South Wales Daily News

"KEEP YOTTR PECKER UP." I JESSE WILLIAMS P. & Q. PODOPHYLLIN P. & Q. P. AND P. & Q. P' & Q- nT'TNT'sri?' P- & Q- P.&Q. P. &Q. P. & Q. PILLb p £ P. & Q. CURE ALL DISEASES R & o P• & Q- OF p. & Q. P. & Q. STOMACH, P. & Q. P" & Q- T T^t^X, P-&Q. P. &Q. Ln jiR. P. & Q. P. & Q. OR P. & Q. P. & Q. KIDNEYS. P. & Q. IOHd. PER BOX. BY POST. Is. PARK HALL BUILDINGS. CARDIFF. 4469

Saks by ^urttmu AUCTION APPOINTMENTS. Mr W. BRADLEY. Stock, Sheep, Hordes, &c., at I'.irlwyHJan Oct 22 Messrs TREGERTHEN DUNN & CO Steamship and other Shares, Cardiff Oct, 14 Mr JOHN FRANCIS.' Cattle and Fanning Stock, at Waunifor. Oct. 7 i xt ,Mr ;SIE)^EY GIBSON. Block and liorses, &c., i\t stratiowen Oct. 26 Messrs GOTTWALTZ & BO WRING. High-class Furniture, etc., at Cardiff Oct. 8 & 9 &c-> at Cardiff Oct, 15 Farminte Stock, at Coldbrook Farm, Cadoxton Oct 19 tOO Hunters, at Cardiff Oct. 27 r Messrs W. and S. HERN. „ Luisenolu Properties, a The Mart, Cardiff Oct. 9 Leasehold Properties, at the Mart, Cardiff Oct. 9 „ Messrs H. HILL & CO. „ Household Furniture, at Swansea Oct. 7 Household Furniture, at Swansea October 9 Mr JOHN HILLMAN. „ Bale of Fat Beasts, etc., at Newport October 7 Freehold Meadow Land, <fcc., at Ponthir Oct. o Messrs HUMBERT, SON, and FLINT. Freehold Properties, at Carmarthen. Oct. 10 Messrs KENNARD and CO. Household Furniture, at Cardiff •••••Oct. o Household Furniture, at Cardiff Oct. Mr W. G. LATTY. Horses, Carries, etc., at Cardiff. October 13 Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Household Furniture, &c., at Swansea Oct, 8 Messrs HENRY LEWIS & SON. Botel, at Hengoed Junction Oct. 15 Messrs J. G. MADDOX & CO, fl Furniture and Effects, at Rooms Jot. B Antique China, at Cardiff • •••••••■ ^ct Leasehold Villas, &c., at Queen's Hotel, Cardiff..Oct. 20 Mr MORGAN MORGAN Leasehold Properties, at The Mart.October 13 Villas, at The Mart, Cardiff Oct. 16 Properties, at The Mart, Cardiff ucc. Properties, at The Mart, Cardiff Oct. Public-house, at Llantwit Vardre Messrs NEWLAND and HUNT. Contractor's Plant, & at Newport Oct. "12 Fat and Store Stock, at Mprshfield Station .Oct 19 Mr THOMAS PARRY. Brckmakin" Machinerv and Plant, at Newport. Oct. 22 Messrs STEPHENSON A ALEXANDER. Leasehold Dwellinc-housos, at Whitchurch. Oct. 7 Cart and Colliery Horses, at Port Talbot. Oct. 13 Freehold Property, at Newport Oct, 14 Stock, Crops, and Effects, at Bridgend Oct. 19 Prime Fat Bullocks, at Cardiff Oct. 20 Farming Stock, at Dynas Powis. Oct. 0 Farnii%" Stock, at Penmark Oct. 22 Pedigree Prize Cattle, Egiwysnunyd Oct. 29 Leasehold Properties at Penarth. Oct. Mr JOHN THOMAS. Stock, Crops, Ruffage, &c., near Bridgend Oct, 12 Farm Stock, «ftc., at Maesarel, near Peterstone.. Oct 22 Mr OHN THOMAS (Pontypndd). Borses, Traps, Harness, Ac., at Pontypridd .Oct 7 Sheep, Cattle, and Horaes, at Llantrisant .Oct. 8 Freehold Property, at Pontypridd. Oct. 14 Farming Stock, Implements, &c., at Llanwonno, Oct. 15 SALE THIS DAY. THE VILLAGE OF WHITCHURCH, NEAR CARDIFF. TVTESSRS STEPHENSON and ALEX- IVX ANDERare instructed^to SELL by AUCION. it the Maltsters' Arms Inn, Whitchurch L!APSBHOM DWEiLING.HOUSES LOT I.-All that DWELLING-HOUSE and Large Garden, known as Tyclyd Cottage, having a frontage to the Merthyr-road, in the Village of Whitchurch, of 59ft. and a depth of 130ft., held for a term of 99 years from 1st October, 1854, at the annual ground rent of E2 6s lid. The Premises are well built and very compact, and immediate possession can be had. LOT 2.-All that DWELLING-HOUSE and SHOP with Garden, having a frontage of 18ft. to the said Merthyr-road, with a depth of 100ft., occupied by Miss Shapland at a weekly rent of 5s 6d. This Lot is held with other Premises for a term of ) 99 years from 2nd February, 1855, and will be sold subject to the apportioned annual rent of j21 lis 6d. LOT 3.—All thatDWELLING-HOUSEand GARDEN, having a frontage to the said Merthyr-road of 16ft. and a. depth of 100ft., occupied by Mr William Davies at 3s 6d per week. LOT 4.—All that DWELLIN G-HOUSE and GARDEN adjoining Lot 3, with like area, occupied by Mr John L LOT 5.-All that DWELLING-HOUSE and GARDEN adjoining Lot 4, with like area, occupied by Mr Thomas Williams. x Lots 3. 4, and 5 are held under the same lease as Lot 2. and each lot will be sold subject to an appor- tioned annual ground rent of £ 1. They may also, in the first Instance, be offered together m one lot. Further information may be obtained on application to Mr William Evans, Builder, Whitchurch Messrs Spencer, Corbett, and Evans, Solicitors, Cardiff and of the Auctioneers, High-street, Cardiff. 5084 CWMAVON WORKS, PORT TALBOT. SALE OF VERY EXCELLENT CART AND COLLIERY HORSES. MESSRS STEPHENSON and ALEX- -LTJL ANDER are instructed by Messrs Wright, Butler, and Co. (who are discontinuing a portion of WWHR WoritsV TO SELL by M OTION, at the Stables. Cwnamvon Works, Port Talbot, on TUESDAY, the 13th October, 1891, 50 VALUABLE CART AND COLLIERY HORSES, °f which are very good underground Horses, .tn6 remaining ten are an exceptionally fine lot, ana nave been used for shunting and such like pur- poses art up to great weight, are all over 16 hands Wt™ are admirably adapted for similar work, or tor tne work of railway carriers, brewers, &c. Also a very useful Grey Cob, 6 years old, 14-2, quiet in harness ana winner of first prize at the Glamorganshire Agri- cultural Show, 1890. The whole of the Horses are in regular work, and the Works*11 and tried afc any time upon aPP!ication at W01*8 are close to Cwmavon Station, on s*3? £ £ !«M £ r*»■•>*•»»>* The Sale wiH commence punctually at One o'clock or shortly after the arrival of the K.11 train at Cwm' avon Station (Rhondda and Swansea Bay Railway) ^Jiag ful? detaUs may be obtained upon Application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff 5443 SALE OF A VALUABLE AND C-OMPACTSAIALL PROPERTY, Tcnown as GLAN- „ <f.0™.erly Tymawr), near ABERGA- 26a. lr. 26p., or thereabouts. MESSRS STEPHENSON and ALEX- instructed t° SELL by AUCTION, on WEDNESDAY, the 14th October next, at the King s Head Hotel, Newport, Mon., at Three in the Afternoon, this desirable and compact FREEHOLD PROPERTY, Situate in the parish of Llanthewy Rytherch, about 4% miles from Abergavenny, 26 miles from Cardiff, 14 miles from Newport, Mon., 7 miles from Usk, and about 1% mile from the Penpergwm Station, on the Great Western Railway, which will be first offered in one ot, and if not then sold will be put up in the following lots, namely h LOT I.-The well-arranged RESIDENCE, together with the Garden and Outbuildings and the excellent Pasture Fields surrounding the house, numbered on the Ordnance Survey 442, 539, 640, 641, and 542, and con- taining 10 acres 1 rood 20 perches, or thereabouts. LOT 2.—A very productive and excellent FRUIT ORCHARD, well stocked with choice trees in full bear- ing, constituting also a most excellent pasture, to- gether with a valuable pasture field on the opposite side of the road, and numbered on the Ordnance Survey 508 and 538, and oontaining 6 acres 1 rood 0 perches, or thereabouts. # LOT 3.