South Wales Daily News

"KEEP YOUR PECKER UP." JESSE WILLIAMS P. & Q. PODOPHYLLIN P. & Q. P. & Q. and P. & Q. P. & Q. f)TTTNTNTT Q- P.&Q. Q™t»B P-&Q. P. & Q. PILLS P & O P. & Q. CURE ALL DISEASES P. & Q. P. & Q. OF P. £ • f Q- STOMACH, £ • & Q- P. &Q. ttvfr P. &Q. P. & Q. LI^ ER> p. & Q. P. & Q. OR P. P. & Q. KIDNEYS. P. & Q. lOD. PER BOX. BY POST, Is. PARK HALL BUILDINGS, I CARDIFF. 4469

altz by ^utiton. AUCTION APPOINTMENTS. Messrs BEYNON and MEAGER. Horses. Cobs, Trans, &c., at Swansea Oct. 5 Messrs BOWLING BROTHERS. I Old Stores, Offal Wood, &c., at Pembroke Dock, Oct. 5 Mr W. BRADLEY. Furniture, at Cardiff Oct. 5 Stock, Sheep, Horses, &c., at Eglwysilan Oct. 22 Messrs TREGERTHEN DUNN & CO. Steamship and other Shares, Cardiff Oct. 8 Mr JOHN FRANCIS. Farming Stock, atPenrallt Oct. ° Cattle and Farming Stock, at Waunifor .Oct. I Mr SIDNEY dlBSON. Stock and Horses, &c., at Ystradowen Oct. 26 Messrs GOTT WALTZ & BOWRING. Eigh-class Furniture, etc., at Cardiff A VIR Horses, Carriages, &c., at Cardiff Oct. io Farming Stock, atColdbrookFarm, Cadoxton. -Oc^ 1 100 Hunters, at Cardiff °cfc- Messrs W. and S. HERN. Leasehold Properties, a The Mart, Cardiff Oct. » Leasehold Properties, at the Mart, Carditr Oct. Messrs H. HILL & CO. Leasehold House and Premises, at Swansea ° Household Furniture, at Swansea u Mr JOHN HILLMAN. Sale of Fat Beasts, etc., at Newport L Freehold Meadow Land, &c„ at Ponthir Oct. o Messrs HUMBERT, SON, and FLINT. Freehold Properties, at Carmarthen. • 10 Messrs JOHN M. LEEDER and SON. Household Furniture, &c., at Swansea • ..uct. 0 Messrs HENRY LEWIS & SON. Hotel, at Heugoed Junction _0. uct- 15 Messrs J. G. MADDOX & CO, ft Furniture and Effects, at Rooms Oct. and 8 Antique China, at Cardiff • • ■ Uct 12 Mr MORGAN MORGAN. Leasehold Properties, at The Mart October 13 Villas, »i The Mart/Cardiff Properties, at The Mart, Cardiff n Properties, at The Mart, Cardiff ucc" Public-house, at Llantwit Vardre • • • • • Messis NELMES and POOLE. Coal Tracks, &c., at Monmouth uct- 51 Messrs NEWLAND and HUNT. Contractor's Plant, & at Newport Oct. 12 Mr U'HO^A PJIRSY. Bri"kmakinjr Machinery and Plant, at. Newport. Oct. 22 Messrs STEPHENSON & ALEXANDER. leasehold Dwellinir-houses, at Whitellizrcii Oct. 7 Cart and Colliery Horses, at Port Tafboi Oct. 13 Freehold Property. at Newport Oct. 14 Stock, Crops, and Effects, at Bridgend, Oct. 19 Prime Fat Bullocks, at Cardiff Oct. 20 Farming Stock, at Dynas Powis Oct. 0 Farming S.,ock, at Penmark .»• Oct. 22 Pedigree Prize Cattle, Eglwysnunyd Oct. 29 Leasehold Properties at Penarth Oct. Messrs STRAKER & SON. Residence and Land, at Abergavenny — October 6 Leasehold Property, at Abergavenny Oct. 6 Mr JOHN THOMAS. 300 Sheep, &c., at Cowbridge Market »- ..Oct. 6 Stock, Crops, Ruffage, &c., near Bridgend Oct. 12 Farm Stock, &c., at Maesarel, near Peters tone.. Oct 22 Mr OHN THOMAS (Pontypridd). Sheep, Cattle, and Hqirses, at Llantrisant Oct. 8 Freehold Property, at Pontypridd Oct. 14 Farming Stock, Implements, &c., at Llanwonno, Oct. 15 Messrs W. THORNE and SON. Live Stock, &c., at Picket Farm, Clemenstone ..Oct. 5 THE VILLAGE OF WHITCHURCH, NEAR CARDIFF. MESSRS STEPHENSON AND ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCION, at the Maltsters' Arms Inn, Whitchurch,near Cardiff,on WEDNESDAY, the 7th day of October, 1891, at Seven o'clock in the Evening, subject to Conditions of Sale then produced, the following LEASEHOLD DWELLING-HOUSES LOT 1.—All that DWELLING-HOUSE and Large Garden, known as Tyclyd Cottage, having a frontage fo the Merthyr-road, in the Village of Whitchurch, of 59ft. and a depth of 130ft., held for a term of 99 years from 1st October, 1854, at the annual ground rent of £268 lid. The Premises are well built and very compact, and immediate possession can be had. LoT 2.-AlI that DWELLING-HOUSE and SHOP With Garden, having a frontage of 18ft. to the said Merthyr-road, with a depth of 100ft., occupied by Miss Shapland at a weekly reut of 5s 6d. This Lot is held with other Premises for a term of 99 years from 2nd February, 1855,and will be sold subject to the apportioned annual rent of j21 lis 6d. LOT 3.—All thatDWELLING-HOUSEand GARDEN, having a frontage to the said Merthyr-road of 16ft. and 110 depth of 100ft., occupied by Mr William Davies at 58 6d per week. LoT 4.-All that DWELLING-HOUSE and GARDEN adjoining Lot 3, with like area, occupied by Mr John "lot 5 -All that DWELLING-HOUSEand GARDEN adjoining Lot 4, with like area, occupied by Mr Thomas Williams. Lots 3, 4, and 5 are held under the same lease as Lot 2, and each lot will be sold subject to an appor- tioned annual ground rent of £1. They may also, in the first instance, be offered together in one lot. Further information may be obtained on application to Mr William Evans, Builder, Whitchurch Messrs Spencer, Corbett, and Evans, Solicitors, Cardiff and of the Auctioneers, High-street. Cardiff. 5084 CWMAVON WORKS, PORT TALBOT. SALE OF VERY EXCELLENT CART AND COLLIERY HORSES. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by Messrs Wright, Butler, and Co. (who are discontinuing a portion of their Works), to SELL by AUCTION, at the Stables, Cwmavon Works, Port Talbot, on TUESDAY, the 13th October, 1891, 30 VALUABLE CART AND COLLIERY HORSES, Twenty of which are very good underground Horses, and the remaining ten are an exceptionally fine lot, and have been used for shunting and such like pur- poses; are up to great weight are all over 16 bands high, and are admirably adapted for similar work, or for the work of railway carriers, brewers, &c. Also a Yery useful Grey Cob, 6 years old, 14-2, quiet in harness, and winner of first prize at the Glamorganshire Agri- cultural Show, 1890. The whole of the Horses are in regular work, and way be seen and tried at any time upon application at the Works. Cwmavon Works are close to Cwmavon Station, on the Rhondda and Swansea Bay Railway, and about l%mile from Port Talbot. The Sale will commence punctually at One o'clock, or shortly after the arrival of the 12.11 train at Cwm- avon Station (Rhondda and Swansea Bay Railway). Catalogues giving full details may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 5443 SALE OF A VALUABLE AND COMPACT SMALL FREEHOLD PROPERTY, known as GLAN- FFRWD" (formerly Tymawr), near ABERGA- VENNY, containing 26a. lr. 26p., or thereabouts. MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed to SELL by AUCTION, on WEDNESDAY, the 14th October next, at the King's Head Hotel, Newport, Mon., at Three in the I Afternoon, this desirable and compact FREEHOLD PROPERTY, Situate in the parish of Llanthewy Rytherch, about 4% Wiles from Abergavenny, 26 miles from Cardiff, 14 miles from Newport, Mon., 7 miles from Usk, and about 1% ;rom the Penpergwm Station, on the Great Western Railway, which will be first offered in one lot, and jf not then sold will be put up in the following lots, namely:— 1.