Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
3 articles on this Page
Advertising
DUNCAN GILMOUR AND CO.'S I CELEBRATED HOP BITTER BEER. NON-ALCOHOLIC. TO BE HAD IN. PINT AND HALF-PINT BOTTLES OF FULTON, DONLOP.& CO. WINE AND SPIRIT MERCHANTS, DUKE-ST., CARDIFF. <sr»T v 1308 AGENTS FOR CARDIFF AND DISTRICT
Advertising
ASK YOUR GROCRR Pon SYM ING TO N'S HIGH PRESSURE STEAM PREPARED PEA FLOUR, FOR SOUPS, GltA VIES, &C. EASILY DIGESTED. SOLD EVERYWHERE, IN PACKETS, ld. 2d, and 4d each, and TINS, 6d, Is, Is 6d, and 3s each. MAKES EXCELLENT SOUP IN A FEW MINUTES. Patentees and Manufacturers: 5088 BOWDEN STEAM MILLS, MARKET HARBORO.
Advertising
dipping Siotias. I ATERFORD and CORK, and the T V wiinle of the SOUTH of IRELAND, per Fast the GREAT WESTERN RAILWAY, and W.i anisu'Ps> via Mih'ord Haven. The Water- Noiu run The Cork Steamers leave rpfnvii \'IOr', Tuesdays, Thursdays, and Saturdays, and 1lJ M Jioiiiliiys, Wednesdays, and Fridays. ViK 61 f ',e Ji0 'at. from Waierford or Cork to New Christmas Day, December 25th, nor from ho 'f"d to Cork or Waterford on Saturday, Paeemoer 26th. 1332 64^1 i CARDIFF AND BORDEAUX The CARDIFF STEAMSHIP XIKs FIRST-CLASS SCREW fu.ui- STEAMERS will sail as follows:— UKDoG,\K Cardiff for Bordeaux Dec. 24 Bordeaux for Cardiff Dec. 24 •j,1 S°ods and passengers. M Sr Rates of Freight, \tc., apply to Mr A. G, Todd, 'tkr.1 c*es Uhartrous, Bordeaux and at the Offices Company, 51', Mount Stuart-square, Cardiff. 1071 _at»l HOOPER CAMPBELL & CO.. Managers. AMEKICA. i~1UNARD LINE ROYAL MAIL STEAMERS. Tho Steamers of this Line follow the ih«iltle<' "<ll-ward and Homeward Tracks adopted by Dan• ^'nS Liverpool and New York Steamship Com- the Boston Stenmers leaving tiie outward and joining the homeward route at defined points. FROM LIVERPOOL VIA QUEENTUWN Rrvr ,^N;;w YORK. TO BOSTON. Sat.,Dec. 26 SAMARIA. Th., Dec. 24 r ,f i t A • ■ • at., Jan. 2 PALMYRA..Th., Dec. 31 A Sat,, Jan. 2 PAVONIA Th., Jan. 7 ,n°u £ bRIOR ACCOMMODATION at moderate lares Li *IRST and SECOND Class Passengers; also through to CHINA, JAPAN, NEW ZEALAND and AUSTRALIA. C Steerage Passengers to all parts of America. and j^nada at Low Rates; those by Boston Steamers yJOKed to New York without extra charge. CUNARD STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, 8, Water-street, Liverpool, E OR TO THEIR AGENTS, mel John Davies, 9, Edward-place, Crockherbtown, ^ardiff Robert Gilchrist & Co., Consulate-chambers, 11, e;road, Cardiff; D. S. Thomas, Schoolmaster, landovery D. T. Davies, 52, High-street, Merthyr P • "I- Locke, 3, Commercial-street, Newport J. Pontypridd W. Hancock, 2, Downing street, AMERICAN LINE. daJtrrA r±X- UNITED STATES MAIL "^ggSgK-iSTKAMERS. LIVERPOOL TO PIIILA DELPHIA) EVERY WEDNESDAY. w- £ assengers and goods landed at Philadelphia on the '"narfof the Pennsylvania Railroad. The shortestand oest route to tlw West. further particulars apply to RICHARDSON rr & CO., 19 and 22, Water-street, Liverpool. I. C. HOWE and Co., 31, Mount Stuart-squaro; C 1. Cunnpp, Castle-road; S. J. DAVIES, 9, Edward Cardiff; JONES, BROS, and Co., Bute Docks ^ardift, and at Newport; A. TILNF.y, Abertillery J an 1 n^' Pontypool; J. THOMAS, Trede T rj AUSTIN, NeatWoad, Landore A. DAVIES :? V,ueeu-Htreet Pontlottyn; E. DAVIES, 52, High treet, Merthyr AUSTIN* and SILCOCKS, Swansea nvvi BERTS, South Wales Emigration Office, Ponty tr TJ'a- H. THOMAS, Church-street, Blaina and W n- Jlrrcin.vGs, Aberkentig. 1016 JNMANLINE R() YA LM AT LSTE AM E RS LIViAN INTERNATIONAI, STEAMSIIlP Co., LTD y^OL to NEW YORK every WEDNESDAY. Calling at Queenstown every Thursday. Wat2 y. t0 RICHARDSON, SPENCE, & CO., 22, Edwai-rf!reet> Liverpool or to S. J. Davies, 9, Co èd s-place, Queen-icreet, Cardiff T. C. Howe and P. "fcrtrJr J- Cudlipp, Castle-road, Cardiff O. 17* So2.Uncls' Post Office, Caerphilly C. H. Perkins, Swn imp P^ace> Swansea; Austin and Silcoekss, D. s Tia '• H. Austin, Neath-road, Landore Bowpr. 'n^s' British School, Llandovery J. L. Hnn„„ • Uakefieid Josiah Davies, Great Western N«atV. Jklanelly: II. Lewis, Bridge-street, T D- L. Jones, 23, Villiers-street, Briton V Roberts, Pontypridd D. T. Davies, Sler- 1 S. Lambert, 2. The Woodlands, Porth. 1141 I'/ PALGRA VE, MURPHY tv c CO.'S "•TffiMiSnr LINE OF STEAMERS. SWANSEA TO HAMBURG. 5' CADIZ Captain Kehoe £ iJrp}C of DORTMUND captain codd GF AMSTERDAM Captain Hoare VJ1 of t'le abovs or other steamers of the same Line Bays to ^eave Swansea for Hamburg every Tea For Freights, &c., apply to the owners, Palgrave, Murpliy & Co 17, Kderi Quay, Dublin, or to the Agents, BURGESS & CO., Swansea, Agent at Hamburg D. FUHRMANN. 5303 Ihulimtg tTV stitit'zs. HE MONMO llTH SHIRE AND j. SOUTH WALES PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY H J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman. RESERVE & COXTINGEXT FUNDS :-£6,469 9s 6d ADVANCES On Freehold or Leasehold Securities. INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest 5 per cent. per annum and bonus). DEPOSIT SHARES B50 each (interest 4% per cent., payable half-yearly, and bonus). DEPOSITS received at 4 per cent. interest, payable lialf-yeai-ly. F. J. HE YEYRNE, Secretary 1, FRIAR'S CHAMBERS, NEWPORT. 4732 SourrH WALES MERCANTILE t0 BUILDING SOCIETY, CAMBRIAN-CHAM- BERS, 12, WESTGATE-STREET. CARDIFF.-3y2 per cent. Interest given on Deposits at 7 days' notice 4 per cent, at one month's notice.—Johu Jenkins, A.C.A., Secretary^ 1045 ^^ERTHYR AND JjJOWLATS JgUILDING gOCIETY CHAIRMAN Mr Alderman WILLIAMS, J.P. Gwaelodygarth Ho-ise, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £100 TO 510,000. Easy Repayments in 3 to 17 Years—Favourable Redemption Terms—Utmost Secrecy—Loans on Build- ings in Progress-No Management Charge. i"or particulars apply to Mr PETER WILLIAMS, Secretary, Glebeland House, Merthyr Tydtil; or to Local Agents throughout South Wales 1329 _IiI! gJottIs, &r. THE GRAND HOTEL, WESTGATE- JL STREET, CARDIFF. FAMILY AND COMMERCIAL MANAGER T. H. STORKEY, Many years manager of the Marine Hotel, Penarih. Strict attention paid to the comfort of visitors, com- bined with moderate charges. 