—Two excellent PASTURE FIELDS, ad- joining the last-mentioned orchard, numbiered on tho Ordnance Survey 502 and 503, and containing 9 acres 2 foods 26 perches or thereabouts. The residence was built at considerable expense by the late. Mr Hunter, of Tredegar, and there are in addition, convenient buildings adaptable to farm purposes, as well as the remains of the old *^aWrn^ n8,ion historic interest in the dis- avi V*f whole is approached by a good parish roaal, and has a plentiful supply of water, i^n r' ,a.ncl conditions of sale may be «to tlle Auctioneers, 5, High- G- F- a^Son, WYNDHAM FARM, BRIDGEND MESSRS STEPHENSON AND ALEX- ANDER are instructed by Mr William Ilislop who is giving up this Farm to SELL by AUCTTlOi?' without reserve, on MONDAY, the IStUf SSobw next, the whole of the STOCK, CROPS, AND EFFECTS upon this Farm, comprising 90 SHEEP, namely—60 prime Cheviot wethers and 30 ditto lambs. TTLE 15 very excellent FAT CATTLE. 6 two-year-old HEIFERS IN CALF. 13 two-year-old STEERS. Two-year-old HEREFORD -BULL. Pedigree BULL CALF, from Sir Joseph Spearman's W26bexceUentr(AYRSHIBE MILCH COWS, in full tnilk and 2 HEREFORD COWS in Calf. MAPU 2 CART HORSES, and useful HACKNEY MARE and FOAL, by Melbourne." 20 BERKSHIRE PIGS. A Also about 100 tons of well-harvested clover and meadow hay ia (excellent condition, to be sold in con- venient lotl Large mow of oat. crop of ten acres. Crop of ten acres of very excellent swedes, mangolds, and potatoes, and also the whole of the agricultural implements, which include wagons and carts by the Bristol Wagon Works Company, and which are all nearly new. Four months' credit will be given upon the usual Conditions. Purchasers will please assemble at the Wyndham Arms Hotel, Bridgend, at 12 o'clock, where lunch will be provided by ticket, a. d conveyances will, after lunch, convey intending purchasers to the farm, which is about one mile out of the town of Bridgend, where the Sale will take place at One o'clock. Catalogues may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 5445 I ROATH MARKET, CARDIFF. SALE OF PRIME FAT BULLOCKS. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instrncted to SELL by AUCTION, at the Rcath Market, Cardiff, on TUESDAY, the 20th October next, at 11.30 sharp, 15 very excellent THREE-YEAR-OLD FAT HEREFORD BULLOCKS. 5444 ON TUESDAY, OCTOBER 13TH, 1891. GLAMORGAN HORSE REPOSITORY, CARDIFF. SPECIAL SALE OF HUNTERS AND HARNESS HORSES. MR W. G. LATTY begs to announce that he will HOLD a SPECIAL SALE of High- Class HUNTERS, HARNESS HORSES, COBS, AND PONIES, CARRIAGES, HARNESS, &c., on the above date, commencing at One o'clock p.m., severaJ impoetant entries for which are already received, and further entries solicited. N.B.—Gentlemen desirous of including horses in this sale will oblige by kindly sending particulars of same not later than SATURDAY NEXT, October 10th, so that they may appear in Catalogue. 5469 ) WV. BUTCHER, Auctioneer, 23, I IIIGU-STREET, CAltDIFF. TO-NIGE £ C» £ ?eAT SALE of FINE FLORENTINE and CARRARA MARBLE ARTISTIC WORKS of ART.725 A FREE REMEDY TO ALL.—A late "J~~ .)s.u.^erer from nervous disorders, despondency, ««., wiii be pleased to forward particulars of simple nnnSS1 u cure certain.—Address W. H 19» Walpole-terrace, Kemp Town, I ■Bngotoo 1351.5 2783 700 1 alts bit AurtiOll- ON VIEW THIS DAY W^FRTNA Y SALE TO-MORROW (THURSDAY), AND 1 RID AY NEXT, 8TH AND 9TIj OCIOBER. IMPORTANT UNRI|ERVEDD ^ITVEDH^K FURNITURE/ full-size BILLIARD TABLE, by BIIUNGU|HE CONTENTS&of a large RESIDENCE, B?clvcd"o CardiJt for sale-rooms being specially engaged no other lots can be JR^FURNITURE C'OF 12 BEDROOMS, recherche KDRAWINGTROOM FURNITURE, TWO NEARLY NEW PIANOFORTES, by COL^ARD and COL- T DT\ ft J^oluCl) CI O&tCj A UlOSt HSiA abo"! eo VALUABLE PAINTINGS AND DRAWINGS, a few Pieces of Inlaid furniture, and other Household Appointments. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING have received instructions to SELL bv AUC- TION at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, To-morrow (THURSDAY) and FRIDAY NEXT, 8tli and 9th Oct., 1891, at 11 o clock punctually each day, THE MAGNIFICENT APPOINTMENTS, WITHOUT RESERVE, The CONTENTS of 12 BEDROOMS, including eomplete appointments in Ash, Walnut, Oak, and other woods, some of the wardrobes of handsome design, and the toilet tables on pedestal and leg supports. A VERY CHOICE 7ft. WALNUT BEST BED- ROOM SUITE, with handsome wardrobe of great beauty, and other appointments en suite, ASH and WALNUT SUITE, with tables, &c., all matching, a BEAUTIFUL WALNUT BEDROOM SUITE WITH CHEVAL TOILETS, MASSIVE PEARL and BRASS BED- STEADS, with upholstered bed furniture, and other Bedsteads in brass and wood, spring and hair-stuffed mattresses, feather beds, bed linen, &c., SEVERAL LARGE WARDROBES, one with o plate-glass doors, Chests-of-drawers, Brussels carpets, rugs, baths. A PROFUSELY INLAID ROSEWOOD BEDROOM SUITE for spare room, elegant toilet services, night commodes. The DRAWING ROOM and BOUDOIR FURNI- TURE includes suites of silk and chenille window curtains, A SUITE OF LOUNGES, SETTEES, AND CHAIRS in Genoa velvet, rosewood wall cabinets, SEVERAL PIECES OF FINE OLD INLAID FURNITURE, A BEAUTIFUL ROSEWOOD CABINET, a gilt console table and glass, Italian tables and others in various woods, a fine davenport, A PAIR OF MASSIVE BRASS FENDERS, A LARGE WILTON PILE CARPET for two rooms in one piece,, 1WO NEARLY NEW COTTAGE PIANOFORTES BY COLLARD AND COLLARD, music-stoola and cabinets, occasional chairs, a pair of carved ivory mirrors. A COLLECTION OF OLD CHINA In old Chelsea, Leeds, Crown Derby, Staffordshire, and Oriental china. A SPLENDIDLY FURNISHED INNING-ROOM IN POLLARD OAK, the furniture is beautifully figured, and includes a SEVEN FT. SIDEBOARD of great beauty, a MASSIVE DINING TABLE opening to 12 fe9t, with patent screw and flap stand, a full SUITE OF 14 CHAIRS, and a COUCH upholstered in Morocco leather, a dinner waggon, coal vase, chimney class in oak, a suite of handsome curtains, a large Axminster carpet, a. FINE LOUIS QUATORZE CLOCK, and ornaments in bronze, a pair of bronze horses. The FITTINGS OF BILLIARD-ROOM, including a splendid FULL-SIZE BILLIARD TABLE in MAHO- GANY FRAME by BURROUGHES AND WATTS, pool, pyramid, and billiard balls, andall the necessary requirements for a first-class table, settees, oilcloths, chairs, sporting prints and engravings, &c. About 60 VALUABLE OIL PAINTINGS AND WATER- COLOUR DRAWINGS. The LIBRARY, in FINELY CARVED OAK, a 7ft. BOOK CASE with carved and glass doors, a pair of recess book cases in carved oak, a PEDESTAL WRIT- ING TABLE, occasional tables, chairs, and over- mantel, all in finely carved oak, making a beautiful set en suite. „ The FITTINGS OF BREAKFAST and SMOKING ROOMS, the furniture and EMBELLISHMENTS OF HALL, some very finely stuffed heads of various animals, carved oak hall furniture, fine old pier glasses, guns, a fine old chair, Axminster stair carpet and rugs. The CONTENTS OF CHINA AND PLATE PANTRIES, an expensive MINTON DINNER SERVICE OF 150 PIECES, kitchen effects, garden and ouWoor effects. ON VIEW THIS DAY UNTIL 12 O'CLOCK. Catalogues may be had of the Auctioneers, or will be remitted free by post. ORDER OF SALE THURSDAY, October 8th. Contents of bedrooms, dining room, drawing room billiard table (by Burronghes and Watts), old carved oak furniture, and old china. FRIDAY, October 9tli.-Remainder of bedroom furni- wl ture, the remainder of drawing-room furniture, morning-room, breakfast, room, hail, plate and china pantries, kitchen and oatdoor effects. 