Welsh Newspapers
Search 15 million Welsh newspaper articles
2 articles on this Page
Advertising
"DIHYSTR Y DEML:" 5 Destruction of the Temple.") • ^RDGAN DDESGITLFIADOL I GORAU MEIBION Descriptive Chorus for Males Voices. Y Geiriau gan EBEN FARDD, yu nghyaa gan y Pareh ELVEJ LEWIS. Gan W. T. REES (Alaw Ddu). Pris, Solffa, 4c.; Hen Nodiant, Is. CAZRWARIFON. I SWYDDFA'E CWMNI'R WASG GEN- BDLAETHOL GYMREIG. CYF. -1 G0WR HEN WLAD YN EI HOL" OAN I BARI-CONE. Y Geiriau a'r Gerddoriaeih Gan AP GLASLVN, Y ddau nodiant ar yr un copi. Pris, Chwa Cheiniog. CAERNARFON SWYDr-FA'R CWMNI'R WASG GENEDL- THOL GYMREIG,OYF 'I'i
Advertising
I MASNACHOL I MASNACHOL I e i. 1 jj! CANOEDD, 0 WELYAU I HAIARN 1, YN CAEL EU CLIRIO ALLAN AM HANER PRIS. OWFLYAU HAIARN AM 9s 6c, GWERTH 158 6e. ETO RHAI lis lie, GWERTH 17s 6c. GWELYAU FLOCKS, YN PWYSO 50 LBS, AM 14s lie, GWERTH 16s 8c. MATRESI FLOCKS GWLAN, GYDA.TAPESTRY COVERS GOREU 148 11e. v,; r GWERTH 18s. 6c. Y MAE Y RHAI HYN YN WIR RHAD. » „ "j > c*"I ,Li," CANNOEDD 0 -i vGYLLILL A FFYRCS TN GAEL EU CLIRIO ALLAN AM HANER PRIS. CYLLILLA. FFYRC WEDI EU GWARANTU AM 2s 9c YR HANER DWSIN, GWERTH 48 6c. I GRIFFITH JONES. ■ IRONMONGER, 9,11, eWAELOD STRYD Y LLYN, CAERNARFON. CYCLES CYCLES CYCLES Dylai pawb eydd yn bwriadu prynu Bicycle dalu ymweliad a'r Factory Gymreig, sef y North Wales Cycle Works, 26, Bangor street, Carnarvon, lie y gwneir y Bicyles o'r Raw Material i ber- | Wait rwydd Ac y mae crojsawi bawb dalu ymweliad a'r gwaith. 00 001, ') :¡ Dyma o r Patrym^u yr,jaym vawneyd, a r pris an aria a parod r-1 /w £ 9 a, no. Cushion Tyre £ am "neumatic8, Dunlops neu Grapplers, a gwarentir pob un am dair blynedd. CvffiiinL08 quality yn cael eiwneydyn ein gwaitk, a hwnwy gsreu. Ond mayn ein lit, o eisiau Bicycles rhad gallwn werthu lddynt Cushions o £ 4 a Pneumatics • £ 6 ail a Ond nid y w rhai hya o'n gwneuthuriai ein hnnain. COPIER Y CYFEIRIAD CYCLE WORKS, BANGOR STREET, CARNARVON. LIVERPOOL DEPOT 2, GREAT GEORGE'S STREET. BANGOR E. W. ELIAS, 260, HIGH STREETA LLANGEFNI D. JONES BULKELEY HOUSE. RHYL -T, T. EVANS & Co, Station Chambers .1'" ETO All Y BLaEN TERWERIN a TE A CHOFFI PUR, •- SWIRTHIANT YN CYNYDPU BOB WYTHNOS 0 GAN' PWYSI I DUNELLI. WOBTH A GUINEAA BO X. BEECHAMs PILLS U BILIOUS & NERVOUS DISORDERS. SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH, IMiWlRED DIGESTION, DISORDERED LIVER au.1 FEMALE- AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES IN BOXES, 9iD, IS liD, AND 28 9D EACH WITH FULL DIRECTIONS. Prepared only by the Pfcpiietor— THOMAS BEECHAM, ST. HELENS, LANCASHIRE. •OLD BY ALL DRUGGISTS AND PATENTMEDICINE DEALERS EVERYWHERE ssa^ j -=" ■ i.a.i.mm -r RHAD.