Wall Papers, Paint, &c., at Swansea April £ ( Mr RICHARD E. HUGHES. Machinery, etc., at Llansamlet April 25 « do Machinery, Plant, &c., at Swansea April 28 Mr JOHN JORDAN JONES. Licensed Inn, at Lampeter • • • • •APnl «» Mr THOMAS MAJOR JONES. JJeerhouse & Leasehold Property, at BridgmzApril23 Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Household Furniture, &c., at Swansea May 2 Messr3 J. G. MADDOX & CO, Hcusehold 28 Mr MORGAN J.\IORGAN. Outfitter's 29 Messrs NEWLAND &; HUNT. Live and Dead Fuming Stock, at Llanhennock, April26 Licensed Premises, Goodwin, e^jt Newport, April 27 Licensed Inn andP^mis^Newgort April 27 Mr W. HARRY REES. rjafl Wftrfrc at Pontardawc April 38 Messrs STKPHENSON cte ALEXANDER. The Penallta Colliery, at Cardiff April 23 Freehold Land, at Dinas Powis .May 7 Building Land & Business Premises, at Cardiff..May Freehold Building Land, at Cardiff — Mineral Properties, &c., at Cardiff. June — Mineral my Mr J0HN TH, ,M AS Horses Carriages, Boilers, <fcc., at Cowbridge..April28 Second'band Steam Boiler, at Cowbridge May 4 Becona u* Mr J0HN YOUNG. Printing Machines, &c., at Newport Apiil 25 Freehold Shops, at Newport.April 27 pABBY AN D AVID, AUCTIONEERS, TENANT-RIGHT, HOTEL, PROBATE, and GENERAL VALUERS. LAND, HOUSE AND ESTATE AGENTS ASSESSORS OF FIRE LOSSES, &C. OFFICES ST JOHN'S CHAMBERS, ST JOHN'S-SQUARE, CARDIFF. I THOMAS PARRY, AUCTIONEER, &c., Of Newport. J. J. DAVID, House and Estate Agent, 8293 CARDIFF. SEAMEN'S CO-OPERATIVE STORES, 230, BUTE-STREET, CARDIFF. IMPORTANT AND UNRESERVED SALE OF OUT- FITTER'S STOCK-IN-TRADE, BOOTS, SHOES. BEDSTEADS, SPRING, WOOL, and STRAW MATTRESSES, BLANKETS, &c., &c., &c. MR MORGAN MORGAN (Morgan, Matthew, & Co.) has received instructions,- from the EXECU riVE of the SEAMEN'S UNION TO SELL BY PUBLIC AUCTION, at the above addr, on TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, AND FRIDAY, 26th, 27th, 28th, and 25th of April, 1892, the EXTENSIVE STOCK of the above Union, comprising:- 500 serge and cloth suits, 250 overcoats, about 1000 pairs of boots and shoes, a large assortment of flannel, linen, and other shirts, coats, vests and trousers, oilskins, rugs, hats, and caps in great variety. A large stock of suitings and trouserings, Dungarees, /scarfs, silk ties and handkerchiefs, woollens, and hosiery of fcyfj^dcscription.. v 250 iron bedateodSi 2Tt (iijj. ajid 3fk, wire wove, spring, wool, and straw mattresses to fit. A large quantity of bedding, blankets, sheets, &c., Ac. The Furniture comprises chairs, tables, benches, ware, china, &c., also a large cooking stove (equal to new), and a variety of sundries too numerous to mention. The Outfitters' Stoek-in-Trade will be sold on Tues- day, Wednesday, and Thursday, 26th, 27th, and 28th inst. Sale to commence at 2.30 and 7 p.m. each day. The Furniture and Bedsteads will be sold on Friday, the 29th inst., in the large room over the Pelican Club, Custom House-street. Sale to commence at 12 o'clock precisely. 9218 THE DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. THE WEEKLY SALES of TUESDAY Jt- and THURSDAY, April the 26th and 28th, will comprise excellent effect:: removed from Station-road, Windsor-terrace, Penarih; antique sideboard, etc., from Aberystwyth piano and sundries from Barry; household effects from Cowbridge-road aud other places, and the unsold ironmongery from last week s gale. Also an excellent assortment of wcll-siade furniture by a local tradesman, wlueu must be dis- P°A1]1 entries for these sales must be made by twelve o'clock morning of sale, which will commence eacn day at Two o'clock. 1111 J. G. MADDOX & CO., Auctioneers. SALE OF STEAMSHIP AND OTHER SHARES. MESSRS TREGERTHEN DUNN & CO. jLr-i. beg to announce that they will hold their next Monthly Sal* of STEAMSHIP AND OTHER SHARES At the Exchange (Mount Stuart-square), Cardiff, on THURSDAY, April 28th, 1892, at Three p.m. Early entries for this sale respectfully solicited. For further particulars apply to Messrs Tregerthen Dunn & Co., Share Brokers, Merchants' Exchange, Bute Docks, Cardiff. 9268 MESSRS TREGERTHEN DUNN and ..l: co. have received instructions to SELL by AUCTION, at the Exchange, Cardiff, on THURSDAY, April2Sth, 1892. at 3 p.m., TWO NAVY TYPE TUBULAR STEEL BOILERS, Built at Paisley in 1889. Length, VP 4" dia., 4" heating surface, 3,200 square feet working pressure, lOClbs, and now lying at the top of the East Bute Dock, Cardiff. For further particulars apply to the Auctioneers, Merchants' Exchange, Bute Docks, Cardiff. 9561 SALE TO-MORROW. ESTATE OF WILLIAM WILLIAMS, DECEASED. By order of the Executors. Ravr.f an OLD- ESTABLISHED BEERHOUSE and PRFMISES at KENFIG HILL, COPYHOLD PPOPVRTY at PENCOED, &C. IKS-R THOMAS MAJOR JONES is in- iVS .trncted to SELL by PUBLIC AUCTION, at Thl'Arms Hotel, Bridgend, on SATUR- DAY April 23rd, 1892, at Three o'clock in the After- ROUSE. ).n<.wn of a. term of 60 years, from 25th :March, 1839! nbJect to the annual ground rent of lOs, with an addltI?nal rent of £ 1 a year for licence to carry on the premtses as a. These Premises had been in the uninterrupted occu- pation of the late Mr Williams for about 40 yeare Erior to his death. The House is situate close to the Kenfia Hill Railway Station. T OT 2.-The COTTAGE and GARDEN, situate at y-wn Cribbwr, and now in the occupation of Thomas Edmunds as monthly tenant. Gross annual rental, £ 5 8s Term, 60 years, from 1st May, 1847. Appor- 3 nn,?heg TWO COPYHOLD MESSUAGES or DWFLLTNG-HOUSES. with the Close of Land held DWLLLLJNU h Great Western Railway therewith, situate cios fomerly known Gelfj xfwvarf hiit now known as Station-road, and con- iv 33,xP or thereabouts, in the occupation £ M? David Watkin, sen., and Mr D. Watkinjun. ATZ' Lthe TWO COPYHOLD COTTAGES ?