5744 ALES, WINES, lC., OF THE HIGHEST QUALITY WAVERLEY TEMPERANCE AND COMMERCIAL TP >TEL, PONTY 'OOL (Close to Crane-street Railway Station). The Proprietor begs to announce that the above lew Hotel is now completeu, and open for public onl- ness. Every accommodation for commercial gontle- aaen. WALKER. SWANSEA. PANTYGWYDR HOTEL, OXFORD- JL STREET Corner oî Richardson-street) Centrally situated. Trams pass close to, also the Mumbles trains and 'l111sse" Every accommodation to Commercials, Visitors, „ Officers, and Engineers. Winss, Spirits, also Stouts of the best quality. 3583 H. J. ISRAEL. SWANSEA CASTLE HOTEL, OXFORD-STREET AND DILLWYN STREET, SWANSEA. The above old-established Hotel is now under New Management. WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS, and BOTTLED ALES and STOUTS. Families Supplied. 6499 J. FINNEMORE, Proprietor. rjpHE BAY-^VV i-IOTi^L, SWANSEA." Opposite the Swansea lhy Railway Station, the Sands, near the Football and Recreation Grounds, and tho Victoria P. vk. Excellent accommodation for football players, cy- clists, and other athletes. Magnificent view of Swansea Bay, Mumbles, and the Bristol Channel. Also wines and spirits of the best quality Refreshments of every description. B AY-VIEW HOTEL, SWANSEA. Very snug, comfortable, and healthy. Apartments may be bad at this charming Hotel during the winter months, with excellent cooking, at reasonable charges. The Hotel stands within a, few feet of the sea, and commands an uninterrupied view of the finest sea and land scenery in Wales. Hot and cold baths in the Hotel, and sea and Turkish baths only a few yards from it.. Tramcars to any part of the town start from the Hotel doors every 10 minutes, and all steam trams and trams tor the Mumbles stop opposite the door. LAN G L N DBA Y. Anyone wanting a few days' REST and CHANGE \jitn MILDCLIM ATE, nheltered from all cold winds, will find at the LANG LAND BAY HOTEL all the comforts •of a well appointed house at MODERATE CHARGES. GU2FDS AN]) WALKS CLOSE TO SEA HOKL. n ithin e:isy access of all tlie principal towns of South Wales and Monmouthshire. Telegraph or telephone for rooms, or write to the )laIJa ertJss, MISS LOGAN, Langland Bay Hotel. Telephone, No. 502, Swansea. 5268 LIVERPOOL.—COMPTOITHOTEL" — Unrivalled for its Comfort and excellent Cuisine. Breakfast, 2s 6d Dinner from 3s Bedrooms from 2s 6d. Finest and most central position near Stations, Ac. -p- 627 IMPORTANT TO LADLES.—The most! wonderful medicine ever discovered for all ivregu- terities anci obstructions, however obstinate or long- standing. Thousands have beeu relieved by this JuiracuJous remedy, and thereby aved trouble, illness, and expense. Perfectly harmless never fails to bring about the desired effect, as testified to by hundreds of manied and single females. Numerous unsolicited testimonials 1MLLS ARE USELESS only bring disappointment. Stamped addressed envelope for price list.—S. W. D'ASMAUi, Wa]t:ni.slow. Tho only effec, ):.j iemedy on earwi 'liy ;u:d jmiw for yoiu •elves. 645S 97 .'0 V n!t5 J\urlion. AUCTIONAPPOINTMEN TS. Mr A. MAURICE BAILEY. Live Stock, &c., at Mar-shfield Dec. 22 Messrs UOTTWA l/IY. BOWRING. Heads and Skills, at Cardiff Dec 22 Messrs W. and S. HERN. Shop, House, &c., at The Mart, Cardiff Jan. 7 Mr RICHARD E HUGHES. Lease and Goodwill of Hotel, at Swansea Jan.— Messrs JAMES and JAMES. Villa Residences, at Swansea Dec. 22 Messrs.I. G. MADDoX ,t, CO. Household Furniture, at Rooms, Cardie..Dec. 22 & 24 Mr MORGAN MORGAN. Freehold Land and Farm, at Newport.Dec. 23 Residences, Ac., at'I ho Mart, Cardiff Jan. 5 Mr DANIEL PHILLIPS. Leasehold Property, at Swansea Dec 22 Messrs J5DWARD ROBERTS & SON. Household Furniture, etc., at Mumbles Dec. 23 Messrs STEPHENSON oi ALEXANDER. Plant, Machinery, & Materials, at Llantrissant.Jan. 21 Messrs W. THORN E and SON. Cattle, Horses, &c., at Bridgend Dec. 22 pARRY AND DAVID, AUCTIONEERS, TENANT-RIGHT, HOTEL, PROBATE, and GENERAL VALUERS. LAND, HOUSE AND ESTATE AGENTS. ASSESSORS OF FIRE LOSSES, &c. OFFICES ST JOHN'S CHAMBERS, ST JOHN'S-SQUARE, CARDIFF. THOMAS PARRY, MEMBERS AUCTIONEER™ & c., Of Newport. OF J. J. DAVID, Firm Late Cashier 6544 National Provincial Bank. SALE THIS DAY DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. ON TUESDAY and THURSDAY, December 22nd and 24th. 1891. SALES of excellent HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS, removed for absolute disposal from Clive- place and St an well-road, Penarth 35, Richmond- road, 23, Romilly-crescent, Cardiff, and other places by order of the respective owners, comprising excellent furniture in hair-seating and mahogany, massive sideboards, dining and drawing-room suites in Persian saddlebags and leat her, dining tables, walnut overmantels, a cabinet, marble top clief- foniere, secretaire bookcase, heavy iron and brass bedsteads, 6ft. and 4ft. wardrobes, with pairs of toilets to match 4 superior bedroom suites, chests of drawers, Brussels carpets rugs, fenders, brasses, marble clocks and pairs bronzes, etc., etc. Also the contents of the domestic offices and numer- OtB sundries. MESSRS J. G. MADDOX and CO. will sell the above, together with all unsold lots from the clearance sale of last week, commencing each day at Two o'clock precisely. Goods on view day., prior to and mornings of Sale. 6879 SALE THIS DAY. SANDY-LANE, MARS H FIELD. MR A. MAURICE BAILEY has re- ceived instri ctions from the personal represen- tatives of the late Mr Edmond Williams to SELL by AUCTION. on the premises as above, on TUESDAY NEXT. December 22nd, 1801, at 12 o'clock precisely, without the slightest reserve, the whole of his E F F ECTS, Including cart. horse, rising 3 years 5 cows in calf, heifer in calf, heifer, calf, 9 sheep, 8 lambs, fat pig, 8 couiCes of pullets also, by permission, black cart mare, rising 5 years, black cob, bay pony, and grey pony. Quantity of turnips, 8 perches of parsnips, about 1,500 leeks (fit to pull), about 2,500 savoys (fit to cut), 300 curly cabbages, sprouts, &c. Rick of 1890 hay, rick of l':91 hay, 2 carts, harness, chaff-cutter, haymaking tools, 8 cwt. seed potatoes, garden t".ols, dairy utensils, household furniture, and other effects, fully described in catalogues to bo obtained from the Auctioneer. On View Morning of Sale, from 10 o'clock. Terms—Cash. Auction Offices, 8, Custom Houss-street, Cardiff. 6378 SALE TO-MORROW. MISS H. CARDER, DECEASED. 