—Bydd i siopwyr ag I v-fl fod yStoe fwyaf a'r prisiau iselaf yn Masnachdy Milliuton, 12, Houndsditch, London. Gellir cael Clociau, Onaduron, Cyllill, Cribau, Gwydr-ddrychau, Pibelli, Pyrsau, Violins, Accordions, Jubilee Jewell- *T. Catalogue darluni edigi'w cael yn rhad eafydlwyd 1857 ..1'141. TOWLE'S PENNYROYAL and STEEL PILLS FOR FEMALES, quickly correc all irregularities, remove all obstructions and relieve the distressing symptoms so prevalent with the sex.. Boxes, Is 1 Ad and 2s 9d, the latter contains three times the quantity) of all Chemists. fient anywhere on reoe pt of 15 on3 stamps by the maker, F. T. To jrle Chemts Birmingham, MASNACHOL. I SNOWDQN FLAKE FLOUR USED BY ALL WHO WISH FIM PASTRY AND BEST FLAVOURED BREAD FIRST PRIZE AND GOLD MEDAL AT MILLING AND BAKING EXHIBITION 'LONDON, 1892. LARGE A 5" D INC BII SING SALE. CITY STEAM MILLS, BANGOR. 'l CYSTADIE U AETH "DEWI SANT." i ——— j GWOBRAU GWERTHFAWR YN CAEL EU RHODDI YN FISOL. ,1; lL) ——— ENILLWYR AM AWST 1894. toy y' GWOBR. ENW. wrappers laf. Mr E. J. Powell, Brynkir terrace, Pea-y- v f groes. 390 i 2il. Mr Hugh Jones, Minffordd, Waenfawr. 352 Sydd. Mr D. J. Hughes, Bryndyffryn, Talysarn. 261 i 4ydd. Mr W. J. Williams, 338, High Street, Ban- gor. 229 5ed. Mr^Thomas Griffiths, 49, Hendra Street, A K CarrLaxTon. 209 N T> — i I 0;?- Y WRAPPERS AT Y GYSTADLEUAETH NESAF I FOD MEWN LLAW ERBYN MEDI 30AIK, WEDI EU CYFEIRIO I'R rr WELSH TOBACCO CO., CARNARVON. 'N | Rhaid i'r wrappers fod yn Carriage Paid, wedi ,pu marcio oddiallan Dewi Sant Prize Competition," a rhif y wrappers wedi eu nodi. OR! MY CORNS. .J Ad& YN EI DDEFNYDDIO. WEDl EI DDEFNYDDI ..i ), a H 0 .\l p E. T jflASff. {. ,1 í; &, \of J,¡c: ti Meddyginiaethir pob math o GYRN, beth bynag fyddo'u hoed, HEB UNRHYW BOEN rwy ddefhyddio PAENT CHICAGO I'W gael mewn potelau Is yr un gan nifer fwyaf o fferyllwyr yn. Nghyxnru a Lloegr. Os methir cael Paent Chicago yn y modd yma, anfoner la mewn stamps GRIFFITH OWEN, CHEMIST. HIGH STREET. CAERNARFON TYSTIOLAETH BWYSIG 0 S Ilft FON Caemawr, Llanbabo, RhosgochAwst 20 1893 Anwyl Syr,—Mae yn biesor mawr genyf an- fon gair atoch i gymeradwyo eich ffysigwriaeth ddihafal, yr hon yn ddiainhea y dylai tref a gwlad wybod am dani, fel yr unig foddion cymwys i tvtllhau pob anhwyldeb yn y pen. Bum yn dioddef am 10 mlynedd gan yr anhwyldeb difaol hwn, sef poen yn y pen. O'r uaill dro i'r llall tynais lawer o fy nanedd, ond dim yn tycio, a gweriais lawer o arian tuagat brynu gwahanol bethau at gael esmwytbad, ond wedi gweled yn un o'r newyddiadumn am eiob daionus VICTOLINE, prynais botelaid o hono a gallaf eich sicrhau mai y ddogn gyntaf a gymerais a cfeithiodd yn ddaionus, a'r ail, wrth gwrs,yn fwy felly, ac erbyn hyn y gallaf herio