Welsh Newspapers

Search 15 million Welsh newspaper articles

Hide Articles List

1 article on this Page

Advertising

Advertising
Cite
Share

PREPAID ADVERTISEMENTS. WORDS. ONCE. — 20 Words 0 6 10 16 50 Words 0 9 1 6 2 3 40 Words 1 0 j 2 0 3 0 I Each xtra. 10 Words .j 0 3 j 0 6 0 9 These charges appll/ only t7;t'fóÙIYWinJdaJ,; of advertisements :0. Apartments, Situations Vacant or Waned, to be Let or Sold, Lost, Found, and Misllane()U8 Wants. THE Insertion of several Advertisements is Itelayed bec8,use the references given are to Post-offices, to initials, or iictitious names. Post- masters are not allowed to deliver lotters so addressed. £ rsatml. "IOHN Ryan, late 'Bus Proprietor, Pantyrheol, pf Neath. Unless the 'bus is removed from the above premises within 21 days, it will be sold to pay expenses. Dated 16th day of November, 1S91. J. Knight, Skewen. 993 SENSITIVE.—Can't spare a minute. So sorry. Seen enough ? No, not a fraction. Much love till we meet. Yours. :'39 artntr5bip. PARTNEUsHip(£&o or Investment with view JL thereto.—The friends of a gentlemanly young fellow a.re desirous of hearing of an opening with a ood firm, where he would have full opportunities of Acquiring a sound commercial training.—Address A. Z., Jackson's Library, Albion-street. Hyde Park, lx>ud £ u._ iEatrhttomai. IF you are married, or contemplate taking this important step, we can send you valuable informa- tion which you ought to know .vend join address, and we will send catalogue and pampnlet free.—Af.- dress H. G. Kerr, West-hill. Wandsworth. London. 025 Ri^PECTABLE middle-aged Widow, with com- fortable home, wishes to Correspond with a respectable Gentleman, about 40; photo exchanged. This is genuine.—Apply V 945, south Daily rews" ATKiMONY.—Young Lady, oiphan, educated, accomplished, domesticated, loving, amiable dit'DOsition, wishes to make acquaintance of kinl- hearted Gentleman. Advertiser has £760 yearly, and money raved.—Address Miss Seacroft, "Advertiser" Office, Bristol. 891 IDOW (28), S800 per annum, wishes acquaintance f Student, Curate, Professional Man.—Morgan Lovell, United Kingdom Agency, 12, York-street, Glasgow. o55 iltttsiral. BANJO rapidly learnt by Tom Harris's new easy self-instructor (The Banjo by Ear), Is 6d.—64, Star-street, Paddington, London, W. 242 t^HEAP Music.—"Gipsy Counters," duet; "Song j that reached my Heart," White Wings," "The Bogie .Man,' "Bogie Man Poika," Death of Nel- son,' Razzle-Dazzie," Village Blacksmith," "Fairy Dell Waltz." Twopence each, post free. Hundreds of other:>.Jones, 430, Constitution-h.ill, Birmin.h<J.ü1. 479 MISS ASTLE gives Lessons on the Pianoforte and Singing. Pupils can receive instruction twice each week either at their residences 0; 22, Charles street, Queen-street, Cardiff. Terms moderate. 1160 IANOFOllTE (token for "debt). Upright iron i. Grand, London maker. Will roll for half its value.—P. Lewis, 65, Newport-road, Cardiff. 204 IANOFORTE, a bargain second-hand in JT thoroughly good condition London maker full rompass. —Apply M. Lewis, 119, Cathays-tcrrace, Cardiff. 902 XTIOLINlets complete splendid violin, good bow, f linsd case, with lock and key, resin, and extra set of sitings i ^cnt securely packed on receipt of .'OS. —N. Ecsen, High-street, Lyuiiey. llt> ttÎli!aL 90, Tail-street, Ponty- f pridd, bos a vacancy for an apprentice. 933 .tQf. -Â ? (Btmcstiansd. T71RENCH, Spanish, Italian, German, Private j Tuition. Classes. Special Classes for Commercial Correspondence and Con versa lion. Candidates pre- pared for the licilicai, Law, Civil Service, Excise and Correspondenca and Con versa lion. Candidates pre- pared for the licilicai, Law, Civil Service, Excise and Customs Examinations Scholarships through the post; Arithmetic, Book-keeping. Shorthand.—Mr W Haines, Public Translator, 25, Park-street, Cardiff. 210 THE Ynysybwl Mining Class.—Tuition is given in _JL this class in Mining and Geology, Surveying, Ac., to practical Miners and others who are desiroustoprepare to sit for an éX;1min:ttion fùr :10 Fit or Second-class Certificate of competency as Colliery Managers.— Inclose stamped envelope for terms to 11. and J. Ll-vveliyn, 17, Robsrt-st., Ynysybwl, near Pontypridd. WANTED, Assistant Mistress (ex-P.T.), able to 1'1' teach Standard V. and music, tonic sol-fa system, Divison III.—Apply by letter, enclosing testi- monials and stating salary required, to Correspondent, Tondu Works School, Bridgend, Glam. 3:7 "VIST ANTED immediately, an experienced Nursery TV Governess. Wesleyan preferred.—Address A. B., The Library, Penarth 220 i -_nb__nunlr. FOUND, a Lurcher Brown Bitch unless claimed withi:1 three days will /10 sold.— Rosser, la, Llewelyn-street, Pontygwaith, Pontypridd. 194 ITOUND, a black Retriever Dog. Unless claimed Jf within three days will be sold to defray expenses. — supply to PhilliT) Griffiths, 3, 'timothy-row, Cwmbach, Aberdarc. Vi6 TTUJCNDTa Black Retriever Dog Unless claimed P within five days will be sola.—Steer, Ost.er, Castle Hotel, Neath 99cf I T OST Stolen, or Strayed, a Scotch Collie Dog, Ij answers to name of Wolf.—Return to J. A. Sant, 71, Cowbridge-road, Cardiff. 6438 —OST, BlaciTilTire', from Cadoxton. 14 th November, a.J 12 hands scar on right shoulder runs on out- side right hind foot; thick mane; tailcut, Whoever will give information at 20, Moors-road, Ctdoxto" will be rewarded. Anyone found detaining it after this date will be prosecuted. 90 I TKAYED to Tv!?rbont Farm, Pontrhelll, near Merthyr, nine Welsh ewes and one Shropshire ram, pitched with T W on both sides, raddle on shoulder and on rump. Unless claimed within seven I days will be sold to defray expenses. Nov. 28tii. 366 TEN Shillings Seward.—Lost, at Orchestral Society's iiL Concert Wednesday evening, a. Pair of Opera. Glasses (white ivory) black case.—Apply W. A. Morgan, hon. sec. 230 -j /\S. Reward.—Lost, Light Bay Mare, in good con- |_(LJ dition, 13% hands high, three white spots under saddle Gæy lUane, short tail, shocl.-Informa. tion to Thomas Jones, Full Twynywaen, Dowlais. 69 JBamzsiit truants. A General Servant wanted a comfortable home for a trustworthy person. — Apply Jas. Giles, Grocer, 213, Cowbridge-road, Cardiff. 232 d'^LEVEBTCOOK-S can add to their list of dishes in 8 j the preparation of choice dainties for a dinner and ■>unper table by consulting the pages of a little book ntitled Pastry and Sweets," given to all cooks send- ing their addresses to Alfred Bird and Sons, Birming- ham. Every lady and housekeeper in uhe land should liave "Pastry and Sweets" handy for reference. Theie is nothing to pay, and the book will be sent by return post free to any address. 1251 >OOK.—Wanted, in a gentleman's family, a good j plain Cook.—Address W. E., Farley s Library, Tenby. GENERAL Servant, small family; good character; coontrv preferred early riser.—Apply by Jet- ter, MM Taylor, 9^Caerau-road, Newport. OENERAL Servant wanted at once.—Apply 34, Itichmond-road, Cardiff. GOOD General Servant Wanted.—Apply, with refer- ences, Mrs Cortield, 8r. Melloii's, Cardiff. 354 MOUSiCMAID wanted. — Address, stating age, JjL wages, and references to Mrs John Shepard, House, Tredegar, Mon. 6465 PARLOURMAID wanted (housemaid kept) must undenv-anil waiting at titule £ lo to £ 16 state age, experience.—Mrs Bishop, Cwmrythen, Llandovery. WAN I ED, an Ur.dtr-Laundry Maid.—Apply to )Iackwortl:1 Hotel, Swansea. WANTED, a young Girl as General Servant; two VT in family.—Apply 24, Claude-road, Cardiff. 367 WANTED immediately, House-parloutmaid, age not oer 25.—Apply 40, W',Her-road, t;wansea. WANTED two Servants (General), ages about 16 and 23.—Apply Oakhurst, Bridgeman-road. Penarth. 214 WANTED, respectable person as General Servant, about -Ja small family comfortable home wages, £ 1<5 Per year.— Cowland, Tudor-street, Aber- gavenny. 268 ~V\7"ANTED, respectable Young Girl, who has been ? T out before small family, no children. —A pply ford, 8, Windsor-road, PenarWi. 69 W" ANTED by resectable TvoTnan, situation aJ Housekeeper in £ ann house age 30 good cook Housekeeper in h house age 30 good cook and manager.—Apply lewis. -'Iarket-hall. Builth. 