4, PORTLAND-PLACE. MUMBLES. MESSRS EDWARD ROBERTS & SON .1.'1 have been instructed by the Executor of the late Miss Haniett Carder, deceased, to SELL by AUCTION, at the above address, 011 WEDNESDAY, December 23rd, 1891, the whole of the well-preserved HOUSEHOLD ITTRNITURE. GLASS, LINEN, CHINA, SILVER AND ELECTRO-PLATE, AND OTHER EFFECTS. Goods on view day previous to Sale. Sale to commence at Eleven o'clock in the Forenoon. N.B.—The House is to let with immediate possession. Auctioneers' Offices, 45, Oxford-street, Swansea. 6917 SALE THIS DAY. SALE OF A VALUABLE LEASEHOLD HOUSE AND PREMISES AT SWANSEA. MR DANIEL PHILLIPS has received instructio s from the Executrix of the late Mrs Walters to SELL by AUCTION (subject to such con- ditions as shall there and then be produced), 3.t the Cameron Anns Hotel, High-street, Swan sea, 01; TUES- DAY, December 22nd, 1891, all that well and substan- tially-built LEASEHOLD MESSUAGE OR DWELLING. HOCTS.. AND PREMISES, situate and being50, Trafalgar-terrace, held for the term of 99 years, computed from the 29th day of September, 1858, t the npportlOned gTound lent of £ 3. The premises contain 011 the ground floo.—biealcfast and dining- rooms, two kltchcns and t-culleries, pantries, green- house. Tho two Moors above consist of drawing-room, four bedrooms, )I1.th-room, and w.e. The houe com- mands a good view of the bay, well suited for letting, is ill a Ii. rst-chss stale of l'eI;¡¡,ir. The premises are thoroughly well drained, water and gas laid laid on throughout, possession can be arranged for at the close of the sale. Sale to commencu at three o'clock in the afternoon precisely. For further particulars apply to E. Austin Williams, Esq., Castle-street, Swansea;or to the Auctioneer, at his Offices, Waterloo Chambers, Swansea. 6847 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. PUMP HOUSE HOTEL AND PUMP-ROOM, LLANDRiNDOD AVELLS, RADNORSHIRE. TO HOTEL PROPRIETORS, CAPITALISTS. AND OTHERS. MR RICHARD E. HUGHES has been instructed by the Exocutors of the late Colonel K. D'Arcy Huut to offer for SALE by PUBLIC AUC- TION, at the Royal Hotel, Swansea (subject to con- ditions to be then and there produced), in the moth of January, 1892, the LEASE and GOODWILL, with early possession, of all '.hat well-known Hotil, TIIE PUMP HOUSE, situate at Llandrindod Wells, Radnorshire, with Farm attached also the Pump Room. Full particulars will appear in future advertise- ments, and in the meantime" can he obtained of Messrs Wood house, Trower, Freeling, and Packin, Solicitous, New-square, Lincoln's Inn, London or from the Auctioneer, Swansea. 6367 .If. THE MONARCH OF ALL NON-INTOXICATING BEYJiKAGES. ^THEATLEY'S JJ^OP jglTTERS, IN CASK AND BOTTLE Can be obtained from upwards of 2,000 Bottling Agents in the United Kingdom. UNEQUALLED AS A WHOLESOME TEMPERANCE TABLE BEVERAGE. Observe that the Bottle bears LABEL, as inferior and lower-priced articles are being offered. Bottlers will find it to their advantage to BOTTLE NONE OTHlm, as THIS will be found to be THE ONLY STABLE AND RELIABLE ARTICLE WHEATLEY AND SON, SHEFFIELD. 5530 ~W E ^rAUGHAIST AND ca> STEAM-POWER DYERS, FRENCH CLEANERS, &c., LLANDAFF-ROAD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 2, QUEEN-STREET, I CARDIFF. 248, BUTE-STREET 60, WINDSOR-ROAD, PENARTH. 53, COMMERCIAL-STREET, NEWPOR 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA Parcels Received and Forwarded Regularly to tb" Dye-works by the following District Agents Aberavon .Miss Morgan, Tandfield-place Aberdare Mrs Eschle, Commercial-place Aberkenfig Mr W. H. Hitcliings, Grocer Abercarne Mr D. Jones, Anchor House Bridgend Mr Woodward, Grocer, Adare-street Blaenavon Mr J. Harris, London House Briton Ferry ..MrD. L. Jones, Villiers-street Cowbridge Miss Griffiths, Fancy Repositor Griffitbstown ..Mr H. Peacii, Post-office Llandilo Mr J. Lockyer, County Press Maesteg Mr T. Davies, Grocer, Castle-street Mountain Ash..D. R. Davies, Temple of Fashion Nevland Messrs lliddlcombe, London House Nantymoel E. David, Cambrian House Pembroke Dock M. S. Cole, 10, Dimond-street Porthcawl. Mr R Thomas, Great Western House Pontypridd J. Roberts, Post-office Penrluwceiber Mr D. R. Davies, Draper Porth Mr J. H. Thomas, Cloth Hall t Pentre Mr J. Hitchings, 129, High-street St. David's Mr W. Lewis, Tailor, Cross-square Treforest Mr J. Gibbon, Tailor, 88, Wood-road Treharris Mr Lewis, London House Tondu Mr W. H. Hitchings Usk. Mr Jones, Grocer, Bridge-street L t Parcels amounting to five sMllings sent duec (I works will be returned carriage paid one way. iraue books and price lists sent free on application. W. E. VAUGHAN AND CO., DYERS, ARE CELEBRATED FOR CLOTHES AND DRESS CLEANING by FRENCH PROCESS, producing per. manent colours, a .sr.pe. lo.' finish, moderate charges, and promptness of dispatch. 1 NOTICE TO BUILDERS CON- JJl TRACTORS, AND OTHERS. J. SAINSBURY. BACK OF 47, CYFARTHFA-STREET, CASTLE- ROAD, CARDIFF, Is now prepared to supply all kinds of t/Bi-Cj.iBIi FLOWERS, TRUSSES, and ENRICHMENKj of every description at 20 per cent, less tha.n any other shop in Car;!iff NOTE THE ADDRESS. 4083 alts bp J\.udiott. -n_- SALE THIS DAY, AT TWO O'CLOCK, IMPORTANT UNRESERVED SALE OF A LARGE AND VERY VALUABLE COLLECTION OF HEADS AND SKINS OF INDIAN WILD ANIMALS, The whole of 1IJhich have been shot in the jungle of the Central Province of India within the last Five years by a private gentleman. Comprising a large number of beautifully marked Leopard and Tiger Skins with heads, A MAGNIFI- CENT TIGER'S SKIN and HEAD COMPLETE, Bear Skins, a large and perfect Bear's Head, a very fine specimen of Wild Boat's Head, a Bison's Head and Skin, Four very nolle Sambar Heads with wide spreading Antlers, a Boa-Constrictor Snake, a Blue Bull's Head with hórns(a rare specimen); and 11 large number of other Skins and Heads, including choice specimens of Black and Spotted BIlCk, Jackal, Wild Dog, Hyena, aud various other animals. ]V/f"ESSRS GOTTWALTZ & BOWRING -2- are instructed to SELL by AUCTION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, This Day, TUES- DAY, 22nd December, 1891,at Two o'clock in the after- noon. ON VIEW MORNING OF SALE. 6777 SALE THIS DAY. COUNTY BOROUGH OF SWANSEA. IMPORTANT SALE OF LEASEHOLD VILLAS. MESSRS JAMES and JAMES are in- structed to OFFER for SALE by PUBLIC AUCTION, at the Royal Hotel, High-street, Swansea, on TUESDAY, December 22nd, 1891 (subject to such Conditions of Sale as shall then and there be pro- duced), the following very Valuable VILLA RESIDENCES:— LOT 1.