* a ffiwv'e ariioininK, in the occupation of Messrs perches or thereabout. The annual^rentols derived from these lots are 5s R FURTHER particulars on appheation tcte AUETIPNEWY w TENNANT 53, CASTLE-ROAD,AND SALE OF GENERAL IB°LS pk PLUMBER'S &10CK- MR D. EYANS is instructed by_ the Official Hbcoivw- in ^IV^SPON on' thi 8tcphens, Esq.) to SELL by; AUCiiUW,, on mm premises as ..hove, on WEDNESDAY, 27th April, 18^ ar.i the following; day if necessary, at Eleven o clock punctually, large quantity of IRONMONGERY, &C., Consisting of brass, iron, and tin gt-ods, Kaava. e watvr tanks, baths) Mid ^buckets, ^namehed; baths 14 cwt. of nails, 19 iron trunks, lead r-iPin» wire netting, mats, paints, brushes, National," Sanitas, and other closet pans, Auctioneer's Office, 9, Windsor-place, Carrnu.. SALE THIS DAY The Model Auction Mart, North-rdad, Cardiff. MR W. BRADLEY will SELL by AUCTION, cn FRIDAY NEXT, the 22nd April, 1892, at the above address (under distress for rent, and also from St. John's Crescent. Canton,, a large quantity of HOUSEHOLD FURNITUEE, in- cluding a full compass PIANO. Sale to commence at Two sharp. 398 WILLIAMS' (PONTARDAWE) ■yy ORM LOZENGES tit For nearly Thirty Years this highly valuable Remedy hairnet with the greatest success. The effect upon Weak, Delicate children (often given up as incurable) is like Majyic. Getting rid of his tormenting pests by taking these Lozenges, the thin, pale-faced, inanimate Child becomes strong, healthy, and lively, the pride, instead of the anxiety, of his guardians. Sir,—I have for some time used your Anthelmintic, or Worm Lozenges, in my family, and And them a very speedy and efficacious cure for ascearides, and their agreeable and convenient form is a great recom- mendation for children. W. HUTCHINSON, Vicar of Howdon. Sold at 91hd, 131kd, and 2s 9d per box, by most chemist*, or for 14 or 34 stamps from Jv Davies, chemist MI. High-street, Swansea. A list of testimonials, symptoms, &c., on application. Wl Saks ITIT jlitrtioit. 10 DUKE-STREET, CARDIFF. IMPORTANT AND INTERESTING EXHIBITION AND SA LE OF THE COLLECTION OF HIGH-CLASS AND VALUABLE OIL PAINTINGS AND WATER-COLOUR DRAWINGS. From tho West Central Fine Art Gallery, London, repre- sented by MB GEORGE WILSON, THE WELL-KNOWN F COLLECTOR AND ART EXPERT. MESSRS GOTTWALTZ, BOWRING, and PERRY call the attention of collectors and connoisseurs to the COLLECTION OF PICTURES Which they are instructed to SELL by AUCTION, on the Premises. No. 10, Duke-street, Cardiff, as follows EXHIBITION.—MONDAY and TUESDAY NEXT, April 25th and 26th, from Ten a.m. until Nine p.m. each day. Admission by ticket only. SALES BY AUCTION.—WEDNESDAY, April 27th, and Three Following Days, at Eleven, Three, and Seven o'clock each day. The Gallery has been known for years as the lesort of Art Collectors seeking works of undoubted merit. Not only are the various Exhibitors at the Royal Academy, Royal Scottish Academy, and the leading Exhibitions of the United Kingdom represented, but the highest Academies, Salons, and Galleries on the Continent send their quota to render this Collection unique. Especial attention may be directed to A RIDE FOR LIFE, by BEAUSQUENE, EXHIBITED at the PARIS SALON, 1887. BECALMED, by W. E. NORTON, EXHIBITED in ROYAL ACADEMY, 1889. THE LAST HOURS OF ELZAGAH, KING OF ANDALUSIA, by ROBT. KENNA. TWO CHARMING WATER COLOURS, by SARGEANT, PAINTER of the QUEEN'S, JUBILEE GARDEN PARTY. AN ARTIST'S DREAM, by BERNARD, EXHIBITED at the SALON, PARIS. HASTINGS BEACH and EVENING, by T. R. MILES. BEAUTY AND THE BEAST, by PAUL JACKMAN, THE SONG THAT REACHED MY HEART, bv KATE GRAY. IN WALES, by SIDNEY PERCY. TWO YORKSHIRE SCENES, by MEINANU. LOCH EYRE and ON THE TAY, by FRANCIS KRAME. CROSSING THE FERRY, by E. F. THOMSON, of BRIGHTON. Whilst the exigencies of space prevent detailed par- ticulars, suffice it to say that it includes— LANDSCAPES, EPIC, SEASCAPES, ALLEGORICAL, STILL LIFE. and HISTORICAL, GENRE SUBJECTS, Forming a tout ensemble of great artistic charm and interest. To avoid overcrowding, the admission to the Exhibition is by Ticket only, which together with Catalogues, can be had at the Auctioneer s Offices, 11, High-street, Cardiff. SHORT NOTICE OF SALE. 184, NEWPORT-ROAD, KOATH. SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. MESSRS EVANS & HUGHES are favoured with instructions from A. Jackson, Eq., to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above address, on TUESDAY NEXT, April the 26th,1892, at two o'clock in the afternoon, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Comprising the drawing-room furniture, piano (by Briii.smead i, large sideboard, bronzes, carpet, some very fine aud valuable OIL PAINTINGS By Beresford, M'lntyre, and Wilson, superior etchings, and other pictures suites of furniture in hair, leather, etc.; large overmantels, some very fine engravings, vases, etc., in Vallduris ware; also in the dining-room large table, suite in leather, pier glass, sideboard, folding and other chairs, rugs, carpets, etc., etc. Office furniture comprising writing desk, bookcase, etc., together with the contents of the bedrooms, contain- ing usual appointments, also the floor cloths and stair carpets, window curtains, oval and other tables, window poles and rings, fire 5creens. as well as the kitchen appointments and usual requisites. The sale will commence punctually at the time above stated. There will be no reserve. Auctioneers' Offices, Borough Chambers, Wharton- street, Cardiff. 9354 CLOMENDY FARM, LLANHENNOCK. Five and a Half Miles from Newport, and Five from Usk. MESSRS NEWLAND and HUNT have been favoured with instructions from E. J. Firbank, Esq., who is giving up the Farm, to SELL by AUCTION, on the Premises, on TUESDAY, April 26th, 1892, the whole of his valuable LIVE AND DEAD FARMING STOCK, Comprising 58 HEAD of well-bred CATTLE, including 16 Heifers and Cows in or with Calf, Fat Cow, Fat Bull, and 35 Young Cattle. 56 Radnor and Crossbred SHEEP. 19 Valuable Cart and Nag HORSES and COLTS, PIGS, and a capital collection of nearly new AGRICULTURAL IMPLEMENTS and Effects, by aU the eminent makers. 9260 Lunch at Twelve o'clock. 