150 I \"17 ANTED, in a siaa.ll priv^uT~f^Iy good V General Servant; Jilam cookills KOO<X ch°rac. ter comfortable home, i rs Dodge, 83, Hampton Park, Redland, Bristol- e.s ANTED immediately, good Plain cook as General Servant small ■family, boy kept; good ■wag^s.—23, Charles-street, cauuir. TXTTNTEDTrespectable General Servant, abla~to W cook; good waees.—App-> Mrs Morse, Market Hou.sc, Aberavon, Port Talbou. 899 Situations Hsrant. LL Persons with spare time, requiring profitable employment at* home, oiiculd > P ticaLars either sex.—Arthur OOT TradeT-ttounders^oa men and .wo:nen,.uï:h 1) own work and repair if required tiio. -• wages (higher than any Union statement), car^|lj=t' paid on arrival.—J. Jenkins tfc Sons, Llandovery, II GAS Stokers. — fwo^UndL-r Stokers Wantcil immediately wages, 4s od a day.—Apply, v.i.n references, to the Manager, Gas Offices, Abernai c^ 23rd November. 1391. 6390 "I ADIES can earn from 18s to 30s weekly by the I JLJ Automatic Knitting Machine. Ccish or hire. Work supplied.—Particulars, S. W. Co., 67, Southwark- street, Londou. Agency—33* Oxford-street, Swan- sea. 566 MASONS.—Several good Wallers wanted^inniie- diately.—Apply Edward Morgan, Builder and Contractor, Tredegar, Mon. 292 PAINTERS.—One good Brush Hand wanted.— Wm. Evans, 16, Harpur-street, Penarth-road, Cardiff. 363 PLUMBER.—Wanted, a competent Workman Jt. constant moderate wages.—Thomas Games, Ship-street, Brecon. 239 PLUMBER.—Wanted, competent general Plumber JL abstainer preferred.—Apply,with references, Hy. Billings, Builder and Contractor, Trafalgar-yard, 8wan,;ea. 6470 C^ADDLERS.—Wanted, two General Hands percna- £ 3 nent job for steady men.—Apply W. Powell, Saddler, Merthyr. 371 finiNMEN.—Two good Hands required immediately. j —Llewellyn and Co., nope-streec, Cardiff. 177 TO Butchers.—Wanted, immediately, a competent Butchers sureties required for £ 100 state age, salary, references, &C.—T. Jones, Co-operative Stores, treorkv- flOO TO Parents.—Wanted, as Apprentice to the Butchering Trade, an intelligent Lad, about 15 years of age.—Apply C. Evans, Butcher, Clydach Vale. mO Printers.—Wanted, early in December, a News .L and Jobbing Hand.-Apply. by letter, to Manager, "Central Glamorgan Gazette," Bridgend. 6396 mO Tailors.—Constant work for first-cls-ss Coat JL Hands.—Apply J. F. Davies, Craddock-street, Swansea. 6391 mO Tailors.—Wanted, two General Hands con- j). stant work for respectable young men.—M. Hughes, Cloth Hall, Newbridge, Newport, Mon. 344 WANTED, Young Men (aged 1-1 to 30), and Ladies 7 ? (15 to 20), to prepare in their own homes for Government Situations good salaries, holidays, and pensions. Prospectus with every information free.— Stuart and Kenny, H.M.C.S., 19, Bell-road, Seacombe, Liverpool. 71 WANTED immediately, Banker Masons for hard T t stf>ne.—Apply, personally, Chas. Shepherd and Son, Ld., MaYine-farade, Penarth. 828 ANTED arForemavi Quanyman must be well W up to his work.—Apply Foreman, .J South Wales Daily News," Cardiff. 885 ANT E 1>7 1\ Bricklayers Masons also a good Scaffolder.-Applv The Washery. Elliot Colliery, New Tredegar. "373 WANTED, an active Lad as Page.—Apply to f f Mackv^orth Hotel, Swansea. ANTED, a Grocer's Haulier; able to speak r Welsh must produce good references. —Apply Co-operativo Society, Fenuiale. WANTED, a Boy, to take charge of a Pony and 'f Cart for light work must have a knowledge of horse?.—Apply W. Thomas and Co., New Flour Mills, East. Dock, Cardiff. 359 WANTED, an intelligent, steady Man; good character frcm last place necessary—Apply personally, Cardiff Milk Supply Co., Castle-road, Cardiff. J 122 WANTED, Bill Distributors spare time, in all towns and villages, on comm;on.-Addre¡;s Nottingham. 12 WANTED, several good Masons at Rest Exten- sion, Porthcawl; long job; sheds for wet weather. —Apply Foreman of Works. 265 WANTED at once, a reliable Tin plate-wot'er, Coppersmith, Electric and Wire Bells, Gasfitler, &e. good wages and permanent situation to a good, steady, all-round man.—Apply, stating references and wages required, to Holdgate and Small, Ironmongers, Stoke-on-Trent. 233 WANTED, Two Plasterers, immediately.—Apply to William Thomas, 1, WaU-st., Ebbw Vale. 17 WANTED, Spinners and 3.11 persons who can spin to keep away from the district of Llandyssul during Strike. 966 "V^STANTED at once, a respectable strong Lad, age 7 f 16 to 18 must Know the town welI.-Apply 'Echo" Machine-room, Westgate-street, Cardiff. ¡f.2 weekly and upwards may be honestly realised ëf;;¡ by either sex, without hinùering present occupa- tlol1.-For sample, tie., enclose addressed envelope to Evans, Watts, and Co. (P. 137), Merchants, Birmingham. -This is genuine. 575 hJJp J-ssisiaitia. A LTERATION Hand, Wanted immediately, for L Mantles and Costumes.-Apply, stating salary and experience, William Edwards, Swansea. 6414 BOOT Trade.—Wanted, smart Salesman Welsh, iD and good references indispensable.—Universal Boot Co., Green-street, Neath. 219 DRAPF.RY.—Wanted, young Man for Haber- -,ity dashery and Hosiery; WeI"h.-Glas, and Roberts, The Neath Drapers and M'lliners. DRAPERY.—Lewis Lewi;; and Co., Drapers, wan- sea., have a Vacancy for an experienced Young Man (Welsh). 6460 DRAPERY.—Wanted, immediately, Young Lady JL.Jî' for Fancy; good saleswom<1n and window- d.-esser Welsh.—Applv, with full particulars, Morse, Neath. 129 DRAPERY.—Wanted immediately, an experienced .J. J1 young lady for millinery showroom also 11. well- educated young lady as apprentiee.-Apply, with full part iculars, to W. Williams and Co., Pontypridd. SS9 DRESS and Mantle Making.—A thoroughly exci enced Hand wanted for the above Department by January. Good fit and style indispensable com- petent to manage workroom.-G. II. Jones, Draper Ebbw Vale. 349 FURNITURE—Assistant wanted; must be a. good A.' salesman, with thorough knowledge cf the General Furnishing business.—State experience and salary required to f. C. Eddersliaw, Cabinetmaker, Hi.gh-streer, Swansea. 6353 ROGERS Assistant requires Situation as second or ]r first in good class trade.—Address J. Wren. 12, St llelen's-road, Swansea. 6461 €\ ROGERS.—Wanted immediately, an experienced 1" Young Man must he stEady; Welsh, with good references.—Thomas Davies, Albion House, Camnr- then. 147 .n ROCERS.-Wantetl at once, a strong Junior also ti Improver of good character.-A pply W. Llewellyn, Tredegar. 836 GROCERY.—Wanted, steady young Man, accus- Jf tomed to horses, to drive out and assist in warc- house references required. J _lJ, Grocer. Bridgend. G ROC FRY.—Wanted, an Experienced Hand for the jf whobsale and retail one accustomed to solieit preferred age, salary, &c., to J. W. Roberts, Bridgend. GROCERY and Provision Trade. — Wanted, an Apprentice.—Apply William Harris, 144, High- street, Merthyr. 274 GROCERY and Provision Trade. — Wanted, an 'tJT Assistant must know Welsh.—Apply WTilliam Harris, 14v, High-street, Merthyr. n 27o ¡f' IIOCERY ancl- Provision Trade.—Wanted. Junior V7T Assistant; must know W61sh.Apply William Harris, 144, Hieh-street, Merthyr. 276 C I ItOCERY and Provisions.—Wanted, an Assistant, Jf for both cOllntcr;Apply 8. West and Co., 3, Carmarthen-road, Swansea. 6439 if~ 1 HOC KKY and Provisions.—Wanted good, strong VJT Lad as Junior Welsh preferred outdoor.— ti homas Ril, Grocer, Merthyr. 908 GROCERy.-Wa.ated, a, ti-ustworthy Youug Man as \3T Haulier, to be enerany useful outùoor-Apply with references to John Davies, Grocer, Portli. 124 £ ROCERY.—Wanted, strong Young Man, 16, attend VJT horse and trap, assist in shop, and willing LO lUD!:e himself useful when l'equired no objection to one from country.—Martha Davies, Glyn Neath. 131 ROCERY.—Wanted, at once, strong, active \jr Junior, with knowledge of book-keeping.—Apply W. Hopkins, Aberfan Shop, Merthyr Vale. 101 GROCERY.—Wanted at once, Young Man, 13 to 20, to look after horse and cart; Welsh.-Apply, stating full particulars, John E. Williams, Stepney- street, Llanelly. 846 d ROCETtY.—Wanted, a smart Junior. —Apply, with \JT full particulars, to T. Pdtchard, Ivor-street, BRenavon, Mon. aq3 CI ROCERY.