—All that Leasehold Semi-detached VILLA RESIDENCE, known as No. 3, Stockwell Villas, having a frontage over all of 25 feet or thereabouts, containing on the ground floor Entrance hall, draw- ing-room, dining-room, two kitchens, two pantries, coal-house, w.c &c. firt floor-two bedrooms and one bedroom and bathroom combined (with hot and cold water laid on) and w.c. second Boor-three bed- rooms. Now in the occupation of Mr Fitt, at the low annual rent of £ 30. LOT 2.-All that Leasehold Semi-detached VILLA RESIDENCE, known as No. 2, Stockwell Villas, ad- joining the last lot, having a. frontage over all of 25 feet 6 inches or thereabouts. Containing 011 the ground floor, entrance hall, drawing-room, dining-room, 2 kitchens, 2 pantries, coalhouse, w.c., &c.; first floor, 3 bedrooms and w.e.; second floor, 3 bedrooms. Now vacant; lately in the occupation of Mr Thomas Wil- liams. The foregoing Lots, together with other Property, are held under two leases, one for a term of 99 years, from September 29th, 1861, at the annual ground rent of £19, and the other for a term of 85 years, from September 29th, 1875, at 11 ground rent of £ 1. The total ground rent, shall be appor- tioned for the purposes of sale at £4 15s per house per annum. LOT 3.—All that Leasehold Semi-detached VILLA RESIDENCE, known as Mount Pleasant House, adjoining the rear of the last lot, having a frontage to Mount Pleasant-road of 19 feet;) inches, and a depth over all of 103 feet or thereabouts. Containing in the basement, 2 cellars on the ground fioor, drawing- room, dining-room, 2 kitchens, pantry, w.c.&c.; first floor, 3 bedrooms and w.c.; second floor, 2 bedrooms. Now vacant, but lately in the occupation of Mrs Jones at the low annual rent of £35. LOT 4.—All that Leasehold Semi-detached VILLA RESIDENCE, known as Stockwell House, adjoining the last lot, having a frontage to Mount Pleasant-road of 19 feet 3 inches, and a depth over all of 103 feet or thereabouts. Containing, in the basement, 2 eellars on the ground floor, drawing-room, dining-room, 2 kitchens, W.e., &C. firilt floor, 3 bedrooms and W.C. second floor, 2 bedrooms. Now vacant lately in the occupation of Mr W. E. Jones, at the low annual rent of £30. N.B.—In one of the cellars of this house is the famous Stockwell Spring, giving a constant supply of pure spring water. Lots 3 and 4 are held under a lease for a term of 99 years, from September 29th, 1875, at the annual ground rent of B9, which shall be divided equally between the two lots. NOTICE.—The Auctioneers desire to call special attention to the fact that these housesare amongst the best built in Swansea, having dressed stone fronts, freestone corners, bay windows on the ground and first floors, nice flower gardens with ornamental railings, side and back entrances (to the first two lots), a 00(1 view, and an exceedingly and almost incomparably convenient situation. There is also a capital supply of water to all the lots, obtainable from a. well and pump fixed at the far end of the passage forming the backway. Altogether, it is assumed that there has hardly ever been offeredfor public competition in Swansea such a desirable block of property as this one. Sale to commence at 3 o'clock p.m. Further particulars and conditions of sale may be had from Messrs W, Robinson Smith and Son Soiicitors, Cambnan-place Mr T. W. JameR Solicitor 32, Fisher-street; or from the Auctioneers, at their °'kg.cs> Gower-street and Dynevor-place, Swansea. 6860 (ttnl)tts attir Contracts. YSTRAI)YFODWG LOCAL BOARD. PRIVATE IMPROVEMENT. TO CONTRACTORS. The above-named Board invite TENDERS for the execution of the several works in the general improve- ment of the following streets at Bluenllechau, Fern- dale :— 1. Mountain-row or street. 2. Middle-row or Princess-street. 3. Part oi Aberdare-road marked C. D. on plans. 4. Baptist-row. 5. Street G. H. on plans. 6. Street I. J. on plans. 7. Baptist-square. 8. Long-row or street. 9. Albert-street. Plans and Specification may be seen, and forms of teders obtamed, at the Surveyor's Office, Local Board Aifn'- ,n';le Bhondda, to the 23rd inst. ft, o. • ers tobe delivered under seal addressed to ydfi, .lman °* t'10 Itoard, on or before noon on the f.Tui i.11., .an(l endor-ed Tender for the street to 1:s intended to apply. 'e ^°ard does not bind itself to accept the lowest or any tender. By Order, J. W. JONES, Surveyor. December. 189L 6630 -.c: ^jjpoiniiimtis. TTNIVERsfTY C()LLEGE OF WALES, ABERYSTWYTH. AGRICULTURAL DEPARTMENT. P^ve^Tnir!erSity College of Wales, Aberystwyth, will. APPOINT an ASSISTANT w tb CUJSMISTRY, specially conversant Full nfrHr»niU Chemistry. Salary. £ 150 ner annum, obtairod frn^rSn !!le JMies of the office may be should'be sent nltei »e"rar' to wllom applications 1892 Desent a<>t later than Saturday, January 9th, 6808 JjLANHILLETH SCHOOL BOARD^ Assrs^rA■e Duties January 1st, 1892, an who'h™ One PT's preferred. Salary, ex- with copies of tbree^ VewnwiS'8, Applications, hands on or before the 28th hi.t ™0"1' m CHAS. W. CARPENTER, Aberbeeg, Dec. 18th, 1891. CIerk to the d. SCHOOL BOARD. WANTED, an ASSISTANT MISTR1<«: who must BoardaSchoCoiarge of the Sewing for the Abercl"avo Board School. Salary, £35 per annum. Applications and Testimonials to be sent on or before the 26th December, instant, to D. BE VAN TURBEIIVILLE (Solicitor). Clerk Pontardawe, Swansea Valley, December, 1891. 6309 aU.oTcKF.—LOYAL LORD WINDSOR LODGE, PLYMOUTH HOTEL, GRANGETOWN. APPLICATIONS are Solicited from MEDICAL GKNTLEMEN for the ATTENDANCE of MEMBERS and MEMBERS' FAMILIES in the Medical Aid Branch of the above Lodge. i Applications to bo sent on or before December 29th, IOJI, to C. COOK, Secretary, 8, Cornwall-street. Salt- mead, Cardiff. ;175 PIANOS, JJARPS, OANS. HEATH AND SONS, QUEEN-STREET, CARDIFF, Invite the Public to inspect their Large and Varied Stock of Instruments, by all the Leading Makers, at the Cheapest Prices and Largest Discounts. PIANOFORTES, From 10s 6d Monthly, by Broadwood, Collard, Erard, Kirkman, Brinsmead, &c. Sole Agents for the C31ebrated STEIN WAY PIANOFORTES. One of these Splendid Grand Pianofortes may be Hired' for Concerts, &c. ORGANS, FROM 5s MONTHLY. Sole Agents for MASON & HAMLIN, &c. SEND FOR NEW PRICE LIST AND DRAWINGS POST FREE. Every Instrument Guaranteed and Kept in Tune Free for One Year. nofortes Exchanged, Repaired, and Tuned in all Parts of South Wales. HEATH AND SONS, MUSICAL INSTRUMENT WAREHOUSE, 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, AND 34, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. 