iechyd y eyrntaf yn yr ardal. A dweyd y gwir 1 chwi, Syr, yr wyf yn teimlo yn ieueu^ach o 10 mlynedd, a chredaf yn sicr mai da fyddai i chwi gyhoeddi y llythyr hwn o gymeradwyaeth er mwyn fy oghydgeuedl i-ydd yn dioddef oddi- wrth yr unrhyw anhyldeb. Y r eiddoch yn OWEN GRIFFITH. VIOTOLlNE AT Y DDANOD! v ICTOIJNF, AT Y NEWRALGIA!! YICTOLINE AT BOEN YN Y PEN! VICTOLINE AT GRYFHAU Y NERVES! Meddyginiaeth tier 9 diogel, Mewn potel Is He., 28., 3s 60. Gaa bob Druggist a Patent Medicine Dealer, neu oddiwith y gwneutburwyr M. I HOWELL JON ES, OL-amist. Towyn am Many lion yoh wanegol T MDi i iJ » \l j Yaluaole and never 1 Jll VII i!J,i i failing remedies fod all irregularities anr PA T 4 3 lTI7W obstructions, ho weve L\J Lil 1/lLo obstinate or long- standing, and never fails to bnng about the desired renlt. These really wonderful medicines are without parallel ia mecical science; they preserve health and have saved thousands trouble, illness and expense heaps of unsolicited tastimonials. Send at stamped envelope for most invaluable p srfciculars (Tlie-only effectual remedy on earth). AnAfiiVTAn. SI, LANG DALK, WADIHAIU. WAXTBAMSLOWE FIEUE I' THE MIDLAND COUNTIES WATCH COMPANY OF^ VYSE STREET, BIRMINGHAM. Write to our Manager, Mr A, Percy, forour beautiful new Illustrated Catalogue, contain- ing over 1,000 unsolicited Testimonials and over 1,009 fine Copper-plate engravings of Watches, Jewllery, and Electro-plate, sent gratis and post free on application to any part of tke World Silver flat crystal glas 'Ms. 1^ ll Ladles M fine Silver V^S Sat crystal finished 25s. movement. tine Silver flat crystal. glass, 2ÖS2 Cheque. 0 rJp 0 11 Office Ort den must be made paya b 1 e to Mr P E Ro Y, on receipt of which w tch wI b e registered post free to any part of the united Kingdom: and tor 28 61 per watch to cATty O%r t of the worl LONDON OFFICE k SHOW ROOMS— jUEEN VICTORIA STREEx, E..C' HINTS FOR HOUSEWIVES. 12 page Pamphlet containing us efal domestic hints. Post free 1 stamp- F- F. FRY, 58. Belleville Road, Wandsworth Coommon, LONDON, S.W. FOUR.GIIEAT HOUSEKEEPERIS < DONS. a TRY ONE, TRY ALL, > I STOVE 1 RISING -SUN.POLISH'. EAS I E' T, 0, 1 C KE ST, C ti TAPE,T, & 1.91..ST T'E WORLD. 2 .2 ft I In Half the Tim*, with Half the f% f f i "S Rl Labour, yon can produce More If F 2 7 i .S • Pollfth wiin Two Penny Packets If P re ► C I ■ ol Rising Sun than with Half- V r £ i v £ 1 Dozab of ordinary BlaoUead. now f o 2 o ? s: BalelEafflBSI" ?; !9 Sold fit Sel., ed.1: 1/- Bottics 1. ■ > f 1 No Scratches, Scarcely &: ? RUL )3:CHHCELlM'S.PlilE ii: ',t} m Jf< "There is «o preparation of which we know foetal f S J; -g j its excellence. —EHQUIRE WITHIN.