5312 SALE TO-MORROW DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. ON THURSDAY, OCTOBER 8TH, 1891. ON THURSDAY, OCTOBER 8TH, 1891. MESSRS MADDOX and CO. have received instructions from a gentleman leaving, also from a local Cabinetmaker, who is giving up business, to SELL by PUBLIC AUCTION, as above, large consignment of superior HOUSEHOLD FURNITURE, comprising a pianoforte (by Oeitzuiaii and Plum), in walnut cane; 2 walnut marble-top chiffonnieres, large pahinnf. 6ft. and smaller sideboards. extending dining tables in various woods, dining and drawing-room suites in velvet, saddlebags, and leather bookcase, writing tables, several overmantels, Brussels carpets, massive French bedstead and bedding, spring mat- tresses, 3 excellent bedroom suites, manogany, birch. and walnut, pair toilets, with wardrobes, mahogany hall stands, and pair chairs to match and numerous other goods. Sale at 2 o'clock precisely.. I111 Furniture on view day prior to and morning of Sale. TO COLLECTORS OF ANTIQUE CHINA, ENAMEL MINIATURES ON IVORY AND CHINA, OLD PRINTS, &-c. &c., THE AUCTION ROOMS, DUKE-STREET, CARDIFF, ON MONDAY, OCTOBER 12TH, 1891. MESSRS J. G. MADDOX & CO ARE favoured with instructions to SELL by PUB- LIC AUCTION as above, a rare and valuable collec- tion of ANTIQUE CHINA AND ARTICLES OF VIRTU, Comprising specimens of Oriental, Delft, Chelsea, Dresden, Sevres, Rouen, Royal Berlin, Nymphembery, and other Foreign China, also several very fine Enamel Miniatures on ivory and china, and a few rare old prints and antique frames, &c. The sale will com- mence at two {¡'clock precisely. On view on Saturday prior to sale. Catalogues may be had at the rooms, or will be forwarded on application on and after the 7th Offices and Sale Rooms, 25, Duke-street, Cardiff. 5449 SALE OF VERY DESIRABLE LEASEHOLD ,PROPERTIES AT RIVERSIDE, ROATH, CARDIFF. ESSRS J. G. MADD6X and CO. will OFFER for SALE by PUBLIC AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on TUESDAY, October 20th, 1891, at 7.30 o'clock in the Evening (subject to Conditions of Sale to be then produced), the under- mentioned VALUABLE PROPERTIES LOWER CATHEDRAL-ROAD. LOT I.-No. 45, occupied by Mr Clarke, at 12s per week; ground rent thereon, S6 15s per annum. LOT 2.—No. 43, occupied by Mr Watson, at 13s per week ground rent thereon, £ 615s per annum. LOT 3.-No. 41, occupied by Mr Wake, at 12s per week; ground rent thereon, £ 6 15s per annum. LOT 4.—No. 39, occupied by Mr Davids, at lis per week ground rent thereon, B5 per annum. Each house is held under a separate lease for 99 years. As to lots 1, 2, 3, from 29th September, 1880 and as to Lot 4, from the 29th September, 1878. There are four good bedrooms, large cellars, and good gardens to each of the houses, and back entrances to Nos. 41, 43, 45. SEVERN-ROAD AND MORTIMER.ROAD. LOT 5.—A Corner Grocery Store, No..205, Severn- road, with "c Warehouse at the rear, having access by large side doors. Also a Cottage, in Mortimer-road, adjoining. The whole let at a gross rental of jB45 per annum. LOT 6.-Two Villa. Residences, 201 and 203, Severn- road. Let at 7s per week each to Messrs Vanstone and Lamb. These lots are held under separate leases for 99 years, from 1884, at the low ground rent of £6 for each lot. ROATH. LOT 7.-No. 14, Constellation street, let to Mr Llewellyn, at lis per week; ground rent, E3 2s per annum. LOT 8.—No 16, Constellation-street, let to Mr Plews, at lls per week; ground rent, S3 3s per annum. LOT 9. -No. 18, Constellation-street, let to Mrs Plum- ndge, at lis per week ground rent, £3413 per annum. The rooms are large and lofty. There is a lawn and iron railings in front, coal cellars and a back en- trance to each house, and are held under separate leases of 99 years, from the 25th September 1875. 10.—No. 17, Agate-street.—ALarge Corner Shop, w'm.6- SPlotfc Bridge, Great Western Railway, let „ .r~r William Morgan. It has nine good rooms, large anri ff vV r°Uing way, bake-house, flour store, yard, hmi!»c i, • Also two good Seven-roomed Dwelling- Grepn s",13anr' 15, Agate-street, let to Messrs £ 104 per annum' 6 w"no*e Pro^ucinS a gross rental of Tlt^e verj^jeaS v f°/ars fFom 1870> AFC LOT 11- NN r8n' 5» per annum. Dwelling-house with i M"STK.EET- —A commodious ith rear, approached bv »«argl yard premises at the contains an area of the 8ide' Jhe 5'ard capable of being sub-W^ „ yardsf and is used for niahuf&turii,^ n«t^- y portions or the vard, a 10-stall w" ?? an stable hm the back, now used for :io.I!\Ym1{ a sinlilar space at Sp(o?u sb•as•'l,tWo This lot is let for a term of whirl, expired, at a rental of £ 92 per anm,myea^ iind(3r a, lease from Lord Tre egar for 99 Years from 25Ui March, 1870, at the nog&g £ 1110s per annum. fa una r9nt °* For further particulars apply to the Aartin«^»« Duke-street, Cardiff or to W. Bradley, Esq., Solicitor* 3, High-street, Cardiff. » SALE TO-MORROW CHIURC1:1.STREET SALE ROOMS, CARDIFF. TO PARTIES MESSRS KENNARD & CO. WM SELL bv AUCTION TO-MORROW (THURSDAYS the Bth October, HOUSEHOLD FURNITURE & great variety (removed for convenience of Sale), includ- ing a good Second-hand Pianoforte and an American Organ. Sale at 2 o'clock. 29 Important to Buyers of Household Furniture. Central Auction Rooms, Bridge-street, Cardiff. MR E. F. KENNARD has been favoured with instructions to SELL by AUCTION, at the above Rooms, on FRIDAY. the 9th of Oct.. and MONDAY, the 12th, about 150 Lots of superior HOUSEHOLD FURNITURE, comprising dining and drawing-room suites, bedroom do., overmantels, brass and iron bedsteads, feather and millpuff beds, spiing and other mattresses, fenders, fire irons, chairs, tables, and sundries in great variety. Goods on view day of, sale, which will commence at Two o'clock. 45 IMPORTANT.-One Box of Horton s TMPORTANT.—One Box of Horton s JL LX.L. Pills are guaranteed to cure all private casesand conilications of the urinary organs, whothe r acquired or otherwise. Also gravel ana pains in th back. Free from mercury. Post free for 4s from G D. Horton, M.P.S. (from the General Hospital), Aston" rd., Birmingham Agents .Cardiff-A. Hagon, Chemist 39, Bridge st.,andll. Bute-St. Merthyr—Wills, Chemiso, Swansea—Lloyd, Chemist, Oxford-st. Newport-, I Young Chemist, High-st. N.B.—Hasneverbeen known I to fail. Letters answered free. Please namepaper, 373<3 • alts by Anctijan. SALE OF DESIRABLE PROPERTIES. HOWARD GARDENS, NEVILLE-STREET, LECK. WITH-TERRACE, AND MARY ANN-STREET. CARDIFF. MR MORGAN MORGAN (Morgan, Euston, & Matthew) is instructed to SELL by AUCTION aL The Mart, Bank Buildings, St. Mary- street, Cardiff, on TUESDAY, October 13th, 1891, at 7 p.m. (subject to conditions to be then and there read), the following VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES- LOT 1.—All that Desirable RESIDENCE, known as "Claremont," and being No. 37, Howard-gardens, Roath, Cardiff. The house is fitted out in first-class style, and with all modern improvements. Held under lease for 93 years from 24th December, 1889, at an annual ground rent of £ 5 os Id. Immediate posses- sion can be obtained. LOT 2.-All that desirable VILLA RESIDENCE, known as Bute House," Neville-street, Cardiff. Let at B36 por annum. Held for 99 years' lease, from 1887, at a ground rent of S7 2s 6d. LOT 3.