—Wanted at once, sharp Junior (Welsh) JT well up in soliciting indoors.—Apply, with fullest particulars, J. Davies, Household Stores, Ton- Pentre, Rhondda. 850 C"1 ROCERY and Provisions.—Wanted, Assistant for JT provisions Welsh necessary. —Apply D. Bowen, High-street, Merthyr. 909 HOW ELL & Co., The Cardif fDraper .Cardiff have a few Vacancies for Assistants. Applicants must give full particulars of their experience, and state salary required. 251 MILLINERY.—Wanted, stylish Hand, accustomed 1' to take own orders good reference state salary and experience.—Morgan Evans, Ystalyfera.127 OUTFITTERS —Wanted, steady Man must have J' good reference able to keep stock and window dres.sing; Welsh.—Apply David Evans, Manchester House,"Tonypandy 300 OUTFITTING.—Wanted, a steady Young Man about five years' experience must be pushing ami good window-dresser also an Apprentice to the Drapery.—State full particulars, W. Lf. Davies, Aber- dare. 126 PROVISIONS.— Wanted, several experienced Men JB. must produce satisfactory references.—Apply, personally, Lipton's, St. Mary-street, Cardiff. 203 PROVISIONS. — Wanted, several Experienced Hands good character indispensable.—Lipton's, Swansea. 6463 SHOWROOM.—Wanted immediately, experienced Saleswomen for Mantles and Cst_umes.-Apply, stating salary acd experience, William Edwards, Swansea. 6413 WANTED, respectable Youth as Apprentice to the Drapery (Welsh preferred) also a good Junior. —Apply S. Buckiand, Haverfordwest. 192 WANTED immediately, Apprentices to the Dress- ma.kmg, in or out-door.—Apply Miss S. Thomas, o4, St. Heien'a-road, Swansea. 6387 otltrhs, iftanagsrs, &.1:. i KLERKS, (males, y 14 to 30 females, Vo to .0). Examinations for Clerkships—Excise, Customs, &c.—in February. Rapid and cheap tuition by correspondence, by experienced members of H.M.C.S., Civil Service Institute, Edin- burgh. 6487 OUl'H Wales and Mon. Clerks' Association.— Employers requiring Clerks are earnestly re- quested to apply to George A. Farrell, Secretary, 56, Mount Stuart-square, Cardiff. 891 TO Coal Shippers and Colliery Agents.—A Young Man, who has had some colliery experience, wishes to get into a good shipping office in Cardiff would travel, or sell coal on commission neat penman and good at accounts excellent references. —Address D. 317, South Wales Daily ews" Office, Cardiff. 317 WANTED, a General Manager's situation over large Steam Brick Works red or buff clay fullest responsibility taken; salary dependable upon results if required; highest references.—Address C. 849, South Wales Daily News," Cardiff. 849 J\g.endts, ilrafrdUrs, &r. A Leading Export House for Danish and Swedish ¡- Butter wants a first-class Aent for Wales, especially Bristol and Cardiff. Must ba energetic and experienced. Liberal commission to .good man.-Ad- dress, stating full particulars ¡'1" to age, references, terms, connection commanded, &c., to O. C. 83, Daily News Office, Cardiff. 6483 AGENTS Wanted everywhere for Tradesmen's Business Register liberal sahry and commission abojit £ 4 earned weekly.—Messrs H. yamphillon. Congleton, Cheshire. 260 A GENTS Wanted Everywhere. Salary and com- 1^ ."P'^ion £ 5 per week.—Pemllebury and Co., 123, Colchester. 964 A GTI\Vae(Cto push first-class Machinery I A. B c-u-j c Prices liberal commission.—Address London Schrader and Co., 31, St. Mary Axe, ■'— 285 .A/abilit->%Ubtylafr'ir.ld iot tho disl1'la-v of energy and largest compares in 10^1 reP'es<-»kitive of one of tue agency. Kxuerieaced^-f" wlthlthe best Professional men, au,i ,vn -ers' A:,suiance agents, quested ro write at once^11^- S^re timl are l'.°- quested ro write at oce vmg. spare timl are rc- House, 28, l\[org-a.u, Tasmania 0A?ystfcm >Coupon'in^^ ^an introduce novel ooening for energetic man.-AddresJ nf rti CtLUB Agents wanted to formCbTbwT^uTT-; Clocks, Jewellery, Silver Plate Musical last* !>««• w^k. Catalogues, etc., Kendal and Dent, 106, CheaSf' London. Splendid value. Crreax success. Mention paper. Ladies' .uidGenta Silvei Levers, 42s, yorn, 703. ITUATI()N wanted as Traveller to representTiSoJ .J house in wine and spirits, or beer disengaged W. Hunter, 12, Chapel Hill, Clevedon. 193 ANTED,Agents for Wholesale Provision trade Good salary and commission.—Apply Turner, Albion Works, 10, Howards-road, Stose Newest on, London^ WANTED immediately, Two Agents, married (no incumbrance), to Manage Brancnss at Pt'in- broke Dock and Caruiarthcn mast speak \Veisn fluently. -Apply London and West of England eftst Co., 137, Victoria-street, Bristol. WANTED, a Gentleman working Wales to sell Cake on commission.—Apply, stating terms, to Cake, South Wales Daily News Office, Cardiff. 72 Situations TO Master Bakers.—Baker, disengaged on 30tli, well up in bread, cake, and knowledge of smalls second or single flue or Decker's good references.- Leat, 9, Cardiff-road, Merthyr Vale. 295 BAKERS and CDnÍectiouers. Young Man, 23, reo quires situation (ontdoors), single or otherwise six years' references ;abstainer.—Davies, Rose Cottage, Llangrove, Ross. 240 BRICK, Tile, and Pottery.—Situation wanted. Fore- man or Manager, steam or hand well up in gar- man or )lanager, steam Ql- hand waU up in gar. dn aud mstic pottery and glazed roofing tiles; first- class reference.—Webb, Haaelbury, Crewkerne, Somerset. 237 open to engagement; 15 months' experience; indoor preferred good reference.—" Alpha, 31, Cas. tlc-slreet. Tredegar. 3 TO Gr;er"liU1li', used to the de, requires Situation teetot3,ller age 22 references given. -Addre.,>s Haulier," "Didly News" Office, Swansea. mo Provision Merchants,—Re-engagement as Man- I ager, or good first; 12 years experience, Lon- don aUd country, excellent reference age 26. GIam. organ prefered.—W. Whislay, Brightlingsea, Essex, England. 75 WANTED, situation as Boots experienced age T T 22 zood celiarman single handed preferred. Address A. Hayward, Cathedral Hotel, Bristol. 174 WANTED, a Job as Paperhanger, Painter, and Y Y Letter Writer thoroughly understands work Cardiff preferred.—W. M. Scott, Coombe-street, Bru- ton, Somersetshire. 965 WEAVER.—A good Workman, total abstainer, seeks Employment as above.—Address T. E., 53, Water-street, Carmarthen. 369 YOUNG Lady seeking a Situation in a Hotel Bar experienced good reference.—Panting, Wootton Bassett Station. 348 Irr&jjitujs, Jlpartttmtis, &t. PENARTH.—Lansdowne Private Hotel. Exten- sÍYe Channel view. Superior accommodation. Moderate charges. Special terms to permanent resi- dents. 41 Houses, &r., Mantfir. HOUSE Wanted.—Wanted to Rent or Purchase, a _B_JL convenient Family Residence within two or three miles of Cardiff, or close to a railway station eight 01' nine bedrooms required.—Address full particulars to M.R.S., Daily News" Office, Cardiff. 14539 4204 Jfor lattfc, &r. BARRY Dock.—Houses and Shops for Sale.—Apply to Lewis, Lewis and Davies, Estate Agents and Auctioneers, 1, 3, 6, and 7, Barry Dock Chambers, Cadoxton, and Poole Chambers, Holton-road, Barry Dock. 820 HOUSES for Sale in Wellifeld-road, off Albany- JLJL road four bedrooms, hot and cold bath, lava- tory, and w.c., back entrance.—Apply G. Oliver, 7, Treharris-street, Roath. 362 PARTRIDGE-road. Caidiff.—House for Sale, with early possession price £ 420.—Apply to Jenkins, Clarke, and Co., Cambrian-chambers, Cardiff. 1050 PENARTH.— £ 750, £ 800.—Semi-detached Villas, 26, 28, Westbourne-road £ 1,500 the two.—Apply Speed, House Agent, opposite Station. Penarth. 370 STACEY-Road, Cardiff.—Viilas forsaIe by Private Contract; price £350 to £ 400.—Jenkins, Clarke, and Co., Cambrian Chambers, Cardiff. 1050 50, Trafalgar-terrace, for Safe (owner late Aifrs t) Walters), containing 10 rooms, conservatory, and all conveniences lease 73 years ground rent low.— Apply for particulars, E. Austin Williams, Esq.. Solicitor, or Daniel Phillips, Auctioneer, Swansea. 6355 ijEg be l?d.§onMz, lan&, HIRWAIN.—To Let, a substantial House, con- tainiug eight rooms, also scullery, china p<mtry, bath-room, and w.c. (hot and cold water) largo garden rent mollerate.-Apply O. George, Hirwain. F" OR 8' dences, Cardiff and Penarth, see Messrs Hern's Register.—94, St. Mary-street, Cardiff. 