—3d. per bo*. | > CONTAINS 1 :L0:)S,BORAX GUM WAX ",& & t. 5 £ REQUIRES no addition or preparation.^ [ £ .9 1 3 • SA.VES Time, Labour, and Uncertainty^ [ Z PRODUCES BeautifulWhite Glossy Linen. £ g i 9 ■> ul your Grocer to get them for yon. r C. CHANCELLOR a CO.. LONDON, E O. 4 RULES FOR STARCHING. A most valvable little book for those who do their starching at homA. Post e for 2 stampt. C. CHANCELLOR & Co., LONDON, E.C. MRS E. OWEN, Temperance, High street Nevin, Hot Dinner to order, l*ea and Coffee, well aired Beds. Moderate prizes Gwaithdeng monud I an y mor. ''f'i'. C'I':r''f.J. "¥, .j' -1' MASNACHOL. QAMBRIAN A I L W A YS OF FRIDAY EVENING SEPT. 21, 1894, CHEAP TRIP TO LONDON, FOR 3 OR 5 DAYS. The train will leave Pwllheli 4 0 p.m., Cric- cieth 4 24, p.m., Portmadoc, 4 36 p.m., Bar- mouth 5 p.m., Dolgelley 5 20 p.m., Towyn 6 10 p.m., Aberdovey 6 23 p.m., Aberystwyth 6 20 p.m Machynlleth, 7 15 p.m., Llanidloes 7 40 p.m., Newtown 8 20 p.m., Montgomery 8 50 p.m., Llanfyllin 7 25 p.m., Oswestry, 9 35 p.m,, and Ellesmere 9 51 p.m. For times of trains from intermediate stations, and full particulars of Fares and return times see handbills to be had at ail stations. ALFRED ASLETT, Secretary & General Monager. CAMBRIAN AND LONDON AND NORTH WESTERN RAILWAYS. CHEAP EXCURSION TO THE ZOOLOGICAL GARDENS, BELLE VUE. MANCHESTER. MONDAY; SEPTEMBER 24th, 1894. On the above day, A SPECIAL TRAIP WILL LEAVE Pwllheli at 2.30 a.m., Afonwen 2.40, Criccieth 2.45, Portmadoo 2.55, Minffcrdd Junc- tion S, P<. nrhyndeudraeth 3.5, Talsarnau 3.19, Harlech 3.20, Llanbedr hnd Pensara 3.25, Dyffryn 3.45, Barmouth 3.50. Fare, there and back, iticluding free admission to the gardens, third class 5B 6d. Children under twelve years of age half- fare. For Lorgeight Station, adjoining the gar- dens returning therefrom, same evening, at 9.20 p.m. after the fireworks. Tickets not transferable. No luggage aliowel. T. CAPON, DENTAL SURGEON, Iff, NORTH ROAD, CARNARVON. Yr ail ddrws oddiwrth yr Alexandra Hotel. TYNIR DANEDD YN DDIBOEN AM 2s 6c. SET 0 Ddanedd G,S01, gyda'r cyfntwid- au diw. ddar,.f. am 0 2s 6c y dant i fyny. D&nedd arian 58 y dant aur 10s. Stopir dariedd yn ddiboen gyclag arian am 3B 6c gydag aur am 5s ac uchod. Danedd Lium Au.ericanaidd a Crown and Bridge Woik am brieiau ruesyoiol. Bydd yn galw yn v lleoedd canlynol PWLLBELL-UR Roberts, chemist, 82, High street, bob dyad Mercher. PENYGRO^S;—Mr Hughes, Bee Hive, o 5 o'r gloda hyd 7 -30; Medi ,9, Hydref 3, 17, a 3L) 14 a 28; Rhagtyr 12 a LLABE^S.—Mrs Evans, Glao Eilian, bob dydd Llun ay ol y til, 0 12.30 hyd 6. 855 GWELLHAODD FY MACHGEN oddiwrth Beswch ofnadwy. Anfonwch ddwy botelaid gyda throad y post i'w roddi i gyfeillion, gan fod y fferyllwyr yma yn argymhell physig arall hollol wahanol i'r eiddoch chwi.