—The well-arranged RESIDENCE, together e and Outbuildings and the excellent pasture Fields surrounding the house, numbered on the Ordnance Survey 442, 539, 540, 541, and 542, and con- taining 10 acres 1 rood 20 perches, or thereabouts. very Productive and excellent FRUIT ^ell stocked with choice trees in full bear- constituting also a most excellent pasture, to- gether with a valuable pasture field on the opposite J*e «>ad. and numbered on the Ordnance f? ^8> and containing 6 acres 1 rood 0 perches, or thereabouts. exce^ent PASTURE FIELDS, ad- Ord^nce Survt? w ,?dE;n07rcbard' numbered on the In addition, convenient i^i<^gar' an. there are farm purposes, as well tv, gS a; apt,a¥e to Tymawr Mansion of historic*e. l;emai"s.of$e old trict. The whole is approached m the dis- road, and has a plentiful supply <*watfr° strep, Cardiff, or to Messrs G. SolKitors, 5212 WYNDHAM FARMTiRIDGENlT MESSRS STEPHENSON AND ALEX ANDER are instructed by Mr wWm Hislor. who is giving up SELL by AUCTmn; without reserve, on MONDAY, the 19th of October next, the whole of the STOCK, CROPS, AND EFFECTS upon this Farm, comprising 90 SHEEP, namely—60 prime Cheviot wethers and 30 ditto lambs. „ 15 very excellent FAT CATTLE. 6 two-year-old HEIFERS IN CALF. 13 two-year-old STEERS. Two-year-old HEREFORD BULL. „ Pedigree BULL CALF, from Sir Joseph Spearman s celebrated herd „ 2 excellent AYRSHIRE MILCH COWSs. in full milk and o COWS in Calf. ma RE 2 CART HORSES, and useful HACKNFA MARE *OAL, by Melbourne." 20 BERKSHIRE PIGS. anA Also about 100 tons of well-harvested clover ana meadow hay in excellent condition, to be sold in con- venient lots. Large mow of oats, crop of ten acres. Crop of ten of very excellent swedes, mangolds, and potatoes, Itn also the whole of the agricultural implements, fynch include wagons and carts by the Bristol Wagon Works Company, and which are all nearly new. Four months' credit will be given upon the usual conditions.. Purchasers will please assemble at he Wyndham Arms Hotel, Bridgend, at 12 o'clock, where lunch will e provided by ticket, a,d conveyances will, after JJUich, convey intending purchasers to the farm, which M about one mile out of the town of Bridgend, where w>e Sale will take place at One o'clock. Catalogues may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 5445 Malt HOUSE FARM, DYNAS POWIS, CARDIFF. MS ALE OF FARMING STOCK. ESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by Mr JohnGratrex, who is giving up farming, to SELL by AUCTION, Without reserve at the Malt House Farm, Dvnas Powis, on TUESDAY, the 20th October Next, at 2.30 p.m., the wbole of his very useful FARMING STOCK, Comprising 80 Head of SHEEP, including Breeding Ewes, 7 MILCH*COWS in^nd with Calf, 2 two-year-old v HEIFERS, and 2 YEARLWGS 3 v«ry useful Cart and othei HORSES, 2 Store AGRICULTURAL IMPLEMENTS, SOLD UTENSILS, and a portion of the HOUSE- sale of the above will also be **nrt 3 Mir RH POWS one with Call and two in ^Jo?^ Hay, &C., the property of the late Mrs °° the Wh°le' 8nbjeCt 53tt8 A. ;^R3^rTOALL^I late from nervous disorders despondency ^f-treatml Phased to forward particulars of simple A cura is certain- —Address W -H Sngutoi, Es1- 19- Walpole-terrace, alts by Àudíou. ROATH MARKETTCARDIFF SALE OF PRIME FAT BULLOCKS. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instrncted to SELL by AUCTION, at the Roath Market, Cardiff, on TUESDAY, the 20th October next, at 11.30 sharp, 15 very excellent THREE-YEAR-OLD FAT HEREFORD BULLOCKS. 5444 FONTIGARY FARM, PENMARK, NEAR BARRY. SALE OF VALUABLE FARMING STOCK, CROPS. Il\IPLEMENTS, &c MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDER will SELL by AUCTION, without leserve, on THURSDAY, -October 22, 1891, at this Farm, the property of Mr Thomas Mathews, who is leaving, 170 PRIME COTSWOLD SHEEP, 32 HEAD OF EXCELLENT CATTLE, 8 CART HORSES, AND 3 COLTS, SEVERAL PIGS, the AGRICULTURAL IMPLE- MENTS, and the Whole of the WELL-HARVESTED CROPS, Comprising—Mow of Clover Hay, 1889; Two Mows of Clover Hay, 1891; Three Large Mows of Excellent Wheat; Five Capital Mows Black Tartarian Oats, and a Large Mow of Wheat Straw. Luncheon, by ticket, at Twelve o'clock. Sale at One o'clock punctually. Four Months' Credit will be given, subject to the usual conditions. Catalogues, giving full particulars, maybe obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 5446 THE EGLWYSNUNYD CELEBRATED HERD OF PRIZE-WINNING HEREFORDS. MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDR, in conjunction with M1' T. Rogers, of Hereford, are instructed by W. S. Powell, Esq., who is giving up farming, to SELL by AUCTION, at Eglwysnunyd, Glamorganshire, on THURSDAY, the 29th of October next, a large portion of his valuable pedigree and prize-winning herd of HEREFORD CATTLE, tOnsistin of 70 GRAND BULLS, COWS, HEIFERS, & CALVES. The Sale *■' ill also include some valuable CART and NAG COLTS, and a PORTION of the CROPS. Conveyances will meet the 8.55 down train at Pyle Station, and the 9.14 up train at Port Talbot Station. Luncheon by Ticket at Eleven a.m. Sale at Twelve o'clock punctually. Catalogues giving full details may be obtained upon application to the Auctioneers, 5, High-street. Cardiff, October, 1891. 5213 PENARTH. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instructed to SELL by AUCTION, during the Month of OCTOBER, the following DESIRABLE LEASEHOLD PRO- PERTIES, Namely:— LOT 1.—All that Desirable VILLA RESIDENCE, known as 18, Windsor-terrace, Penarth, now in the occupation of Mr T. Griffiths, with a frontage of 20ft. and a depth of 165ft., held for a term of 99 years from May 1st. 1863, at an annual ground rent of B2 10s. LOT 2.-All that MESSUAGE and PREMISES known as. the Drill-hall, with coach-house, store-house, &c., situate in Salop-lane, Penarth, held for a term of 99 yea,rs, from May 1st, 1874, subject to a ground rent of B2 14s per annum. Further particulars may be obtained upon applica- tion to H. Heard, Esq., Solicitor, Cardiff, or to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 5447 SALE TO-MORROW DUKE-STREET AUCTION ROOMS, CARDIFF. ON TUESDAY AND THURSDAY, OCTOBER 6TH AND 8TH, 1891. MESSRS MADDOX and CO. have received instructions from a gentleman leaving, also from a local Cabinetmaker, who is giving up business, to SELL by PUBLIC AUCTION, as above, a large consignment of superior HOUSEHOLD FURNITURE, comprising a pianoforte (by Oeitzman and Plum), in walnut case; 2 walnut marble-top chiffonnieres, large cabinet, 6ft. and smaller sideboards, extending dining tables in various woods, dining and drawing-room suites in velvet, saddlebags, and leather; bookcase, writing tables, several overmantels, Brussels carpets, massive French bedstead and bedding, spring mat- tresses, 3 excellent bedroom suites (mahogany, birch, and walnut), pair toilets, with wardrobes, mahogany hall stands, and pair chairs to match and numerous other goods. Sale at 2 o'clock precisely. mi Furniture on view day prior to and morning of Sale. TO COLLECTORS OF ANTIQUE CHINA, ENAMEL MINIATURES ON IVORY AND CHINA OLD PRINTS, Ac., &c., THE AUCTION ROOMS, DUKE-STREET, CARDIFF, ON MONDAY, OCTOBER 12TH, 189L MESSRS J. G. MADDOX & CO are -HJL favoured with instructions to SELL by PUB- LIC AUCTION as above, a rare and valuable collec- tion of ANTIQUE CHINA AND ARTICLES OF VIRTUE, Comprising specimens of Oriental, Delft, Chelsea, Dresden, Sevres, Rouen, Royal Berlin, Nymphembery, and other Foreign China, also several very fine Enamel Miniatures on ivory and china, and a few rare old prints and antique frames, &c. The sale will com- mence at two o'clock precisely. On view on Saturday prior to sale. Catalogues may be had at the rooms, or will be forwarded on application on and after the 7th inst. Offices and Sale Rooms, 25, Duke-street, Cardiff. 