1049 r at:O 1td.-1Susíutss ttmí5tS, &t. CCONVENIENT Office to be Let, Custom House Chambers, over 2 and 4, C its torn House-street; moderate rents.—Apply W. and S. Hern, 94, St. Mary- street, Cardiff. 63S2-866e EXTENSIVE Shop and Premises to Let in Bridge- street.—Apply Evans and Hughes, House and Estate Agents, Guildhall-chambers, Cardiff. 79 LARGE Cool Cellar to Let in Haveloek-street (ad- JLj joining Royal Hotel stables), size 67ft. by 28ft. suitable for bonded or beer stores.—Apply F. S. Lock, Contractor, Cardiff. 6286 aUEEN-street, Cardiff.—House. Shop, and Pre- mises; early possession. — Apply to Messrs Jenkins, Chrkc. and Cu., 12, Westgate-st.,Cardiff. 1050 mO Let, from 2nd February next, Ogmore Flour J. Mills, with very superior dwelling-house, cottage, buildings, and 18 acres of rich land" adjoining, near Bridgend, Glamorganshire four pairs of stones, capable of turning out onauaverage 65 sacks per week; the whole of the miLchinery is in good working order; .0ld.est,tblisheÜ business rent modentte.-Fúr par- ticulars apply to Messrs E. David, Williams, and David, Llandaff. 184 TO Let, a first-class House and Shop, suitable for Draper or Ironmonger—No. 4. Villiar-street, Briton Ferry. The shop is 42ft. by ISffc., lias double counters and fixtures complete, double windows (plate glass) it is situated in the Jitsso place for business in that rising town. A new 8teel works and two till works recently opened there.—Apply W. Griffiths, The Cottage, Llancarfan, near Cowbridge. 151 TO Let iir.taediately, ne"t door to Westgatte Hotel, Newport, Mon., Large Shop, 30 feet, double frontage plate-glass windows bast position in town suitable for any general busiucs?.—For particulars, apply to S. Harse, Maindee or Milton Locke, New- port, Mon. 2 Jultlir Houses. CARDIFF.—For Sale, with possession, the Lease, Goodwill, ifec., of the well-known and old-estab- lished "Rummer Tavern," Duke-street.—Full particu- lars can be had from the Sole Agents, Wansbrough and Sons, Hotel Valuers, Weston-super-Mare; and on Wednesdays at 53, Mount Stuart-square, Cardiff. 6495 TO Let, Pier Hotel, Pembroke Dock commercial, JS posting, and bar business within few minutes of hut encampment and railway station.—For particu- lars apply to Bowling Brothers, Auctioneers, Pembroke Dock. 302 mO Let, that old-established Inn, the Maidenhead, JL Eign-street, Hereford busy street, excellent position.-Fnllest particulars for leaving, accounts for inspection, rent, &c., apply to G. W. Meats, Auc- t Hereford. 6457 %nsimsxts for lispoaal. CONFECTIONERY Business for Disposal in centre of Pontypridd, doing a first-class retail trade which could easily be doubled.—Apply to T. Evans, 77, Taff-street, Pontypridd. 350 DRAPERS', Outfitters', and Milliners' Stocks pur- chased for cash.—Apply Isaac Thomas, Stock Buyer, 25, Castle-street, Cardiff. 770 FOR Sale, Grocery and Baking Business in afashi en- able watering place; good opportunity for an energetic man immediate possession stock and fix- tures at valuation.—Apply Alma, Daily News" Office, Cardiff. 266 "jU/B ILK Business for Disposal, 130 gallons weekly IT B Cob, Milk Cart; rapidly-rising town in South Wales.—J 844, South Wales Daily News," Cardiff. JUatbíntt)1, {tø.als, J>ECKETT AND ^ONS^ LOCOMOTIVE JgtNGINE jgUILDERS jgBISTOL, HaveLocomotives of various sizes in progress, and can give quick delivery. Materials and workmanship of the best. Photographs, Prices, and Specifications upon application. 1081 JJOWARD DAV EN PORT and CM}! beg to announce that they have been appointed SOLE AGENTS in South Wales for The Mint, Bir- mingham, Limited, late Ralph Heaton and Sons. HOWARD DAVENPORT and CO., 6196 135, BUTE STREET, CARDIFF. WORTHIGTON jpUMPS. DYNE STEEL AND CO., NEWPORT, SOLE SOUTH WALES AGENTS. 6121 Self-moving Contractors'), fitted with two steam-jacketted cylinders, about 8% by 12, link reversing motion, two travelling speeds, differ- ential turning gear, and all modern improvements, by Clayton and Shuttleworth. Has been used on an estate sawing, pumping, and brickmaking. Can be seen and handled under steam. In first-class order ready for work. Price, £130. Easy terms of payment if desired.—Box 637S, Daily News" Office, Cardiff. 6378 TTIOH SALE.— KYTE <fc CO.'S. WELL-KNOWN JL1 MORTAR MILLS at REDUCED PRICES. Intending purchasers should call and inspect them before going elsewhere. Good second-hand Mills in stock; also a lare number of new and second- hand Portable Engines, from 6 to 8 h.p. Saw Benches, Pumps, Vertical Engines and Boilers, &e., and all kinds of Machinery. GEO. KYTE & CO., Mill-lane & Atlas Engineering Works, Cardiff. N.B.-Sole Aenk; for South Wales and Monmouth- shire for Marshall, Sons, and Co., Gainsbrough. 4957 FOR Sale, complete Candle Factory Plant a bargain.-C<udiff Machinery Company, Wharf- street and East Moors, Cardiff. 957 17WR Sale, Cornish Boiler in splendid condition, 7 20ft. 6in. by5ft. with fittings and steam dome. —John Chapman, Boiler Maker, East Moors, Cardiff) FOR Sale, double bin. cylinder horizontal Steam Winch; cheap.-J. Char>man, Boiler Maker, East Moors, Cardiff. 351 LOCOMOTIVES.—For Immediate Delivery, new four-wheel Hinch Tank Locomotives copper lire-box, brass tubes; also second-hand six-wheel 15 inch Tank Locomotive copper fire-box, brass tubes very cheap.—Edwin Walker, Avonside Engine Works, Bristol. 483 MILL (4ft. pan) for grinding paint, moulders' blacking, bone ash, mortar, etc. for sale, bar- gain. —Machinery Agency, 63, Wind-artreet. Swansea. NEW and Second-hand Portable, Horizontal, and Vertical Engines, boilers, tanks, shafting, pulleys, rails, and girders for sale rails out to suit; machinery bought for cash, exchanged, stored, let on hire, or sold Dn commission enquiries solicited.—Cardiff Machinery Company, East Moors and Wharf-street, Cardiff. 5753 PETROLEUM Engine for Sale, 3 H.P. warranted in perfect worklll order and equal to pew.-J. Lewis, Monumental Sculptor, Carmarthen. 818 ROBEY Engine, Semi-portable Loco, under typQ, 30 h.p., with gearing, drum, <fcc. suit- ^w,Ior and pumping equal to new, for sale rhS?—& sons, Hawarden •Hon Works, Hawarde^itabli,hea la46' Telegrams, EateUffeJons, daas> 30 feet by 7 feet, modem 6 aood for'goihl ^r^lBg at 901b»- with good wai er pair with 2 15iu cylinders complete.—Pearsii PiercY-street, Mill-street, Manchest>»- z&i iljorsts, 'lint Utork, Carriages. Æ-ÕB wa.nby Gentleman, quiet to ride, two hours \j daily, early morning yearly arrangement.— Apply Vicar, 1, Park-grove, Cardiff. 950 DWARD ROGERS and CO., Coachbuiiders J5'J College-place, Bristol. Telegrams, '•Carrossier,' Bristol. Telephone, No. 247. Established nearly a century. 1253 FOR Sale, a brown Retriever Dog, very quiet and in 1.1 good order.—Thomas Cory, 7, Charles-street, Treherbert. 149 ( URNSEY^S-CARRIAGE LAMPS, 10s 3d pair; X best value ever offered. Lamps repaired. Large stock new and second-hand lamps.-Work: Merchant- street, Bristol. 5059 CARRIAGE LAMPS.—InsDection illvitedBest selected Stock ill the .West.—C. E. Gurnsey's Carriage Lamp Works, Merchant-street. Bristol. 5059 MR Alfred Phillips, 139, Severn-road, Cardiff, has always on Sale Hunters in Condition, Matched Fairs, Brougham Horses, and Cobs. Horses Let- by month or year. 4820 WANTED, Two good Second-hand Lorries, with springs, to carry 50 cwts mnst be in good CO' dition state lowest price—Powell, Hirwain. 889 WANTED, thick-set Cob, about 13% hands high, for workin£ underground; state price and where to be seen.—Write to M. C. 64, "Daily News" Office, Cardiff. 6476 tfEajjoits attfr (Mlkrg ittquísiftz. jgVANS AND IDOWFIELD. ENGINEERS AND MERCHANTS, 5 U T E eRE seE NT, ^jARDIFF. ) TELEGRAMS "BRA TrICE," CARDIFF. PROPRIETORS OF CARDIFF JJRATTICE CLOTH WORKS. SAFETY T AMPS, JgLECTRIC L WRTING PLANT, &c., BY JOHN DAVIS & SON, Derby. SPECIFICATIONS AND ESTIMATES ON 10-ton Railway I." Wagons cheap ready for immediate delivery. Bute Works Supply Co., Cardiff. 252 FOR Sale (CMh-on purchase lease), 30 Eight-ton I' Waggons, G.W.R., side-end doors and 15 Ten-ton Waggons, G.W.R.,side-end doors.