—All that capital VILLA RESIDENCE, being No. 2, Leckwith-terrace, Cowbridge-road, Canton, let at £ 30 per annum. Held under lease for S9 years at a ground rent of £ 4. LOT 4 —All those Two DWELLING-HOUSES, Nos 18 and 19, Mary Ann-street, Cardiff, let to desirable tenants at 8s per week each. LOT 5 .-All those Two similar DWELLING-HOUSES adjoining, being Nos. 20 and 21, Mary Ann-street, and let at 8s each. LOT 6.—All that capital VILLA, No. 56, Wynd- ham-road, Canton, Cardiff, now in the occupation of the owner. Held under lease for the residue of a term of 99 years, at the low ground rent of B2 12s per annum. For further particulars apply to the Auctioneer, 3, 4, 5, and 6, Albert Chambers, High-street, Cardiff. 5249 SALE OF DESIRABLE LEASEHOLD VILLAS, WYNDHAM CRESCENT, WYNDHAM ROAD, CANTON, AND COBURN-STREET, CATHAYS, CARDIFF. MR MORGAN MORGAN (Morgan, Buston, and Matthew) is instructed to SELL by AUCTION, at the Mart, Bank Buildings, St Mary- street, Cardiff, on FRIDAY, October loth, 1891, at 7 p.m. (subject to Conditions to be then and there pro- duced), the following DESIRABLE VILLAS LOT I.-All those SHOP, PREMISES, and DWEL- LING-HOUSE adjoining, being Nos. 70 and 72, Coburn-street, Cardiff. Let at 16s and 8s respectively. Held under lease for 99 years, from 1881, at a ground ent of £ 4. LOT 2.—All those two DWELLING-HOUSES, being Nos. 74 and 76, Coburn-street. Let at 8s each per week. LOT 3.—All those two similar HOUSES adjoining, being Nos. 78 and 80, Coburn-street. Let at 8s each per week. Lots 2 and 3 held under lease for 99 years, from 1881, at a ground rent of £ 3s 8s per house. LOF 4. —All those Two DWELLING-HOUSES, being Nos. Gilbert-street, Cadoxton, near Barry. Let at 7s each. Held for 99 years, from 1890, at a ground rent of Sl 15s each. LOT 5.—All that Semi-detached VILLA, being No. 110, Wyndham-crescent, Canton, Cardiff. Let at a yearly rental of £ 28, tenant paying all rates. Held for 99 years from 1879, at a ground rent of £2178 6d. LOT O.—All that similar RESIDENCE being No. 112, Wyndham-crescent, let at a yearly rental of £ 26, tenant paying all rates. Held for 99 years from 1879, at a ground rent of £25s. For further particulars apply to the Auctioneer, 3, 4, 5, and 6, Albert Chambers, High-street, Cardiff. 5386 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. SALE OF VALUABLE DOUBLE-LICENSED PUBLIC HOUSE, LLANTWIT VARDRE. MR MORGAN MORGAN (Morgan, Buston, and Matthew) is instructed to SELL by AUCTION, at an early date, all that valuable DOUBLE-LICENSED PUBLIC-HOUSE, known as the New Inn, Llantwit Vardre (opjposite tne station), near Pontypridd, also the Shop and Premises adjoining. Further particulars will appear in future announce- ments. MONTHLY SALE OF STOCKS AND SHARES, At the Exchange, Cardiff, on WEDNESDAY, October 14th, 1891, at Three p.m. MESSRS TREGERTHEN DUNN AND CO. have received instructions to SELL by AUCTION (unless previously disposed of), the following STOCKS AND SHARES :— 2.64th Shares Steamship Netley Abbey, of Cardiff. 1.64th Share Steamship Penzance, of Cardiff. 1 B200 Share Tredegar ss Co., Ld. 8 £ 50 Shares Thornton Steamship Company (Limited). 6 £ 10 Shares Oriental Steamship Company (Limited) 4 S20 Shares (£10 paid) National Bank of Wales (Limited). 20:25 Shares (Ordinary) North's Navigation Collieries 1889 (Limited). 10 S10 Thompson and Shackell's Six per Cent. Prefer- ence Shares. 12100 Bristol United Breweries Five per Cent. De. benture Stock. Further Entries respectfully solicited. For terms and particulars apply to Tregerthen Dunn and Co., Sharebrokers and Auctioneers, Merchants' Exchange, Cardiff. SALE THIS DAY. BUTCHERS' ARMS YARD, PONTYPRIDD. MONTHLY SALE OF HORSES, &C. IV/fR JOHN THOMAS will hold his next XvJL montluy sale of HORSES, TRAPS, HARNESS, &C„ at the above yard on WEDNESDAY NEXT, October 7th, 1891. Early entries respectfully solicited. Offices Market-street, Pontynridd. 5463 SALE TO-MORROW. MISKIN INN, NEW MILL, NEAR LLANTRISANT. A few minutes' walk from Llantrisant Station, ou tha G.W. and T.V. Railways. IMPORTANT SALE OF FARMING STOCK MR JOHN THOMAS has WeiF In- structed by Mr Thomas Williams, Heywood ix>ufi £ Hereford, to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above place on THURSDAY, Oct. 8th, 1891; the following valuable LIVE STOCK, Consisting of 1,000 SHEEP, 60 HEAD OF CATTLE, AND SIX HORSES. The SHEEP compriile-5CO Shropshire Downs, 300 Radnor Ewes, 50 Ram Lambs, 50 Wethers, and 100 Breconshire Ewes. The CATTLE comprise-10 Cows and Calves, 14 Cows in Calf, 14 Heifers il: Calf, 10 fat Cows, 10 Steers, 2 Bulls (Durham and Hereford). 6 VERY USi FUL HORSES AND PONIES. Refreshments at 12 a.m. Sale to commence at 2 p.m. sharp. Four Months' Credit will be given to purchasers of :ElO and upwards, upon approved security, or discount for cash at the rate of £ 5 percent, per annum. MarfLt J Particulars apply to the Auctioneer, market-street, and Bridge Inn Hotel, Pontypridd. 5400 CARMARTHENSHIRE. Three miles from the County and excellent Market ™ Town of Carmarthen. FREEHOLD FARMS, known as als?^« ^S/^fxrand ESGAIR-HIR-UCHAF X KaterCORN MILL called FELIN FACH rold fmm'V Parish of Newchurch, on the main Carmarthen to Newcastle Emlyn, alto- 2r embracing an area df about 267 acres of fertile wa t«T ? pasture land, lying in a ring fence, well watered, and in the respective occupation of Messrs David Evans, Thomas fiowen, and James Jones &5D £ ^Vetrannnumm0Until,g the legate MESSRS HUMBERT, SON, & FLINT are instructed to SELL by PUBLIC AUCTTnisr at the Ivy Bush Hotel, Carmarthen, at 2 30 nr2r=2,N' on SATURDAY, the 10th October 1891 ,l1Sely' viously sold privately, the above important ss pre" FREEHOLD PROPERTIES in convenient Lots. Full particulars may be obtained of M.. T Brasseur and Oakley, Solicitors, 12, New • coin's Inn, London, W.C. or of the Au^iw^ LV}" Serle-atreet, Lincoln's Inn, London. W C and w ford, Herts. and c^at" —mmmmmmm——wmmmmmmmm——^5294 alts btl Lrtnbcr. HE BANKRUPTCY AC'RSTI883~^D 1890. AN DAVID THOMAS LEWIS, OF 5 AND 7 VILLIERS-STREET, BRITON FERRY, DRAPER AND OUTFITTER. FOR SALE BY TENDER, the STOCK-IN-TRADE of the above-named debtor's estate, amounting at cost price to £ 454 18s 7d, which will be sold at a discount therefrom, or to the highest bidder in one lot. Paymeni to be made in cash. The Stock may be viewed on the premises, 5 and 7, Villiers-street, Briton Ferry, on Monday, Tuesday, and Wednesday, October the 5th, 6th and 7th, from 10 o'clock a.m. to 4 o'clock p.m. Tenders to be sent to me, the undersigned, not later than 12 o'clock noon of Saturday, the 10th of October. The purchaser will be required to take possession of and remove the stock within Two pays from the day of sale, prior to which payment must be made to me, the undersigued. The Trustee does not bind himself to accept the highest or any tender. In case of dispute or doubt the decision of the Trus- tee to be conclusive. Abstract of Stock Book can be obtained upon appli- cation. FRANK WM. DAVIES, Trustee. 15. Dynevor-place, Swansea. 