9431 NEW MUSIC DAILY. 1066 KEALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS MANDRAKE í PILLS ?! £ rAKE The great remedy for Bili- PILLS 5JANDRAKE ous and Liver Complaints, PILLS MANDRAKE Indigestion, Piles, <fc Gravel, PILLS MANDRAKE and the greatest Blood Puri- PILLS MANDRAKE tier of the age. PILLS MANDRAKE Sold in boxes Is 2s 9d, PILlS MANDRAKE 4s 6d, and 11s. Free by post PILLS MANDRAKE by the proprietor. PILLS MANDRAKE ——- PILLS MANDRAKE Munday, Chemist, Cardiff. PILLS MANDRAKE Robb, Chemist, Roath; Gar- PILLS MANDRAKE rett Brothers, Newport; J. PILLS MANDRAKE G. Isaac (late Hayman), Che- PILLS MANDRAKE mist, Neath; Newberyand PILLS MANDRAKE Son, London. PILLS MANDRAKE ——— PILLS MANDRAKE Proprietor — Mr KEALL, PILLS MANDRAKE Chemist & Dentist, 199, High- PILLS MANDRAKE street, Swansea. 60761012 PI 'XS MANDRAKE street, Swansea. 60761012 MANDRAKE ) PILLS iSirlilic Notices. I DO HEREBY GIVE NOTICE that I will not be answerable for any DEBTS drawn by my wife, JANE HOODS, after fhis date in my name.— DAVID HOO S, Commercial-street, Ferndale. 953 OFF TO OALIFORNIA. ON CHRISTMAS NIGHT, at 7 oYlock, REV. T. C. EDWARDS, D.D., Will DELIVER his POPULAR LECTURE on A TRIP TO THE GOLDEN GATE," at Ebenezer Congregational Chapel. A dmission, Is. PAIUSH CHURCH, SW ANSEA. PRELIMINARY SKETCHES, prepared by SIR ARTHUR BLOMFIEL1), for the proposed Re-building of the above Church, will be on View at the ROYAL INSTITUTION, for three weeks, commencing TO- DAY, FRIDAY, Dec. 18, 1891. 6949 THE CHURCHWARDENS OF SWANSEA. RHONDDA AND SWAN SEA BAY RAILWAY. CHRISTMAS HOLIDAYS. On THURSDAY, December 24th, a SPECIAL TRAIN will leave TREIIEREERT for ABERAVON at 9.20 p.m., calling at all Stations. On CHRISTMAS DAY the TRAINS on this Railway will RUN AS ON SUNDAYS. By Order. Aberavon, December 17th, 1891. 6890 MONMOUTH RAMMAR SCHOOLI JJvjL ——— COMPETITION FOR THIRTY SCHOOL SCHOLARSHIPS for Beys of various ages. Examination on January 19th, 1«92. For particulars apply to HEAD MASTER, E. H. CULLEY, Esq. „ The School has also a year available for leaving Exhibitions tenable at Universities. 6875 gWANSEA HOSPITAL BALL. THE 24TH ANNUAL BALL IN AID OF THE SWANSEA HOSPITAL Wrill take place at the ALBERT HALL ON TUESDAY, JAN. 5TH, 1892. Tickets (including refre,:Jnnent8. supper and wine), Ladies', Half-a-guinea Gentlemen's, One Guinea each, maybe btd from the 8ecreta.y of the Hospital, or from the Members of the Ball Committee. Dancing to commence at 9. JO. Balcony Tickets, Front Row, Reserved, 3s Unreserved, 2s each. An early application for Tickets will much oblige. TALFOURD STRICK, Harbour Office, "i Ball H. A. LATIMER, Belvoir-place, I- Com- F. E. WILLIAMS, Wind-street. J mittee. JNO. W. MORRIS, Secretary. 9, Castle-street, Swansea, Nov., 1891. 6952 QHANGE OF NAME. I, the undersigned, JOHN PICTON TURBERVILL, Colonel, late of the Madras Staff Corps, now residing in Laleston House, Bridgend, in the County of Gla- moran, who up to I he date of tills nnnouncenlCnt have used and been known by the surname of Warlow, do HEREBY GIVE PUBLIC NOTICE that in accord- ance with the terms of the Will of the late Miss E. M. Turbervill, of Ewenny Priory, in the said County of Glamorgan, I have this day assumed and intend hence- forth to use the surname of TURBERVILL, and hy such surname of Turbervill to designate mys-Tf and to be designated, known, and distinguished by others in all future transactions whatsoever, whether verbal or in writing, and I, the said John Picton Turbervill, do hereby authorise and desire all persons to designate and describe me by such surname accordingly. Dated this 19th dè1.V of December, 1891. 6954 JOHN PICTON TURBERVILL. Witness—T. G. SMITTT, Bridgend, Bank Manager. IVTEW ORIENTAL BANK CORPQRA- TION (LIMITED). Capital authorised, £2,000,000; subscribed and paid up, BoOO.OOO. London—40, Threadneedle street, London, E C 25 Coekspur-street, S.W. Edinburgh—19, St Andrew- square. Dundee—6, Panmnre-street. Branches and Agencies—Australia, India, Ceylon, China, Japan, Straits, Madagascar, Mauritius, Seychelles, Aden, Paris, New York, San Francisco, Zanzibar. Money remitted to any part of the world by draft, letter of credit, or by telegraph. Bills of exchange, interest warrants, and coayoc-i collected and cashed. Circular notes issued, cuvrenc accounts opened, bank- ing agency business generally undertaken. Interest allowed on Deposits :— For one, three, five, or seven years' certain 4% percent. per annum. 6327 CAMEL CAMEL BRAND OAMEL- HAIR REDDAWAY'S BELTING. NOTICE LS HERK1SY~GIVEN that proceedings for an INJUNCTION and DAMAGES will be com- menced AGAINST ALL PERSONS MANUFAC- TURING or SELLING BELTING under the above Trade names, which is not of the manufacture of Reddawav and Co., 01 Cheltenham-street, Pendleton, and the public are warned against purchasing spurious Belting not being of the manufacture of Messrs Redda- way and Co., but sold under their said Trade names. The 18th day of November, 1891. A. MACDONALD BLAIR, 5, St. J:-t.mes'-sqt1!n", Manchester, Solicitor for Messrs Reddaway & Co. REDDA WA Y'S CAMEL HAIR BELTING. IN THE CHANCERY OFTHE COUNTY PALATINE OF LANCASTER (MANCHESTER DISTRICT). REDDAWAY v. THE STOCKPORT PASTE AND LACK COMPANY, 7TH SEPTEMBER, 1836. His Honour the Deputv Chancellor of the County Palatine this day GRANTED A PERPETUAL IN- JUNCTION against the Defendant Company re- straining them from affixing, or applying, or causing to be affixed or applied, or using in connection with any goods manufactured, sold, or supplied by the Defen- dant Company, the words Camel Hair Belting, and the Court ordered the Defendant Company to cay to the Plaintiffs their costs of the Action. A. MACDONALD BLAIR, 5, St. James'-square, Manchester, 6818 Solicitor for F. Reddaway & Co. COAL MINES REGULATION ACT, 1887. The Secretary of State for the Home Department having altered and retrained the abstract of the Act required to be published under the 57th Section of the Act, copies of the new abstract must be posted up at some conspicuous piaee at every collierv. Copies in pamphlet and sheet form can bo had at the South Wales Printing Works. Cardiff. 