—Mr Johnston, BeUeeJe Sta, Co., Fermanagh. PA BETH A'l GWELLHAODD. Meddyginiaeth anfPaeledig at Influenza, Peswch, Caethdra, etc. Gwerthir yn mhobman 1e lic a 28 9c (^1 WELLHAODD FY ANWYD AR UN- J WAITH.—J- H. Jones, Caernarfon. 0 BWYS I" Ml & FWRIADANT DDODREFNU EU. TAI. 1 \YMTTNA EDWIN JONES, Kytfin^Plai e l_* Cabinet Works. Bangor, hysbysu fod gabddo "too helaeth 0 bob math o ddodrefn o'r •rwneutLuriad goreu, yn gynwysedig o Fyrddau, Cadeiriau, Treselydd, Cypyrddau gwydr, Sofas, Couches, Cheffoniers, Sideboards, Wardrobes, mewn mahogany, walnut, birh, &c. Gwelyau haiarn a phres, Gwelyau plu a Block, Mattresses wires, spring, gwlan a nocks. Gwneir y rhan fwyaf o'rpethau uchod ar y lie o dan arolygiaetb bersonol Edwin Jones. Oherwydd cynydd yn ei fasnach mae wedi sicrhau Warehouse helaeth at ei fasnauhdy, a gwahodda y rhai a fwriadant ddcdrefnn i weied i Stoc, y rhai a werthir am brisiau hyuod 0 ree- ymol XKIXB TCIVODIAD AJUC 15 KIIiDIu 0 i- AJfOOli. BEJSTHYCIR ARIAN y GYFKINACHOL GAN Y CHARING CR OSS BANK! (Sefydlwyd 1870), 28,Bedford street,Charing Cross Lonon, W.C. Cyfalaf 300,000p. Sawdd yn nghadw 100,OOOP ar Promi-sory Notes fel y canlyn 5(p—Ad-daliad misol yn ol 4p lis So lOOp— „ 9p 3s 4c 500¡; „ 45p 16s 8e fcymiau mwy yn 01 yr un raddfa. Bac- thyeir o oOp i 200Cp ar ycoy^iig oriau o rybudd mtwii tief neu wlad, i feibion neu fere rl, ar nyatl do'refa, stcc ffarm, i tJEU fuenk s, cropiiiu, &c., heb ei symud hefyd ar weithredoedd, yswirebau bywyd 1 rc-ver sions, 8tock. bhare-9, a phob math o eiduo. Rhoddir cyfieusderau atbenig i rai yn ag"r cyfrif gvda'r Batik. Derbydir ar log iu punt ac uonod ar y telerau oanlynol: 5 y cunt y tiwyddyn, dan yr amod o rybudd o mi8 i'w codi. 6" »» It II 6 7 « II 12 Rhoddir telerau arbenig^am' symiau mwy Telir y llogau bob chwarter, yn rhydd oddiwrth dreth yr Incwm. YBgrifener neu galwer am ragme. A Williams, Gomchwvliwr. Y i)J)AN0S)D A WELLHEIH AR DARAWIAD GAN iV"F HYTN -L i JLU iw » A-^nosweithiau digwsg tymuda ymaith Gur, Xiw- T) T \7 rP ? I ) ralgia yn y Pen, a phoenau K F 5 H i gieuol. Gan fferyllwyr, 1/1|. *■ Do ddefais boen dychryullyd am ddyddiau mewn danyddant mewn canlymad i bydredd mawr. Cyn- gborwyd fi i gymeryd Nervme Bunter. Gwnaethum byny Er fy llawenydd peidiodd y boen yn eb- rwydd a noilol. Ar ol hyny cefais v rbyddhad dnwyaf dichonadwy oddiwrth gur niwralgaidd mewn pen trwy gymeryd pedwar neu bump dyferyn o Nervine Bunter ar Iwmpyn o siwgr gwyn."