6>s,le&t o'clock. Cata- lognes of tM Auctioneers, Tredegar-place, Newport. NEWPORT. TO BREWERS, WINE MERCHANTS. RESTAURATEURS, CONFECTIONERS, AND OTHERS. SALE OF VALUABLE LICENSED PREMISES, GOODWILL, &C., Viz. All that MESSUAGE. SHOP, and PREMISES, No. 51, Commercial-street, Newport, aforesaid, which comprises a large Shop, Refreshment-room, Bake- house, Sitting-rooms, and Offices, to which are attached Ale, Beer, Porter, and Wine Licences, together with the GOODWILL of the BUSINESS of a CONFECTIONER and REFRESHMENT-HOUSE KEEPER, which ha,s been carried on on the Pre- mises for nearly a quarter of a century. The Pur- chasers will be required to take over the Stock and Fittings at a valuation. The Property is held under a lease from the Trede- gar Wharf Company from the 26th March, 1830, for a term of years, at the apportioned ground rent of S3 per annum, and a new lease can be obtained upon certain conditions as to re-building, for 99 years from the 25th March, 1891, at the im- proved ground rent of £25 per annum. MESSRS NEWLAND and HUNT have received instructions to SELL by AUCTION, at the Westgate Hotel, Newport, on WEDNESDAY, the 27th April, 1892, at Three o'clock in the Afternoon pre- cisely, subject to conditions to be then produced. For Further Particulars apply to the Auctioneers, Tredegar-place; or to Mr R EDINGTON, Solicitor, 9259 35, Bridge-street, Newport, Mon. nnnsr AND GROOM INN, COWBRIDGE. AND HOUSEHOLD FURNITURE. MR JOHN THOMAS has received instructions from MRL^wis Jenkinsi (who is giving up the hotel) to SELL by AUCTION, on THURSDAY, April 28th, 1892, „ 4 Very Useful COBS and HARNESS HORSES, Yearling and Two-year-old Colts, by Mountain Dew. Waggonette for 8 persons, Basket Pony Carnage, Stanhope Phaeton, 2 Dog Carts, v 4-horse-power Vertical Boiler, 1-horst.-power Vertical Boiler and Engine. Quantity of Household Furniture and other sundries. Sale to commence at 2 p.m. ierms cash. Auctioneer's Offices, Cowbridge. Auctioneer's Offices, Cowbridge. HIGH-STREET,l^^BRIDGE SALE OF VERTICAL STEAM ENGINE. MR JOHN THOMAS has received in- structions to SELL by AUCTION, on WED- NESDAY, May 4th, 1892 (Cowbridge Fair Day), on the promises, near the Horse and Groom Brewery, A SECOND-HAND 10-HORSE POWER STEAM BOILER, length 9ft. by 5ft. diameter, with furnace 5ft. 9in. long by 3ft. lOin. diameter at top and 4ft. 3%in. at bottom end, and containing 3 parallel cross tubes about 9in. diameter. The chimney tube is 3ft. 3in. long by 13in. diameter manhole, l'7in. by Bin. The sale will take place at Three o'clock in the After- noon near the Horse and Groom Brewery, and will be sold without the slightest Reserve. Terms cash. Further particulars may be had of the Auctioneer a.t his Offices, Cowbridge. 9352 44, COMMERCIAL-ROAD. NEWPORT. TO PRINTERS, PUBLISHERS, STATIONERS, AND OTHERS. R JOHN. YOUNG has been favoured with instructions from G. H. Llewellyn, Esq., Official Reciiror, tc SELL by PUBLIC AUCTION, on the Premises, tho whole of the PRINTING MACHINES AND PRESSES, CUTTING MACHINE, AND GAS ENGINE, Comprising 1 douMt-crown printing machine, 1 demy- folio printing tnachino,' 1 crown pre^s, 1 double-crown press, 1 standing press; 1 cutting machine, foolscap- foho Hatton" machine, wiro stitching machine, composing stone, a large quantity of type, Bisschop's patent gas engiao (4 man povrer), with shafting and belting cards, white and coloured paper, desk, grind- stone, copying press. HOUSEHOLD FURNITURE. Horsehair seated sofa, Pembroke table, fenders, fire- irons, curtains, pictures; chairs, dressing tables, wash- stands, carpets, bedsteads, kitchen utensils, &c.; counters, glass counter cases, sliding wall glass case, mouldings, toys, btaoks, stationery, pictures, &c.. &(-, Sale on MONDAY, April 25th, at printing machines, type, and gas engine 'will first be offered in one lot, and if not sold will be dis- posed of separately. t Dated'Auctioneer's Offices, 7, Tredegar-place, New- itlf 18S2 Barry CjKunbera- Barry Dock, A^ril BY AiiL THE BEST MAKERS1 c JpIANOS, QRGANS, AND p| ARMONIUMS. Latest Models, with all Latest Improvements. Cheapest House for Cash Customers, also for New Hire System. A VISIT WILL CONVINCE ALL THAT FOB VALUE E. B. BRADER, CHURCH-STREET, CARDIFF, IS BEST. MY UNRIVALLED ADELINA MODEL PIANO- FORTE, 28 GUINEAS. 7892 1VTO NAME OINTMENT, _L 1 This Ointment is confidentially recommended as an old, tried, and successful remedy for scurvy, serofnla glandular swellings, ringworm, old wonnds, ulcerated legs, scald heads, blotches on the face and body, St Anthony's fire, burns, chilblains, bruises, piles, fistula, rheumatism, bunions, &c. It will soon heal up tbo most obstinate eruptions of the skin of every kind. Please note the Trade Mark Label on each pot. "VTO NAME PILLS. _Ll For scrofula, scUrvy, ulcerated legs, erysipelas, blotches on the face, eruptions on the body, piles, fistula, glandular swellings, &c., &0. They may be taken by persons of either sex. are tonic and invigorating, and, acting upon the secretions hey are a truly valuable blood purifiers, and may be used in conjunction with the No Name Ointment in any of the above diseases. Sold in pots and boxes by all chemists. Price, 7 Is lid, ana 2s 9d each. No family should be without. them PROPRIETOE J WHITEHOUSE, 194, DERITEND. BIRMINGHAM. -3440 Agents wautetf m every district. nlts irg Jiuriioti. ELLESMERE VILLA, UPLANDS-TERRACE, SWANSEA. IMPORTANT SALE OF MODERN HOUSEHOLD FURNITURE, &c. ESSRS JOHN M. LEEDER & SON have received instructions from Major Priestly, who is ordered abroad, to SELL by AUCTION, at the above residence, on MONDAY, May 2nd, 1892, the following HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising the contents of the drawing and dining- rooms, three bedrooms, nursery, kitchen, scullery and offices; also the greenhouse plants, garden tools, &c.; full particulars of which may be obtained from the catalogues, free on application, six days prior to sale. The Auctioneers desire to call special attention to this sale, as the furniture is practically new, having only been in use about twelve months. Goods on view Saturday, April 30th, 1892, from 10 a.m. to 4 p.m. Sale to commence at Eleven o'clock in the forenoon. For further information apply to the Auctioneers, at their Offices, Goat-street, Swansea. 