—To inspect samples, and for prices, aDply W. Roberts, Agent, Lincoln Wagon Engine Co., Ld., East Moors Works, Cardiff.356 LANCASHIRE & Yorkshire Wagon Co. (Ltd.), Hey- wood, Builders of Railway Wagons of all descrip- tions for cash or deferred purchase. Agents for South Wales, Howard, Davenport and Co., Docks, Cardiff. A largo quantity of Second-hand Wagons always on hand. 5584 RAILWAY WAGONS for Hire or Sale. Cash or deferred payments.—The Midland Railway Car riagc and Wagon Company, Limited, Midland Works, Birmingham. 1082 ^JPRINGS for Railway Wagons, Lurries, and Carts ►O Also Conicals, Volutes, and Spirals, made by ►O Also Conicals, Volutes, and Spirals, made by the Bute Spring Manufacturing Company, East Moors, Cardiff. All goods warranted, and quick delivery when required. 4743 %inubs,$xttiJ £ h% &c. jyy ORRIS B ROS., CYCLE WORKS, PONTYPRIDD, Over 100 Cycles to be cleared regardless of cost. All latest designs. State desires, and we will put price to suit. 1379 fJoijIfrn, |Yi%tan%, &z. FOR Sale.—Pure bred White Leghorn and Black JL- Minorca cockerels. Price 7s 6d each.—Apply 1. H. Dowdeswell, Nelson, Treharris, R.8.0. 884 .> r fax ^ak.-JttisaUaimm £ ALMANACKS, 1892. J"TL To Grocers and Almanack Buyers.—Large quantity from stock at cheap rates, to make room for 1393 goods. State tizes and subjects preferred.—James Dilh and Co., Nottingham. 16 stops, beautiful case, 7 feet high couplers and tube bars 19 guineas; north 38 guineas.—GwynneBrader, Swansea- 1902 BAlTvvfBoat. Cot Swing for Sale, very cheap.— Apply at 96, Ordell-street, East Moors, Cardiff.82 CARTRIDGES.—Warrilow's noted Chippenham, far killing, treble strong, superior English wads, cases, and chilled shot, any size, to order brown, 5s ad blue, 6s green, 6s 6d. Long-shot reds, 7s 6d uaequaUed smokeless reduced recoil, light l'eport., no smoke, but most effective, 7s 6d superior, 8s 6d best, 9s 611 500, carriage paid. Get full particulars free from Warrilow's Gun and Cartridge Works, Chippenham, Wilts. 402 C10LLA1ID Piano, rosewood, steel frame, full tri- chord check action warranted 10 years 38 chord check action warranted 10 years 33 guineas worth 65 guiuea'3.-Gwynne Brader, Swansea. \j Old Sea Lock Works, 13s delivered Cardiff, 15s 6d7 Cash with orders. 5206 PIANOS AND ORGANS EXTRAORDINARY. PHENOMENAL BARGAINS. DUCK, SON, & PINKER offer:— A 50 Ga. Colla-rd lor 20gs., A 50 Ga. Broadwood for 22gs. A 65 Ga. Kirkman for £ 6gs. A 45 G11o. Briiismead fov 19g«. A 00 Ga. Upright Iron Grand Bechstein for 40gs. and 300 others by leading makers, equally exceptional value. Organs by Estey, Bell, Smith, Mason & Hamlin, &c. enormous reduction. Full particulars on application to Duck, Son, & Pinker, The Great Music Stores, Bath. EARTHENWARE. —Seconds, assorted crates, £2 well-assorted best goods, JB3. Write for list.— Earle Works PottdVy, Longtoa, Staffordshire. 748 FAITHS of the World, 8 volumes, illustrated,cost80s, _§' 30s Imperial Gazetteer, Blackie's,2 thick volumes, 700 illustrations, cost 4 guineas, 20s Imperial Royal Atlas, c03t6 guineas, 4t>s Cosmographic Atlas,20s; Unrivalled Atlas. 38 6d.—Norton's, Queen-street Post- office, Cardiff. 353 FEATHERS for Beds.—Sleepon a nice, comfortable .P feather bed. Get your feathers direct 401bs. and upwards of good, clean, dry poultry feathers at 6d per pound. Carriage paid to any railway station.- Send postal order to H. Handy, Feather Merchant, Welshpool. 342 FIREWOOD for sale, 2s perewt, delivered in any JD part of the borough.—Orders sent to the Master, Union Workhouse, Cardiff, will receive immediate attention. 6)65 "IOR Sale, recently .1.1. overhauled, and thoroughly fitted for carrying grain, etc. complete with masts, derricks, winches, anchors, chains, hawsers, etc.—Address, C. C.. 84, "Daily News Office, Cardiff. 6484 FOR Sale, a Book Debt, value £ 50, proved in County Conrt.—For further particulars apply Merchant, "Daily News," Cardiff. 18 FOR Sale, a quantity of Cinders, suitable for JL' builders and contractors, at Tondu Colliery Co., Tondu, or to T. C. Howe and Co., Cardiff. 975 FOR Sale, quantity of Staffordshire Blue Bricks, JT suitable for stablo floors.—Apply Maybury and Co., Dock-street, Newport, Mon. 997 OR~SaleT~50^iew Navvv Wheelbarrows.—Apply Barrows, Western Mail" Office, Newport, Mon. FUR Boa.—Lady has for immediate private disposal a real Russian Tail Fur Boa, very dartc brown, 10 feet long, immensely thick, soft. Value 75s sacrifice for 19s 9(1; pe1-fectly new. Can be seen by writing P.H., Daily News Office, Cardiff. 243 ENTLEMEN.—A splendid Black Coat and Vest for 25s to Measure, in Serge or Worsted all Wool Suits, 358 Blue or Black Serge Smts, 34s Melton Overcoats, 25s. Patterns free.—The Woollen Co., Nor. ton-gate, Bradford. 15 GRANDFATHER'S Clock brass face, with enrich- ment's handsomely carved oak case chiming- clock going order, 25s.—Read, 64, Ward's Buildings, Manchester. 76 GUN, superior double breech-loader, 12 bore, central fire, with fine steel twist barrels, double bolted, bar action locks, rebounding hammers, top lever, &c.; splendid killing weapon scarcely soiled a bargain, 65s, approval.—W. 2,Handel Villas, Ivy-road,Hounslow, Middlesex. 409 OTATOEST—Priinequality Magnums andllebro^ JBL reasouable also cheap Carrots, Parsnips, Tur- nips, Apples, Ac.—Address Cooper Bros., 16, Temple- street, Bristol. 963 POWERFUL 13-stop WaJnut Harmonium, by Metz- ler octave couplers and fortes 19 guineas worth double quite new.—Gwynne Brader, Swansea ryiARPAULINS for railway trucks, machine engine, wagon and cart covers, in black, yellow, white India rubber, or green patent Willesden canvas, horse loin cloths, nosebags, stable rugs, Ac.—E. Parnall and Co., Manufacturers, Sheene-road, Bedminster, Bristol. Telegrams—Canvas, Bristol. 6421 THE Matrimonial Herald and Fashionable Marriage I Jt. Gazette. Official organ of The World's Great Marriage Agency, the only High-class Marriage Insti- tution in the British Empire. (10 years' public refer- ence.—Tide Press.) Price 3d (in envelope secure from observation 5d).—EDITOR, 40, LAMB S CONDUIT- STREET, LONDON, W.C., or order of News- agents. -2- check action Pianoforte, with harmonic bar worth 30 guineas —Gwynne Brader, Swansea. £ 425.—Upright Grand~Piano, full trichord, check action, brass pin plate warranted worth 60 guineas.—Gwynne Brader. steel frame, trichord celeste pedal; worth 40 pounds,—GwynneBrader, 7, Heathgefd-street, Swansea. tÐthutIlantDus. BILLIARDS or Bagatelle !—All those requiring new or second-hand tables, requisites, Qr bIllIard work done should, before going elsewhere, send for price lists to Hennig Bros., 29, High-st., London, W.C. BIRMINGHAM Goods, Jewellery, Watches, Harmonium?, Pianos, Furniture. Agents wanted. Wholesale books, 300 illustrations, free.— Henry May, Birmingham. 277 ¡ IS rupture curableYes. Can crooked legs be straightened ? Yes. Consult Allen PeaFce, lo, The Parade, Cardiff. Hours 10 to 4. 809 Parade, Cardiff. Hours 10 to 4. 809 TEWELLERyT"Watches. Watch Materials, Cutlery, Toys, Pipes, Musical Instruments wholesale list post free.—Wright, St. Luke s-road, Birmingham. 173 mWELVE CARTES DE VlSITE, 2s 8d six. ls8d two Cabinets, 2s 6d six, 5s. One ten inch panel 5s; two, 7s. Copied or enlarged from any portrait, however faded, sent with postal order or stamps to Mr F. S. D. Phillios. Perfect copies and original re. turned free.—Londou Photographic Company, 304, Regent-street, London, W. 1124 FURNISH on our New Hire System. Houses or Apartments completely furnished on a new sys tern adopted solely oy us, whereby all publicity, exposure, and inquiries usually made by other com- panies are dispensed with. We have an immense stock of Household Furniture of cheap and superior quality. I All goods sold on the Hire System at ready-money prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home in a private van free of charge. No I stamp or agreement charges lnade; no bill of sale everything private. Arrangements completed without delay, and, being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furniture, etc., at 10 per cent. less than any price-list issued by any firm in Cardiff. Eleven showrooms. Call and inspect our im- mense stock, and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply S6 worth for 2s 6d weekly S10 worth, 4s weekly £15 worth for 5s weekly £20 I worth, 6s weekly, and so on in proportion. Special terms for larser quantities. Please note the Address: SOUTH WALES FURNISHING COMPANY, 31, Castle.st. (opposite the Castle). Cardiff, 12783-1105-10 TO Married and Single.