—Parch /ubcev C. Price, B.A., (diwedaar Gymrawd o Ooeg Newydd Rhydrchaui. -I:W MASNACHOL J I PRIF FASHAG3DAI READY 1. i> '1 ¡¡. iJ U l't. 2J. i.1 '¡J I MADES, CAERNARFON, Y LEEDS HOUSE, A'R DINOEWIC HOUSE. STOCIAU NEWYDD 0 FACINTOSHES. STOCIAU NEWYDD 0 LEGGINGS. STOCIAU NEWYDD 0 UMBRELLAS. STOCIAU NEWYDD 0 TOP COTIAU. STOCIAU NEWYDD 0 SIWTIAU. STOCIAU NEWYDD 0 JACEDI, wedi eu gweu. STOCIAU NEWYDD 0 GRYSAU GWLANEN. STOCIAU NEWYDD 0 HETIAU A CTYA IAU. STOCIAU NEWYDD O TIES A SCARFS. I STOCIAU NEWYDD O FRONTS A CHOLERI. STOCIAU NEWYDD 0 DDILLAD OIL STOCIAU NEWYDD 0 BOB MATH 0 DDILLADAU, wedi dyfod adref at y tymhor dyfodol. YN Y LEEDS HOUSE, ,A'R DINORWIC HOUSE, CADWiLADR WILLIAMS, MEDDIANYDD. QAMBRIAN pAILYAYS 1 CHEAP DAY EXCURSION TO RHYL, LLANDUDNO, AND BANGOR, ON SATURDAY, SEPTEMBER 23, 1894, FROM Aberystwyth, M,tcliynlletb, Towyn, Aber- dov y, Dolgelley, Bavuiouth, Portrcadoc, Cric- cieth, Pwllheli, and all intermediate station. For fall particulars as to trains, times, and fares, see handbills. ALFRED ASLETT, Secretary and General Manager. W KLYANDF ORTNIGHTLY E CURLION TICKETS WILL BE ISSUED TO EUSTON AND P -Li D D I i"N G T k..) iN; DURING JULY, AUGUST, AND SEP- TEMBER. FARES; From Depart. Third Class Return. ———.———— a.m. Aberystwyth 11 20 I Borth 11 39 Aberdovey 11 38 91 Towyn 11 23 | Dolgelley* 10 25 j Barmouth* 10 55 J Harlech* 10 35 f\ Portmal 10 18 j Criccieta {lSfsl if1 22», Pwllheli* J Machynlleth 12 10 20s | Llanidloes 11 40 I 188 Newtown 1 19 17s a.m. Oswestry 11 50 168 EUSTON arrive 7 50 p.m. PADDINGTON „ 8 20 „ f Via Afon Wen. RETURNING FROM EUSTON 8 15 a.m. PADDIWTON 8 10 a.m. On the following Saturday or Saturday Week. Through trains will run from Aberystwyth Barmouth, and ail Coast Stations to Euston. a:r Similar ticketswill be issued from LON- DON every Saturday during July, August, and September, available to return on the following Monday, Monday week, Monday fortnight. 'Passengers from Dolgelley Barmouth, Harlech, Portmadoc, Criccieth and Pwllheli, if booked via WELSHPOOL, travel along the unrivalled shores of Cardigan Bay CAMBRIAN RAILWAYS. Important Reduction in Rates. ON AND FROM THE 1ST SEPTEMBER, 1894, WELSH MUTT05, AND OTHER FRESH MEAT, Will be conveyed by Passenger Train at HALF PARCELS RATES Between all Stations throughout England Ireland, and Wales. MINIMUM 14lbs PER CONSIGNMENT. No LESS CHARGE THAN 9D. For full particulars apply to the Station- piasters at all Cambrian and other companies' istations and Booking Offices, the Cambrian Railways head office, 41, Gracechurch Street London, E.C., or to Mr W. H. Gough' Passenger Superintendent, Oswestry. ALFRED ASLETT, Secretary & General Manager. LIVERPOOL. SHAFTESBURY HOTEL jLj Mount Pleasant, 100 rooms, near Central and Lime Street Stations. No intoxicants sold Moderate charges. Electric Light. A first class Temperance Family and Commercial Hotel