9253 T T GLAMORGANSHIRE^ LLANSAMLET ENGINEERING WORKS, LLAN- SAMLET, NEAR SWANSEA. IMPORTANT SALE OF THE WHOLE OF THE VALUABLE MACHINERY, STOCK, STORES, TOOLS, LOOSE PLANT, AND PATTERNS. TOj ENGINEERS, IRONFOUNDERS, AND OTHERS. MR RICHARD E. HUGHES has been instructed by the Llansamlet Engineering Company, who are retiring from the business, to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above works, on MON- DAY and TUESDAY, the 25th and 26th days of April, 1892, the whole of the MACHINERY, STOCK, STORES, TOOLS, LOOSE PLANT, AND PATTERNS, Comprising vertical boiler, vertical engine, with fit- tings, Root's blower, laige chuck lathe, screw cutting gap lathe, 15in., 10-inch lathe, 9- inch lathe, roll lathe, with gearing, planing machine shaping machine drilling machine key seating machine two screwing machines boring bars and gearing; steam hammer, bv Massey horizontal engine, by Tangye blast fan vices anvils hearths annealing pot bending machine blacking mill valuable lot of tools for the fore- going machines quantity of shafting wrought and cast split and other pulleys leather and other belts chain blocks ropes and blacks four cranes 5 ton worm gear ladle; 2% ton ditto; 30 cwt. ditto; shear legs crab winches grindstone and frame; 3 and 4111. steam pIpes; weighing machines 50 tons of new loam about 150 tons of moulding boxes, core plates, &c. • about 100 tons of old cast- ings large quantity of wrought scrap large quantity of old brass valuable lot of stocks and dies; ratchet braces pipe tongs; tube expanders about 25 tons of chills the whole of the stores; the contents of the pattern shops, including a quantity of valuablrfpatterns heavy siding rails, and locomotive engine, 4ft. 8¥2iu. gauge. Sale to commence àt Eleven o'clock precisely. Full detailed descriptive catalogues are ready, and can be obtained at the Auctioneer's Offices, Wind- street, Swansea. Telegraphic address, "Auctioneer," Swansea. 9282 ARGYLE CEMENT WORKS, SWANSEA. SALE OF PLANT, MACHINERY, STOCK, AND STORES. MR RICHARD E. HUGHES has been instructed to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above Works, 011 THURSDAY, the 28th dav of April, 1892, the whole of the MACHINERY, PLANT, STOCK, AND SORES. comprising Cornish Boiler, 18ft. 3in. by 5ft. 9m, fitted with Green's Patent Water Hearth 2 Cornish Boilers Horizontal Engine, by Galloway, 22 h.p. Horizontal Engine. 4 h.p. Donkey Pump 2 pairs of French Burr Mill Stones; 1 do. do., self-contained in iron frame, with fittings; 3 large Iron Tanks Piping; Blake's Crusher; Archer's Crusher; 1 5-ft. Crushing Mill; Steam Lift; CementDresser; Grindstone; Filter Press; 7-ton cart Weighbridge, by Hodgson and Stead; Shafting and Pulleys; a quantity of Loose Plant; Stock and the contents of the Offices; Packing Machinefor large and small packets, suitable for Whit- ing. Previous to selling the Plant and Machinery the UNDER-LEASE of the WORKS will be offered as Lot 1; such under-lease being held from the late Mr J. Buse for a term of 26 years, dated 20th of April, 1880, ata rental of £80 per annum, which lease can be inspected any time prior to sale, at the offices of the under- mentioned Solicitors, and included also in Lot 1, will, be the benefit of the Vendor in an agreement for the extension of the said term for a further period of about 41 years, at an increased rental of B5 per annum, com- mencing forthwith, thus making a term of 55 years from the present date. Sale to commence at 11.30 a.m. precisely. Further particulars can be obtained of the Auc- tioneer, Swansea; or from Messrs Collins and Woods, Solicitors, Swansea. 9316 SALE THIS DAY. LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, 10, CASTLE' i STREET, SWANSEA. MESSRS R. HILL AND cÖ. will SELL by PUBLIC AUCTION, on the above premises, on FRIDAY, the 22nd day of April, 1892, the following HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, Comprising dining-room suite in oak and covered in Araojican leather, walnut drawing-room suites, full- Compass trichord pianoforte in ebanised case, by Neumeyer; overmantals in walnut, carpets, rugs, mats, oilcloth, walnut cheffonnier with plate-glass back and marble top, hat stands, book cases, brass and iron bedste;1ds, spri mattresses, feather beds, birch and mahogany washstands and dressing tables, wardrobes, dressing glasses, &c. kitchen dressers, utensils, &c. also a small lot of furniture removed under a distress for rent. Sale to commence at Eleven o'clock. Goods on view morning of Sale. 9310 SALE-ROOMS, 10, CASTLE-STREET, SWANSEA IMPORTANT TO PROPERTY OWNERS BUILDERS, PAPERHANGERS, AND THE PUBLIC GENERALLY. MESSRS HILL and CO. beg to announce that they have received instructions to SFT T by AUCTION, on WEDNESDAY, April 27th, at 11 2 and 7 o'clock, a. large stock of hish-class WALL PAPERS, Including costly golds, satins, I sanitary, grounds and every other description of wall papers. Also 40 k«<r- WHITE LEAD AND PAINT. LIFT) TO PROVISION DEALERS, GROCERS ANn OTHERS. U MESSRS JOHN F. HARVEY and CO -iyjL are instructed to SELL by PUBLIC AUCTION at their Auction Mart, 4 and 5, Goat-street, Swansea' (where the goods have been removed for convenient of sale) 011 FRIDAY, the 22nd day of April, 1892 a large quantity of GROCERY STOCK AND UTENSILS, consisting of 5 cwt tea, 1% ton of various soapa 10 cwt of cheese, 1% to currants, 10 cwt raisins, 10 cwt butter, 18 casks of vinegar, a large quantity of jams and marmalades, preserved gooseberries, peaches pickles, sauces, condensed milk, corned beef, roast beef, salmon, margarine, lard, sugar, soda, blue blacldead, blacking, egg powders, knife powder, dry soap, starch, coffee, cocoa, mustard, soda, butter and margarine paper, tea do.. sugar do., bags, &c. No reserve. Sale to commence at 11 a.m. For further particulars apply to the Auctioneers, at their offices, Commercial Chambers, Goat-street, Swansea. 9327 GLANGWILLY, LLANLLAWDDOG (About 6V& miles from Carmarthen). MR JOHN FRANCIS is instructed by Llewellyn Lloyd Lloyd, Esq., who is leaving Glangwilly for a time, to SELL by AUCTION, at the above place, at 1.30 on WEDNESDAY, the 27th of April, 1892, the whole of the HUNTERS, CARRIAGE HORSES, COBS, MILCH COWS CARRIAGES, HARNESS, SADDLES, BRIDLES, and OTHER EFFECTS Also a large quantity of surplus Household Furniture, and several valuable Prints by DoreS. Immediately after the sale about 150 Acres of PAS- TURE LAND will be LET by AUCTION. For particulars apply to the Auctioneer, at Carmar- then. 9339 P. F R E E D M A. N & CO., OF SWANSEA AND NEWPORT, Invite an inspection of their large and varied Stock of HOUSEHOLD FURNITURE, BEDSTEADS, CAR PETS, LINOLEUMS, and other requisites for complete House Furnishing, feeling sure they cannot be sur- passed by any firm in the kingdom. Being manufac- turers on a very large scale they are in a position to supply all Goods at Lower Prices than traders who must pay manufacturers a profit. Dealing with us you SAVE THIS. SPECIAL ADVANTAGES ARE OFFERED TO THOSE ABOUT TO MARRY. Cash or Credit. B5 worth Is 6d weekly :£10 „ 3s Od „ B15 4s 6d „ £25. 