4824—8Su V^TANBROOK/ TJOUSE, CATHEDRAL ROAD, CARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE AND PRIVATE HOME FOR PAYING PATIENTS. HOSPITAL TRAINED NURSES SUPPLIED To private families for all classes of case, at sliortesL possible notice, 011 application to the Matron. Telegraphic address—"HUJIAKITY, CARPII F. 157 T E L E P 11 0 lN E s INSTRUMENTS OF THE LATEST AND MOST APPROVED PATTERNS, AS USED BETWEEN LONDON AND PARIS. Supplied under Licence from the National Telephone Company, Limited. Instruments for Long and Short Lines, Private Houses Workshops, Minos, Ships. Prices below any others, royalt y paid. Dlustrated Catalogues rind Estimates on Application. Over 80,000 of these INSTRUMENTS have ALREADY been SUPPLIED. J B JgAUNDERS AND (y°-> ELECTRICAL TT-NGINEERS, JLJ JQj 5492 0 A R D I F F, THE CELEBRATED "LOUIS" 1r E L VET E E N. Latest from Le Follet.It is certain that LOUIS Velveteen, which so closely resembles Silk Velvet in softness, richness of texture, grace of drapery, and beauty of colour, will be most. fashionable this season for complete dresses as well as in combination with other materials.' SPECIAL ATTENTION IS invited to the Collection of NEW SHADES and ART COLOURS for the present Season. These consist of over 100 Varieties, and include all the New Tints, excelling in Brilliancy of Dye and Velvet-like appearance all previous productions* NOTE WELL Each Yard ot the Genuine "Louis' Velveteen bears the name (spelled L-O-U-I-S, and in no other way), and is stamped with a guarantee of wear. Ladies should reject all substitutes. JOHN JAMES & CO., 28, 29, & 30, HIGH-STREET, CARDIFF, Are now showing a large assortment of BLACK AND COLOURS, At most Moderate Prices. 5015 "OAS™8 & C°- COMPLETE FUNERAL FURNISHERS EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Cars, Hearses, Snellibiers, supeib Flemish Horses, Coaches, Broughams, and every necessary equipment for Funerals. PRICE LIST on APPLICATION. 10, 11, & 12, WORKING-STREET, 1108 CARDIFF. ONE BOX OF CLARKBSB« PILLS is warranted to cure all discharges from the Urinary Organs in eithersex(aequired or constitutional). Gravel, and Pains in the Back Guaranteed free from Mercury. Sold iu Boxes 4s 6d each, by all Chemists antf Patent Medicine v en dors throughout the world or sent to any address for sixty stamus by the Makeis The Lincoln and Midland Comities Drug Vompnvy j Lincoln # fhiMic (Kontpanua, \£. THE GARW AND- OGMORE GAS -iL COMPANY. Incorporated by Act of Pilrliament, 54 and 55 Vict., c. 84 DIRECTORS. DAVID DAVIES, Bryngohvg, Aberdare, Esq., J.P., Chairman. FRANK JAMES, Merthyr Tydfil, Solicitor. WILLIAM THOMAS, Brynawel, Aberdare, Esq., J.P., Mining Engineer. HENRY OAKDEN FISHER, Radyr, near Cardiff, Esq., Engineer. JACKSON POWLEY, Whitchurch, near Cardiff, Esq., Colliery Proprietor. BA.VKKRS.—NATIONAL BANK OF WALES, LIMITED, Cardiff. SOLICITORS.—Messrs FRANK JAMES & SONS, 24, Duke-street, Cardiff. SECRETARY.—ARTHUR P. JAMES OFFICES.—24, DUKE-STREET, CARDIFF. AUTHORISED SHARE CAPITAL. £20,000 in 2,000 SHAREofBlOEACH. Present issue of £10,000. £1 payable on application £1 payable on allotment the remainder to be called up as required, in instalments of £1 per share, at intervals of not less than three months. This Company has been formed under a Special Act of Parliament for constructing a Gas Works at Bryn- meinin, for the purpose of supplying the rapidlv- increasing colliery districts of the Ganv and Ogmore Valleys. Prospectuses and Forms of Application may be ob- tained of the Company's Bankers, in Cardiff or at their Branches, of the Solicitors, or of the Secretary of the Company, Mr Arthur P. James, 24, Duke-street, Cardiff. Applications to be sent in on or before 1st January, 1892. 6853 QE bnrafíntt. CARDIFF. A HIGH-CLASS LADIES' SCHOOL FOR DAY PUPILS WILL BE OPENED AFTER CHRISTMAS AT SEVERN HOUSE, NEWPORT-ROAD, CARDIFF. PRINCIPAL, MRS LUMLEY (Memb. Coll. Precep.) Prospectuses on Application. 791 DANCING, DEPORTMENT, ~&C. The Misses EVANS beg to announce that they will hold Classes during the Christmas Holidays. Private Lessons.—7, Fitzalan Place, Cardiff. 790 COWBRIDGE. GREAT HOUSE SCHOOL FOR GIRLS \jr PRINCIPALS- MRS AND THE MISSES CULVER WELL. Duties resumed January 19 h, 1892. 1024-7833 -W!'III ILVMPETER THE COLLEGE SCHOOL, LAMPETER. JL NEXT rl ERM BEGINS JANUARY 15th, 1892. For Prospectus, &c., apply to Rev. T. M. EVANS, M.A., 6783 Headmaster. TAUNTON. QUEEN'S COLLEGE, TAUNTON, LIMITED. CHAIRMAN, L. WILLIAMS, Esq J.P., Cardiff. HEADMASTER, T. DARLINGTON, Esq., M.A., Fellow of St John's College, Cambridge, late Assistant Master, Hughy. Modern 1,a"Is:;nages a bpecialiLy-Spanih, Dutch, German, and Frellch. Tho school course likewise prepares for the Universities, the Professions, or for General Business. 6883 BOARDERS RETURN FRIDAY, JANUARY 15TH. WESTON-SUPER-MARE. WESTON-SUPER-MARE. V T ATllELSTAN LADIES' COLLEGE, BEACH-ROAD (Corner of Severn-road). INCLUSIVE FEES for B0.,nl, English, French, Music, Harinonv, Book-keeping, and Drawing— 24 GUINEAS PER ANNUM. Individual Attention to Delicate and Backward Pupils. Tennis and Sea Bathing in Summer. References, Prospectus and View of House (which is on the Sea Front) mav be had by applying to "THE HEAD' MISTRESS." 6905 NEXT TERM begins TUESDAY, 12th JANUARY. BRISTOL. KINGSDOWN HIGH SOHOOL for GIRLS. MARLBOROUGH HOUSE, KINGSDOWN PARADE,BRISTOL. Established, 1868. Principal Mrs E. E. HOBBS. INCLUSIVE FEES for Board, English, French, Music, Harmony, Drawing, Bookkeeping, and Short hand, 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations, 50i Certificates (145 Honours) obtained during the past 12 years. References and Prospectus on application to the Principal. 