5455 TOCKINGTON MANOR ESTATE, C SALE by PUBLIC TENDER of very K? prime ELM, OAK, and ASH TIMBER, com- prising about 204 Elm, 59 Oak, and 28 Ash Timber Trees. This Timber is of very superior quality, mostly of large dimensions, and advantageously situated for transit, being within about 8 miles by road of the Port of Bristol, about 3% miles of Pilning and Patch- way Stations on the Bristol and Severn Tunnel Branch of the Great Western Railway, about the same dis- tance of the Thornbury Station on the Midland Rail- way, and of the Old Passage and Littleton Pills on the River Severn. The last day on which Tenders can be received is Tuesday. October 6th, 1891. Catalogues and Forms of Tender and Conditions of Sale may be had of Mr Joseph Stephens, of Awkley Farm, Pilning, near Bristol of William Bull, Game- keeper, Tockington, who will make arrangements for showing the Lots or of Messrs CROSSMAN, LLOYD & GWYNN, 51"0 Solicitors, Thorubury. No NAME OINTMENT. This Ointment is confidentially recommended as an old, tried, and successful remedy for scurvy, scrofula ings, ringworm, old wounds, ulcerated A«tkScai heads, blotches on the face and body, St riiAmw « ?' burns, chilblains, bruises, piles, fistula, r bunions, &c. It will soon heal up the Pi»o=,f ? ^ruFt*ons of skin of every kind. note the Trade Mark Label on each pot. "JJO NAME PILLS. blotches scurvy> ulcerated legs, erysipelas, fistula crinnri'. i eruptions on the body, piles, nswiia, glandular swellings, &c., <fcc. tonicfaji .H n vi ^ken Pers°ns of either sex. are hev are ting, and, acting upon the secretions, used in r.nnii^wi blood purifiers, and may be used in conjunction with the" No Name" Ointment in any of the diseases. is1wdfln^°pt=S?db?.xe\Vy,a11 demists. Price. 7±d, them each. No family should be without SOLE PROPRIETOR:— J. WHITEHOURE, 194, DERITEND, BIRMINGHAM. 3440 Agents wanted in every district. alts hy Àudintt. SALE TO-MORROW UNRESERVED SALE of HOUSEHOLD FURNI- wiTOPPRnnp Gentlemen's WATERPROOF COATS, and OTHER EFFECTS, removed from various Residences and Business Premises for convenience of Sale. 1%/J" ESSRS J OHN M. LEEDER and SON AUCTION, at the Swansea Auction Rooms, Goat-street, Swansea, on THURS- BOOM F^0OMEA?^SI™ SE' A*" together with a quantity of useful Articles' for house- hold use. The principal items consist of a valuable drawing-room suite in velvet, several ladies' occasional if'SrLC^'nrhlP 14-dav Hjt. two lo° tables, large marble y timepiece, magnificently carv d sideboard ^na,ntel and' table to match two large gilt large.hat and umbrella stand, bench, hve Brussels and pile carpets and hearth- rugs to inil"^?miPass Pianofortes bv good makers, beauUfulls'"Jjaid bedroom suite in walnut and ash, very heavy brass French bedstead, halfwtaester do. with iurniture and Deddin*- to fit two brass French bedscea^s_everal brass and iron do. of various sizes, several sets of ware, &e. &c. sizes, several set of ware, &c., &c. Also 7 ROLLS of CLOTH and 1 POTT TTVT\"R t0««emraDLESaof TWTV-" u'11 *tlie Count./Coui't! benefit of whom Jt May Sale to commence at 11.30 a m" 7th, from 11 Swansea. 5435 SALE THIS DAY SALE THIS DAY WELWYN LODGE,^BALACLAVA^TREET, ST. "00. W been tT^FT Tn'bv PUBLIC /r~rSernaman ,Tames> Es1' to SELL by■ ruiJLIC! ADCTKW, on the above Pre- nnses, on m the lowing flnl?thw^rcupboSJrisin^ Pushed oak sideboard back wy sm«a cellarette and plate- T[6s to'matrtk ^op, ^f 'of hall With bevpnirf ?lass> pail of ebonised bl't ^CanV bo, fd 8^ass ornaments, window F a 5ft- oak rto. with cup- boards an six bentwood chairs, couches in Utrecht yelve £ lt cl°ek under lags & iron feather iw, M ltb chimx furniture, prinff mattresses, beds, mahogany and paintecl washstands ana dressing-tables drpssincr ola<;se« Ottoman couch oa* bureau, towel borsls ware Ic ^n^Sater lo?onfarV SikS h^eter,' P Goods on view'mornin^of^ale011163 sundne:5. Sale to commence at 11 oVinni- 41, Svvan&ea.' 5434 LONDON H0^|j^CTlON-ROa>,tS, 10, CASTLE- TVI^nsScted^; HP* & CO. have been above premises PUBLIC AUCTION, on MobSTMSac„fRIDAY'the 9,h HOUSEHOLD FURNITURE AND FFFFCTS a portion of which is the nrmViv EFFECTS, ing Swansea, comprising of gentleman leav- in velvet, mahogany dining, g-°r ^lnlnS-r0°™ 8fl'lte walnut chiffoniers, ovenSLt 1 m-Am?rlcan leat,herI loo and occasional tahi s> Puler Slassfs' ,waInut valuable pianofortes, musif. ^bogany bookcases, rugs, mats, iron and brae* 1°°^ Brussels carpets, tresses, feather beds bedsteads, spring mat- stands and dressing aiL ^irc wa,s l" towel horses, ware, es> wardrobes, commodes, Goods on view morn}'n £ r Df Sale to commence at ]T Owl MARSHFIELD STATfn>T amnnir g,rf MONDAV STOCK SALE, HUNT WFFL tttntrtrs RItb Tentrarts. TO BUILDED CONTRACTORS. AnnrrTONS to^thA"^6*1 for the ERECTION of White Hart Hotel, Water- street, Llan >• {Mid Specifications may be inspected at tbe saul hotel. Sealed tenders, endorsed 01 fn- f The Prr?S' • be sent in not later than the 2ist inst. l^^oprietor does not bind himself to accept the lowest or any tender. J. PARFREY, Proprietor. TENDERS are invited for the carrying °'lt 01 pertain ALTERATIONS and ADD1- TluNSto the OSBOrne HOTEL, Langland Bay, Swansea, foi i Plans and specifications may be seen, a ills of (Quantities obtained, at the Offices of the A 58, Wind-street, Swansea, on and after OctoD th, aud'sealed tenders to be sent in to the undersigned otl or £ )Cfore October 22nd. The a,ml ;1rfter Octobe 2th, al1diseaJe<l tenders to be sent in to the undersigned otl or £ )Cfore October 22nd. The lowest or any tenuer ijot n^o^arily accepted. 5435 EDWARD BATH. Architect. rjp O B U," L D E R S T^7^E^,nrie< -lnVited for the ERECTION of 30 COTTAGES Ml Construction 0f a New Road at Dinas Poms, near carom, f0r the Dinas Powis Building Club. The Plansa Specih^yjjjjg may geen an(1 jjms Gf Quantities obtained of the Architect, Mr W. H. Dash- wood Capie.i.ot.John's-square, Cardiff, upon pay- ment of a. -P of one guinea, which will be returned upon receipt of abona fide tender. n Or+o!ld end°rsed, to be delivered to me sarily'accepted. ei'17th- No Tender be neces- Hillside, Dinas Po»;3 Sept. 25th^89L 5K8 publications. EA- READ THEOSOPHY and THE LAW Tirif ATION' by ANNIE BESANT. Also TflE A SEX, OR WOMAN IN REVOLT AGAli- -iALE SEX. The two sent, post free, by w. iJ. Reynolds, Publisher, New Cross, London, S.—gn_receipt of 8 penny stamps. 623 T MRRP -POST FREE, 61). f) TREATMENT OF and exw"vst""< "Simple, scientific, effectual." -T1'ibune. 14366 Londo: E. NOWRON, 249% HIGH HOLBORN 1339 To ^be Young Men of England who suffer from -"rttrT? fnNWtelr1"' Just Published, THrf^ 15XPJSMENCE me? <rSin^ the u«VioT 0ne ^as cured himself, after 'indQuackery. amount of Medical Imposition & <p- ""dios • ■o r A BARNF^'lJi0^' ^or ^wo Stamps, "fjOWstTO 'ENS&^thT* SmeTo^i^liei!?0 and AeSSh i- ATpmnrv /lead and Ears, Impaired ge.st_ /-jARDJtFF^T fWANSEA, AND NEW- Published every Monday 21s per annum, or bv p' i fe £ ls l,or The "CARDIFF SWANSEA AND NFWPORT SHIPPING GAZETTE" eon?a^' „AiSD NEWPORT the Shipping business of Card^w'V3mPIete"cord f Bristol, Ne^h, Briton culates among all the Merchants and Brokers of the ?tn0r« Pth« TnJbard kingdom. It is filed at a ?! moHt of the Chambers of Commerce, and is also sent to ti, o leading Foreign Ports. CHlhF OFFICES :-82 and 83, St. Mary-street, Cardiff Insuranrt. LONDON AND LANCASHIRE FIRE 1 J INSURANCE COMPANY. SECURITY FOR INSURER9 £ 2,556,101. TRANSFERS EFFECTED FROM OTHER OFFICES FREE OF CHARGE. THE COMPANY DOKS A FIRE BUSINESS ONLY. SURVEYS MADE FREE OF CHARGE. FAVOURABLr- lVUOTATIONS GIVEN FOR t ALMOST VJilY CLASS OF FIRE RISK. ApplicafcWs^fOT^Ag.Bci^ted jrom^G^ectlemeii in WAN» SODTOw"™ COBS STBKET, BRANCH OFFICER j BRISTOL. 