6s 6d „ :£50 10s Od „ And larger amounts in proportion. For the conven- ience of our Customers in South Wales the same ad- vantages are offered at either of our Establishments. P. FREEDMAN AND CO., 27e—8914 1, 2, 3, <ft 4. MARKET BUILDINGS, DOCK-STKKET NEWPORT, MON., AND 34, HIGH-ST., SWANSEA HE THOMAS "EXCELSIOR 6" COVERING FOR RETAINING HEAT IN BOILERS, STEAM PIPES, CYLINDERS, AND ALL HEATED SURFACES. T. M. THOMAS and SONS have much pleasure in calling attention to the above (new Covering) for which they claim the following advantages, vie. 1. It ia exceedingly light.weighinsr about 18oz. to the foot super and is barely one mch thick when finished. 2. It can be put On when the pipes are hot or cold, and, being very elastic, it will expand with the pipe when hot, and contract with the same when cola, it will not crack, and CANNOT fall off when once applied. 3. It is more durable, belD so light, the friction (especially where there are Steam Hammers) is so much less, as compared with Boiler Composition, that it cannot be shaken off. 4. It will stand all kinds of weather without being fleeted, and is THE BEST NON-CONDUCTOR IN THE MARKET. 5. They make the Coating of Vertical Boilers a speciality, and challenge the trade to produce a better covering. They quote no testimonial, but would respectfully refer to the following, who are some of the firms that h ave adopted their New Covering Messrs D. Edwards and Co., DySryn Tin-plate Works Morriston. Messrs John Davies and Co., Glanyrafon Tin-plate Works, Clydach. The Ynispenllwch Tin-plate Co., Glais The Jersey Tin-plate Co., Briton Ferry. R. took. Jenkins and Co., Upper Pontnewvdd, New- port, Mon. Caebryn Colliery Co., Llandebie, Car. Mr W. Hames, Waunarlwydd, Gowerton, Mr Hy. oen, Chemical Works, Morriston. Messrs Vivian and Sons, Havod Foundry, Swansea. Messrs D. R. David and Co., Port Talbot. Contracts are taken at so much per foot, or in lump sunt. Sole Agent for South Wales for the Frictionless Engine Packing Company, Oldham-road, Manchester. Office 10, Westbury-street, Swansea. Works Railway Arches, Paxton-street. 7085 MPORTANT.—One Box of Horron s -t- I.X.L. Pills are guaranteed to cure all private cases and comlications of the urinary organs, whether acquired or otherwise. Also gravel and pains in the back. Free from mercury. Post free for 4s from G. D. Horton, M P.S. (from the General Hospital), Aston- rd., Birmingham Agents Cardiff-A. Hagon, Chemist 39,Bridge st.,andll, Bute-st. Merthyr-Wills, Chemist Swansea-IJoyd, Chemist, Oxford-st. Newport— Young •,Chemist, High-st. N.B.—Hasneverbeen known to fail. Letters answered free. Please nameapper. 373 fet iters anb Contracts. rpO BUILDERS ND CONTRACTORS. ^re inv'ted for the ERECTION of a PUBLIC-HALL and INSTITUTE at Treharris. Plans and Specifications can be seen and Bills of Quantities obtained from the Secretary on and after the 25th inst. Sealed Tenders, endorsed Tender for Public-ball and Institute,' to be sent in not later than 12 o'clock Sealed Tenders, endorsed Tender for Public-hall and Institute," to be sent in not later than 12 o'clock noon on THURSDAY. 5th May 1892. to W. C. Thomas, Secretary, Treharris Public-hall and Institute, Limited, Treharris. 498 The lowest or any Tender not necessarily accepted. T 0 B TJ I L 1) E R S TENDERS are INVITED for BUILDING SLAUGHTER-HOUSES, CATTLE MARKET, &c., at Aberdare for the Aberdare Market Company. Plans and Specification can be seen, and Bills of Quantities can be had at the Office of the Architect, Ashbrook House, Aberdare. Endorsed tenders to be sent in to Messrs Lintoll and Kenshole, Solicitors, Aberdare, not later than May 5th, 1892. The lowest or any tender not necessarily accepted. 9289 T. RODERICK, Architect. pENTYRCH SCHOOL BOARD. The BOARD INVITES TENDERS for the EREC- TION of an ADDITIONAL ROOM at the Village School." Plans and Specifications may be seen at the office of Mr Bruce Vaughan, Architect, Cardiff. Ten. ders must reach me not later than the 30th inst. The Board does not bind itself to accept any tender. R. Y. EVANS, Guildhall Chambers, Cardiff. 6th April, 1892. 9076 jpuMir appointments. L LANCXUICKE SCHOOL BOARD. WANTED, an ASSISTANT MISTRESS for the Girls' Board School, pontaxdawe salary, 35 per annum. Duties to commence forthwith. Applications to be received not later than the 27th in-t. by „ C. MARTYN, Clerk to the Board. Pontardawe, Swansea Vallftv, 20tli April, 1892. 9338 ffiuilftiitg ^rrriitxis. RINCTPAlTlTY PERMANENT JL INVESTMENT JgUILDlNG SOCIETY. LARGEST, B R S T, and HEAPEST in Wales and the West of England. „ APPl? i°J Pjospectus to W. SANDERS, MANAGING SEC., 28, St. Mary-street, Cardiff. AGENTs-Newport: Mr J. M. WOOD, 2, Tredegar- place. Penarth and Barrv Mr D. H. EDMUNDS, 4, High-st., Penartb 1023-7422 Ebbw Vale Mr ,T A. DAVIES, Ida -place. THE CARDIFF "BOROUGH" BUILD- ING SOCIETY receive DEPOSITS on DEMAND, interest, 3 per cent.; or subject to 14 days' notice, 3% 1-0 3 months' notice, 4 per cent.— Office 94, St, Mary street, Cardiff. 7542 SAM. HERN, Secretary. QOUTH WALES MERCANTILE MP<! iW. SOCIETY, CAMBRIAN-CHAM- BERb, 12, WESTGATE-STREET. CARDIFF—3V2 ?e,Lvel^esfc Siven on Deposits at 7 days' notice 4 per cent, at one month's notice.—John Jenkins, A.C.A., Secretary. 1045 MERTHI-R AND DOIVLALS JJUILDING SOCIETY CHAIRMAN Mr Alderman WILLIAMS, J.P. uwaelodygarth House, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £ 100 TO 210,000. Easy Repayments in 3 to 17 Years—Favourable Redemption Terms—Utmost) Secrecy—Loans on Build- ings in Progress—No Management Charges. For particulars apply to Mr PETER WILLIAMS Secretary, Glebeland House, Merthyr Tydfil; or to Local Agents throughout South Wales 1329 ir S. FIELDING AGO., LIMITED. 1. CAPITAL £ 60,000 REGISTERED OFFICES, HAt ES BUILDINGS, ITHU BAY) tkRDIFF, Are receiving deposits in ,,aw of not less than £10 upou the following -further notice) :— On demand, at 4 per cent, per annum. At Three months'notice at.. 5 At Six months'notice at 6 „ „ „ At Twelve months' notice at 7 „ „ 1( For further particulars apply personally, or by letter, to the Secretary, at the above address. 