6906 SPRING TERM begins MONDAY, 18th JANUARY. LLANDOVERY. LLANDOVER C OLLEGE. NINE ENTRANCE SCHOLARSHIPS, JANUARY, 1892. The EXAMINATION will be held on THURS- DAY, JANUARY 14th, at 9 a.m., in the School Hall. SIX HOUSE SCHOLARSHIPS One of S25 a year. One of £ i £ 0 a vear. Two of £10 a year. THREE FOUNDATION SCHOLARSHIPS £8 8s a each. These Scholarships are tenable during residence, snbject to satisfactory progress and conduct. There are School Scholarships to the value of £750 a year held in the ::ie-hoo! There is no religious restriction attached to any Scholarship. School Fes, 48 guineas a year for Boarders, and 3 guineas a year for Day Boys. Foundation Scholarships are open to 1),ty Boys. Age will he taken into account in awarding the Scholarships. The Examination papers will be set in three grades A. ::icnior-for hay" under 17 years of age. n. Intermediate—for boys under 16 years of age. C". Junior—for toys :111 (1er 14 years of age. For Syllabus of Subjects and further particulars apoly to THE WARDEN, 6815 The College, Llandovery. J HEREFORD. JTJEREFORD COUNTY COLLEGE. CHAIRMAN—The Hon. and Very Rev. THE DEAN OF HEREFORD. The object of this School is to provide at a, MODER- ATE COST a PUBLIC SCHOOL EDUCATION of the IJighedt grade. Classical and Modern Side. Preparatory Department for young Boys between 8 and 12. Preparation for Scholarships, London B.A., Civil Service, Engineering, Local Examinations, in all of which Boys liavo been successful direct from this School. Excellent new buildings, with all modern improve- ments. Perfect Sanitation certified by City Sanitary Inspector. Private Chapel, Cubicled Dormitories, Chemical Laboratory. High and healthy situation. Number of Bovs doubled in last four years. Several Scholarships, rCIludng the fees to about 20 guineas, will be offered for competition among Boys entering tlie School in January. 6854 Foi Prosoectns, results of recent examinations, and an particulars, apply to the Head Master or ecretary. ..L1 v- insurant. I ACCIDENTS AT iALL TIMES—IN ALL PLACES, INSURED AGAINST BY THE RAILWAY PASSENGERS ASSURANCE COMPAN Y. ESTABLISHED 1849. Hon. EVELYN ASHLEY, Chairman. CAPITAL £1,000,000. COMPENSATION PAID £2,900,00\1. 64, CORNHILL, LONDON. W. D. MASSY, „ A. VIAN Secretaries. Agents :—Mr R. RICHARD, Stationmaster, G. W. Railway; Messrs TREGLRTHEN DUNN and CO., Merchants' Exchange, Cardiff and Mr H. B. CROUCH, 16, St. Mary-screet, Cardiff 1351 OIL FOR BURNING IN THE "WELLS" and "LUCIGEN" LAMPS, also BLACK VARNISH, CREOSOTE, and BRICK OIL. HARDMAN AND COMPANY, MILES PLATTING, MANCHESTER 6350 FOR COUGHS, COLDS, ASTHMA, JgRONCHITIsTAND NEURALGIA. R J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE.—Vice-Chancellor Sir W. Page Wood stated publicly in court that Dr J. Collis Browne was undoubtedly the inventor oi Chlorodyne, that the whole story of the defendant Freeman was de- liberately untrue, and he regretted to say it had been sworn to.—See The Times," July 13,1864. RT. COLLIS BRbwNE'S OHLORO DYNE.—The Right Hon. Earl Russell com- municated to the College of Physicians and J. 1'. Davenport that he had received information to the effect that the only remedy of any service in cholera was Chlorodyne.—See Lancet," Dec. 31,1868. DR J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE.—Extract from the Medical Times,' Jan. ]2, 1866:—"Is prescribed by scores of orthodox practitioners. Of course, it would not be thus singu- larly popular did it not supply a want and fill a place." DR J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE is the best and most certain remedy in coughs, colds, asthma, consumption, neuralgia, rheu- matism, &c. DR J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE i a certain cure in cholera, dysentery, diarrhoea, Ac. DR J. COLLIS~BROWN.K'S CHLORO- DYNE—CAUTION.—None genuine without the words Dr J. Collis Browne's Chlorodyne" on the Government stamp. Overwhelming medical testimony accompanies each bottle. Sole manufacturer. J. P. DAVENPORT, 33, Great Russell-terrace, Blooms- bury, Loudon. Sold in bottles, Is 1%<1, 2s 9d, 4s d, and 11. 643-14624 lthlic J\.m1t5£1tttttfs. CARDIFF. I rjlHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE AND MANAGER ..Mr EDWARD FLETCHER. MAGNIFICENT PRODUCTION OF THE GEM OF ALL PANTOMIMES, JJICK ^yHITTINGTON. TO-NIGHT (TUESDAY), Dec. 22nd, 1891,at 7.15, will be presented the Gorgeous Christmas Pantomime, I entitled, MERRIE LITTLE DICK WHITTINGTON AND HIS CAT, Written by the Bros. Nemo. The splendid Scenery by the eminent Artist. Mr W. Phillips. The Weston-suoer-Marc Scene by Mr W. R. Coleman. The lovely Costumes by Madame Duboix. The Ballet groupings and entire performance arranged by the celebrated Charles Majiltou. MESSRS MISSES J. R. CASSIDY. PHYLIS DESLEY. GEORGE EASTON. EMMIE WATSON G EO. B. PRIoR. VIOLET MARSDEN. HENRY DUBOIS. MABEL LANCASTER. Ir1,Evl^???ASHM0RE- BLANCHE STEINBURG JAMJEb ALBERTI. KATIE CELL MASTER DEANE. HA LIE GEORGE. The FOUR WHITES, ULUE BLAKE. and ROONEYMORLEY STEVE COOK, BESSIE COWEN, and anci LLEWELYN LLOYD. FLORRIE GALLIMORE. BALLET OF FIFTY LADIES. MAY DAY REVELS. THE PORCELAIN BALLET. THE LITTLE TROUBADOURS. THE DIRECTOIRE BALLET MILITARY MANOEUVRES BY 60 SPECIALLY TRAINED CHILDREN. 150 PERFORMERS. DAY PERFORMANCES. BOXING DAY December 26th. JIONDAY December 28th. January 2nd. MABON S DAY January 4th. AND EVERY SATURDAY UNTIL FURTHER N> iTICE. SPECIAL PANTOMIMR TRAINS. TAFF V ALE RArLWAY.-la,lltomime excnrsion trains wall run every Thursday, commencing December 31st, at reduced fares, from all stations, except Llandaff and Radyr, by trains due at 4.43 and 5.4 p.m. leaving Cardiff 10.58. RHYMNEY RAILWAY.—December 26th, all main line stations January 4th, 1892, Mabon's Day January to Rhymney and all intermediate stations; January 21st, to Merthyr, Dowlais. Aberdare. and all intermediate stations January 28th, to Rhymney and all intermediate stations. Leaving Cardiff at 11 o'clock4 each night. Theatre Royal tickets will be sold at each station on the Rhymney Railway. GREAT WESTERN RAILWAY.—Excursion trains will be run from Swansea on December 26th (Boxing Day) and Thursday, December 31st. Tiiev will leave Swansea at 2.15p.Il1., calling at all principal stations returning from Cardiff 11.10 p.m. Other special trains will be run, of which due notice will be advertised.1041 rjl II E™ jg M P I R E. MANAGER.OSWALD STOLL. TO-NIGIIT rpHE jyjASQUERADE BALL, A HUMOROUS SPECTACULAR TRIFLE. Scenery specially designed and executed by John Watson. Music selected and arranged by W. Burgess. Incidental Dances by J. P. Sutherland. The perpetrators are THE FIXER AND HIS TEAM, THE OLYMPIAN QUINTETTE, and CONTINGENT OF CORYPHEES. THE AUDIENCE IS EXPECTED TO LAUGH EDWARD EARLE, The graceful, dexterous Pedal Equilibrist. MISS POLLY CUSICK, The little Irish Colleen. WILL GILBERT, The Dusky Droll. "Pull up "ôur ocks." O'CONNOR and TRAYNOR, Comedians and Dancers. F. V. ST. CLAIR, The best topical singer since Fred. Albert and the most prolific of Jong writers. A Sensational Act Ten Weeks surprising the London Pavilion, The Lithe-Limbed MARCO and ATHOL, With their Dumb Diversions in THE LIZARD'S NEST." Next Week, The MARVELLOUS STEBBiNGS TROUPE. Special Notice- ON SATURDAY NEXT, BOXING DAY. There will be TWO EXTRA PERFORMANCES In tl13 Daytime. The First between the hours of One o'clock and Three o'clock, The Second between the hours of Three o'clock and Five o'clock, In addition to those, as usual, in the Evening between 7 and 9, and 9 and 11. 