5449 SALE OF STEAMSHIP, DRY DOCK, AND OTHER SHARES. MESSRS TREGERTHEN DUNN and co. beg to announce they will hold their next monthly sale of STEAMSHIP AND OTHER SHARES at the Exchange, Mountstuart-square, Cardiff, on THURSDAY, October 8th, 1891, at 3 p.m. Numerous shares have been entered. Full particulars will appear in future advertisements. Entries for this sale re- spectfully solicited. For further particulars apply to Messrs fregerthen Dunn a.nd Co., Sharebrokers and Auctioneers, Merchants' Exchange, Bute Docks, Cardiff. 5252 SALE THIS DAY. THE MODEL AUCTION MART, NORTH-STREET, CARDIFF. MR W. BRADLEY (of the firm of Bradley and Luscombe) will SELL by AUC- TION, on MONDAY, October 5, under Distress for Rent, a large quantity of HOUSEHOLD FURNI- TURE, a furniture Van, and Dog Cart. Sale at 2 o'clock. 754 GRAIGWEN FARM, EGLWYSILAN, near CAER. PHILLY. Sale of the well-known STOCK, SHEEP, HORSES, CROPS, and IMPLEMENTS, of Mr R. Morgan, who is retiring from the above Farm. MR W. BRADLEY (of the firm of Bradley and Luscombe) has been favoured with instructions to Sell by Auction, on THURSDAY Oct 22,1891. Further particulars will appear. 646 SALE THIS DAY TO COAL MERCHANTS AND OTHERS. MONMOUTH. MESSRS NELMES &POOLE have been IvS favoured with instructions from the Executrix of the late George Mapp, Coal Merchant, to SELL by AUCTI at Troy Station, SEVEN COAL TRUCKS, nearly new. and other Effects. ° Sale on MONDAY, October 5th, 1891, at 2 o'clock in the afternoon. 5381 Auctioneers' Offices, Agincourt-square, Monmouth. SALE TO-MORROW MONMOUTHSHIRE. PARISH OF LLANWENARTH ULTRA. VALUABLE FREEHOLD RESIDENCE AND LAND FOR SALE. MESSRS STRAKER & SON will SELL by AUCTION at tha Greyhound Hotel, Aber- gavenny, on TUESDAY, the 6th October. 1891, at Two for Three o'clock in the afternoon, subject to conditions of sale to be then produced. LOT.1.—All that Valuable FREEHOLD RESIDENCE AND LAND, Situate in the Parish of Llanwenarth Ultra, in the County of Monmouth, known as The Graig," con- sisting of a capital Residence with all necessary Farm Buildings and about 52a. Or. 12p. of Arable. Meadow, Pasture, and Wood Land (including Lot 2, which produces a ground rent of £4 per annum). There is a valuable Stone Quarry on the Estate, and a valuable Right of Common on the Blorenge Mountain.. The Property is within two minutes' walk of Govilon Station on the Merthyr, Tredegar, and Aber- gavenny Branch of the London and North-Western Rail- way, within three miles of Abergavenny, four miles of ~a.ena.von, AN<L six miles of Brynmawr. 2—DWELLING-HOUSE, with Stable, Shed, AJJ'1?AF £ EN> AND Small Paddock, formerly known RN.J PUDDLED Arms, situate on the side of the UN<WEA' IS Abergavenny to Blaenavon. Held ground reiHf £ 4." fr°m lst M^' 1848> at a particiiia o ? 9!1 tlle premises, and for further or, as to Lot p t vr Auctioneers at Abergavenny Abergavenny •' Messrs Gabb and Walford, solicitors, Solicitor, Tredegar aS 10 ^ot to Spencer, 5295 SALE TO-MORROW VALUABLE LEAATOn^lENNY- 1\ /TESSRS <^n^ £ ?,OPERTY FOR SALE. M Sl^byAUc5mNE?H S0N Wil1 Abergavenny, on TUF,w i >?'v (?1re>'hounfl Hotel, Two lor Three o'clock fn ^AYW6th October, 1891, at ditions of sale to be r,noon, subject to con- tioned produced, the undermen- V ALU ABLE LEASRWOT T» r,n Vi"^D PROPERTIES, LOT 1.—All those Two valnahi*. and commodious Leasehold MESSTT!O!^NTL?HY'BUILT ING HOUSES, Gardens and PREMI^? ^ELL" and 14, Merthyr-road, Abergavennv FULNG NOS- 12 Monmouth in the respective occupkt on O^MRS PRIO°F and Mr Edwin Davies, as yearly WLT PNCE amounting in the aggregate to /41 PER ANUM ^RHL premises are held under a lea^e granted in 1832 fnrn. term of 99 years FROM that dat. the annual GROUND rent payable thereundei being £ 4 6s. This is a desirable property, havmgan extensive fron. tage to Merthyr-road, and is within five minutes' walk of Brecoii-road Railway Station. s LOT 2.—All that valuably subst^tialiy built> and Commodious Leasehold and Garden, called" Belle Vue Cote, "ltuate in Regent- street (tap of Princes-street), Groheld, Abergavenny aforesaid; now in the occupation of Mr Harvey, as yearly tenant, at the annual «n' o *18. Ibis pro- perty is held under a lease granted in 1850, for a term of 99 years from that date, the ground rent payable thereunder being £117s per annum. The whole of the above properties are eligibly situate and are likely to command good tenants. For further particulars apply to the Auctioneers, Abergavenny. W- V. BUTCHER, Actioneer, 23, W HIGH-STREET, CARDIFF. TO-NIGHT, at 7, GREAT SALE of FINE FLORENTINE1 aad CARRARA MARBLE ARTISTIC WORKS of ART.725 CARDIFF ADVERTISING, BILL V_> POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES: CASTLE CHAMBERS 21, CASTLE-ST, CARDIFF. SECRETARY: FRANK H. SIMPSON. Best Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood, Contractors for all descrir'ionB of Advertising, Circular Distributing, &c. All orders promptly attended to. 1044999 Jlaka bl1 udían. ON THURSDAY & FRIDAY NEXT, 8TH AND 9TH OCTOBER. IMPORTANT UNRESERVED SALE of HIGH- CLASS FURNITURE, OLD CARVED OAK FURNITURE, full-size BILLIARD TABLE, by Burrougbes and Watts, &c. BEING THE CONTENTS of a large RESIDENCE, removed to Cardiff for immediate unreserved sale, the sale-rooms being specially engaged no other lots can be included in tMs sale. The FURNITURE of 12 BEDROOMS, rccherche DRAWING-ROOM FURNITURE, TWO NEARLY NEW PIANOFORTES, by COLLARD and COL- LARD a dining-room in Pollard oak, a most elaborately-fitted LIBRARY, in FINELY-CARVED OAK; a COLLECTION OF VALUABLE OLD CHINA, about 60 VALUABLE PAINTINGS AND DRAWINGS, a few Pieces of Inlaid Furniture, and other Household Appointments. MESSRS GOTTWALTZ & BOWRING have received instructions to SELL by AUC- TION, at their Salerooms, 11, High-street, Cardiff, on THURSDAY and FRIDAY NEXT, 8th and 9th Oct., 1891, at 11 o'clock punctually each day, the above MAGNIFICENT APPOINTMENTS, WITHOUT RESERVE, The CONTENTS of 12 BEDROOMS, including eomplete appointments in Ash, Walnut, Oak, and other woods, some of the wardrobes of handsome design, and the toilet tables on pedestal and leg supports. ° A VERY CHOICE 7ft. WALNUT BEST BED- ROOM SUITE, with handsome wardrobe of great beauty, and other appointments en suite, ASH and WALNUT SUITE with tables, &c., all matching, a BEAUTIFUL WALNUT BEDROOM SUITE WITH CHEVAL TOILETS, MASSIVE PEARL and BRASS BED- STEADS, with upholstered bed furniture, and other Bedsteads in brass and wood, spring and hair-stuffed mattresses, feather beds, bed linen, &c., SEVERAL LARGE WARDROBES, one with 3 plate-glass doors, Chests-of-drawers, Brussels carpets, rugs, baths. A PROFUSELY INLAID ROSEWOOD BEDROOM SUITE for spare room, elegant toilet services, night commodes. The DRAWING ROOM and BOUDOIR FURNI' TURE includes suites of silk and chenille window curtains, A SUITE OF LOUNGES, SETTEES, AND CHAIRS in Genoa velvet, rosewood wall cabinets, SEVERAL PIECES OF FINE OLD INLAID FURNITURE, A BEAUTIFUL ROSEWOOD CABINET, a gilt console table and glass, Italian tables "and other5 in various woods, a fine davenport, A PAIR OF MASSIVE BRASS FENDERS, A LARGE WILTON PILE CARPET for two -rooms in one piece, TWO NEARLY NEW COTTAGE PIANOFORTES BY COLLARD AND COLLARD, music-stools and cabinets, occasional chairs, a pair of carved ivory mirrors, A COLLECTION OF OLD CHINA In old Chelsea, Leeds, Crown Derby, Staffordshire, and Oriental china. A SPLENDIDLY FURNISHED DINING-ROOM IN POLLARD OAK, the furniture is beautifully figured, and includes a SE VEN FT. SIDEBOARD of great beauty, a MASSIVE DINING TABLE opening to 12 feet, with patent screw and flap stand, a full SUITE OF 14 CHAIRS, and a COUCH upholstered in Morocco leather, a dinner waggon, coa] vase, chimney glass in oak, a suite