8210-151e Reversions purchased. Annuities arranged. 14723 Insurant. THREE MILLIONS HAVF. BEEN PAID BY THE RAILWAY PAS S E N G E R S' ASSURANCE COMPANY AS COMPENSATION FOR ACCIDENTS OF ALL KINDS. Established 1849. Rt. Hon. Evelvn Ashley, Chairman. CAPITAL, ONE MILLION. INCOME, 0>E QUARTER MILLION. 64, CORIx HILL, LONDON. W. D. MASSY, T/N_ A. VIAN, J Sees. Agents :—Mr R. ^SS^-RD, Stationmaster, G. W Railway Messrs TREGERTHEN DUNN and CO.. Merchants' Exchange, Cardiff and Mr H. B., CROUCH, 15, St Mary-street, Cardiff. 7141 Raster SHOW". -a ERNE ROTHERS, GENERAL AND FANCY DRAPERS, MILLINERS, DRESSMAKERS, AND MOURNING FURNISHERS, Are now making a gpECIAL SHOW OF THE LATEST pRODUCTS OF THE JJOME AND JpOREIGN jyJARKETS. QUEEN STREET, CARDIFF. 8926-666e LEWIS AND L EWIS, 85B CABINETMAKERS AND lIwis LEWIS UPHOLSTERERS. LEWI! £ iwis LEWIS LEWIS ^EWIS CARPETS, LEWIS LEWIS CABPETS, LEWIS ^EVVIS CARPETS. LEWIS FEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS The Best 5-Frame BRUSSELS LEWIS T Manufactured now selling at 3/11% LEWIS per yard. LEWIS AiiLWIS T FWK LEWIS °»E Q*13'11' TKM; TFEO BEST LEWIS LEWIS THAT CAN B« PROCURED. LEWIS LEWIS LEWIS £ KWIS LEWIS EEWI BEST BRUSSELS, LEWIS BEST BRUSSELS, 3A1%. LEWIS LEWIS RRIT^PTT! ,NI„ LEWIS LEWIS BEOL BRUSSELS, 3/11%. LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS AXMINSTER, WILTON, TURKEY, LEWLL LEWIS AND OTHER BRITISH AND LEWIS LEW! FOREIGN CARPETSL L!W! LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS 23 & 24, DUKE-STREET, LEWIS LEWIS CARDIFF. LEWIS LEWIS LEWIS LEWIS AND TEWIS. AJ 6546 OOKS for" JUVENILES^ SI%h%. Soiled, at 4d in the Is discount. WPUITING DESKS, ALBUMS, &c. "y^ELLUM NOTE, lHx. Packet, 6^d. DO. ENVELOPES, 6%d and 8d. TNK, Is for 8d; 6d for 4d. A CCOUNTBOOKS. THE gCHOLASTIC fjiRADING 7 ST JOHN'S-SQUARE, CARDIFF, 736 AND BRISTOL. 6259 THE DE REES BILL-POSTING AND ADVERTISING COMPANY, LIMITED, PROPRIETORS of 150 of the LARGEST STATIONS, NEWPORT, PONTYPOOL, RISCA, EASTERN and WESTERN VALLEYS. TEBMg QN APPLICATION 1009 180 COMMERCIAL ROAD. NEWPORT. SiiMxr goti-res. IMPORTANT. BRITISH SHIPMASTERS' AND OFFICERS' PROTECTION SOCIETY. TO-NIGHT, a MEETING will be held at the GREAT WESTERN HOTEL at Seven o'clock, when Addresses will be given by the Chairman and Secretary of the Society. All Certificated Officers are cordially invited. 543 HE REV FATHER IGNATIUS, O.S.B. Will (D.V.) Preach One EASTER SERMON. At The PARK HALL, CARDIFF, on SUNDAY EVENING NEXT, April 24, 1892, at Seven p.m. Subject: The Christ and the Century." 9322 SU ND A Y AFTERN OO N POPULAR SERVICES. PARK HALL, CARDIFF. SUNDAY NEXT, AT 3 P.M. CLOSING SERVICE. ADDRESS BY THE MAYOR OF CARDIFF. SOLO-co The Holy City" (S. Adams). AIR-" 0 rest in the Lord (Mendelssohn). ANTHEM-" Seek ye the Lord" (Dr. Roberts). JOHN GUNN, Esq., J.P., will preside. Selections on the Great Organ at 2.30 p.m. 7072 R. MARY J. HALL, of LONDON^ will deliver a COURSE of MEDICAL and HYGIENIC LECTURES at ROATH-ROAD WES- LEYAN CHURCH PARLOUR. MAY 26, 27, 28, and 29 also at the JUBILEE-HALL, PENARTH, MAY 2, 3, and 4, at 3.15 p.m. Silver collection. Reserved seats Is each. Consulting address 7, PARTRIDGE ROAD, ROATH, CARDIFF. 513 TEFOM AS ELLIOTT, LIMITED. HEREBY GIVE NOTICE that they HAVE ACQUIRED by PURCHASE ALL MINERAL WATER BOTTLES and CASES bearing the Name and Trade Mark of D. HOPKINS and CO., IMPERIAL AERATED WATER WORKS, ROATH. All persons illegally using or trading in such Bottles and Cases are liable to be prosecuted under the Mer- chandise Marks Acts, 1887. T. E. LEWIS, Secretary, Thomas Elliott, Limited. Bute Aerated Water Works, Cardiff, April 13th, 1892. 9246 ROYAL AGRICULTURAL SOCIETY OF ENGLAND. WARWICK MEETING, JUNE 18th to 24th, 1892. GREAT SHOW of HORSES, CATTLE, SHEEP, GOATS, PIGS, POULTRY, DAIRY and FARM PRODUCE, BUTTER MAKING and HORSE- SHOEING COMPETITIONS. ENTRIES CLOSE on SATURDAY, APRIL 30th, 1892, except post entries at double fees, receivable up to Thursday, May 12th. Prize-sheets, conditions, and entry forms will be for- warded upon receipt of a specific request addressed to the undersigned. ERNEST CLARKE, Secretary. 12, Hanover-square, London, W., April, 1892. 9251 G LAMORGAN COUNTY COUNCIL. WHEREAS, a PROPOSAL has been made for the DIVISION of the PENARTH LOCAL GOVERN- MENT DISTRICT into Wards for the apportionment of the members of the Local Board among such WardK. And whereas the Glamorgan County Council is satisfied that a primd facie case is made out for the above-mentioned proposal, Now the GLAMORGAN COUNTY COUNCIL HEREBY GIVES NOTICE that a LOCAL INQUIRY into the above proposal will be held at the PENARTH LOCAL BOARD-ROOM, ALBERT-ROAD, PENARTH, on SATURDAY, the 7th day of May, 1892, at 3.30 p.m., by County Alderman Henry Pendrill Charles and County Councillors John Blandy Jenkins and Arthur Pendarves Vivian, the Committee appointed by the County Council to hold such Inquiry, at which all persons interested may attend and be heard. T. MANSEL FRANKLEN, Clerk of the County Council. Cardiff, 21st April, 1892. 9356 G-LAMORGAN COUNTY COUNCIL. WHEREAS a PROPOSAL has been made for the DIVISION of the BARRY and CADOXTON LOCAL GOVERNMENT DISTRICT into Wards, and for the apportionment of the Members of the Local Board among such wards And whereas the Glamorgan County Council is satis- fled that a prima facie case is made out for the above- mentioned proposal, Now the GLAMORGAN COUNTY COUNCIL HEREBY GIVES NOTICE that a LOCAL INQUIRY into the above proposal will be held at the POLJA K STATION, BARRY DOCK, on SATURDAY, the 7th day of May, 1892, at 12.45 p.m., by County Alderman Henry Pendrill Charles, and County Councillors John Blandy Jenkins. and Arthur Pendarves Vivian, the Committee appointed by the County Council to hold- such Inquiry at which all persons interested may attend anjLbjjJicanl.— T. MANSEL FRANKLEN, Clerk of tho County "^onnciL Cardiff, 21st April, 1892. 