—Invaluable Information. Jt post free state age and sex.—Address W. Hig- son, Box 339, Mansfield-road, Nottingham. 784 JEisaliamous Mtants. ANTHRACITE. Wanted output or part out- put of small Anthracite Colliery.—Address A., South Wales Daily News," Swansea. 6491 WANTED, 20 tons of second-hand good Tram Rails state price.—Apply Enoch Williams, 13, Llewelyn-street, Pontygwaith, Ferndale. 896 JKoitm. TO THE PUBLIC.—If you are n want of an Ad- vance, from £ 20 and upwards in the strictest. Privacy, apply direct to the actual lender. All advances made in cash.—Communications and enquiries to be addressed-Secretary, 3, Bute-terrace, Cardiff. 1328 MONEY LENT PRIVATELY AT~A FEW HOURS' NOTICE A Gentleman having a large amount of Capital is willing to grant advances, upon note of hand alone, £ >r any term not exceeding 15 years, from £ 15 to £ 1,000, at 5 per cent., to Clergymen, Farmers, Hotel Proprietors, Lodging-house Keepers, Tradesmen, or to any responsible Person, Male or Femala, in Town oa Country. Without loan odice forinalit?*es or bill of sale. Distance no object, and so long as the interest is paid the capital can remain. No genuine application re- fused. All communications are treated strictly private. —Apply to the actual Lender, H. Harrison, Esq., 87, York-road, Westminster Bridge-road, London. lil5 ONEY. -ABSOLUTELY WITHOUT BILL OF m SALE, PUBLICITY, OR FEES. FROM ONE MONTH TO FIVE YEARS. THE NATIONAL MERCANTILE BANK, BALDWIN-STREET, BRISTOL. EST. 1875. CAPITAL, £ 200,000. The Directors of this well-known, old-established Bank are prepared to offer exceptional advantages to all responsible persons in need of temporary cash assistance. Private and Prompt ADVANCES made daily, on borrower's simple Promissory Note, AT 5 PER CENT. INTEREST. The amount borrowed may be repaid by instalments, or at the end of a stated period. SPECIAL NOTICE. This Bank is not connected with any Loan Societies or Advance Companies, and the usual objectionable loan office routine is entirely dispensed with. Apply in strictest confidence to MR T. C. MILBURN, 5629 Resident Manager. A Coo«A™STisJpr^>ared tomake IMMEDIATE, £ 10 TO tl, 000 TO Professional Ladies and I No Fees of any description. Gentlemen, No Bills of Sale. Tradesmen, No Public or local ex- Farmers, posure. Florists, I N o obj ectionablelnquiries. Market Gardeners. No usual Loan Office For- Hotel Proprietors, malities. Job Masters, I And at a reasonable rate And all classes. of Interest. ON NOTE OF HAND ALONE. Intending Borrowers are Cautioned against the Flattering Advertisements that appear daily. The majority of them emanate from Agents, whose Sole Object is to Obtain Fees of all Descriptions. Appli- cants can rely upon it that by Applying to me they do so in Confidence, and that they will be treated in a Fair and Businesslike Manner.—Apply Mr F. BROWN, 35, PLANTAGENET-STREET, 292e—5542 CARDIFF. 1? A PC fbAfttteady, ,to l>e Advanced on good yMfehol(1 or Leasehold Property, in sums of _100 to £ 10,000; also on good personal secu- rity, reversions, annuities, &e., &c.—Messrs Hern, Financial Agents, 94, St Mary-street, Cardiff. 1049 CCOMMERCIAL AD V A N C E BAN K J 19, QUAY-STREET, CARDIFF it5 to B500 can be obtained on th6 same aay as applied for by professional gentlemen, tradesmen, fa.rmers, cowkeepers, and householders. Applicants may rely on the strictest secrecy being observed. Charges moderate, and no enquiry or other ees charged unless cash advanced. Country applica- tions attended to without delay. Apply personally or by letter to Mr L. JOSEPH, COMMERCIAL ADVANCE BANK, 1254 19. QUAY-STREET CARDIFF. MONEY UNDER WILLS, SETTLEMENTS, &c. NO LAW CHARGES, LIBERAL TERMS. Reversions, Annuities, Legacies, and Marriage Settlements, a speciality. Difficult, urgent, or Ladies' Matters promptly dealt with. Application in strictest confidence to ROBERT JAMES & CO., Accountants and Mortgage Brokers, 6141 3, Commercial-buildings, Manchester. MONEY LFNT ON NOTE OF HAND AT SHORT NOTICE, by a Private Gentleman, from £ 10 to £ 1,000, at 5 per cent. Why apply to Professional Money Lenders, so-called Companies or Banks, when any responsible applicant can obtain an advance Privately, without sureties and the usual formalities of a Loan Office? For the benefit of Borrowers I am prepared to grant advances from one to ten years in any part of England or Wales, to male or female (distance no object), and if desired the In- terest can be paid quarterly or half-yearly, or as may be arranged, therefore tne applicants get the full benefit of cash advanced Apply in confidence to the actual lender, H. HUNTER, Esq., 1135 13564 130, Westminster Bridge-road, London. A BRISTOL CAPITALIST, MEMBER of a well-known and WEALTHY FIRM, having a considerable sum of UNINVESTED MONEY, is prepared to ADVANCE THE SAME in SUMS of NOT LESS than jS20 to £ 1,000 to persons of undoubted respectability, ON THEIR OWN PROMISSORY NOTE, WITHOUT ASKING for SURETIES or SECURITY, at a LOW and REASONABLE RATE of INTEREST for short or long periods. As this advertisement is not connected with any Loan Society, it is requested that habitual borrowers will not apply. For full particulars anply personally or by letter direct to the Lender, HENRY W. ROSS, ESQ., 6163 QUEEN CHARLOTTE-STREET, BRISTOL. G. A. Stone & CO-, COMPLETE FUNERAL FURNISHERS EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Cars, Hearses, Shellibiers, supeib Flemish Horses, Coaches, Broughams, and every necessary equipment for Funerals. PlUCE LIST on APPLICATION. A.U, & 12, WORKING-STREET, U08 CARDIFF. lIRE BEST FAMILY PAPER. THE CARDIFF rpiMES AND SOUTH WALES WEEKLY NEWS '4" Continues to be acknowledged as THE BEST WEEKLY PAPER, And holds its own as THE PAPER FOR THE PEOPLE. PRICE-ONE PENNY. INTERESTING SPECIAL ARTICLES, THE BEST SERIAL STORIES, LATEST AND RELIABLE NEWS. THE CONTENTS FOR THIS WEEK INCLUDE: NATIONAL EISTEDDVOD PRIZE STORY, "FOR FREEDOM or OWEN GLEN- DOWER'S REBELLION," by T. Evan Jacob. Author of Life and Times of Bishop Morgan," etc. LIGHTS OF THE BENCH AND BAR. No. 7, Mr Poland, Q.C. ROYAL RESIDENCES, &c. No. 11 The White Lodge in Richmond Park. MISS BRADDON'S NEW STORY. "THE WORLD, THE FLESH, AND THE DEVIL." The beat Story from the Pen of this Popular Authoress. THE CANDIDATES FOR THE CAR. marthen Boroughs. Latest Reports MINING NOTES. FACTS FOR FARMERS. A. Weekly v^1-6 °1nJ?urrent Agricultural Topics. By a Practical Farmer. The Causes of Agricultural Depression. The Weather. Foreign Com ,linT Station. Bad Fanning Rack Renting. WELSH GLEANINGS. Personal Notes. Welsh Village Constables. Crown Lands in Wales. American Degrees and Welsh Preachers. The Coming University. DR PARRY ON MUSIC & MUSICIANS. The Cardiff Musical Festival. WELSH ECHOES FROM LONDON. Memorial, Literary, Miscellaneous. By our Special Correspondent. The best London Letter supplied to any weekly paper. EXPERIENCES OF A DETECTIVE. A Complete Story each week. By James McGovan, the King of Detectives and Detec- tive Story Tellers. I Y GOLOFN GYMREIG. Edited by Dafydd Morganwg. The best Welsh Poetical Column published. SAMUEL'S SENTIMENTS. A Humorous Weekly Article. TEA TABLE CHAT. A Woman's Letter to Women. By a Lady Journalist. y CHILDREN'S HOUR. Column for Bovs and Girls. By Maggie Symington. CAPITAL AND LABOUR. Reliable Reports I Labour^ d°lngs in meters affecting The DISESTABLISHMENT CAMPAIGN How the Fight Progresses. IN ADDITION TO THESE SPECIAL FEATURES THE CARDIFF miMES AND gOUTH ALES "^TEEKLY NEWS CONTAINS ALL THE NEWS OF THE WEEK. PRICE ONE PENNY. To be had of all Newsagent*. W A N S E A O F F ICE OFTBB SOUTH WALES DAILY NEWS,' No 2. COLLEGE-STREET. hipping Jloiias. £ ^k CARDIFF AND BORDEAUX M^fV^ The CARDIFF STEAMSHIP ■SggagggSaFCOMPANIES FIRST-CLASS SCREW STEAMERS will sail as follows :— TAFF Cardiff for Bordeaux Dec. 2 DORDOGNE ..Bordeaux for Cardiff Nov. 28 With goods and passengers. For Rates of Freight, &c., apply to Mr A. G. Todd, 51, Quai des Chartrous, Bordeaux and at the Offices the Company, 51, Mount Stuart-square, Cardiff. 