5323 W. B. I-IEATON, Local Manager. C c I D E N T S AT ALL T^^Ss^^P^ACES, INSURED RAILWAY paS|EN^GKRS ASSURANCE ESTABLISHED 1849. Hon. EVELYN ASHLEY, cnairnian. CAPITAL £1,000,000£2 OMPENSATION PAID ,000. 64, CORNHILL, LONDON. W. D. iTAGRv A. VIAN } Secretaries. Agents Mr R. CHARD stationmaster, G. W. Messrs Railway; Messrs TREGERTHEN DUNN and CO., Merchants' Exchange, Cardiff and Mr H. B. CROUCH 16, St. Mary-street, Cardiff X35I A. ST COMPLETE FUNERAL FURNISHERS EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors of Cars, Hearses, Shellibiers. sup ei b Flemish Horses, Coaches, Broughams! and every necessary equipment for Funerals. PRICE LIST on APPLICATION. 10, 11, & 12, WORKING-STREET, 1108 C ABDlpp, /NE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS J-7 is warranted to cure aU discharges from the u nnary Organs m either sex (acquired or constitutional), Gravel, and Pains in the Back Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemists ana Patent Medicine Vendors throughout the world, or sent to any address for sixty stamps by the Makers The Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln 1,003 |3ublir Jirrtias. OTICE.-I, JAMES LLEWELLYN, Xl 2, Pleasant-hill, Ferndale, WILL NOT BE RESPONSIBLE for DEBTS CONTRACTED by my WIFE. in the County of Glaroor,-n.-Witiiess- JAMES LLEWELLYN and JOHN MATHIAS. 5498 0 T c E PONTYPOOL SHEEP FA.R, OCTOBER the 10th, WILL be HELD in a FIELD adjoining Saint James's Church, iiear Town Hall. The field is for sheep only. By Order of t> j CHARLES HENRY PORTNELL, 203e-5471 Lessee of Tolls. ORTIZ DE VILLACIAN e TRUAR- RIZAGA ASCAO, 2. DUPLICADO. BILBAO. Telegraphic Address VILLACIAN, BILBAO. EXPORTS of IRON ORE and IMPORTERS of ENGLISH COALS and COKE on commission and on their own account. Custom House business and Chartering of Steamers attended to. Will be pleased to ENTER into BUSINESS RELATIONS with MANUFACTURERS, MERCHANTS, and BROKERS in England. First-class reference". 344 CANTREFF RESERVOIR, NEAR MERTHYR TYDFIL. The CARDIFF CORPORATION require good MASONS and NAVVIES. Wages: Good, steady Dressers and Setters, 9%d per hour good Navvies, 6d per hour. Sub daily. Comfortable huts on works, and workmen are conveyed by train daily from Cefn to the Reservoir and back. Apply on the Works. 292^ J. T. JONES, Manager. THE THIRD ANNUAL CAERPHILLY JL CHEESE COMPETITION will be held on THURSDAY, OCTOBER 29th. 1891. For Schedules apply to T. Wright, Secretary, Caerphilly. 5403 EMIGRANTS' INFORMATION JL-J OFFICE (Under the supervision of the Colonial Office). The QUARTERLY CIRCULARS (FREE) and the various handbooks issued bv this Office in London may now be obtained at the Cardiff Free Library, and per- sonal inquiries on emigration will be answered from 11 a.m. to 1 p.m. on Mondays, and from 6 p.m to 9 p.m. on Fridays. 5489 COAL MINES REGULATION ACT, 1887. The Secretary of State for the Home Department having altered and reframed the abstract of the Act required to be published under the 57th Section of the Act, copies of the new abstract must be posted up at some conspicuous place at every colliery. Copies in pamphlet and sheet form can be had at the bouth Wales Printing Works. Cardiff. 4824—88e rjlELEPHONES. N 0 T I C E. Under Licences and Agreements with the National Telephone Company, Ltd., we now SUPPLY TELEPHONES AND CARBON TRANSMITTERS OF ALL KINDS Under the Gower-Bel!, Crossley, and their kindred Patents FOR SALE OUTRIGHT, free of all Royalty and Claims whatsoever. Catalogue and Prices free on application. Estimates furnished for lines of any length. Telephones for Hotels, Private Residences, Stables, Clubs, Warehouses, Mines, Ships, and Offices, etc., Which can be fixed on existing bell wires, if desired. APPLY TO- J. B. SAUNDERS AND CO., JfJLECTRICAL ENGINEERS, -1-li 5492 c ARDIFF. 3ttgal Motiaz. GEORGE WILLIAM POST, DECEASED. ALL PERSONS having any CLAIMS or DEMANDS against the Estate of the above deceased are requested to send particulars of the same to the undersigned within seven days of this date, otherwise the same will not be allowed. Dated this 6th day of October, 1891. ALICE POST, Administratrix, 998 88, Craddock-street, Cardiff. JpaMir Jtpjmntuttnts. L LANGENDEIR-NE SCHOOL BOARD. WANTED at once, a MASTER for Bankffosfelen Mixed School. Salary, B55 and half grant. Applications, with copies of three recent Testi- monials, to be sent to JOHN THOMAS, Clerk to the Board. Castle Hill Cottage, Carmarthen, Oct. 1st, 1891. 5437 (Smirsttftts. GREAT WESTERN RAILWAY. IMPROVED SERVICE TO THE CHANNEL ISLANDS VIA WEYMOUTH. QUICKEST AND BEST ROUTE. AND SHORTEST SEA PASSAGE. WEYMOUTH to GUERNSEY in about 41/, hours. GUERNSEY to JERSEY in about 1% hours. POWERFUL FAST STEAMERS, especially con- structed for the Great Western Company for this Service, and fitted with electric li-rht and all latest improvements, will, weather and circumstances per- mitting, run DAILY from WEYMOUTH to GUERN- SEY and JERSEY (Monday Mornings excepted), and from JERSEY and GUERNSEY to WEYMOUTH (Sundays excepted) in connection with Fast Trains from and to all parts of the Great Western System Passengers leaving New Milford at 5.0 p.m., Swansea 7.25, Cardiff 9.20, reach Guernsey about 6.45 a.m. and Jersey about 9.0 a.m. leaving Jersey at 8.30 a.m. Guernsey 10.30, reach Cardiff 9.33, Swansea 11 45 n m and New Milford at 1 45 a.m. Passengers pass direct between the tram and steamer at Weymouth. FAST EXPRESS TRAINS are run DAILY (Sundays excepted), in conjunction with the London and North Western Railway via the SHREWSBURY and HERE FORD LINE, between CARDIFF and LIVERPOOL Manchester, Chester, Carlisle, Glasgow, and Edinburgh and the North of England and Scotland generally, ieavingC.UUH^Fat 9.30 a.m„ 12.35, 4.5, and 7.35 p.m. TT atvft'T1YC°SW6Av«rTlfcVT^he Service to and from k atN^A, NEATH, BRIDGEND, and ?,RH.ETRWC. -VT° ,ln?e occupied between SOUTH W ALES and the North is materially reduced THROUGH CARRIAGES run from CARDIFF, and THROUGH i ARES are in operation between all principal Stations. 5419 HY LAMBERT, General Manager. 'iøulst Bnun0-r00ms, &r. LIVERPOOL.—"COMPTON HOTEL." JLJ Unrivalled for its Comfort and excellent Cuisine. Break fast, 2s 6d Dinner from 3s Bedrooms from 2s 6d. Finest a.nd most central position near Stations, kc. 627 SWANSEA. LONGLANDS FAMILY AND COM- JLJ MERCIAL HOTEL, ST HELEN'S ROAD. (Beautifully situated.) COMMODIOUS COMMERCIAL AND PRIVATE SITTIN G-ROOMS. FOR TERMS APPL I- 5940 MANAGERESS. CASTLE HOTEL, SWANSEA.—Com- mercial and Family. Exceedingly convenient to Railway Stations, Exchange, and Docks. Moderate Tariff. Ordinary Saturdays, 2 o'clock Established over 50 years. 2815 HE "BOVEGA," 9, CASTLE-STREET, SWANSEA. DINNERS DAILY, 1 to 3 o'clock. HOT JOINTS, POULTRY, FISH, GAME, TEAS, ETC, at VERY MODERATE CHARGES. Wines, Spirits, Ales, and Stout of the very best quality. F. A. GLOVER, 3912 PROPRIETRESS. BLES. BATH HOUSE HOTEL, NORTON. ROAD, MUMBLES. FIRST-CLASS FAMILY-AND COMMERCIAL HOTEL. PROPRIETOR-A. ELLERMAN (Late of Esplanade Hol, Porthcawl). Beautifully situated, facing Swansea Bay, Mumbles Head, and Oystermouth Castle, containing about 70 Private Sitting Rooms and Bedrooms. Dinners, Teas &c.. provided at the shortest notice. Good stablin^' An unlimited supply of spring water on the premise" Steam trams stop at the door. Printed terms on application. 