3355 HIT- M O N D A Yv GRAND OUTIN G. LLANDOVERY EISTEDDFOD. INSTRUMENTAL AND VOCAL MUSIC CHEAP EXCURSIONS. Programmes on applying to Mr JOHN REES, Hou. Sec. 9287 RISONS, PRISO:NTERS\^NI^PRISON LIFE. A Local Committee have pleasure in announcing that they have made arrangements with M1 JAS- J^ERRY (Late Executioner to Great Britain), for a Lecturing Tour in South Wales in promotion of a movement for the abolition of Capital Punishment. The lecture and exhibition will be precisely the same as that given during the past four weeks with great success at the Royal Aquarium, London. The T'iur is arranged as follows :— CAP,Dll,'b Colonial-hall, Monday, April 25. ABEROARE Temperance-hall, Tuesday, April 26. SWANSEA Drill-hall, Wednesday, April 27. CARIIARIHLN Public Rooms, Thursday, April 23. LLANELI.Y Athenwuni-liall, Friday, April 29. PONTYPRIDD Town-hall, Saturday, April 3C. Lecture at 8. Prices, 2s Is, 6d. 9199 COAL MINES REGULATION^ ACT, 1887. The Secretary of State for the Home Department 1 having altered and reframed the abstract of the Act required to be published under the 57tli Section of the Act, copies of the new abstract must be posted up at some conspicuous place at every colliery. Copies in pamphlet and sheet form can be had at the South Wales Printing Works. Cardiff. 4824—48e (feursimts. RISTOL CHANNEL PASSENGER SERVICE, LD. DAILY SERVICE between CARDIFF and WESTON. By the Saloon Steamer LADY MARGARET. LEAVE CARDIFF! LEAVE WESTON! April. | April. Fri. 22.—11.0a.m., 4.0p.m. Fri. 22-12.0 noon,5.15 p.m. Sat. 23.-12.30,3.0, 5.0p.m. Sat. 23.—1.30, 4.0. 6.15p.m. Mon. 25.—8.0 a.m., 2.30, Mon. 25.-1.30, 3.45, 6.30 5.15 p.m. p.in, Tues. 26.—3.15, 5.30 p.m. Tues. 26.-4.15, 7.50 p.m. Wed. 27.— 8.0 a.m., 4.0 Wed. 27.— 9.0 a.m., 7.50 p.m. p.m. Thurs. 28.-8.30 a.m., 4.45 Thurs. 28.—9.30 a.m., 6.45 p.m. p.m. EDWARDS. ROBERTSON & CO., Agents, 9029 105, Buie Docks, Cardiff. PIANOS, n ARPS) ORGANS. HEATH AND SONS QUEEN-STREET, CARDIFF, Invite the Public to inspect their Large and Varied Stock of Instruments, by all the Leading Makers, at the Cheapest Prices and Largest Discounts. PIANOFORTES, From 10s 6d Monthly, by Broadwood, Collard Erard Kirkman, Brinsmead, &c. Sole Agents for the Celebrated STEINWAY PIANOFORTES. One of these Splendid Grand Pianofortes may be Hired for Concerts, &c. ORGANS, FROM 5s MONTHLY. Sole Agents for MASON & HAMLIN, &c. SEND FOR NEW PRICE LIST'A«B DRAWINGS POST FREE. Svery,lnst&ument-Otiozontigod aii&,Ilept in Tune Free for One Year. Pianofortes Exchanged, Repaired, and Tuned in Parts of South Wales HEATH AND SONS, MUSICAL INSTRUMENT WAREHOUSE, 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, AND 34, TAFF-STREET, PONTYPRIDD 9431 NEW MUSIC DAILY. 1066 GEORGE'S A MARVELLOUS REMEDY FOR COUGHS, COLDS, BRONCHITIS, I^OUGH INFLUENZA, ASTHMA, &C. When other things fail,get a bottle take according to directions, and BALSAM. SF WONAFERFUL POWER TO Y°UR In Bottles, Is i^d and 2s 9d. EORGE'S UNIVERSALLY ADMITTED TO BE THEtfSAFEST AND BEST. Contain no Opium nor anything INFANTS' injurious to the youngest babe. For Teething, Fits, Measles, Scarlatina, and other ailments, they are a sure Pr\WTT\T\Ttci aQd certain specific, A mother's UWDERb best help and comfort. IN PACKETS. Is ljD EACH. Note.-Read the remarkable and interesting testi- monials around each packet and bottle. GEORGE'S POWDERS and BALSAM are sold everywhere. N?TAA^SPTORY :PENTRE, RHONDDA VALLEY. GLAMORGANSHIRE. 1250 ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS TT ^arranted to cure all derangements of the anA^ °rg.ans .(acquired or constitutional), Gravel, thefeack Guaranteed free from jmrf i? 4,s 6d each> by all Chemists anc Patent Medicine Vendors throughout the world, SS, address for sixty stamps by the Makers Lincoln^ a Counties Drug Com^miy jhtblir jUimsmumta. CARDIFF. THEATRE ROYAL, OARDIFF. LESSEE AND MANAGER—MR EDWARD FLETCHER. ENORMOUS ATTRACTION FOR EASTER HOLIDAYS. To-night, FRIDAY, April 22. and during the week. Messrs H. and L. Russell's SWEET LAVENDER Company. This delightful play, by A. W. Pinero, is performed by a specially selected company, and has been produced under the direction of Mr T. Robertson. Concluding with an Original Musical Comedietta, entitled THE LOST OVKRTURE, by the author of The Fair Equestrienne." MONDAY, April 25th, Sir Augustus Harris's London Company in the latest successful Farcical Comedy— THJi LATE LAMENTED—from the Court Theatre, London. Mouday, May 2nd, a new Burlesque Opera. THE YOUNG RECRUIT, Produced under the personal direction of Sir Augustus Harris. The Caste will include-Miss Wadman, Miss Kate Sullivan, Miss Effie Clements, Mr J. L. Shine, Mr W. Morgan, Mr A. Alexander, Mr James Danvers, and Mr Harry Nicholls. 1041 T H E E m P I R E- MANAGES. OSWALD STOLL. TO-NIGHT WALTER BELLONINI, The Extraordinary Juggler who introduces the THREE MOST WONDERFUL DOGS in THE WORLD. LILY LANDON, The Gold Moth. HARRY STEELE, By Jove I was nearly down again THATCHER AND LEOPOLD, Musical Comediana. AMY HEIGHT. The Octoroon. HUGH DEMPSEY, Irish Comedian. WALTER ANDREWS, Scotch Comedian. Little Levite's "TANDEM" Company. Next week MISS LILIAN PRICE, The Dancing Girl from the Gaiety Theatre, London, One of the original PAS-DE-QUATRE." NEXT WEEK ALSO- 130 MISs ROSE SULLIVAN. PHILHARMONIC -B- THEATRE OF VARIETIES. Proprietors—Cardiff Philharmonic Music-hall Co., Ltd. MANAGER JOHN SHERIDAN. "U's i Enormous Attractions for the Easter Holidavs. ALBERT J. EDMUNDS' Great Comic Troupe tl I m Original Pantomime—"THE ELOPEMENT LILLIE NAPIER, Queen of Tyrolean Song PAT BRANNAN. Irish Comedian; LIZZIE DENT and JACK SEABOLD, Musical Marvels: MARIE KENDALL, NELLIE CELESTINA, MONS. RIVOLI, Lightning Mimic. &c., &e. 2997 LAST WEEK 1 LAST WEEK LAST WEEKJ EXHIBITION OF SIR NOEL PATON'S WONDERFUL PICTURE, "T H E QHOICE," AT ALFRED F R E K E'S, 12, DUKE-STREET, CARDIFF. Hours, 10 till 7. Admission, 6d. 9072 A PPLICANTS for USE of COLONIAL- HALL please apply to COLLETT and ISAAC, IMPORTERS, CARDIFF.. 6503 ABERGAVENNY. ABERGAVENNY RACES AND MONMOUTHSHIRE HUNT MEETING, UNDER NATIONAL HUNT RILES, Will take place at ABERGAVENNY, ON THURSDAY AND FRIDAY, 21ST AND 22ND APRIL, 1892. There will be Six Events each day, programmes aud conditions of which mav be obtained of the Secretary, Mr JAMES STRAKEtf. TIVERTON-PLACE, ABERGAVENNY Entries for four of the Raf-es Closed April 5th, and the remainder will close on the 19tli and 21st instant. For particulars of each Race and time of closing see this week's "Racing Calendar." N.B.