of handsome curtains, a large Axminster carpet, a FINE LOUIS QUATORZE CLOCK, and ornaments in bronze, a pair of bronze horses. The FITTINGS OF BILLIARD-ROOM, including a splendid FULL-SIZE BILLIARD TABLE in MAHO- GANY FRAME by BURROUGHES AND WATTS, pool, pyramid, and billiard balls, and all the necessary requirements for a first-class table, settees, oilcloths, chairs, sporting prints and engravings, &c. About „ 60 VALUABLE OIL PAINTINGS AND WATER- COLOUR DRAWINGS. The LIBRARY, in FINELY CARVED OAK, a 7ft. BOOK CASE with carved and glass doors, a pair of recess book cases in carved oak, a PEDESTAL WRIT- ING TABLE, occasional tables, chairs, and over- mantel, all in finely carved oak, making a beautiful set The FITTINGS OF BREAKFAST and SMOKING ROOMS, the furniture and EMBELLISHMENTS OF HALL, some very finely stuffed heads of various animals, carved oak hall furniture, fine old pier glasses, guns, a fine old chair, Axminster stair carpet and rugs. The CONTENTS OF CHINA AND PLATE PANTRIES, an expensive MINTON DINNER SERVICE OF 150 PIECES, kitchen effects, garden and outdoor effects. ON VIEW TUESDAY AND WEDNESDAY PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers, or will be remitted free by post. ORDER OF SALE THURSDAY, October 8th. — Contents of bedrooms dining room, drawing room, billiard' table (by Burroughes and Watts), old carved oak furniture, and old china. FRIDAY, October 9th.—Remainder of bedroom furni- ture, the remainder of drawing-room furniture, morning-room, breakfast. room, hall, plate and china pantries, kitchen and outdoor effects. 5312 SALE OF DESIRABLE PROPERTIES. HOWARD GARDENS, NEVILLE-STREET, LECK- WITH-TERRACE, AND MARY ANN-STREET, CARDIFF. MR MORGAN MORGAN (Morgan, Buston, & Matthew) is instructed to SELL by AUCTION at The Mart, Bank Buildings, St. Ma.ry- street, Cardiff, on TUESDA Y. Octobai- 13th, 1891, at 7 p.m. (subject to conditions to be then and there read), the following VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES— LOT 1.—All that Desirable RESIDENCE, known as" Claremont," and being No. 37, Howard-gardens, Roath, Cardiff. The house is fitted out in first-class style, and with all modern improvements. Held under lease for 99 years from 24th December, 1889 at an annual ground rent of S5 5s Id. Immediate posses- sion can be obtained. LOT 2.-All that desirable VILLA RESIDENCE known as Bute House," Neville-street, Cardiff. Let at £36 per annum. Held for 99 years' lease, from 1887, at a ground rent of £7 2s 6d. LOT 3.-All that capital VILLA RESIDENCE, being Leckwith-tcrrace, Cowbridge-road, Canton, let at B30 per annum. Held under lease for 99 years at a ground rent of £ 4. LOT 4.—All those Two DWELLING-HOUSES, Nos 18 and 19, Mary Ann-street, Cardiff, let to desirable tenants at 8s per week each. LOT 5.—All those Two similar DWELLING-HOUSES adjoining, being Nos. 20 and 21, Mary Ann-street, and let at 8s each. LOT 6. All those TWO SHOPS and DWELLING- HOUSES, being Nos. Gilbert-street, Cadox- ton, near Barry. Let at 7s each. Held for 99 years, from 1890, at ground rents of £116s each. Lots 4 and 5 are held under lease for 900 years, from 25th March, 1837, at the annual ground rent of So 4s, which will be equally apportioned between the two lots. K For further particulars apply to the Auctioneer, 3, 4, o, ana 6, Albert Chambers, High-street, Cardiff. 5249 SALE THIS DAY. SWANSEA HORSE REPOSITORY, OXFORD- STREET, SWANSEA. M^O^<?IGH CLASS HORSES, COBS, &C. ESSRS BEYNON and MEAGER have Wnrt. instructed by Mr B. Nightingale, of The PTTRTTf. *°TT?f,V,Tand Machinery Co., to SELL by at th« AUC:r,ION. 011 MONDAY, October 5th, 1891, ne above address, the undermentioned HORSES, COBS, TRAPS, &c. Chestnut gelding, Denmark, about 15.2 hands, 5 5' ee from vice« £ Tood in saddle and harness a grand stepper this is one of the best and smartest harness horses in the district. freest Chestnut roan mare, Kitty, about 13.2 hands, 4 vearo old, splendid action,, good in saddle aud harness frpo from vice, and very fast; will carry children anrt would be invaluable for a lady, governess car &c' Black gelding about 16 hands, 4 years old, free from vice, good in saddle, and has been broken to harnesf- will make a grand carnage horse. Harness Bay gelding, aoout 14.3 hands, 6 years old regularly ridden and driven just in from eLss Aiso Gig Dogcart to carry four, set of brown har- ness, set of blacK harness (nearly new\ bridles, one child's reversible saddle, two chaff-cutter etc. The above are sold in consequence of alterations being made to the premises of The Works, Stores, and Machinery Co. There will be n8 reserve. Sale to commence at 11 o'clock punctually. Also at the same time, sold under dispdte Cream Mare, 14.2, good worker. Auctioneeas' Offices, Victoria Chambers, Swansea. SALETO-MORROw! PENRALLT, LLANGELER, CARMARTHEN SHIRE, ABOUT 3 MILES FROM LLANDYSSUL MR JOHN FRANCIS is instructed bv A. H. Jones, Esq., to SELL by AUCTION a!t the above place, on TUESDAY next, October 6th 1891, the whole of the STOCK, Comprising 26 Shorthorn and Cross-bred Milch Cows and young Cattle, the following Thoroughbred Horses —Gelding, 5 years, by Shifnalbr. Filly, 3 years, by Tiber yearling bay Colt, by MacCalmount and a bay Brood Mare, by Loyola weight-carrying chestnut Hunter, 5 years, by York 2 powerful Cart Horses, 165 Shropshire Sheep, and 5 Pigs also the whole of the Crop, Machinery, Implements, &c. WAUNIFOR, CARDIGANSHIRE, WITHIN A MILE OF MAESYCRUGIAU STATION. MR JOHN FRANCIS is instructed by Charles Lloyd, Esq to SELL by AUCTION, at the above place, on WEDNESDAY, October 7th, 1891, the whole of the STOCK, Comprising 40 Shorthorn and Cross-bred Milch Cows and young Cattle, 4 Horses, 31 black Sheep, aud Pigs also the Machinery, Implements, Ac. Catalogues may be obtained of Charles Lloyd, Esq., Waunifor, Maesycrugiau, R.S.O., or of the Auctioneer at Carmarthen. 5430 I r —• ISnsimaa flrmtsus to HtL VALUABLE LONG LEASEHOLD PREMISES. OCCUPYING AN IMPORTANT AND CENTRAL POSITION AT THE BUTE DOCKS, CARDIFF. MESSRS STEPHENSON & ALEX- ANDER invite TENDERS for the WHOLE or PART of a TERM of ABOUT 60 YEARS unexpired, at a. ground-rent of £8 per annum, for the valuable CORNER PREMISES, Known as POST-OFFICE CHAMBERS, BUTE DOCKS, CARDIFF, Facing the end of James-street, leading to Clarence Bridge, with a frontage to Bute-road of 90ft., and another to Bute-place, opposite the Post, Telegraph, and Board of TTade Offices, with a depth of about 3oft. The Building has recently had a considerable sum of money expended upon it, and occupies one of the most central and commanding positions in Cardiff. It is used as offices, but could easily be con- verted into other business premises but, however employed, would prove a valuable investment. ti™ f L lculars may be obtained upon applica- stephenson and Alexander, 5, High-street, yaroig. ^403 S5;EAT BLOOD PURIFIER RPHOMPSON'S BURDOCK PILLS over- state w,orsIt torms of diseases, and the foulest go to thp f5 stomach, liver, and kidneys; they have f eve.ry disease,where no other medicines Th<Tto reach. complaints PURIFIER cures the following bowels^aiddwdlge?t10?? or wind the stomach or sore eyes lo«a «fS m h^d, dimness of sight, weak or and bUioua memory, palpitation of the heart, liver chest, rheumahv'UC,tl0n^' asthma, or tightness in the back, scurvy bad'w? P,les' Sravel- Pains in the heads, and sores of ^n' .breast, sore throat, sore white swellings scroftflaCnp wo!ind!?' or tumours or cancers