3030 THE SOUTHERN J> UBBER CO., HIGH-STREET, p ONTYPRIDD. MANUFACTURERS OF ALL KINDS OF WATERPROOF & OILSKIN CLOTHING, INDIA-RUBBER BELTING. HOSE, &a; TENNIS AND CRICKET REQUISITES. Wholesale Prices on Application. 3300 IMPORTANT TO LADIES.—The most JL wonderful medicine ever discovered for all irregu larities and obstructions, however obstinate or lon. standing. Thousands have been relieved bv this miraculous rajnedy, and thereby aved trouble,ill ness and expense. Perfectly harmless never fails to brins about the desired effect, as testified to by hundreds of married and single females. Numerous unsolicited testimonials PILLS ARE USELESS only bring disappointment. Stampedaddressedenvelopefor price list-—S. W. D'ASMAIL, Walthamstow. The only effectual remedy on earth. Try and judge for your selves. 4730 81e uh1í! ÀnUtstnttttts. CARDIFF. rjlHEATRE ROYAL, CARDIFF. I LESSEE AND MANAGER ..Mr EDWARD FLETCHER ¡' TO-NIGHT, WEDNESDAY", Oct. 7th, for Six Nights. RETURN VISIT OF THE CHARMING NEW OPERA COMIQUE, J^A ^IGALE. The Music by M. Audran, composer of La Mascot ce," Olivette," Ac., ihe English version written by F. C. Burnand, and composed by Ivan Carvll. AUGMENTED ORCHESTRA AND FULL CHORUS. Costumes by Mons. and Madame Adiar. Wigs by Clarkson, London. MONDAY NEXT, Oct, 12th, Messrs H. Bruce and T. H. Darnley's Company in the entirely New Military Farcical Comedy, THE SOLICITOR, pro- duced under the personal direction of the Author, who will appear as Gilbert Brandon (the Solicitor). OCTOBER 19th, RETURN VISIT of Everyone's Favourite, the delightful MINNIE PALMER. Times and Prices as usual. Box plan at Messrs Thompson and Shackell's, Limited. THEATRE ROYAL, CARDIFF. JL ———— LESSEE AND MANAGER Mr ED. FLETCHER. WEDNESDAY, OCTOBER 7TH. 1891, I Return Visit of the charming Opera LA QIGALE, New playing to crowded houses nightly at the Lyric Theatre, London. This Opera was first produced in the Provinces at the Theatre Royal, Cardiff. Return of all the Old Favourites. Miss HETTIS LUND, MfTO HOLLAND, CLAIRE HARRINGTON, MAUD tlsHER, G. FISHER, F. LYTTON, A. MORI, PERCY COMPTON, | C. A WHITE F. H. MORTON. LYTTON GRE* AND SIDNEY TOWER. AUGMENTED ORCHESTRA. CONDUCTOR.Mr SYDNEY WARD. LA CIGALE The Daily Telegraph." Oct. 10th, LA CIGALE 1890, says :—"The London stage has pre- LA CIGALE sented nothing better." LA CIGALE The Morning Post," Oct. 10th, 1890, LA CIGALE says: -"The opera. is not only a success LA CIGALE from a spectacular point of view but LA CIGALE also a great musical success. The LA CIGALE whole perfor mance is arranged upon LA CIGALE totally different lines to the generality LA CIGALE of modern comic operas." LA CIGALE The "Standard," Oct. 10th, 1890, LA CIGALE says :—"It is orchestrated with a LA CIGALE charming delicacy and picturesqusness. LA CIGALE The costumes are rich and costly to ex- LA CIGALE travagance. Nothing more elaborate LA CIGALE and sumptuous has ever been witnesseù LA CIGALE on the Comic Opera stage.' Box plan now open at Thompson and Shackell's, I Ltd. Time and prices as usual. The J] M P I R E. MANAGER OSWALD STOLL. TO-NIGHT. THE FOUR JEES. THE MUSICAL SMITHY." A complex illustration of the Ingenious, the Artistic, the Melodious, and the Humorous. SISTERS ARCHER—Glimpses of the Picturesque, and incarnate Poetry of Motion. SAM JESSON, Exhibiting life-like characters—"The I Sheeny Man," The Organ Grinder," etc. PETERSONS DOG COMEDIANS, Performing a little drama, en'itled Private Tommy Atkins or, She Wiped Away a Tear." If similar educating forces were exercised upon all animals as upon human beings, what is now called instinct might eventually be accepted as a nearer I approach to rationality. H. A. ALBINI, Who performs seeming impossibilities by digital dexterity not Theosophy. AMY LYSTER, The tuneful and graceful. A highly-trained, very expert dancer. Last, though by no moans least, the THREE SISTERS JONGHMANS, Exquisite singers of standard songs. Musical Director MR W. BURGESS. NEXT WEEK-B. G. KNOWLES, the very peculiar American Comedian. 875 H I L H A R M O N I C THEATRE OF VARIETIES. Proprietors-Cardiff Philharmonic Music-hall Co., Ltd MANAGER JOHN SHERIDAN. TO-NIGHT, WEDNESDAY, Oct. 7th, THE GREAT QAZMAN, Escamoteur, Prestiuigitateur, Shadowgraphist. LITTLE FLOS-IE, the American Marvel. MARION GRAHAME, the Queen of Song. HECTOR and LAURAINE, Wonderful Whirligigs. NELLIE llEllTINI, Goldfield Queen. FLO WILTON, Serio Comie and Dancer. LES FIONIS. Gymnastic Grimaldis. 2997 PAR K II ALL, CAR D IFF. JL NEWMAN SONS SAItASATE CONCERT, WEDNESDAY, OCTOBER 7th, 1891. SENOR gARASATE, THE MAGICIAN OF THE VIOLIN, Assisted by Madame BEiiTHE MARX, Solo Pianiste, and Herr OTTO GULDSCHMIDT. [93e Reserved Seats, 5s Unreserved Seats, 2s 6d Admission, Is. Plan of Hall and Tickets at Newman and Sons Music Stores, 84, Queen-street, Cardiff. Doors open at 7 o'clock commence at 8 o'clock. 5129 ^jOLONIAL jljALLT £ JARDIFF. I £ JARDIFF J^ADY j^EJOICES. VARNEY JOHN MILES, Esq., LAST WEEK VARNEY writes :— LAST WEEK VARNEY 103, Cowbridge-road, LAST WEEK VARNEY Cardiff, Sept. 29th. LAST WEEK VARNEY Dear Sir,—I am de- LAST WEEK VARNEY lighted to be able to LAST WEEK VARNEY report to you most LAST WEEK VARNEY favourably on the result LAST WEEK VARNEY obtained from the Elec- LAST WEEK VARNEY trie Life Invigorator, LAST WEEK VARNEY purchased from vou on LAST WEEK VARNEY the 17th. My wife has LAST WEEK VARNEY been suffering from LAST WEEK VARNEY nervous exhaustion, se- LAST WEEK VARNEY vere pains in the head LAST WEEK VARNEY andback.weakspine.&c, LAST WEEK VARNEY for the past three years, LAST WEEK VARNEY and has been unable to LAST WEEK VARNEY get any relief from the LAST WEEK VARNEY ordinary medical treat- LAST WEEK VARNEY merit. She consulted LAST WEEK VARNEY you on the second LAST WEEK VARNEY day of your visit LAST WEEK VARNEY here, and D": closed one LAST WEEK VARNEY of vour Batteries and LAST WEEK VARNEY has continued to use it LAST WEEK VARNEY every day since accord. LAST WEEK VARNEY ing to youi instructions, LAST WEEK VARNEY and the improvement in LAST AVEEK VARNEY her health and appear- LAST WEEK VARNEY ance is something re- LAST WE i K VARNEY markabie. The pains LAST WEEK VARNEY have all left her, her LAST WEEK VARNEY strength is increasing LAST WEEK VARNEY rapidly, and her appe- LAST WEEK VARNEY tite and circulation are LAST WEEK VARNEY greatly improved. She LAST WEEK VARNEY would not part with the LAST WEEK VARNKY benefit she has derived LAST WEEK VARNEY from your Life In- LAST WEEK VARNEY vigorator for £ 100.— LAST WEEK VARNEY Yours faithfully, LAST WEEK VARNEY JOHN MILES. LAST AVEEK } ARiNEY A» R. Varnev, Esq., LAST AVEEK A AKJN EV Cardiff. LAST AVEEK Mr Varney may be consulted daily from 10 a.m. till 5 iree of charge. A Lady Assistant will attend to Ladies. Lectures every Evening at 8. Admission free. Doors open, 7.30. Varney's own Military Band will play Selections each Evening. 