—The stone wall has been removed, and the Course otherwise improved. 8530 < Hotels, Bntmg-nmms. &r. THE PORTHCAWL HOTEL HANDSOMELY RE-FURNISHED and first-class I Appointments. Special Terms for Families and Visitors staying over the week end. Excellent Stabling. GOLF GROUND only five minutes walk. Course in excellent condition. 9105 MISS REES, Manageress. CARDIFF. Alexandra HOTEL, QUElN-STREET. FAMILY AND COMMERCIAL. (Opposite T.V.R. Station a, d near Rhymney Station). Tr ams passing every three minutes. ORDINARY DAILY. Telephone 632. W. T. JONES, Manager, 8566 Late of the Rummer, Duke-slr. et. JGJSPLANADE HOTEL, PORTHCAWL. 100 ROOMS. ELECTRIC LIGHT. Also MARINE HOTEL and TERRACE of FURNISHED HOUSES aud APARTMENTS. Tennis Courts. Inclusive hotel terms 7s 6d per day after May 1st, 10s 6d. Abovetre the only hotels witti mi, front- age at Porthcawl, and are the nearest to the golf links. Visitors' subscription to golf club 5s per week, 10s 6d per month. Exceptionally healthy and invigorating climate. Dry, saniiy soil. 8548 Apply MANAGERESS. WANSEA CASTLE HOTEL, K3 OXFOR-)-STREET AND DILLWYN STREET, SWANSEA The above old-established Hotel is now under New Management. WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS, and BOTTLED ALES and STOUTS. Families Supplied 6499 J. FINNEMORE, Proprietor. GTANBROOK JJOUSE, c ATHEDRAL ROAD, CARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE AND PRIVATE HOME FOR PAYING PATIENTS. HOSPITAL TRAINED NURSES SUPPLIED To private families for all classes of case, at shortest possible notice, on application to the Matron. PATIENTS received for MEDICAL or SURGICAL TRE ATM ENT and Nursing. Patients may be attended by their own medical man or otherwise. Telegraphic address-" HUMANITY, CARDIFF.' 7946 W E. ^rAUGHAN' AND CCr>, STEAM-POWER DYERS, FRENCH CLEANERS, &c., LLANDAFF-ROAD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 2, QUEEN-STREET,\rARnTWli, 248, BUTE-STREET /CA±UJi* 60, WINDSOR-ROAD, PENARTH. 53, COMMERCIAL-STREET, NEWPOR 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA. ~Parcels Received and Forwarded Regularly to the Dye-works by the following District Agents Aberavon Miss Morgan, Tandfield-place Aberdare Mrs Eschle Commercial-place Aberkentig Mr W. H. Hitchings, Grocer Abercarne Mr D. Jones, Anchor House Bridgend Mr Woodward, Grocer, Adare-street Blaenavon Mr J. Harris, London House Briton Ferry ..Mr D. L. Jones, Villiers-street Cowbridge .Miss Griffiths, Fancy Pepositor., Griffithstown ..Mr H. Peach, Post-office Llandilo Mr J. Lockyer, County Press Maesteg .Mr T. Davies, Grocer, Castle-street Mountain Ash..D. R. Davies, Temple of Fashion Neyland Messrs Biddlecombe, London House Nantymoel .Mr E. David, Cambrian House Pembroke Dock M. S. Cole, 10, Dimond-street Porthcawl. Mr R Thomas, Great Western House Pontypridd Mr J. Roberts, Post-office Penrhiwceiber Mr D. R. Davies, Draper Porth Mr J. H. Thomas, Cloth Hall Pentre Mr J. Hitchings, 129, High-street St. David's Mr W. Lewis, Tailor, Cross-square Treforest .Mr J. Gibbon, Tailor, 88, Wood-road Treharris Mr Lewis, London House Tondu .Mr W. H. Hitchings Usk Mr Jones, Grocer, Bridge-street Parcels amounting to five shillings sent direct to workf will be returned carriage paid one way. Trade boolft and price lists sent free on application. W. E. VAUGHAN AND CO., DYERS, ARE CELEBRATED FOR CLOTHES AND DRESS CLEANING by FRENCH PROCESS producing per- manent colours, a superior finish, moderate charges and promptness of dispatch. 1000 4 -¡¡r JJnSÍUt.55 bbrt5.st.s. JMPORTANT N 0 T 103. IEL O-W E L L & Co., (" THE CARDIFF DRAPERS,") Respectfully.: beg to announce the completion of their NEW REMISES, 9 AND 10, ST. MARY.STREET, AND 16, 17, AND 18, TRINITY.STREET, Where they are now making a GRAND GHOW or E W Q. 0 0 D S, SUITABLE FOR THE PRESENT SEASON. AND CO. tender sincere apologies to their JH. numerous customers for certain extra trouble given them through not having their Departments properly arranged. They are now making great improvements in laying down new flooring throughout the old premises, and im« proving the light in their former Dress Room. JJOWELL AND COMPANY are now making a GRAND SHOW of the follow. ing goods for EASTER HOLIDAYS:— 300 DOZEN LADIES' DURABLE AND SILK UMBRELLAS, 2s ll%d, 3s ll^d, 4s 11 d, and 5s 11 %d each. 120 DOZEN COLOURED AND BLACK SUNSHADES from Is lld to 10s lid all extra value. 80 PIECES PRINT at l%d to 2%d per yard. 139 PIECES STRIPED GALATEA, at2d, worth 4%d per yard. G ENTS' HOSIERY, SHIRTS, SCARVES, TIES, (JLOVES, &c., at No. 9, entrance through No. 10, St. Mary-street. L ADIES' REFRESHMENT-ROOM on Ground Floor, No. 9. D R E S s JQEPARTMENT NOW AT 16, TRINITY STREET, Adjoining the Carpet Room. Ladies will find H. & Co.'s present Dress Roott one of the Largest in the Kingdom, containing the LARGEST, the £ k\VEb £ nna tht CHEAPEST STOCK EVER SHOWN. All DRESS MATERIALS sold per yard, not by the piece. Customers are at all times permittees to determine their own quantity. O" and CO.'S MANTLE, JACKET, SHAWL, and COSTUME ROOM measures 200 feet by 38 feet. This Room will be found filled with the NEWEST CLASS of GOODS at prices that no specialist can afford to sell. IVTILLINERY DEPARTMENT.- Another Room of large dimensions, and well lighted. Contains a SPLENDID ASSORTMENT of New Goods, Flowers, Feathers, and all Millinery Goods at Wholesale Prices. L ADIES' and CHILDREN'S UNDER. CLOTHING DEPARTMENT, now or First Floor over Dress Room, will be found THOROUGHLY STOCKED with NEW GOODS to suit all Classes. F U R N I s 11 G JQRAPERY D EPARTMENT, AS YET IN WHARTON-STREET, Contains an IMMENSE STOCK of the MOS1 FASHION A BLE GOODS for the SEASOli. NEW CARPET DEPARTMENT, TRINITY-STREET (ADJOINING THE SIABKBT). k In this Room H. & CO. are well to the fore witl a GRAND STOCK OF NEW BRUSSELS. WILTON, and AXMINSTER CARPET d, the Very Best Qualities. CORTICINES, LINOLEUMS, HARE'S FLOOR-CLOTHS at Wholesalel Prices. HAND CO. continue to close their premise.' every evening at 7 o'clock, exoeptml Wednesday, at 2 o'clock, and Saturday, at l o'clock and they are pleased to see that theii fellow Tradesmen, who appear to be doing Trade of Cardiff, close at the same Hours. jj O W E Ii L AND CO., tt THE CARDIFF DRAPERS," CARDIFF. ms