925 No Performances Whatever on Christmas Day. H I L H A R M O N I C JL THEATRE OF VARIETIES. Proprietors—Cardiff Philharmonic Music-hall Co., Ltd. MANAGER JOHN SHERIDAN GREAT SPECIALITY PROGRAMME. TO-NIGHT, TUESDAY. Dec. 22nd, PROFESSOR BANVARD, Grand Pic- torial, Heaiistic Len.;o¡,¡.¡u¡J, Di orama. of a Tour Round the World. llAMr, Champion Lady Rifle Shot of the World. OCKANUS, Champion Scientific Swimmer of the World. BEAUMONT & MITCHELL, Grotesques and Athletes. MAGGIE SPIRES, The Flirt. J. P. GILL, Eccentric Comedian and Dancer. KATE M'COY, English and Irish Vocalist. HARRY SINCLAIR. Brilliant Baritone. Day Performance Boxing Day at Two o'clock. 2997 APPLICANTS FOR USE OF COLONIAL- HALL please apply to COLLKTT and ISAAC IMPORTERS, CARDIFF. 6505 SWANSEA. THEATRE ROYAL, TEMPLE-STREET, SWANSEA. LESSEE MR ALEX. STACBY. The Theatre will be closed to-day (Tuesday) and Wednesday, December 22 and 23, in order to make the necessary preparations for the gorgeous and expensive Christmas production of an entirely new and original Burlesque Extravaganza, entitled, UP TO D.CK, which will be undoubtedly the best Christmas entert.11inment ever produced in Swansea. On Christmas Eve, Dec. 24, a la."t aud Dress Re- hearsal will take place, to "hich tho public will bi" admitted at usual prices. For full particulars see other announcements. 5741 rrHE WORLD'S-FAIR AT SWANSEA. JL —— GIGANTIC ATTRACTIONS FOR CHRISTMAS AND NEW YEAR'S HOLIDAYS. The place to spend a happy day both for Amusement and Recreation Look below at the ARRAY OF NOVELTIES. Studt's unequalled Switchback, Galloping Horses, and Mountain Railway, the most delightiul and sensa- tionalride ever invented. The marvellous Runaway fcteam Bicycles, Sea-on.Land, Aerial Navigation Rail- way, Swings, Cocoa-nut Bowling, Egg, Bottle, and Target .-■hooting. The Wild Beast Collection and Per- forming Animals Pain's Mechanical Collection and Bombardment of the Chilian Forts. The Swimming and Fisheries Exhibitions, and a host of other attrac- tions. Admission to Ground Free. Electric Light at Night Bottom of Strand. 6808 PONTYPRIDD. J>EOPLE'S PARK, PONTYPRIDD. PROPRIETORS: Messrs POOLE and JAMES. GRAND SPORTS ON BOXING-DAY. BICYCLE, TROTTING, AND RUNNING MATCHES FOR £270. All particulars from Mr A. H. RICHARDS, PEOPLE'S PARK, PONTYPRIDD. ——— 6935 FOR DETAILS SEE "SOUTH WALES ECHO." ELECTRIC LIGHTING ELECTRIC PUMPING. ELECTRIC HAULING. THE PRINCIPAL COLLIERIES IN SOUTH WALES SUPPLIED BY J. C. HOWELL, ELECTRICAL ENGINEER, LLANELLY SOLE AGENT FOR SOUTH WALES FOR CROMPTON & CO., LTD. 5376 AN INVALUABLE AND OLD-ESTABLISHED MEDICINE. J^ERNICK'S VEGETABLE pILLS. KERNICK'S VEGETABLE PILLS Strengthen the system, brace the nerves, purify the Blood, and are universally declared to be THE BEST MEDICINE EVER DISCOVERED. They are specially recommended to Females of aU Ages. Sold in r%d., Is. l'/od., and 2s. 9d. Boxes of all Chemists and Drug Stores., "147 U£íUt£S£í J\bÔrt55£S. JMPORTANT NOT I C B. CHRISTMAS gHOW 0 OF JpANCY QOODS. JJOWELL AND COMPANY'S Jn GREAT SHOW OF FANCY GOODS nnHIS DAY. JJOLLS, TOYS, BOOKS, CABINETS, WARE, ETC., ETC., AT LESS THAN WHOLESALE PRICES. HOWELL and COMPANY are selling several CLEARING LINES at LESS than Manufacturers' Prices. 3 000 PAIRS BLANKETS' sheet- INGS, QUILTS, COUNTERPANES, FLANNELS, REAL SOUTH WALES FLANNELS, PRINTS, CALICOES, &c. SEVERAL VERY CHEAP LINES IN FURS, MANTLES, JACKETS, FUR-LINED CLOAKS, MACKINTOSH CLOAKS, SHAWLS, &0., AT WHOLESALE PRICES. mrANY VERY GOOD AND CHEAP LINES IN DRESS GOODS. READY-MADE DEPARTMENT CONTAINS 297 CHILDREN'S AND MAIDS' READY-MADE DRESSES AT NEARLY HALF THE ORIGINAL PRICES. CLOTHING CLUBS AND CHARITABLE INSTITUTIONS WILL FIND AS USUAL AN IMMENSE ASSORTMENT OF GOODS SUITABLE T ) THEIR WANTS. THIS JQ A Y JJOWELL & CO., THE CARDIFF DRAPERS. CARDlFK 6494 THREE gjYSTEM rpHREE YEARS SYSTEM jpIANOFORTES BY BROADWOOD, OIANOFORTES BY COLLARD, OIANOFORTES BY BRINSMEAD, JpIANOFORTES BY NEUMEYER, "pIANOFORTES BY KIRKMAN, pIANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE LADING MAKERS, FROM 10s iUONTHLi < Until Paid for; after which, and Without any Furthet Charge whatever, tne instrument becomes the Property of the Hirer. rriHOMPSON AND gHACKELL i. LIMITED, QUEEN'S MUSIC WAREHOUSE, CARDIFF rpHOMPSON AND gHACKELL LIMITED, 32, CASTLE-STREET, SWANSEA. HpHOMPSON AND gHACKELL, LIMITED, 118, HIGH-STREET, MERTHYR. f apHOMPSON AND SHACKELL, B LIMITED. 5, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT ALSO AT 30, BRIDGE-STREET, AND 142, NEWFOUNDLAND-ROAD, BRISTOL MAESTEG, CHELTENHAM, GLOUCESTER. PENARTH, PONTYPRIDD, &c., &c. THE THREE "^TEARS' SYSTEM Was first introduced into South Wales by THOMPSON AND SHACKELL upwards of thirty years ago, sinOf which time many thousands of homes have^ be■ dered happy by the possession of a Musical Instr on such easy terms.. The Monthly Payments are o low that there need be no house without a PIANO, AMERICAN ORGAN, OR HARMONIUM. THOMPSON AND SHACKELL, LIMITED, Are always pleased to send Full Particulars, wttt Descriptive Pamphlet, Photographs of the Newesl Styles, &c free by post, on the apphcati of an3 ntending purchaser. DISCOUNT FOR CASH. The most liberal Discount is allowed to Cash Buyer. and a large number of SECOND-HAND PIANOS aw always in Stock to select from at about HALF PRICE. rjlHOMPSON AND gHACKELL, LIMITED, CARDIFF, SWANSEA BRISTOL, NEWPORT, MERTHYR MAESTEG, PENYGRAIG, GLOUCESTER, 1047 169e CARMARTHEN, and POXTYPKlu rniJE DE REES JL ADVERTISING COMPAQ^AlTONR PROPRIETORS rtlM 01 the LAROfcb TKBV NEWPORT, PONTYPOOL, WF^TERN VALLEYS..APPLICATION 1001 180 COMM F KClU. IIO A D, N EVr I ORT.