nhSfe* ev™. gatherings, body swelled feet or l^ sc^L ^i1^0," fa?e?nd "VSs Chemists, or from the ftodock9 PilJMM S°fldfby m £ ,st O-aord-ufcreet, Swansea, Manufactory^ UNRESERVED SALE of HOUSEHOLD FURNI- TURE, CLOTH GOODS, TWINE, Gentlemen's WATERPROOF COATS, and OTHER EFFECTS, removed from various Residences and Business Premises for convenience of Sale "Vf ESSRS JOHN M. LEEDER and SON 1 will SELL by AUCTION, at the Swansea Auction Rooms, Goat-street, Swansea, on THURS- DAY, October 8th, 1891, Q, Quantity of well-kent LIBRARY DRAWING, DIENING, AND MORNING ROOM FURNITURE, HALL, STAIRCASE, AND BEDROOM APPOINTMENTS together with a quantity of useful articles' for house- hold use. The principal items consist of a valuable drawing-room suite in velvet, several ladies' occasion;* 1 easy chairs m velvet and plush, two inlaid loo tables, large marble 14-aay timepiece, magnificently carv d sideboard with overmantel and table to match, two large gilt pier glasses, large hat and umbrella stand, hall bench, five Brussels a,nd pile carpets and hearth- rugs to match, two full-compass pianofortes by good makers, beautituiiy inlaid bedroom suite in walnut and ash, very heavy brass French bedstead, half-tester do. with furniture and bedding to fit, two brass French bedsteads, several brass and iron do. of various sizes, several sets of ware, &c. &c Also 7 ROLLS of CLOTH and 1 ROLL of LINING, to be sold under an J?:recution from the County Court. 50 BUNDLES of rWINE to be disposed of for the benefit of whom it may concern. Sale to commence at 11.30 a M Goods on VIew" edne;,day, October 7th, from 11 a.m. to 5 p.m.; and Morning of Sale. Auctioneers ^jgjcgs^Goat-street, Swansea. 5435 SALE THIS DAY. SALE OF LEASEHOLD DWELLING-HOUSE AND PR BAILS K.s. MESSRS H. HILL & CO. have been .lnS^nCiffcior.«0 ;SELL hy PUBLIC AUCTION (suoject to condlt,o„sof sale which wiu then be read)( AxfnSrv1 Orfohpr e' • High-street, Swansea, on MONDAY, Tnvl891' ali that convenient LEASEHOLD ^WELLING-HOUSE AND Situate and heing,54, Gorse-laue, Swansea, now in the occupation of Mr Smith, as monthly tenant. The house contel eight rooms, with garden and back entrance, hetd for a term of 99 years from September 29 .at the annual ground rent of I i08!. nmrnpucp nl .,Sn' and ^e drains complete. Sale [hree o'clock in the Afternoon. «nrrhasers £ eg cali the attention of intended p ahove house, being con- venienay slt he Victoria Park and London and *orfurtk £ t0 Messrs Davies and Ingram, Solicitors, CommdFfll-ehambers, Goat-street, Swansea he Auctioneers, 10, Castle-street, Swansea. 5373 WELWYN lODGE BALACLAVA-STREET, ST. M„oc,t>q nTJ. SWANSEA. ESSRS'H- HILL and CO. have been TTinhvUVlTRTTr' Hernaman James, Esq., to saLL by 1 LBLICI ADCTTON, on the above Pre- on" t0"°™g and oiher. polished oak sideboard fa,Wed wv vprv ls and cellarette and plate- £ tiS massivfiSUperi01' 6ft- mahogany hall Garble top, pair of hail chairs to k hat and umbrella stand, case of stuffed blrds aqUarillm handsom0 el^nised vptth bpvoii i' glass, pair of ebonised noles mahoaanv bonl g^ass ornaments, window Eo^dsandThXes,°^-a 5". oak do. with cup- Utrecht velvet, gilt clock ^iW°°, ChTS<r C0T t bedsteads, half-tester do Sr ^af ,shade' &c" iron mattresses, feather ^th chintz furniture, pring washstands and dres J and patent Subator, lot Sike«" hydrometer, P Goodson view'momintTL. and SUndrleS" A^rti^pere'1Office<»atin1 °'eloc^ in the forenoon. AnctioneersJJflices, 10, Castle-street, Swansea. 5434 LLANGENDEiJiNE SCHOOL BOARD. °S?1 a MASTER for Bankffosfelen w^fy. £ 55 and half grant, m^niaK be'sentto C°pies of three recent Testi' monials to be sent to „ „ THOMAS, Clerk to the Board. Castle Hill Cottage Carmarthen, Oct. lst, 1891. 5437 tjfenftira an ft Contracts, T 0 BUILDERS. TENDERS are invited for the ERECTION of 30 COTTAGES a' ,.ff°^stiuction of a New Road at Dinas Powis, near Carma, for the Dinas Powis Building Club. The PlansanSpeclfications may be geeil and Bills of Quantities obtained of the Architect, Mr W. H. Dash- wood Caple, 1, ot- «ohn's-square, Cardiff, upon pay- ment of a deposit ot one guinea, which will bereturned upon receipt of a bona fide tender. Tenders, sealed and endorsed, to be delivered to me not later than October 17th. No Tender will be neces- sarily accepted. 0 FRANK L. SWAN. Hillside, Pgg^Pgyis, Sept. 25th, 1891. 5558 (fcitrsiotts. QREAT WESTERN RAILWAY. BIRMINGHAM MUSICAL FESTIVAL, ctober 6th to 9th inclusive. In connection with the above Cheap Return Tickets (lst, 2nd, d class) will be issued from Cardiff and rov^e throughout. feat Western Railway Company's The he issued by any train, and will be available urn on tho day following that upon which they are issued. 5451 „ moJDAVE^IBITI0N AT CHELSEA. °n/i mvs' FHT- OCTOBER 12th, a FAST KSION to LONDON will leave NEW MI D at 9.0 p.m., Johnston 9.10, Haver- 10 5 Ctrbe?ton-road 9-35, Clynderwen 9.45, !PSKN10 R9LEARS 10.20, Sarnau 10.30, CAR- Kidw^i Carmarthen Junction 10.40, Ferry- fn^rowwtonlVL11-5' p«nhrey 11.15, LLANELLV 11-20. Gowertou^11.45, SWANSEA 11.50 p.m., Landore no « Port TalW Neath 12.2^ Briton Ferry 12.3Si Port lalbot 12.45, Bridgend 1.10, and Llantris- sant at I.O a m., and on MONDAY MORNING, october O N! or 5 days to London from CARDIFF ^dN.w°to»?»°53a0i Chepstow 3.35, Lydney 3.55, and Newn am. at 4.10 a.m. For full particulars see bills. ^General Manager. jttsurattre. p H CE N I X F IRE OFFICE. 19, LOMBARD-STREET, AND 57, CHARING-CROSS, LONDON. ESTABLISHED 1782. LOWEST CURRENT RATES. SETTLEMENTS. ASSUR^ 1REE 01? ALL TTARTTTTV ELECTRIC LIGHTING RULES SUPPLIED. Agents, at Cardiff :— Mr David Shepherd, 1, Frederiek-crfreofc • Mr J- H Jones, Solicitor, 3 Mr Charles E. Stallybrass • g street, Mr D. Williams, ConsulaWchimhAra Rnt,, Messrs James and Morgan, C Uhambes. 1031 TONDON AND LANCASHIRE FIRE J-i INSURANCE COMPANY. SECURITY FOR FIilE INSURERS, £2,556,101. mANSFERS EFFECTED FROM OTHER OFMCLb FREE OF CHARGE. THE J™?™ A FlRE BUSINESS ONLY. SURVEYS MADE FRee OF CHARGE. FAALMOSATBEVEEYHCTICIONS GIVEN FOR ALMOST EVERY CLASS OF FIRE RISK. Applications for Agencies Invifced from Gentlemen in a Position to Influence Good Business. WEST OF ENGLAND AND SOUTH WALES lw, CORN STREET, BRANCH OFFICE, J BRISTOL. 5323 W.. HEatoN, Local Manager. A 20TH NOVEMBER. |xTATIONAL PROVIDENT INSTITU- life ASSURANCE, FUNDS EXCEED £ 4>500j000 PROFIT DECtiAK^D, £ 4,000,000. sharlPnfTn«vf AvUi receive an additional Share of profit at the "ext Division in 1892. 48, Gracechurch-street, Long' Acty" and nlrlit'atinits. ON THE MODERN TREATMENT OF Opostfr^—^ IN MEN, by Local Simple, 14%h London E" NORTON, READ THEOSOPHy and THE LAW OF POPULATION, by ANNIE BESANT. Also THE STRIKE OF A SEX, OR WOMAN IN REVOLT AGAINST THE MALE SEX. The two sent, post free, by W. H. Reynolds, Publisher, New Cross, London, S.E., on receipt of8 penny stamps. 623 To the Young Men of England who suffer from Nervous Debility. Just Dublished RTTHE CONFESSIONS & EXPERIENCE of an INVALID, designed as a warning and a caution to others supplying at the saine time the means of self-cure, by one who has cured himself, after undergoing the usual amount of Medical Imposition and Quackery. Single Copies may be had (post free) by sending a stamped addressed envelope to the author, ARTHUR DIXON, Esq., 4497-14570 Hounslow, near London. Just Published, for Two iStamns (<By J. A. BARNES, MAD (y.S.)a TreTse, entitled, fl OW TO ENSURE HEALTH a i-l most valuable Book for Young Men, on the Laws Governing Life, and the Causes, Symptoms, and Treatment of all Diseases depending on Nervous De- bility, Mental and Physical Depression, Palpitation of the Heart, Noises in the Head and Ears, Impaired Sight and Memory, Indigestion, Prostration, Lassitude, &c. Sent post free on receipt of Two Stamps — Address J. A. BARNES, M.D. (U.S.), 1244 48, Lonsdale-square, 'lhornhill-road, London, N. ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure all discharges from the Urinary Organs in either sex (acquired or constitutional), Gravel, and Pains in the Back Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemists anc Patent Medicine Vendors throughout the world, or sent to any address for sixty stamps by the Makers The Lincoln and Midland Counties Drag Company, jpuMit Ccfompaima, &r. THE WESTER VALLEYS (MON- JL MOUTHSHIRE) WATER COMPANY. Incorporated by Act of Parliament, 54 and 55 Vict.. Ch. 93. DIRECTORS. The Right Honourable Lord TREDEGAR (Chairman) GEO. W. WILKINSON, Risca, Monmouthshire, Mining Engineer (Vice-Chairman). JAMES WILLIAMS, The Fields, Newport, Mon., Colliery Proprietor. ITHEL TREHARNE REES, Guild-hall Chambers, Cardiff, Mining Engineer. FRANK JAMES, Merthyr Tydfil, Solicitor. CHRISTOPHER JAMES, 4, Alexandra-road. Clifton, Bristol, Civil Engineer. WILLIAM REES. 25, Park-place, Cardiff, Esffuire. EDWIN Risca, Mon., Merchant. DA\ ID WILLIAM JAMES, Abercarne, Newport, Mon.. Cashier. HENRY WHITE, Gold Tops, Newport, Mon, Iron. founder. ENGINEER. TOGARMAH REES, Newport, Mon. SECRETARY. ARTHUR P. JAMES, 24, Duke-street, Cardiff. BANK. LONDON AND PROVINCIAL BANK, NEWPORT MON. CAPITAL 4,000 SHARES of B10 EACH, of which has been taken up the Promoters and Directors. Persons desiring to take Shares are requested to apply to the Secretary on or before the 10th October for forms of application. A deposit of B2 per Share must be paid on application. ARTHUR P. JAMES, Secretary. Cardiff, September 23rd, 1891. 5281—10?e i9ublh: IXuiias. CARDIFF SUNDAY SCHOOL UNION. THIS EVENING an ADDRESS will be given in the TREDEGARVILLE BAPTIST CHAPEL by Mr T. EDWARDS, of London (Superintendent of the Continental Mission), on Sunday School Work ou the Continent." Chair to be taken at 7.30 p.m. by Robert Bird, Esq., J.P. A hearty welcome to all. Collection to defray expenses. 817 ORTIZ DE VILLACIAN 6 TRUAR- RIZAGA ASCAO, 2, DUPLICADO, BILBAO. Telegraphic Address :-VILLACIAN, BILBAO. EXPORTS of IRON ORE and IMPORTERS of ENGLISH COALS and COKE on commission and on their own account: Custom House business and Chartering of Steamers attended to. Will be pleased to ENTER into BUSINESS RELATIONS with MANUFACTURERS, MERCHANTS, and BROKERS in England. First-class reference: 344 CANTREFF RESERVOIR, NEAR MERTHYR TYDFIL. CARDIFF, CORPORATION require good MASONS and NAVVIES. Wages Good, steady Dressers and Setters, 9^d per hour; good Navvies, 6d per hour. Sub daily. Comfortable huts on works, and workmen are conveyed by train daily from Gefn to the Reservoir and back. Apply on the Works. 2994 J. T. JONES, Manager. CARDIFF JJORTICULTURAL SOCIETY. GRAND DISPLAY OF FIREWORKS AND ILLUMINATION OF THE SOPHIA GARDENS AND RK, By Brock and Co., Crystal Palace, ^oadon, will take place on MONDAY NEXT, OCTOBER 5TH. PROMENADE CONCERT, Commencing at 5.30. Full band of the Sub-Marine Miners. Gates open at Five o'clock. Admission to the whole, 6d. 5425 COAL MINES REGULATION ACT, 1887. The Secretary of State for the Home Department having altered and reframed the abstract of the Act required to be published under the 57th Section of the Act, copies of the new abstract must be posted up at some conspicuous place at every colliery. Copies in pamphlet and sheet form can be had at the South Wales Printing Works, Cardiff. 4824—88e THE THIRD ANNUAL CAERPHILLY JL CHEESE COMPETITION will be held on THURSDAY, OCTOBER 29th, 1891. For Schedules apply to T. Wright, Caerphilly. E403 QEVERN VOLULX ER DIVISION ROYAL ENGINEERS. Hon. Colonel—Major-General H. H. Lee, R.E. BATTALION ORDERS by MAJOR A. THORNLEY, Commanding. For Week ending 10th October. 1891. 1.—Drills at Custom House-street on Monday and Wednesday, for members who have drills to com- plete the required number. Drills will be discon- tinued from the 7th inst., until further orders. 2.-Shooting for Tradesmen's Prizes" on October 10th at Ely Range; tpose only who were efficient before the Annual Training can compete. Members may draw their rifles from store on Wednesday, 7.30 p.m., and give in their names to the Canteen Manager on or before Friday evening, 8 p.m., so that accommodation may be provided in the brakes which will leave 18, Custom House-street punctually at 2.45 p.m. By order, (Signed) W. GIDDY, Lieut., C.B.R.E., Acting Adjutant. legal Sottas. HE BANKRUPTCY ACTS, 1883 JL AND 1890. IN THE COUNTY COURT OF GLAMORGANSHIRE, HOLDEN AT SWANSEA. IN BANKRUPTCY—No. 24 of 1891. REDENIS O'SULLIVAN, of 1, GWYDR VILLAS, in the COUNTY BOROUGH of SWANSEA, trading as JOSE, FORD, and CO., and carrying on business at the Strand, Swansea aforesaid, and lately carrying on business at 147, Leadenhall-stieet, in the City of Lon- don, as Warehousemen, Commission Agents, Metal Brokers and Dealers, Mineral Merchants, and General Dealers and Merchants. I I, FRANK WILLIAM DAVIES, of 15, Dynevar- place, Swansea, Auctioueer, Valuer, and Accountant, HEREBY GIVh NOTICE that I have been duly ap- pointed and certified by the Board of Trade as Trustee of the Estate of the above-named Bankrupt. All persons having in their possession any of the effects of the Bankrupt must deliver them to me, and all debts due to the Bankrupt must be paid to me. Creditors who have not yet proved their debts must forward their proofs of debts to me. FRANK WM. DAVIES, Trustee. Dated 3rd October, 1891. THE BANKRUPTCY ACTS, 1883 and JL 1890. RE DAVID THOMAS LEWIS, OF 5 AND 7, VILLIERS-STREET, BRITON FERRY, DRAPER AND OUTFITTER. FOR SALE BY TENDER, the STOCK-IN-TRADE of the above-named debtor's estate, amounting at cost price to B454 18s 7d, which will be sold at a discount therefrom, or to the highest bidder in one lot. Payment to be made in cash. The Stock may be viewed on the premises, 5 and 7, Villiers-street, Briton Ferry, on Monday, Tuesday, and Wednesdav, October the 5th, 6th and 7th, from 10 o'clock a.m. to 4 o'clock p.m. Tenders to be sent to me, the undersigned, not later than 12 o'clock noon of Saturday, the 10th of October. The purchaser will be required to take possession of and remove the stock within Two Days from the day of sale, prior to which payment must be made to me, the undersigued. The Trustee does not bind himself to accept the highest or any tender. In case of dispute or doubt the decisiou of the Trus- tee to be conclusive. Abstract of Stock Book can be obtained upon appli- cation. FRANK WM. DAVIES, Trustee. 15, Dynevor-place, Swansea. THE BANKRUPTCY ACTS, 1883 AND JL 1890. IN THE COUNTY COURT OF GLAMORGANSHIRE, HOLDEN AT SWANSEA. In Bankruptcy.