1071 9481 HOOPER CAMPBELL & CO.. Managers. felephone No. 14i. LIVERPOOL AND BIRKENHEAD. t-J REGULAR STEAM COMMUNICATION. The First-class lull-powered Steamshius of the South Wales and Liverpool Steamship Company, Limited, PROSPERO, ORPHEUS, /Mjf{PV~ LLANELLY, Steamers, are intended to sail (casualties excepted, and as per conditions in Company's sailing bills) as under :— From CARDIFF I From LLANELLY (Liverpool Wharf, West Bute Dock), (Nevill's Dock), EVERY TUESDAY. I From NEWPORT TUESDAY AND SATURDAY. (Liverpool Wharf), EVERY WEDNESDAY From LIVERPOOL From LIVERPOOL ("Wfst Sido Trafai T\i (West Side. Nelson Dock), ( est blde> lrafalgar Dk), EVERY SATURDAY. TUESDAY AND SATURDAY. EVERY SATURDAY. TUESDAY AND SATURDAY. Favourable rates to Bridgwater and District, Burry Port, Carmarthen, Merthyr, Aberdare, Pontypridd, and also all towns on the Glamorganshire Canal system. Apply to Robert Gilchrist and Co., Liver- pool (Managers) Newport (Mon.); Llanelly; and Consulate Chambers, 53, Bute-road, Cardiff. 1128 AMERICA. f^UNARD LINE ROYAL \J MAIL STEAMERS. The Steamers of this Line follow the specified Outward and Homeward Tracks adopted by the leading Liverpool and New York Steamship Com- panies, the Boston Steamers leaving the outward and rejoining the homeward route at defined points. FROM LIVERPOOL VIA QUEENSTOWN To NEW YORK. To BOSTON. UMBRIA.Sat, Nov. 28 i PAVONIA .Th., Nov. 26 SERVIA. Sat., Dec. 5 j SCYTHIA .Th., Dec. 3 ETRURIA Sat., Dec. 121 CATALONIA..Th., Dec. 10 SUPERIOR ACCOMMODATION at moderate fares for FIRST and SECOND Class Passengers; also through to CHINA, JAPAN, NEW ZEALAND and AUSTRALIA. Steerage Passengers to all parts of America and Canada at Low Rates; those by Boston Steamers booked to New York without extra charge. THE CUNARD STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, 8, Water-street, Liverpool. OR TO THEIR AGENTS, Samuel John Davies, 9, Edward-place, Crockherbtown, Cardiff Robert Gilchrist & Co., Consulate-chambers, Bute-road, Cardiff; D. S. Thomas, Schoolmaster, Llandovery D. T. Davies, 52, High-street, Merthyr W. M. Locke, 3, Commercial-street, Newport J. Roberts, Pontypridd W. Hancock, 2, Downing-street, Llanelly. 1573 A M E R I C AN LINE. UNITED STATES MAIL ■4iS|gg £ ll £ S^rfe;'i'EAMERS. LIV EEPOOL TO PHILA DELPHIA, EVERY WEDNESDAY. assengers and goods landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsylvania Railroad. The shortestand best route to the West. SP^NrFr^erfpai'QCa1^ ^ply t0 RICHARDSON m >. ,r and 22, Water-street, Liverpool. T T. C. HowF. and Co., 31, Mount Stuart-square; C J. CUDLIPP, Castle-road S. J. DAVIES, 9, Edward place, Cardiff JONES, BROS. and Co., Bute Docks Cardiff, and at Newport; A. TILNEY, Abertillery J MORGAN, Post-office, Pontypool; J. THOMAS, Trede gar T. H. AUSTIN, Neath-road, Landore A. DAVIES 1, Queen-street Pontlottyn E. DAVIES, 52, High street, Merthyr; AUSTIN and SILCOCKS, Swansea; JAS. ROBERTS, South Wales Emigration Office, Ponty pridd A. H. THOMAS, Church-street, Blaina and W H. HITCIIJNGS, Aberkentig. 1016 INM AN LINE RO YAL MAILSTE AMERS -E- INAIANT INTERNATIONAL STEAMSHIP Co., LTD LIVERPOOL to NEW YORK every WEDNESDAY. Calling at Queenstown every Thursday. Apply to RICHARDSON, SPENCE, & CO., 22, Water-street, Liverpool or to S. j. Davies, 9, Edward's-place, Queen-creet, Cardiff T. C. Howeand Co., Cardiff C. J. Cudlipp, Castle-ioad, Cardiff; O. P. Edmunds, Post Office, Caerphilly; U. H. Perkins, 17, Somerset-place, Swansea Austin and Silcock's, Swansea T. H. Austin, Neath-road, Landore D. S. Thomas, British School, Llandovery J. L. Bowen, Laketield Josiah Davies, Great Western House, Llanelly ■ H. Lewis, Bridge-street, Neath D. L. Jones, 23. Villiers-street, Briton Ferry J. Roberts, Pontypridd D. T. Davies, Mer- thyr J. S. Lambert, 2, The Woodlands, Porth. 1141 £ ^k "OALGRAVE, MURPHY~& SabES&s*- CO.'S '^gpEjqggaiP' LINE OF STEAMERS rv ,^ANSEA TO HAMBURG. CI1Y OI CADIZ Captain Kehoe CITY OF DORTMUND Captain Codd CITY OF AMSTERDAM Captain Hoare One of the abov.1 or other steamers of the same Line is int nded to leave Swansea for Hamburg every Ten Days. For Freights, &c., apply to the owners, Palgrave, Murphy & Co., 17, Eden Quay, Dublin, or to the Agents, BURGESS & CO., Swansea. Agent at Hamburg D. FUHRMANN. 5303 PALGRAVE, MURPHY, AND CO.'S JL REGULAR LINE OF STEAMERS FROM HAMBURG TO CARDIFF AND CARDIFF TO HAMBURG. City of Amsterdam, City of Hamburg City of Belfast, City of Lisbon, City of Bristol City of Malaga, City of Cadiz, CUy of Oporto, City of Cork, City of B-otterdam. City of Dortmund, One of the above First-class Steamers is intended to leave HAMBURG for CARDIFF and CARDIFF foi HAMBURG at regular intervals. For particulars apply to PALGRAVE, MURPHY, AND Co., 17, Eden Quay, Dublin or to J. T. DUNCAN & CO., CARDIFF. Agent at Hamburg—D. FtjpsMANN.$544 NEW ZEALAND, TASMANIA, AUS- I TRALIA.—THE NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMERS, from London (Royal Albert Dock), landing passengers en route at Teneriffe, Cape Town, and at Hobart for Tasmania and Australia. Through bookings. Next departures- Dec. 10 Ruapehu 4,163 tons Auckland & Ports. Jau. 7 Kaikoura.. j 4,474 tons Wellington & Ports. From Plymouth two days later. Sheltered promenade deck; second saloon 011 upper deck; cabins amidships. Perfect ventilation. Electric light. Liberal cuisine. Cheap single and return tickets. Passengers out- ward may break their journey at Cape Town or Hobart, homewards at Rio de Janeiro or Ttneriffe —Apply to the Company, 138, Leadenhall-street, Lon- don, E.C 1335 OMINION LINE ROYAL MAIL STEAMERS.—Free Land Grants of 160 Acres, with Bonus, to Settlers. Special through Bookings to all inland points in Canada, SAILING from LIVER- POOL WEEKLY. Cabin, Intermediate, and Steerage at lowest rates. Apply to Flinn, Main, and Montgomery, Liverpool and Bristol; S. J. Davies, 9, Edward-place, Queen- street, Cardiff; T. C. Howe and Co., 31, Mountstuart- square, Cardiff; A. D. Webber, Great Western Railway, Bridgend J. Roberts, 24, High-street, Ponty- pridd E. Thomas, 74, Duffryn-street, Ferndale; D. R. Powell, Post-office, Maesteg Elias H. Davies, Baglan Chambers, Pentre, Rhondda or to John Calloway Bridge House, Mountain Ash. 1096 A&x npHROUGH TICKETS for all umWhBJ" CLASSES TO & FROM AMERICA, Canada. South Africa, Australia, &c., &c.; can be had from J. Roberts, High- street Post-office, Pontypridd, at Lowest Rates. Passengers met, protected, and conducted till they are safe on board Steamers. Friends advised of their safe arrival free of cost. Parcels and Goods booked to all parts of the world. AU should visit the World's Fair. Instalments to suit Passengers taken and'acknow- ledged. Send stamped envelope for reply. No fees. Distance no object business done by post. 1117 ifttsuraita. THE BOILER INSURANCE & STEAM POWER CO., LIMITED. HEAD OFFICE.67, KING-ST., MANCHESTER. ESTABLISHED 1859. CAPITAL 1;250,000. INVESTED FUNDS, £ 88,000. BOILERS AND ENGINES INSURED AND INSPECTED. Employers Insured against Claims under "The Employers' Liability Act.' Joint Policies Issued. Individual Accident Insurance. T F. L. CROSLAND, M. INST. M.E., Chief Engineer. EDWARD HADFIELD, Secretary. Applications for Agencies Invited. 2836 (gtmraiion. COWBRIDGE. BEAT HOUSE SCHOOLFORTGIRLS kX PitINCIPALS- NIUS AND THE MISSES CULVER ivFAL 1024 7833 HEREFORD. HEREFORD LADIES' COLLEGE RFnrir^ A<T^ Y' LIMITED. Education Upon the Hi-h 8eltool combined WIth home trammg and domestic comforts. or te th? ^?ly+10 Mlss Cust, the Lady Principal; or w the secretary, Mr Edward Maddison, Led- ry. 1037 THE MONARCH OF ALL NON-INTOXICATING BEVERAGES ^THEATLEY'S JJOP GITTERS, IN CASK AND BOTTLE Can be obtained from upwards of 2,000 Bottling Agents in the United Kingdom. UNEQUALLED AS A WHOLESOME TEMPERANCE TABLE BEVERAGE. Observe that the Bottle bears WHEAT LEY'S LABEL, as inferior and lower-priced articles are being offered. Bottlers will find it to tiioir advantage to BOTTLE I NONE OTHRR, as THIS will be found to be THE ONLY STABLE AND RELIABLE ARTICLE. W HEAT LEY AND j^jON, SHEFFIELD. 