130 LADIES and GENTLEMEN of Cardiff and Surrounding District, I solicit from you an inspection, before purchasing elsewhere, of one -»f thf) Largest and Best-assorted Stocks of Boots and Shoes m CMwff. Come and compare quality and prices. The grandest window display and variety in AVales. LADIES' DEPARTMENT. A splendid stock of boots from 2s lid an immense assortment of Ladies' Walking Shoes from 2s lid job lot of Women's Boots (elastic-side, hce, and button boots), cheap ajob lot of Boys' Nail Boots fromls lid; a large stock of Boys', Girls', and Children's Boots and Shoes Babies' Boots rind 5:hoes from 5Hd. MEN DEPARTMENT. To the Dowlais Iron-workers and Working Men, come and see the Nailed Boots I sell at 4s lld. Splen. did solid Lace and Elastic-side Boots, 4s lId a grand va.rietyof Walking Shoes, 45 lld. REPAIRING DEPARTMENT. I do the largest repairing trade in Cardiff. I can, and do, give better material than small shops, who buy their leather in small quantities. By rlivisio:1 of labour I do feats in this department—Sole and Heel in Twenty Minutes. A comfortable w:dtin¡;,ro0m, slippers, books, newspapers, anil oye:1 a spitoon for smokers. Ladies' Boots Soled and Heeled, Is 6d Men's, 2s 6d. Now be careful about the right shop—On the top of the hill, opposite Old Noah's Ark' and Spiller's Mill, and my name is— H 1 l L, 245 ]j>UTE"STREET, CARDIFF Land Law Reform.—Startling Truths! A smal pamphlet dealing with thi.; great coming question. Cal and get it free of charge. 422 THE DE REES BILL-POSTING AND JL ADVERTISING COMPANY, LIMITED, PROPRIETORS of 150 of the LARGEST STATIONS, NEWPORT, PONTYPOOL, RISCA, EASTERN and WESTERN VALLEYS. TERMS ON APPLICATION 180, COMMKRCIAL-ROAD, NEWPORT, 1009 uzÍn£sz JUiirrss^s. ST. MARY-STREET, WHARTON- STREET, AND TRINITY-STREET, CARDIFF. JJOWELL AND ^OMPANY, THE CARDIFF DRAPERS, Are now Showing and Selling an Immense Stock of New Goods suitable for the present season. NOTE.-AT WHOLESALE PRICES TO RETAIL CUSTOMERS. Mantles, Jackets, and Capes in all the New Materials and Styles, prices fully 25 per Cent. under any house. COSTUMES, SHAWLS, SKIRTS, AND WRAPS. MILLINERY OF THE FINEST QUALITY AND STYLES. SEE PRESENT IlIIPROVED STOCK. STRAW HATS, BONNETS, FEATHERS, AND FLOWERS. LADI FS' AND CHILDREN'S UNDERCLOTHING DEPARTMENT Will be found to contain a well-assorted Stock of New Goods. A Large Parcel of Ladies' and Children's Wool Vests, direct from Makers. Ladies' and Gentlemen's Umbrellas, from to 25/9. A Job Line, 25 dozen Ladies' at 4/11 and 5/11. And only 8 Dozen Gentlemen's Pure Silk, at 10/9, worth 15s 9d. FUR DEPARTMENT will contain an entirely New Stock. DRESS DEPARTMENT. In this nom the Stock is so large, with such sl Variety of Styles, that all can be suited at their own prices. SILKS. VELArETS, PLUSHES, SKIRTINGS SATEENS, Ac., AT WHOLESALE PRICES. GENTLEMEN'S HOSIERY & GLOVES, RIBBONS, LACE, AND TRIMMING DEPARTMENTS. THE HOSIERY DEPARTMENT Will be found well assorted with regular Stock and many CleaTin Linss at Desperate l'rices. MANCHESTER DEPARTMENT. This Department is at all times filled with goods of the very best value, which cannot be matched. Blankets, English and Welsh Flannels, AVels'n Check Shirtings, Woollen Cloths and Serges, Sheetings, Linen and Cotton Ticks, Quilts, Calicoes, Regattas and Flannelettes, T0wels and Dusters, at Wholesale prices. 10 Pieces each Huckaback Towelling at d, and 8%d—worth looling after. FURNISHING DRAPERY DEPARTMENT (IN WHARTON-STBEET). In this wil1 be found the following goods :—Down Quilts, Cretonnes, Chenille and Tapestry Covers and Curtains, Bleached Cotton and Lincn Sheetings, Nottingham Lace Curtains, Linen Table Cloths and Napkins, Teavelling Rugs. &c., &c. Many Clearing Lines in this Department Less than Makers' Prices. CARPET AND LINOLEUM DEPARTMENT (IN TRINITY-STREET). The Stock Large, of the Best Quality, and at the Lowest Prices. CABINET DEPARTMENT. Now the Largest Stock in Wales, at Prices that no otheT firm can compete w:th. Clearing Parcels Bought from Manufacturers for Cash, for all departments, and Disposed of at the Smallest Profit. H. and Co, still adhere :0 their system of Business- Cash and no Credit. All goods delivered free to any reasonable distance. Howell and Co beg to thank the Public generally f01 the great support they have given to the system of the earlier closing of shops. H. and Co. close on )londay, Tuesday, Thursday, and Friday at Seven Wednesday at Two, and Saturday at Ten orc1ock. JJOWELL AND COMPANY, JLl THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. ESTABLISHED 1852. B 0 I L E R S. WILLIAM WILSON & CO., LILYBANK BOILER WORKS, GLASGOW. EVERY TYPE OF MODERN STEAM BOILERS up to highest working jJressur ll1!tde. wit, all. the Newest and most Complete Appliances. Specifications, Estimates, and Drawings ou application. Several ne Boilers always ready or 111 a forward state for immedi- ate delivery. Tele¡à'a1ll::i-" Boiler, Glasgow.' 4867 JJIANOS, HARPS, QRGANS. HEATH AND SONS, QUEEN-STREET, CARDIFF, Invite the Public to inspect their Large and Yariei Stock of Instruments, by all the Leading Makers, at the Cheapest Prices and Largest Discounts. PIANOFORTES, From 10s 6d Monthly, by Broadwood, Collard, Era.rd Kirkman, Brin?mead, &c. Sole Agents for the Celebrated STEINWAY PIANOFORTES. One of these Splendid Grand Pianofortes may be Hired for Concerts, &c. ORGANS, FROM 55 MONTHLY. Sole Agents for MASON HAMLIN, &c. SEND FOR NEW PRICE LIST AND DRAAVINGS POST FREE. Every Instrument Guaranteed and Kept in Tune Free for One Year. Pianofortes Exchanged, Repaired, and Tuned in aJi Parts of South Wale¡¡. HEATH AND SONS, MUSICAL INSTRUMENT WAREHOUSE, 51, QUEEN-STREET, CARDIFF, AND 34, TAFF-STREET, PONTYPRIDD. 9431 NEW MUSIC DAILY. 1066 W E. VAUGHAN AND 00,5 STEAM-POWER DYERS, FRENCH CLEANERS, &c., LL AND AFP ROAD, CARDIFF. BRANCH ESTABLISHMENTS 2, QUEEN-STREET, » r,RmFP 248, BUTE-STREET 1 60, WINDSOR-ROAD, PENARTH. 53, COMMERCIAL-STREET, NEAVPOR 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27, CASTLE-STREET, SWANSEA. Parcels Received and Ftwwstaied Regularly w ttar Dye-works by the following District Agents :— Aberavon .Miss Morgan, Tandfield-place Aberdare .Mrs Eschle, Commercial-place Aberkenfig Mr W. H. Hitchings, Grocer Abercarne Mr D. Jones, Anchor House Bridgend Mr Woodward, Grocer, Adare-street Blacnavon Mr J. Harris, London House Briton Ferry ..Mr D. L. Jones, Villiers-street Cowbridge Miss Griffiths, Fancy Repositor Griffithstown ..Mr II. Peach, Post-office Llandilo Mr J. Lockyer, County Press Maesteg Mr T. Davies., Grocer, Castle-street Mountain Ash, .D, N. Ü<tyie.s, lemple of l'a.shion Neyland Messrs Biddlecombe, London House Nantymoel Mr E. David, Cambrian House Pembroke Dock M. S. Cole, 10, Dimond-street Porthcawl Mr R Thomas, Great House Pontypridd Mr J. Roberts, Post-office Penrhiwceiber Mr D. R. Davies, Draper Porth Mr ..1. H. Thomas, Hall Pentre Mr J. Hitchings, 129. High-street St. David's .Mr W. Lewis, Tailor, Cross -square Treforest Mr J. Gibbon, Tailor, 88, Wood.road Treharris Mr Lewis, London House Tondu Mr W. H. Hitchings Usk Mr Jones, Grocer, Bridge-street Parcels amounting to five shillings sent dired tI works will be returned carriage paid one way. Tradi books and price lists sent free on application. W. E. VAUGHAN AND CO". DYERS, ARE CELEBRATED FOR CLOTHES AND DRESf CLEANING by FRENCH PROCESS, producing per manent colours, a superior finish, moderate charges and promptness of dispatch. 1000 CARDIFF ADVERTISING. BILL J POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES: CASTLE CHAMBERS 21, CASTLE-ST ¡ CARDIFF. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. Best Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood. Contractors, for all descriptions at Advertising, Circular Distributing, &c. All orders promptly attended to. 1044 see