—No. 26 of 1891. BE RICHARD EVANS, of 125, PENTRE, near SWANSEA, in the County of Glamorgan, Colliery Proprietor, carrying on .business at Gorwydd Colliery, Gowerton, near Swansea, aforesaid. I, FRANK WILLIAM DAVIES, of 15, Dynevor. place, Swansea, Auctioneer, Valuer, and Accountant, HEREBY GIVE NOTICE that I have been duly appointed and certified by the Board of Trade as Trustee of the Estate of the above-named Bankrupt. All persons having in their possession any of the effects of the Bankrupt must deliver them to me, and all Debts due to the Bankrupt must be paid to me. Creditors who have not yet proved their Debts must forward their proofs of Debts to me. FRANK WM. DAVIES, Trustee. Date, 3rd October, 1891. ^VTO NAME OINTMENT, J3I This Ointment is confidentially recommended as an old, tried, and successful remedy for scurvy, scrofula glandular swellings, ringworm, old wounds, ulcerated legs, scald heads, blotches on the face and body, St Anthony's fire, burns, chilblains, bruises, piles, fistula, rheumatism, bunions, &c. It will soon heal up the most obstinate eruptions of the skin of every kind. Please note the Trade Mark Label on each pot. "VTO NAME PILLS. For scrofula, scurvy, ulcerated legs, erysipelas, blotches on the face, eruptions on the body, piles, fistula, glandular swellings, &c., &c. They may be taken by persons of either sex, are tonic and invigorating, and, actmg upon the secretions, hey are a truly valuable blood purifiers, and may be used in conjunction with the No Name Ointment in any of the above diseases. Sold in pots and boxes by all chemists. Price, 7d, Is lid, and 2s 9d each. No family should be without them SOLE PROPRIETOR:— J. WHITEHOUSE, 194, DERITEND, BIRMINGHAM, 3440 Agents wanted in every district. IMPORTANT TO LADIES.—The most wonderful medicine ever discovered for all irregu larities and obstructions, however obstinate or long- I standing. Thousands have been relieved by this miraculous remedy, and thereby taved trouble,ill ness and expense. Perfectly harmless never fails to bring about the desired effect, as testified to by hundreds of married and single females. Numerous unsolicited testimonials PILLS ARE USELESS only bring isappointment. Stamped addressed envelope for price list.—S. W. D'AS MAIL, Walthamstow. The only effectual remedy on earth. Try and judge for you* • selves. 4750—87e ¡9nhlic J\mU5tmttttZ. CARDIFF. rjlHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE AND MANAGER ..Mr EDWARD FLETCHER MONDAY, Oct. 5th, for Six Nights, jRETURN VISIT OF THE CHARMING NEW OPERA COMIQUE, LAC I G A L E. The Music by M. Audran, composer of La Mascotte," Olivette," Ac., the English version written by F. C. Burnand, and composed bv Ivan Caryll. AUGMENTED ORCHESTRA AND FULL CHORUS. Costumes by Mons. and Madame Adiar. Wigs by Clarkson. London. MONDAY NEXT, Oct, 12th, Messrs H. Bruce r and T. H. Darnley's Company in the entirely New Military Farcical Comedy, THE SOLICITOR, pio- duced under the personal direction of the Author, who will anpearas Gilbert Brandon (the Solicitor). OCTOBER 19th, RETURN VISIT of Everyone's Favourite, the delightful MINNIE PALMER. Times and Prices a usual. Box plan at Messrs Thompson and Shackell's, Limited.* rpHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE AND MANAGER. Mr ED. FLETCHER. MONDAY, OCTOBER 5TH, 1891, Return Visit of the charming Opera. LA C IG ALE, Now playing to crowded houses nightly at the Lyric Theatre, London. This Opera was first produced in the Provinces at the Theatre Royal, Cardiff. Return of all the Old Favourites. Miss HETTIS LUKD, MAUD HOLLAND, CLAIRE HARRINGTON, MAUD FISHER, G. FISHER, F. LYTTON, I A. MORI, PERCY COMPTON, C. A WHITE, F. H. MORTON. | LYTTON GREY, AND SIDNEY TOWER. AUGMENTED ORCHESTRA. CONDUCTOR Mr SYDNEY WARD. LA CIGALE The Daily Telegraph." Oct. 10th, LA CIGALE 1890, says :—"The Londonstaehas pre- LA CIGALE sented nothing better." LA CIGALE The Morning Post," Oct. 10th, 1890, LA CIGALE says —"The opera is not only a success LA CIGALE from a spectacular point of view but LA CIGALE also a great musical success. The LA CIGALE whole perfoimance is arranged upon LA CIGALE totally different lines to the generality LA CIGALE of modern comic operas." LA CIGALE The "Standard," Oct. 10th, 1890, LA CIGALE says :—"It is orchestrated with a LA CIGALE charming delicacy and picturesqueness. LA CIGALE The costumes are rich and costly to ex- LA CIGALE travagance. Nothing more elaborate LA CIGALE and sumptuous has ever been witnessed LA CIGALE -on the Comic Opera stage." Box plan now open at Thompson and Shackell's, Ltd. Time and prices as usual. THE E M P IRE. MANAGER OSWALD STOLL. TO-NIGHT THE FOUR JEES. THE MUSICAL SMITHY." A complex illustration of the Ingenious, the Artistic, the Melodious, and the Humorous. SISTERS ARCHER—Glimpses of the Picturesque, and incarnate Poetry of Motion. SAM JESSON, Exhibiting life-like characters—"The Sheeny Man," The Organ Grinder," etc. PETERSON'S DOG COMEDIANS, Performing a little drama, entitled Private Tommy Atkins or, She Wiped Away a Tear." If similar educating forces were exercÎ8ed upon all animals as upon human beings, what is now called instinct might eventually be accepted as a nearer approach to rationality. H. A. ALBINI, Who performs seeming impossibilities by:digital dexterity not Theosophy. AMY LYSTER, The tuneful and graceful. A highly-trained, very expert dancer. Last, though by no means least, the THREE .SISTERS JONGHMANS, Exquisite singers of standard songs. Musical Director Ma W. BURGESS. NEXT WEEK—R. G. KNOWLES, the very peculiar American Comedian. PHILHARMONIC JL THEATRE OF VARIETIES. Proprietors—Cardiff Philharmonic Music-hall Co., Ltd MANAGER JOHN SHERIDAN. TO-NIGHT, MONDAY. Oct. 5th, THE GREAT QAZMAN, Escamoteur, Prestidigitateur, Shadowgraphist. LITTLE FLOS IE, the American Marvel. MARION GRAHAME, the Queen of Song. HECTOR and LAURAINE, Wonderful Whirligigs. NELLIE BERTINI, Goldfield Queen. FLO WILTON, Serio Comie and Dancer. LES FIONIS, Gymnastic Grimaldis. 2997 ARK -HALL, CARDIFF. JC NEWMAN & SONS SARASATE CONCERT, WEDNESDAY, OCTOBER 7tb, 1891. gENOR gARASATE, THE MAGICIAN OF THE VIOLIN, Assisted by Madame BERTHE MARX, Solo Pianiste, and Herr OTTO GOLDSCHMIDT. [98e Reserved Seats, 5s Unreserved Seats, 2s 6d Admission, Is. Plan of Hall and Tickets at Newman and Sons Music Stores, 84, Queen-street, Cardiff. Doors open at 7 o'clock commence at 8 o'clock. 5129 COLONIAL H ALL, CARDIFF. A CARDIFF JjADY JJEJOICES. I VARNEY JOHN MILES, Esq., LAST WEEK VARNEY writes:— LAST WEEK VARNEY 103, Cowbridge-road, LAST WEEK VARNEY Cardiff, Sept. 29th. LAST WEEK VARNEY Dear Sir,—I am de- LAST WEEK VARNEY lighted to be able to LAST WEEK I VARNEY report to yon most LAST WEEK VARNEY favourably on the result LAST WEEK VARNEY obtained from the Elec- LAST WEEK VARNEY trie Life Invigorator, LAST WEEK VARNEY purchased from you on LAST WEEK VARNEY the 17th. My wife has LAST WEEK VARNEY been suffering from LAST WEEK VARNEY nervous exhaustion, se- LAST WEEK v ARNEY vere pains in the head LAST WEEK VARNEY andback,weakspine,&c, LAST WEEK VARNEY for the past three years, LAST WEEK VARNEY and has been unable to LAST WEEK VARNEY get any relief from the LAST WEEK VARNEY ordinary medical treat- LAST WEEK VARNEY inent. She consulted LAST WEEK VARNEY you on the second LAST WEEK VARNEV day of your visit LAST WEEK VARNEY here, and purchased one LAST WEEK I VARNEY of your Batteries and LAST WEEK VARNEY has continued to use it LAST WEEK VARNEY every day since accord- LAST WEEK VARNEY ing to youi instructions, LAST WEEK VARNEY and the improvement in LAST WEEK VARNEY her health and appear- LAST WEEK VARNEY ance is something re- LAST WEEK VARNEY markable. The pains LAST WEEK VARNEY have all left her, her LAST WEEK VARNEY strength is increasing LAST .WEEK VARNEY rapidly, and her appe- LAST WEEK VARNEY tite and circulation are LAST WEEK VARNEY greatly improved. She LAST WEEK VARNEY would not part with the LAST WEEK VAREY benefit she has derived LAST WEEK VARNEY from your Life In- LAST WEEK VArNEY vigorator for £100.