5530 CARDIFF ADVERTISING, BILL POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). I OFFICES CASTLE CHAMBERS 21, CASTLE-ST CARDIFF. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. iBest Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood. Contractors for all descriptions of Advertising Circular Distributing, <fec. Advertising Circular Distributing, &c. All orders promptly attended ti. 104 99H í J&uilbing ntittit5. CARDIFF BUILDING SOCIETY, TO INVESTORS. s HARES 5 PER CENT, JTX EPOSITS: ON DEMAND 3 PER CENT. AT SHORT NOTICE n1 PER CENT For Prospectus and all information apply to 01 TJ- PifiTEK PRICE, Secretary 21, Hign-street, Cardiff. 5S86 THE MONMOUTHSHIRE AND SOUTH WALES PERMANENT BENEFIT BUILDING SOCIETY H J. PARNALL, Esq., J.P., Chairman. RESERVE & CONTINGENT FUNDS £ 6,469 9s 6d ADVANCES On Freehold or Leasenold Securities INVESTING OR PAID-UP SHARES (interest 5 pel cent, per ammm and bonus). DEPOSIT SHAKES £ 50 each (interest 414 per cent. ^alf-yearly, and bonus). DEPOSITS received at. 4 per cent. interest, payable half-yearly. 1, FRIAR'S OUTH WALES MERCANTILE ly BUILDING SOCIETY, CAMBRIAN-CHAM- BERS, 12, WESTGATE-STREET. CARDIFF —5V per cent. Interest given on deposits at 7 days' notice 4 per cent, at one month's notice.-John Jenkins' A.O.A., Secretary. ^045 MERTHYR AND DOWLAIS BUILDING SOCIETY CHAIRMAN Mr Alderman WILLIAMS, J.P. Gwaelodygarth House, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM B100 TO £ 10,000. Easy Repayments in~3~to 17 Years-Favonrabla Redemption Terms-Utmost Secrecy-Loans on Build- mgs in Progress—No Management Charges For particulars apply to Mr PETER WILLIAMS. Secretary, Glebeland House, Merthyr Tydfil; or to Local Agents throughout South Wales 1329 ¡t nh lÍ!:aïinus. TWELVE GUINEAS REWARD. For full Particulars see THE CHRISTMAS DOUBLE NUMBER OF THE MAGAZINE OF SHORT STORIES, NOW READY, Price Sixpence, With separate Coloured Picture, entitled, "A MATCH FOR HER GUARDIAN," This Picture isan accurate reproduction by the Chromo- lithographic process, oi Arturo Ricci's celebrated picture. Contents of our Christmas Number A LITTLE GOLD KEY a Complete Story in three chapters, by Clement Scott. A.?^A^GE CHAIN OF EVENTS, by the author of The Secret of the Ring." SANTA CLAUS. A REAL CHRISTMAS FATRV • hv a M,™ THE EDITOR'S ALBUM. by a NeW riter- A STOLEiN FORTUNE, by.Eden Phillnnfc AVHAT IS A CONUNDRUM? by tig"Editor with particulars of lhree Guineas offered as Prizes for the best Original Conundrums SPECIAL CHARADE COMPKTITION.-Nine Guineas divided into Twenty-one Prizes, will be awarded for Poetical and other Solutions of Charade No. 152 and << Copyright Recitation, by Clamant Scott, entitled The Stowaway." Answers to Correspondents. To be obtained of all Booksellers, Newsagents, and at all the Ita-ilway Bookstalls. Price Sixpence, or by post 3d. E. & H. BENNETT, Bedford House, Maiden Lane, Strand, London. 6443 DR PARRY'S NATIONAL TUNE BOOK. Now ready, Parts 1, 2, 3, and 4. O.N., Is each part. S.F.. 6d each part. CONTAINING ALTOGETHER 67 TUNES, 4 CHANTS, AND 5 ANTHEMS. SPECIAL TERMS TO CHAPEL CHOIRS, And when used as a Cymanfa Progamme, 100 COPIES AND UPWARDS AT HALF PRICE. J 0 S E P H A New, Easy Dramatic Cantata, SUITABLE FOR PERFORMANCES AT CHRISTMAS. O.N., Is 6d. S.F., 8d. Book of Words, 2d. Address all orders (prepaid) to D. M. PARRY, 13266 MUSIC PUBLISHER, 1123 PENARTH. SOUTH WALES. EAD THEOSOPHY and THE LAW -'— OF POPULATION, by ANNIE BESANT. Also THE STRIKE OF A SEX, OR WOMAN IN REVOLT AGAINST THE MALE SEX. Th* two sent, post tree, by W. II. lieyriolrl Publisher, New Cross, London, S.E., on receipt of 8 penny stamps. 623 Just Published, for Two Stamps] By J. A. BARNES, M.D. (U.S.) a Treatise, entitled, HOW TO ENSURE -HEA:LTII a JLJL most valuable Book for Youn" Men on the Laws Governing Life, and the Causes, Symptoms, and lieatmentof all Diseases depending on Nervous De- bihty, Mental and 1 hysical repression, Palpitation of the Heart, Noises in tho Helki and Ears, Impaired Sight and Memory, Indigestion, Prostration, Lassitude, &c. Sent post free on receipt of Two Stamps.- Address :— J. A. BARNES, M.D. (U.S.), 1244 48, Lonsdale-square, Thornhill-road, London, N. A WONDERFUL MEDICINE BEECHAM'S PILLS, B EECHAM'S PILLS, B EECHAM'S PILLS, Are universally admitted to be worth a Guinea a Box fcr Bilious and Nervous disorders, such as wind and pain at the stomach, sick headache, giddiness, fulness and swelling after meals, dizziness and drowsiness cold chills, tlushings of heat, loss of appetite, shortness of breath, costiveness, hcurvy, blotches on the skin, disturbed sleep, frightful dreams, and all nervous and trembling sensations, &c The first dose will give relief in twenty minutes. This j; no Action, for they have done it in countless cases. Every sufferer is earnestly invited to try one box of these Pills, and they will be acknowledged to be WORTH A GUINEA A BOX. w OWTH A GUINEA A BOX. w ORTH A GUINEA A BOX. For Females of all ages they are invaiuable. No Female should be without them. There is not a medi- cine to be found equal to them for removing anyob. struction or irregularity of the system. If taken according to the directions given with each box they will soon restore Females of all ages to sound and robust health. This has been proved by thousands who have tried them, and found the benefits which are nsured by their use. I^EECHAM'S PILLS. B EECHAAI',S PILLS. JgEECHAM'S PILLS di^rdt^ impaired digestion, aud al LIIFL -II L. !1 ER THU>* like MAGIC," and a few uoses win be found to work wonders upon the most important organs of the human machine. They strengthen the whole muscular system, restore the appetite, and arouse into action the whole physical energy of the human frame. These are FACTS" testi fled continually by members of all classes of society, and one of the best guarantees to the nervous and debilitated is "gEECtlAM'S PILLS. B EECHAM'S PILLS. JgEECHAM'S PILLS JL3 Have the Largest Sale of any Patent Medicine in the World FULL DIRECTIONS ABE GIVEN WITH EACH BOX. Prepared only and sold wholesale and retail bv the Proprietor, T. BEECHAM, Chemist, St Helens, Lanca- shire, and by all Druggists ana Patent Medicine Dealers everywhere. In Boxes. 9&d, Is 11,2(1, and 2s 9d each. 1392 pOSTAL DELIVERY OF THE SOUTH WALEt; DAILY NEWS. HOTWNPL>^N!L?^0RS OF TLIE SOUTH WALES DAILY NEWS Postal AutW,v° th,at by a special concession of th«, {first FdiHr, ^ey are enabled to despatch thcu at 2.30 a.m an^ 3 K °miDftpby the Itaili leoving c within t-he fis of Country subscribers residing GLAMORGANSHIRE, CARMARTHENSHIRE, PEMBROKESHIRE, CARDIGANSHIRE, those of BRECONSHIRE and FTTUNMOUTHSHIRE comprised within the Tredogai ana ithymney Valley Postal Districts, may now hav€ the SOUTH WALES DAILY NEWS delivered at thnli residences daily by die same post as tlmt which con- veys their London letters. London ct West of England subscriber receive theii papers on the afternoon of publication lhe SECOND EDITION ot the SOUTH WALKS DAILY NEWS is forwarded (prepaid) to residents of thfe follow- ing and all other places within the Cardiff Postal District in time for the first morning delivery — St Fagan's Sully Michaelstono io. Penooed Courtyralla j Vedw S Brides-sup.-Ely Dinas'Dowis CasUetowu St. Nicholas Cadoxton MarxhSeid Bonvilstone Barry Penarfc Peterstone Caerphilly Llandouj> Llandaff Bedwas Lisvane Radyr Ystrad Mynach j IJanifhon Llandaff Bedwas Lisvane Radyr Ystrad Mynach j IJanifhon Morganstown I Pwllypant Wbiteunrci; Melingrifflth St. Mellon's TafPs Well Pentyrch Cefn Mably Torigu-ynlais St. Andrew's i W'luVrreeB deu PER QUARTER, POST-FREE 0 S 9 PER HALF-YEAR 0 19 6 PER YEAR 1. 19 0 SOUTH WALES DAILY NRWS OPFICRS, 105. St Mary-street, Cardiff E W P 0 RT 0 iF F I C E N OF TUX "SOUTH WALES DAILY NRWB.' No 1, TREDEGAR-PLAtm