- LAST WEEK VARNEY Yours faithfully, LAST WEEK VARNEY JOHN MILES. LAST WEEK VARNEY W. R. Varney, Esq., LAST WEEK VARNEY Cardiff. LAST WEEK Mr Varney may be consulted daily from 10 a.m. till I 5 free of charge. A Lady Assistant will attend to Ladies. Lectures every Evening at 8. Admission free. Doors open, 7.30. Vamey's own Military Band will play Selections each Evening. 130 PENARTH. Q.RAND EVENING CONCERT or CLASSICAL AND POPULAR MUSIC, TO BE HELD IN THE SPACIOUS HALL OF THE ESPLANADE HOTEL, PENARTH, ON FRIDAY, OCTOBER 9th, 1891, AT 8 O'CLOCK. ARTISTES :— SOPRANO—Madame EMILY SPADA (of the Crystal Palace Classitl Concerts). TENOR—Mr PHILIP NEWxJURY (of the Crystal Palace Concerts). BARITONE—Mr EDWARD OWEN (of the Albert Hall and Crystal Palace Concerts). PIANIST AND ACCOMPANIST—Mr JOSEPH E. DEACON, Tickets:—Reserved Seats, 4s; Unreserved, 2s 6d may be obtained at Mr Williams's Library, Pena.rth. 5452 SWANSEA. SWANSEA PAVILION THEATRE tO OF VARIETIES. TO-NIGHT (MONDAY), OCTOBER 5th, A Romantic Irish Drama, DONNYBROOK, OR THE EVICTION. A Laughable Comedietta, RURAL RETIREMENT. FRANK WHITEIEY, SISTERS SANTLEY, ALEX. STAUNTON, SALLY WATERS. ALBERT-HALL, SWANSEA. -CTL JOHN BRADER'S SARASATE CONCERT, TUESDAY, OCTOBEK. 6TH, 1891. SENOR SARA SAT E, THE MAGICIAN OF THE VIOLIN, Assisted by Madame BERTHE MARX, Solo Pianiste, and Herr OTTO GOLDSCHMIDT. Doors opeu at 7.30; commence at 8 carriages at 10. Area (reserved), 4s Balcony (reserved), 3s Area and Balcony (unreserved), 2s Gallery and Promenade, h. Plan of hall and tickets at J. Brader and Son's Music Warehouse, 9, Wind-street, Swansea. 5433 QWTANSEA OFFICE lO OF THE SOUTH WALES DAILY NEWS,' No 2, COLLEGE-STREET. EBusiness JVitbrcsEcs, .L ST. MARY-STREET, WHARTON- STREET, AND TRINITY-STREET, CARDIFF. JJOWELL AND COMPANY. THE CARDIFF DRAPERS, Are now Showing and Selling an Immense Stock of New Goods suitable for the present season. NOTE.—AT WHOLESALE PRICES TO RETAIL CUSTOMERS. Mantles, Jackets, and Capes in all the New Materials and Styles, prices fully 25 per Cent. under any house. COSTUMES, SHAWLS, SKIRTS, AND WRAPS. MILLINERY OF THE FINEST QUALITY AND STYLES. SEE PRESENT IMPROVED STOCK. STRAW HATS, BONNETS, FEATHERS, AND FLOWERS. LADIES' AND CHILDREN'S UNDERCLOTHING DEPARTMENT Will be found to contain a well-assorted Stock of New Goods. A Large Parcel of Ladies' and Chi'dren's Wool Vests, direct from Makers. Ladies' and Gentlemen's Umbrellas, fromlAl1^ to 25/9. A Job Line, 2aJ|uzfcn Ladies' at Vll and 5/11. And only 8 Dcfen Gentlemen's Pure Silk, at 10/9, worth 15s 9d. FUR DEPARTMENT will contain an entirely New Stock. DRESS DEPARTMENT. In this room the Stock is so large, with such a Variety of Styles, that all can be suited at their owi prices. SILKS, VELVETS, PLUSHES. SKIRTINGS, SATEENS, &c., AT WHOLESALE PRICES. GENTLEMEN'S HOSIERY & GLOVES, RIBBONS, LACE, AND TRIMMING DEPARTMENTS. THE HOSIERY DEPARTMENT Will be found well assorted with regular Stock and many Clearing Linss at Desperate Prices. MANCHESTER DEPARTMENT. This Department is at all times filled with goods ot the very best value, which cannot be matched. Blankets, English and Welsh Flannels, WTelsh Check Shirtings, Woollen Cloths and Serges, Sheetings, Linen and Cotton Ticks, Quilts, Calicoes, Regattas and Flannelettes, Towels and Dusters, at Wholesale prices. 10 Pieces each Huckaback Towelling at 5d, 6%d, and 8%d—worth looking after. FURNISHING DRAPERY DEPARTMENT (IN WHARTON STBEET). In this will be found the following goods :-Dom Quilts, Cretonnes, Chenille and Tapestry Covers and Curtains, Bleached Cotton and Linen Sheetings, Nottingham Lace Curtains, Linen Table Cloths and Napkins, Teavelling Rugs, &c., &c.. Many Clearing Lines in this Department Less than Makers' Prices. CARPET AND LINOLEUM DEPARTMENT (IN TRINITY-STREET). The Stock Large, of the Best Quality, and at tIK Lowest Prices. CABINET DEPARTMENT. Now the Largest Stock in Wales, at Prices that lit other firm can compete with. Clearing Parcels Bought from Manufacturers foi Cash, for all departments, and Disposed of at the Smallest Profit. H. and Co. still adhere to their system of Business- Cash and no Credit. All goods delivered free to any reasonable distance. Howell and Co. beg to thank the Public generally foi the great support they have given to the system of the earlier closing of shops. H. and Co. close on Monday, Tuesday, Thursday, anc Friday at Seven Wednesday at Two, and Saturday a; Ten o'clock. JJOWELL AND COMPANY, THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF. THE ATLAS JpURNISHINC COMPANY, LIMITED, CABINET-MAKERS, UPHOLSTERERS, AND GENERAL HOUSE FURNISHERS, 5, ST. JOHN'S-SQUARE, CARDIFF JjlURNISH ON EASY TERMJ OR FOR CASH, DIRECT FROM *THE MAKERS. WE CONTINUE TO SUPPLY FURNITURE OF EVERY DESCRIPTION To Householders, Lodgers, Mechanics, and all Classes in any station of life, on their well-known HIRE PURCIÍASE SYSTEM The Liberal Terms of which are Acknowledged to be Undoubtedly the MOST ADVANTAGEOUS EVER OFFEREE IN CARDIFF OR ELSEWHERE. The Furnishing Department comprises EVERY HOUSEHOLD REQUISITE, INCLUDING SHEETS KNIVES, KETTLES, BLANKETS, FORKS, SAUCEPANS, QUILTS, CRUETS. FENDERS, FIREIRONS PERAMBULATORS, &C. TERMS. £3 WEEKLY PAYMENTS ls 6c „ 2&di „ 48 6s „ 7s6< „ 15s £100" „ 20s ALL GOODS CARRIAGE PAID. PIANOS ON EASY TERMS. BATH CHAIRS, INVALID, BABY CARRIAGE! Lent out on Hire by the Day or Week, and with Option of Purchase. CHAIRS LENT FOR EVENING PARTIES. Clocks, Watches, and Jewellery of every descrip tion kept in stock. Prospectuses and Price Lists Post Free on Application. 1334 LADIES and GENTLEMEN of Cardit and Surrounding District, I solicit from you at inspection, before purchasing elsewhere, of one of the LaI:gest,and Best.a",sorted Stocks Of Boots and Shoe: ill Cardiff. Come and compare quality and prices The grandest window displayed variety in Wales. LADIES DEPARTMENT. A splendid stock of boots from 2s lid an immenst assortment of Ladies' Walking Shoes trom 2s lid; < job lot of Women's Boots (elastic-side, iace, and button boots), cheap; ajob lot of Boys' Nail,I}oot\fromlslld a large stock of Boys Girls', and Children's Boots and Shoes: Babies' Boots and Shoes from 5L2d. MEN DEPARTMENT. To the Dowlais Iron-workers and Working Men come afcd see the Nailed Boots I sell at 4s lid. Splen- did solid Lace and Elastic-side Boots, 4s lid a granc1 variety of Walking bhoes, 4s lid. REPAIRING DEPARTMENT. I do the largest repairing trade in Cardiff. I can, and do, give better material than small shops, who buj their leather lll. small quantities. By division oÍ laboui I do feats in this department—Sole and Heel in Twentj Minutes. A comfortable waiting-room, slippers, books, newspapers, and even a spitoon for smokers. Ladies' Boots Soled and Heeled, Is 6d Men's, 2s 6d. Now be careful abuut the right shop-On the top o( the hill, opposite Old Noah's Ark' and Spiller's Mill, and my name is- H 1 L 1 245 BUTE-STREET, CARDIFF Land Law Refonn.-Startling Truths! A s tD83 pamphlet deali with this great coming question. Cal and get it free 01 charge. 422 ESTABLISHED 1852. TOILERS. WILLIAM WILSON & CO., LILYBANK BOILER WORKS. GLASGOW. EVERY TYPE OF MODERN STEAM BOILERS Ull to highest working pressure made with aU the Newest and most Complete Appliances. Specifications, Estimates, and Drawings on application. Several new Boilers always ready or in a forward state for iinmedi- ate delivery. Telegrams—" Boiler, Glasgow.' S67